Lab Inf 64

Référence : LAB INF 64
Nomenclature et expression des lignes de

portée d’accréditation pour les analyses et Indice de révision : 00
essais des produits pétroliers et dérivés Date d’application : 15/07/2018
PREAMBULE
Ce document d’information, complémentaire du Guide Technique d’Accréditation LAB GTA 64 « Analyses et
essais des produits pétroliers et dérivés », recense de manière non exhaustive, les essais physiques et analyses
physico-chimiques réalisés sur divers produits pétroliers.
Le but de cette nomenclature est d’harmoniser l’expression des portées d’accréditation des laboratoiresI
FO
accrédités ou candidats à l’accréditation dans ce domaine. Il est également utile aux évaluateurs dans le cadre
des missions qui leur sont confiées.
I T
(cf. document LAB REF 08, disponible sur www.cofrac.fr).
F A
Ces portées types sont définies en application des règles du Cofrac sur l'expression des portées d'accréditation
U E
Les essais reportés ci-dessous sont exclusivement décrits sous le formalisme d’une portée flexible de type
FIXE ou flexible de type FLEX 2 ou FLEX3. I Q

FLEX1. Suivant le niveau de flexibilité demandé par le laboratoire, ces essais peuvent figurer dans une portée
N
R O
Les tableaux ci-dessous ne font pas mention de l’ensemble des matrices de produits pétroliers ou dérivés. Il
convient de préciser que certains de ces essais peuvent également s’appliquer à d’autres matrices.
C T
L E
E
N
I O
R S
V E
LA
Page 1/28
Nomenclature et expression des lignes de portée d’accréditation pour les Indice de révision : 00
analyses et essais des produits pétroliers et dérivés
Date d’application : 15/07/2018
I
Huiles isolantes FO
I T
Analyses et essais des produits pétroliers et dérivés – LAB GTA 64
F A
ENERGIE, CHAUFFAGE, CLIMATISATION ET EAU / PRODUITS PETROLIERS ET DERIVES / Analyses physico-chimiques et Essais physiques
Produit Grandeur mesurée (unité)

U E
Principe de la méthode
Référence de la
méthode
Huile isolante Aspect (-) I Q

Détermination visuelle de l’aspect du produit soumis à l'essai par
CEI 60296
N
comparaison à des étalons
Huile isolante Couleur (-)

R O
Détermination visuelle de la couleur du produit soumis à l'essai par NF ISO 2049
comparaison à des étalons de verres colorés ASTM D1500
Huile isolante
taille des particules (µm)
T
Détermination du nombre (nb/100ml) et de la Méthode par analyseur automatique de particules dont le principe
C
repose sur l’interruption d’un faisceau lumineux
CEI 60970
E Mesure du courant capacitif et du courant de conduction par
EL
application d'une tension alternative à la cellule d'essai contenant le CEI 61620
Huile isolante Facteur de dissipation diélectrique (-)
produit soumis à l'essai, puis calcul du facteur de dissipation ASTM D924
N diélectrique et/ou de la résistivité
Huile isolante
I
Indice d’acide (mg KOH/g)
O Dosage colorimétrique à la potasse alcoolique NF ISO 6618
S
ER
Huile isolante Indice d’acide (mg KOH/g) Titrage potentiométrique automatique CEI 62021-1
Huile isolante
V
Permittivité, facteur de dissipation (tan delta) Mesure de la permittivité relative, du facteur de dissipation
et résistivité (Ohm.m) diélectrique (tan delta) et de la résistivité en courant continu
CEI 60247
LA
Mesure du courant capacitif et du courant de conduction par
Résistivité à température ambiante application d'une tension alternative à la cellule d'essai contenant le CEI 61620
Huile isolante
(GOhm.m) produit soumis à l'essai, puis calcul du facteur de dissipation
diélectrique et/ou de la résistivité
NF EN 60814
Huile isolante Teneur en eau (mg/kg) Dosage par la méthode de titrage Karl Fischer coulométrique
ASTM D1533
Page 2/28
I
FO
I T
F A
Référence de la
méthode
Huile isolante
Teneur en gaz dissous (éthane, hydrogène,
oxygène, azote, monoxyde de carbone,
E
Extraction des gaz dissous par la méthode Headspace puis dosage
U
chromatographie en phase gazeuse utilisant un détecteur TCD, un
ASTM D 3612
dioxyde de carbone, méthane, éthylène,
acétylène, propane, propylène) (ppm, µl/l) I Q
détecteur FID et un méthaniseur
CEI 60567
N
Extraction des dérivés furaniques par une méthode d'extraction
Huile isolante Teneur en dérivés furaniques (mg/kg)
R O
liquide-liquide puis dosage par chromatographie liquide haute
performance (HPLC) utilisant un détecteur à barrette de diodes
NF EN 61198
ASTM D5837
Huile isolante Teneur en polychlorobiphényles (mg/kg)

C T
Dosage des polychlorobiphényles par chromatographie en phase
gazeuse sur colonne capillaire utilisant un détecteur à capture NF EN 61619
E d’électrons
EL
Dosage des polychloroterphényles (PCT) par chromatographie en
Huile isolante Teneur en polychloroterphényles (mg/kg) phase gazeuse sur colonne capillaire utilisant un détecteur à NF EN 12766-3
N capture d'électrons.
Huile isolante I O Dosage des tétrachlorobenzyletoluène par chromatographie en

Teneur en tétrachlorobenzyltoluènes (mg/kg) phase gazeuse sur colonne capillaire utilisant un détecteur à NF EN 12766-3
R S capture d’électrons
Mesure de la tension de claquage de l'huile à l'essai en appliquant
Huile isolante
(kV)
V E
Tension de claquage (rigidité diélectrique)
une tension croissante entre 2 électrodes sphériques séparées
d'une distance de 2,5 mm
NF EN 60156
LA
Page 3/28
I
Graisses lubrifiantes FO
I T
F
A

U E
Référence de la
méthode
Corrosion à la lame de cuivre (cotation

I Q
Cotation selon une classification donnée de l'aspect d'une lame de
Graisse lubrifiante
visuelle)
N
cuivre électrolytique immergée dans le produit à l'essai dans des
conditions normalisées
ASTM D4048
Graisse lubrifiante Pénétrabilité au cône à l’échelle 1 (mm/10) O

