Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Catalogue 2023
FRA
CATGD22/FR/00/ • Les données indiquées dans cette publication sont fournies à titre indicatif. Nice se réserve le droit d’apporter aux produits toutes les modifications qu’elle jugera nécessaires.
2
Nice
Gate&Door
Catalogue 2023
Sommaire :
3
Pourquoi
Nice
Nous sommes nés avec un geste simple, celui
de l’accueil : ouvrir les portails, c’est inviter tout le
monde à découvrir des projets simples à utiliser, faciles
à installer, conçus pour améliorer le bien-être.
Pourquoi Nice ?
Parce que Nice conçoit chaque jour non seulement
des automatismes, mais aussi des systèmes
modulaires et personnalisables qui peuvent rendre la
vie plus sûre, plus agréable et plus facile.
4
Un réseau international. La technologie, intelligente.
5
Nice,
nous concevons
un avenir
durable.
Conformément aux objectifs de l’Agenda 2030 des Notre planète est la Terre,
Nations Unies, nous nous engageons à concevoir
notre maison est l’avenir.
des systèmes qui favorisent la réduction de l’impact
environnemental et la lutte contre le gaspillage
énergétique, et qui sont produits en tenant compte du Nous concevons pour un avenir propre,
bilan écologique de la planète. durable et sûr.
6
Adaptés à la vie Adaptés à la planète Adaptés à l’avenir
L’accent que nous mettons sur Notre amour pour la Terre nous Nous réalisons des produits dans le
la durabilité fait partie de notre pousse à créer des systèmes but de réduire notre empreinte sur le
engagement actif à rendre la vie de qui permettent de contrôler les monde et d’améliorer la qualité de vie.
ceux qui choisissent Nice consommations d’énergie des Nous sommes attentifs à la durabilité envi-
plus sûre et plus consciente. bâtiments. ronnementale, à tel point que nous avons
Nous développons des projets qui Les solutions que nous développons pour été les premiers à définir des lignes direc-
optimisent la gestion de la lumière la gestion des bâtiments sont conçues trices pour le cycle de vie des moteurs
naturelle et de la chaleur ; nous mettons dans une optique de durabilité, afin de électriques, avec le Life Cycle Assessment,
en œuvre des systèmes de contrôle réduire l’impact environnemental et de en obtenant la certification internationale
des consommations d’énergie ; nous favoriser l’efficacité énergétique. EPD, Environmental Product Declaration.
assurons la sécurité et le bien-être Nous réalisons des solutions de contrôle Nous concevons des automatismes do-
en mesurant la qualité de l’air et la et de gestion pour le chauffage, la mestiques sûrs et économes en énergie
présence de gaz nocifs, en proposant climatisation et l’éclairage, ainsi que pour en utilisant des matériaux recyclés.
des systèmes intégrés qui permettent la surveillance des appareils électriques : Nos emballages sont durables, en carton
une gestion complète de l’habitat et nous travaillons aux côtés des utilisateurs naturel 100 % recyclable, sans pièces en
améliorent la qualité de vie de ceux qui y pour proposer de nouveaux modèles de plastique, et les instructions sont dispo-
vivent. bien-être conscient. nibles au format numérique.
7
.
8
.
9
Dialoguer
avec sa maison « Hey Google,
ouvre le portail »
10
Pour portails battants
Simplifiez-vous Plus d’automatisation,
la vie. plus de simplicité.
« Hey Google, « Hey Google,
ferme tout » ai-je fermé le garage ? »
Les interfaces de programmation et de commu-
nication simplifient l’intégration des systèmes
Grâce aux commandes
vocales, les automa- Nice Gate&Door dans le système Smart Home de
tismes de la maison l’habitat. L’automatisme devient intelligent et peut être
peuvent être gérés encore commandé par smartphone, tablette ou commande
plus facilement, grâce au vocale avec Amazon Alexa, Assistant Google ou Siri.
système d’info-divertisse-
ment de la voiture via Ama-
zon Alexa, Assistant Google,
Siri ou même depuis une Le système Smart Home
montre connectée. BIDI-WIFI
de Nice est hautement Interface plug-in de communication et de pro-
intégré et sécurisé, et grammation, pour la gestion de l’automatisme
peut garantir un maximum depuis un smartphone.
de confort et de tranquillité
d’esprit lors de la gestion
des automatismes de la
maison, même à distance, 26
Application
Yubii Plus de contrôle, même
depuis un smartphone. 24
Grâce à l’application
Yubii ou MyNice, tous les
automatismes peuvent IT4WIFI
aussi être gérés loin de Interface Wi-Fi intelligente pour gérer à distance
Application via smartphone les portails et portes de garage.
la maison. En outre, il est
MyNice possible de personnaliser
sa maison en fonction de
ses besoins.
28
11
Êtes-vous sûr
d’avoir fermé
le garage ?
La réponse est à portée de main.
Les télécommandes bidirectionnelles Era One BD renvoient des
signaux tactiles, sonores et lumineux pour connaitre l’état des
automatismes ou vérifier la réception effective de la commande.
12
Vous attendez
plus de vos
automatismes ?
Davantage de contrôle, moins de préoccupations.
En intégrant les automatismes dans l’écosystème de Nice, il
est possible de vivre dans un habitat encore plus confortable
et de gagner en sérénité.
13
Glossaire et légende des symboles
216
14
Smart Home
Systèmes pour
la Smart Home
L’écosystème Yubii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Yubii Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
BiDi-ZWave. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
BiDi-WiFi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
IT4WIFI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Unité de programmation. . . . . . . . . . . . . . . . 30
15
Ouvert sur l’avenir,
l’espace devient
intelligent.
, un seul écosystème pour
connecter, simplifier et contrôler les
automatismes de la maison.
16
17
Pour portails
Smartbattants
Home
Une nouvelle manière
de vivre les espaces.
Les valeurs du système Nice.
Sécurité, efficacité et confort : avec le système pour
la Smart Home, l’expérience Nice devient une façon
personnalisée de penser la maison, qui s’adapte aux
besoins de ceux qui y vivent.
Sans fil, en toute simplicité. Modulaire et complémentaire. Toujours sous contrôle et en sécurité.
La technologie Nice est sans fil, Le système Nice est intégrable L’application Yubii permet au client
moderne et sûre, ce qui permet et flexible ; la solution idéale de rester en contact avec sa
d’ajouter de nouveaux dispositifs pour ceux qui souhaitent le maison, de la gérer et de la
de manière totalement non concevoir étape par étape, en contrôler
invasive, sans qu’il soit nécessaire fonction des disponibilités et des de n’importe où dans le monde.
de procéder à des travaux de besoins du moment. La transmission des données s’effectue
rénovation ou de maçonnerie. Nos produits forment un écosystème via un système de communication
De nombreux produits sont prêts à dans lequel tous les appareils chiffrée qui garantit le plus haut niveau
l’emploi et l’écosystème se configure communiquent entre eux, intégrant de protection.
facilement via l’application Yubii, même des équipements d’autres
également à partir de dispositifs fabricants.
mobiles.
18
Smart Home
Capteur d’ouverture
Stores verticaux
Variateurs de lumière
Ventilation
Passerelle
Climatisation
Volets roulants
Capteur de mouvement
Capteur climatique
Capteur de CO
Protections solaires
Alarme
Capteur d’inondation
Thermostat intelligent
Musique
Portail
Irrigation
Interphone
19
Le système Nice : Un véritable écosystème tout-en-un
pour saisir un monde d’opportunités :
Protocole Z-Wave
Protocole Wi-Fi
Application Yubii
La nouvelle application Yubii offre le plus haut niveau de
confort et d’efficacité dans la gestion de la domotique.
20
Smartbattants
Home
Gestion intelligente des Contrôle total de la Gestion radio des Gestion des prises
lumières : variateurs, maison, sécurité maximale automatismes pour électrique, dispositifs et
couleurs, effets, scénarios et gestion intelligente du stores, volets roulants, commandes radio.
Pour portails
et temporisation. chauffage. store vénitiens, portails
et portes de garages.
RGBW-Control Heat-Control
Module pour le & Temp-Control
contrôle chromatique Robinet thermosta-
des lumières. tique et capteur pour
la régulation de la tem-
pérature à l’intérieur de
la pièce.
21
Yubii Home est le cœur de la Smart Home, La maison devient un environnement parfait, sûr,
un hub qui prend soin du confort et de la intelligent et confortable, gérable grâce à des
sécurité de toute la famille : scénarios automatisés, au contrôle vocal et
à partir de smartphones, de tablettes et de
• Il reçoit les données des capteurs, les traite et montres connectées.
fait fonctionner les automatismes en fonction
La passerelle qui gère et communique avec tous de vos préférences. Avec Yubii Home, il est possible de gérer de
les dispositifs intelligents de la maison. • Vous pouvez intégrer et commander les manière intelligente la lumière naturelle et
artificielle, le chauffage et surveiller les charges
lumières, les volets roulants, les portails, les
portes et les fenêtres, les appareils électromé- électriques, ce qui peut également améliorer
nagers, les systèmes de chauffage et d’irriga- l’efficacité énergétique de la maison.
Disponible aussi en kit tion, le système multimédia, ainsi que détecter
les fuites d’eau, le monoxyde de carbone et
les incendies.
BUS T4 Yubii
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
24 V Solemyo Code Description Unités Cond. Certification
YH-001 Box domotique Yubii Home 1
230 V Opera
Yubii Home est disponible également dans les kits suivants :
YUBII SUN-LIGHT KIT 1 Box domotique Yubii Home + 3 BiDi-Shutter 1
YUBII ENERGY KIT 1 Box domotique Yubii Home + 3 BiDi-Switch 1
YUBII HEAT KIT 1 Box domotique Yubii Home + 2 Heat-Control 1
YUBII GATE&DOOR KIT 1 Yubii Home + 2 BiDi-Zwave 1
Code YH-001
Alimentation 5 V DC, max 1 A (adaptateur inclus)
SANS FIL PROTOCOLE CONTRÔLE ASSISTANTS COMPATIBILITÉ NICE GREEN
Température de fonctionnement 0-40 °C
FIABLE ET SÛR À DISTANCE VOCAUX AVEC LES INNOVATION
DISPOSITIFS Humidité de fonctionnement max 75 % d’humidité relative (sans condensation)
INTELLIGENTS Connecteur d’alimentation USB Micro B
Dimensions 178x110x31 mm
COMMUNICATION RADIO
Yubii Protocole Fréquence radio Puissance maximale de transmission
Z-Wave 868,0-868,6 MHz
+9 dBm
BiDi (série 700) 869,7-870,0 MHz
Wi-Fi
2400,0-2483,5 MHz +20 dBm
Z-Wave (802.11 b/g/n)
433 MHz 433,05-434,04 MHz +9 dBm
Wi-Fi 868 MHz 868,0-869,65 MHz +5 dBm
22
CONÇUE POUR CONÇUE POUR
LES UTILISATEURS FINAUX LES INSTALLATEURS
Smartbattants
Home
Yubii ecosystem Application Yubii Application web Yubii
Yubii, un véritable écosystème multifonction En utilisant le smartphone et Grâce au configurateur Yubii Home, la gestion de
Pour portails
pour la maison intelligente. l’application Yubii, il est possible l’écosystème est simple et intuitive, avec possibilité
de gérer tous les automatismes de contrôle également à distance.
Compatible avec plus de 3000 dispositifs tiers, de la Smart Home, où que l’on se
y compris : trouve. L’utilisation de l’application web est le moyen
le plus efficace d’effectuer des interventions de
maintenance à distance sur le système de Smart
Home des clients.
Tableau de bord intuitif Mots de passe chiffrés pour une sécurité totale du système
Accès sécurisé sous tous les aspects Vérifier la communication et la portée du dispositif
Contrôle la maison via Apple Siri et Apple Home Pod Vérifier l’état de la batterie des dispositifs
23
BiDi-ZWave
L’installation de BiDi-ZWaveTM sur les Avec BiDi-ZWave, via l’application et la passe-
automatismes Nice équipés du connecteur relle Z-WaveTM de la maison, il est possible de :
BUS T4 permet de les intégrer et de les • Accéder aux fonctionnalités IoT,
gérer à travers n’importe quelle passerelle l’application suggérera des actions à réaliser
BiDi-Z-WaveTM. en fonction des informations recueillies
Interface plug-in de communication entre la à partir des habitudes de l’utilisateur ;
Facile à installer : installation Plug&Play, au- • gérer les automatismes à l’aide de
passerelle Z-WaveTM et les moteurs Nice. cune programmation requise. commandes vocales ;
• Disposer d’un support dans le diagnostic
et la maintenance de l’automatisme, elle
avertit de la présence d’anomalies ou de pro-
blèmes et suggère les mesures à prendre.
LED de signalisation
Regarder
la vidéo
BUS T4
SCAN ME
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description Unités Cond.
BIDI-ZWAVE Interface plug-in Z-Wave 1
CONÇUE POUR
LES UTILISATEURS FINAUX
Code BIDI-ZWAVE
Application Yubii Commandes vocales Alimentation
24 V fournis par l’unité de commande à laquelle BiDi-ZWAVE - IBT4ZWAVE
est raccordée
En utilisant le smartphone Possibilité de gérer encore plus facilement Courant absorbé (mA) maximum 50
et l’application Yubii, il est les automatismes de la maison, même Transmission radio (MHz) 868.0 - 868.6 / 869.7 - 870.0
possible de gérer tous les automa- depuis une montre connectée ou grâce au Longueur du câble de l’antenne (m) 1/3
tismes et les dispositifs Z-Wave de la système d’info-divertissement Indice de protection (IP) 40
Z-Wave Smart Home, où que l’on se trouve. de la voiture via Amazon Alexa, Température de fonctionnement (°C min/max) -20 ÷ +50
Assistant Google ou Siri. Dimensions (mm) 37 x 28 x 21 h
BUS T4 Poids (g) 10
24
Smartbattants
Home
Scénario portail : Routine matinale Bonne journée ! Voulez-vous
ouvrir le portail ?
Pour portails
OUI NON
*Commandes vocales via Siri grâce à l’application Apple Shortcuts, via Alexa et Google grâce aux enceintes correspondantes et 25
aux enceintes à applications.
BiDi-WiFi
BiDi-WiFi est l’interface plug-in simple et de ment et garantissent un service rapide et efficace
poche, compatible avec tous les automatismes en réduisant les délais de réponse aux clients.
Nice pour portails et portes de garage avec
connecteur Bus-T4. Mettre à jour le micrologiciel
La technologie Nice, reconnaissant la centrale
Gate&Door, permet d’effectuer des mises à jour
Interface de programmation de poche pour Avec BiDi-WiFi et l’application de
du micrologiciel et de visualiser les notices
programmation MyNice Pro, les
le contrôle des automatismes Nice via procédures de configuration de
pour accéder facilement aux informations de l’au-
tomatisme, le tout durant l’intervention.
smartphone. l’installation sont simples et efficaces.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description Unités Cond.
BiDi-WiFi Interface de programmation de poche 1
Code BIDI-WIFI
Commandes vocales Alimentation 12-24 V
Possibilité de gérer encore plus facilement Puissance max absorbée (W) 1.2
les automatismes de la maison, même Type d’interface Wi-Fi avec antenne interne 802.11b/g/n – 2,4 GHz client / AP (P < 20 dBm EIRP)
depuis une montre connectée ou grâce au Sécurité Wi-Fi OPEN/WEP/WPA-PSK/WPA2-PSK
système d’info-divertissement Indice de protection (IP) 40
Wi-Fi de la voiture via Amazon Alexa, Température de fonctionnement (°C min/max) -20 ÷ +50
Assistant Google ou Siri. Dimensions (mm) 43,9 x 27,5 x 21 h
BUS T4 Poids (g) 15
26
CONÇUE POUR LES CONÇUE POUR
UTILISATEURS FINAUX LES INSTALLATEURS
Smartbattants
Home
Fonctions BiDi-WiFi Application MyNice Application
MyNice Pro
Pour portails
Gestion du portail et de la porte de Permet à l’installateur Nice
garage par smartphone. d’intervenir sur les automatismes
directement depuis son smartphone
via l’interface multifonction BiDi-
NEW! WiFi.
http://www.niceforyou.com/fr/support
27
IT4WIFI
Interface Wi-Fi qui permet le contrôle des Actions programmées : possibilité de
automatismes Nice pour portails et portes configurer certaines actions à des horaires et
de garage compatibles avec le protocole dates préétablis. Par exemple : « Du lundi au
BusT4. vendredi à 19h00, ouvrir le portail et la porte de
garage ».
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description Unités Cond.
IT4WIFI Kit comprenant : 1 interface Wi-Fi, 1 câble téléphonique RJ-11, 1 adaptateur IBT4N 1
N.B. : IT4WIFI n’est pas compatible avec Wide et Sumo.
Code IT4WIFI
Tension (V) 24
Courant (mA) 30
Puissance maximale absorbée (mW) 700
Interface Wi-Fi type 802.11b/g/n - 2,4 GHz
Commandes vocales
Puissance 14 dBm sur le connecteur
Possibilité de gérer encore plus facilement Sécurité OPEN/WEP/WPA-PSK/WPA2-PSK
les automatismes de la maison, même
IBT4N Connecteur antenne SMA
depuis une montre connectée ou grâce au
Interface pour le Indice de protection (IP) 30
système d’info-divertissement
raccordement de l’unité Température de fonctionnement minimum -20 °C, maximum +50 °C
de la voiture via Amazon Alexa,
de programmation Pro- Dimensions (mm) 58x63x24 (hors SMA et antenne)
Assistant Google ou Siri.
View et de l’interface Poids (g) 60
intelligente IT4WIFI.
28
MÊME POUR LES UTILISATEURS CONÇUE POUR
APPLE LES UTILISATEURS FINAUX
Smartbattants
Home
Application Maison d’Apple Application MyNice
Gestion de la porte de garage par iPhone et Apple Gestion du portail et de la porte de
Pour portails
Watch en utilisant le protocole Apple HomeKit. garage par smartphone.
Possibilité de créer des scénarios avec les autres
accessoires HomeKit de la maison.
Fonctions Fonctions
Commandes : ouverture, fermeture Commandes : ouverture, stop, fermeture, plus les
commandes prévues par l’automatisme
Commandes vocales avec Siri
Géolocalisation
Installations
simplifiées.
Pro-View et l’application MyNice Pro
permettent d’effectuer des
installations de manière simple,
confortablement assis dans votre
véhicule.
récepteurs
Application rapide Outil de gestion Cloud de gestion pour Visualisation des Mises à jour du
et intuitive des télécommandes votre activité notices simplifiée micrologiciel en temps
Procédures guidées par as- Programmation rapide et ta- Statistiques et géolocalisa- Accès en temps réel réel
sistant avec description des bleau de bord à utilisateurs tion des installations pour à la notice de l’automatisme Contrôle des mises à jour
paramètres affichés comme multiples permettant de optimiser le travail de votre que vous programmez. disponibles pour l’automa-
sur la notice. créer des bases de données équipe. tisme en cours d’interven-
de vos installations. tion.
30
portails battants
programmation
Pro-View est un
outil simple et
intuitif, qui, associé à
l’application MyNice
Pour
Unité de
Pro et au Cloud Nice,
facilite la gestion de
votre installation mais
aussi de l’ensemble
de votre parc.
31
Pro-View
Pro-View a été conçu pour offrir aux pro- Avancé :
fessionnels un outil de nouvelle génération • protocole bidirectionnel Nice pour l’accès et
qui permet de travailler en toute commodité et la programmation des nouveaux récepteurs et
qui facilite également la gestion des opérations émetteurs bidirectionnels Nice ;
d’installation grâce aux nombreuses fonction-
• fonctions des outils traditionnels O-View et
nalités.
Interface multifonction qui se connecte aux centrales Pratique : en utilisant l’application MyNice Pro
OBox.
Nice par BUS T4 et permet l’installation et la configuration et le Cloud Nice il est possible de configurer de
Avec Pro-View, vous pouvez aussi :
manière simple et intuitive l’automatisme avec
des systèmes d’automatisation Nice via smartphone grâce la programmation guidée, de contrôler l’état • programmer via radio les émetteurs One
mono et bidirectionnels et Inti ;
à l’application MyNice Pro. des accessoires, de créer et gérer en toute
sécurité une base de données des installations • gérer via Wi-Fi toutes les fonctions des récep-
effectuées, d’avoir toujours sous contrôle l’état teurs One mono et bidirectionnels et Inti dotés
des installations, de gérer leur programmation à d’émetteur incorporé.
distance et de fournir une assistance aux clients
même à distance.
Maniable et compact,
2 heures d’autonomie
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description Unités Cond.
PROVIEW Interface multifonction 1
Code PROVIEW
Entrée 5 V connecteur micro USB
Alimentation à piles en option 2 x AA rechargeable NiMh
Robuste et résistant : Puissance maximale absorbée (W) 1,5
boîtier de protection spécial Type d’interface Wi-Fi avec antenne interne 802.11b/g/n – 2,4 GHz (P<10 mW)
Sécurité OPEN/WEP/WPA-PSK/WPA2-PS
Interfaces T4
Transmission radio à double fréquence Bibande bidirectionnel 433,54 - 433,92 MHz / 868,3 - 868,94 MHz (P<10 mW)
Indice de protection (IP) 30
Température de fonctionnement (°C min/max) -20 ÷ +50
Facile
Installation Dimensions (mm) 113 x 64 x 33
Poids (g) 100
BiDi IBT4N * La portée des émetteurs et la capacité de réception des récepteurs pourraient être influencées par d’éventuels dispositifs
Interface pour le fonctionnant dans la zone à la même fréquence et par la position de l’antenne radio de l’installation.
32
CONÇUE POUR
LES INSTALLATEURS
portails battants
programmation
Application MyNice Pro Nice Cloud
Permet à l’installateur Nice d’intervenir sur Efficacité maximale et rapidité de gestion
les automatismes directement depuis son du travail.
smartphone via l’interface multifonction
Pro-View.
Grâce à la section dédiée à l’installateur sur le
Pour
Cloud Nice vous pouvez :
Unité de
Un seul outil, de nombreuses fonctions,
• afficher toutes les installations effectuées ;
avec l’application MyNice Pro vous pouvez :
• afficher toutes les interventions effectuées ;
• mettre en service l’automatisme via la pro-
grammation guidée ; • afficher les photos de l’installation ;
• régler et gérer tous les paramètres de confi- • le profil administrateur peut gérer d’autres
guration ; utilisateurs qui peuvent utiliser toutes
les fonctions, pour garder toujours sous
• gérer les accessoires tels que les émetteurs ;
contrôle l’état des interventions de toute
• afficher le diagnostic, gérer la programma- l’équipe de travail.
tion à distance et fournir une assistance à
distance ;
• enregistrer sur le Cloud Nice la dernière
sauvegarde de la configuration de la centrale,
archiver l’historique des sauvegardes sur
votre appareil et récupérer toutes les informa-
tions enregistrées à tout moment ; accéder
rapidement à la documentation du produit ;
• créer, géolocaliser et gérer l’installation
effectuée à distance sur un tableau de bord
intuitif, ajouter une photo de l’installation ;
• reconnaître automatiquement le système Principales caractéristiques
d’automatisation, mettre à jour le micro- Interface intuitive
programme et la centrale et télécharger la
notice. Fonctions de recherche pratiques et rapides
SCAN ME SCAN ME
33
Hi-Speed Moteurs à haute vitesse
La solution idéale pour les contextes qui exigent
Plus rapide
des manœuvres d’ouverture et de fermeture
rapides, afin d’assurer un délai d’attente
minimum et un confort maximum. Nice, pour
que jamais.
votre tranquillité.
Sécurité à 100 %
Grâce à la technologie avancée des centrales
de commande Nice et à ses dispositifs de
sécurité, les systèmes d’automatisation de la
ligne Hi-Speed sont synonymes d’efficacité,
fiabilité et confort, dans le respect total des
normes européennes.
34
Série Hi-Speed - Pour portails battants, coulissants et portes de garages
Systèmes
Hi-Speed
35
Toona HS
Motoréducteur électromécanique à montage Fiable : l’encodeur magnétique maintient au fil
externe, 24 Vcc, avec encodeur magnétique. du temps les valeurs prédéfinies et une détec-
tion précise des obstacles.
Garantit une manœuvre rapide : ouverture à Silencieux : disposition des organes internes
90° en 16 secondes environ* avec TO5024HS brevetée et vis sans fin en bronze.
Pour une manoeuvre rapide des portails battants et 30 secondes environ* avec TO6024HS. Robuste : grâce à la coque composée par
deux carters robustes en aluminium laqué
avec des vantaux jusqu’à 5 m ou 400 kg (TO5024HS) polyester ; plus résistante aux agents atmos-
et jusqu’à 6 m ou 1450 kg (TO6024HS). phériques.
Composants internes en mouvement entiè-
Idéal pour les applications résidentielles et industrielles. rement en acier, alliages légers et techno-
polymères.
Compartiment des branchements spacieux
et commode : accès rapide et pratique par
le haut aux éléments internes placés dans le
compartiment supérieur du moteur.
Accès pratique aux Simplicité d’installation et d’entretien : avec
éléments internes Poignée de débrayage en condensateur incorporé.
dans le compartiment aluminium moulé sous
supérieur du moteur Totalement compatible avec la série Moby :
pression, commode et
résistante cotes et pattes de fixation identiques.
Centrale de commande Moonclever
MC824H.
* En considérant une installation typique, accé-
lération et ralentissement exclus.
36
Série Hi-Speed - Pour portails battants, coulissants et portes de garages
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code TO5024HS TO6024HS
Irréversible, 24 Vcc, rapide, avec encodeur magnétique, butée mécanique CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
TO5024HS 20
en ouverture et fermeture
Alimentation (Vcc) 24
Irréversible, 24 Vcc, rapide, avec encodeur magnétique, butée mécanique
TO6024HS 20 Consommation (A) 5
en ouverture et fermeture
Puissance (W) 120
PERFORMANCES
Vitesse (m/s) >> 0,025 << >> 0,016 <<
ACCESSOIRES COMMUNS
Force (N) 1800 2200
Unités Cycle de travail (cycles/heure) 95 41
Code Description
Cond.
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES
PS324 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1
Indice de protection (IP) 44
Serrure électrique 12 V verticale (obligatoire pour les vantaux de plus de
PLA10 1 Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
3 m)
Serrure électrique 12 V horizontale (obligatoire pour les vantaux de plus de Dimensions (mm) 965 x 115 x 105 h 1200 x 128 x 150 h
PLA11 1 Poids (kg) 7,5 15
3 m)
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du
SYKCE 1
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge
TS Panneau de signalisation 1
TO5024HS
TO6024HS
1200 TO6024HS
1000
800
600 Centrale/Récepteur
Intégré*
400
• • OXIBD / OXILR
TO5024HS
160 Émetteur
1 2 3 4 5 6
LONGUEUR MAX VANTAIL (M) • • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
• • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
La forme, la hauteur du portail et la présence de vent fort
peuvent réduire considérablement les valeurs indiquées sur le • • ERA ONE BD / ERA ONE LR
graphique.
Pour les régions venteuses, opter pour les modèles 230 Vca. • • ERA FLOR / NICEWAY
Photocellules
DIMENSIONS EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
• • EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
TO5024HS • • EPMOR - Medium, à réflexion
965 mm 115
• • EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
• • EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
105
F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
505 ÷ 540 • • F210B - BlueBus
FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
TO6024HS
1200 mm 128 Feu clignotant
ELAC
150
• • ELDC
• • WLT - Lampe multifonction à LED
584
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
37
Wingo HS
Motoréducteur électromécanique à montage Fiable : l’encodeur magnétique maintient au fil
externe, 24 Vcc, avec encodeur magnétique. du temps les valeurs prédéfinies et une détec-
tion précise des obstacles.
Garantit une manœuvre rapide : ouverture à Silencieux : disposition des organes internes
90° en 10 secondes environ*. brevetée, réduction des pièces en mouvement.
Pour une manoeuvre rapide des portails battants Facile à installer : branchements électriques
par le haut, après le montage du motoréducteur.
avec des vantaux jusqu’à 3 m ou 200 kg. Fins de course mécaniques : prémontés en
Idéal pour les applications résidentielles. ouverture.
Centrale de commande Moonclever
MC824H.
* En considérant une installation typique, accé-
lération et ralentissement exclus.
Débrayage pratique
par clé
Disposition exclusive et
brevetée des organes
internes
38
Série Hi-Speed - Pour portails battants, coulissants et portes de garages
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code WG3524HS
Irréversible, 24 Vcc, rapide, avec encodeur magnétique, butée mécanique CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
WG3524HS 20
en ouverture et fermeture
Alimentation (Vcc) 24
Consommation (A) 5
Puissance (W) 120
ACCESSOIRES COMMUNS PERFORMANCES
Unités Vitesse (m/s) >> 0,04 <<
Code Description
Cond. Force (N) 1500
PS324 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1 Cycle de travail (cycles/heure) 30
PLA14 Patte arrière réglable à visser 2 DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES
PLA15 Patte avant réglable à visser 2 Indice de protection (IP) 44
PLA10 Serrure électrique 12 V verticale 1 Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
PLA11 Serrure électrique 12 V horizontale 1 Dimensions (mm) 920 x 98 x 95 h
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du Poids (kg) 6
SYKCE 1
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge
TS Panneau de signalisation 1
WG3524HS
150
100
Centrale/Récepteur
50
Intégré*
0 • OXIBD / OXILR
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3
Émetteur
LONGUEUR MAX VANTAIL (M)
• ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
• ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
DIMENSIONS • ERA ONE BD / ERA ONE LR
• ERA FLOR / NICEWAY
920 mm 98 Photocellules
EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
95
• EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
470 55 EPMOR - Medium, à réflexion
• EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
• EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
• F210B - BlueBus
FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
ELAC
• ELDC
• WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
39
Titan HS
Motoréducteur électromécanique à montage Fiable : l’encodeur magnétique maintient au fil
externe, 24 Vcc, avec encodeur magnétique. du temps les valeurs prédéfinies et une détec-
tion précise des obstacles.
Garantit une manœuvre rapide : ouverture à Facile à installer : accès pratique aux
90° en 12 secondes environ* avec TTN3724HS connexions électriques par le haut, grâce à l’en-
Pour une manoeuvre rapide des portails battants et TTN3724RHS ou 19 secondes environ* avec trée dédiée. Les pattes de fixation sont fournies
avec le moteur.
TTN6024HS et TTN6024RHS.
avec des vantaux jusqu’à 3,7 m * En considérant une installation typique, accé- Polyvalent : possibilité d’installer le moteur
(TTN3724HS, TTN3724RHSS), 6 m lération et ralentissement exclus. également dans la partie inférieure du vantail, à
une distance du sol d’au moins 110 mm.
(TTN6024HS, TTN6024RHS) ou 450 kg. Pratique et sûr : débrayage pratique avec clé
positionné dans la partie supérieure du moteur,
qui permet de déplacer manuellement les van-
taux du portail en cas de panne de courant.
Accès pratique aux éléments Les modèles TTN3724HS et TTN6024HS
internes dans le compartiment sont compatibles avec la centrale de com-
supérieur du moteur mande Moonclever MC824H, tandis que les
Débrayage pratique
modèles TTN3724RHS et TTN6024RHS sont
avec clé compatibles avec la centrale MC824HR**.
** Non compatible avec le kit d’alimentation
solaire SYKCE.
40
Série Hi-Speed - Pour portails battants, coulissants et portes de garages
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code TTN3724HS TTN6024HS TTN3724RHS TTN6024RHS
Irréversible, 24 Vcc, rapide, avec encodeur magnétique, pour portails CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
TTN3724HS 32
battants avec vantaux jusqu’à 3,7 m ou 450 kg
Alimentation (Vcc) 24
Réversible, 24 Vcc, rapide, avec encodeur magnétique, pour portails
TTN3724RHS 32 Consommation (A) 6 7 6 7
battants avec vantaux jusqu’à 3,7 m ou 450 kg
Irréversible, 24 Vcc, rapide, avec encodeur magnétique, pour portails Puissance (W) 150 170
TTN6024HS 32
battants avec vantaux jusqu’à 6 m ou 450 kg PERFORMANCES
Réversible, 24 Vcc, rapide, avec encodeur magnétique, pour portails Vitesse (m/s) >> 0,032 << >> 0,027 << >> 0,032 << >> 0,027 <<
TTN6024RHS 32
battants avec vantaux jusqu’à 6 m ou 450 kg Force (N) 1900
Cycle de travail (cycles/heure) cycle continu
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES
ACCESSOIRES COMMUNS Indice de protection (IP) 54
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +55
Unités
Code Description Dimensions (mm) 910 x 105 x 170 h 1080 x 105 x 170 h 910 x 105 x 170 h 1080 x 105 x 170 h
Cond.
PS324 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1 Poids (kg) 8 9 8 9
Serrure électrique 12 V verticale (obligatoire pour les vantaux de plus de L max / L min / course (mm) 1370 / 860 / 510 1710 / 1030 / 680 1370 / 860 / 510 1710 / 1030 / 680
PLA10 1
3 m) LxH (mm) 105 x 170
Serrure électrique 12 V horizontale (obligatoire pour les vantaux de plus de
PLA11 1
3 m)
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du
SYKCE 1
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge
TS Panneau de signalisation 1 LIMITES D’UTILISATION COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCESSOIRES
TTN3724RHS
TTN6024RHS
450
TTN3724HS
TTN6024HS
335
TTN3724RHS TTN6024RHS
225 TTN3724HS TTN6024HS Centrale/Récepteur
Intégré*
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
41
Hyke HS
Motoréducteur électromécanique à bras arti- Très puissant et fiable : grâce au couple de
culé, montage externe, 24 Vcc, avec encodeur 500 Nm et la technologie à encodeur, pour une
magnétique. précision millimétrique et une fiabilité accrue.
Mouvement sûr : détection des obstacles à
Idéal pour une utilisation intensive et des double technologie.
Pour une manoeuvre rapide des portails battants manœuvres rapides : ouverture à 90° en 10 Robuste : grâce à la coque en aluminium
secondes environ*. laquée polyester ; plus résistante aux agents
avec des vantaux jusqu’à 3 m ou 270 kg. atmosphériques.
Idéal pour les applications résidentielles même en présence de Deux versions irréversibles 24 Vcc avec fin de
course en ouverture et fermeture : avec centrale
grands piliers. intégrée (HK7024) ou sans centrale (HK7224).
Installation pratique et rapide : le bras arti-
culé est réglable en longueur pour une flexibilité
optimale.
Centrale de Réglage des fins de course simple et
commande intégrée précis : butées mécaniques et vis de réglage
micrométrique.
Aucune panne de courant : fonctionnement
en l’absence de courant avec batteries en op-
tion (PS124) logées dans le moteur.
Centrale de commande intégrée (HK7024).
* En considérant une installation typique, accé-
lération et ralentissement exclus.
Poignée de débrayage
pratique et résistante
Coque en aluminium
moulé sous pression
Bras anticisaillement
réglable
42
Série Hi-Speed - Pour portails battants, coulissants et portes de garages
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code HK7024HS HK7224HS
Irréversible, 24 Vcc, rapide, avec encodeur magnétique, équipé de bras CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
HK7024HS 12
articulé , avec centrale intégrée
Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230 -
HK7224HS Irréversible, 24 Vcc, rapide, équipé de bras articulé, sans centrale intégrée 12
Alimentation (Vcc) - 24
Consommation (A) 1,5 6
Puissance (W) 300 140
ACCESSOIRES COMMUNS PERFORMANCES
Unités Vitesse (tr/min) >> 2 <<
Code Description
Cond. Couple (Nm) 500
HKA2 Centrale de rechange pour HK7024HS 1 Cycle de travail (cycles/heure) 40
PS124 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1 DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES
PLA10 Serrure électrique 12 V verticale 1 Indice de protection (IP) 54
PLA11 Serrure électrique 12 V horizontale 1 Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
Sélecteur à clé pour contacts basse tension, avec mécanisme de dé- Dimensions (mm) 290 x 210 x 320 h
KIO 1
brayage par câble métallique
Poids (kg) 10,5 9,5
KA1 Kit câble métallique 6 m pour KIO 1
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du
SYKCE 1
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge
LIMITES D’UTILISATION COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCESSOIRES
TS Panneau de signalisation 1
HK7024HS
≥ 210
≤ 400
Centrale/Récepteur
Intégré*
≥ 150 • OXIBD / OXILR
Émetteur
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
290
665
480
43
M-Fab HS
Motoréducteur électromécanique 24 Vcc, avec Caissons de fondation emboutis Fab Box
encodeur magnétique. avec butée mécanique en ouverture :
• en acier INOX (MFABBOXI), parfaits pour
Idéal pour une utilisation intensive et des l’utilisation dans des conditions extrêmes ;
manœuvres rapides : ouverture à 90° en 8 • en cataphorèse (MFABBOX), hautement
Pour une manoeuvre rapide des portails battants secondes environ*. résistants à la corrosion.
avec des vantaux jusqu’à 3 m ou 300 kg. * En considérant une installation typique, accé-
lération et ralentissement exclus.
