2.

Représentation graphique des équipements

électriques 1

L'ensemble des appareils ou des matériels constituant une installation est souvent complexe. Il faut
pouvoir le dessiner et son dessin exact serait long à exécuter et sa lecture serait difficile. On convient
donc de le remplacer par un dessin simplifié ou schéma dont la lecture et l'exécution sont beaucoup plus
faciles. Les appareils, les machines et les canalisations sont alors représentés conventionnellement,

Un électricien doit être capable d'établir, de lire, de comprendre ou de modifier un schéma d'installation
électrique. C'est un art difficile et la confection des schémas est souvent confiée à des spécialistes.

2.1. ROLE DES SCHÉMAS

On désigne donc sous le nom de schéma la représentation graphique d'une installation, ou d'une partie
d'installation, qui montre les relations mutuelles des différentes parties et les moyens de liaison
employés à cet effet. Les schémas donnent rapidement, sous une forme simplifiée, une idée claire et
précise du fonctionnement d'une installation électrique et de l'établissement de ses connexions.

Un schéma comporte :

- des symboles représentant des installations, des machines, des appareils, des organes de
machines ou d’appareils ;

- des traits qui représentent des connexions électriques, des liaisons mécaniques ou des
conditions d'interdépendance entre les éléments qui précèdent ;

- des repères qui permettent d'identifier des appareils ou organes d'appareil, leurs bornes et les
conducteurs qui aboutissent à ces bornes.

1
Pour une étude plus approfondie, consulter les ouvrages suivants : Schémas d'électricité, de HXINY.
2.2. NORMALISATION DES SCHÉMAS

Les symboles, traits et repères ainsi que les différents types de schéma sont définis par des Commissions
d'Etudes Electrotechniques nationales2 ou internationales3 qui affectent à chacun d'eux une signification
parfaitement déterminée. C'est ainsi que des symboles graphiques ont été définis pour les divers
éléments des installations, tels que : canalisations électriques, appareils de commande, de protection,
de réglage, de connexion, machines tournant et statiques, instruments de mesure, etc.

Ils intéressent l'industrie électrique dans son ensemble : construction d matériel, entreprise de réseaux
et de centrales, production et distribution d l'énergie, installation.

En France c'est l'Union Technique de l'Électricité qui publie les norme françaises et européennes
relatives aux schémas. Nous donnons ci-dessous la liste des principales publications de l’U.T. E

Traitant des schémas :

- NF C 03-101-102-103-104-105 : Symboles graphiques pour schémas électriques.

- NF C 03-150 : Schémas des installations électriques.

- NF C 03-200 : Symboles graphiques pour schémas et dessins concernant les installations

électriques.

- NF C 03-320 : Symboles pour l'établissement des cartes de réseaux

- NF C 03-390 : Symboles graphiques concernant les télécommunications.

- NF C 04-100 : Teintes et signes conventionnels utilisés pour l repérage des conducteurs par
rapport à la polarité à la phase et à la catégorie.

2.3. PRINCIPAUX TYPES DE SCHÉMAS

Pour assurer la rapidité et l'exactitude de leur travail, l'électricien d'équipement et le câbleur doivent
utiliser un schéma qui représente le plus fidèle ment possible le parcours des canalisations et le
repérage des raccordements.

Mais la complexité de certaines installations ne permet pas au dessinateur d'établir directement le

schéma qu'utilisera l'ouvrier à l'atelier ou sur le chantier Il est alors nécessaire en partant de la fonction
technique que doit remplir l'installation de faire des schémas simplifiés.

Les schémas sont répartis en deux grandes classes (NF C 03-150) :

2
Union Technique de l’Electricité : U.T.E., 54, avenue Marceau, Paris (89).
3
Comité Electrotechnique International : C.E.I.
2.3.1. SCHEMAS EXPLICATIFS

Ils sont destinés à faciliter l'étude et la compréhension du fonctionnement d'une installation ou d'une
partie d'installation. Parmi les différents types utilisés nous n'en citerons que deux.

2.3.1.1. Schéma architectural, ou dessin d'implantation.

Il représente sommairement l'architecture d'un local ou d'un ensemble de locaux, les emplacements
approximatifs des appareils d'utilisation et des appareils qui les commandent, et, éventuellement, la
dépendance existante entre ces éléments.

2.3.1.2. Schéma développé.

Les symboles sont disposés de façon à rendre le tracé et la lecture du schéma plus aisés. Il facilite donne
l'étude et la compréhension des conditions de dépendance électrique.

Les symboles des différents éléments d'un même appareil ou d'une même installation sont séparés et
étalés de façon que le tracé de chaque circuit se rapproche le plus possible d'une droite.

2.3.2. SCHEMAS DE RÉALISATION

Ils sont destinés à guider la réalisation et la vérification des connexions d'une installation ou d'une partie
d'installation. Il existe plusieurs types de schémas de réalisation avec des variantes de représentation.
Nous n'en retiendrons qu'un : le schéma général des connexions avec ses deux variantes.

2.3.2.1. Représentation multifilaire.

Il est réalisé d'après la disposition réelle de l'installation et de l'appareil- lage; il tient compte de la
position des canalisations. Il représente les liaisons entre les différents appareils et éventuellement la
nature des canalisations et leur mode de pose. Ce schéma exige parfois un travail de dessin important et
il est difficile à suivre.

2.3.2.2. Représentation unifilaire.

Pour simplifier le schéma général multifilaire, une variante unifilaire est prévue. Les conducteurs
constituant une même canalisation sont alors représentés par un seul trait, barré de petits traits
obliques indiquant le nombre de conducteurs de la canalisation.

Les figures 4, 5, 6 et 7 donnent un exemple de la représentation graphique d'une installation simple (une
lampe commandée d'un endroit et une prise de courant) utilisant les quatre schémas précités.