Mesure de la profondeur de pénétration d'un cône normalisé sur le NF ISO 2137
R
produit à l’essai NF T60-626
Graisse lubrifiante Pénétrabilité au cône à l’échelle 1 (mm/10)

C T
Mesure de la profondeur de pénétration d'un cône normalisé sur le
NF ISO 13737
E produit à l’essai à basse température
EL
Pénétrabilité au cône à l’échelle ¼ ou ½ Mesure de la profondeur de pénétration d'un cône aux dimensions
Graisse lubrifiante réduites par rapport à celles du cône normalisé sur le produit à NF ISO 2137
(mm/10)
l’essai
N Mesure de la température à laquelle une goutte du produit à l’essai NF T60-627
Graisse lubrifiante Point de goutte (°C)
I O s'écoule par l'orifice d'une coupelle lorsqu'il est réchauffé dans des
NF ISO 6299
ASTM D2265
Graisse lubrifiante
R S -1
Stabilité à l’oxydation (cm )
Mesure de l’oxydation du produit à l’essai par spectrométrie
infrarouge
NF F19-503
NF T60-602
Graisse lubrifiante V E
Tendance au ressuage (teneur en huile)
Détermination de la teneur en huile extraite d'une quantité donnée
du produit à l'essai par application d'un cône en toile métallique NF T60-191
(% m/m)
LA
sous pression dans des conditions normalisées
Mesure du temps d'écoulement sous pression du produit à l'essai
Graisse lubrifiante Viscosité apparente (Pa.s) au travers d'un capillaire, puis calcul de la viscosité à partir de NF T60-139
l'équation de Poiseuille
Page 4/28
I
Huiles lubrifiantes FO
I T
F
A

U E
Référence de la
méthode
Huile lubrifiante Cisaillement Bosch (% de perte de viscosité) I Q

Détermination de la stabilité au cisaillement des huiles de
CEC L 14-93
N
graissage contenant des polymères
Huile lubrifiante Couleur (cotation visuelle)

R O
Détermination visuelle de la couleur par comparaison à des étalons
de verres colorés
NF ISO 2049
Huile lubrifiante Indice d’acide (mg KOH/g)

C T Dosage potentiométrique à la potasse alcoolique ASTM D664
E
EL
Huile lubrifiante Indice d’acide (mg KOH/g) Dosage colorimétrique à la potasse alcoolique NF ISO 6618
Huile lubrifiante Indice de base (mg KOH/g)

N Dosage colorimétrique à la potasse alcoolique NF ISO 6618
I O
Huile lubrifiante
R S
Indice de base (mg KOH/g) Dosage potentiométrique à l'acide perchlorique ASTM D2896
Huile lubrifiante
V E
Indice de base (mg KOH/g) Dosage potentiométrique à l’acide chlorhydrique ASTM D4739
Calcul à partir des valeurs de viscosité cinématique obtenues par NF ISO 2909
LA
Huile lubrifiante Indice de viscosité (-)
une méthode normalisée à 40 et 100 °C ASTM D2270
Mesure de la fréquence d’un tube en U oscillant contenant le
3 NF EN ISO 12185
Huile lubrifiante Masse volumique (kg/m ) produit à l’essai, puis calcul à l’aide des mesurages de fréquences
ASTM D4052
d’oscillation de fluides d’étalonnage de masse volumique connue
Page 5/28
I
FO
I T
F A
Référence de la
méthode
Huile lubrifiante
Palier de charge avant grippage (cotation
visuelle)
E
Examen de l'usure de dents d'engrenage dans le lubrifiant à l'essai CEC L-07-A-95
U
sous une charge variable sur machine FZG CEC L-84-02
I Q
Mesure de la température la plus basse à laquelle les vapeurs
Huile lubrifiante Point d’éclair Cleveland (°C)
N
émises d'un produit contenu en vase ouvert et portées
NF EN ISO 2592
flamme
R O
graduellement en température s'allument en présence d'une
CT
ASTM D93
Huile lubrifiante Point d’éclair Pensky-Martens (°C) émises d'un produit contenu en vase clos et portées graduellement
NF EN ISO 2719
en température s'allument en présence d'une flamme
Huile lubrifiante Point d’écoulement (°C)

L E Mesure de la température la plus basse à laquelle le produit à
l'essai peut encore couler lorsqu'il est refroidi des conditions
NF T60-105
ASTM D97
E normalisées
Pesée du résidu après combustion, traitement à l'acide sulfurique
Huile lubrifiante
N
Teneur en cendres sulfatées (% m/m)
puis calcination
NF ISO 3987
I O
Huile lubrifiante
R S
Teneur en chlore (mg/kg) Dosage par microcoulométrie oxydante NF EN 14077
Huile lubrifiante
E
Teneur en eau (% m/m)
V
Dosage par la méthode Karl Fischer coulométrique après
homogénéisation de l'échantillon
NF EN ISO 12937
Dosage par la méthode Karl Fischer potentiométrique après
LA
Huile lubrifiante Teneur en eau (% m/m) NF ISO 10336
Pyrolyse de l’échantillon dans une nacelle puis oxydation à haute
Huile lubrifiante Teneur en azote (mg/kg) ASTM D5762
température et dosage du NO2 formé par chimiluminescence
Page 6/28
I
FO
I T
F A
Référence de la
méthode
U E
Mesure de l'intensité à une longueur d'onde donnée d'un
échantillon préalablement dilué par spectrométrie d'émission
Huile lubrifiante Teneur en éléments (liste à préciser) (mg/kg)
I Q
atomique à couplage inductif par plasma, puis comparaison à des
NF T60-106
N
solutions étalons
Huile lubrifiante Viscosité apparente (mPa.s)