Fiable et résistant : moteurs composés
d’éléments internes solides en métal. Nouveau
Montage enterré invisible, idéal pour les moulage sous pression en aluminium imper-
méable IP67.
applications résidentielles. Liberté de choix maximale : débrayage de-
puis l’intérieur et l’extérieur, deux modèles à clé
ou à levier pouvant être combinés librement et
faciles à actionner avec une seule main.
Installation simple : système de butée méca-
nique en fermeture. Ouverture standard à 110°,
en option à 360°.
Fiable et résistant Totalement compatible avec la série précé-
dente Metro.
Centrale de commande Moonclever
MC824H.
Imperméable, indice
de protection IP67
Caisson de fondation
FAB BOX
44
Série Hi-Speed - Pour portails battants, coulissants et portes de garages
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code MFAB3024HS
Irréversible, 24 Vcc, rapide, avec encodeur magnétique, équipé de levier de CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
MFAB3024HS 18
raccordement et butée mécanique en fermeture
Alimentation (Vcc) 24
Unités/ Consommation (A) 6
Code Description Puissance (W) 170
palette
Caisson de fondation embouti en acier inox, avec butée mécanique en PERFORMANCES
MFABBOXI 20
ouverture Vitesse (tr/min) >> 2,6 <<
Caisson de fondation embouti, finition cataphorèse, avec butée mécanique Couple (Nm) 180
MFABBOX 20
en ouverture.
Cycle de travail (cycles/heure) 80
REMARQUE : débrayage par clé pouvant être librement combiné en choisissant parmi les modèles MEA2 et MEA3. DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES
Indice de protection (IP) 67
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
ACCESSOIRES COMMUNS
Dimensions (mm) 390 x 322 x 194 h
Unités Poids (kg) 11
Code Description
Cond.
PS324 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1
MEA2 Débrayage par clé 1
Débrayage par clé à levier à utiliser en cas d’installation sur surfaces
MEA3 1
sablonneuses ou terreuses
MEA5 Clé à levier pour débrayage 4
Patte de fin de course, pour les installations où il n’est pas possible de LIMITES D’UTILISATION COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
MEA6 4
noyer le caisson dans le ciment SOIRES
Accessoire pour ouvertures jusqu’à 360° pour vantaux de longueur maxi- 300
MEA1 4
MFAB3024HS
PLA10 Serrure électrique 12 V verticale 1
PLA11 Serrure électrique 12 V horizontale 1 200
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du
SYKCE 1
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge
100
TS Panneau de signalisation 1 Centrale/Récepteur
Intégré*
0 • OXIBD / OXILR
0 1.5 2 2.5 3
LONGUEUR MAX VANTAIL (M) Émetteur
La forme, la hauteur du portail et la présence de vent fort • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
peuvent réduire considérablement les valeurs indiquées sur le • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
graphique.
• ERA ONE BD / ERA ONE LR
47
60
EPMOR - Medium, à réflexion
322
• EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
147.5
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
45
L-Fab HS
Motoréducteur électromécanique 24 Vcc, avec Caisson de fondation avec butée mécanique
encodeur magnétique et butées mécaniques. en ouverture :
• en acier INOX(LFABBOX4I), parfaits pour
Idéal pour une utilisation intensive et des l’utilisation dans des conditions extrêmes ;
manœuvres rapides : ouverture à 90° en 6 • en cataphorèse (LFABBOX4), hautement
Pour une manoeuvre rapide des portails battants secondes environ*. résistants à la corrosion.
avec des vantaux jusqu’à 4 m ou 400 kg. Liberté de choix maximale : débrayage
depuis l’intérieur et l’extérieur par levier, pouvant
Montage enterré invisible. être librement combiné et facile à actionner avec
une seule main.
Installation simple : système de butée méca-
nique en fermeture. Ouverture standard à 110°,
en option à 360°.
Idéal pour une utilisation intensive, le
modèle LFAB4024HS est compatible avec
la centrale de commande Moonclever
MC824H, dotée de technologie BlueBUS et
pré-équipée pour les systèmes Solemyo et
Fiable et résistant
Opera.
* En considérant une installation typique, accé-
lération et ralentissement exclus.
Imperméable, indice
de protection IP67
46
Série Hi-Speed - Pour portails battants, coulissants et portes de garages
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code LFAB4024HS
Irréversible, 24 Vcc, rapide, avec encodeur magnétique et butée méca- CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
LFAB4024HS 18
nique en fermeture
Alimentation (Vcc) 24
Unités/ Consommation (A) 7
Code Description Puissance (W) 170
palette
Caisson de fondation en cataphorèse avec fin de course mécanique en PERFORMANCES
LFABBOX4 18
ouverture. Doté de levier de fixation de vantail Vitesse (tr/min) >> 3 <<
Caisson de fondation INOX avec fin de course mécanique en ouverture. Couple (Nm) 200
LFABBOX4I 18
Doté de levier de fixation de vantail
Cycle de travail (cycles/heure) 50**
REMARQUE : débrayage par clé pouvant être librement combiné en choisissant parmi les modèles MEA2 et MEA3. DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES
Indice de protection (IP) 67
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +55
ACCESSOIRES COMMUNS
Dimensions (mm) 375 x 225 x 110 h*
Unités Poids (kg) 12,5
Code Description
Cond.
PS324 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1 * Avec caisson de fondation. ** La valeur indiquée doit être divisée par deux si l’ouverture est jusqu’à 180°, en utilisant l’accessoire BMA1.
BMA3 Débrayage avec clé à levier 1
MEA5 Clé à levier pour débrayage 4 Caisson de fondation LFABBOX4
Accessoire pour ouvertures jusqu’à 360° pour vantaux de longueur maxi- Poids (kg) 14,4
BMA1 1
male 3,5m
PLA10 Serrure électrique 12 V verticale 1
PLA11 Serrure électrique 12 V horizontale 1
LIMITES D’UTILISATION COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCESSOIRES
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du
SYKCE 1
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge
400
LFAB4024HS
TS Panneau de signalisation 1
200
Centrale/Récepteur
Intégré*
• OXIBD / OXILR
1 2 3 4 Émetteur
LONGUEUR MAX VANTAIL (M) • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
La forme, la hauteur du portail et la présence de vent fort • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
peuvent réduire considérablement les valeurs indiquées sur le • ERA ONE BD / ERA ONE LR
graphique.
• ERA FLOR / NICEWAY
Photocellules
DIMENSIONS
EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
400
60
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
47
Robus HS
Motoréducteur électromécanique 24 Vcc. Simple : grâce au système BlueBUS qui permet
des branchements à deux fils seulement entre
la centrale de commande et jusqu’à 7 paires
Idéal pour une utilisation intensive : l’ou-
de photocellules, dispositifs de commande, de
verture d’un portail de 4 m s’effectue en 10 se-
sécurité et de signalisation.
condes environ* avec RB250HS et 9 secondes
Pour une manoeuvre rapide de portails coulissants environ* avec RB500HS. Pratique : centrale de commande et batteries
tampon PS124 (en option) pouvant être rac-
jusqu’à 250 kg (RB250HS) et 500 kg (RB500HS). cordées par connecteur enfichable pratique à
détrompeur, logées dans le motoréducteur.
Pour applications résidentielles et industrielles. Évolué : le capteur de température adapte la
force du moteur aux conditions climatiques et
adapte également la protection thermique ; une
sélection maître/esclave synchronise aussi auto-
Compartiment pour centrale matiquement 2 moteurs, permettant l’automa-
de commande protégé par un tisation de portails coulissants à deux vantaux
caisson extractible opposés.
Une sélection master/slave synchronise aussi
automatiquement 2 moteurs pour permettre
l’automatisation des portails coulissants à deux
vantaux opposés.
Intelligent : grâce à la détection d’obstacles et
à la programmation automatique des temps de
fonctionnement. Autodiagnostic avec signalisa-
tion par le feu clignotant. 8 niveaux de program-
mation.
Sûr : accélération et décélération réglables, en
début et en fin de chaque manœuvre.
Robuste : débrayage avec poignée en alumi-
nium à ouverture facilitée.
Embase et débrayage Silencieux : motoréducteur sur roulements.
en aluminium moulé
sous pression laqué
* En considérant une installation typique, accé-
époxy lération et ralentissement exclus.
RB250HS RB500HS
48
Série Hi-Speed - Pour portails battants, coulissants et portes de garages
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code RB250HS RB500HS
Irréversible 24 Vcc, rapide, avec centrale intégrée, fin de course électromé- CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
RB250HS 14
canique, pour portails jusqu’à 250 kg
Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230 230
Irréversible 24 Vcc, rapide, avec centrale intégrée, fin de course électromé-
RB500HS 14 Consommation (A) 2,1 2,2
canique, pour portails jusqu’à 500 kg
Puissance (W) 430 450
PERFORMANCES
ACCESSOIRES COMMUNS Vitesse (m/s) >> 0,4 << >> 0,44 <<
Force (N) 310 360
Unités
Code Description Cycle de travail (cycles/heure) 50 20
Cond.
RBA3/HS Centrale de rechange pour RB250HS et RB500HS 1 DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES
PS124 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1 Indice de protection (IP) 44
RBA1 Fin de course inductif 1 Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
Crémaillère perforée M4 25x20x1000 mm en nylon à noyau métallique. Dimensions (mm) 330 x 195 x 277 h 330 x 210 x 303 h
ROA6 10
Pour portails d’un poids max de 500 kg Poids (kg) 8 11
ROA7 Crémaillère M4 22x22x1000 mm zinguée 10
ROA8 Crémaillère M4 30x8x1000 mm zinguée avec vis et entretoises 10
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du
SYKCE 1
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge
TS Panneau de signalisation 1
DIMENSIONS COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
SOIRES
RB250HS
RB250HS
RB500HS
277
Centrale/Récepteur
Intégré*
85
• • OXIBD / OXILR
303
EPMOR - Medium, à réflexion
• • EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
92
• • EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
330 mm 210 F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
• • F210B - BlueBus
• • FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
ELAC
• • ELDC
• • WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
49
Run HS
Motoréducteur électromécanique 24 Vcc. Le plus rapide : idéal pour les applications
industrielles destinées à une utilisation intensive.
Manœuvres rapides d’ouverture et de fer- Simple : grâce au système BlueBUS qui permet
meture : portail de 4 m en 6 secondes environ*, des branchements à deux fils seulement entre
tandis que RUN1200HS ouvre un portail de 7 m la centrale de commande et jusqu’à 7 paires
Pour une manoeuvre rapide de portails coulissants en 18 secondes environ*. de photocellules, dispositifs de commande, de
sécurité et de signalisation.
jusqu’à 400 kg (RUN400HS) et 1200 kg (RUN1200HS). Pratique : centrale de commande et chargeur
de batterie PS524 (auquel doivent être raccor-
Pour applications résidentielles et industrielles. dées deux batteries B12-B) logés à l’intérieur du
motoréducteur, pouvant être branchés à l’aide
d’un connecteur pratique enfichable à détrom-
peur.
Évolué : le capteur de température adapte la
force du moteur aux conditions climatiques et
adapte également la protection thermique ; une
sélection master/slave synchronise aussi auto-
Compartiment pour centrale matiquement 2 moteurs, permettant l’automa-
de commande protégé par un tisation de portails coulissants à deux vantaux
caisson extractible
opposés.
Intelligent : grâce à la détection d’obstacles et
à la programmation automatique des temps de
fonctionnement.
Autodiagnostic avec signalisation par le feu
clignotant. 8 niveaux de programmation.
Sûr : accélération et décélération réglables, en
début et en fin de chaque manœuvre.
Robuste : débrayage avec poignée en alumi-
nium à ouverture facilitée.
Silencieux : motoréducteur sur roulements.
Embase et débrayage
en aluminium moulé sous * En considérant une installation typique, accé-
pression laqué époxy lération et ralentissement exclus.
50
Série Hi-Speed - Pour portails battants, coulissants et portes de garages
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code RUN400HS RUN1200HS
Irréversible 24 Vcc, rapide, avec centrale intégrée, fin de course électromé- CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
RUN400HS 12
canique, pour portails jusqu’à 400 kg
Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230
Irréversible 24 Vcc, rapide, avec centrale intégrée, fin de course électromé-
RUN1200HS 12 Consommation (A) 2
canique, pour portails jusqu’à 1200 kg
Puissance (W) 415
PERFORMANCES
Vitesse (m/s) >> 0,7 << >> 0,37 <<
ACCESSOIRES COMMUNS
Force (N) 409 790
Unités Cycle de travail (cycles/heure) 60
Code Description
Cond.
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES
RUA6 Centrale de rechange pour RUN400HS et RUN1200HS 1
Indice de protection (IP) 44
B12-B Batterie 12 V, 6 Ah 1
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
PS524 Carte de charge pour batteries 7 Ah 1
Dimensions (mm) 400 x 255 x 387 h
RBA1 Fin de course inductif 1
Poids (kg) 24,5
ROA7 Crémaillère M4 22x22x1000 mm zinguée 10
ROA8 Crémaillère M4 30x8x1000 mm zinguée avec vis et entretoises 10 * Version 60 Hz disponible sur demande.
Crémaillère M6 30x30x1000 mm zinguée à souder, à coupler au pignon
ROA81 10
RUA12
Pignon 12 dents, module 6, à associer à la crémaillère ROA81. Run est
RUA12 fourni avec un pignon module 4 pour l’utilisation de crémaillères standard 1
ROA7 et ROA8 DIMENSIONS COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
TS Panneau de signalisation 1 SOIRES
RUN1200HS
RUN400HS
387
Centrale/Récepteur
108
Intégré*
• • OXIBD / OXILR
400 mm 252
Émetteur
• • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
• • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
• • ERA ONE BD / ERA ONE LR
• • ERA FLOR / NICEWAY
Photocellules
EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
• • EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
EPMOR - Medium, à réflexion
• • EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
• • EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
• • F210B - BlueBus
• • FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
ELAC
• • ELDC
• • WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
51
Spykit 650 HS BD
Motoréducteur électromécanique irréversible Facile à programmer : procédure de Quick
24 Vcc pour usage résidentiel, traction avec Setup pour une programmation de base rapide
crémaillère sur rail. et intuitive. Programmation avancée facilitée
À associer aux rails SPYRAIL321, SPYRAIL162 avec Pro-View.
et SPYRAIL081. Système de débrayage MARCHE/ARRÊT :
Pour portes sectionnelles jusqu’à 10,5 m et pour
2 tirer une fois sur la poignée de débrayage pour
débrayer le moteur ; tirer une deuxième fois
portes basculantes (débordantes ou non) Garantit une manœuvre rapide : ouverture de
la porte de garage en 8,5 secondes environ*.
pour bloquer à nouveau le moteur sur n’importe
quelle position le long du rail.
jusqu’à 11,5 m2. Fonctionnel et au design élégant : le moteur
Économie et respect de l’environnement :
est le seul élément qui se déplace sur le rail, au-
avec le raccordement au secteur, en mode
cune chaîne ou autres éléments bruyants. Idéale
veille, la centrale ne consomme que 0,5 W.
Disponible en kit pour tous les contextes architecturaux.
Avec un raccordement à la batterie ou au kit
Maniable : centrale de commande séparée, Solemyo, la consommation en mode veille se
pour une installation et un entretien plus faciles. réduit à 0,1 W.
Éclairage de courtoisie à LED intégré. Trois
Aucune panne de courant : fonctionnement
touches pratiques pour commander l’automa-
garantit même en l’absence de courant grâce à
tisme.
la batterie tampon en option PS324.
Rapide à installer. Nouvelle solution pour ga-
Sûr : détection d’obstacles, surveillance de la
gner du temps : groupe d’alimentation câblé qui
consommation du moteur le long de la course,
peut être facilement installé des deux côtés du
diagnostic automatique avec le feu clignotant et
rail, au choix, en quelques gestes simples. Fins
éclairage de courtoisie.
de course faciles à positionner le long du rail.
Aucune chaîne ou autre mécanisme à installer. Accélération et décélération réglables en début
et en fin de chaque manœuvre.
Très simple grâce au système BlueBus :
permet des raccordements à deux fils seu- Préparation pour la connexion des bords sen-
lement entre la centrale de commande et les sibles résistifs de dernière génération 8,2 kOhm.
paires de photocellules et autres accessoires Logistique optimisée : pour faciliter le trans-
avec technologie BlueBus. port et la gestion, les rails sont disponibles
en différents formats : une section unique de
3,2 m, 2 rails de 1,6 m chacun et une rallonge
de 0,8 m qu’il est possible d’ajouter aux autres
rails.
* En considérant une installation typique, porte
de garage d’une hauteur de 2 m, accélération
et ralentissement exclus.
52
Série Hi-Speed - Pour portails battants, coulissants et portes de garages
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DES RAILS
Code Description
palette Code SPY650HSBDKCE Unités/
Code Description
Kit pour l’automatisation de portes sectionnelles et portes basculantes, CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES palette
SPY650HSBDKCE 650 N, avec centrale SPYBOXBHS, récepteur enfichable OXIBD inclus et 1 48 SPYRAIL321 1 rail de 3,2 m complet 48
émetteur ON3EBD inclus. Rails non inclus Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230 ± 10%
SPYRAIL162 2 rails de 1,6 m avec accessoires de montage 48
Consommation (A) 1,6
Rallonge de 0,8 m avec accessoires de montage
Puissance maximale (W) 300 SPYRAIL081 48
(à ajouter aux autres rails pour arriver à 4 m)
Puissance en veille (W) 0,5
Le kit contient : PERFORMANCES Code SPYRAIL321 SPYRAIL162 SPYRAIL081*
Code Description Quantité Vitesse maximale (m/s) >> 0,24 << 3,2 m 0,8 m
SPY650HS Motoréducteur 650 N 1 Force maximale (N) 650 3,2 m
Type (2 unités de (rallonge pour
SPYBOXBHS Centrale de commande avec éclairage de courtoisie à LED 1 (profil unique)
Force nominale (N) 200 1,6 m) arriver à 4 m)
OXIBD Récepteur radio bidirectionnel enfichable 1 Cycle de travail (cycles/heure) 30 Longueur du rail
3270 4075
ON3EBD Émetteur 433,92 MHz à 3 canaux, bidirectionnel 1 Cycle de travail (cycles/jour) 300 monté (mm)
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES Course utile (mm) 2710 3515
N.B. Le contenu de l’emballage peut différer : toujours consulter le vendeur.
Indice de protection (IP) IP41 Poids (kg) 7,5 8,35 3,3
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +55 Dimensions de 3230 x 110 1760 x 110 960 x 110
ACCESSOIRES COMMUNS l’emballage (mm) x 50 x 50 x 50
Dimensions de l’emballage (mm) 380 x 380 x 125
Dimensions de
Unités Poids (kg) 3,2 l’emballage des 400 x 400 x 90
Code Description
Cond. accessoires (mm)
SPYLIGHT Module accessoire éclairage à LED pour Spyrail (max 2 par Spyrail) 1
Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré. Accessoire TNA9 néces- * À utiliser en combinaison avec les rails SPYRAIL321 et SPYRAIL162.
PS324 1
saire pour la fixation murale
Câble de raccordement supplémentaire et supports pour la fixation murale LIMITES D’UTILISATION COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES
TNA9 1
de la batterie PS324 ACCESSOIRES
Bras oscillant avec coulissement à roulements et géométrie optimisée pour
SPA5 1 Basculante
portes basculantes débordantes
Basculante non débordante
SPYBOXBHS
SPA11 Kit patte supplémentaire de fixation au plafond pour Spyrail 1 débordante (avec SPA5) ou Sectionnelle
SPA6 Bras de raccordement rallongé longueur 585 mm 1 (avec SPA5) à ressorts (sans
SPA5)
KI1 Kit de débrayage extérieur par câble métallique et loquet à clé 1
H L H L H L
SPA2 Kit de débrayage extérieur par câble métallique 1
rail 3,2 m 2,3 m 4m 2,8 m 4m 2,5 m 4,2 m Centrale/Récepteur
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du
SYKCE 1 rail 4 m 3,1 m 3m 3,5 m 3,3 m 3,3 m 3,2 m
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge • Intégré*
TS Panneau de signalisation 1 En utilisant la course maximale. • OXIBD / OXILR
Émetteur
DIMENSIONS • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
• ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
3250 / 4055 mm 145 • ERA ONE BD / ERA ONE LR
164
37.5
max
• ERA FLOR / NICEWAY
386
260
Photocellules
209
125 EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
125
• EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
2710 70
.5 • EPMOR - Medium, à réflexion
EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
3515 Centrale de
Moteur commande • EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
séparée F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
• F210B - BlueBus
• FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
ELAC
• ELDC
• WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
53
Accessoires pour portails battants série Hi-Speed
ACCESSOIRES COMMUNS
54
Série Hi-Speed - Pour portails battants, coulissants et portes de garages
Accessoires pour portails coulissants série Hi-Speed
55
Accessoires pour portes de garage série Hi-Speed
ACCESSOIRES COMMUNS
56
Série Hi-Speed - Pour portails battants, coulissants et portes de garages
Schéma d’installation type pour série Hi-Speed
5 5
8
8 7 7
4 4
9 9
6 6
1 1
10 10
3
2 2
3
TOONA HS WINGO HS
1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules à colonne 4. Photocellules 5. Feu clignotant 6. Centrale de commande 7. Sélecteur 1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules à colonne 4. Photocellules 5. Feu clignotant 6. Centrale de commande 7. Sélecteur
numérique ou sélecteur à clé 8. Panneau solaire SYP 9. Caisson batterie PSY24 10. Interface multifonction Pro-View numérique ou sélecteur à clé 8. Interface multifonction Pro-View
● Accessoires disponibles également en version sans fil Solemyo Air Net System
● Accessoires d’alimentation solaire Solemyo
8 7
4
9
6
10
3
2
TITAN HS
1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules à colonne 4. Photocellules 5. Feu clignotant 6. Centrale de commande 7. Sélecteur
numérique ou sélecteur à clé 8. Panneau solaire SYP 9. Caisson batterie PSY24 10. Interface multifonction Pro-View
● Accessoires disponibles également en version sans fil Solemyo Air Net System
● Accessoires d’alimentation solaire Solemyo
57
9
5
7 6 6 7
4
4
8 8
1 1
3 2 3
2
HYKE HS
1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules à colonne 4. Photocellules 5. Feu clignotant
6. Sélecteur numérique ou sélecteur à clé 7. Panneau solaire SYP 8. Caisson batterie PSY24 9. Interface multifonction Pro-View (uniquement pour PP7124)
● Accessoires disponibles également en version sans fil Solemyo Air Net System
● Accessoires d’alimentation solaire Solemyo
5 5
7 7
8 8
9 4 4
9
9 6 9 6
1 1
10 10
3 3
2 2
M-FAB HS L-FAB HS
1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules à colonne 4. Photocellules 5. Feu clignotant 6. Centrale de commande 7. Sélecteur 1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules à colonne 4. Photocellules 5. Feu clignotant 6. Centrale de commande 7. Sélecteur
numérique ou sélecteur à clé 8. Panneau solaire SYP 9. Caisson batterie PSY24 10. Interface multifonction Pro-View numérique ou sélecteur à clé 8. Panneau solaire SYP 9. Caisson batterie PSY24 10. Interface multifonction Pro-View
● Accessoires disponibles également en version sans fil Solemyo Air Net System ● Accessoires disponibles également en version sans fil Solemyo Air Net System
● Accessoires d’alimentation solaire Solemyo ● Accessoires d’alimentation solaire Solemyo
58
Série Hi-Speed - Pour portails battants, coulissants et portes de garages
5 5
7 7
6 8 6
4 4 1
1
9
3 3
2 2
10 8
ROBUS HS RUN HS
1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules à colonne 4. Photocellules 5. Feu clignotant 6. Sélecteur à clé 7. Capteur pour 1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules à colonne 4. Photocellules 5. Feu clignotant 6. Sélecteur à clé 7. Capteur pour
bord sensible 8. Panneau solaire SYP 9. Caisson batterie PSY24 10. Interface multifonction Pro-View bord sensible 8. Interface multifonction Pro-View
● Accessoires disponibles également en version sans fil Solemyo Air Net System ● Accessoires disponibles également en version sans fil Solemyo Air Net System
● Accessoires d’alimentation solaire Solemyo
1 1
1
5 8 5 8 5 8
2 2 2
6 6 6
9 9 9
7
4 4 4
3 3 3
10 10 10
SPYKIT 650 HS BD
1. Moteur 2. Centrale 3. Émetteur 4. Photocellules 5. Feu clignotant
6. Sélecteur à clé ou numérique 7. Capteur pour bord sensible 8. Panneau solaire SYP 9. Caisson batterie PSY24 10. Interface multifonction Pro-View
● Accessoires disponibles également en version sans fil Solemyo Air Net System
● Accessoires d’alimentation solaire Solemyo
59
60
Pour portails battants
Systèmes
pour portails
battants
Guide de sélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Toona 4 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Toona 5 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Toona 7 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Wingo4kit BD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Wingokit 4024 BD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Wingo5kit BD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Wingokit 5024 BD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Oltre 1824 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Walkykit 1024 BD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Walkykit 2024 BD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Hopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Hyke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Hyppo 7000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
S-Fab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
M-Fab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
L-Fab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Big-Fab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
61
Guide de sélection
Montage en applique, disponible également en kit avec technologie bidirectionnelle
62
Pour portails battants
Montage intégrable sur colonne
Montage en applique, à bras articulé, conseillé pour colonnes de petites dimensions, en kit avec technologie bidirectionnelle
Montage en applique, bras articulé, même pour piliers de grandes dimensions et structures légères, disponible aussi en kit avec technologie bidirectionnelle
63
Guide à la sélection
Montage en applique, bras articulé, pour piliers de grandes dimensions, disponible aussi en kit avec technologie bidirectionnelle
KIT HYKEBDKCE
64
Pour portails battants
Montage enterré
lent MFAB3000L
65
Toona 4
Motoréducteur électromécanique à montage Simplicité d’installation et d’entretien : avec
en applique Disponible aussi en version 24 Vcc, condensateur incorporé.
avec encodeur magnétique. Centrales de commande conseillées :
MC800, Moonclever MC824H pour TO4024.
Fiabilité et durée dans le temps : grâce à la Version 24 Vcc avec encodeur magnétique.
Pour portails battants avec vantaux jusqu’à 3 m. coque composée par deux carters robustes en Idéal pour une utilisation intensive, compa-
aluminium laqué polyester ; plus résistante aux tible avec la centrale de commande Moonclever
Idéal pour les applications résidentielles. agents atmosphériques. MC824H.
Composants internes en mouvement entiè-
rement en acier, alliages légers et techno-
Disponible aussi en kit polymères.
Silencieux : disposition des organes internes
brevetée et vis sans fin en bronze.
Compartiment des branchements spacieux
Accès pratique aux
éléments internes et commode : accès rapide et pratique par
dans le compartiment le haut aux éléments internes placés dans le
supérieur du moteur compartiment supérieur du moteur.
Poignée de débrayage en
aluminium moulé sous
pression, commode et
résistante
Disposition exclusive et
brevetée des organes
internes
66
Pour portails battants
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code TO4024 TO4005 TO4006 TO4015 TO4605
Irréversible, 24 Vcc, avec encodeur magnétique, butée mécanique en CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
TO4024 20
ouverture
Alimentation (Vca 50 Hz)* - 230
TO4005 Irréversible, 230 Vca, rapide, avec fin de course en ouverture 20
Alimentation (Vcc) 24 -
TO4006 Irréversible, 230 Vca, rapide, avec fin de course en ouverture et fermeture 20
Consommation (A) 5 1,5 1,3
TO4015 Irréversible, 230 Vca, lent, avec fin de course en ouverture 20
Puissance (W) 120 340 300
TO4605 Réversible, 230 Vca, rapide, avec fin de course en ouverture 20
PRESTATIONS
Kit pour l’automatisation de portails battants avec vantaux jusqu’à 3 m,
TOONA4024BDKCE 12 Vitesse (m/s) 0,016 0,013 0,016
24 Vcc, montage en applique, avec technologie bidirectionnelle
Force (N) 1800
Cycle de travail (cycles/heure) 95** 58 54 50
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
Le kit TOONA4024BDKCE contient : Indice de protection (IP) 44
Code Description Quantité Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
Motoréducteur électromécanique irréversible à montage en applique avec Dimensions (mm) 820 x 115 x 105 h
TO4024 2
butée mécanique en ouverture
Poids (kg) 6
ON3EBD Émetteur 433,92 MHz à 3 canaux, bidirectionnel 2
Centrale de commande avec récepteur radio bidirectionnel enfichable * Version 60 Hz disponible sur demande. ** En présence d’installation optimale.
MC824H 1
OXIBD inclus
Paire de photocellules pour extérieur, pré-équipées pour connexion via
EPMB 1
Nice BlueBUS
ELDC Feu clignotant à LED avec antenne intégrée 1 LIMITES D’UTILISATION COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
TS Panneau de signalisation 1 SOIRES
500
N.B. Le contenu de l’emballage peut différer : toujours consulter le vendeur.
TO4024
TO4005
TO4006
TO4015
TO4605
400
ACCESSOIRES COMMUNS 350
Centrale/Récepteur
Unités 300
Code Description Intégré*
Cond. 250
PLA6 Patte arrière d’une longueur de 250 mm 1 • • • • • OXIBD / OXILR
200
PLA14 Patte arrière réglable à visser 2 Émetteur
PLA15 Patte avant réglable à visser 2 2 2.5 3 • • • • • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
PLA10 Serrure électrique 12 V verticale 1 LONGUEUR MAX VANTAIL (M) • • • • • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
PLA11 Serrure électrique 12 V horizontale 1 La forme, la hauteur du portail et la présence de vent fort • • • • • ERA ONE BD / ERA ONE LR
peuvent réduire considérablement les valeurs indiquées sur le
PLA13 Fin de course mécanique pour ouverture ou fermeture 4 graphique. • • • • • ERA FLOR / NICEWAY
TS Panneau de signalisation 1 Pour les régions venteuses, opter pour les modèles 230 Vca. Photocellules
• • • • EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
ACCESSOIRES POUR VERSIONS 24 V DIMENSIONS • • • • • EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
Unités • • • • EPMOR - Medium, à réflexion
Code Description 820 mm 115
Cond. • • • • • EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
PS324 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1 • • • • • EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
105
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du
SYKCE 1 • • • • F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge
• • • • • F210B - BlueBus
350 ÷ 385
FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
• • • • ELAC
• ELDC
• WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
67
Toona 5
Motoréducteur électromécanique à montage Compartiment des branchements spacieux
en applique Disponible aussi en version 24 Vcc, et commode : accès rapide et pratique par
avec encodeur magnétique. le haut aux éléments internes placés dans le
compartiment supérieur du moteur.
Fiabilité et durée dans le temps : grâce à la Simplicité d’installation et d’entretien : avec
Pour portails battants avec vantaux jusqu’à 5 m. coque composée par deux carters robustes en condensateur incorporé.
aluminium laqué polyester ; plus résistante aux Centrales de commande conseillées :
Idéal pour les applications résidentielles et industrielles. agents atmosphériques. MC800, Moonclever MC824H pour TO5024 et
Composants internes en mouvement entiè- TO5024I.
rement en acier, alliages légers et techno- Version 24 Vcc avec encodeur magnétique.
polymères. Idéal pour une utilisation intensive, compa-
TO5024I idéal pour les charges de travail tible avec la centrale de commande Moonclever
intense grâce au couple de 2200 Nm, il peut MC824H.
fonctionner en cycle continu sur des portails de
Accès pratique aux grandes dimensions.
éléments internes
dans le compartiment Silencieux : disposition des organes internes
supérieur du moteur Poignée de débrayage brevetée et vis sans fin en bronze.
en aluminium moulé
sous pression,
commode et résistante
Disposition exclusive
et brevetée des
organes internes
68
Pour portails battants
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code TO5024 TO5024I TO5015 TO5016 TO5605
Irréversible, 24 Vcc, avec encodeur magnétique, butée mécanique en CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
TO5024 20
ouverture
Alimentation (Vca 50 Hz)* - 230
Irréversible, 24 Vcc, avec encodeur magnétique, butée mécanique en
TO5024I 20 Alimentation (Vcc) 24 -
ouverture, pour utilisation intensive
TO5015 Irréversible, 230 Vca, lent, avec fin de course en ouverture 20 Consommation (A) 5 1,5 1,3
TO5016 Irréversible, 230 Vca, lent, avec fin de course en ouverture et fermeture 20 Puissance (W) 120 340 300
TO5605 Réversible, 230 Vca, rapide, avec fin de course en ouverture 20 PRESTATIONS
Vitesse (m/s) 0,016 0,013 0,016
Force (N) 1800 2200 1800
Cycle de travail (cycles/heure) 95** 75*** 54 50
ACCESSOIRES COMMUNS
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
Unités Indice de protection (IP) 44
Code Description
Cond.
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
PLA6 Patte arrière d’une longueur de 250 mm 1
Dimensions (mm) 965 x 115 x 105 h
PLA8 Patte avant à visser 1
Poids (kg) 7
Serrure électrique 12 V verticale (obligatoire pour les vantaux de plus de
PLA10 1
3 m) * Version 60 Hz disponible sur demande. ** En présence d’installation optimale. *** La réduction du nombre de manœuvres par rapport à la version TO5024 est
Serrure électrique 12 V horizontale (obligatoire pour les vantaux de plus de uniquement liée à la vitesse inférieure de manœuvre.
PLA11 1
3 m)
PLA13 Fin de course mécanique pour ouverture ou fermeture 4
TS Panneau de signalisation 1 LIMITES D’UTILISATION COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
SOIRES
ACCESSOIRES POUR VERSIONS 24 V 600
TO5024I
TO5024
TO5015
TO5016
TO5605
Code Description 500
Cond.
450
PS324 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1 400
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du 350 Centrale/Récepteur
SYKCE 1
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge 300 Intégré*
250 • • • • • OXIBD / OXILR
200
Émetteur
2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 • • • • • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
LONGUEUR MAX VANTAIL (M) • • • • • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
La forme, la hauteur du portail et la présence de vent fort • • • • • ERA ONE BD / ERA ONE LR
peuvent réduire considérablement les valeurs indiquées sur le
graphique. • • • • • ERA FLOR / NICEWAY
Pour les régions venteuses, opter pour les modèles 230 Vca.
Photocellules
• • • EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
DIMENSIONS
• • • • • EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
• • • EPMOR - Medium, à réflexion
965 mm 115
• • • • • EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
• • • • • EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
105
• • • F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
505 ÷ 540 • • • • • F210B - BlueBus
FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
• • • ELAC
• • ELDC
• • WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
69
Toona 7
Motoréducteur électromécanique à montage Silencieux : disposition des organes internes
externe, alimenté par 24 Vcc, avec encodeur brevetée et vis sans fin en bronze.
magnétique. Compartiment des branchements spacieux
et commode : accès rapide et pratique par
Fiabilité et durée dans le temps : grâce à la le haut aux éléments internes placés dans le
Pour portails battants avec vantaux jusqu’à 7 m. coque composée par deux carters robustes en compartiment supérieur du moteur.
aluminium laqué polyester ; plus résistante aux Centrale de commande Moonclever
Idéal pour les applications industrielles destinées à une utilisation agents atmosphériques. MC824H.
intensive. Composants internes en mouvement entiè-
rement en acier, alliages légers et techno-
polymères.
