Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Une Courte Biographie de Watchman Nee
Une Courte Biographie de Watchman Nee
WATCHMAN NEE
Laissez-moi aimer et ne pas être
respecté; Laissez-moi servir et ne
pas être récompensé;
Laissez-moi travailler et ne pas être
rappelé; Laisse-moi souffrir et ne pas
être considéré
'Tis le versement pas le boire; C'est la
rupture, pas le maintien -
Une vie souffrante pour chercher la
bénédiction des autres, une vie aimante
et un vrai réconfort
Ne s'attendant pas à la pitié et à
l'inquiétude, N'acceptant pas le
réconfort et les applaudissements ;
Même solitaire, même oublié,
Même muet, même abandonné.
Les larmes et le sang seront mon prix pour la juste couronne ; Perdre
tout, mon prix pour la vie d'un pèlerin fidèle.
C'est la vie, ô Seigneur, que tu as choisie de
vivre en ces jours où tu marchais sur la
terre,
Souffrant avec joie toutes les blessures et
pertes Afin que tous puissent s'approcher
et se reposer.
Je ne vois pas jusqu'où j'irai ; Pourtant, je
continue à savoir qu'il n'y a pas de retour.
Laisse-moi suivre Ton modèle si parfait et vrai, Supportant
les ingratitudes sans me plaindre.
2 Une courte biographie de Watchman Nee
Dans la dernière partie de février 1920, Mlle Dora Yu, l'une des
premières évangélistes chinoises, est venue à Foochow pour diriger des
réunions de réveil dans la chapelle méthodiste Tien An. Mère Nee,
étant une vieille connaissance de Dora Yu, a assisté aux réunions et a
été sauvée. Les lycéens étaient libres d'assister à ces réunions, et un
certain nombre d'entre eux l'ont fait. Pourtant, Watchman s'était
jusque-là absenté. Bien que sa mère l'ait invité à y assister, il a refusé.
En fait, à cette époque, il détestait sa mère parce qu'un jour, un mois
plus tôt en janvier, à la fin des vacances d'hiver, un vase précieux de la
maison avait été retrouvé brisé. Sa mère était certaine que c'était
l'œuvre de son fils, Watchman ; aussi le soumit-il à l'indignité d'une
raclée. Bien qu'elle ait découvert plus tard que c'était une erreur, elle
ne s'était jamais excusée.
Le jeune Watchman est allé comme il l'avait promis. Son cœur a été
touché par l'évangile dès le premier soir. Il savait que l'Évangile de
Jésus-Christ était vrai. En effet, il n'avait aucun problème à l'accepter,
mais il avait une sérieuse appréhension. Le 18 octobre 1936, lors d'une
conférence ouvrière à Kulongsu, il raconte l'histoire de son propre
salut. Voici ce qu'il a lui-même témoigné :
"En 1920, après avoir assisté aux réunions de réveil dirigées par
Dora Yu, j'ai vécu une grande lutte dans mon cœur. D'une part, je dois
régler la question de savoir si j'accepterais ou non Jésus-Christ comme
Sauveur ; mais d'un autre côté, je dois régler la question de savoir si
oui ou non je déciderais d'être son serviteur. Car je sentais que si je
devais accepter Jésus comme mon Sauveur, je devais en même temps
Le recevoir comme mon Seigneur : je devrais Le servir toute ma vie.
A cette époque, je n'avais que dix-sept ans. J'avais fait de nombreux
rêves merveilleux et j'avais déployé beaucoup d'efforts pour élaborer
un grand plan pour l'avenir. Puis-je dire humblement ici — et mes
condisciples, dont plusieurs sont ici, pourraient en témoigner la vérité
— que si j'avais poursuivi avec diligence mon plan, j'aurais bien pu
réussir. En conséquence, ma réception du salut du Seigneur doit être
Une Courte Biographie De Watchman Nee 5
double : je ne dois pas seulement être sauvé des péchés, je dois aussi
être sauvé du monde. J'étais convaincu que je ne pouvais pas mettre de
côté l'appel du Seigneur, devenant simplement une personne sauvée et
non pas une personne servante. Je voulais que ces deux choses se
produisent ensemble.