R O
Mesure de la viscosité apparente du produit à l’essai à l’aide d’un
miniviscosimètre rotatif (MVR) dans des conditions de cisaillement ASTM D4684
C T
faible à basse température
Mesure du temps d'écoulement par gravité d'un volume de liquide
Huile lubrifiante Viscosité cinématique (mm²/s)
E donné dans un viscosimètre à une température contrôlée avec
précision, puis calcul à partir de la valeur mesurée et de la
NF EN ISO 3104
ASTM D445
EL
constante d'étalonnage du viscosimètre
Mesure de la viscosité cinématique du lubrifiant à l'essai avant et
Viscosité cinématique (stabilité au
Huile lubrifiante
cisaillement) (mm²/s) N après passage sous pression dans un injecteur diesel Orbahn CEC L-14-93
I O pendant un temps donné
Huile lubrifiante
cisaillement) (mm²/s)
R S
Viscosité cinématique (stabilité au Mesure de la viscosité cinématique du lubrifiant à l'essai avant et
après essai sur roulement (machine KRL) pendant un temps donné
CEC L-45-99
Huile lubrifiante
V E
Viscosité dynamique (mPa.s)
Mesure de la viscosité dynamique du produit à l’essai à haute
température sous haut cisaillement
CEC L 36-90
LA
Mesures de la viscosité dynamique du produit à l’essai dans des
Huile lubrifiante Viscosité dynamique (viscosité CCS) (mm²/s) ASTM D5293
conditions de cisaillement modéré à basse température
Pesée de la perte de masse d’un échantillon placé un temps donné
Huile lubrifiante Volatilité Noack (% m/m) CEC L 40-93
à une température donnée
Page 7/28
I
Huiles de base et de fabrication FO
I T
F A

U E
Référence de la
méthode
Huile de base et de fabrication Couleur (cotation visuelle) I Q

NF ISO 2049
N
de verres colorés
Huile de base et de fabrication Indice d’acide (mg KOH/g) O

Dosage colorimétrique à la potasse alcoolique
R NF ISO 6618
Huile de base et de fabrication Indice de base (mg KOH/g)

C TDosage colorimétrique à la potasse alcoolique NF ISO 6618
E
EL
Calcul à partir des valeurs de viscosité cinématique obtenues par NF ISO 2909
Huile de base et de fabrication Indice de viscosité (-)
une méthode normalisée à 40 et 100 °C ASTM D2270
Huile de base et de fabrication Masse volumique (kg/m )
3
N produit à l’essai, puis calcul à l’aide des mesurages de fréquences
NF EN ISO 12185
I O d’oscillation de fluides d’étalonnage de masse volumique connue

ASTM D4052
S Mesure de la température la plus basse à laquelle les vapeurs

émises d'un produit contenu en vase ouvert et portées
ER
Huile de base et de fabrication Point d’éclair Cleveland (°C) NF EN ISO 2592
graduellement en température s'allument en présence d'une
flamme
Huile de base et de fabrication V

Point d’éclair Pensky-Martens (°C)
émises d'un produit contenu en vase clos et portées graduellement
ASTM D93
LA
NF EN ISO 2719
Mesure de la température la plus basse à laquelle le produit à
NF T60-105
Huile de base et de fabrication Point d’écoulement (°C) l'essai peut encore couler lorsqu'il est refroidi des conditions
ASTM D97
normalisées
Page 8/28
I
FO
I T
F A
Référence de la
méthode
Huile de base et de fabrication

U E
Résidu de carbone (méthode micro) (% m/m) Pyrolyse et pesée du dépôt charbonneux
NF EN ISO 10370
ASTM D4530
I Q
Huile de base et de fabrication Teneur en eau (% m/m)
N
NF EN ISO 12937
Huile de base et de fabrication Teneur en soufre (% m/m)

R O
Mesure du rayonnement caractéristique d'un échantillon par
spectrométrie de fluorescence X dispersive en énergie, puis
ASTM D4294
NF EN ISO 8754
C Tcomparaison à une courbe d'étalonnage

Huile de base et de fabrication Viscosité cinématique (mm²/s)
E donné dans un viscosimètre à une température contrôlée avec NF EN ISO 3104
EL
précision, puis calcul à partir de la valeur mesurée et de la ASTM D445
N
I O
R S
V E
LA
Page 9/28
I
Pétroles bruts FO
I T
F
A

U E
Référence de la
méthode
3
I Q
Pétrole brut Masse volumique (kg/m )
N
produit à l’essai, puis calcul à l’aide des mesurages de fréquences
ASTM D5002
Pétrole brut pression de vapeur sèche équivalente

O
Pression de vapeur saturée en air (PVSA) et Détermination de la pression obtenue à une température donnée
R
après injection d'un échantillon saturé en air du produit à l'essai
NF EN 13016-1
(PVSE) (kPa)
C T
dans une cellule de mesure
Pesée du précipité obtenu après extraction avec de l’heptane à
ASTM D5191
Pétrole brut Teneur en asphaltènes (% m/m)

E ébullition sous reflux, puis solubilisation dans du toluène chaud
NF T60-115
EL
NF EN ISO 9029
Mesure de la quantité d'eau recueillie par distillation azéotropique
Pétrole brut Teneur en eau (% v/v) ASTM D4006
au xylène à reflux
N ASTM D95
NF EN ISO 12937
Pétrole brut Teneur en eau (% m/m)
I O Dosage par la méthode Karl Fischer coulométrique après
ASTM D4928
S NF EN ISO 10337
ER
Extraction d'une prise d'essai avec du toluène chaud jusqu'à ce que NF EN ISO 3735
Pétrole brut Teneur en sédiments (% m/m)
le résidu atteigne une masse constante ASTM D473
Pétrole brut V
Teneur en soufre (% m/m)
ASTM D4294
LA
NF EN ISO 8754
comparaison à une courbe d'étalonnage
donné dans un viscosimètre à une température contrôlée avec NF EN ISO 3104
Pétrole brut Viscosité cinématique (mm²/s)
Page 10/28
I
Fuels lourds FO
I T
F A

U E
Référence de la
méthode
3
I Q
NF EN ISO 12185
Fuel lourd Masse volumique (kg/m )
N
ASTM D4052
Fuel lourd Point d’éclair Luchaire (°C)

O
R
émises d'un produit contenu en vase clos et portées graduellement NF T60-103
C Ten température s'allument en présence d'une flamme