Disposition exclusive et
brevetée des organes
internes
70
Pour portails battants
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code TO7024
Irréversible, 24 Vcc, avec encodeur magnétique, butée mécanique en CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
TO7024 20
ouverture et fermeture
Alimentation (Vcc) 24
Consommation (A) 5
Puissance (W) 120
ACCESSOIRES COMMUNS PRESTATIONS
Unités Vitesse (m/s) 0,013
Code Description
Cond. Force (N) 2700
PS324 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1 Cycle de travail (cycles/heure) 41
Serrure électrique 12 V verticale (obligatoire pour les vantaux de plus de DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
PLA10 1
3 m)
Indice de protection (IP) 44
Serrure électrique 12 V horizontale (obligatoire pour les vantaux de plus de
PLA11 1 Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
3 m)
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du Dimensions (mm) 1200 x 128 x 150 h
SYKCE 1 Poids (kg) 15
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge
TS Panneau de signalisation 1
TO7024
1500
1300
1100 Centrale/Récepteur
900 Intégré*
• OXIBD / OXILR
700
Émetteur
3 4 5 6 7 • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
LONGUEUR MAX VANTAIL (M) • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
La forme, la hauteur du portail et la présence de vent fort • ERA ONE BD / ERA ONE LR
peuvent réduire considérablement les valeurs indiquées sur le
graphique. • ERA FLOR / NICEWAY
Photocellules
DIMENSIONS EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
• EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
1200 mm 128 EPMOR - Medium, à réflexion
• EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
150
• EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
71
Wingo4kit BD
Motoréducteur électromécanique à montage en Condensateur incorporé.
applique Débrayage pratique par clé personnalisée
Nice et serrure standard (de série).
Fiabilité et silence : disposition des organes Fins de course mécaniques en ouverture
internes brevetée, réduction des pièces en prémontés.
Pour portails battants avec vantaux jusqu’à 2 m. mouvement. Centrale de commande MC800.
Facilité d’installation : branchements
électriques par le haut, après le montage du
Disponible en kit motoréducteur.
72
Pour portails battants
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code WG4000
Kit pour l’automatisation de portails battants avec vantaux jusqu’à 2 m, CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
WINGO4BDKCE 12
montage en applique, avec technologie bidirectionnelle
Alimentation (Vca 50 Hz)* 230
Consommation (A) 1,5
Puissance (W) 200
Le kit contient : PRESTATIONS
Code Description Quantité Vitesse (m/s) 0,016
Motoréducteur électromécanique à montage en applique avec débrayage Force (N) 1500
WG4000 2
par clé Nice et fin de course mécanique en ouverture Cycle de travail (cycles/heure) 30
ON3EBD Émetteur 433,92 MHz à 3 canaux, bidirectionnel 2 DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
Centrale de commande avec récepteur radio bidirectionnel enfichable Indice de protection (IP) 44
MC800 1
OXIBD inclus
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
EPM Paire de photocellules pour extérieur 1
Dimensions (mm) 770 x 98 x 95 h
ELAC Feu clignotant à LED avec antenne intégrée 1
Poids (kg) 6
TS Panneau de signalisation 1
* Version 60 Hz disponible sur demande.
N.B. Le contenu de l’emballage peut différer : toujours consulter le vendeur.
ACCESSOIRES COMMUNS
Unités
Code Description LIMITES D’UTILISATION COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
Cond.
SOIRES
PLA14 Patte arrière réglable à visser 2
PLA15 Patte avant réglable à visser 2 400
WG4000
300
200 Centrale/Récepteur
Intégré*
100
• OXIBD / OXILR
Émetteur
1 1.5 2 • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
LONGUEUR MAX VANTAIL (M) • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
• ERA ONE BD / ERA ONE LR
95
• EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
320 55 • EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
• F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
• F210B - BlueBus
FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
• ELAC
ELDC
WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
73
Wingokit 4024 BD
Motoréducteur électromécanique 24 Vcc à Débrayage pratique par clé personnalisée
montage en applique. Nice et serrure standard (de série).
Fins de course mécaniques en ouverture
Fiabilité et silence : disposition des organes prémontés.
internes brevetée, réduction des pièces en Centrale de commande Moonclever
Pour portails battants avec vantaux jusqu’à 2 m. mouvement. MC424L.
Facilité d’installation : branchements
électriques par le haut, après le montage du
Disponible en kit motoréducteur.
74
Pour portails battants
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code WG4024
Kit pour l’automatisation de portails battants avec vantaux jusqu’à 2 m, CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
WINGO4024BDKCE 12
24 Vcc, montage en applique, avec technologie bidirectionnelle
Alimentation (Vcc) 24
Consommation (A) 3,5
Puissance (W) 85
Le kit contient : PRESTATIONS
Code Description Quantité Vitesse (m/s) 0,018
Motoréducteur électromécanique à montage en applique avec débrayage Force (N) 1500
WG4024 2
par clé Nice et fin de course mécanique en ouverture Cycle de travail (cycles/heure) 30
ON3EBD Émetteur 433,92 MHz à 3 canaux, bidirectionnel 2 DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
Centrale de commande avec récepteur radio intégré et récepteur radio Indice de protection (IP) 44
MC424L 1
bidirectionnel enfichable OXIBD inclus
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
EPM Paire de photocellules pour extérieur 1
Dimensions (mm) 770 x 98 x 95 h
ELDC Feu clignotant à LED avec antenne intégrée 1
Poids (kg) 6
TS Panneau de signalisation 1
ACCESSOIRES COMMUNS
Unités
Code Description LIMITES D’UTILISATION COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
Cond.
SOIRES
PS124 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1
PLA14 Patte arrière réglable à visser 2 400
WG4024
PLA15 Patte avant réglable à visser 2
300
PLA10 Serrure électrique 12 V verticale 1
PLA11 Serrure électrique 12 V horizontale 1 200 Centrale/Récepteur
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du
SYKCE 1 Intégré*
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge
100
• OXIBD / OXILR
Émetteur
1 1.5 2 • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
LONGUEUR MAX VANTAIL (M) • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
• ERA ONE BD / ERA ONE LR
95
EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
320 55 EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
• F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
F210B - BlueBus
FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
ELAC
• ELDC
• WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
75
Wingo5kit BD
Motoréducteur électromécanique à montage en Débrayage pratique par clé personnalisée
applique. Nice et serrure standard (de série).
Fins de course mécaniques en ouverture
Fiabilité et silence : disposition des organes prémontés.
internes brevetée, réduction des pièces en Centrale de commande MC800.
Pour portails battants avec vantaux jusqu’à 3,5 m. mouvement.
Facilité d’installation : branchements
électriques par le haut, après le montage du
Disponible en kit motoréducteur.
76
Pour portails battants
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code WG5000
Kit pour l’automatisation de portails battants avec vantaux jusqu’à 3,5 m, CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
WINGO5BDKCE 12
montage en applique, avec technologie bidirectionnelle
Alimentation (Vca 50 Hz)* 230
Consommation (A) 1,5
Puissance (W) 200
Le kit contient : PRESTATIONS
Code Description Quantité Vitesse (m/s) 0,013
Motoréducteur électromécanique à montage en applique avec débrayage Force (N) 1700
WG5000 2
par clé Nice et fin de course mécanique en ouverture Cycle de travail (cycles/heure) 30
ON3EBD Émetteur 433,92 MHz à 3 canaux, bidirectionnel 2 DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
Centrale de commande avec récepteur radio bidirectionnel enfichable Indice de protection (IP) 44
MC800 1
OXIBD inclus
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
EPM Paire de photocellules pour extérieur 1
Dimensions (mm) 920 x 98 x 95 h
ELAC Feu clignotant à LED avec antenne intégrée. 1
Poids (kg) 6
TS Panneau de signalisation 1
* Version 60 Hz disponible sur demande.
N.B. Le contenu de l’emballage peut différer : toujours consulter le vendeur.
ACCESSOIRES COMMUNS
Unités
Code Description LIMITES D’UTILISATION COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
Cond.
SOIRES
PLA6 Patte arrière d’une longueur de 250 mm 1
PLA8 Patte avant à visser 1 500
WG5000
Serrure électrique 12 V verticale (obligatoire pour les vantaux de plus de 400
PLA10 1
3 m)
Serrure électrique 12 V horizontale (obligatoire pour les vantaux de plus de 300
PLA11 1
3 m) Centrale/Récepteur
200
Intégré*
100 • OXIBD / OXILR
Émetteur
0
0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
LONGUEUR MAX VANTAIL (M) • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
• ERA ONE BD / ERA ONE LR
95
• EPMOR - Medium, à réflexion
• EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
470 55
• EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
• F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
• F210B - BlueBus
FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
• ELAC
ELDC
WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
77
Wingokit 5024 BD
Motoréducteur électromécanique 24 Vcc à Débrayage pratique par clé personnalisée
montage en applique. Nice et serrure standard (de série).
Fins de course mécaniques en ouverture
Fiabilité et silence : disposition des organes prémontés.
internes brevetée, réduction des pièces en Centrale de commande Moonclever
Pour portails battants avec vantaux jusqu’à 3,5 m. mouvement. MC424L.
Facilité d’installation : branchements
électriques par le haut, après le montage du
Disponible en kit motoréducteur.
78
Pour portails battants
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code WG5024
Kit pour l’automatisation de portails battants avec vantaux jusqu’à 3,5 m, CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
WINGO5024BDKCE 12
24 Vcc, montage en applique, avec technologie bidirectionnelle
Alimentation (Vcc) 24
Consommation (A) 3,5
Puissance (W) 85
Le kit contient : PRESTATIONS
Code Description Quantité Vitesse (m/s) 0,016
Motoréducteur électromécanique à montage en applique avec débrayage Force (N) 1500
WG5024 2
par clé Nice et fin de course mécanique en ouverture Cycle de travail (cycles/heure) 30
ON3EBD Émetteur 433,92 MHz à 3 canaux, bidirectionnel 2 DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
Centrale de commande avec récepteur radio intégré et récepteur radio Indice de protection (IP) 44
MC424L 1
bidirectionnel enfichable OXIBD inclus
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
EPM Paire de photocellules pour extérieur 1
Dimensions (mm) 920 x 98 x 95 h
ELDC Feu clignotant à LED avec antenne intégrée 1
Poids (kg) 6
TS Panneau de signalisation 1
ACCESSOIRES COMMUNS
Unités
Code Description LIMITES D’UTILISATION
Cond.
PS124 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1
PLA6 Patte arrière d’une longueur de 250 mm 1 500
DIMENSIONS
920 mm 98
95
470 55
79
Oltre 1824
Motoréducteur électromécanique irréversible Rapide et fiable : ouverture complète du
24 Vcc. vantail (90°) en 10 secondes environ. Oltre a été
testé pour une utilisation de 60 cycles/heure, ce
qui le rend adapté aussi à tous les contextes qui
Impact visuel minimal : grâce aux dimensions
prévoient une utilisation intensive.
réduites, le moteur peut être facilement installé
Pour portails battants avec vantaux jusqu’à 1,8 m à l’intérieur des profils du vantail du portail ou Sûr : débrayage manuel externe facilement
utilisable : l’ouverture manuelle est toujours
dans les colonnes, même très fines (avec un
100 kg. diamètre minimum de 55 mm). possible sans devoir démonter le portail.
Centrale de commande dédiée Moonclever
Moteur escamotable. Simple à installer : grâce à l’installation par le
MC824L.
bas, la fixation du moteur dans la colonne est
facilitée.
Résistant : structure en aluminium moulé sous
pression, IP67 ; résiste aux conditions atmos-
phériques les plus difficiles.
La position du motoréducteur
le protège de la pluie et des
infiltrations.
80
Pour portails battants
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code OLTRE1824
Irréversible, 24 Vcc, à intégrer sur colonne ou profil du vantail, avec levier CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
OLTRE1824 20
de débrayage
Alimentation (Vcc) 24
Consommation (A) 1
Puissance (W) 25
ACCESSOIRES COMMUNS PRESTATIONS
Unités Vitesse (m/s) 1,5
Code Description
Cond. Couple (Nm) 150
PS324 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1 Cycle de travail (cycles/heure) 60
PLA10 Serrure électrique 12 V verticale 1 DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
PLA11 Serrure électrique 12 V horizontale 1 Indice de protection (IP) 67
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
SYKCE 1
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge
Dimensions (mm) 305 x 145 x 346 h
TS Panneau de signalisation 1
Poids (kg) 5,5
54
OLTRE1824
Centrale/Récepteur
320
Intégré*
• OXIBD / OXILR
Émetteur
• ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
• ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
• ERA ONE BD / ERA ONE LR
131 • ERA FLOR / NICEWAY
Photocellules
EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
• EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
131 mm 215
EPMOR - Medium, à réflexion
• EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
• EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
• F210B - BlueBus
FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
ELAC
• ELDC
• WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
81
Walkykit 1024 BD
Motoréducteur électromécanique irréversible Rapide : aucune attente devant le portail, 7 se-
24 Vcc, à bras articulé. condes suffisent pour l’ouverture ou la fermeture
(en conditions d’installation optimale, avec bras
réduit et ouverture à 90°).
Ultra compact : idéal pour les portails piétons,
conseillé pour les colonnes de petites dimen- Commode : feu clignotant à LED intégrable,
Pour portails battants avec un vantail jusqu’à 1,8 m. sions (8 cm de largeur). avec fonction d’éclairage de courtoisie (WLT,
en option) ; débrayage rapide du moteur pour
Sûr : grâce au moteur irréversible et au bras an-
Particulièrement conseillé pour les petits portails en bois ou PVC. ti-cisaillement avec fin de course mécanique en
actionner manuellement le portail.
fermeture intégré (avec installation à bras entier). Centrale de commande intégrée.
Pratique : le bras articulé permet l’installa- Aucune panne de courant : fonctionnement
Disponible en kit en l’absence de courant avec batteries en op-
tion dans des conditions particulières, par
exemple en présence de murets ou d’obstacles tion (PS424) logées dans le moteur.
adjacents à la colonne.
82
Pour portails battants
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code WL1024C
Kit pour l’automatisation de portails battants avec un vantail jusqu’à 1,8 m, CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
WALKY1024BDKCE 24 Vcc, à bras articulé, montage en applique, avec technologie bidirection- 18
nelle Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230
Consommation (A) 0,8
Puissance (W) 120
PRESTATIONS
Le kit contient : Vitesse (tr/min) 1,5 - 2,2
Code Description Quantité Couple (Nm) 120
Motoréducteur électromécanique à montage en applique, avec centrale Cycle de travail (cycles/heure) 50
WL1024C 1
intégrée et récepteur radio bidirectionnel enfichable OXIBD inclus
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
ON3EBD Émetteur 433,92 MHz à 3 canaux, bidirectionnel 2
Indice de protection (IP) 44
TS Panneau de signalisation 1
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
N.B. Le contenu de l’emballage peut différer : toujours consulter le vendeur. Dimensions (mm) 90 x 125 x 385 h
Poids (kg) 4,8
ACCESSOIRES COMMUNS
Unités LIMITES D’UTILISATION COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
Code Description SOIRES
Cond.
WLA1 Centrale de rechange pour WL1024C 1
A ≥ 340 mm
PS424 Batterie tampon 1
WL1024C
B ≥ 120
PLA10 Serrure électrique 12 V verticale 1 ≥ 80
PLA11 Serrure électrique 12 V horizontale 1
≤ 220
WLT Lampe de signalisation multifonction à LED 1 Centrale/Récepteur
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du Intégré*
SYKCE 1
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge ≥ 70
• OXIBD / OXILR
Émetteur
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
90 122.5
83
Walkykit 2024 BD
Motoréducteur électromécanique irréversible Rapide : aucune attente devant le portail, 7 se-
24 Vcc, à bras articulé. condes suffisent pour l’ouverture ou la fermeture
(en conditions d’installation optimale, avec bras
réduit et ouverture à 90°).
Ultra compact : idéal pour les portails piétons,
conseillé pour les colonnes de petites dimen- Commode : feu clignotant à LED intégrable,
Pour portails battants avec vantaux jusqu’à 1,8 m. sions (8 cm de largeur). avec fonction d’éclairage de courtoisie (WLT,
en option) ; débrayage rapide du moteur pour
Sûr : grâce au moteur irréversible et au bras an-
Particulièrement conseillé pour les petits portails en bois ou PVC. ti-cisaillement avec fin de course mécanique en
actionner manuellement le portail.
fermeture intégré (avec installation à bras entier). Centrale de commande intégrée.
Pratique : le bras articulé permet l’installa- Aucune panne de courant : fonctionnement
Disponible en kit en l’absence de courant avec batteries en op-
tion dans des conditions particulières, par
exemple en présence de murets ou d’obstacles tion (PS424) logées dans le moteur.
adjacents à la colonne.
84
Pour portails battants
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code WL1024C WL1024
Kit pour l’automatisation de portails battants avec vantaux jusqu’à 1,8 m, CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
WALKY2024BDKCE 24 Vcc, à bras articulé, montage en applique, avec technologie bidirection- 18
nelle Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230 -
Alimentation (Vcc) - 24
Consommation (A) 0,8 2
Puissance (W) 120 30
Le kit contient : PRESTATIONS
Code Description Quantité Vitesse (tr/min) 1,5 - 2,2
Motoréducteur électromécanique à montage en applique, avec centrale Couple (Nm) 120
WL1024C 1
intégrée et récepteur radio bidirectionnel enfichable OXIBD inclus
Cycle de travail (cycles/heure) 50
WL1024 Motoréducteur électromécanique à montage en applique, sans centrale 1
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
ON3EBD Émetteur 433,92 MHz à 3 canaux, bidirectionnel 2
Indice de protection (IP) 44
Paire de photocellules pour extérieur, pré-équipées pour connexion via
EPMB 1 Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
Nice BlueBUS
WLT Lampe de signalisation multifonction à LED 1 Dimensions (mm) 90 x 125 x 385 h
TS Panneau de signalisation 1 Poids (kg) 4,8 4,3
WL1024C
Unités B ≥ 120
WL1024
Code Description ≥ 80
Cond.
WLA1 Centrale de rechange pour WL1024C 1
≤ 220
PS424 Batterie tampon 1 Centrale/Récepteur
PLA10 Serrure électrique 12 V verticale 1 Intégré*
PLA11 Serrure électrique 12 V horizontale 1 ≥ 70
• • OXIBD / OXILR
WLT Lampe de signalisation multifonction à LED 1 Émetteur
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
90 122.5
85
Hopp
Motoréducteur électromécanique irréversible Facile à installer : grâce à la nouvelle patte
24 Vcc, à bras articulé et montage en applique. de fixation avec attache rapide pour le moteur.
Aucune soudure.
Deux versions irréversibles 24 Vcc avec Électronique sophistiquée avec la centrale
butées mécaniques à réglage millimétrique en de commande intégrée, 3 touches seulement
Pour portails battants avec vantaux jusqu’à 2,4 m, ouverture et fermeture : avec centrale intégrée pour gérer les opérations de programmation.
(HO7124) et sans centrale (HO7224). Économie d’énergie et absence de panne
même en présence de grandes colonnes et Puissant grâce au couple de 250 Nm. de courant : 3 modes de veille pour réduire les
structures légères. Résistant et compact : 180 mm de largeur,
consommations sur secteur ou sur batterie en
cas de raccordement au kit Solemyo. Fonction-
idéal pour toutes les colonnes. Coque antichoc
Idéal pour une utilisation intensive. à encombrement réduit avec base en alumi-
nement même en l’absence de courant grâce
aux batteries en option (PS124).
nium.
Tout est sous contrôle : grâce au pré-équi-
Bras robuste anti-cisaillement en alumi-
Disponible aussi en kit pement pour le système Opera BUS T4, il est
nium.
possible d’utiliser l’unité Pro-View pour élargir
Centrale de les possibilités de programmation, contrôle
commande
incorporée
et diagnostic de l’automatisme sur place et à
distance.
Coque en aluminium
moulé sous pression
86
Pour portails battants
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code HO7124 HO7224
HO7124 Irréversible, 24 Vcc, équipé de bras articulé, avec centrale intégrée 12 CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
HO7224 Irréversible, 24 Vcc, équipé de bras articulé, sans centrale 12 Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230 -
Kit pour l’automatisation de portails battants avec vantaux jusqu’à 2,4 m, Alimentation (Vcc) - 24
HOPPBDKCE 12
24 Vcc, montage en applique, avec technologie bidirectionnelle
Consommation (A) 1,3 4
Puissance (W) 280 100
PRESTATIONS
Le kit HOPPBDKCE contient : Vitesse (tr/min) 1,68
Code Description Quantité Couple (Nm) 250
Motoréducteur électromécanique à montage en applique, avec centrale et Cycle de travail (cycles/heure) 35
HO7124 1
récepteur radio bidirectionnel enfichable OXIBD inclus DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
HO7224 Motoréducteur électromécanique à montage en applique, sans centrale 1 Indice de protection (IP) 54
ON3EBD Émetteur 433,92 MHz à 3 canaux, bidirectionnel 2 Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
Paire de photocellules pour extérieur, pré-équipées pour connexion via Dimensions (mm) 252 x 180 x 290 h
EPMB 1
Nice BlueBUS
Poids (kg) 9 6,5
ELDC Feu clignotant à LED avec antenne intégrée 1
TS Panneau de signalisation 1
LIMITES D’UTILISATION COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
N.B. Le contenu de l’emballage peut différer : toujours consulter le vendeur.
SOIRES
≥ 500 mm
ACCESSOIRES COMMUNS
HO7124
≥ 170
≤ 250
Unités
Code Description
Cond.
Centrale/Récepteur
POA3 Centrale de rechange pour HO7124 1
Intégré*
PS124 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1
≥ 110 • OXIBD / OXILR
PLA10 Serrure électrique 12 V verticale 1
Émetteur
PLA11 Serrure électrique 12 V horizontale 1
La forme, la hauteur du portail et la présence de vent fort • EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
peuvent réduire considérablement les valeurs indiquées sur le • EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
graphique.
F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
DIMENSIONS • F210B - BlueBus
FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
180 mm Feu clignotant
ELAC
• ELDC
290
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
163
252
87
Hyke
Motoréducteur électromécanique irréversible à Deux versions irréversibles 24 Vcc avec fin de
bras articulé, à montage en applique, 24 Vcc, course en ouverture et fermeture : avec centrale
avec encodeur magnétique. intégrée (HK7024) et sans centrale (HK7224).
Installation pratique et rapide : le bras arti-
Fiabilité et durée dans le temps : grâce à la culé est réglable en longueur pour une flexibilité
Pour portails battants avec vantaux jusqu’à 3,5 m, coque en aluminium laqué polyester, résistante optimale.
aux agents atmosphériques. Réglage des fins de course simple et
même en présence de grandes colonnes. Sûr : détection d’obstacles et surveillance de la précis : butées mécaniques et vis de réglage
micrométrique.
Idéal pour une utilisation intensive. consommation du moteur le long de la course,
autodiagnostic avec le feu clignotant et éclai- Débrayage par levier facile à actionner :
rage de courtoisie à LED. avec serrure métallique et clé personnalisée
Disponible aussi en kit Préparation pour le raccordement de bords sen- Nice. Pré-équipé pour commande par câble.
sibles optiques et résistifs 8,2 kOhm de dernière Économie, respect de l’environnement,
génération. autonomie : raccordé à la batterie tampon ou
au kit Solemyo, la consommation en veille est
de 0,1 W seulement.
Aucune panne de courant : fonctionnement
en l’absence de courant avec batteries en op-
Bras anticisaillement tion (PS124) logées dans le moteur.
Centrale de
réglable commande intégrée Centrale de commande intégrée (HK7024).
Poignée de débrayage
pratique et résistante
Coque en aluminium
moulé sous pression
88
Pour portails battants
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code HK7024 HK7224
HK7024 Irréversible, 24 Vcc, équipé de bras articulé, avec centrale intégrée 12 CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
HK7224 Irréversible, 24 Vcc, équipé de bras articulé, sans centrale 12 Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230 -
Kit pour l’automatisation de portails battants avec vantaux jusqu’à 3,5 m, Alimentation (Vcc) - 24
HYKEBDKCE 24 Vcc, à bras articulé, montage en applique, avec technologie bidirection- 12
nelle Consommation (A) 1,5 6
Puissance (W) 300 140
PRESTATIONS
Vitesse (tr/min) 1,5
Le kit HYKEBDKCE contient : Couple (Nm) 500
Code Description Quantité Cycle de travail (cycles/heure) 40
Motoréducteur électromécanique à montage en applique, avec centrale et DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
HK7024 1
récepteur radio bidirectionnel enfichable OXIBD inclus
Indice de protection (IP) 54
HK7224 Motoréducteur électromécanique à montage en applique, sans centrale 1
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
ON3EBD Émetteur 433,92 MHz à 3 canaux, bidirectionnel 2
Dimensions (mm) 290 x 210 x 320 h
Paire de photocellules pour extérieur, pré-équipées pour connexion via
EPMB 1 Poids (kg) 10,5 9,5
Nice BlueBUS
ELDC Feu clignotant à LED avec antenne intégrée 1
LIMITES D’UTILISATION COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
TS Panneau de signalisation 1
SOIRES
N.B. Le contenu de l’emballage peut différer : toujours consulter le vendeur.
A ≥ 650 mm
B ≥ 300
HK7024
≥ 210
ACCESSOIRES COMMUNS
≤ 400
Unités Centrale/Récepteur
Code Description
Cond. Intégré*
HKA2 Centrale de rechange pour HK7024 1 ≥ 150 • OXIBD / OXILR
PS124 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1
Émetteur
Serrure électrique 12 V verticale (obligatoire pour les vantaux de plus de
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
290
665
480
89
Hyppo 7000
Motoréducteur électromécanique irréversible, Double fin de course incorporé en ouverture
disponible aussi en version 24 Vcc, avec enco- comme en fermeture, déjà câblé (HY7005).
deur magnétique, à bras articulé et montage en Longévité : mécanique totalement en métal.
applique.
Encombrement minimal : coque antichoc
exempte d’arêtes vives.
Pour portails battants avec vantaux jusqu’à 3 m, Version unique pour vantail droit ou gauche. Centrales de commande conseillées :
même en présence de grandes colonnes. Deux modèles irréversibles avec alimentation
230 Vca (HY7005) et 24 Vcc (HY7024) avec
Moonclever MC800 pour HY7005 ; Moonclever
MC824H pour HY7024.
encodeur magnétique. Version 24 Vcc avec encodeur magnétique.
Rapide et facile à installer : grâce à la réduc- Idéal pour une utilisation intensive, compa-
tion des branchements, aucun soudage sur le tible avec la centrale de commande Moonclever
portail. MC824H.
90
Pour portails battants
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code HY7024 HY7005
Irréversible, 24 Vcc, avec encodeur magnétique, équipé de bras articulé CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
HY7024 16
anti-cisaillement, galvanisé et peint
Alimentation (Vca 50 Hz)* - 230
Irréversible, 230 Vca, équipé de bras articulé anti-cisaillement, galvanisé et
HY7005 16 Alimentation (Vcc) 24 -
peint, avec fin de course en ouverture et en fermeture
Consommation (A) 5 1,2
Puissance (W) 120 258
PRESTATIONS
ACCESSOIRES COMMUNS
Vitesse (tr/min) 2 1,7
Unités Couple (Nm) 250 400
Code Description
Cond.
Cycle de travail (%) 80 30
HYA12 Bras articulé surdimensionné (voir schéma) 1
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
PLA10 Serrure électrique 12 V verticale 1
Indice de protection (IP) 43
PLA11 Serrure électrique 12 V horizontale 1
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
Sélecteur à clé pour contacts basse tension, avec mécanisme de dé-
KIO 1 Dimensions (mm) 350 x 165 x 242 h
brayage par câble métallique
KA1 Kit câble métallique 6 m pour KIO 1 Poids (kg) 13
TS Panneau de signalisation 1 * Version 60 Hz disponible sur demande.
HY7024
HY7005
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du A ≥ 450
SYKCE 1 ≥ 300
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge
B ≤ 450
A ≤ 350
Centrale/Récepteur
Intégré*
• • OXIBD / OXILR
≥ 130 Émetteur
• • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
90
350 mm 165
91
S-Fab
Motoréducteur électromécanique irréversible Caisson de fondation autoportant avec
24 Vcc, idéal pour une utilisation intensive. butées mécaniques réglables en ouverture et
en fermeture : le motoréducteur peut être aussi
installé dans un deuxième temps.
Résistant et discret : caisson de fondation
compact avec une hauteur de seulement Débrayage pratique par l’intérieur et par
Pour portails battants avec vantaux jusqu’à 2,3 m, 81 mm. l’extérieur, directement sur le réducteur, facile à
actionner avec la clé spéciale.
montage enterré, très compact. L’acier avec finition en cataphorèse garantit une
résistance élevée à la corrosion, et l’épaisseur SFAB2024 est compatible avec la cen-
de 2,5 mm assure la solidité. Tout cela en seule- trale de commande Moonclever MC424L,
ment 52 mm de saillie hors sol. pré-équipée pour les systèmes Solemyo et
Disponible aussi en kit Opera.
Installation pratique et rapide : grâce au
levier de sortie du réducteur à prise directe sur SFAB2124 avec encodeur magnétique,
le vantail. compatible avec la centrale de commande
Moonclever MC824H, dotée de technologie
Ouverture jusqu’à 180° de série.
BlueBUS et pré-équipée pour les systèmes
Fiable et robuste : le motoréducteur, en alumi- Solemyo et Opera.
nium moulé sous pression IP67, est positionné
en suspension à l’intérieur du caisson pour
drainer les éventuels dépôts en assurant la
résistance à l’eau.
Imperméable, degré
de protection IP67
92
Pour portails battants
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code SFAB2024 SFAB2124
SFAB2024 Irréversible 24 Vcc 18 CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
SFAB2124 Irréversible 24 Vcc, avec encodeur magnétique 18 Alimentation (Vcc) 24
Caisson de fondation en acier avec finition cataphorèse. Doté de levier de Consommation (A) 5
SFABBOX 18
fixation de vantail et butées mécaniques en ouverture et en fermeture
Puissance (W) 120
Kit pour l’automatisation de portails battants avec vantaux jusqu’à 2,3 m,
SFAB2024BDKCE 12* PRESTATIONS
24 Vcc, montage enterré, avec technologie bidirectionnelle
Kit pour l’automatisation de portails battants avec vantaux jusqu’à 2,3 m, Vitesse (tr/min) 1,25
SFAB2124BDKCE 24 Vcc, montage enterré, avec technologie bidirectionnelle, avec encodeur 12* Couple (Nm) 250
magnétique Cycle de travail (cycles/heure)* 60
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
Indice de protection (IP) 67
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
Le kit SFAB2024BDKCE contient :
Dimensions (mm) 235 x 206 x 96,5 h
Code Description Quantité
Poids (kg) 6
SFAB2024 Motoréducteur électromécanique irréversible 24 Vcc 2
SFABBOX Caisson de fondation 2 * La valeur indiquée doit être divisée par deux si l’ouverture est jusqu’à 180°.
Centrale de commande avec récepteur radio intégré et récepteur radio
MC424L 1
bidirectionnel enfichable OXIBD inclus
ON3EBD Émetteur 433,92 MHz à 3 canaux, bidirectionnel 2
EPM Paire de photocellules pour extérieur 1
ELDC Feu clignotant à LED avec antenne intégrée 1 LIMITES D’UTILISATION COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
TS Panneau de signalisation 1 SOIRES
400
SFAB2024
SFAB2124
300
Le kit SFAB2124BDKCE contient :
Code Description Quantité Centrale/Récepteur
200
Motoréducteur électromécanique irréversible 24 Vcc avec encodeur Intégré*
SFAB2124 2
magnétique
• • OXIBD / OXILR
SFABBOX Caisson de fondation 2
1.5 2 2.3 Émetteur
Centrale de commande avec récepteur radio bidirectionnel enfichable
MC824H 1 LONGUEUR MAX VANTAIL (M) • • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
OXIBD inclus
ON3EBD Émetteur 433,92 MHz à 3 canaux, bidirectionnel 2 La forme, la hauteur du portail et la présence de vent fort • • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
peuvent réduire considérablement les valeurs indiquées sur le
Paire de photocellules pour extérieur, pré-équipées pour connexion via graphique. • • ERA ONE BD / ERA ONE LR
EPMB 1
Nice BlueBUS • • ERA FLOR / NICEWAY
ELDC Feu clignotant à LED avec antenne intégrée 1 DIMENSIONS Photocellules
TS Panneau de signalisation 1 • EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
* N.B. Le contenu de l’emballage peut différer : toujours consulter le vendeur. • EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
52
• EPMOR - Medium, à réflexion
81
• EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
ACCESSOIRES COMMUNS • EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
Unités • F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
Code Description
Cond. • F210B - BlueBus
PS124 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré pour SFAB2024 1
255
93
M-Fab
Motoréducteur électromécanique irréversible, Utilisation simple : système de butée méca-
disponible aussi en version 24 Vcc, avec enco- nique en fermeture. Ouverture standard à 110°,
deur magnétique. en option à 360°.
Totalement compatible avec la série précé-
3 versions de motoréducteurs M-Fab. dente Metro.
Pour portails battants avec vantaux jusqu’à 3 m, Caissons de fondation emboutis Fab Box Centrales de commande conseillées :
Moonclever MC800 pour MFAB3000 et
montage enterré escamotable. avec butée mécanique en ouverture :
• en acier INOX (MFABBOXI), parfaits pour
MFAB3000L ; Moonclever MC824H pour
MFAB3024.
l’utilisation dans des conditions extrêmes ;
Version 24 Vcc avec encodeur magnétique.
• en cataphorèse (MFABBOX), hautement
résistants à la corrosion. Idéal pour une utilisation intensive, compa-
tible avec la centrale de commande Moonclever
Fiable et résistant : moteurs composés
MC824H.
d’éléments internes solides en métal. Nouveau
moulage sous pression en aluminium imper-
méable IP67.
Liberté de choix maximale : débrayage de-
Encore plus fiable et puis l’intérieur et l’extérieur, deux modèles à clé
résistant ou à levier pouvant être combinés librement et
faciles à actionner avec une seule main.
Imperméable, degré
de protection IP67
Caisson de fondation
FAB BOX
94
Pour portails battants
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code MFAB3024 MFAB3000 MFAB3000L
Irréversible 24 Vcc, avec encodeur magnétique, équipé de levier de raccor- CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
MFAB3024 18
dement et butée mécanique en fermeture
Alimentation (Vca 50 Hz)* - 230
Irréversible 230 Vcc, rapide, lubrifié à la graisse, équipé de levier de raccor-
MFAB3000 18 Alimentation (Vcc) 24 -
dement et butée mécanique en fermeture
Irréversible 230 Vcc, lent, lubrifié à la graisse, équipé de levier de raccorde- Consommation (A) 5 1,2 1,3
MFAB3000L 18
ment et butée mécanique en fermeture Puissance (W) 120 250 300
PRESTATIONS
Unités/ Vitesse (tr/min) 1,4 1,14 0,8
Code Description
palette
Couple (Nm) 250 300 250
Caisson de fondation embouti en acier inox, avec butée mécanique en
MFABBOXI 20 Cycle de travail (cycles/heure)** 76 30 20
ouverture
Caisson de fondation embouti, finition cataphorèse, avec butée mécanique DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
MFABBOX 20 Indice de protection (IP) 67
en ouverture.
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
REMARQUE : débrayage par clé pouvant être librement combiné en choisissant parmi les modèles MEA2 et MEA3.
Dimensions (mm) 390 x 322 x 194,5 h
Poids (kg) 11
ACCESSOIRES COMMUNS
* Version 60 Hz disponible sur demande. ** La valeur indiquée doit être divisée par deux si l’ouverture est jusqu’à 180°.
Unités
Code Description
Cond.
PS324 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1
MEA2 Débrayage par clé 1 LIMITES D’UTILISATION COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
Débrayage par clé à levier à utiliser en cas d’installation sur surfaces SOIRES
MEA3 1
sablonneuses ou terreuses
600
MFAB3000L
MFAB3024
MFAB3000
Patte de fin de course, pour les installations où il n’est pas possible de 500
MEA6 4
noyer le caisson dans le ciment
Accessoire pour ouvertures jusqu’à 360° pour vantaux de longueur maxi- 400
MEA1 4
male 2,5m
300 Centrale/Récepteur
PLA10 Serrure électrique 12 V verticale 1
PLA11 Serrure électrique 12 V horizontale 1 Intégré*
322
147.5
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
95
L-Fab
Motoréducteur électromécanique irréversible, Installation simple : système de butée mé-
disponible aussi en version 24 Vcc, avec enco- canique en fermeture intégré dans le moteur.
deur magnétique et butées mécaniques. Ouverture standard à 110°, en option à 360°.
Idéal pour une utilisation intensive, le mo-
Caisson de fondation avec butée mécanique dèle LFAB4024 est compatible avec la cen-
Pour portails battants avec vantaux jusqu’à 4 m, en ouverture : trale de commande Moonclever MC824H,
dotée de technologie BlueBUS et pré-équi-
montage enterré escamotable. • en acier INOX(LFABBOX4I), parfaits pour
l’utilisation dans des conditions extrêmes ;
pée pour les systèmes Solemyo et Opera.
Le modèle LFAB4000 est compatible avec la
• en cataphorèse (LFABBOX4), hautement
centrale de commande Moonclever MC800.
résistants à la corrosion.