« Cette nuit (29 avril 1920), au plus profond de la nuit, j'étais seul
dans ma chambre pour régler ces deux questions. Je me suis agenouillé
pour prier. Au début, je n'avais rien à dire. Au bout d'un moment, et
sans préméditation, j'ai commencé à voir de nombreux péchés
apparaître devant mes yeux. Je me suis vu pécheur. Jamais de ma vie
je n'avais vu mes péchés d'une telle manière. Oui, j'ai bien vu mes
péchés, mais en même temps j'ai vu le Seigneur Jésus. D'un côté j'ai
vu la noirceur de mes péchés, mais de l'autre j'ai vu la rougeur du sang
du Seigneur Jésus. J'ai vu le Seigneur Jésus pendu à la croix, portant
dans son propre corps mes péchés. C'était comme si le Seigneur
m'appelait : « J'ai porté tes péchés. J'attends que tu viennes. Comment
pourrais-je résister plus longtemps sous l'impact d'un tel amour ?
Autrefois, je me moquais des croyants en Jésus -Christ, mais cette nuit-
là, je ne pouvais plus me moquer d'eux. J'ai demandé au Seigneur de
pardonner mes péchés. Au fur et à mesure que je les confessais, leur
fardeau s'éloignait de moi.
très difficile. Et pourtant, cette nuit-là, j'ai reçu une nouvelle vie. Mon
salut et mon appel ont été simultanément résolus. Et depuis cette nuit-
là, je n'ai jamais douté de mon appel : à cette heure-là, j'ai su que le
Seigneur m'avait sauvé. Je savais qu'il était mort et qu'il vit maintenant
pour moi ; par conséquent, je dois moi aussi mourir et vivre pour Lui.
Je dois Le servir toute ma vie.
« Après avoir été sauvé, j'ai continué mes études à l'école. Tandis
que d'autres élèves apportaient des romans en classe pour les lire,
j'apportais la Bible. Peu de temps après, je suis allé à Shanghai pour
rester avec Miss Dora Yu afin d'apprendre à servir le Seigneur.
1
Cependant, j'ai été renvoyé par elle après seulement un court séjour.
Elle ne m'a pas expliqué pourquoi elle me renvoyait; elle a simplement
dit que ce n'était pas pratique pour moi d'y rester. J'ai compris plus tard
que le problème était en moi, que c'était parce que, jeune, j'aimais bien
manger, bien m'habiller et dormir jusqu'à huit heures du matin.
« Après mon retour à Foochow, j'ai poursuivi mes études. Je n'ai pas
eu le coeur brisé, car je savais que Dieu m'avait appelé. Je savais que
j'avais beaucoup de faiblesses, mais Dieu ne m'abandonnerait jamais.
Bien que j'aie parfois perdu mon sang-froid et manifesté d'autres
mauvaises habitudes, mes camarades de classe ont réalisé que j'étais
différent d'avant.
1
À cette époque, il y avait des troubles chez les étudiants et, sentant le besoin de s'adapter à
une toute nouvelle direction dans la vie, Watchman a disparu tranquillement et est parti à
Shanghai pour rejoindre l'école biblique de Dora Yu pour une formation d'un an dans les
Écritures.— Traducteur
Une Courte Biographie De Watchman Nee 7
Plus tard, j'ai rencontré une missionnaire, Mlle Groves. Elle m'a
demandé combien d'âmes j'avais gagnées depuis que j'avais été sauvé.
J'ai répondu que j'avais prêché l'évangile à mes camarades mais qu'ils
n'écoutaient pas ; et par conséquent, la faute en était à eux. Elle a
suggéré, cependant, que la faute était probablement en moi. Elle a
sondé plus loin et m'a demandé s'il y avait quelque chose entre moi et
Dieu - s'il y avait un péché caché et non confessé. J'ai dû reconnaître
qu'il y avait de telles choses. Elle m'a demandé si j'étais prêt à
m'occuper d'eux immédiatement; question à laquelle j'ai répondu
positivement.