ASTM D93
Fuel lourd Point d’éclair Pensky-Martens (°C)
E émises d'un produit contenu en vase clos et portées graduellement
NF EN ISO 2719
EL
NF T60-105
Fuel lourd Point d’écoulement (°C) l'essai peut encore couler lorsqu'il est refroidi des conditions
N normalisées
ASTM D97
Fuel lourd I O
Pouvoir calorifique (MJ/kg)
Mesure de l'élévation de température après combustion d'une
quantité donnée du produit à l'essai, puis calcul du pouvoir ASTM D240
S calorifique
ER
NF EN ISO 10370
Fuel lourd Résidu de carbone (méthode micro) (% m/m) Pyrolyse et pesée du dépôt charbonneux
ASTM D4530
V Pesée du précipité obtenu après extraction avec de l’heptane à
LA
Fuel lourd Teneur en asphaltènes (% m/m) NF T60-115
ébullition sous reflux, puis solubilisation dans du toluène chaud
Pyrolyse de l’échantillon dans une nacelle puis oxydation à haute
Fuel lourd Teneur en azote (mg/kg) ASTM D5762
température et dosage du NO2 formé par chimiluminescence
Page 11/28
I
FO
I T
F A
Référence de la
méthode
Fuel lourd
Teneur en carbone, hydrogène, azote (%
m/m) U E
Combustion à haute température d’une prise d’essai sous courant
d’oxygène et détermination par méthode instrumentale
ASTM D5291
(méthode D)
I Q
Fuel lourd Teneur en cendres (% m/m)
N
Pesée du résidu après combustion NF EN ISO 6245
Fuel lourd Teneur en eau (%m/m ou % v/v)

R O
Mesure de la quantité d'eau recueillie par distillation azéotropique
au xylène à reflux
NF ISO 3733
ASTM D95
Fuel lourd Teneur en eau (% m/m)

C TDosage par la méthode Karl Fischer coulométrique après
NF EN ISO 12937
E
EL
Détermination de la teneur en éléments par plasma couplé à
induction après minéralisation. La radiation émise par l'élément est
Fuel lourd Teneur en éléments (liste à préciser) (mg/kg) IP 501
détectée et mesurée par comparaison avec la droite de calibration
N construite à, partir de solutions étalons
Fuel lourd
I O
Teneur en éléments (liste à préciser) (mg/kg) Dosage par ICP après combustion en réduction en cendres.
IP 377
ISO 10478
S
ER
Filtration à chaud du produit à l'essai à travers 3 filtres normalisés,
Fuel lourd Teneur en insolubles (% m/m) NF M07-063
puis pesée des filtres
Fuel lourd V
ASTM D4294
LA
NF EN ISO 8754
Fuel lourd Viscosité cinématique (mm²/s)
Page 12/28
I
Solvants hydrocarbonés et naphtas FO
I T
F A

U E
Référence de la
méthode

I Q
NF EN ISO 2160
Solvant hydrocarboné, naphta
visuelle)
N
ASTM D130
Solvant hydrocarboné, naphta

Fraction volumique de produit distillé à une
température donnée (% v/v à °C) R O
Distillation à pression atmosphérique d’une prise d’essai donnée
NF EN ISO 3405
ASTM D86
Solvant hydrocarboné, naphta Masse volumique (kg/m )

3
C T
NF EN ISO 12185
Ed’oscillation de fluides d’étalonnage de masse volumique connue

ASTM D4052
EL
Mesure de la température la plus basse à laquelle des volumes
NF M07-021
Solvant hydrocarboné Point d’aniline (°C) égaux d'aniline et du produit à l’essai sont complètement miscibles,
ASTM D611
N la rupture de miscibilité apparaissant par un trouble
Solvant hydrocarboné
I
Point d’éclair Abel (°C) O émises d'un produit contenu en vase clos et portées graduellement
NF EN ISO 13736
IP 170
S en température s'allument en présence d'une flamme
ER
ASTM D93
Solvant hydrocarboné Point d’éclair Pensky-Martens (°C) émises d'un produit contenu en vase clos et portées graduellement
NF EN ISO 2719
V
NF EN 13016-1
LA
Solvant hydrocarboné, naphta pression de vapeur sèche équivalente après injection d'un échantillon saturé en air du produit à l'essai
ASTM D5191
(PVSE) (kPa) dans une cellule de mesure
Recherche qualitative du sulfure d'hydrogène Changement de coloration de la fleur de soufre après ajout de
Naphta ASTM D4952
et du soufre mercaptan (doctor test) (-) plombite de sodium
Page 13/28
I
FO
I T
F A
Référence de la
méthode
Solvant hydrocarboné, naphta Teneur en aromatiques (% v/v)

E
Elution sous pression d'une prise d'essai par de l'isopropanol dans
U
une colonne d'adsorption remplie de gel de silice activé, en NF EN 15553
I Q
présence d'indicateurs fluorescents spécifiques à chaque groupe
d’hydrocarbures (méthode FIA)
ASTM D1319
N
Solvant hydrocarboné Teneur en eau (% m/m)
O
R
ASTM D1364
CT
Solvant hydrocarboné Teneur en chlore (mg/kg) Dosage par microcoulométrie oxydante NF EN 14077
LE
Solvant hydrocarboné, naphta Teneur en eau (% m/m) NF EN ISO 12937
Solvant hydrocarboné Teneur en soufre (% m/m) E Mesure du rayonnement caractéristique d'un échantillon par
ASTM D4294
N comparaison à une courbe d'étalonnage

NF EN ISO 8754
Solvant hydrocarboné, naphta I

Teneur en soufre (mg/kg)O Pyrolyse de l’échantillon puis oxydation à haute température et
NF EN ISO 20846
S dosage du SO2 formé par fluorescence ultraviolette (basse teneur)
ER
Solvant hydrocarboné Viscosité cinématique (mm²/s)
V précision, puis calcul à partir de la valeur mesurée et de la
ASTM D445
LA
Page 14/28
I
Gazoles et fuels domestiques (FOD) FO
I T
F
A