Liberté de choix maximale : débrayage de-
puis l’intérieur et l’extérieur, deux modèles à clé
ou à levier pouvant être combinés librement et
faciles à actionner avec une seule main.
Fiable et résistant
Imperméable, degré
de protection IP67
96
Pour portails battants
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code LFAB4024 LFAB4000
LFAB4000 Irréversible 230 Vca, avec fin de course mécanique en fermeture 18 CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Irréversible 24 Vcc, avec encodeur magnétique et avec fin de course Alimentation (Vca 50/60 Hz)* - 230
LFAB4024 18
mécanique en fermeture
Alimentation (Vcc) 24 -
Unités/ Consommation (A) 5 1,5
Code Description Puissance (W) 120 340
palette
Caisson de fondation en cataphorèse avec fin de course mécanique en PRESTATIONS
LFABBOX4 18
ouverture. Doté de levier de fixation de vantail Vitesse (tr/min) 1 0,8
Caisson de fondation INOX avec fin de course mécanique en ouverture. Couple (Nm) 300 500
LFABBOX4I 18
Doté de levier de fixation de vantail
Cycle de travail (cycles/heure)** 60 20
REMARQUE : débrayage par clé pouvant être librement combiné en choisissant parmi les modèles MEA2 et MEA3. DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
Indice de protection (IP) 67
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
ACCESSOIRES COMMUNS
Dimensions (mm) 400 x 325 x 152 h
Unités Poids (kg) 12,5 14,3
Code Description
Cond.
BMA3 Débrayage avec clé à levier 1 * Avec caisson de fondation. ** La valeur indiquée doit être divisée par deux si l’ouverture est jusqu’à 180°, en utilisant l’accessoire BMA1.
MEA5 Clé à levier pour débrayage 4
Accessoire pour ouvertures jusqu’à 360° pour vantaux de longueur maxi- Caisson de fondation LFABBOX4
BMA1 1
male 3,5m Poids (kg) 14,4
Adaptateur pour l’installation de deux moteurs, compatible avec la majeure
BMA2 4
partie des caissons de fondation
PLA10 Serrure électrique 12 V verticale 1 LIMITES D’UTILISATION COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
PLA11 Serrure électrique 12 V horizontale 1 SOIRES
TS Panneau de signalisation 1 650
LFAB4000
LFAB4024
ACCESSOIRES POUR VERSIONS 24 V 500
Unités
Code Description
Cond. 400
PS324 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1 Centrale/Récepteur
400
• • EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
• F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
8
• • F210B - BlueBus
325 mm FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
• ELAC
• ELDC
• WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
97
Big-Fab
Motoréducteur électromécanique irréversible Utilisation simple : système de butée mé-
24 Vcc, avec encodeur magnétique et butées canique en fermeture intégré dans le moteur.
mécaniques. Ouverture standard à 110°, en option à 360°.
Idéal pour une utilisation intensive, compa-
Caisson de fondation avec butée mécanique tible avec la centrale de commande Moonclever
Pour portails battants avec vantaux jusqu’à 5 m, en ouverture : MC824H.
Imperméable, degré
de protection IP67
98
Pour portails battants
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code BFAB5024
Irréversible, 24 Vcc, avec encodeur magnétique et butée mécanique en CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
BFAB5024 18
fermeture
Alimentation (Vcc) 24
Unités/ Consommation (A) 7
Code Description Puissance (W) 170
palette
Caisson de fondation en cataphorèse avec fin de course mécanique en PRESTATIONS
BFABBOX 18
ouverture Vitesse (tr/min) 0,8
BFABBOXI Caisson de fondation INOX avec fin de course mécanique en ouverture 18 Couple (Nm) 400
REMARQUE : débrayage par clé pouvant être librement combiné en choisissant parmi les modèles MEA2 et MEA3. Cycle de travail (cycles/heure)** 45
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
Indice de protection (IP) 67
ACCESSOIRES COMMUNS Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
Unités Dimensions (mm)* 400 x 325 x 152 h
Code Description
Cond. Poids (kg) 13,3
PS324 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1
BMA3 Débrayage avec clé à levier 1 * Avec caisson de fondation. ** La valeur indiquée doit être divisée par deux si l’ouverture est jusqu’à 180°, en utilisant l’accessoire BMA1.
MEA5 Clé à levier pour débrayage 4
Accessoire pour ouvertures jusqu’à 360° pour vantaux de longueur maxi- Caisson de fondation BFABBOX
BMA1 1
male 3,5m Poids (kg) 20,3
Adaptateur pour l’installation de deux moteurs, compatible avec la majeure
BMA2 4
partie des caissons de fondation
PLA10 Serrure électrique 12 V verticale 1
PLA11 Serrure électrique 12 V horizontale 1 LIMITES D’UTILISATION COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du SOIRES
SYKCE 1
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge 900
BFAB5024
700
500
300 Centrale/Récepteur
Intégré*
• OXIBD / OXILR
1 2 3 4 5 Émetteur
LONGUEUR MAX VANTAIL (M) • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
La forme, la hauteur du portail et la présence de vent fort • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
peuvent réduire considérablement les valeurs indiquées sur le
graphique. • ERA ONE BD / ERA ONE LR
• ERA FLOR / NICEWAY
DIMENSIONS Photocellules
EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
60 • EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
52
400
• EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
8
• F210B - BlueBus
325 mm
FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
ELAC
• ELDC
• WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
99
Accessoires pour portails battants
ACCESSOIRES COMMUNS
100
Pour portails battants
Schéma d’installation type pour portails battants
5 5
8 7 8 7
4 4
9 9
6 6
1 1
10 10
3 3
2 2
5 5
8
7 7
4 4
9
6
6
1 1
10
8
2 3
2
3
WINGO4KIT BD, WINGO5KIT BD WINGOKIT 4024 BD, WINGOKIT 5024 BS
1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules à colonne 4. Photocellules 5. Feu clignotant 6. Centrale de commande 7. Sélecteur 1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules à colonne 4. Photocellules 5. Feu clignotant 6. Centrale de commande 7. Sélecteur
numérique ou sélecteur à clé 8. Interface multifonction Pro-View numérique ou sélecteur à clé 8. Panneau solaire SYP 9. Caisson batterie PSY24 10. Interface multifonction Pro-View
● Accessoires d’alimentation solaire Solemyo
101
5 9
8 5
7
6 7
9 1
9 6
4
4
8
1
10
3
2 2 3
6
7
9 1
3
2
WALKYKIT 2024 BD
1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules à colonne 4. Photocellules 5. Feu clignotant 6. Sélecteur numérique ou sélecteur à
clé 7. Panneau solaire SYP 8. Caisson batterie PSY24 9. Interface multifonction Pro-View
● Accessoires disponibles également en version sans fil Solemyo Air Net System
● Accessoires d’alimentation solaire Solemyo
102
Pour portails battants
5 5 9
7 6 6 7
4 4
8 8
1
1
3 3
2 2
HOPP, HOPPKIT BD
1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules à colonne 4. Photocellules 5. Feu clignotant
6. Sélecteur numérique ou sélecteur à clé 7. Panneau solaire SYP 8. Caisson batterie PSY24 9. Interface multifonction Pro-View (uniquement pour PP7124)
● Accessoires disponibles également en version sans fil Solemyo Air Net System
● Accessoires d’alimentation solaire Solemyo
9
5
7 6 6 7
4
4
8 8
1 1
3 2 3
2
HYKE
1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules à colonne 4. Photocellules 5. Feu clignotant
6. Sélecteur numérique ou sélecteur à clé 7. Panneau solaire SYP 8. Caisson batterie PSY24 9. Interface multifonction Pro-View (uniquement pour PP7124)
● Accessoires disponibles également en version sans fil Solemyo Air Net System
● Accessoires d’alimentation solaire Solemyo
103
5 5
8 7 7
8
9 4 9 4
6
1 9
9
6
10 10
3
3
2 2
HYPPO 7000 S-FAB, S-FABKIT 2124 BD
1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules à colonne 4. Photocellules 5. Feu clignotant 6. Centrale de commande 7. Sélecteur 1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules à colonne 4. Photocellules 5. Feu clignotant 6. Centrale de commande 7. Sélecteur
numérique ou sélecteur à clé 8. Panneau solaire SYP 9. Caisson batterie PSY24 10. Interface multifonction Pro-View numérique ou sélecteur à clé 8. Panneau solaire SYP 9. Caisson batterie PSY24 10. Interface multifonction Pro-View
● Accessoires disponibles également en version sans fil Solemyo Air Net System ● Accessoires disponibles également en version sans fil Solemyo Air Net System
● Accessoires d’alimentation solaire Solemyo ● Accessoires d’alimentation solaire Solemyo
5 5
7 7
8 8
9 4 9 4
9 6 9 6
1 1
10 10
3 3
2
2
M-FAB L-FAB, BIG-FAB
1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules à colonne 4. Photocellules 5. Feu clignotant 6. Centrale de commande 7. Sélecteur 1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules à colonne 4. Photocellules 5. Feu clignotant 6. Centrale de commande 7. Sélecteur
numérique ou sélecteur à clé 8. Panneau solaire SYP 9. Caisson batterie PSY24 10. Interface multifonction Pro-View numérique ou sélecteur à clé 8. Panneau solaire SYP 9. Caisson batterie PSY24 10. Interface multifonction Pro-View
● Accessoires disponibles également en version sans fil Solemyo Air Net System ● Accessoires disponibles également en version sans fil Solemyo Air Net System
● Accessoires d’alimentation solaire Solemyo ● Accessoires d’alimentation solaire Solemyo
104
Pour portails coulissants
Systèmes
pour portails
coulissants
105
Guide de sélection
À usage résidentiel, également pour montage intégrable sur colonne, disponible également en kit avec technologie bidirectionnelle
Irréversible, 24 Vcc,
avec centrale de commande intégrée.
Pour portails jusqu’à 400 kg,
avec vantail jusqu’à 6 m de longueur
Roadkit RDKCE
pages 114/115
106
Pour portails coulissants
Irréversible, 230 Vca, fin de course
électromécanique, centrale de commande avec
récepteur radio intégré. Pour portails jusqu’à
600 kg.
Robo RO600
Robo kit Paire de photocellules pour
pages 116/117 KIT extérieur, Feu clignotant à RO600KCE
LED avec antenne intégrée
RO600KLT
Usage industriel
107
Naked Sliding 400
Moteur avec centrale de commande intégrée Simple : grâce au système BlueBUS qui permet
et encodeur absolu, pouvant être installé dans des branchements à deux fils seulement entre
une colonne de dimensions réduites, percée de la centrale de commande et jusqu’à 7 paires
manière appropriée. de photocellules, dispositifs de commande, de
sécurité et de signalisation.
Le premier moteur Nice escamotable pour portails Le très faible encombrement permet de Sélection master/slave : synchronise aussi
automatiquement 2 moteurs pour permettre
loger le moteur dans des colonnes très fines,
coulissants jusqu’à 400 kg et une longueur de vantail avec une dimension interne minimum de l’automatisation des portails coulissants à deux
vantaux opposés.
jusqu’à 6 m. 140x140 mm.
Intelligent : grâce à la détection d’obstacles et
à la programmation automatique des temps de
fonctionnement. Autodiagnostic avec signalisa-
tion par le feu clignotant.
Sûr : accélération et décélération réglables, en
début et en fin de chaque manœuvre.
Réglage des fins de course simple et pré-
cis : fin de course absolu intégré, apprentissage
rapide avec une seule manœuvre à moteur
débrayé.
Pratique : centrale de commande et batte-
ries tampon PS124 (en option) pouvant être
raccordées par connecteur enfichable pratique
à détrompeur.
Flexible : il est possible de prévoir le débrayage
sur les deux côtés de la colonne et/ou à l’exté-
rieur (avec les accessoires KIO et KA1). Installa-
tion facilitée même sur colonnes existantes.
108
Pour portails coulissants
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code NKSL400
Irréversible, 24 Vcc, avec centrale de commande intégrée et encodeur CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
NKSL400 16
absolu, pouvant être intégré sur colonne
Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230
Consommation (A) 1,1
Puissance (W) 250
ACCESSOIRES COMMUNS PRESTATIONS
Unités Vitesse (m/s) 0,34
Code Description
Cond. Force (N) 400
NKA3 Centrale de rechange 1 Cycle de travail (cycles/heure) 35
PS124 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1 DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
Crémaillère perforée M4 25x20x1000 mm en nylon à noyau métallique. Indice de protection (IP) 44*
ROA6 10
Pour portails d’un poids max de 500 kg
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
ROA7 Crémaillère M4 22x22x1000 mm zinguée 10
Dimensions (mm) 131 x 135 x 405 h
ROA8 Crémaillère M4 30x8x1000 mm zinguée avec vis et entretoises 10
Poids (kg) 6,5
Sélecteur à clé pour contacts basse tension, avec mécanisme de dé-
KIO 1
brayage par câble métallique * Le degré de protection de l’automatisme installé est déterminé par la composition « moteur + colonne ».
KA1 Kit câble métallique 6 m pour KIO 1
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du
SYKCE 1
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge
TS Panneau de signalisation 1
DIMENSIONS COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
SOIRES
NKSL400
Centrale/Récepteur
Intégré*
• OXIBD / OXILR
Émetteur
• ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
• ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
• ERA ONE BD / ERA ONE LR
• ERA FLOR / NICEWAY
Photocellules
EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
• EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
140 mm
• EPMOR - Medium, à réflexion
• EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
• EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
• F210B - BlueBus
• FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
ELAC
• ELDC
• WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
109
Slight
Moteur avec centrale de commande intégrée et Sélection master/slave : synchronise aussi
encodeur absolu. automatiquement 2 moteurs pour permettre
l’automatisation des portails coulissants à deux
vantaux opposés.
Design innovant et ultra compact : la forme
verticale du moteur permet une installation Intelligent : grâce à la détection d’obstacles et
Pour portails coulissants jusqu’à 400 kg et vantail facile, même dans des passages de largeur à la programmation automatique des temps de
fonctionnement. Autodiagnostic avec signalisa-
réduite.
jusqu’à 6 m de longueur Simple : grâce au système BlueBUS qui permet
tion par le feu clignotant.
des branchements à deux fils seulement entre Sûr : accélération et décélération réglables, en
la centrale de commande et jusqu’à 7 paires début et en fin de chaque manœuvre.
Disponible aussi en kit de photocellules, dispositifs de commande, de Fin de course absolu intégré.
sécurité et de signalisation. • réglage simple et précis grâce à l’appren-
Éclairage à LED intégré : programmable tissage rapide avec une seule manœuvre à
comme feu clignotant ou éclairage de courtoi- moteur débrayé ;
sie, il signale le mouvement du portail pendant • aucune patte ou accessoire à installer sur la
les manœuvres d’ouverture et de fermeture. crémaillère ;
Éclairage à LED
de courtoisie • particulièrement adapté aux zones neigeuses.
ou clignotant
Pratique : centrale de commande et batte-
ries tampon PS124 (en option) pouvant être
raccordées par connecteur enfichable pratique
à détrompeur.
110
Pour portails coulissants
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code SLH400
Irréversible, 24 Vcc, avec centrale intégrée et encodeur absolu. Éclairage CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
SLH400 16
LED intégré
Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230
Kit pour l’automatisation de portails coulissants jusqu’à 400 kg irréversible,
SLH400BDKCE 24 Vcc, avec centrale intégrée et encodeur absolu, éclairage à LED intégré, 16 Consommation (A) 1,1
avec technologie bidirectionnelle Puissance (W) 250
PRESTATIONS
Vitesse (m/s) 0,34
Force (N) 400
Le kit SLH400BDKCE contient :
Cycle de travail (cycles/heure) 35
Code Description Quantité
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
Motoréducteur électromécanique irréversible, avec centrale et récepteur
Indice de protection (IP) 44
SLH400 radio bidirectionnel enfichable OXIBD inclus, encodeur absolu, éclairage à 1
LED intégré Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
ON3EBD Émetteur 433,92 MHz à 3 canaux, bidirectionnel 2 Dimensions (mm) 191 x 198 x 405 h
Paire de photocellules pour extérieur, pré-équipées pour connexion via Poids (kg) 6,5
EPMB 1
Nice BlueBUS
ELDC Feu clignotant à LED avec antenne intégrée 1
TS Panneau de signalisation 1
SLH400
NKA3 Centrale de rechange 1
PS124 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1
Crémaillère perforée M4 25x20x1000 mm en nylon à noyau métallique.
405
ROA6 10 Centrale/Récepteur
Pour portails d’un poids max de 500 kg Intégré*
ROA7 Crémaillère M4 22x22x1000 mm zinguée 10
• OXIBD / OXILR
ROA8 Crémaillère M4 30x8x1000 mm zinguée avec vis et entretoises 10
Émetteur
85
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du
SYKCE 1 • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge
198 191 mm • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
TS Panneau de signalisation 1
• ERA ONE BD / ERA ONE LR
• ERA FLOR / NICEWAY
Photocellules
EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
• EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
• EPMOR - Medium, à réflexion
• EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
• EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
• F210B - BlueBus
• FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
ELAC
• ELDC
• WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
111
Robus 400/600/1000
Versions avec fin de course électromécanique Évolué : RB400, RB600 et RB1000 sont dotés
(RB400/RB600/RB1000) et avec fin de course d’un capteur de température qui adapte la
inductif (RB600P/RB1000P). force du moteur aux conditions climatiques
et adapte également la protection thermique.
Une sélection master/slave synchronise aussi
Simple : grâce au système BlueBUS qui permet
automatiquement 2 moteurs pour permettre
Pour portails coulissants jusqu’à 400 kg (RB400), des branchements à deux fils seulement entre
l’automatisation des portails coulissants à deux
la centrale de commande et jusqu’à 7 paires
600 kg (RB600) et 1000 kg (RB1000). de photocellules, dispositifs de commande, de
vantaux opposés.
sécurité et de signalisation. Intelligent : grâce à la détection d’obstacles et
à la programmation automatique des temps de
Pratique : centrale de commande et batte-
Disponible aussi en kit ries tampon PS124 (en option) pouvant être
fonctionnement. Autodiagnostic avec signalisa-
tion par le feu clignotant. 8 niveaux de program-
raccordées par connecteur enfichable pratique
mation.
à détrompeur.
Sûr : accélération et décélération réglables, en
début et en fin de chaque manœuvre.
Compartiment pour la centrale de Robuste : débrayage avec poignée en alumi-
commande
protégée par un caisson extractible nium à ouverture facilitée.
et pour les batteries tampon Silencieux : motoréducteur sur roulements.
Débrayage avec
poignée
en aluminium
à ouverture facilitée RB400
RB600/RB1000
112
Pour portails coulissants
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code RB400 RB600/600P RB1000/1000P
Irréversible, 24 Vcc, avec centrale intégrée, fin de course électroméca- CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
RB400 15
nique, pour portails jusqu’à 400 kg
Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230
Irréversible, 24 Vcc, avec centrale intégrée, fin de course électroméca-
RB600 15 Consommation (A) 1,1 2,5 2,3
nique, pour portails jusqu’à 600 kg
Irréversible, 24 Vcc, avec centrale intégrée, fin de course inductif, pour Puissance (W) 250 515 450
RB600P 15
portails jusqu’à 600 kg PRESTATIONS
Irréversible, 24 Vcc, avec centrale intégrée, fin de course électroméca- Vitesse (m/s) 0,34 0,31 0,28
RB1000 15
nique, pour portails jusqu’à 1000 kg Force (N) 400 600 900
Irréversible, 24 Vcc, avec centrale intégrée, fin de course inductif, pour Cycle de travail (cycles/heure) 35 40 50
RB1000P 15
portails jusqu’à 1000 kg
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
Kit pour l’automatisation des portails coulissants jusqu’à 400 kg. 24 Vcc,
RB400BDKCE 14 Indice de protection (IP) 44
centrale intégrée, avec technologie bidirectionnelle
Kit pour l’automatisation des portails coulissants jusqu’à 600 kg. 24 Vcc, Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
RB600BDKCE 14 Dimensions (mm) 330 x 195 x 277 h 330 x 210 x 303 h
centrale intégrée, avec technologie bidirectionnelle
Poids (kg) 8 11 13
Le kit RB400BDKCE contient :
Code Description Quantité
Motoréducteur électromécanique irréversible, avec centrale et récepteur
RB400 radio bidirectionnel enfichable OXIBD incorporés pour le raccordement via 1
Nice BlueBUS
ON3EBD Émetteur 433,92 MHz à 3 canaux, bidirectionnel 2
DIMENSIONS COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
Paire de photocellules pour extérieur, pré-équipées pour connexion via SOIRES
EPMB 1
Nice BlueBUS
ELDC Feu clignotant à LED avec antenne intégrée 1 RB400
RB1000/1000P
TS Panneau de signalisation 1
RB600/600P
RB400
Le kit RB600BDKCE contient :
277
Code Description Quantité
Motoréducteur électromécanique irréversible, avec centrale et récepteur Centrale/Récepteur
85
RB600 radio bidirectionnel enfichable OXIBD incorporés pour le raccordement via 1 Intégré*
Nice BlueBUS 330 mm 195 • • • OXIBD / OXILR
ON3EBD Émetteur 433,92 MHz à 3 canaux, bidirectionnel 2
Émetteur
Paire de photocellules pour extérieur, pré-équipées pour connexion via
EPMB 1 • • • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
Nice BlueBUS
ELDC Feu clignotant à LED avec antenne intégrée 1 RB600/RB1000 • • • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
TS Panneau de signalisation 1 • • • ERA ONE BD / ERA ONE LR
• • • ERA FLOR / NICEWAY
N.B. Le contenu de l’emballage peut différer : toujours consulter le vendeur.
Photocellules
303
EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
ACCESSOIRES COMMUNS • • • EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
• EPMOR - Medium, à réflexion
92
Unités • •
Code Description
Cond. • • • EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
Centrale de rechange, pour RB400, RB600/600P, RB1000/1000P et 330 mm 210
RBA3 1 • • • EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
RUN1500/1500P
F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
PS124 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1
• • • F210B - BlueBus
RBA1 Fin de course inductif 1
• • • FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Crémaillère perforée M4 25x20x1000 mm en nylon à noyau métallique.
ROA6 10 Feu clignotant
Pour portails d’un poids max de 500 kg
ROA7 Crémaillère M4 22x22x1000 mm zinguée 10 ELAC
113
Roadkit
Pratique : centrale de commande incorporée, Intelligent : grâce à la détection d’obstacles et
extractible par connecteur enfichable pratique à à la programmation automatique des temps de
détrompeur, récepteur radio intégré compatible fonctionnement. Autodiagnostic avec signalisa-
aussi avec la série Flo et Smilo : jusqu’à 100 tion par le feu clignotant.
codes mémorisables ! Pratique et fiable : centrale de commande et
Pour portails coulissants jusqu’à 400 kg. Évolué : possibilité de gérer les ralentissements
directement depuis la centrale de commande et
batteries tampon PS124 (en option) logée à l’in-
térieur de Road, pouvant être branchées à l’aide
de régler la vitesse et la force du mouvement du d’un connecteur pratique enfichable.
portail.
Disponible en kit
114
Pour portails coulissants
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code RD400
Kit pour l’automatisation de portails coulissants jusqu’à 400 kg et longueur CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
RDKCE -
de vantail jusqu’à 6 m, 24 Vcc, avec centrale et récepteur incorporés
Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230
Consommation (A) 1,1
Puissance (W) 210
Le kit contient : PRESTATIONS
Code Description Quantité Vitesse (m/s) 0,25
Motoréducteur électromécanique irréversible, 24 Vcc, avec centrale et Force (N) 400
RD400 1
récepteur incorporé, pré-équipé pour la batterie tampon PS124 (en option) Cycle de travail (cycles/heure) 20
FLO2RE Émetteur 433,92 MHz à 2 canaux 2 DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
EPM Paire de photocellules pour extérieur 1 Indice de protection (IP) 44
ELAC Feu clignotant à LED avec antenne intégrée 1 Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +55
TS Panneau de signalisation 1 Dimensions (mm) 330 x 195 x 277 h
N.B. Le contenu de l’emballage peut différer : toujours consulter le vendeur. Poids (kg) 8
ACCESSOIRES COMMUNS
Unités
Code Description
Cond.
RBA4 Centrale de rechange pour RDKCE 1
DIMENSIONS COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
PS124 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1
SOIRES
CM-B Loquet avec deux clés métalliques de débrayage 1
Crémaillère perforée M4 25x20x1000 mm en nylon à noyau métallique.
ROA6 10
RD400
Pour portails d’un poids max de 500 kg
ROA7 Crémaillère M4 22x22x1000 mm zinguée 10
277
ROA8 Crémaillère M4 30x8x1000 mm zinguée avec vis et entretoises 10 Centrale/Récepteur
• Intégré*
85
OXIBD / OXILR
330 mm 195 Émetteur
• ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
• ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
ERA ONE BD / ERA ONE LR
• ERA FLOR / NICEWAY
Photocellules
• EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
• EPMOR - Medium, à réflexion
EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
• F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
F210B - BlueBus
FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
ELAC
• ELDC
• WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
115
Robo 600
Irréversible, 230 Vca, fin de course él- Facile à programmer : grâce à l’application
ectromécanique, logique de commande avec MyNice Pro, en connectant le Pro-View à la
récepteur radio intégré. logique ou via le BiDi-WiFi, toutes les phases de
programmation de la logique devient simples et
automatiques.
Efficace et sûr : conception mécanique fon-
Pour portails coulissants jusqu’à 600 kg. ctionnelle et matériaux à haute performance.
Levier de déverrouillage facile à actionner et sûr. Facile à installer : grâce à la compatibilité avec
les modèles Nice précédents et à la présence
Disponible en kit de systèmes de réglage horizontal et vertical.
116
Pour portails coulissants
Code Description CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Motoréducteur électromécanique irréversible, 230 Vca, avec logique et récepteur incor- Code RO600
RO600
poré, pour portails coulissants jusqu'à 600 kg CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Kit pour l’automatisation des portails coulissants jusqu’à 600 kg. 230 Vca, logique intég- Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230
RO600KCE
rée, récepteur radio intégré. Le kit comprend : RO600, 2 × ON2E, 1 × EPM, 1 × ELAC Puissance (W) 300
EasyKit pour l’automatisation des portails coulissants jusqu’à 600 kg. 230 Vca, logique
RO600KLT PRESTATIONS
intégrée, récepteur radio intégré. Le kit comprend : RO600, 2 × ON2E
Vitesse (m/s) 0,18
N.B. Le contenu de l’emballage peut différer : toujours consulter le vendeur. Force (N) 600
Cycle de travail (cycles/heure) 20
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
Le kit RO600KCE contient :
Indice de protection (IP) 44
Code Description Quantité
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +55
Motoréducteur électromécanique irréversible, 230 Vca,
Dimensions (mm) 340x220xW303 h
RO600 avec logique et récepteur incorporé, pour portails coulissants jusqu'à 1
600 kg Poids (kg) 11
ON2E Émetteur 433,92 MHz à 2 canaux 2
EPM Paire de photocellules pour extérieur 1
ELAC Feu clignotant à LED avec antenne intégrée 1
ROBO
ON2E Émetteur 433,92 MHz à 2 canaux 2
303
Centrale/Récepteur
COMMON ACCESSORIES • Intégré*
Unités OXIBD / OXILR
85
Code Description
Cond. 340 220 Émetteur
ROA41 Logique de commande de rechange pour RO600 1 • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
Crémaillère perforée M4 25x20x1000 mm en nylon à noyau métallique.
ROA6 1 • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
Pour portails d’un poids max. de 500 kg
ERA ONE BD / ERA ONE LR
ROA7 Crémaillère M4 22x22x1000 mm zinguée 1
ERA FLOR / NICEWAY
ROA8 Crémaillère M4 30x8x1000 mm zinguée avec vis et entretoises. 1
Photocellules
TS Signboard 1
• EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
• EPMOR - Medium, à réflexion
EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
• F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
F210B - BlueBus
Feu clignotant
• ELAC
ELDC
WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera
117
Run 1500
Versions avec fin de course électromécanique Évolué : le capteur de température adapte la
(RUN1500) et avec fin de course inductif force du moteur aux conditions climatiques et
(RUN1500P). adapte également la protection thermique ; une
sélection maître/esclave synchronise automati-
quement 2 moteurs, permettant l’automatisation
Simple : grâce au système BlueBUS qui permet
de portails coulissants à deux vantaux opposés.
Pour portails coulissants jusqu’à 1500 kg. des branchements à deux fils seulement entre
Intelligent : grâce à la détection d’obstacles et
la centrale de commande et jusqu’à 7 paires
de photocellules, dispositifs de commande, de à la programmation automatique des temps de
sécurité et de signalisation. fonctionnement. Autodiagnostic avec signalisa-
tion par le feu clignotant. 8 niveaux de program-
Pratique : centrale de commande et batteries
mation.
tampon PS124 (en option) logées à l’intérieur
de Run, pouvant être branchées à l’aide d’un Sûr : accélération et décélération réglables, en
connecteur pratique enfichable à détrompeur. début et en fin de chaque manœuvre.
Robuste : débrayage avec poignée en alumi-
nium à ouverture facilitée.
Silencieux : motoréducteur sur roulements.
Compartiment pour centrale
de commande protégé par un
caisson extractible
Embase et débrayage
en aluminium moulé sous
pression
laqué époxy
118
Pour portails coulissants
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code RUN1500/1500P
Irréversible, 24 Vcc, avec centrale intégrée, fin de course électroméca- CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
RUN1500 12
nique, pour portails jusqu’à 1500 kg
Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230
Irréversible, 24 Vcc, avec centrale intégrée, fin de course inductif, pour
RUN1500P 12 Consommation (A) 2
portails jusqu’à 1500 kg
Puissance (W) 400
PRESTATIONS
Vitesse (m/s) 0,25
ACCESSOIRES COMMUNS
Force (N) 1000
Unités Cycle de travail (cycles/heure) 60
Code Description
Cond.
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
Centrale de rechange, pour RB400, RB600/600P, RB1000/1000P et
RBA3 1 Indice de protection (IP) 44
RUN1500/1500P
PS124 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1 Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
RBA1 Fin de course inductif 1 Dimensions (mm) 400 x 255 x 390 h
ROA7 Crémaillère M4 22x22x1000 mm zinguée 10 Poids (kg) 19
ROA8 Crémaillère M4 30x8x1000 mm zinguée avec vis et entretoises 10
Crémaillère M6 30x30x1000 mm zinguée à souder, à coupler au pignon
ROA81 10
RUA12
Pignon 12 dents, module 6, à associer à la crémaillère ROA81. Run est
RUA12 fourni avec un pignon module 4 pour l’utilisation de crémaillères standard 1
ROA7 et ROA8
DIMENSIONS COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du
SYKCE 1 SOIRES
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge
TS Panneau de signalisation 1
RUN1500/1500P
390
108
Centrale/Récepteur
Intégré*
400 mm 252
• OXIBD / OXILR
Émetteur
• ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
• ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
• ERA ONE BD / ERA ONE LR
• ERA FLOR / NICEWAY
Photocellules
EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
• EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
• EPMOR - Medium, à réflexion
• EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
• EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
• F210B - BlueBus
FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
ELAC
• ELDC
• WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
119
Run 1800/2500
Moteur autoventilé avec fin de course inductif Capteur de température évolué : Run est
(RUN1800P/RUN2500P) et avec fin de course capable de gérer sa force en l’adaptant aux dif-
électromécanique (RUN1800/RUN2500/RU- férentes conditions climatiques et ambiantes et
N2500I). adapte en même temps la protection thermique
et l’intensité de l’autoventilation selon la tempé-
rature détectée.
Pour l’automatisme de portails coulissants jusqu’à Simple à installer : le système BlueBUS
Sélection master/slave : synchronise aussi
permet des branchements à deux fils seulement
1800 kg (RUN1800) et 2500 kg (RUN2500). entre la centrale de commande et jusqu’à 15 automatiquement 2 moteurs pour permettre
dispositifs de commande, de sécurité et de l’automatisation des portails coulissants à deux
Adapté pour l’utilisation dans des conditions extrêmes, sur des signalisation. vantaux opposés.
systèmes destinés à une utilisation intensive. Sûr : les configurations d’accélération (en début Pratique et fonctionnel : la centrale de
de manœuvre) et de décélération (en fin de commande (et le variateur dans la version
manœuvre) sont précises et fiables. RUN2500I), logés à l’intérieur de Run, peuvent
être branchés à l’aide d’un connecteur pratique
enfichable à détrompeur.
Silencieux : motoréducteur sur roulements.
Version RUN2500I avec variateur intégré.
Compartiment pour centrale
de commande protégé par un Mouvement parfait : le variateur permet d’ali-
caisson extractible menter et d’actionner le moteur triphasé avec
courant monophasé de 230 Vca en agissant sur
la fréquence pour régler la vitesse de l’automa-
tisme entre un minimum de 8,2 m/min et un
maximum de 15,4 m/min. Dans la phase de
ralentissement de l’automatisme, le variateur qui
dialogue avec la centrale de commande aug-
mente le couple et améliore les performances
en réduisant le risque de blocage de l’automa-
tisme en présence d’obstacles.
Embase et débrayage
en aluminium moulé sous
pression
laqué époxy
120
Pour portails coulissants
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code RUN1800/1800P RUN2500/2500P RUN2500I
Irréversible, 230 Vca, avec centrale intégrée, fin de course électroméca- CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
RUN1800 12
nique pour portails jusqu’à 1800 kg
Alimentation (Vca/Hz) 230/50* 230/50-60
Irréversible, 230 Vca, avec centrale intégrée, fin de course inductif pour
RUN1800P 12 Consommation (A) 3 3,8 3,7
portails jusqu’à 1800 kg
Irréversible, 230 Vca, avec centrale intégrée, fin de course électroméca- Puissance (W) 700 870 650
RUN2500 12
nique pour portails jusqu’à 2500 kg PRESTATIONS
Irréversible, 230 Vca, avec centrale intégrée, fin de course inductif pour Vitesse (m/s) 0,17 0,26
RUN2500P 12
portails jusqu’à 2500 kg Force (N) 1110 1390 1660
Irréversible, 230 Vca, avec centrale et variateur incorporés, fin de course Cycle de travail (cycles/heure) 42 56
RUN2500I 12
électromécanique, pour portails jusqu’à 2500 kg
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
Indice de protection (IP) 44
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
ACCESSOIRES COMMUNS Dimensions (mm) 400 x 255 x 390 h
Unités Poids (kg) 24,5 25
Code Description
Cond.
* Version 60 Hz disponible sur demande.
RUA1 Centrale de rechange pour RUN1800/1800P et RUN2500/2500P 1
RUA2 Centrale de rechange pour RUN2500I 1
RUA3 Variateur de rechange pour RUN2500I 1
ROA7 Crémaillère M4 22x22x1000 mm zinguée 10
ROA8 Crémaillère M4 30x8x1000 mm zinguée avec vis et entretoises 10
DIMENSIONS COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
Crémaillère M6 30x30x1000 mm zinguée à souder, à coupler au pignon SOIRES
ROA81 10
RUA12
Pignon 12 dents, module 6, à associer à la crémaillère ROA81. Run est
RUN1800/1800P
RUN2500/2500P
RUA12 fourni avec un pignon module 4 pour l’utilisation de crémaillères standard 1
ROA7 et ROA8
RUN2500I
TS Panneau de signalisation 1
390
108
Centrale/Récepteur
Intégré*
400 mm 252
• • • OXIBD / OXILR
Émetteur
• • • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
• • • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
• • • ERA ONE BD / ERA ONE LR
• • • ERA FLOR / NICEWAY
Photocellules
EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
• • • EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
EPMOR - Medium, à réflexion
• • • EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
• • • EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
• • • F210B - BlueBus
• • • FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
• • • ELAC
ELDC
WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
121
Tub
Motoréducteur électromécanique irréversible, Durée et silence maximum : engrenages en
400 Vca, avec centrale D-PRO 500 incorporée. métal et bronze.
Évolué : Tub répond à toutes les exigences de
Puissant : idéal pour l’automatisation de por- commande grâce à la possibilité de gérer de
tails industriels de grandes dimensions. manière simple et précise les différentes fonc-
Pour portails coulissants jusqu’à 4000 kg. Fonctionnalité et sécurité : programmable,
tions, en utilisant le programmateur Pro-View.
doté de frein électromécanique pour éliminer Pratique : le débrayage à levier permet d’effec-
Idéal pour les utilisations industrielles. l’inertie du portail. Moteur autoventilé pour aug- tuer cette opération de manière simple et sûre.
menter le cycle de travail.