Dans son cœur Watchman voulait suivre tout ce qui se trouvait dans
la Bible mais rien qui n'y était pas. Alors qu'il continuait à étudier la
parole de Dieu, il ressentit le besoin de se souvenir avec simplicité de
la mort de Jésus à la Table du Seigneur. Il a parlé à son ami Leland
Wang, qui avait la même conviction. Et ainsi, un soir du jour du
Seigneur en 1922, au début de l'année, trois d'entre eux – Leland et sa
femme, et Watchman – rompirent le pain de la communion dans une
petite maison où vivaient les Wang. Ils trouvèrent beaucoup de joie et
de soulagement à adorer ainsi le Seigneur. Plus tard, ils ont été rejoints
par d'autres.
"'M. Prigin était un jeune homme brillant. Alors qu'il était pasteur
d'une église, il étudiait en même temps pour le diplôme de docteur en
philosophie. Deux mois avant l'examen oral final, ayant déjà été assuré
par ses professeurs qu'il n'aurait aucun mal à le réussir, il fut mis au
défi par Dieu de renoncer à son ambition. Depuis quelque temps, il
10 Une courte biographie de Watchman Nee
pouvais pas dire ces mots comme le psalmiste l'avait dit. À l'époque,
je savais qu'il y avait quelque chose qui gênait la relation entre moi et
Dieu. Depuis plus de dix ans, j'avais des affections profondes pour
Charity. 2Elle n'a pas été sauvée à ce moment-là. J'ai essayé de lui
prêcher l'évangile, mais elle s'est toujours moquée de moi. Nous nous
sommes vraiment aimés. Je l'ai laissée rire du Seigneur Jésus que j'ai
prêché. Dans mon cœur, elle a toujours occupé une très grande place.
Je m'étais souvent demandé si je devais continuer à lui laisser occuper
une telle place dans mon cœur. Nous savons tous que lorsqu'un jeune
homme est amoureux, il lui est très difficile de s'en débarrasser. Bien
que de mes lèvres j'aie dit à Dieu que j'étais prêt à la mettre de côté,
dans mon cœur je n'étais pas disposé à le faire. Je relis maintenant ce
verset dans les Psaumes. Je pouvais honnêtement avouer que je ne
pouvais pas la mettre de côté. Pendant toute cette semaine, je n'ai pas
pu dire : « Qui ai-je au ciel d'autre que toi ? Et il n'y a personne sur la
terre que je désire en dehors de toi. L'Esprit de Dieu avait mis le doigt
sur cette question même comme étant l'obstacle à ce que je sois rempli
du Saint-Esprit. Ce jour-là, j'allais encore prêcher, même si je ne savais
pas sur quoi je prêchais.
2
Charity Chang était la petite amie de Watchman à l'école . — Traducteur
12 Une courte biographie de Watchman Nee
tranchante. Dieu voulait que j'apprenne une leçon plus profonde ; sinon
je ne serais d'aucune utilité dans sa main.
"Alléluia, Amen."
plus que toi. Vous devriez l'écouter, car l'Écriture dit : « Jeunes, soyez
soumis à l'ancien » (1 Pierre 5.5) ».
« Pourtant, une fois de plus, nous deux frères nous sommes disputés.
Cette fois, je l'ai considéré comme totalement déraisonnable. J'étais sûr
maintenant que je serais justifié. Je suis donc retourné voir sœur Barber
pour accuser mon frère aîné. Je lui ai demandé si je devais encore être
soumis à quelqu'un qui avait commis une erreur aussi grossière. Elle a
répondu: « Vrai ou faux est une question tout à fait différente.