U E
Référence de la
méthode
Gazole et FOD Conductivité électrique (pS/m) I Q

Mesure de la conductivité électrique à l'aide d'une électrode
ASTM D2624
spécifique
N
Gazole et FOD Couleur (cotation visuelle)
R O
de verres colorés
NF ISO 2049
CT
Fraction volumique de produit distillé à une NF EN ISO 3405
Gazole et FOD Distillation à pression atmosphérique d’une prise d’essai donnée
température donnée (% v/v à °C) ASTM D86
Gazole et FOD Indice d’acide (mg KOH/g)

L E Dosage colorimétrique à la potasse alcoolique NF ISO 6618
E Calcul à partir des valeurs de la masse volumique et des points de
Gazole et FOD Indice de cétane calculé (-) N distillation du produit à l'essai déterminées par des méthodes NF EN ISO 4264
I O normalisées
Gazole et FOD
R S
Masse volumique (kg/m )
3
NF EN ISO 12185
ASTM D4052
V E d’oscillation de fluides d’étalonnage de masse volumique connue

Mesure de la performance d'allumage du produit à l’essai obtenue
lors d'un essai de moteur normalisé et comparaison avec les
LA
Gazole et FOD Indice de cétane mesuré (-) NF EN ISO 5165
valeurs obtenues par des mélanges de carburants de référence
ayant des performances d'allumage connues
Gazole et FOD Point d’éclair Luchaire (°C) émises d'un produit contenu en vase clos et portées graduellement NF T60-103
ASTM D93
Gazole et FOD Point d’éclair Pensky-Martens (°C) émises d'un produit contenu en vase clos et portées graduellement
NF EN ISO 2719
Page 15/28
I
FO
I T
F A Référence de la
E
U
méthode
IQ
NF T60-105
Gazole et FOD Point d’écoulement (°C) l'essai peut encore couler lorsqu'il est refroidi des conditions
ASTM D97
normalisées
N
Mesure de la température à laquelle le produit à l'essai, mis à
Gazole et FOD Point de trouble (°C) O
refroidir dans des conditions normalisées, laisse apparaître un
R
trouble marquant le début de cristallisation de certains de ses
NF EN 23015
Pouvoir lubrifiant (empreinte d'usure HFRR) C T

constituants
Mesure de la marque d'usure produite par le contact d'une bille
Gazole et FOD
(µm) E
oscillante sur une plaque fixe immergée dans le liquide soumis à NF EN ISO 12156-1
EL
l'essai
Gazole et FOD ASTM D4952
et du soufre mercaptan (doctor test) (-) plombite de sodium
N
IO
NF EN ISO 10370
Gazole et FOD Résidu de carbone (méthode micro) (% m/m) Pyrolyse et pesée du dépôt charbonneux
ASTM D4530
Gazole et FOD 3
(g/m ) RS
Stabilité à l’oxydation (teneur en insolubles) Oxydation d'une prise d'essai donnée préalablement filtrée par
barbotage d'oxygène à chaud, puis pesée des insolubles formés
NF EN ISO 12205
Gazole et FOD VE
Stabilité à l’oxydation, RANCIMAT (h)
Suivi de la conductivité de l’eau contenue dans une cellule dans
laquelle sont dissous les gaz issus de l’oxydation du produit
NF EN 15751
Gazole et FOD LA
Température limite de filtrabilité (TLF) (°C)
Mesure de la température à laquelle le produit à l'essai cesse de
passer à travers un filtre lorsqu'il est refroidi dans des conditions
normalisées
NF EN 116
Filtration du produit au travers d’une membrane aux

Gazole Tendance au colmatage des filtres (-) ASTM D2068
caractéristiques normalisées
Page 16/28
I
FO
I T
F A Référence de la
E
U
L'échantillon est introduit à température ambiante dans un tube de
méthode
I Q
combustion à haute température, puis est oxydé en monoxyde
d'azote qui réagit avec l'ozone pour produire du dioxyde d'azote à
Gazole Teneur en azote (mg/kg)
N
l'état excité. La lumière émise en retour à l'état fondamental est
ASTM D4629
R O
détectée par le photomultiplicateur avec un signal électrique
proportionnel à l'intensité lumineuse émise.
CT
Teneur en carbone, hydrogène, azote (% Combustion à haute température d’une prise d’essai sous courant
Gazole et FOD ASTM D5291
m/m) d’oxygène et détermination par méthode instrumentale
Gazole et FOD Teneur en cendres (% m/m)

L E Pesée du résidu après combustion NF EN ISO 6245
E
Gazole et FOD Teneur en chlore (mg/kg)
N Dosage par microcoulométrie oxydante NF EN 14077
Gazole et FOD Teneur en eau (% m/m) I O Dosage par la méthode Karl Fischer coulométrique après
NF EN ISO 12937
S homogénéisation de l'échantillon
ER
Gazole et FOD Teneur en eau (% m/m) NF ISO 6296
V
Teneur en ester méthylique d’acide gras
Enregistrement du spectre d’absorption dans l’infrarouge du produit
LA
Gazole et FOD 3 à l’essai, puis calcul au moyen d’une courbe d’étalonnage établie à NF EN 14078
(kg/m )
partir de solutions étalons
Teneur en hydrocarbures aromatiques (% Séparation par chromatographie liquide à haute performance et
Gazole et FOD NF EN 12916
m/m) détection par réfractométrie différentielle
Teneur en insolubles (contamination totale) Filtration d'une quantité connue du produit à l'essai et pesée du
Gazole et FOD NF EN 12662
(mg/kg) filtre et de son résidu
Page 17/28
I
FO
I T
F A
Référence de la
méthode
Gazole et FOD Teneur en soufre (% m/m)

U E
ASTM D4294
NF EN ISO 8754
Q
I
Gazole et FOD Teneur en soufre (mg/kg)
N
Pyrolyse de l’échantillon puis oxydation à haute température et
dosage du SO2 formé par fluorescence ultraviolette (basse teneur)
NF EN ISO 20846
Gazole et FOD Teneur en soufre (mg/kg)

O
Pyrolyse de l'échantillon, puis oxydation à 1000 °C et dosage du
R NF M07-059
C TSO2 formé par fluorescence ultraviolette

Gazole et FOD Viscosité cinématique (mm²/s)
E donné dans un viscosimètre à une température contrôlée avec NF EN ISO 3104
EL
N
I O
R S
V E
LA
Page 18/28
I
Essences et supercarburants FO
I T
F
A