Unités/
Code Description
palette
Irréversible, fin de course électromécanique 400 Vca, avec centrale D-PRO 500 incorpo-
TUB4000
rée
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code TUB4000
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Moteur autoventilé pour Alimentation (Vca 50 Hz)* 400
augmenter le cycle de travail Consommation (A) 1,6
Puissance (W) 580
PRESTATIONS
Vitesse (m/s) 0,16
Force (N) 7740
Cycle de travail (cycles/heure)** 42
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
Indice de protection (IP) 54
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
Dimensions (mm) 480 x 240 x 580 h
Poids (kg) 60
* Utilisable également à 60 Hz avec une modification conséquente des performances. ** Avec vantaux de 5 m de long.
ACCESSOIRES COMMUNS
Unités
Code Description
Cond.
DPRO500 Centrale de rechange 1
MyNice Pro MyNice Pro NDA040 Pour sorties en option à contact sec 1
Programmable ROA81 Crémaillère M6 30x30x1000 mm zinguée à souder, à coupler au pignon RUA12 10
for Android for IOS
via application TS Panneau de signalisation 1
Avec Pro-View ou
400 V BiDi Bidi-WiFi &
application MyNice Pro.
Yubii Plus d’informations
à la page 30
Opera SCAN ME SCAN ME
122
Pour portails coulissants
DIMENSIONS
580
156.5
480 mm 240
Centrale/Récepteur
Intégré*
• OXIBD / OXILR
Émetteur
• ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
• ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
• ERA ONE BD / ERA ONE LR
• ERA FLOR / NICEWAY
Photocellules
• EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
• EPMOR - Medium, à réflexion
EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
• F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
F210B - BlueBus
FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
• ELAC
ELDC
WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
123
Accessoires pour portails coulissants
CENTRALES DE RECHANGE
Unités/Cond. 1
CRÉMAILLÈRES AUTRES ACCESSOIRES
NDA040 TS
Pour sorties en op- Panneau de signali-
PS124
tion à contact sec. sation.
Batterie 24 V avec
Unités/Cond. 1 Unités/Cond. 1 chargeur de batterie
intégré.
Unités/Cond. 1
124
Pour portails coulissants
Schéma d’installation type pour portails coulissants
5 5
6 7 8 7
6 8
4
4
1
1 9 9
3
3 3
2 2 10
10
5 5
7
6 8 6
4 4
1 1
9 3
2 2 7
10
125
5
5
7
6 7 6 8
4
4 1
1
3 9
2
2 10
5
5
7 7
6
6
1
4
4 1 4
2 2 7
8
126
Système de barrière automatique
Systèmes
de barrière
automatique
S-Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
M-Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
L-Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Wide System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
127
127
S/M/L Bar Aluminium laqué
pour support de lisse
et couvercle, avec
Systèmes de barrière
feu clignotant en option
automatique
pour toutes les tailles.
Systèmes de barrière automatique pour le
contrôle des accès routiers dans les zones
de stationnement, dans les passages privés
et de copropriétés, même à forte intensité Coffret en acier
de trafic. avec traitement de protection
de cataphorèse et laqué
ou avec coffret inox
Solutions intégrées pour toutes les
exigences.
Performances, fiabilité et durée.
Design essentiel et élégant.
Recherche attentive des matériaux.
Plus grand confort et sécurité, en
permanence.
128
Système de barrière automatique
Feu clignotant
ou de signalisation en option
pouvant être intégré dans le
capot
Accès rapide et facilité Centrale de commande
aux composants internes placée dans la partie
- retrait facile du couvercle, supérieure du corps de la
compartiments séparés pour barrière - plus de confort lors
protéger l’électronique et la de la programmation et de
mécanique. l’entretien.
129
5 modèles en 3 versions dispo-
nibles, jusqu’à 7 lisses à composer
de 3 à 9 m.
130
automatique
automatique
Composition des lisses et accessoires
de barrière
4m
S4
de barrière
Système
S4BAR
Système
Avec lisse dédiée de 4 m.
Pré-équipée pour :
caoutchouc de protection, feux de signalisation.
3m 3m 4m 4m 5m 5m
M3 M5 M7
5m 5m 3m 3m 3m 3m
3m 3m 4m 4m
3m 4m
L9
4m 4m
4m 5m
L9BAR
Avec lisse de 7 m (3+4 m)* Avec lisse de 8 m (4+4 m)* Avec lisse de 9 m (4+5 m)*
Pré-équipée pour : Pré-équipée pour : Pré-équipée pour :
caoutchouc de protection, feux de signali- caoutchouc de protection, feux de signali- caoutchouc de protection, feux de
sation, râtelier (× 3), béquille mobile. sation, râtelier (× 3), béquille mobile. signalisation.
* Utiliser le joint XBA9 pour assembler les lisses. N.B. Les lisses et les accessoires ne sont pas inclus dans la code du motoréducteur. 131
S-Bar
Motoréducteur 24 Vcc, avec centrale de com- Plus de fiabilité et de sécurité : détection
mande intégrée. d’obstacles et surveillance de la consommation
du moteur durant le mouvement de l’automa-
tisme.
Force et fiabilité : structure robuste en acier,
nouveaux ressorts d’équilibrage à grande tenue Diagnostic automatique des anomalies durant
Système de barrière automatique électromécanique garantis jusqu’à 500 000 cycles et lisse à sec- le fonctionnement et indication du type avec
différentes combinaisons de clignotements.
tion elliptique avec grande résistance aux rafales
pour le contrôle des accès routiers. de vent. Pré-équipée pour la connexion de bords sen-
sibles optiques et résistifs de dernière généra-
Pour lisses de 4 m. Feu clignotant en option, pouvant être intégré
tion (avec résistance de 8,2 kOhm).
dans le capot.
Plus de confort pour la programmation et Économie d’énergie : quand le système n’est
l’entretien : les compartiments séparés pour pas utilisé, il passe en veille pour réduire les
l’électronique et la mécanique évitent les éven- consommations.
tuels risques pour les éléments internes. Aucune panne de courant : fonctionnement
Accès rapide et facile à la centrale de com- en l’absence de courant avec les batteries en
mande positionnée dans la partie supérieure du option logées sous la centrale de commande.
corps de la barrière. Débrayage latéral avec clé triangulaire
Les photocellules, complètement invisibles à Nice : possibilité d’installation sur les deux
l’extérieur, s’appliquent par simple fixation dans côtés.
les compartiments prévus dans le corps de la
barrière.
132
Système de barrière automatique
POUR OBTENIR UN SYSTÈME DE BARRIÈRE AUTOMATIQUE COMPLET : CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code S4BAR S4BARI
3. COMPLÉTER LE SYSTÈME
1. CHOISIR LE MOTORÉDUCTEUR 2. ASSOCIER LA LISSE CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
AVEC LES ACCESSOIRES EN OPTION
Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230
Alimentation (Vcc) 24
Puissance (W) 300
Pour lisses de 4 m, irréversible 230 Vca, moteur 24 Vcc, avec base d’ancrage incluse : PRESTATIONS
Code Description Vitesse (s) ≥4 - >5 (avec accessoire XBA4)
S4BAR Avec coffret en acier et avec traitement de protection de cataphorèse et laqué Couple (Nm) 100
S4BARI Avec coffret en acier inox Cycle de travail (cycles/heure)* 100
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
Indice de protection (IP) 44
ACCESSOIRES COMMUNS Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
Unités Dimensions (mm) 330 x 179,5 x 1146 h
Code Description Poids (kg) 35
Cond.
XBA19 Lisse en aluminium laqué blanc 45 x 58 x 4270 mm 1
* Au couple nominal.
XBA20 Centrale de rechange pour S4BAR 1
XBA13 Caoutchouc pare-chocs de 1 m 9
WA10 Bande adhésive rouge réfléchissante 24
SIA1 Base d’ancrage avec agrafes 1
XBA7 Feu clignotant pouvant être intégré dans le capot 1
Éclairages de signalisation avec fixation par broche sur le côté supérieur ou
XBA4 1
inférieur de la lisse. Longueur 4m
WA11 Béquille réglable pour lisses 1 DIMENSIONS COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
PS124 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1 SOIRES
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du
SYKCE 1
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge
S4BARI
S4BAR
4m
Centrale/Récepteur
1.180 mm
Intégré*
• • OXIBD / OXILR
Émetteur
• • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
• • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
• • ERA ONE BD / ERA ONE LR
• • ERA FLOR / NICEWAY
Photocellules
180 330
EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
• • EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
• • EPMOR - Medium, à réflexion
EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
• • EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
• • F210B - BlueBus
• • FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
ELAC
• • ELDC
• • WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
133
M-Bar
Motoréducteur 24 Vcc, avec centrale de com- Plus de confort pour la programmation et
mande intégrée. l’entretien : les compartiments séparés pour
l’électronique et la mécanique évitent les éventuels
risques pour les éléments internes.
Programmation facilitée : centrale de com-
mande avec écran et joystick pour un réglage des Accès rapide et facile à la centrale de commande
Système de barrière automatique électromécanique paramètres de fonctionnement encore plus rapide. positionnée dans la partie supérieure du corps de
la barrière.
pour le contrôle des accès routiers. La centrale est dotée d’une sortie pour alimenter
les dispositifs en 24 Vcc et de deux entrées dé- Les photocellules, complètement invisibles à
l’extérieur, s’appliquent par simple fixation dans les
Pour lisses de 3 à 7 m. diées à la gestion des détecteurs à boucle grâce
compartiments prévus dans le corps de la barrière.
aux accessoires LP21 et LP22.
Modulaire : composition pratique de la lisse grâce Plus de fiabilité et de sécurité : détection
au joint d’expansion en aluminium. d’obstacles et surveillance de la consommation du
moteur durant le mouvement de l’automatisme.
Possibilité de contrôler le mouvement de deux au-
tomatismes opposés de manière intelligente grâce Diagnostic automatique des anomalies durant le
à la fonction « master/slave ». fonctionnement et indication du type avec diffé-
rentes combinaisons de clignotements.
Force et fiabilité : structure robuste en acier,
nouveaux ressorts d’équilibrage à grande tenue Pré-équipée pour la connexion de bords sensibles
garantis jusqu’à 2 000 000 cycles et lisse à section optiques et résistifs de dernière génération (avec
elliptique avec grande résistance aux rafales de résistance de 8,2 kOhm).
vent. Économie d’énergie : quand le système n’est
Feu clignotant ou de signalisation en option, pou- pas utilisé, il passe en veille pour réduire les
M7BAR
Avec lisse de 5 m vant être intégré dans le capot. consommations.
Avec lisse jusqu’à 6 m
Contrôle de mouvement à encodeur et fins de Aucune panne de courant : fonctionnement
M3BAR M5BAR
Avec lisse de 3 m Avec lisse de 4 m
(3+3 m)*
course électromécaniques. en l’absence de courant avec batteries en option
Avec lisse jusqu’à 7 m
ou 5 m (PS224) logées dans le moteur.
(3+4 m)*
Débrayage latéral avec clé métallique : possi-
bilité d’installation sur les deux côtés.
3. COMPLÉTER LE SYSTÈME
1. CHOISIR LE MOTORÉDUCTEUR 2. ASSOCIER LA LISSE
AVEC LES ACCESSOIRES EN OPTION
* Utiliser le joint XBA9 pour assembler les lisses.
Pour lisses de 3 m, irréversible 230 Vca, moteur 24 Vcc, avec base d’ancrage incluse :
Code Description
M3BAR Avec coffret en acier et avec traitement de protection de cataphorèse et laqué. Pour utilisation intensive
M3BARI Avec coffret en acier inox
Programmable MyNice Pro MyNice Pro Pour lisses de 4 ou 5 m, irréversible 230 Vca, moteur 24 Vcc, avec base d’ancrage incluse :
BlueBus BiDi for Android for IOS Code Description
via application
M5BAR Avec coffret en acier et avec traitement de protection de cataphorèse et laqué. Pour utilisation intensive
Avec Pro-View ou
24 V Yubii Bidi-WiFi &
M5BARI Avec coffret en acier inox
application MyNice Pro. Pour lisses de 5, 6 ou 7 m, irréversible 230 Vca, moteur 24 Vcc, avec base d’ancrage incluse :
Solemyo Plus d’informations Code Description
à la page 30 M7BAR Avec coffret en acier et avec traitement de protection de cataphorèse et laqué
Opera SCAN ME SCAN ME M7BARI Avec coffret en acier inox
134
Système de barrière automatique
ACCESSOIRES COMMUNS CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Unités Code M3BAR M3BARI M5BAR M5BARI M7BAR M7BARI
Code Description
Cond. CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
BCU1 Centrale de rechange 1 Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230
LP21 Détecteur à spires magnétiques 1 canal 1 Alimentation (Vcc) 24
LP22 Détecteur à spires magnétiques 2 canaux 1 Puissance (W) 150 110 110
XBA13 Caoutchouc pare-chocs de 1 m 9 PRESTATIONS
WA10 Bande adhésive rouge réfléchissante 24 Vitesse min ÷ max (S) 1,5 ÷ 4 3÷6 6 ÷ 10
XBA8 Feu de signalisation pouvant être intégré dans le capot 1 Couple (Nm) 100 200 300
XBA7 Feu clignotant pouvant être intégré dans le capot 1 Cycle de travail (cycles/heure)* 500 350 200
XBA16 Base d’ancrage avec agrafes 1 DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
WA11 Béquille réglable pour lisses 1 Indice de protection (IP) 54
PS224 Batterie tampon 24 Vcc 1 Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du Dimensions (mm) 400 x 299 x 1215 h
SYKCE 1
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge
Poids (kg) 80 85
Unités
Code Description
Cond.
XBA15 Lisse en aluminium laqué blanc 69 x 92 x 3150 mm 1
Éclairages de signalisation avec fixation par broche sur le côté supérieur ou
XBA4 1
inférieur de la lisse. Longueur 4m DIMENSIONS COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
XBA10 Fixation pivotante pour lisses jusqu’à 4 m 1 SOIRES
XBA11 Articulation pour lisses (de 1950 mm à 2400 mm) 1
M3BAR / M3BARI
M5BAR / M5BARI
M7BAR / M7BARI
max 7 m
ACCESSOIRES POUR M5BAR
Unités
Code Description
Cond.
1.215 mm
XBA14 Lisse en aluminium laqué blanc 69 x 92 x 4150 mm 1
XBA5 Lisse en aluminium laqué blanc 69 x 92 x 5150 mm 1
Centrale/Récepteur
Éclairages de signalisation avec fixation par broche sur le côté supérieur ou
XBA4 1 Intégré*
inférieur de la lisse. Longueur 4m
Éclairages de signalisation avec fixation par broche sur le côté supérieur ou • • • OXIBD / OXILR
XBA6 1
inférieur de la lisse. Longueur 6m Émetteur
XBA10 Fixation pivotante pour lisses jusqu’à 4 m 1 • • • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
XBA11 Articulation pour lisses (de 1950 mm à 2400 mm) 1 • • • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
299 400
WA12 Béquille mobile pour lisses, renforcée et résistante 1 • • • ERA ONE BD / ERA ONE LR
WA13 Râtelier en aluminium de 2 m 1 • • • ERA FLOR / NICEWAY
Photocellules
ACCESSOIRES POUR M7BAR EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
Unités • • • EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
Code Description
Cond. • • • EPMOR - Medium, à réflexion
XBA15 Lisse en aluminium laqué blanc 69 x 92 x 3150 mm 1
EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
XBA14 Lisse en aluminium laqué blanc 69 x 92 x 4150 mm 1
• • • EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
XBA5 Lisse en aluminium laqué blanc 69 x 92 x 5150 mm 1
F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
XBA9 Joint d’expansion 1
• • • F210B - BlueBus
Éclairages de signalisation avec fixation par broche sur le côté supérieur ou
XBA6 1 • • • FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
inférieur de la lisse. Longueur 6m
Éclairages de signalisation avec fixation par broche sur le côté supérieur ou Feu clignotant
XBA18 1
inférieur de la lisse. Longueur 8 m ELAC
WA12 Béquille mobile pour lisses, renforcée et résistante 1 • • • ELDC
WA13 Râtelier en aluminium de 2 m 1 • • • WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
135
L-Bar
Motoréducteur 24 Vcc, avec centrale de com- Plus de confort pour la programmation et
mande intégrée. l’entretien : les compartiments séparés pour
l’électronique et la mécanique évitent les éven-
tuels risques pour les éléments internes.
Programmation facilitée : centrale de com-
mande avec écran et joystick pour un réglage Accès rapide et facile à la centrale de com-
Système de barrière automatique électromécanique des paramètres de fonctionnement encore plus mande positionnée dans la partie supérieure du
corps de la barrière.
rapide.
pour le contrôle des accès routiers. La centrale est dotée d’une sortie pour alimen- Les photocellules, complètement invisibles à
l’extérieur, s’appliquent par simple fixation dans
Puissant et rapide, pour lisses de 7 à 9 m. ter les dispositifs en 24 Vcc et de deux entrées
les compartiments prévus dans le corps de la
dédiées à la gestion des détecteurs à boucle
grâce aux accessoires LP21 et LP22. barrière.
Modulaire : composition pratique de la lisse Plus de fiabilité et de sécurité : détection
grâce au joint d’expansion en aluminium. d’obstacles et surveillance de la consommation
du moteur durant le mouvement de l’automa-
Possibilité de contrôler le mouvement de deux
tisme.
automatismes opposés de manière intelligente
grâce à la fonction « master/slave ». Diagnostic automatique des anomalies durant
le fonctionnement et indication du type avec
Force et fiabilité : structure robuste en acier,
différentes combinaisons de clignotements.
nouveaux ressorts d’équilibrage à grande tenue
garantis jusqu’à 2 000 000 cycles et lisse à Pré-équipée pour la connexion de bords sen-
section elliptique avec grande résistance aux sibles optiques et résistifs de dernière généra-
rafales de vent. tion (avec résistance de 8,2 kOhm).
Feu clignotant ou de signalisation en option, Économie d’énergie : quand le système n’est
pouvant être intégré dans le capot. pas utilisé, il passe en veille pour réduire les
consommations.
Contrôle de mouvement à encodeur et fins de
course électromécaniques. Aucune panne de courant : fonctionnement
en l’absence de courant avec batteries en op-
tion (PS224) logées dans le moteur.
Débrayage latéral avec clé métallique : pos-
sibilité d’installation sur les deux côtés.
136
Système de barrière automatique
POUR OBTENIR UN SYSTÈME DE BARRIÈRE AUTOMATIQUE COMPLET : CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code L9BAR L9BARI
3. COMPLÉTER LE SYSTÈME
1. CHOISIR LE MOTORÉDUCTEUR 2. ASSOCIER LA LISSE CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
AVEC LES ACCESSOIRES EN OPTION
Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230
Alimentation (Vcc) 24
Puissance (W) 160
Pour lisses de 9 m, irréversible 230 Vca, moteur 24 Vcc, avec base d’ancrage incluse : PRESTATIONS
Code Description Vitesse min ÷ max (S) 11 ÷ 18
L9BAR Avec coffret en acier et avec traitement de protection de cataphorèse et laqué Couple (Nm) 400
L9BARI Avec coffret en acier inox Cycle de travail (cycles/heure)* 150
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
ACCESSOIRES COMMUNS Indice de protection (IP) 54
Unités Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +55
Code Description
Cond. Dimensions (mm) 500 x 299 x 1215 h
XBA15 Lisse en aluminium laqué blanc 69 x 92 x 3150 mm 1
Poids (kg) 98
XBA14 Lisse en aluminium laqué blanc 69 x 92 x 4150 mm 1
XBA5 Lisse en aluminium laqué blanc 69 x 92 x 5150 mm 1 * Au couple nominal.
XBA9 Joint d’expansion 1
XBA8 Feu de signalisation pouvant être intégré dans le capot 1
XBA7 Feu clignotant pouvant être intégré dans le capot 1
Éclairages de signalisation avec fixation par broche sur le côté supérieur ou
XBA18 1
inférieur de la lisse. Longueur 8 m
BCU1 Centrale de rechange 1
LP21 Détecteur à spires magnétiques 1 canal 1
DIMENSIONS COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
LP22 Détecteur à spires magnétiques 2 canaux 1 SOIRES
XBA13 Caoutchouc pare-chocs de 1 m 9
WA10 Bande adhésive rouge réfléchissante 24
L9BAR /
L9BARI
WA13 Râtelier en aluminium de 2 m 1 max 9 m
1.215 mm
Centrale/Récepteur
WA12 Béquille mobile pour lisses, renforcée et résistante 1 Intégré*
WA11 Béquille réglable pour lisses 1 • OXIBD / OXILR
PS224 Batterie tampon 24 Vcc 1 Émetteur
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
SYKCE 1 •
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge
• ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
• ERA ONE BD / ERA ONE LR
299 500 • ERA FLOR / NICEWAY
Photocellules
EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
• EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
• EPMOR - Medium, à réflexion
EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
• EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
• F210B - BlueBus
• FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
ELAC
• ELDC
• WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
137
Capot amovible
Wide
pour un accès simplifié
aux éléments internes
Montage de la lisse
à droite ou à gauche
Solide et essentiel.
Débrayage protégé
des agents extérieurs
et pratique avec clé
triangulaire
Coffret en acier
avec traitement de
protection de cataphorèse
et laqué ou avec coffret
inox
Grande porte frontale pour Entretien facile - centrale inté- Sécurité antivandalisme -
un accès rapide et simplifié - grée, pouvant être extraite pour photocellules intégrées dans
support renforcé du faciliter le câblage et l’entretien. le corps de la barrière, impact
motoréducteur facile à extraire. Aucune panne de courant visuel minimal et protection
grâce à la batterie tampon maximale.
pouvant être intégrée dans la
centrale.
138
3 versions disponibles, Composition des lisses et accessoires
automatique
automatique
jusqu’à 5 lisses à compo-
ser de 3 à 7 m. 3m
S
4m
de barrière
Composition des lisses
de barrière
grâce au joint d’expansion
en aluminium, facilite leur
Système
WIDES
transport et la gestion en Avec lisse de 3 m Avec lisse de 4 m
Système
stock. Pré-équipée pour: Pré-équipée pour:
caoutchouc de protection, feux de signalisa- caoutchouc de protection, feux de signali-
tion, fixation pivotante, râtelier (× 1). sation, fixation pivotante.
4m
M
barrière automatique com-
plet :
1. Choisir le motoréducteur
2. Associer la lisse WIDEM
3. Compléter l’installation Avec lisse de 4 m
Pré-équipée pour :
avec les accessoires en op- caoutchouc de protection, feux de signalisation,
fixation pivotante, raccord articulé, râtelier (× 2),
tion. béquille mobile.
5m
L
3m 3m
3m 4m
WIDEL
Avec lisse de 5 m Avec lisse de 6 m (3+3 m)* Avec lisse de 7 m (3+4 m)*
Pré-équipée pour : Pré-équipée pour : Pré-équipée pour :
caoutchouc de protection, feux de signali- caoutchouc de protection, feux de signali- caoutchouc de protection, feux de
sation, râtelier (× 2), béquille mobile. sation, râtelier (× 2), béquille mobile. signalisation.
* Utiliser le joint XBA9 pour assembler les lisses. N.B. Les lisses et les accessoires ne sont pas inclus dans la code du motoréducteur. 139
Wide System
Motoréducteur 24 Vcc avec centrale de com- Sécurité maximale : anti-écrasement en
mande intégrée, vitesse réglable et fonction ouverture et fermeture ; supports internes dans
anti-écrasement. le corps de la barrière pour un impact visuel
minimal.
Deux versions de coffret, en acier zingué et Vitesse à réglage électronique de 3,5”
Système de barrière automatique électromécanique laqué ou inox (AISI 304) en trois tailles pour (Wide M) à 5” (Wide L) pour le délai minimum
d’ouverture.
lisses de 3 à 7 mètres.
pour le contrôle des accès routiers. Plus grand confort pour la programmation Force, fiabilité et facilité d’installation : lisse
et l’entretien : centrale intégrée unique pour à section elliptique pour une plus grande légère-
toutes les versions, placée dans la partie infé- té et résistance aux rafales de vent ; profil spé-
rieur du corps de la barrière. cial pour un montage rapide des accessoires.
Grande porte frontale pour un accès rapide et Fixation pivotante en option pour protéger la
simplifié. barrière en cas de collision.
Support renforcé du motoréducteur facilement Montage de la lisse à droite ou à gauche.
extractible. Équilibrage facile grâce à un régulateur de
tension du ressort pratique.
Aucune panne de courant : fonctionnement
en absence de courant garanti grâce à la batte-
rie tampon PS234, pouvant être intégrée dans
la centrale.
WIDEL
Avec lisse de 5 m Débrayage à clé triangulaire protégé contre
WIDES WIDEM Avec lisse jusqu’à 6 m les agents externes.
Avec lisse de 3 m Avec lisse de 4 m (3+3 m)*
ou 4 m Avec lisse jusqu’à 7 m
(3+4 m)*
3. COMPLÉTER LE SYSTÈME
1. CHOISIR LE MOTORÉDUCTEUR 2. ASSOCIER LA LISSE
AVEC LES ACCESSOIRES EN OPTION
Pour lisses jusqu’à 4 m, irréversible 230 Vca, moteur 24 Vcc, avec base d’ancrage incluse :
Code Description
* Utiliser le joint XBA9 pour assembler les lisses.
WIDES Avec coffret en acier zingué et laqué
WIDESI Avec coffret en acier inox
WIDEM Avec coffret en acier zingué et laqué
WIDEMI Avec coffret en acier inox
Pour lisses jusqu’à 7 m, irréversible 230 Vca, moteur 24 Vcc, avec base d’ancrage incluse :
Programmable MyNice Pro MyNice Pro Code Description
for Android for IOS WIDEL Avec coffret en acier zingué et laqué
via application
WIDELI Avec coffret en acier inox
Avec Pro-View ou
24 V BiDi Bidi-WiFi &
application MyNice Pro.
Yubii Plus d’informations
page 30
Opera SCAN ME SCAN ME
140
Système de barrière automatique
ACCESSOIRES COMMUNS CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Unités Code WIDES WIDESI WIDEM WIDEMI WIDEL WIDELI
Code Description
Cond. CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
WIA20 Centrale de rechange 1 Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230
XBA13 Caoutchouc pare-chocs de 1 m 9 Alimentation (Vcc) 24
WA10 Bande adhésive rouge réfléchissante 24 Consommation (A) 1 1,1 0,6
WA11 Béquille réglable pour lisses 1 Puissance (W) 300 360
WA13 Râtelier en aluminium de 2 m 1
PRESTATIONS
PS324 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1
Vitesse (s) 4 3,5 5
Couple (Nm) 100 140 200
ACCESSOIRES POUR WIDE S
Cycle de travail (cycles/heure) 100 300 200
Unités DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
Code Description
Cond.
Indice de protection (IP) 54
XBA19 Lisse en aluminium laqué blanc 45 x 58 x 4270 mm 1
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
Éclairages de signalisation avec fixation par broche sur le côté supérieur ou
XBA4 1 Dimensions (mm) 280 x 178 x 1000 h 320 x 205 x 1000 h 420 x 205 x 1030 h
inférieur de la lisse. Longueur 4 m
WIA10 Fixation pivotante 1 Poids (kg) 40 46 54
SIA1 Base d’ancrage avec agrafes 1
WIDEM /
WIDES /
WIDEL /
WIDEMI
WIDESI
WIDELI
WA11 Lisse articulée Wide M 1
H
• • • OXIBD / OXILR
XBA15 Lisse en aluminium laqué blanc 69 x 92 x 3150 mm 1 Émetteur
XBA14 Lisse en aluminium laqué blanc 69 x 92 x 4150 mm 1 • • • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
XBA5 Lisse en aluminium laqué blanc 69 x 92 x 5150 mm 1
• • • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
XBA9 Joint d’expansion 1
• • • ERA ONE BD / ERA ONE LR
Éclairages de signalisation avec fixation par broche sur le côté supérieur ou
XBA6 1 • • • ERA FLOR / NICEWAY
inférieur de la lisse. Longueur 6 m
Éclairages de signalisation avec fixation par broche sur le côté supérieur ou A B Photocellules
XBA18 1
inférieur de la lisse. Longueur 8 m • • • EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
SIA1 Base d’ancrage avec agrafes 1 EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
WA12 Béquille mobile pour lisses, renforcée et résistante 1 • • • EPMOR - Medium, à réflexion
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
141
Accessoires pour systèmes de barrière automatique
142
Système de barrière automatique
CENTRALES DE RECHANGE
ACCESSOIRES POUR 24 V
143
Schéma d’installation type pour systèmes de barrière automatique
9 10
1 1
5
5
4 6
6 8
7
8 4 9
34
3
2 3
3
2
7
S-BAR M-BAR
1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules à colonne 4. Photocellules 5. Sélecteur à clé ou numérique 6. Sélecteur à clé ou 1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules à colonne 4. Photocellules 5. Sélecteur à clé ou numérique 6. Sélecteur à clé
numérique sur colonne 7. Panneau solaire SYP 8. Caisson batterie PSY24 9. Interface multifonction Pro-View ou numérique sur colonne 7. Détecteur de boucle 8. Panneau solaire SYP 9. Caisson batterie PSY24 10. Interface
● Accessoires d’alimentation solaire Solemyo multifonction Pro-View
● Accessoires d’alimentation solaire Solemyo
10
8
1 1
5
5 8
6 6
9 4
4
3
3 2
2
7
7
144
Pour portes de garage et industrielles
Systèmes
pour portes de
garage et portes
industrielles
Pour portes de garage
Guide de sélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Spykit 550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Spykit 650/800 BD .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Spinbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Spinbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Spinbuskit 20/22/23 BD .. . . . . . . . . . . . . . . 158
Spido 600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Tenkit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Soon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Sumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Hyppo .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
145
Guide de sélection
Pour portes sectionnelles et basculantes, en kit disponible également en kit avec technologie bidirectionnelle
SPY650BDKCE
pour portes sectionnelles jusqu’à 10,5 m2
avec technologie pour portes basculantes jusqu’à 11,5 m2
Irréversible, 24 Vcc, avec BlueBUS intégré,
Hi-Speed SPY650HSBDKCE
logique de commande, pré-équipé pour
traction avec crémaillère Solemyo et Opera
sur le rail. pour portes sectionnelles jusqu’à 12,5 m2
SPY800BDKCE
Spykit HS pour portes basculantes jusqu’à 14 m2
pages 52/53
Spykit, Spykit BD
pages 150/153
pour portes sectionnelles jusqu’à 9 m2
SPY550KCE
pour portes basculantes jusqu’à 10,5 m2
Pour portes sectionnelles et basculantes, disponible aussi en kit avec technologie bidirectionnelle
146
Pour portes de garage et industrielles
Pour portes sectionnelles et basculantes, en kit
Nouveau motoréducteur
600 N avec logique et avec rail en 1 segments de 3,2 m SPIDO32BKCE
récepteur intégrés. transmission par
pour portes sectionnelles courroie
Pré-équipé pour Opera.
jusqu’à 9.6 m2
Spido600
pour portes basculantes
pages 160/161
jusqu’à 10.5 m2 avec rail en 2 segments de 1,6 m SPIDO16BKCE
transmission par
chaîne
147
Guide à la sélection
Pour portes sectionnelles, à usage industriel et commercial
148
Pour portes de garage et industrielles
Pour portes pliantes à deux vantaux
149
Spykit 550
Motoréducteur électromécanique irréversible Installation rapide. Nouvelle solution pour
24 Vcc pour usage résidentiel, traction avec gagner du temps : groupe d’alimentation câblé
crémaillère sur le rail. qui peut être facilement installé des deux côtés
À associer aux rails guide SPYRAIL321, du rail, au choix, en quelques gestes simples.
SPYRAIL162 et SPYRAIL081. Fins de course faciles à positionner le long
du rail. Aucune chaîne ni autre mécanisme à
Pour portes sectionnelles jusqu’à 9 m2 et installer.
basculantes (débordantes ou non) jusqu’à 10,5 m2 Fonctionnel et de design : le moteur est le
seul élément qui se déplace sur le rail, aucune
Programmation simple : procédure de Quick
Setup pour une programmation de base rapide
chaîne ni autre élément bruyant. Idéal pour tous
et intuitive. Programmation avancée facilitée
les contextes architecturaux.
Disponible en kit avec Pro-View.
Maniable : logique de commande séparée,
Système de débrayage MARCHE/ARRÊT :
pour une installation et un entretien plus faciles.
tirer une fois sur la poignée de débrayage pour
Éclairage de secours à LED intégré. Trois touch-
débrayer le moteur ; tirer une deuxième fois
es pratiques pour commander l’automatisme.
pour bloquer à nouveau le moteur sur n’importe
quelle position le long du rail.
Économie et respect de l’environnement :
avec le raccordement au secteur, en mode
veille, la logique ne consomme 1,5 W.
Sûr : détection d’obstacles, surveillance de
la consommation du moteur le long de la
course, autodiagnostic avec le feu clignotant et
éclairage de secours.
Accélération et décélération réglables, au début
et à la fin de chaque manœuvre.
Prévu pour la connexion des bords sensibles
résistifs de dernière génération 8,2 kOhm.
Logistique optimisée : Pour faciliter le trans-
port et la gestion, les rails sont disponibles
en différents formats : une section unique de
3,2 m, 2 rails de 1,6 m chacun et une rallonge
de 0,8 m qu’il est possible d’ajouter aux autres
rails.
150
Pour portes de garage et industrielles
Code Description Pcs./Pallet CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DES RAILS
Kit pour l’automatisation de portes sectionnelles et portes basculantes, Code SPY550KCE Pcs./
SPY550KCE 48 Code Description
550 N, avec logique SPYBOX et 1 émetteur FLO2RE. Rails non inclus CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES Pallet
1 rail de 3,2 m avec accessoires de
Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230 ± 10% SPYRAIL321 48
montage
Consommation (A) 1,2 2 rails de 1,6 m avec accessoires de
Puissance maximale (W) 200 SPYRAIL162 48
Le kit contient : montage
Puissance en veille (W) 1,5 Rallonge de 0,8 m avec accessoires de
Code Description Quantity
PRESTATIONS SPYRAIL081 montage (à ajouter aux autres rails pour 48
SPY550 Motoréducteur, 550 N 1 arriver à 4 m)
Vitesse maximale (m/s) 0,15
Logique de commande avec éclairage de secours à LED et récepteur
SPYBOX 1 Force maximale (N) 550
intégré Code SPYRAIL321 SPYRAIL162 SPYRAIL081*
FLO2RE Émetteur 433,92 MHz à 2 canaux. 1 Force nominale (N) 180 0,8 m (rallonge
3,2 m (profil 3,2 m (2 unité
Cycle de travail (cycles/heure) 20 Type pour arriver à
unique) de 1,6 m)
N.B. Le contenu de l’emballage peut différer : toujours consulter le vendeur. Cycle de travail (cycles/jour) 200 4 m)
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES Longueur rail mon-
3270 4075
té (mm)
ACCESSOIRES COMMUNS Indice de protection (IP) IP40
Course utile (mm) 2710 3515
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +55
Code Description Pcs. Pack Poids (kg) 7,5 8,35 3,3
Dimensions de l'emballage (mm) 380x380x125 h
SPYLIGHT Module accessoire d'éclairage à LED pour Spyrail (max 2 par Spyrail) 1 Dimensions de
Poids (kg) 3,2 3230x110x50 1760x110x50 960x110x50
Bras oscillant avec coulissement à roulements et géométrie optimisée pour l'emballage (mm)
SPA5 1 Dimensions de
portes basculantes débordantes
SPA6 Bras de raccordement rallongé longueur 585 mm 1 l'emballage des 400x400x90
accessoires (mm)
KI1 Kit de débrayage extérieur par câble métallique et loquet à clé 1
* À utiliser en combinaison avec les rails SPYRAIL321 et SPYRAIL162
SPA2 Kit for unlocking from the outside with cable 1 LIMITES D’UTILISATION
TS Panneau de signalisation 1 COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES
ACCESSOIRESS
Basculante
Basculante non débordante
SPYBOXB
débordante (avec SPA5) ou Sectionnelle
SPYBOX
(avec SPA5) à ressorts (sans
SPA5)
H W H W H W
récepteur
SPY550KCE 2.3 m 3.5 m 2.8 m 3.5 m 2.5 m 3.6 m • • Intégré*
avec 3.2 m rail
SPY550KCE • OXIBD / OXILR
3.1 m 2.6 m 3.5 m 2.9 m 3.3 m 2.8 m
avec 4 m rail émetteur
En utilisant la course maximale. • • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
• • ERA ONE** - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
DIMENSIONS • • ERA ONE BD** / ERA ONE LR**
• • ERA FLOR / NICEWAY
3250 / 4055 mm 145 photocellules
164
37.5
max
386
260
• EPSB - Slim, BlueBUS / EPMB - Medium, BlueBUS / EPLB - Large,
209
BlueBUS
125 • • EPMOR - Medium, à réflexion
125
152
Pour portes de garage et industrielles
Code Description Pcs./Pallet CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DES RAILS
Kit pour l’automatisation de portes sectionnelles et portes basculantes, Code SPY650BDKCE SPY800BDCKE Pcs./
Code Description
SPY650BDKCE 650 N, avec logique SPYBOXB, récepteur enfichable OXIBD inclus et 1 48 CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES Pallet
émetteur ON3EBD, avec technologie bidirectionnelle. Rails non inclus 1 rail de 3,2 m avec accessoires de
Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230 ± 10% SPYRAIL321 48
Kit pour l’automatisation de portes sectionnelles et portes basculantes, montage
Consommation (A) 1,4 1,6 2 rails de 1,6 m avec accessoires de
SPY800BDKCE 800 N, avec logique SPYBOXB, récepteur enfichable OXIBD inclus et 1 48 SPYRAIL162 48
émetteur ON3EBD, avec technologie bidirectionnelle. Rails non inclus Puissance maximale (W) 250 300 montage
Puissance en veille (W) 0,5 0,5 Rallonge de 0,8 m avec accessoires de
PRESTATIONS SPYRAIL081 montage (à ajouter aux autres rails pour 48
Vitesse maximale (m/s) 0,15 0,14 arriver à 4 m)
The SPY650BDKCE kit contains: Force maximale (N) 650 800 Code SPYRAIL321 SPYRAIL162 SPYRAIL081*
Code Description Quantity Force nominale (N) 200 250 0,8 m (rallonge
SPY650 Motoréducteur 650 N 1 3,2 m (profil 3,2 m (2 unité
Cycle de travail (cycles/heure) 30 30 Type pour arriver à
unique) de 1,6 m)
SPYBOXBHS Logique de commande avec éclairage de secours à LED 1 Cycle de travail (cycles/jour) 300 300 4 m)
OXIBD Récepteur radio bidirectionnel embrochable OXIBD 1 DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES Longueur rail mon-
3270 4075
ON3EBD Émetteur 433,92 MHz à 3 canaux, bidirectionnel 1 té (mm)
Indice de protection (IP) IP40
Course utile (mm) 2710 3515
N.B. The contents of the pack may vary: always consult the dealer. Temp. de fonctionnement (°C
-20 ÷ +55 Poids (kg) 7,5 8,35 3,3
min./max.)