Permettez-moi de vous demander, aujourd'hui vous accusez votre frère
devant moi avec une telle attitude; es-tu comme celui qui porte la croix
? Avez-vous l'esprit de l'Agneau ?' Après toutes ces années, je ne peux
toujours pas oublier les questions qu'elle m'a posées ce jour-là. La
durée de la dispute entre le frère aîné et moi a duré environ un an et
16 Une courte biographie de Watchman Nee
3
Il faut garder à l'esprit que cela a été prononcé en 1936 .— Traducteur
Une Courte Biographie De Watchman Nee 17
œuvre. En lisant le livre des Actes, j'ai vu que Dieu voulait susciter des
assemblées dans diverses localités et que dans l'Église il ne devait pas
y avoir un mélange de sauvés et de non-sauvés. Le blé et l'ivraie
poussent ensemble dans le monde mais pas dans l'Église. Il devrait bien
y avoir des rassemblements d'âmes et des réveils en Chine, mais il
devrait aussi y avoir le témoignage de l'Église : il devrait y avoir des
gens qui, en tout lieu, maintiennent le témoignage de Dieu. J'ai
maintenant compris que c'était le dessein de Dieu. Pourtant, du fait que
mon compagnon de travail n'avait pas cette lumière, j'ai été durement
éprouvé en esprit lors du rassemblement de Foochow où j'avais été
placé par le Seigneur. Comme la lumière que nous recevions était
différente, nos manières de travailler différaient également. Mon frère
se concentrait sur l'évangélisation et les réveils, mais je voulais
construire l'église locale.
Peu de temps après, alors qu'il était parti prêcher, ses compagnons
de travail à Foochow ont officiellement annoncé son expulsion de
l'œuvre là-bas. Cela a suscité le ressentiment de beaucoup de frères
dans le rassemblement. Ils étaient déterminés à défendre Watchman.
Afin d'éviter une scission, cependant, il quitta discrètement Foochow.
Un hymne qu'il a écrit à l'époque exprime son sentiment intérieur face
à la situation :
18 Une courte biographie de Watchman Nee
n'aillent pas dans la tombe avec moi. Et c'est ainsi que je me suis
préparé à écrire The Spiritual Man .
“Alors la parole de Dieu m'est venue pour ' marcher par la foi.' Je
pensais que c'était tout un exploit de se tenir debout; mais comment
pourrais-je marcher? J'ai demandé à Dieu où je devais aller.
Descendez, vint la réponse. Mais l'escalier était si droit et haut. J'ai dit
à Dieu que je pouvais marcher dans la pièce, mais comment pourrais-
je descendre ?!? J'ai prié et je suis allé à la porte qui menait à l'escalier.
J'ai ouvert la porte et j'ai commencé à descendre. J'ai dit à Dieu que
même si je mourais en marchant, je marcherais. 'Pourtant je ne peux
pas; aide-moi donc, ô Seigneur. Je descendis l'escalier, en effet, en
m'accrochant à la rambarde. Il y avait en tout vingt-cinq marches dans
l'escalier.
24 Une courte biographie de Watchman Nee
4
Pour une discussion plus détaillée de cet incident qui a duré des années, ainsi que le texte
complet de la réponse finale faite à ces Frères Exclusifs par Watchman Nee et ses confrères
à Shanghai, le lecteur peut consulter « A Reply to the Brethren Assembly in London, » dans
Watchman Nee, Back to the Cross (New York : Christian Fellowship
Publishers, 1988), p. 105-22 . — Traducteur
Une Courte Biographie De Watchman Nee 27
est claire. Une chose spéciale ici est que les enfants grandissent en
meilleure santé que ceux que j'ai vus à Shanghai. J'espère que vous
aurez plus de repos. Les cendres de sœur Wei sont un vrai problème.
Laissez-nous en décider après votre arrivée ici. Je n'ai pas de besoin
particulier. Apportez- moi peut-être une lampe de poche. Je vous
souhaite bonne.
Shu-Tsu
16 mai
Deux autres lettres ont été écrites par Watchman : une le 25 mai à
sa belle-sœur et une le 26 mai à son beau-neveu Shun-Tau Ma :
Une Courte Biographie De Watchman Nee 39
Il semble que frère Nee savait qu'il allait bientôt quitter le monde.
En effet, il est allé être avec le Seigneur au petit matin du lendemain.
Le lendemain, Ping Tseng et Shao Ling Pao sont tous deux arrivés
au camp de travail. On leur a raconté la même histoire et n'ont pas été
autorisés à entrer dans la chambre de Watchman pour ramasser les
choses laissées derrière.