U E
Référence de la
méthode

I Q
NF EN ISO 2160
Essence et supercarburant
visuelle)
N
ASTM D130
température donnée (% v/v à °C) R O
NF EN ISO 3405
ASTM D86
Essence et supercarburant Indice d’octane moteur (-) C T

Comparaison dans des conditions normalisées de la tendance au
cliquetis du produit à l’essai avec celles de mélanges de carburants
NF EN ISO 5163
E de référence d’indice d’octane connu

ASTM D2700
EL
Comparaison dans des conditions normalisées de la tendance au
NF EN ISO 5164
Essence et supercarburant Indice d’octane recherche (-) cliquetis du produit à l’essai avec celles de mélanges de carburants
ASTM D2699
N de référence d’indice d’octane connu
Essence et supercarburant Masse volumique (kg/m )
I O3
NF EN ISO 12185
ASTM D4052
S d’oscillation de fluides d’étalonnage de masse volumique connue
ER
NF EN 13016-1
Essence et supercarburant pression de vapeur sèche équivalente après injection d'un échantillon saturé en air du produit à l'essai
ASTM D5191
(PVSE) (kPa) dans une cellule de mesure
V
Stabilité à l'oxydation (période d'induction)
Oxydation accélérée sous pression d'oxygène à chaud d'une prise
LA
Essence et supercarburant d'essai donnée dans une bombe d’oxydation et enregistrement de NF EN ISO 7536
(min)
la décroissance de la pression en fonction du temps
Stabilité à l'oxydation (période d'induction)
(min)
Stabilité à l'oxydation (Période d'induction)
(min)
Page 19/28
I
FO
I T
F A
Référence de la
E
U
L'échantillon est introduit à température ambiante dans un tube de
méthode
I Q
combustion à haute température, puis est oxydé en monoxyde
d'azote qui réagit avec l'ozone pour produire du dioxyde d'azote à
Essence Teneur en azote (mg/kg)
N
l'état excité. La lumière émise en retour à l'état fondamental est
ASTM D4629
R O
détectée par le photomultiplicateur avec un signal électrique
proportionnel à l'intensité lumineuse émise.
Essence et supercarburant Teneur en benzène (% v/v)

C T
Enregistrement du spectre d’absorption dans l’infrarouge du produit
à l’essai, puis comparaison avec des spectres obtenus à partir de NF EN 238
E solutions étalons
EL
Essence et supercarburant Teneur en eau (% m/m) NF EN ISO 12937
Essence et supercarburant Teneur en gomme (mg/100 ml)

N Evaporation dans des conditions normalisées d'une prise d'essai
donnée puis pesée du résidu obtenu
NF EN ISO 6246
I O Mesure de l'absorbance à une longueur d'onde donnée d'un

(mg/l)
R S
Teneur en plomb (carburant sans plomb)
échantillon préalablement dilué par spectrométrie d'absorption
atomique, puis comparaison à des solutions étalons
NF EN 237
ASTM D3237
V E
ASTM D4294
NF EN ISO 8754
LA
Pyrolyse de l’échantillon puis oxydation à haute température et
Essence et supercarburant Teneur en soufre (mg/kg) NF EN ISO 20846
dosage du SO2 formé par fluorescence ultraviolette (basse teneur)
Essence et supercarburant Teneur en soufre (mg/kg) NF M07-059
SO2 formé par fluorescence ultraviolette
Page 20/28
I
Carburéacteurs FO
I T
F
A

U E
Référence de la
méthode
Carburéacteur Conductivité électrique (pS/m) I Q

Mesure de la conductivité électrique à l'aide d'une électrode
ASTM D2624
spécifique
N
Carburéacteur Contamination particulaire (mg/l)
R O
Filtration sous vide à travers une membrane normalisée d’une
quantité donnée du produit à l’essai puis pesée du filtrat
ASTM D5452
Carburéacteur
visuelle) C T
NF EN ISO 2160
ASTM D130
E conditions normalisées
EL
Mesure d’une hauteur de produit et corrélation à une échelle de ASTM D156
Carburéacteur Couleur Saybolt (cotation visuelle)
couleur NF M07-003
Carburéacteur N
NF EN ISO 3405
I O
température donnée (% v/v à °C) ASTM D86
Carburéacteur
R S
Indice d’acide (mg KOH/g) Dosage colorimétrique à la potasse alcoolique ASTM D3242
Carburéacteur
V E
Indice de séparation – MSEP (-)
Une émulsion eau/carburéacteur est créée puis filtrée. La turbidité
du filtrat est analysée par une mesure de transmission lumineuse.
ASTM D3948
LA
3 NF EN ISO 12185
Carburéacteur Masse volumique (kg/m ) produit à l’essai, puis calcul à l’aide des mesurages de fréquences
ASTM D4052
Comptage particulaire (méthode par compteur de particule
Carburéacteur Nombre de particule IP 565
automatique portable)
Page 21/28
I
FO
I T
F A
Référence de la
méthode
U E
Mesure de la température à laquelle disparaisse les derniers
cristaux du produit à l'essai, préalablement refroidi, lorsqu'il est
NF ISO 3013
ASTM D2386
Carburéacteur Point de disparition des cristaux (°C)
I Q
réchauffé dans des conditions normalisées (méthodes manuelles / IP 529
automatiques)
N ASTM D7153
Carburéacteur Point d’aniline (°C)

R O
Mesure de la température la plus basse à laquelle des volumes
égaux d'aniline et du produit à l’essai sont complètement miscibles,
NF M07-021
ASTM D611
C Tla rupture de miscibilité apparaissant par un trouble

NF EN ISO 13736
Carburéacteur Point d’éclair Abel (°C)
E émises d'un produit contenu en vase clos et portées graduellement
IP 170
EL
Mesure de la hauteur de flamme d'une quantité donnée du produit
ASTM D1322
Carburéacteur Point de fumée (mm) à l'essai introduite dans le réservoir du brûleur ne dégageant plus
IP 598
N de carbone
Carburéacteur
I
Pouvoir calorifique (MJ/kg)O Calcul à partir des valeurs de la masse volumique, des points de
distillation et de la teneur en aromatiques du produit à l'essai ASTM D3338
R S déterminées par des méthodes normalisées