The SPY800BDKCE kit contains: Dimensions de l'emballage Dimensions de
380x380x125 3230x110x50 1760x110x50 960x110x50
Code Description Quantity (mm) l'emballage (mm)
SPY800 Motoréducteur 800 N 1 Poids (kg) 3,2 3,4 Dimensions de
l'emballage des 400x400x90
SPYBOXBHS Logique de commande avec éclairage de secours à LED 1
accessoires (mm)
OXIBD Récepteur radio bidirectionnel embrochable OXIBD 1
* À utiliser en combinaison avec les rails SPYRAIL321 et SPYRAIL162
ON3EBD Émetteur 433,92 MHz à 3 canaux, bidirectionnel 1 LIMITES D’UTILISATION
COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES
N.B. Le contenu de l’emballage peut différer : toujours consulter le vendeur.
ACCESSOIRESS
Basculante
Basculante non débordante
SPYBOXB
débordante (avec SPA5) ou Sectionnelle
SPYBOX
COMMON ACCESSORIES
(avec SPA5) à ressorts (sans
Code Description Pcs. Pack SPA5)
SPYLIGHT Module accessoire d'éclairage à LED pour Spyrail (max 2 par Spyrail) 1 H W H W H W
récepteur
Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré. Accessoire TNA9 nécess- SPY650BDKCE
PS324 1 2.3 m 4m 2.8 m 4m 2.5 m 4.2 m • • Intégré*
aire pour la fixation murale avec 3.2 m rail
SPY650BDKCE • OXIBD / OXILR
Câble de raccordement supplémentaire et supports pour la fixation murale avec 4 m rail 3.1 m 3m 3.5 m 3.3 m 3.3 m 3.2 m
TNA9 1 émetteur
de la batterie PS324
SPY800BDKCE
Bras oscillant avec coulissement à roulements et géométrie optimisée pour 2.3 m 5m 2.8 m 5m 2.5 m 5m • • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
SPA5 1 avec 3.2 m rail
portes basculantes débordantes SPY800BDKCE • • ERA ONE** - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
avec 4 m rail 3.1 m 3.7 m 3.5 m 4m 3.3 m 3.8 m
SPA11 Kit patte supplémentaire d'accrochage au plafond pour Spyrail 1 • • ERA ONE BD** / ERA ONE LR**
SPA6 Bras de raccordement rallongé longueur 585 mm 1 En utilisant la course maximale. • • ERA FLOR / NICEWAY
KI1 Kit de débrayage extérieur par câble métallique et loquet à clé 1 photocellules
SPA2 Kit de débrayage extérieur par câble métallique 1 DIMENSIONS • EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du
SYKCE 1 • EPSB - Slim, BlueBUS / EPMB - Medium, BlueBUS / EPLB - Large,
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge BlueBUS
TS Panneau de signalisation 1 3250 / 4055 mm 145 4
• • EPMOR - Medium, à réflexion
16
EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
37.5
max
386
260
• EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
209
• F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
125
125
• F210B - BlueBUS
2710 70 • FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
.5
clignotant
3515 Centrale de ELAC
Moteur commande
séparée • • ELDC
• • WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec le système Opera
** Les télécommandes ERA ONE utilisées avec SPYBOX fonctionnent comme
les modèles ERA FLOR
153
Spinbus
Motoréducteur électromécanique irréversible Économie et respect de l’environnement :
pour usage résidentiel, traction par courroie, avec le raccordement au secteur en mode veille
moteur 24 Vcc avec encodeur magnétique. la centrale avec la radio connectée consomme
seulement 0,8 W (SPIN30) et 1,2 W (SPIN40) ;
raccordée à une batterie ou au kit Solemyo,
Installation rapide en tout lieu : avec la tête
la consommation en mode veille se réduit à
Pour portes sectionnelles jusqu’à 12,5 m 2 orientable, le débrayage par câble pouvant
0,036 W.
être positionné en tout point du garage et sans
et portes basculantes jusqu’à 11,8 m2. devoir installer des commandes murales. Très simple grâce au système BlueBus :
permet des raccordements à deux fils seu-
Version avec rail en 3 segment de 1 m. lement entre la centrale de commande et les
paires de photocellules.
Sûr : détection d’obstacles et programmation
automatique des délais de fonctionnement,
surveillance de la consommation du moteur le
long de la course, autodiagnostic avec le feu
Rail en acier galvanisé clignotant et éclairage de courtoisie à LED.
en trois segments avec Accélération et décélération réglables en début
traction par courroie, très et en fin de chaque manœuvre.
silencieuse
Préparation pour la connexion des bords sen-
sibles de dernière génération 8,2 kOhm.
Lumineux : éclairage de courtoisie à LED inté-
gré qui peut remplacer l’éclairage du garage.
En tournant le
« pétale » qui diffuse
la lumière, on accède
à la centrale BlueBUS
intégrée
154
Pour portes de garage et industrielles
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code SPIN30 SPIN40
Irréversible, 230 Vca, moteur 24 Vcc, centrale intégrée, 800 N. Avec rail en CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
SPIN30 14
3 segments de 1 m
Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230
Irréversible, 230 Vca, moteur 24 Vcc, centrale intégrée, 1000 N. Avec rail
SPIN40 14 Consommation (A) 1,3 1,4
en 3 segments de 1 m
Puissance (W) 300 370
PRESTATIONS
Vitesse (m/s) 0,20
ACCESSOIRES COMMUNS
Force (N) 800 1000
Unités Cycle de travail (cycles/jour) 50
Code Description
Cond.
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
SNA3 Centrale de rechange pour SPIN30/SN6031 1
Indice de protection (IP) 40
SNA4 Centrale de rechange pour SPIN40/SN6041 1
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +55
PS124 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1
Dimensions (mm) 311 x 327 x 105 h
SPA2 Kit de débrayage extérieur par câble métallique 1
Poids (kg) 3,6 4,7
Bras oscillant avec coulissement à roulements et géométrie optimisée pour
SPA5 1
portes basculantes débordantes
SPA6 Bras de raccordement rallongé longueur 585 mm 1
SPA7 Kit deux pattes de fixation supplémentaires 2
SNA16 Pattes de fixation rapide pour montage au plafond 10
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du
SYKCE 1
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge LIMITES D’UTILISATION COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
TS Panneau de signalisation 1 SOIRES
Basculante Basculante
non débordante Sectionnelle
SPIN30
SPIN40
débordante
H L H L H L
SPIN30 2,2 m 4,2 m 2,8 m 4,2 m 2,4 m 5 m Centrale/Récepteur
SPIN40 2,2 m 4,2 m 2,8 m 4,2 m 2,4 m 5,2 m Intégré*
324
• • EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
• • EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
• • F210B - BlueBus
• • FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
ELAC
• • ELDC
• • WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
155
Spinbus
Motoréducteur électromécanique irréversible Économie et respect de l’environnement :
230 Vca pour usage résidentiel, moteur 24 Vcc avec le raccordement au secteur en mode veille
avec encodeur magnétique. la centrale avec la radio connectée consomme
À associer aux rails à courroie SNA30 - SNA31 seulement 0,8 W (SN6031) et 1,2 W (SN6041) ;
ou aux rails à chaîne SNA30C - SNA31C. raccordée à une batterie ou au kit Solemyo,
la consommation en mode veille se réduit à
Pour portes sectionnelles jusqu’à 17,5 m2 0,036 W.
et portes basculantes jusqu’à 14,7 m2. Installation rapide en tout lieu : avec la tête
orientable, le débrayage par câble pouvant
Très simple grâce au système BlueBus :
permet des raccordements à deux fils seu-
être positionné en tout point du garage et sans
lement entre la centrale de commande et les
devoir installer des commandes murales.
paires de photocellules.
Sûr : détection d’obstacles et programmation
automatique des délais de fonctionnement,
surveillance de la consommation du moteur le
long de la course, autodiagnostic avec le feu
clignotant et éclairage de courtoisie à LED.
Accélération et décélération réglables en début
et en fin de chaque manœuvre.
Préparation pour la connexion des bords sen-
sibles de dernière génération 8,2 kOhm.
Lumineux : éclairage de courtoisie à LED inté-
En tournant le « pétale » qui
diffuse la lumière, on accède à gré qui peut remplacer l’éclairage du garage.
la centrale BlueBUS intégrée
156
Pour portes de garage et industrielles
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code SN6031 SN6041
SN6031 Irréversible, 230 Vca, moteur 24 Vcc, centrale intégrée, 800 N 48 CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
SN6041 Irréversible, 230 Vca, moteur 24 Vcc, centrale intégrée, 1000 N 48 Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230
Unités/ Consommation (A) 1,3 1,4
Code Description
palette Puissance (W) 300 370
SNA30 Rail prémonté de 3 m à courroie 1 PRESTATIONS
SNA31 Rallonge de 1 m pour rail SNA30 1 Vitesse (m/s) 0,20
SNA30C Rail prémonté de 3 m à chaîne 1 Force (N) 800 1000
SNA31C Rallonge de 1 m pour rail SNA30C 1 Cycle de travail (cycles/jour) 50
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
Indice de protection (IP) 40
ACCESSOIRES COMMUNS Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +55
Dimensions (mm) 311 x 327 x 105 h
Unités
Code Description Poids (kg) 3,6 4,7
Cond.
SNA3 Centrale de rechange pour SPIN30/SN6031 1
SNA4 Centrale de rechange pour SPIN40/SN6041 1
PS124 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1
SPA2 Kit de débrayage extérieur par câble métallique 1
Bras oscillant avec coulissement à roulements et géométrie optimisée pour
SPA5 1
portes basculantes débordantes LIMITES D’UTILISATION COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
SPA6 Bras de raccordement rallongé longueur 585 mm 1 SOIRES
SPA7 Kit deux pattes de fixation supplémentaires 2
Basculante Basculante
SNA16 Pattes de fixation rapide pour montage au plafond 10 non Sectionnelle
SN6031
SN6041
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du débordante débordante
SYKCE 1
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge H L H L H L
TS Panneau de signalisation 1 SN6031 2,2 m 4,2 m 2,8 m 4,2 m 2,4 m 5 m Centrale/Récepteur
avec SNA30
Intégré*
SN6041 2,2 m 4,2 m 2,8 m 4,2 m 2,4 m 5,2 m • • OXIBD / OXILR
avec SNA30
SN6031 Émetteur
avec SNA30 3,2 m 2,9 m 3,5 m 3,4 m 3,4 m 3,5 m • • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
+ SNA31
• • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
SN6041
avec SNA30 3,2 m 4,2 m 3,5 m 4,2 m 3,4 m 5,2 m • • ERA ONE BD / ERA ONE LR
+ SNA31 • • ERA FLOR / NICEWAY
En utilisant la course maximale. Photocellules
EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
DIMENSIONS • • EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
EPMOR - Medium, à réflexion
105 327 mm • • EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
• • EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
• • F210B - BlueBus
• • FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
324
ELAC
• • ELDC
• • WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
157
Spinbuskit
Trois versions en kit : Aucune panne de courant : fonctionnement
• rail en 3 segments de 1 m SPIN20KCE ; en l’absence de courant avec batteries en
option (PS124) pouvant être logées dans le
• rail prémonté de 4 m (3+1 m) SPIN22KCE ;
moteur.
20/22/23 BD
• avec rail prémonté de 3 m SPIN23KCE.
Très simple grâce au système BlueBus :
permet des raccordements à deux fils seu-
Installation rapide en tout lieu : avec la tête lement entre la centrale de commande et les
orientable, le débrayage par câble pouvant paires de photocellules.
être positionné en tout point du garage et sans Sûr : détection d’obstacles et programmation
Pour portes sectionnelles jusqu’à 10,5 m2 devoir installer des commandes murales. automatique des délais de fonctionnement,
Économie et respect de l’environnement : surveillance de la consommation du moteur le
et portes basculantes jusqu’à 11,8 m2. avec le raccordement au secteur en mode veille long de la course, autodiagnostic avec le feu
la centrale avec la radio connectée seulement clignotant et éclairage de courtoisie à LED.
5,2 W ; raccordée à une batterie ou au kit Sole- Accélération et décélération réglables en début
Disponible en kit myo, la consommation en mode veille se réduit et en fin de chaque manœuvre.
à 0,036 W.
Préparation pour la connexion des bords sen-
sibles de dernière génération 8,2 kOhm.
Éclairage de courtoisie à LED intégré.
158
Pour portes de garage et industrielles
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code SN6021
Kit pour l’automatisation de portes sectionnelles et portes basculantes, CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
SPIN20BDKCE 14
avec technologie bidirectionnelle. Rail en 3 segments de 1 m
Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230
Kit pour l’automatisation de portes sectionnelles et portes basculantes,
SPIN22BDKCE avec technologie bidirectionnelle. Rail en 1 segment de 3 m + 1 segment 15 Consommation (A) 0,8
de 1 m Puissance (W) 270
Kit pour l’automatisation de portes sectionnelles et portes basculantes, PRESTATIONS
SPIN23BDKCE 15
avec technologie bidirectionnelle. Rail de 3 m Vitesse (m/s) 0,20
Force (N) 650
Le kit SPIN20BDKCE contient : Cycle de travail (cycles/jour) 50
Code Description Quantité DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
SN6021 Motoréducteur avec centrale SNA20 1 Indice de protection (IP) 40
OXIBD Récepteur radio bidirectionnel enfichable, incorporé 1 Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +55
ON2E Émetteur 433,92 MHz, 2 canaux 1 Dimensions (mm) 311 x 327 x 105 h
- Rail en 3 segments de 1 m 1 Poids (kg) 3,6
N.B. Le contenu de l’emballage peut différer : toujours consulter le vendeur.
SN6021
débordante
N.B. Le contenu de l’emballage peut différer : toujours consulter le vendeur. H L H L H L
SPIN20KCE 2,2 m 4,2 m 2,8 m 4,2 m 2,4 m 4,4 m Centrale/Récepteur
SPIN22KCE 3,2 m 2,9 m 3,5 m 3,4 m 3,4 m 3,1 m Intégré*
Le kit SPIN23BDKCE contient :
SPIN23KCE 2,2 m 4,2 m 2,8 m 4,2 m 2,4 m 4,4 m • OXIBD / OXILR
Code Description Quantité
En utilisant la course maximale. Émetteur
SN6021 Motoréducteur avec centrale SNA20 1
• ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
OXIBD Récepteur radio bidirectionnel enfichable, incorporé 1
ON2E Émetteur 433,92 MHz, 2 canaux 1 DIMENSIONS • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
324
SNA20 Centrale de rechange pour SPIN20KCE, SPIN22KCE et SPIN23KCE 1 • EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
PS124 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1 F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
SPA2 Kit de débrayage extérieur par câble métallique 1 • F210B - BlueBus
Bras oscillant avec coulissement à roulements et géométrie optimisée pour • FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
SPA5 1
portes basculantes débordantes
Feu clignotant
SPA6 Bras de raccordement rallongé longueur 585 mm 1
ELAC
SPA7 Kit deux pattes de fixation supplémentaires 2
• ELDC
SNA16 Patte de fixation rapide pour montage au plafond 10
• WLT - Lampe multifonction à LED
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du
SYKCE 1
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge * Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
TS Panneau de signalisation 1
159
Spido 600
Nouveau motoréducteur 600 N avec Design fonctionnel et sûr
logique et récepteur intégrés. • Transport facile et en sécurité : le nouveau
rail a désormais une hauteur de 30 mm et
Quatre kits différents au choix : dispose de chariot et tête totalement intégrés.
Avec rail préassemblé en une pièce de 3,2 m, Transport en toute sécurité.
Pour portes sectionnelles jusqu’à 9,6 m² transmission par courroie ou par chaîne. (SPI- • Encombrement de la tête du moteur de
DO32BKCE, SPIDO32CKCE). 9 cm pour s’adapter même aux environne-
et portes basculantes jusqu’à 10,5 m². Avec rail en deux pièces de 1,6 m, transmission ments les plus restreints.
par courroie ou par chaîne (SPIDO16BKCE, • Facilité d’accès à la logique grâce au cou-
SPIDO16CKCE). vercle intuitif.
Disponible en kit
• Nouveau système de déverrouillage pour
Gain de temps durant l’installation actionner manuellement la porte de garage en
UNE CONCEPTION INNOVANTE, cas de panne de courant.
TRÈS EFFICACEY Plaque inférieure de la • Réglage précis des fins de course. Il n’est
tête du moteur en métal,
garantie de robustesse pas nécessaire d’installer et de régler les fins
2023 News à 100 % de course mécaniques sur le rail. Performances
• Programmation facile et rapide grâce au Ouvrez votre porte de garage en 10 secondes
nouvel afficheur à un chiffre. seulement**.
Plus grande course utile : nouveau rail 20 cm
plus long, idéal pour la plupart des portes de
garage présentes sur le marché.
Hauteur de rail de 3 cm
**En considérant une installation typique avec porte équilibrée d’une
hauteur de 2,25 m, en excluant les phases d’accélération et de
décélération.
Nouveau système
de déverrouillage
Seulement 9 cm de haut
pour s’adapter à tous les
espaces
160
Pour portes de garage et industrielles
Code Description CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL SPECIFICATIONS OF TRACKS
Kit pour l’automatisation de portes sectionnelles et basculantes, 600 N, Code SPIDO600 Code SR32B/C SR16B/C SR08/C SR40B
SPIDO32BKCE
logique incorporé et récepteur unidirectionnel intégré, rail 1x3.2m à courroie inclus CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES 1 pièce
Kit pour l’automatisation de portes sectionnelles et basculantes, 600 N, 1 pièce 2 pièces Extension
SPIDO16BKCE Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230 Type en acier
logique incorporé et récepteur unidirectionnel intégré, rail 2x1.6m à courroie inclus en acier en acier en acier
de rail galvanisé +
Kit pour l’automatisation de portes sectionnelles et basculantes, 600 N, Consommation (A) 1 galvanisé galvanisé galvanisé
SPIDO32CKCE extension
logique incorporé et récepteur unidirectionnel intégré, rail 1x3.2m à chaîne inclus Puissance (W) 150 Longueur
Kit pour l’automatisation de portes sectionnelles et basculantes, 600 N, PRESTATIONS de rail 3200
SPIDO16CKCE 3200 800* 3200+800
logique incorporé et récepteur unidirectionnel intégré, rail 2x1.6m à chaîne inclus installée (1600x2)
Vitesse (m/s) 0,2
(mm)
Force (N) 600 Course
Le kit SPIDO32BKCE contient : Cycle de travail (cycles/jour) 40 2800 2800 3500** 3500**
utile (mm)
Code Description Quantité DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES Poids (kg) 6.5 7 2.6 8.3
Motoréducteur avec logique incorporée et récepteur unidirectionnel
SPIDO600 1 Indice de protection (IP) 40 Dimen-
Opera intégré
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +55 sions de
ON2E Émetteur 433,92 MHz à 2 canaux 2 3300x90x45 1690x165x45 818x114x85 3300x90x45
l'emballage
SR32B Longueur de rail : 1 pièce de 3,2 m, type transmission par courroie 1 Dimensions (mm) 192x344x90
(mm)
Poids (kg) 3,8
*À utiliser avec rail de 3,2 m pour obtenir une longueur totale de 4 m.
Le kit SPIDO16BKCE contient : **Référence au rail de 4 m.
Code Description Quantité
Motoréducteur avec logique incorporée et récepteur unidirectionnel Opera
SPIDO600 1
intégré
ON2E Émetteur 433,92 MHz à 2 canaux 2
SR16B Longueur de rail : 2 pièces de 1,6 m, type transmission par courroie 1
SPIDO
ON2E Émetteur 433,92 MHz à 2 canaux 2 antes ou à ressorts
(avec SPA5)
SR32C Longueur de rail : 1 pièce de 3,2 m, type transmission par chaîne 1 (sans SPA5)
L (m) H (m) L (m) H (m) L (m) H (m) Centrale/Récepteur
SR32/16 3.5 2.4 3.5 3 3.7 2.6 • Intégré*
Le kit SPIDO16CKCE contient :
SR40* 2.7 3.4 3 3.6 2.9 3.4 OXIBD / OXILR
Code Description Quantité
Motoréducteur avec logique incorporée et récepteur unidirectionnel Opera En utilisant la course maximale Émetteur
SPIDO600 1 *Valable également pour SR32/16 + SR08
intégré • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
ON2E Émetteur 433,92 MHz à 2 canaux 2 • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
SR16C Longueur de rail : 2 pièces de 1,6 m, type transmission par chaîne 1 DIMENSIONS
ERA ONE BD / ERA ONE LR
ERA FLOR / NICEWAY
C 3158 mm D 360 mm 131 mm
COMMON ACCESSORIES Photocellules
A 40 ÷ 400 mm
30 mm
Logique de commande de rechange pour SPIDO32BKCE, SPIDO32CKCE,
SPA600 1 • EPMOR - Medium, à réflexion
132 mm
90 mm
SPIDO16BKCE, SPIDO16CKCE
PS124 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1 EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
2800 mm
192 mm
KI1 Kit de débrayage extérieur par câble métallique et loquet à clé 1 EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
SPA2 Kit de débrayage extérieur par câble métallique 1 • F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
Bras oscillant avec coulissement à roulements et géométrie optimisée pour F210B - BlueBus
SPA5 1
portes basculantes débordantes Feu clignotant
SPA6 Bras de raccordement rallongé longueur 585 mm 1 ELAC
SPA7 Kit deux pattes de fixation supplémentaires 2
• ELDC
SRA1 Pattes de fixation rapide pour montage au plafond 6
• WLT - Lampe multifonction à LED
TS Panneau de signalisation 1
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système
N.B. Le contenu de l’emballage peut différer : toujours consulter le vendeur. Opera.
161
Ten
Motoréducteur électromécanique 24 Vcc. Fonctionnel : possibilité d’associer un deu-
Trois versions, standard et renforcées : xième moteur sans centrale TN2020L, pour
automatiser des portes jusqu’à 16 m2.
• avec centrale intégrée, régulateur de force et
encodeur absolu (TN2010L) ;
• avec centrale et récepteur incorporés et fin de Modèle TN2030L avec récepteur radio
Pour portes basculantes débordantes ou non course électromécanique (TN2030L) ; intégré, compatible également avec les
systèmes Nice Flo et Smilo.
jusqu’à 9 m2 et 2,6 m de hauteur (jusqu’à 16 m2 et • sans centrale (TN2020L).
2,6 m de hauteur avec l’utilisation de 2 moteurs). Fiable et précis : mémorisation des positions
Modèle TN2010L avec technologie Blue-
BUS, pré-équipé pour les systèmes Sole-
de fin de course en ouverture et en fermeture ;
myo et Opera, compatible avec le système
départ progressif et ralentissement en ouverture
Yubii et le récepteur bidirectionnel.
et fermeture.
Évolué : l’encodeur absolu garantit une pré-
Sûr : détection d’obstacles et surveillance de la
cision millimétrique sans nécessiter de fin de
consommation du moteur le long de la course,
Indice de protection course, fiabilité, maintien dans le temps des
autodiagnostic avec le feu clignotant et éclai-
IP44 valeurs configurées.
rage de courtoisie à LED.
Simple : grâce à la technologie BlueBUS qui
Pré-équipé pour le raccordement de bords sen-
permet des raccordements à deux fils entre la
sibles optiques et résistifs 8,2 kOhm de dernière
centrale et les photocellules.
Éclairage de courtoisie à LED génération.
Économie d’énergie : quand le système n’est
pas utilisé, il passe en veille.
Pratique : centrale de commande intégrée et
batteries tampon PS324 (en option) pouvant
être raccordées par connecteur enfichable pra-
tique à détrompeur.
Pré-équipé pour les récepteurs Nice enfichables
SMXI et OXI (options).
162
Pour portes de garage et industrielles
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code TN2010L TN2010L+TN2020L TN2030L TN2030L+TN2020L
Irréversible, 24 Vcc, avec centrale intégrée, éclairage de courtoisie à LED, CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
TN2010L encodeur absolu et technologie BlueBUS, pré-équipé pour Opera et 15
Solemyo Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230
Irréversible, 24 Vcc, avec centrale et récepteur incorporés, éclairage de Consommation (A) 1 1,4 1 1,4
TN2030L 15 Puissance (W) 240 350 220 330
courtoisie à LED et fin de course électromécanique
Irréversible, 24 Vcc, avec éclairage de courtoisie à LED, sans centrale PRESTATIONS
TN2020L 15
intégrée Vitesse (m/s) 1,7 1,4
Couple (Nm) 350 500 420 700
Cycle de travail (cycles/heure) 15 25 20 10
ACCESSOIRES COMMUNS DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
Indice de protection (IP) 44
Unités
Code Description Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
Cond.
TNA1 Centrale de rechange pour TN2030L et TNLKCE 1 Dimensions (mm) 150 x 158 x 512 h
TNA2 Centrale de rechange pour TN2010L 1 Poids (kg) 10 17,2* 9,5 16,7*
PS324 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré. Uniquement pour TN2010L 1 * 7,2 pour TN2020L.
Câble de raccordement supplémentaire et supports pour la fixation murale
TNA9 1
de la batterie PS324
OTA2 Patte de support moteur d’une longueur de 1250 mm 1
OTA3 Patte de support moteur d’une longueur de 2000 mm 1
OTA9 Patte de support moteur d’une longueur de 520 mm 1 DIMENSIONS COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
TNA5 Paire de bras droits télescopiques standard 1 SOIRES
TNA6 Paire de bras courbes télescopiques standard 1
TNA8 Paire d’arbres de transmission 20x20 mm, 200 mm de longueur 1
TN2010L
TN2030L
TNA4 Paire d’arbres de transmission 20x20 mm, 1500 mm de longueur 1
TNA38 Dispositif de renvoi pour 1 paire d’arbres de transmission 1
OTA11 Kit de débrayage extérieur par câble métallique 1 Centrale/Récepteur
Kit de débrayage extérieur par loquet à clé (non utilisable avec les moteurs • Intégré*
OTA12 1
installés latéralement)
• OXIBD / OXILR
512
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du
SYKCE 1 Émetteur
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge
TS Panneau de signalisation 1 • • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
• • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
• ERA ONE BD / ERA ONE LR
• • ERA FLOR / NICEWAY
Photocellules
20
112 20 • EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
• EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
150 mm 160
• EPMOR - Medium, à réflexion
• EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
• • EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
• F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
• F210B - BlueBus
• FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
ELAC
• • ELDC
• • WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
163
Tenkit
Motoréducteur électromécanique irréversible, Commodité : carte radio incorporée compa-
24 Vcc. tible également avec les systèmes Nice Flo et
Smilo : possibilité d’ajouter jusqu’à 100 émet-
teurs. Programmation par touches et recherche
Fonctionnel : entrée pour photocellules stan-
automatique des cotes.
dard et possibilité de raccordement phototest
Pour portes basculantes débordantes ou non en auto-apprentissage durant l’installation. Réglages : 3 niveaux de force , 2 vitesses, 3 ni-
veaux de temps de pause, 3 modes pas à pas.
jusqu’à 9 m2 et 2,6 m de hauteur. Programmation simplifiée via
Pro-View : grâce à la compatibilité avec le sys- Sécurité maximale : pré-équipé pour la
tème Opera, il est possible de gérer, program- connexion des bords sensibles de dernière
mer et contrôler le système d’automatisation génération 8,2 kOhm.
Disponible en kit également à distance, de manière simple et Détection d’obstacles et programmation auto-
sûre, avec un gain de temps considérable. matique des délais de fonctionnement, surveil-
lance de la consommation du moteur le long de
la course, autodiagnostic avec le feu clignotant
et éclairage de courtoisie à LED.
Accélération et décélération en début et en fin
de chaque manœuvre.
164
Pour portes de garage et industrielles
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code TNLKCE
Irréversible, 24 Vcc, avec centrale et récepteur incorporés, éclairage de CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
TNLKCE 15
courtoisie à LED et fin de course électromécanique
Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230
Consommation (A) 0,9
Puissance (W) 200
Le kit TNLKCE contient : PRESTATIONS
Code Description Quantité Vitesse (m/s) 1,7
Motoréducteur avec centrale et récepteur incorporés, équipé de 1 paire de Couple (Nm) 280
TNLKCE bras télescopiques TNA5 et des dispositifs de renvoi TNA38 correspon- 1 Cycle de travail (cycles/heure) 20
dants
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
FLO2RE Émetteur 433,92 MHz à 2 canaux 1
Indice de protection (IP) 44
TS Panneau de signalisation 1
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +55
N.B. Le contenu de l’emballage peut différer : toujours consulter le vendeur. Dimensions (mm) 150 x 158 x 512 h
Poids (kg) 15,5
Unités
Code Description
Cond.
TNA1 Centrale de rechange pour TN2030L et TNLKCE 1
OTA2 Patte de support moteur d’une longueur de 1250 mm 1
OTA3 Patte de support moteur d’une longueur de 2000 mm 1 DIMENSIONS COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
SOIRES
OTA9 Patte de support moteur d’une longueur de 520 mm 1
OTA11 Kit de débrayage extérieur par câble métallique 1
TN2030L
Kit de débrayage extérieur par loquet à clé (non utilisable avec les moteurs
OTA12 1
installés latéralement)
TNA5 Paire de bras droits télescopiques standard 1
TNA6 Paire de bras courbes télescopiques standard 1 Centrale/Récepteur
TNA8 Paire d’arbres de transmission 20x20 mm, 200 mm de longueur 1 • Intégré*
TNA4 Paire d’arbres de transmission 20x20 mm, 1500 mm de longueur 1 OXIBD / OXILR
512
TNA38 Dispositif de renvoi pour 1 paire d’arbres de transmission 1 Émetteur
TS Panneau de signalisation 1 • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
• ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
ERA ONE BD / ERA ONE LR
• ERA FLOR / NICEWAY
Photocellules
20
112 20 • EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
150 mm 160
• EPMOR - Medium, à réflexion
EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
• EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
• F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
F210B - BlueBus
FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
ELAC
• ELDC
• WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
165
Soon
Motoréducteur électromécanique 24 Vcc, avec Pratique : centrale de commande et batteries
encodeur absolu. tampon PS124 (en option) logées à l’intérieur et
pouvant être branchées à l’aide d’un connec-
teur pratique enfichable à détrompeur.
Polyvalent : idéal dans les contextes résiden-
tiels avec portes de garage de grandes dimen- Économie d’énergie : quand le système n’est
Pour portes sectionnelles jusqu’à 20 m . 2 sions, dans les contextes à usagers multiples pas utilisé, il passe en veille.
également à utilisation intensive, et industriels Fiable et précis : mémorisation des positions
Pour portes sectionnelles équilibrées dotées de système parachute (dispositif de sécurité
avec de petites portes sectionnelles. Par de fin de course en ouverture et en fermeture ;
en cas de rupture des ressorts d’équilibrage).
exemple, points de chargement 3x3 m. départ progressif et ralentissement en ouverture
Tout en un : centrale de commande intégrée. et en fermeture ; la technologie à encodeur
Aucun rail, aucune crémaillère. absolu garantit la précision sans nécessiter de
fin de course, fiabilité, maintien dans les temps
Installation facile : directement sur l’arbre de
des valeurs configurées.
la porte sectionnelle ; encombrement très ré-
duits surtout en largeur pour faciliter le montage Sûr : détection d’obstacles et surveillance de la
dans n’importe quelle position. consommation du moteur le long de la course,
autodiagnostic avec le feu clignotant et éclai-
Très simple grâce au système BlueBus :
rage de courtoisie à LED.
raccordements à deux fils entre la centrale de
commande et les paires de photocellules. Pré-équipé pour le raccordement de bords sen-
Paupière de protection avec sibles optiques et résistifs 8,2 kOhm de dernière
Système de débrayage par
éclairage de courtoisie à LED : sans
câble d’une longueur de 4 m génération.
démonter le carter, il est possible de
connecter, programmer ou modifier Entretien simple : bornes et récepteurs ex-
les fonctions de la centrale tractibles.
Facile à certifier : passe les essais d’impact
sans accessoires supplémentaires.
166
Pour portes de garage et industrielles
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code SO2000
Irréversible, 24 Vcc, avec encodeur absolu pour portes jusqu’à 5 m de CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
SO2000 20
hauteur
Alimentation (Vca 50/60 Hz) 230
Consommation (A) 1,6
Puissance (W) 350
ACCESSOIRES COMMUNS PRESTATIONS
Unités Vitesse (m/s) 30
Code Description
Cond. Couple (Nm) 50
SPSOA2 Centrale de rechange pour SO2000 1 Cycle de travail (cycles/heure) 15
PS124 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 1 DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
CRA9 Adaptateur pour arbres de diamètre 31,75 (1,1/4”) - 35 - 40 mm 1 Indice de protection (IP) 44
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
SYKCE 1
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge
Dimensions (mm) 115 x 300 x 375 h
TS Panneau de signalisation 1
Poids (kg) 10,5
SO2000
Centrale/Récepteur
Intégré*
375
• OXIBD / OXILR
Émetteur
126.5
• ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
• ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
67
• ERA ONE BD / ERA ONE LR
10.8 115 • ERA FLOR / NICEWAY
63 Photocellules
24.3
298 mm EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
• EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
EPMOR - Medium, à réflexion
• EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
• EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
• F210B - BlueBus
• FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
ELAC
• ELDC
• WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
167
Sumo
Motoréducteur électromécanique 24 Vcc , avec Installation facile : directement sur l’arbre
encodeur magnétique sans besoin de réglage de la porte sectionnelle. Idéal pour les arbres
de la fin de course. de Ø 25,4 mm et utilisable également sur des
Idéal pour une utilisation intensive. arbres de Ø 31,75-35-40 mm grâce à l’adapta-
teur CRA9.
Pour portes sectionnelles et coulissantes à deux Compact et polyvalent : encombrements très De nombreuses fonctions avec la centrale
de commande séparée D-Pro 924 :
réduits, surtout en largeur, pour faciliter le mon-
vantaux jusqu’à 35 m2. tage dans n’importe quelle position ; rapidité • mémorisation des positions de fin de course
d’installation. en ouverture et en fermeture ;
• départ progressif et ralentissement en ferme-
ture ;
• possibilité d’alimentation en l’absence de
courant à l’aide de batteries en option ;
Carter très compact • programmation du temps de pause et réglage
totalement en fusion de la vitesse de mouvement ;
d’aluminium à forte
épaisseur • avis « service » d’entretien (programmable
selon le nombre de manœuvres désiré).
168
Pour portes de garage et industrielles
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code SU2000 SU2000V SU2000VV SU2010
Irréversible 24 Vcc, avec encodeur magnétique, sans nécessité de réglage CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
SU2000 20
de la fin de course, pour portes de 15 m2 jusqu’à 35 m2
Alimentation (Vcc) 24
Irréversible 24 Vcc, avec encodeur magnétique, sans nécessité de réglage
SU2000V 20 Consommation (A) 13
de la fin de course, rapide, pour portes de 10 m2 jusqu’à 25 m2
Irréversible 24 Vcc, avec encodeur magnétique, sans nécessité de réglage Puissance (W) 500
SU2000VV 20
de la fin de course, super rapide, pour portes de 10 m2 jusqu’à 15 m2 PRESTATIONS
Irréversible 24 Vcc, avec encodeur magnétique, sans nécessité de réglage Vitesse (m/s) 16 23,5 42 16
SU2010 20
de la fin de course, IP54, pour portes de 15 m2 jusqu’à 35 m2 Couple (Nm) 120 82 46 120
Cycle de travail (%) 50
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
ACCESSOIRES COMMUNS Indice de protection (IP) 44 54
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
Unités
Code Description Dimensions (mm) 110x270x350 h
Cond.
DPRO924 Centrale de commande 1 Poids (kg) 10,5
Sélecteur à clé pour contacts basse tension, avec mécanisme de dé-
KIO 1
brayage par câble métallique
KA1 Kit câble métallique 6 m pour KIO 1
DIMENSIONS COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCES-
CRA1 Arbre avec engrenage 18 dents Ø arbre 25,4 mm Ø int. pignon 25,4 mm 1 SOIRES
CRA2 Maillon raccord pour chaîne 1
55 110
Renvoi tendeur de chaîne avec pattes, idéal pour portes industrielles à 1
CRA5 1
SU2000VV
ou 2 vantaux
SU2000V
SU2000
SU2010
CRA3 Chaîne de 1/2”, 1 m avec maillon raccord 1
60
Chaîne de 1/2”, 5 m, idéale pour portes industrielles à 1 ou 2 vantaux avec
CRA4 1
maillon raccord Centrale/Récepteur
CRA8 Patte de fixation murale 2 MC200 / Intégré*
CRA9 Adaptateur pour arbres de diamètre 31,75 (1,1/4”) - 35 - 40 mm 1 MC800 / OXIBD / OXILR
350
219
CRA6 Pignon 36 dents Ø interne 25,4 mm 1 DPRO500 / OXIBD / OXILR
CRA7 Pignon 18 dents Ø interne 25,4 mm 1 • • • • DPRO924 / OXIBD / OXILR
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du
SYKCE 1 MC424L / Intégré* / OXIBD / OXILR
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge
MC824H / OXIBD / OXILR
TS Panneau de signalisation 1
MC824HR / OXIBD / OXILR
270 mm
Émetteur
• • • • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
• • • • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
• • • • ERA ONE BD / ERA ONE LR
• • • • ERA FLOR / NICEWAY
Photocellules
• • • • EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
• • • • EPMOR - Medium, à réflexion
EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
• • • • EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
• • • • F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
F210B - BlueBus
FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
ELAC
• • • • ELDC
WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
169
Hyppo
Motoréducteur électromécanique irréversible à Mécanique totalement en métal.
bras télescopique, disponible aussi en version Bras télescopique robuste galvanisé.
24 Vcc, avec encodeur magnétique.
Centrales de commande conseillées :
Modèle unique pour vantail droit ou gauche.
• pour HY7100 Moonclever MC800 ;
• pour HY7124 Moonclever MC824H.
Pour portes pliantes à deux vantaux. Double fin de course incorporé : en ouver-
Version 24 Vcc avec encodeur magnétique.
ture comme en fermeture, déjà câblé : réduction
des raccordements et rapidité d’installation Idéal pour une utilisation intensive, compatible
(uniquement pour HY7100). avec la centrale de commande Moonclever
MC824H :
• programmation simple avec une seule
touche ;
Coque antichoc exempte
• auto-apprentissage des fins de course en
d’arêtes vives, encombrement ouverture et fermeture ;
minimal • autodiagnostic des anomalies ;
• programmation du temps de pause ;
• vantail pour piétons ;
• ralentissement en ouverture et fermeture ;
• détection des obstacles à double technolo-
gie ;
• fonctionnement en l’absence de courant avec
batteries rechargeables option (PS324) ;
• pré-équipé pour la connexion des bords
sensibles résistif de dernière génération de
8,2 kOhm.
Débrayage Nice en
aluminium
et pré-équipement pour le
débrayage par l’extérieur
170
Pour portes de garage et industrielles
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code HY7100 HY7124
Irréversible, 230 Vca, équipé de bras télescopique galvanisé et peint, avec CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
HY7100 16
fin de course en ouverture et en fermeture
Alimentation (Vca 50 Hz) 230 -
Irréversible, 24 Vcc avec encodeur magnétique, équipé de bras télesco-
HY7124 16 Alimentation (Vcc) - 24
pique galvanisé et peint
Consommation (A) 1,2 5
Puissance (W) 250 120
PRESTATIONS
ACCESSOIRES COMMUNS
Vitesse (m/s) 1,7 2
Unités Couple (Nm) 400 250
Code Description
Cond.
Cycle de travail (%) 30 80
HYA11 Débrayage intérieur par câble de 6 m 1
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
Sélecteur à clé pour contacts basse tension, avec mécanisme de dé-
KIO 1 Indice de protection (IP) 20
brayage par câble métallique
KA1 Kit câble métallique 6 m pour KIO 1 Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
TS Panneau de signalisation 1 Dimensions (mm) 350 x 165 x 242 h
Poids (kg) 13
HY7100
HY7124
Kit d’alimentation solaire composé du panneau photovoltaïque SYP et du
SYKCE 1
Box batterie PSY24 avec circuit de contrôle de la recharge
150
Centrale/Récepteur
MC200 / Intégré*
• MC800 / OXIBD / OXILR
DPRO500 / OXIBD / OXILR
1.0 1.5
DPRO924 / OXIBD / OXILR
LONGUEUR MAX VANTAIL (M)
MC424L / Intégré* / OXIBD / OXILR
Les valeurs indiquées ci-dessus se réfèrent à l’utilisation des
moteurs avec accessoires standard. • MC824H / OXIBD / OXILR
MC824HR / OXIBD / OXILR
DIMENSIONS Émetteur
• • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
350 mm 165 • • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz
• • ERA ONE BD / ERA ONE LR
90
• • ERA FLOR / NICEWAY
Photocellules
242
EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
152
• • EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus
EPMOR - Medium, à réflexion
• • EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion
• • EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées
F210 - Synchronisées, orientables / FT210 - Pour bords sensibles
• • F210B - BlueBus
• • FT210B - Pour bords sensibles, BlueBus
Feu clignotant
• ELAC
• ELDC
• WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera.
171
Nice pour
rideaux métalliques équilibrés
172
Guide à la sélection
bimoteur
moteur simple pour rideaux métalliques équilibrés jusqu’à 170 kg. RN2040
173
Rondo
Motoréducteur électromécanique irréversible. Sûr : Tous les modèles de la gamme sont
équipés de frein électrique. En cas de panne de
courant, le rideau métallique ne risque pas de
Facile à programmer : Réglage simple des
tomber s’il est ouvert.
fins de course mécaniques grâce à la nouvelle
ailette blanche qui permet de dégager faci- Polyvalent : Grâce au nouveau système de
Pour rideaux métalliques équilibrés lement les roulettes servant au réglage des fins de course mécaniques, l’automatisme peut
être installé sur des rideaux métalliques d’une
positions d’ouverture et de fermeture du rideau
jusqu’à 360 kg. métallique. hauteur de 7 mètres maximum.
Facile à installer : Quelques étapes simples Centrale de commande conseillée M200,
pour installer de manière efficace le motoréduc- simple, complète et fiable avec :
Modèle RN2040 teur sur l’arbre porte-ressorts. En outre, grâce • compatible avec le système Opera ;
aux adaptateurs couronne et aux adaptateurs • contrôle à distance avec l’application MyNice
arbre porte-ressorts disponibles, le produit Welcome (grâce à l’interface IT4WIFI) ;
convient à diverses exigences d’installation.
• fonctionnement semi-automatique ou auto-
Facile à utiliser : Système de débrayage facile matique ;
à utiliser pour verrouiller et débrayer le rideau
• inversion complète avec photocellule ;
métallique depuis le sol (câble de débrayage
de 7 mètres de long pour les modèles à double • fonctionnement PP ;
moteur, 5 mètres pour les modèles à moteur • entrée programmable PP-ouverture ;
simple). • entrée programmable alt-photo ;
Complet : pré-équipé • entrée dédiée pour côte résistive ;
pour débrayage par câble • carte radio incorporée compatible avec les
systèmes Nice FloR, Opera et Smilo.
174
Pour portes de garage et industrielles
Unités/ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description
palette Code RN2480 RN2080 RN2040
Pour rideaux métalliques équilibrés jusqu’à 360 kg, irréversible, avec frein CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
RN2480 30
électrique et dispositif de débrayage
Alimentation (Vca 50 Hz)* 230 230 230
Pour rideaux métalliques équilibrés jusqu’à 280 kg, irréversible, avec frein
RN2080 40 Consommation (A) 5,4 5,4 2,7
électrique et dispositif de débrayage
Pour rideaux métalliques équilibrés jusqu’à 170 kg, irréversible, avec frein Puissance (W) 1.260 1.260 630
RN2040 40
électrique et dispositif de débrayage PRESTATIONS
Vitesse (m/s) 9 10 10
ACCESSOIRES COMMUNS Couple (Nm) 400 280 170
Unités Durée de fonctionnement continu (min) 4 4 4
Code Description
Cond. Fin de course (m) 7 7 7
MC200 Centrale de commande avec fermeture automatique 1 DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
RNA02 Adaptateur arbre Ø 42 mm pour Rondo 1 Diamètre d’arbre (mm) 76 60 60
Sélecteur à clé pour contacts basse tension, avec mécanisme de dé- Adaptateurs arbre** - - 48
KIO 1
brayage par câble métallique Diamètre couronne (mm) 240 200 200
KIOMINI Boîtier de sécurité en aluminium avec bouton de commande et débrayage 1 Adaptateurs couronne** - 220 220
TS Panneau de signalisation 1 Frein électrique Oui Oui Oui
Câble de débrayage (m) 7 7 5
COMPATIBILITÉ AVEC LES SYSTÈMES DE COMMANDE ET LES ACCESSOIRES Câble d’alimentation (longueur en m) 4 x 1 mm2 (6 m) 4 x 1 mm2 (6 m) 4 x 0,75 mm2 (4 m)
Indice de protection (IP) 20 20 20
RN2480
RN2080
RN2040
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +55 -20 ÷ +55 -20 ÷ +50
Dimensions (mm) 240 x 370 200 x 350 200 x 350
Poids (kg) 17 14 8
Centrale/Récepteur
• • • MC200 / Intégré* * Version 120 Vca disponible sur demande. ** Inclus dans le produit.
MC800 / OXIBD / OXILR
DPRO500 / OXIBD / OXILR
DPRO924 / OXIBD / OXILR DIMENSIONS
MC424L / Intégré* / OXIBD / OXILR
MC824H / OXIBD / OXILR RN2040 RN2480
MC824HR / OXIBD / OXILR
Ø 76 mm
Ø 60 mm
Émetteur
• • • ERA INTI - 1 ou 2 canaux, 433,92 MHz, colorés
Ø 240 mm
• • • ERA ONE - 1, 2, 4 ou 9 canaux, 433,92 MHz Ø 200 mm
ERA ONE BD / ERA ONE LR
• • • ERA FLOR / NICEWAY
Photocellules
• • • EPS - Slim / EPM - Medium / EPL - Large
EPSB - Slim, BlueBus / EPMB - Medium, BlueBus / EPLB - Large, BlueBus 350 mm 370 mm
• • • EPMOR - Medium, à réflexion
EPMORB - Medium, BlueBus, à réflexion RN2080
• • • EPMOW - Medium, sans fil autosynchronisées Ø 60 mm
Feu clignotant
• • • ELAC
ELDC
WLT - Lampe multifonction à LED
* Récepteur radio non compatible avec les fonctionnalités O-Box du système Opera. 350 mm
175
Accessoires pour portes de garage et industrielles
ACCESSOIRES
Unités/Cond. 1
OTA9 TNA5
Patte de support mo- Paire de bras droits TNA6 TNA8 TNA4 TNA38 OTA11 OTA12 CRA1
teur d’une longueur de télescopiques standard. Paire de bras courbes Paire d’arbres de trans- Paire d’arbres de trans- Dispositif de renvoi Kit de débrayage Kit de débrayage Arbre avec engrenage
520 mm. télescopiques standard. mission 20x20 mm, mission 20x20 mm, pour 1 paire d’arbres extérieur par câble extérieur par loquet à 18 dents Ø arbre
Unités/Cond. 1 200 mm de longueur. 1500 mm de longueur. de transmission. métallique. clé (non utilisable avec 25,4 mm Ø int. pignon
Unités/Cond. 1 Unités/Cond. 1 les moteurs installés 25,4 mm.
Unités/Cond. 1 Unités/Cond. 1 Unités/Cond. 1 Unités/Cond. 1 latéralement).
Unités/Cond. 1
Unités/Cond. 1
7
7 7 4
4 4
5
5 5
8
8 8
6
3 3 3
9 2 9 2 9 2
SPINBUS
1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules 4. Feu clignotant 5. Sélecteur à clé ou numérique
6. Capteur pour bord sensible 7. Panneau solaire SYP 8. Caisson batterie PSY24 9. Interface multifonction Pro-View
● Accessoires disponibles également en version sans fil Solemyo Air Net System
● Accessoires d’alimentation solaire Solemyo
1
1 1
7
7 7 4
4 4
5
5 5
8
8 8
66
6
3 3 3
9 2 9 2 9 2
SPINBUSKIT 20/22/23 BD
1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules 4. Feu clignotant 5. Sélecteur à clé ou numérique
6. Capteur pour bord sensible 7. Panneau solaire SYP 8. Caisson batterie PSY24 9. Interface multifonction Pro-View
● Accessoires disponibles également en version sans fil Solemyo Air Net System
● Accessoires d’alimentation solaire Solemyo
178
Pour portes de garage et industrielles
1
1 1
4
4 4
5
5 5
6
66
6 6 6
3 3 3
2 2 2
SPIDO600
1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules 4. Feu clignotant 5. Sélecteur à clé ou numérique
6. Interface multifonction Pro-View
8 5
1 7
6 4 6
4
1 1
9 6
10 7
5 4
7 5 7
3 3
3
8 8 2
2 2
179
4
1
4 4
1 6
1
7 5
5 5
3
3
3
6 6 2
2 2
TENKIT RONDO
1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules 4. Feu clignotant 5. Sélecteur à clé ou numérique 1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules 4. Feu clignotant 5. Centrale de
6. Interface multifonction Pro-View commande 6. Sélecteur à clé ou numérique 7. Interface multifonction Pro-View
5
1
1
8 5
5 7
4
7 6
6
7
9 4
6
4
4 3
10 3 2
2 2
3
SOON SUMO
1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules à colonne 4. Photocellules 5. Feu 1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules à colonne 4. Photocellules 5. Feu clignotant
clignotant 6. Sélecteur à clé ou numérique 7. Capteur pour bord sensible 6. Centrale de commande 7. Sélecteur à clé ou numérique
8. Panneau solaire SYP 9. Caisson batterie PSY24 10. Interface multifonction
Pro-View
● Accessoires disponibles également en version sans fil Solemyo Air Net System
● Accessoires d’alimentation solaire Solemyo
180
Pour portes de garage et industrielles
1 1 1
5 5 5
2 2 2
6 6 6
7
4 4 4
3 3 3
8 8 8
SPYKIT 550
1. Moteur 2. Logique 3. Émetteur 4. Photocellules 5. Feu clignotant 6. Sélecteur à clé ou numérique
7. Capteur pour bord sensible 8. Écran multifonction Pro-View
1 1
1
5 8 5 8 5 8
2 2 2
6 6 6
9 9 9
3 3 3
10 10 10
SPYKIT 650/800 BD
1. Moteur 2. Émetteur 3. Photocellules à colonne 4. Photocellules 5. Feu clignotant 6. Sélecteur à clé ou numérique
7. Capteur pour bord sensible 8. Panneau solaire SYP 9. Caisson batterie PSY24 10. Interface multifonction Pro-View
● Accessoires disponibles également en version sans fil Solemyo Air Net System
● Accessoires d’alimentation solaire Solemyo
181
182
Systèmes de commande et accessoires
Systèmes de
commande et
accessoires
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code CORE
Entrée 5V
Alimentation à piles en option 2 x AA rechargeable NiMh
Puissance maximale absorbée (W) 1,5
App Type d’interface Wi-Fi avec antenne interne 802.11b/g/n – 2,4 GHz (P<10 mW)
Sécurité OPEN/WEP/WPA-PSK/WPA2-PS
Support WPS
Dual band bidirectionnel 433,54 - 433,92 MHz
Transmission radio à double fréquence
868,3 - 868,94 MHz (P<10 mW)
Portée radio en champ libre, sans perturba-
500 m (max réseau Mesh) ; 150 m (à l’intérieur des bâtiments)*
tions *
Indice de protection (IP) 30
Température de fonctionnement (°C min/max) -20 ÷ +50
Dimensions (mm) 113 x 64 x 33
Poids (g) 100
BiDi * La portée des émetteurs et la capacité de réception des récepteurs pourraient être influencées par d’éventuels dispositifs
fonctionnant dans la zone à la même fréquence et par la position de l’antenne radio de l’installation.
Yubii
184
CONÇUE POUR
LES UTILISATEURS FINAUX
NEW!
Fonctions
Configuration requise
Era One BD
Era P BD Era W BD Maximum 20 utilisateurs associés à BiDi-WiFi/IT4WiFi
Envoi de commande et réception Système d’exploitation Android 6 ou supérieur
de feedback de l’automatisme.
185
Era One BD &
Era One BD, émetteur à 4 touches : 3 Idéal pour l’utilisation en ville ou dans les
canaux radio et 1 touche pour demander lieux où de nombreux dispositifs sont pré-
l’état de l’automatisme. sents : le protocole radio bidirectionnel utilise la
modulation GFSK, qui garantit une plus grande
OXI BD
immunité aux interférences.
Fréquence radio 433,92 MHz avec code
variable, gestion des codes d’autorisation,
auto-apprentissage avec codage 192 bit, OXIBD, récepteur enfichable, bidirection-
compatible également avec les récepteurs à nel, avec les fonctionnalités du système
codage Nice O-Code FloR. Compatible avec Opera.
Émetteurs et récepteurs bidirectionnels. les versions précédentes des récepteurs enfi-
chables et extérieurs Nice fonctionnant en mode
Compatible avec toutes les centrales de
unidirectionnel.
commande Nice dotées de connecteur SM, il
Commande instantanée : le nouveau proto- permet donc de rendre bidirectionnels les auto-
i cole radio bidirectionnel est près de 30 fois plus matismes Nice existants.
Feedback de réception NFC
rapide que les protocoles radio précédents.
de la commande Design ergonomique : position facile et
Ouvert Technologie NFC Sans se rendre à proximité de l’installation pratique pour l’utilisation des connecteurs pour
d’autres informations il est possible d’autoriser un nouvel émetteur l’antenne, de la touche et de la LED pour la
Fermé sont fournies sur en utilisant un émetteur Era One déjà autorisé programmation.
Partiellement ouvert l’émetteur et sur dans le récepteur, grâce à l’échange du Code
l’état de la pile. Flexibilité maximale : mémorise jusqu’à 750
d’Autorisation entre les deux.
émetteurs bidirectionnels ou 1024 émetteurs
Era One BD peut être utilisé comme porte-clés, unidirectionnels.
Interrogation fixé au mur ou au tableau de bord de la voiture
de l’état Les récepteurs OXIBD peuvent être utilisés
grâce au support (FLORCLIPKIT).
de l’automatisme comme répéteurs de signal en augmentant la
distance de fonctionnement entre les émetteurs
et les autres récepteurs bidirectionnels Nice.
Code Description Unités Cond.
Échange du code ON3EBD 3 canaux, bidirectionnel 433,92 MHz 10
d’activation entre un FLORCLIPKIT Support clip en plastique noir avec adhésif mural 10
émetteur déjà mémorisé OXIBD Récepteur radio enfichable, bidirectionnel, 433,92 MHz 1
et un nouvel émetteur à Connecteur Touche pour la
mémoriser. pour antenne programmation CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
LED Fréquence
Portée estimée Codage Alimentation Durée pile Indice de protection
Dimensions
porteuse Poids
500 m (max
2 ans
réseau Mesh) ; 3 Vcc ; IP40 45 x 56 x 11
BD; O-Code (avec 10
ON3EBD 433,92 MHz 35 m
192 bit
pile au lithium
transmissions
(utilisation dans des h mm
(à l’intérieur des type CR2032 lieux abrités) 18 g
par jour)
bâtiments)*
Fréquence Fréquence
Impédance Nombre de Consomma- Indice de Dimensions
de récep- de trans- Sensibilité Décodage Alimentation
d’entrée canaux tion protection Poids
tion mission
4
BD,
433,92 MHz (sur 49,5 x 18 x
433,92 O-Code,
OXIBD MHz
(uniquement 50 Ohm -108 dBm
FloR, TTS,
connecteur 5 Vcc 50 mA (max) IP 30 41,9 h mm
BiDi BD)
Flo, Smilo
« SM »
enfichable)
22 g
Yubii * La portée des émetteurs et la capacité de réception des récepteurs pourraient être influencées par d’éventuels dispositifs fonctionnant dans la
zone à la même fréquence et par la position de l’antenne radio de l’installation.
186
Era One LR &
OXI LR
présence de dispositifs.
Fréquence radio de 433,92 MHz avec codage Le protocole radio bidirectionnel utilise la
par code variable, gestion des codes d’autorisa- modulation LoRa , qui assure une plus grande
®
de la commande il est possible d’autoriser un nouvel émetteur en longue portée les automatismes Nice existants.
Ouvert Technologie NFC utilisant un émetteur Era One LR déjà autorisé
Design ergonomique : position facile et
d’autres informations dans le récepteur, grâce à l’échange du Code
Fermé sont fournies sur pratique pour l’utilisation des connecteurs pour
d’Autorisation entre les deux.
Partiellement ouvert l’émetteur et sur l’antenne, de la touche et de la LED pour la
l’état de la pile. Élégant et pratique : l’émetteur Era One LR programmation.
peut être utilisé comme porte-clés raffiné et
Flexibilité maximale : mémorise jusqu’à 1024
technologique ou fixé au mur ou au tableau de
Interrogation
émetteurs bidirectionnels avec technologie
bord de la voiture grâce au support pratique
de l’état LoRa®.
de l’automatisme
Échange du code
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
d’activation entre un
émetteur déjà mémorisé Fréquence Fréquence
Impédance Nombre de Consomma- Indice de Dimensions
et un nouvel émetteur à de récep- de trans- Sensibilité Décodage Alimentation
Connecteur Touche pour la tion mission
d’entrée canaux tion protection Poids
mémoriser. pour antenne programmation 4
(sur 49,5 x 18 x
LED OXILR
433,92 433,92
50 Ohm -108 dBm LR connecteur 5 Vcc 50 mA (max) IP 30 41,9 h mm
MHz MHz
« SM » 22 g
enfichable)
ONELRKIT
Kit avec technologie LoRa®
pouvant être installé dans
les automatismes de tiers
grâce à l’interface matérielle
BiDi OX2UBP.
187
Era Inti
Émetteurs.
Échange du code
d’activation entre un
émetteur déjà mémorisé
et un nouvel émetteur à
mémoriser.
La ligne haute en couleurs d’émetteurs Pratique à mémoriser, même à distance : Idéal pour l’utilisation dans les systèmes de
miniaturisés, 1 et 2 canaux, disponibles en grâce aux récepteurs Opera. copropriétés ou à usagers multiples.
six couleurs. Sans devoir se rendre à proximité de Installation facile et économique : l’émetteur Inti,
l’installation, il est possible d’activer un nouvel associé au récepteur universel OX2, permet la
Code variable 433,92 MHz, gestion des Codes émetteur de deux manières différentes : commande et la gestion de tout système d’au-
d’Activation et des Certificats, auto-apprentis- • en utilisant un émetteur déjà activé dans le tomatisation, même existant.
sage et récepteur de proximité intégré ; avec récepteur, grâce à l’échange du Code d’Ac-
codage O-Code à 72 bit, compatible également tivation entre les deux émetteurs ;
avec les récepteurs à codage Nice FloR. • via l’interface multifonction Pro-View et l’ap-
Évolué : utilise des systèmes de calcul et plication MyNice Pro en appuyant le nouvel
reconnaissance qui en augmente le niveau de émetteur sur l’interface et en saisissant le
sécurité et divisent environ par 3 le temps de certificat du récepteur pour le nouvel émet-
réponse de l’automatisme. teur à associer. Le certificat du récepteur est
Sûr : en cas de vol ou de perte d’un émetteur, visible dans l’installation correspondante qui
il est possible d’utiliser l’interface multifonction peut être consultée sur le cloud Nice.
Pro-View et l’application MyNice Pro pour le Inti peut être utilisé également comme
remplacer en conservant les mêmes fonctions porte-clés grâce à la dragonne fournie
que l’émetteur précédent et de désactiver
l’ancien émetteur, en augmentant le niveau de
priorité sur le nouvel émetteur Inti.
188
Systèmes de commande et accessoires
Code Description Unités Cond.
INTI1Y 1 canal, 433,92 MHz, jaune 10
INTI2Y 2 canaux, 433,92 MHz, jaune 10
INTI1R 1 canal, 433,92 MHz, rouge 10
INTI2R 2 canaux, 433,92 MHz, rouge 10
INTI1L 1 canal, 433,92 MHz, lilas 10
INTI2L 2 canaux, 433,92 MHz, lilas 10
INTI1G 1 canal, 433,92 MHz, vert 10
INTI2G 2 canaux, 433,92 MHz, vert 10
INTI1B 1 canal, 433,92 MHz, bleu 10
INTI2B 2 canaux, 433,92 MHz, bleu 10
INTI1 1 canal, 433,92 MHz, noir 10
INTI2 2 canaux, 433,92 MHz, noir 10
INTIKIT Le kit comprend : 3 Inti à 2 canaux (couleur rouge, vert, bleu), 1 récepteur OX2 10
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Fréquence por- Indice de pro- Dimensions
Portée estimée Codage Alimentation Durée pile
teuse tection Poids
INTI_Y,
INTI_R, 150 m (à 2 ans
3 Vcc ; IP40
INTI_L, l’extérieur) ; O-Code 72 bit ; (avec 10 30 x 56 x 9 h mm
433,92 MHz pile au lithium type (utilisation dans des
INTI_G, 30 m (à l’intérieur code variable
CR2032
transmissions par
lieux abrités)
14 g
INTI_B, des bâtiments)* jour)
INTI
* La portée des émetteurs et la capacité de réception des récepteurs pourraient être influencées par d’éventuels dispositifs fonctionnant dans la zone à la même
fréquence et par la position de l’antenne radio de l’installation.
Nice Intikit
189
Era One
Émetteurs à 1, 2, 4 et 9 canaux et récepteurs tion, il est possible d’activer un nouvel émetteur de
enfichables précâblés, avec ou sans émetteur deux manières différentes :
incorporé. • en utilisant un émetteur déjà activé dans le
récepteur, grâce à l’échange du Code d’Activa-
Code variable 433,92 MHz, gestion des Codes tion entre les deux émetteurs ;
Émetteurs et récepteurs. d’Activation et des Certificats, auto-apprentissage • via l’interface multifonction Pro-View et l’applica-
et récepteur de proximité intégré ; avec codage tion MyNice Pro en appuyant le nouvel émetteur
O-Code à 72 bit, compatible également avec les sur l’interface et en saisissant le certificat du
récepteurs à codage Nice FloR. récepteur pour le nouvel émetteur à associer. Le
Disponibles aussi en version avec codage séquen- certificat du récepteur est visible dans l’installa-
tiel à mémorisation multiple (Era OneC). tion correspondante qui peut être consultée sur
le cloud Nice.
Évolué : utilise des systèmes de calcul et recon-
naissance qui en augmente le niveau de sécurité Pratique : la version Era OneC permet, via l’in-
et divisent environ par 3 le temps de réponse de terface multifonction Pro-View et l’application My-
l’automatisme. Nice Pro, de mémoriser en une seule opération des
boîtes entières de 10 unités sans devoir les ouvrir.
Pratique à mémoriser, même à distance :
grâce aux récepteurs Opera. Commode : l’émetteur Era One peut être utilisé
comme porte-clés ou fixé au mur ou au tableau de
Sûr : en cas de vol ou de perte d’un émetteur, il
bord de la voiture grâce au support ONECLIPKIT.
est possible d’utiliser l’interface multifonction Pro-
View et l’application MyNice Pro pour le remplacer Era OneFM, idéal pour l’utilisation en ville ou
en conservant les mêmes fonctions que l’émetteur dans les lieux où de nombreux dispositifs sont
précédent et de désactiver l’ancien émetteur, présents.
en augmentant le niveau de priorité sur le nouvel Les versions 868,46 MHz, à code variable à mo-
émetteur Era One. dulation de fréquence FM, assurent une plus grand
Sans devoir se rendre à proximité de l’installa- immunité aux interférences.
Code Description Unités Cond.
ON1E 1 canal, 433,92 MHz 10
ON2E 2 canaux, 433,92 MHz 10
ON4E 4 canaux, 433,92 MHz 10
ON9E 9 canaux, 433,92 MHz 10
ON1CE 1 canal, 433,92 MHz, à codage séquentiel à mémorisation multiple 10
ON2CE 2 canaux, 433,92 MHz, à codage séquentiel à mémorisation multiple 10
ON4CE 4 canaux, 433,92 MHz, à codage séquentiel à mémorisation multiple 10
ON1EFM 1 canal, 868,46 MHz 10
Échange du code ON2EFM 2 canaux, 868,46 MHz 10
d’activation entre un ON4EFM 4 canaux, 868,46 MHz 10
émetteur déjà mémorisé ON9EFM 9 canaux, 868,46 MHz 10
et un nouvel émetteur à ONECLIPKIT Support clip en plastique blanc avec adhésif mural 10
mémoriser.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Fréquence Indice de pro- Dimensions
Portée estimée Codage Alimentation Durée pile
porteuse tection Poids
ON_E, 200 m (à
3 Vcc ;
2 ans
IP40 45 x 56 x 11
433,92 MHz l’extérieur) ; O-Code 72 bit ; (avec 10
ON_CE pile au lithium (utilisation dans h mm
35 m (à l’intérieur code variable transmissions
ON_EFM 868,46 MHz type CR2032 des lieux abrités) 18 g
des bâtiments)* par jour)
* La portée des émetteurs et la capacité de réception des récepteurs pourraient être influencées par d’éventuels dispositifs fonctionnant dans la
zone à la même fréquence.
190
Era Flor
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Dimensions
Fréquence porteuse Portée estimée Codage Alimentation Durée pile Indice de protection
Poids
150/200 m numérique 52 bit 2 ans
3 Vcc ; IP40
avec antenne (4,5 millions (avec 10 45 x 56 x 11 h mm
433,92 MHz pile au lithium type (utilisation dans des
accordée en de milliards de transmissions par 18 g
CR2032 lieux abrités)
champ libre* combinaisons) jour)
FLO1RE FLO2RE FLO4RE
* La portée des émetteurs et la capacité de réception des récepteurs pourraient être influencées par d’éventuels dispositifs fonctionnant dans la
zone à la même fréquence.
191
NiceWay
Module Code Description Unités/Cond.
MODULES AVEC COMMANDE PAS À PAS
Système de commandes modulaires par radio WM003C Module à 3 canaux pour la commande de 3 automatismes 1
Ondo
Le support antichoc Mémorisation des radiocommandes en Mode II : MARCHE/ARRÊT - ALLUMAGE PAR IMPULSION - MINUTE-
RIE1 - MINUTERIE2 (pour les produits de la ligne Screen à programmation en MODE II)
de table ou mural
MODULE HYBRIDE POUR LA GESTION DE COMMANDES PAS À PAS ET OUVERTURE-ARRÊT-FER-
METURE
192
Opla Ondo
Go
WST, WRT WSS, WRS
Mini coque en caoutchouc antichoc.
Code Description Unités/Cond.
WSW Plaque murale carrée, blanc 10
WSB Plaque murale carrée, noir 10
WSA Plaque murale carrée, aluminium 10
WSG Plaque murale carrée, graphite 10
WST Plaque murale carrée, transparent neutre 10
WSS Plaque murale carrée, vert d’eau 10
WCF WCG WCI WCO
193
Récepteurs
RÉCEPTEURS 433,92 MHZ, AVEC LES FONCTIONNALITÉS DU SYSTÈME OPERA
Code Description Unités/Cond.
ENFICHABLE
OXIBD Récepteur radio enfichable, bidirectionnel, 433,92 MHz 1
PRÉCÂBLÉ UNIVERSEL
INTERFACE MATÉRIELLE
La ligne complète des récepteurs avec les Sécurité de la gestion, grâce aux 3 niveaux OX2UBP Interface matérielle universelle pour récepteurs enfichables série OXI 1
fonctionnalités du système Opera, adap- de protection par mot de passe et clés.
tés à toutes les exigences d’installation : Gestion de systèmes multi-utilisateurs :
• enfichable, compatible avec les centrales grâce au code unique et personnel : les
de commande Nice avec connecteur de récepteurs avec fonction d’auto-apprentissage
type SM et avec les centrales d’autres fabri- sont en mesure de recevoir et de mémoriser
cants grâce à l’interface matérielle OX2UBP. jusqu’à 256 codes.
• précâblé universel, associé à tous les Mémorisation : une sortie particulière du
types de centrales de commande, pour la récepteur (par ex. touche 3 TX = sortie 1
gestion de tous les automatismes, systèmes RX) peut être associée à chaque touche de OXIBD OX2, OX2T OX4T OX2UBP
d’illumination, d’irrigation ou autres circuits l’émetteur.
électriques. RÉCEPTEURS 868,46 MHZ, AVEC LES FONCTIONNALITÉS DU SYSTÈME OPERA
194
Systèmes de commande et accessoires
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DES RÉCEPTEURS COMPATIBLES AVEC LE SYSTÈME OPERA
Fréquence Fréquence de Impédance Nombre de Contact à Indice de Dimensions
Code de réception transmission d’entrée Sensibilité Décodage Alimentation Consommation Poids (g)
canaux relais protection (mm)
(MHz) (MHz) (Ohm)
BD, O-Code, 4
433,92 MHz 50 FloR, TTS, Flo, (sur connecteur 49,5 x 18 x
OXIBD (uniquement -108 dBm Smilo « SM »
- 5 Vcc 50 mA (max)
41,9 h
22
BD) IP 30
enfichable)
OX2 433,92 - max 0,5 A 50 V de 12 à 28 Vcc/ 80 mA (max) avec
O-Code, FloR, 2 58 x 86 x 22 h 55
OX2T > 0,5 μV pour (NA) Vca relais actifs
Flo
433,92 signal à bonne 4 relais avec
110 ÷ 240 Vca IP 44 (avec 128 x 112 x
OX4T fin contacts NA et 5 A - 250 V
50/60 Hz
80 mA
coffret intact) 43 h
260
52 NC, secs
OXIFM - 4 (15 sur BUS
> 0,8 μV pour - 5 Vcc 30 mA (max) 50 x 19 x 45 h 20
OXITFM 868,46 T4)
868,46 signal à bonne O-Code IP 30
OX2FM - fin max 0,5 A 50 V de 12 à 28 Vcc/ 100 mA (max)
2 58 x 86 x 22 h 55
OX2TFM 868,46 (NA) Vca avec relais actifs
195
OX4T
Pour la commande à distance de tout automa- Pratique et fonctionnel : OX4T peut être
tisme de portails, portes de garage, barrières, connecté via radio à l’interface O-Box et via
rideaux métalliques, volets roulants, stores BUS T4 à l’écran multifonction Pro-View pour
vénitiens, systèmes d’illumination, d’irrigation ou effectuer des opérations de programmation,
d’autres circuits électriques. diagnostic, temporisation et gestion des codes,
même à distance grâce aux modules OVBT et
Récepteur universel à 4 canaux de la série One, avec Doté de connecteur BUS T4 pour le raccor-
dement avec Pro-View. OVBTGSM.