Mesure de la marque d’usure produite par le contact d’une bille
Carburéacteur
V E
Pouvoir lubrifiant Bocle (mm) oscillante sur une plaque fixe immergée dans le produit soumis à
l’essai
Cotation de l’aspect de l’interface eau-produit après agitation d’une
ASTM D5001
LA
Carburéacteur Réaction à l’eau (-) quantité connue de produit à l’essai et d’une solution aqueuse ASTM D1094
tamponnée de phosphate
Recherche qualitative du sulfure d'hydrogène Changement de coloration de la fleur de soufre après ajout de ASTM D4952
Carburéacteur
et du soufre mercaptan (doctor test) (-) plombite de sodium NF M07-029
Page 22/28
I
FO
I T
F A
Référence de la
méthode
Carburéacteur
Stabilité à l’oxydation thermique (pression
différentielle et cotation du tube)
U E
Passage du produit à l'essai pendant un temps donné autour d'un
tube chauffé à haute température
ASTM D3241
(mm Hg et cotation visuelle)
I Q
Détermination de la teneur en aromatiques du produit à l’essai par
Carburéacteur Teneur en aromatiques (% v/v)
N
HPLC équipée d’un réfractomètre
IP 436
R O
Elution sous pression d'une prise d'essai par de l'isopropanol dans
une colonne d'adsorption remplie de gel de silice activé, en NF EN 15553
Carburéacteur Teneur en aromatiques (% v/v)
T
présence d'indicateurs fluorescents spécifiques à chaque groupe
C
d’hydrocarbures (méthode FIA)
ASTM D1319
E
EL
Carburéacteur Teneur en chlore (mg/kg) Dosage par microcoulométrie oxydante NF EN 14077

Carburéacteur Teneur en eau (% m/m)
N homogénéisation de l'échantillon
NF EN ISO 12937
I O Détermination de la teneur en EMAG par chromatographie en
S
Teneur en ester méthylique d’acide gras
phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse pour des
teneurs allant de 4,5 à 150 ppm. Une colonne polaire est utilisée
ER
Carburéacteur IP 585
(%m/m ou % v/v) pour la séparation des espèces en EMAG polaires de la matrice
non-polaire. La teneur en EMAG est mesurée à partir d'une droite
V d'étalonnage construite à l'aide d'étalons.
LA
Evaporation dans des conditions normalisées d'une prise d'essai IP 540
Carburéacteur Teneur en gomme (mg/100ml)
donnée puis pesée du résidu obtenu ASTM D381
Mesure de l’absorbance à une longueur d’onde donnée du produit
Carburéacteur Teneur en naphtalène (% v/v) à l’essai par spectrophotométrie ultraviolet, puis calcul à partir de ASTM D1840
tables normalisées
Page 23/28
I
FO
I T
F A
Référence de la
méthode
Carburéacteur Teneur en soufre (% m/m)

U E
ASTM D4294
NF EN ISO 8754
I Q
Carburéacteur Teneur en soufre (mg/kg)
N
SO2 formé par fluorescence ultraviolette
NF M07-059
Carburéacteur Teneur en soufre mercaptan (% m/m)

R O
Dosage potentiométrique par une solution alcoolique de nitrate ASTM D3227
C Td'argent NF ISO 3012
E
EL
N
I O
R S
V E
LA
Page 24/28
I
Gaz de pétrole liquéfié (GPL) FO
I T
F A

U E
Référence de la
méthode

I Q
GPL
visuelle)
N
NF EN ISO 6251
GPL
vapeur (kPa)
3
Masse volumique (kg/m ) et pression de
R O
Calcul de la masse volumique et de la pression de vapeur à partir
de la composition molaire de l’échantillon déterminée par CPG
NF EN ISO 8973
GPL
C T
NF M41-006
et du soufre mercaptan (doctor test) (-)
E plombite de sodium
EL
Température à laquelle 95 % en v/v du
GPL Distillation à pression atmosphérique d'une prise d'essai donnée NF M41-012
produit est évaporé (°C)
GPL N
Teneur en hydrocarbures (% m/m)
Séparation des constituants du produit à l’essai par CPG puis
NF EN 27941
I O comparaison à des chromatogrammes étalons
GPL
R S
Teneur en résidu huileux (mg/kg)
Pesée du résidu d'évaporation à haute température d'une quantité
donnée du produit à l'essai
NF EN ISO 13757
V E
LA
Page 25/28
I
Bitumes FO
I T
F A

U E
Référence de la
méthode
3
I Q
Mesure à une température donnée de la masse volumique ou de la
NF EN 15326
Bitume Masse volumique (kg/m ), densité (-)
N
densité du produit à l’essai introduit dans un pycnomètre à bouchon
capillaire.
ASTM D70
Bitume Pénétrabilité à l’aiguille (mm/10)

O
Mesure de la profondeur de pénétration dans un liant bitumeux
R
d’une aiguille normalisée dans des conditions de température, de NF EN 1426
Pénétrabilité restante (%)

C T
charge et de durée, définies
Mesure de l'évolution des propriétés rhéologiques du produit à
Bitume
Augmentation de température de Bille et
E l’essai soumis à un traitement thermique à l’aide de l'appareil NF EN 12607-1
EL
anneau (°C)
RTFOT
Variation de masse (%)
Bitume Point d’éclair Cleveland (°C)
N émises d'un produit contenu en vase ouvert et porté graduellement NF EN ISO 2592
I O en température s'allument en présence d'une flamme

Mesure de la température à laquelle une couche de liant bitumeux
Bitume
R S
Point de fragilité Fraass (°C) uniformément étalée sur une lame d'acier se fissure lorsqu'elle est
soumise à un refroidissement normalisé
NF EN 12593
Bitume V E
Point de ramollissement (°C)
Mesure de la température à laquelle une bille, posée sur un disque
de liant moulé dans un anneau métallique, tombe enveloppée du
liant, d'une hauteur déterminée lorsque le ramollissement de la
NF EN 1427
LA
prise d'essai devient suffisant
Mesure de la quantité d'insolubles présent dans le produit à l’essai
Bitume Solubilité (teneur en insolubles) (% m/m) après mise en solution d'une quantité donnée de ce dernier dans NF EN 12592
du toluène ou du xylène
Pesée du précipité obtenu après extraction avec de l’heptane à
Bitume Teneur en asphaltènes (% m/m) NF T60-115
ébullition sous reflux, puis solubilisation dans du toluène chaud
Page 26/28
I
FO
I T
F A
Référence de la
méthode
Bitume Viscosité cinématique (mm²/s)

E
U
donné dans un viscosimètre à une température contrôlée avec
NF EN 12595
I Q
N
R O
Gaz de raffinerie C T
E
EL
N
IO
Référence de la
Produit Grandeur mesurée (unité) Principe de la méthode
méthode
RS
Teneur en carbone (g/100 g de gaz) et Détermination de la composition des gaz de raffinerie pour le
Gaz de raffinerie NF EN 15984
pouvoir calorifique (KJ/100 g de gaz) calcul de la teneur en carbone et du pouvoir calorifique
VE
LA
Page 27/28
I
Esters méthyliques d’acide gras (EMAG) FO
#
I T
F A

U E
Référence de la
méthode
3
I Q
Mesure de la fréquence d'un tube en U oscillant contenant le
NF EN ISO 12185
EMAG Masse volumique (kg/m )
N
produit à l'essai, puis calcul à l'aide des mesurages de fréquences
d'oscillation de fluides d'étalonnage de masse volumique connue
ASTM D4052
EMAG Point d’éclair Pensky-Martens (°C)

O
R
émises d'un produit contenu en vase clos et portées graduellement
ASTM D93
C Ten température s'allument en présence d'une flamme

Suivi de la conductivité de l’eau contenue dans une cellule dans
NF EN ISO 2719
EMAG Stabilité à l’oxydation, RANCIMAT (h)

E laquelle sont dissous les gaz issus de l’oxydation du produit
NF EN 15751
EMAG Teneur en eau (% m/m)

EL Dosage par la méthode Karl Fischer coulométrique
NF EN ISO 12937
ASTM D6304
N Mesure du temps d'écoulement par gravité d'un volume de liquide

EMAG
I O
Viscosité cinématique (mm²/s)
donné dans un viscosimètre à une température contrôlée avec
NF EN ISO 3104
ASTM D445
R S constante d'étalonnage du viscosimètre
#
E
Accréditation rendue obligatoire dans le cadre réglementaire français précisé par le texte cité en référence dans le document Cofrac LAB INF 99
V
disponible sur le site du Cofrac www.cofrac.fr
LA
Page 28/28

Lab Inf 64

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Lab Inf 64

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Référence : LAB INF 64

Nomenclature et expression des lignes de

essais des produits pétroliers et dérivés Date d’application : 15/07/2018

FIXE ou flexible de type FLEX 2 ou FLEX3. I Q

Produit Grandeur mesurée (unité)

Huile isolante Aspect (-) I Q

Huile isolante Couleur (-)

E Mesure du courant capacitif et du courant de conduction par

N diélectrique et/ou de la résistivité

Huile isolante Teneur en polychlorobiphényles (mg/kg)

Huile isolante I O Dosage des tétrachlorobenzyletoluène par chromatographie en

Produit Grandeur mesurée (unité)

Corrosion à la lame de cuivre (cotation

Graisse lubrifiante Pénétrabilité au cône à l’échelle 1 (mm/10) O

Graisse lubrifiante Pénétrabilité au cône à l’échelle 1 (mm/10)

Produit Grandeur mesurée (unité)

Huile lubrifiante Cisaillement Bosch (% de perte de viscosité) I Q

Huile lubrifiante Couleur (cotation visuelle)

Huile lubrifiante Indice d’acide (mg KOH/g)

Huile lubrifiante Indice de base (mg KOH/g)

Mesure de la température la plus basse à laquelle les vapeurs

Huile lubrifiante Point d’écoulement (°C)

Dosage par la méthode Karl Fischer potentiométrique après

Huile lubrifiante Viscosité apparente (mPa.s)

I O pendant un temps donné

Produit Grandeur mesurée (unité)

Huile de base et de fabrication Couleur (cotation visuelle) I Q

Huile de base et de fabrication Indice d’acide (mg KOH/g) O

Huile de base et de fabrication Indice de base (mg KOH/g)

I O d’oscillation de fluides d’étalonnage de masse volumique connue

S Mesure de la température la plus basse à laquelle les vapeurs

Huile de base et de fabrication V

Huile de base et de fabrication

Huile de base et de fabrication Teneur en soufre (% m/m)

C Tcomparaison à une courbe d'étalonnage

Produit Grandeur mesurée (unité)

Pétrole brut pression de vapeur sèche équivalente

Pétrole brut Teneur en asphaltènes (% m/m)

Produit Grandeur mesurée (unité)

Fuel lourd Point d’éclair Luchaire (°C)

C Ten température s'allument en présence d'une flamme

Fuel lourd Teneur en eau (%m/m ou % v/v)

Fuel lourd Teneur en eau (% m/m)

N construite à, partir de solutions étalons

Produit Grandeur mesurée (unité)

Corrosion à la lame de cuivre (cotation

Solvant hydrocarboné, naphta

Solvant hydrocarboné, naphta Masse volumique (kg/m )

Ed’oscillation de fluides d’étalonnage de masse volumique connue

Solvant hydrocarboné, naphta Teneur en aromatiques (% v/v)

N comparaison à une courbe d'étalonnage

Solvant hydrocarboné, naphta I

Produit Grandeur mesurée (unité)

Gazole et FOD Conductivité électrique (pS/m) I Q

Gazole et FOD Indice d’acide (mg KOH/g)

V E d’oscillation de fluides d’étalonnage de masse volumique connue

Pouvoir lubrifiant (empreinte d'usure HFRR) C T

Filtration du produit au travers d’une membrane aux

Gazole et FOD Teneur en cendres (% m/m)

Gazole et FOD Teneur en soufre (% m/m)

Gazole et FOD Teneur en soufre (mg/kg)

C TSO2 formé par fluorescence ultraviolette

Produit Grandeur mesurée (unité)