émetteur incorporé. 2 modes de programmation : « Mode I » et le
nouveau « Mode II étendu » qui permet d’aug-
Le système le plus étendu : OX4T gère 4
menter le nombre de commandes jusqu’à 14.
sorties contrôlées par 4 relais, utilisables comme
relais de puissance ou comme contact sec, Code multiple : OX4T est aussi compatible
pour étendre le système Opera également aux avec les émetteurs à codage O-code, Smilo,
dispositifs non pré-équipés. Flo, FloR, FloR TTS.
Grâce à l’émetteur interne OX4T peut être utilisé OX4T est doté d’une grande mémoire qui per-
comme répétiteur pour augmenter la distance met de stocker jusqu’à 1024 émetteurs et peut
de fonctionnement entre les émetteurs et les être protégé par mot de passe.
autres récepteurs de la série One.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation (Vca 50/60 Hz) 110 ÷ 240
Courant maximum absorbé (mA) 80
Codages O-Code / TTS / Flor (code variable) ; ou Smilo (code variable) ou Flo
Fréquence (MHz) 433,92
Impédance antenne (Ohm) Supérieure à 0,5 pour signal à bonne fin
Portée estimée (m) 200 sans obstacles, 35 à l’intérieur.
Puissance rayonnée (dBm) 2
Nbre maximum d’émetteurs mémorisables 1024 (maximum)
Sorties 4 relais avec contacts NA et NC, secs
Capacité des contacts 5 A - 250 V
Temps des minuteries Programmables de 2 secondes à 540 minutes
Indice de protection (IP) 44 (avec coffret intact)
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) De -20° à +55°
Dimensions (mm) 128 x 112 x 43 h
Poids (g) 260
Opera
196
Système Tag
MOTEUR
TUBULAIRE
1 2
Émetteurs à encastrer TTX4 avec TT2Z, récepteur radio et centrale
alimentation secteur et TTXB4 de commande pour moteurs
avec alimentation à pile. contrôlables via contact sec,
Parfaits pour la commande d’auto- moteurs tubulaires avec câble d’ali-
matismes qui ne sont pas directe- mentation à 4 fils et éclairages.
ment accessibles de manière filaire.
197
TTX4 / TTXB4
Émetteurs à encastrer parfaits pour la
commande d’automatismes inaccessibles
directement par câble.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code TTX4 TTXB4
120 ou 230 Vca, 50/60 Hz ;
18 Alimentation 3 Vcc ; pile au lithium type CR2032
mm (limites 100 ÷ 255 V)
Fréquence porteuse 433,92 MHz ±100 kHz
Portée estimée 35 m à l’intérieur
Codage Numérique 52 bit (4,5 millions de milliards de combinaisons)
Indice de protection (IP) 20
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20° ÷ +55°
Dimensions (mm) 18 x 33 x 40 h
198
TT2Z
199
Nice Era photocells,
selectors & proximity reader
La génération > SLIM > MEDIUM > LARGE
Nice de dispositifs Avec une largeur de 30 mm En version anti-effraction, à réflexion, Orientables, également en version à encas-
optiques pour seulement, même en version
anti-effraction, idéale pour
sans fil et orientable, idéale pour les
systèmes les plus répandus.
trer avec une saillie de 9 mm, idéal pour les
installations invisibles.
la sécurité de les espaces restreints.
l’automatisme,
disponibles avec
technologie Nice
BlueBUS pour
une installation
simplifiée.
Trois tailles différentes de pho-
tocellules synchronisées pour
satisfaire toutes les exigences et
compléter la sécurité et le confort
de tout système d’automatisa-
tion, même dans les espaces les
plus restreints, parfaites en cas de
rénovations pour couvrir les pré-équi-
pements existants gênants.
200
Systèmes de commande et accessoires
> ERA KEYPAD > ERA KEY > ERA TRANSPONDER READER
Coque métallique très robuste de 27 mm de Super fines : seulement 13 mm de profon- Lecteur de proximité pour carte et bad-
profondeur et seulement 13 mm du mur pour la deur par rapport au mur pour les versions à ges à transpondeur avec programmation
version à encastrer. encastrer. personnalisée.
SÉLECTEUR NU- SÉLECTEURS NU- SÉLECTEUR À CLÉ SÉLECTEUR À CLÉ LECTEUR DE BADGE À TRANS-
MÉRIQUE SANS MÉRIQUES (EDS) AVEC CYLINDRE AVEC CYLINDRE PROXIMITÉ (ETP) PONDEUR
FIL (EDSWG) EUROPÉEN STANDARD (EKS).
(EKSU).
Sélecteurs numé- Lecteurs de proximi- Badge à transpon-
Sélecteur numérique riques en version Sélecteurs à clé en té pour la lecture de deur pratique avec
en version anti-effrac- anti-effraction pour Sélecteurs à clé en version pour extérieur cartes et badges. trou passant com-
tion 13 touches. extérieur et à encas- version pour extérieur ou à encastrer. mode pour l’ajouter
trer. ou à encastrer. aux porte-clés.
201
Era Photocell S
Sûres : dispositif de type D selon la norme Technologie Nice BlueBUS : disponibles avec
EN12453 qui permet de détecter les obstacles système Nice BlueBUS, qui permet un raccor-
présents sur l’axe optique entre émetteur (TX) et dement facile à la centrale de tous les dispositifs
récepteur (RX). avec deux fils seulement, en les branchant
En utilisant la fonction de phototest, il est pos- simplement en parallèle et en sélectionnant les
cavaliers d’adressage selon la fonction requise.
Photocellules Slim synchronisées, fixes, également sible d’atteindre la catégorie 2 de sécurité aux
pannes selon la norme EN 954-1. Le système acquiert automatiquement les dis-
avec technologie Nice BlueBUS. Circuit anti-éblouissement qui élimine les interfé-
positifs raccordés au réseau BlueBUS.
rences possibles de la lumière solaire. Synchronisation automatique entre plusieurs
paires de photocellules pour éviter d’autres
Pratiques : angle de réception de 8°.
interférences entre les dispositifs.
Résistantes, également en version anti-ef-
Interface IB : permet de raccorder des dé-
fraction : coque en ABS résistant aux agents
tecteurs de présence avec technologie Nice
atmosphériques, disponibles également en
BlueBUS aux centrales dotées d’entrées pour
version anti-effraction avec coque métallique.
contacts traditionnels.
EPS EPSA
EPSB EPSAB
202
Systèmes de commande et accessoires
PHOTOCELLULES
Code Description Unités/Cond.
EPS Paire de photocellules Slim pour extérieur 1
EPSA Paire de photocellules Slim pour extérieur, coque métallique anti-effraction 1
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Temp.
Portée estimée Consomma- Indice de Portée du Dimensions
Alimentation protection (IP) fonctionnement Poids (g)
(m) tion (mA) relais (mm)
(°C min/max)
EPS 24 Vca/Vcc limites : max 500 mA et 30 x 27 x 106 h 120
15 25 RX, 30 TX 44 -20 ÷ +50
EPSA 18-35 Vcc, 15-28 Vca 48 V 31 x 28 x 108 h 440
Temp.
Consommation Consommation Sortie Indice de Dimensions
Alimentation protection (IP) fonctionnement Poids (g)
avec alim. 24 Vcc avec alim. 24 Vca BlueBUS (mm)
(°C min/max)
50 mA (ajouter
44 mA (ajouter environ une avec une
16 ÷ 35 Vcc environ 50 mA pour
IB 18 ÷ 28 Vca chaque paire de
40 mA pour chaque charge max de 9 30 -20 ÷ +50 86 x 58 x 22 h 72
paire de photocellules) unités BlueBUS
photocellules)
IB
203
Era Photocell M
Disponibles en versions anti-effraction, à ré- Système universel : EPMOR et EPMORB sont
flexion et sans fil. dotées d’une sortie à relais pour le raccorde-
ment à tout système d’automatisation, même
existant.
Sûres : dispositif de type D selon la norme
EN12453 qui permet de détecter les obstacles Entretien facilité : les photocellules EPMOW
Photocellules Medium synchronisées, fixes ou présents sur l’axe optique entre émetteur (TX) et sont dotées d’une LED de diagnostic qui signale
les éventuelles anomalies et l’état de la batterie,
récepteur (RX).
orientables, également avec technologie Nice En utilisant la fonction de phototest, il est pos-
facilitant les opérations d’installation et d’entre-
tien.
BlueBUS. sible d’atteindre la catégorie 2 de sécurité aux
Pratiques : angle de réception de 10°. Les
pannes selon la norme EN 954-1.
versions orientables permettent de compenser
Circuit anti-éblouissement qui élimine les interfé-
les différences de centrage jusqu’à 30°.
rences possibles de la lumière solaire.
Résistantes, également en version anti-ef-
Faciles et rapides à installer : la technologie
fraction : coque en ABS résistant aux agents
sans fil (EPMOW) élimine le besoin de câbler
atmosphériques, disponibles également avec
les photocellules à la centrale et de préparer
coque métallique.
les passages et caniveaux. Les dispositifs
s’interfacent avec la centrale à l’aide d’un Technologie Nice BlueBUS : disponibles avec
module dédié (IBW), de très petites dimensions, système Nice BlueBUS, qui permet un raccor-
qui peut être logé directement à l’intérieur du dement facile à la centrale de tous les dispositifs
moteur ou de la centrale, si elle est séparée. Il avec deux fils seulement, en les branchant
est possible de raccorder jusqu’à 7 dispositifs simplement en parallèle et en sélectionnant les
dotés de technologie Nice BlueBUS à la même cavaliers d’adressage selon la fonction requise.
EPM EPMO EPMA EPMAO interface IBW. Le système acquiert automatiquement les dis-
EPMOR
EPMB EPMOB EPMAB EPMAOB EPMOW positifs raccordés au réseau BlueBUS.
EPMORB
La technologie à réflexion (EPMOR- EPMORB)
permet de câbler uniquement la photocellule Synchronisation automatique entre plusieurs
principale mais pas le miroir réflecteur, pour paires de photocellules pour éviter d’autres
assurer ainsi un gain de temps. interférences entre les dispositifs.
Éclairage à LED intégrée dans la version
EPMOR - EPMORB : le module d’éclairage à
LED en option ELMM peut être installé dans la
photocellule EPMOR, permettant d’éclairer la
zone de passage, de fonctionner comme feu cli-
gnotant ou pour les signalisations de diagnostic.
EPMOR
EPMOW EPMORB
BlueBus
204
Systèmes de commande et accessoires
PHOTOCELLULES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description Unités/Cond. Temp.
Consomma- Orientation de Indice de fonctionnement Portée du Dimensions Poids (g)
Portée estimée (m) Alimentation tion (mA) la photocellule protection (IP) (°C min/max) relais (mm)
EPM Paire de photocellules pour extérieur 1
EPMO Paire de photocellules pour extérieur, orientables 30° 1 EPM sans cavalier 24 Vca/ - 50 x 29 x 80 h 140
Vcc limites: 18- 30° environ sur
EPMO 15 (30 avec cavalier + 35 Vcc, 15-28 Vca tous les axes
50 x 38 x 80 h 160
PHOTOCELLULES AVEC TECHNOLOGIE NICE BLUEBUS 25 RX, 30 TX
EPMA « 10 » coupé) avec cavalier 12 Vca/ - 50 x 31 x 80 h 480
max 500 mA
Code Description Unités/Cond. Vcc limites: 10- 30° environ sur 44 -20 ÷ +50
et 48 V
EPMAO 18 Vcc, 9-15 Vca tous les axes
50 x 38 x 80 h 530
EPMB Paire de photocellules pour extérieur, pour connexion via Nice BlueBUS 1
8 (portée maximum en
Paire de photocellules pour extérieur, orientables 30°, pour connexion via Nice EPMOR conditions optimales 12-24 V 50
10° environ sur 50 x 40 x
EPMOB 1 tous les axes 105 h
83
BlueBUS 15)
PHOTOCELLULES SANS FIL AVEC TECHNOLOGIE BLUEBUS CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES AVEC TECHNOLOGIE NICE BLUEBUS
Code Description Unités/Cond. Temp.
Orientation de la Indice de
EPMOW Paire de photocellules sans fil extérieures auto-synchronisées 1 Portée estimée (m) Alimentation en sortie fonctionnement Dimensions (mm) Poids (g)
photocellule protection (IP) (°C min/max)
EPMB jusqu’à 15 pour désaxage - 50 x 29 x 80 h 140
PHOTOCELLULES AVEC TECHNOLOGIE À RÉFLEXION le dispositif peut être
TX-RX maximum ± 5 (le 30° environ sur tous
EPMOB dispositif peut signaler un
raccordé uniquement
les axes
50 x 38 x 80 h 160
Code Description Unités/Cond. aux réseaux « BlueBUS »
EPMAB obstacle même dans des - 50 x 31 x 80 h 480
desquels il obtient
EPMOR Photocellule pour extérieur à réflexion + miroir réflecteur 1 conditions météorologiques
l’alimentation électrique 30° environ sur tous 44 -20 ÷ +55
EPMAOB défavorables) les axes
50 x 38 x 80 h 530
et auxquels il envoie les
PHOTOCELLULES AVEC TECHNOLOGIE À RÉFLEXION ET TECHNOLOGIE BLUEBUS 8 (portée maximum en signaux de sortie
EPMORB conditions optimales 15)
- 50 x 40 x 105 h 83
Code Description Unités/Cond. 20 (portée maximum en 3 Vcc, avec pile au lithium 10° environ sur l’axe
EPMOW conditions optimales 40) CR123 verticale
50 x 40 x 105 h 200
Photocellule pour extérieur à réflexion avec technologie Nice BlueBUS + miroir
EPMORB 1
réflecteur Temp. fonc-
Consommation avec Consommation avec Sortie BlueBUS Indice de Dimensions
Alimentation protection (IP) tionnement (°C Poids (g)
alim. 24 Vcc alim. 24 Vca (mm)
min/max)
PHOTOCELLULES - COQUE MÉTALLIQUE ANTI-EFFRACTION 50 mA (ajouter environ 44 mA (ajouter environ une avec une
16 ÷ 35 Vcc
Code Description Unités/Cond. IB 18 ÷ 28 Vca
50 mA pour chaque 40 mA pour chaque charge max de 9 30 -20 ÷ +50 86 x 58 x 22 h 72
paire de photocellules) paire de photocellules) unités BlueBUS
EPMA Paire de photocellules pour extérieur, coque métallique anti-effraction 1
Temp.
Indice de protection fonctionnement
Alimentation Sortie BlueBUS (°C Dimensions (mm) Poids (g)
PHOTOCELLULES - COQUE MÉTALLIQUE ANTI-EFFRACTION AVEC TECHNOLOGIE NICE BLUEBUS (IP) min/max)
par raccordement à la borne
Code Description Unités/Cond. IBW « BlueBUS » de la centrale de
une avec une charge max de 20
30 -20 ÷ +70 18 x 33 x 40 h 25
unités BlueBUS
Paire de photocellules pour extérieur pour connexion via Nice BlueBUS, coque commande de l’automatisme.
EPMAB 1
métallique anti-effraction
Temp.
Indice de protection fonctionnement
Alimentation Puissance absorbée (W) (°C Dimensions (mm) Poids (g)
PHOTOCELLULES - COQUE MÉTALLIQUE ANTI-EFFRACTION ORIENTABLE (IP) min/max)
ELMM 12-24 V 1 45 -20 ÷ +55 40 x 30 x 25 h 20
Code Description Unités/Cond.
EPMAO Paire de photocellules pour extérieur, orientables 30° 1
ACCESSOIRES
PHOTOCELLULES - COQUE MÉTALLIQUE ANTI-EFFRACTION ORIENTABLE AVEC TECHNOLOGIE Code Description Unités/Cond.
NICE BLUEBUS IB Interface pour le raccordement des photocellules BlueBUS aux centrales non pré-équipées 1
Code Description Unités/Cond. IBW Interface entre EPMOW et centrales avec technologie Nice BlueBUS 1
Paire de photocellules pour extérieur, orientables 30°, pour connexion via Nice ELMM Module d’éclairage à LED pour EPMOR 1
EPMAOB 1
BlueBUS POE Support mural pour photocellules Era 1
IB ELMM POE
205
Era Photocell L
Faciles et polyvalentes : versions à encastrer Discrètes : coque en polycarbonate très ro-
EPLIO compatibles avec les standards les plus buste avec saillie minimale de 9 mm par rapport
répandus sur le marché pour remplacer les au mur dans la version à encastrer.
anciennes photocellules ou couvrir les pré-équi- Commodes : support adaptateur EKA03 pour
pements existants gênants sans nécessiter effectuer commodément toutes les préparations
d’aucun adaptateur supplémentaire.
Photocellules Large synchronisées, fixes ou Sûres : dispositif de type D selon la norme
utiles pour l’encastrement.
Technologie Nice BlueBUS : les versions avec
orientables, également avec technologie Nice EN12453 qui permet de détecter les obstacles système Nice BlueBUS permettent un raccor-
présents sur l’axe optique entre émetteur (TX) et
BlueBUS, pour extérieur et à encastrer. récepteur (RX).
dement facile à la centrale de tous les dispositifs
avec deux fils seulement, en les branchant
En utilisant la fonction de phototest, il est pos- simplement en parallèle et en sélectionnant les
sible d’atteindre la catégorie 2 de sécurité aux cavaliers d’adressage selon la fonction requise.
pannes selon la norme EN 954-1. Le système acquiert automatiquement les dis-
Les modèles EPL, EPLO, EPLIO permettent 2 positifs raccordés au réseau BlueBUS et permet
niveaux de portée. la synchronisation automatique entre plusieurs
Circuit anti-éblouissement qui élimine les interfé- paires de photocellules pour éviter d’autres
rences possibles de la lumière solaire. interférences possibles.
Les versions orientables permettent de com- Interface IB : permet de raccorder des
penser les différences de centrage jusqu’à 30°. photocellules avec technologie Nice BlueBUS
aux centrales dotées d’entrées pour contacts
traditionnels.
BlueBus
206
Systèmes de commande et accessoires
PHOTOCELLULES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code Description Unités/Cond. Orientation Indice de Temp.
Portée estimée Consomma- Portée du Dimensions Poids (g)
Alimentation de la protection fonctionnement
EPL Paire de photocellules Large pour extérieur 1 (m) tion (mA) relais (mm)
photocellule (IP) (°C min/max)
sans cavalier 70 x 30 x
EPL 24 Vca/Vcc limites:
-
70 h
160
PHOTOCELLULES AVEC TECHNOLOGIE NICE BLUEBUS
18-35 Vcc, 15- 70 x 38 x
EPLO 15 (30 avec cavalier
28 Vca 25 RX, 30 TX 44 -20 ÷ +50
max 500 mA
70 h
180
Code Description Unités/Cond. + « 10 » coupé) 30° environ sur et 48 V
avec cavalier
EPLB Paire de photocellules Large pour extérieur, pour connexion via Nice BlueBUS 1 EPLIO 12 Vca/Vcc limites:
tous les axes 70 x 66+9 x
185
70 h
10-18 Vcc, 9-15 Vca
PHOTOCELLULES ORIENTABLES
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES AVEC TECHNOLOGIE NICE BLUEBUS
Code Description Unités/Cond.
EPLO Paire de photocellules Large pour extérieur, orientables 30° 1 Temp.
Orientation de la Indice de
Portée estimée (m) Alimentation en sortie fonctionnement Dimensions Poids (g)
photocellule protection (IP) (mm)
(°C min/max)
PHOTOCELLULES ORIENTABLES AVEC TECHNOLOGIE NICE BLUEBUS EPLB jusqu’à 15 pour désaxage TX-
le dispositif peut être raccordé
-
70 x 30 x
140
uniquement aux réseaux 70 h
RX maximum ± 5 (le dispositif
Code Description Unités/Cond. « BlueBUS » desquels il obtient 70 x 38 x
EPLOB peut signaler un obstacle
l’alimentation électrique et 30° environ sur tous
44 -20 ÷ +50
70 h
160
Paire de photocellules Large pour extérieur, orientables 30°, pour connexion via même dans des conditions
EPLOB 1 auxquels il envoie les signaux les axes 70 x 66+9 x
Nice BlueBUS EPLIOB météorologiques défavorables)
de sortie 70 h
185
IB POE
207
Era Keypad
SÉLECTEURS NUMÉRIQUES
Code Description Unités/Cond.
EDS Sélecteur digital, 12 touches, à associer au décodeur MORX 1
EDSI Sélecteur digital, 12 touches, à encastrer, à associer au décodeur MORX 1
Décodeur pour 1 ETP ou jusqu’à 4 EDS/ EDSI connectés en parallèle, avec 1 mémoire
MORX 1
BM1000 pour 255 combinaisons
Sélecteur numérique 12 touches, également avec CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
technologie de raccordement Nice BlueBUS, Indice de protection (IP) Dimensions (mm) Poids (g)
Temp.
Capacité de Portée du Consomma- Indice de Dimensions
Alimentation tion maximale protection (IP) fonctionnement Poids (g)
mémoire relais (mm)
(°C min/max)
24 Vcc=70 mA
2 BM1000
24 Vca=200 mA
pour max 510
12 Vcc=150 mA
combinaisons ou max 500 mA et 10 ÷ 35 Vcc,
MORX 510 MOCARD, 48 Vca/Vcc 12 ÷ 28 Vca
12 Vca=300 mA 30 -20 ÷ +70 98 x 42 x 25 h 65
avec 1 ETP ou
MOCARDP et
jusqu’à 4 EDS/
HSB1
EDSI
EDS EDSI
EDSB EDSIB
MORX
Ultra fins : coque métallique très robuste de simplement en parallèle et d’autres fonctions
27 mm de profondeur et seulement 13 mm du exclusives :
SÉLECTEURS NUMÉRIQUES AVEC TECHNOLOGIE NICE BLUEBUS
mur pour la version à encastrer. • 2 touches pour activer deux différentes com-
Code Description Unités/Cond.
Sûrs : la combinaison est un numéro compo- mandes au choix parmi 6 disponibles (par
Sélecteur numérique 12 touches avec technologie Nice BlueBUS, coque métallique anti-effrac-
sé de 1 à 9 chiffres, ce qui permet de générer exemple, pas à pas, fermeture, ouverture), EDSB
tion
1
999 999 999 de combinaisons possibles ! selon la centrale de commande à laquelle ils Sélecteur numérique 12 touches avec technologie Nice BlueBUS, à encastrer, coque métal-
sont raccordés ; EDSIB 1
Clavier rétro-éclairé. lique anti-effraction
sans fil
auto-apprentissage. la transmission s’active en appuyant sur une
Complet : 3 canaux de transmission pour com- touche et s’éteint automatiquement.
mander 3 automatismes ou pour 3 commandes Le capteur de luminosité ambiante active l’éclai-
différentes personnalisées d’un même automa- rage du clavier uniquement si nécessaire.
tisme.
Fin : coque métallique très robuste avec seule-
Sélecteurs numériques 13 touches, avec Commode : aucun câblage à effectuer et une
portée estimée de 25 m en champ libre et 15 m
ment 27 mm de profondeur.
raccordement via radio pour connexions sans fil. à l’intérieur des bâtiments.
Clavier rétro-éclairé, en l’absence de lumière.
Feedback sonore.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Puis- Temp. Portée Indice de
sance Codage fonctionnement N.bre chiffres estimée protection Dimen-
Alimentation Durée pile Fréquence rayon- radio (°C min/max) combinaison (m) (IP) sions (mm) Poids (g)
née
estimée à 2
6 Vcc avec code 25 sans
ans avec 10
2 piles au 433,92 MHz < 1 mW variable obsta- 70 x 27 x
EDSWG lithium de transmis-
±100 kHz e.r.p. 52 bit
-10° ÷ +55° de 0 à 8
cles, 15 à
54
70 h
200
sions par
type CR2430 FloR l’intérieur.
jour
209
Era Key switch
Sélecteurs en version anti-effraction avec coque Solution flexible : versions à encastrer avec
métallique. adaptateur fourni pour les installations neuves
et adaptables aux pré-équipements existants
grâce au kit de finition EKA02.
Ultra fins : seulement 13 mm de profondeur
par rapport au mur dans les versions à en- Garantie de sécurité : dix sélecteurs à clé Era
Sélecteur à clé extérieur et à encastrer castrer (32 mm et 45mm dans les versions pour extérieur différents à disposition pour gérer
en toute sécurité les installations physiquement
extérieures).
avec serrure à retour automatique, Contacts électriques et leviers protégés par un
proches et effectuer le suivi pour les futurs
remplacements.
cylindre européen ou standard. coffret en plastique.
Utilisable comme commande directe au moteur
dans les applications avec alimentation secteur
(230 Vca).
SÉLECTEURS À CLÉ
Code Description Unités/Cond.
EKSEU Sélecteur à clé série Era, cylindre européen, pour extérieur 1
EKSIEU Sélecteur à clé série Era, cylindre européen, à encastrer 1
EKS1001 Sélecteur à clé série Era, pour installation à l’extérieur, codage 1001 1
EKS1002 Sélecteur à clé série Era, pour installation à l’extérieur, codage 1002 1
EKS1003 Sélecteur à clé série Era, pour installation à l’extérieur, codage 1003 1
EKS1004 Sélecteur à clé série Era, pour installation à l’extérieur, codage 1004 1
EKS1005 Sélecteur à clé série Era, pour installation à l’extérieur, codage 1005 1
EKS1006 Sélecteur à clé série Era, pour installation à l’extérieur, codage 1006 1
EKS1007 Sélecteur à clé série Era, pour installation à l’extérieur, codage 1007 1
EKS1008 Sélecteur à clé série Era, pour installation à l’extérieur, codage 1008 1
EKS1009 Sélecteur à clé série Era, pour installation à l’extérieur, codage 1009 1
EKS1010 Sélecteur à clé série Era, pour installation à l’extérieur, codage 1010 1
EKSEU EKSIEU EKSI Sélecteur à clé série Era, à encastrer 1
ACCESSOIRES
Code Description Unités/Cond.
CHS Clé neutre pour EKS, EKSI 1
CHEU Clé neutre pour EKSEU, EKSIEU 1
Support à encastrer (profondeur 66 mm) pour installer EKSI, EKSIEU. Compatible également
EKA03 50
avec EPLIO, EPLIOB, EDSI, EDSIB
EKA02 Kit de finition pour installer EDSI, EDSIB, EKSI, EKSIEU 10
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Portée contacts Indice de protection (IP) Dimensions (mm) Poids (g)
EKSEU 70 x 43 x 70 h 490
EKSIEU 70 x66+13 x 70 h 530
EKS1001, EKS1002,
EKS1003, EKS1004, 10 (2) A - 250 Vca 44
EKS1005, EKS1006, 70 x 32 x 70 h 360
EKS1007, EKS1008,
EKS EKSI EKS1009, EKS1010
EKSI 70 x66+13 x 70 h 450
210
Era Transponder
reader
Décodeur pour 1 ETP ou jusqu’à 4 EDS/ EDSI connectés en parallèle, avec une mémoire
MORX 1
BM1000 pour 255 combinaisons
BM1000 Mémoire supplémentaire pour 255 combinaisons de plus 5
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Distance de Indice de protection
Description Dimensions (mm) Poids (g)
détection (cm) (IP)
lecteur pour MOCARD,
ETP MOCARDP et HSB1
3÷6 54 70 x 26 x 70 h 265
Temp.
Capacité de Portée du Consomma- Indice de Dimensions
Alimentation tion maximale protection (IP) fonctionnement Poids (g)
mémoire relais (mm)
(°C min/max)
24 Vcc=70 mA
2 BM1000
24 Vca=200 mA
pour max 510
max 500 mA et 10 ÷ 35 Vcc 12 Vcc=150 mA
MORX MOCARD et
48 Vca/Vcc 12 ÷ 28 Vca 12 Vca=300 mA
30 -20 ÷ +55 98 x 42 x 25 h 65
MOCARDP ou
ETP MOCARD HSB1 combinaisons
(avec 1 MOM ou
MOCARDP 4 MOT)
211
Era Post
Design moderne : nouvelle ligne de colonnes
pour le montage de photocellules taille Medium
et Large.
Installation facile : montage simplifié pour
Colonnes d’extérieur en aluminium pour photocellule, configurer un périmètre de sécurité en toute
liberté.
sélecteurs et lecteurs de proximité avec hauteur
de 500 mm et 1000 mm.
EPMO/EPMOB
EPLO/EPLOB
EPM/EPMB
EDS/EDSB
ETP/ETPB
EPL/EPLB
Code
EPMOW
EPMOR
EKSEU
EDW
EKS
PPH1 • • • •
PPH2 • • • • •* •* •* •* •*
PPH3 • •
PPH4 • •
PPK • • • • •
212
Systèmes de commande et accessoires
Code Description Unités/Cond.
Colonne en aluminium avec logement protégé pour 1 photocellule, taille Medium et Large,
PPH1 2
500 mm h
Colonne en aluminium avec logement protégé pour 1 photocellule, taille Medium et Large,
PPH2 2
1000 mm h
PPH3 Colonne en aluminium avec logement protégé pour 1 photocellule, taille Medium, 500 mm h 2
PPH4 Colonne en aluminium avec logement protégé pour 1 photocellule, taille Medium, 1000 mm h 2
PPK Colonne en aluminium avec logement pour 1 sélecteur, 1100 mm h 2
EKA01 Bouchon pour monter EKS, EKSEU, EDS, EDSB, EDSW, ETP, ETPB, sur colonne PPH2 1
213
Era Light
Code Description Unités Cond.
ELAC Neutre, éclairage à LED, 90-240 Vca, pour centrales pré-équipées 1
ELDC Neutre, éclairage à LED, 12-36 Vcc, pour centrales pré-équipées 1
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Code ELAC ELDC
Lampe de signalisation clignotante à LED. DONNES TECHNIQUES
Alimentation 90-240 Vca, 50/60 Hz 12-36 Vcc
Consommation maximale* (mA) 36 230
Puissance maximale* (W) 5 5,6
Lampe LED blanche
Feu clignotant interne Oui
PRESTATIONS
Cycle max de fonctionnement 33 % (5 s ton, 10 s toff) 50 % (5 s ton, 10 s toff)
DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRIQUES
Indice de protection (IP) 44
Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50
Dimensions (mm) 132 x 72 x 155
SPIN / SPINBUS
S/M/L BAR
DPRO500
MC824H
MC424L
WALKY
ROBUS
MC200
MC800
SOON
ROAD
HYKE
WIDE
A924
RUN
TUB
TEN
SPY
ELAC • • • •
Universel : le feu clignotant est disponible en Antenne 433,92 MHz intégrée dans toutes ELDC • • • • • • • • • • • • • • •
deux versions : 90-240 Vca et 12-36 Vcc. les versions.
Grâce à la vaste gamme d’alimentation, ELAC Indice de protection IP44.
POLYVALENT : FIXATION SUR PLAN, SUR COLONNE ET MURALE
est compatible avec les différentes normes
électriques et peut être installé même dans les
zones sujettes aux sautes de tension.
Pratique : coque particulièrement résistante
aux éventuels chocs, prévue pour être fixée
dans différentes positions.
Consommations réduites : grâce à la tech-
nologie à LED, ELAC et ELDC consomment
près de 80 % de moins par rapport aux feux
clignotants traditionnels.
214
Wallyght
SPIN / SPINBUS
S/M/L BAR
MC824H
MC424L
WALKY
ROBUS
SOON
ROAD
HYKE
WIDE
A924
RUN
TEN
SPY
WLT • • • • • • • • • • • • • • •
BALISES SUR L’ALLÉE D’ENTRÉE ÉCLAIRAGE DE COURTOISIE
215
Nice Solemyo
Air Net System
Les dispositifs de sécurité de l’automation se
transforment en commandes sans fil!.
216
Solemyo
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
24 V Code PSY24 SYP30 SYP SYA1
Alimentation (Vca 50/60 Hz) - 110 ÷ 240
Solemyo PSY24
Tension normale (V) 24 -
Courant maximum (A) 10 -
Puissance crête (Wp) - 30 15 -
Puissance maximale (W) - 60
Capacité nominale de la batterie (Ah) 20 -
Solemyo est le système d’alimentation SYP Indice de protection (IP) 44 -
solaire pour systèmes d’automatisation Temp. de fonctionnement (°C min./max.) -20 ÷ +50* -40 ÷ +85 0 ÷ +40
de portails, portes de garage et barrières Simplicité d’utilisation : l’alimentation auxi- Temps de recharge complète (heures) ~ 15** -
routières sans possibilité de raccordement liaire SYA1 permet d’effectuer une charge rapide Dimensions (mm) 235 x 170 x 258 h 450 x 25 x 550 h 390 x 28 x 415 h 132 x 58 x 30 h
au réseau électrique. de la batterie via la tension secteur 230 Vca, en Poids (kg) 14 3,5 1,9 0,345
alternative au module photovoltaïque. * 0 ÷ 40 en cas de recharge sur secteur avec le bloc d’alimentation SYA1.
Signalisation à LED de la recharge effectuée. ** Avec l’utilisation du bloc d’alimentation secteur.
Installation en tous lieux : sans devoir effec-
tuer ni raccordements ni tranchées, même dans
les endroits difficiles d’accès ou très éloignés Le kit contient : SCHÉMA D’INSTALLATION ACCESSOIRES
d’une alimentation électrique.
SYP : panneau photovoltaïque pour alimenta-
Plus grande économie et respect de l’envi- tion en 24 V.
ronnement, grâce à l’énergie solaire, renouve-
PSY24 : caisson batterie 24 V avec circuit
lable et propre : un choix intelligent, écologique
de contrôle et poignées de transport. Stocke
et avantageux.
l’énergie électrique produite par le panneau syp
Faible consommation et aucune panne de et la restitue de manière continue et permanente SYA1
courant : la longue durée de la réserve d’éner- pendant toute la journée. Bloc d’alimentation pour
gie alliée à la faible consommation des automa- la recharge de la batterie
Câbles et connecteurs nécessaires pour les PSY24 sur le secteur.
tismes garantit le fonctionnement même durant
raccordements.
les périodes nuageuses prolongées. Flexible : Solemyo s’adapte parfaitement à tout type d’installation. Unités/Cond. 1
Moins de consommation, plus d’autono-
mie : même durant la nuit ou dans les périodes
nuageuses prolongées, tout fonctionnera parfai-
tement, en garantissant confort et sécurité.
217
Era Light Solemyo
Système intelligent : reconnaît si la perturba- Feu clignotant LLW, sans fil, avec LED très
tion détectée provient d’un autre automatisme haute efficacité : réduction de la consomma-
sans fil Nice. Dans ce cas le “nouvel” automa- tion et durée pratiquement illimitée (plus d’am-
tisme qui vient d’être installé sélectionne deux poules grillées à remplacer fréquemment).
canaux de communication différents de ceux de La luminosité s’adapte aux conditions am-
l’automatisme précédent et maintient séparés biantes, pour assurer une bonne visibilité même
les canaux utilisés par les deux systèmes. en plein soleil et pour économiser l’énergie la
Chaque dispositif est muni de LED dans la par- nuit.
tie inférieure qui indiquent la qualité du signal, le Possibilité d’utilisation comme clignotant ou
bon fonctionnement du système et permettent éclairage de courtoisie.
d’évaluer immédiatement l’état en cas d’anoma-
lies ou lors de la première mise en service.
Une LED signale par un clignotement quand le
dispositif reçoit suffisamment de lumière solaire
pour être rechargé.
TABLEAU DE COMPATIBILITÉ/INTERFACE
Code LLW TCW1 TCW2
Centrales avec BlueBUS(*) Avec IBW Avec IBW (**) Avec IBW (**)
Centrales sans BlueBUS Pas possible Avec IRW Avec IRW
De nombreux avantages! Sécurité de transmission maximale : bidirec-
* Il pourrait y avoir des limites sur le nombre maximum de dispositifs gérés.
Rapide à installer : pas besoin de câbles, tionnalité du système radio – chaque dispositif ** Non géré sur les automatismes pour portails battants (MC824H, Walky, Hopp, Hyke) et certains automatismes pour portes
ne se limite pas à répondre aux commande de de garages (SPIN10KCE et SPIN11KCE)
de saignées ou de gaines ; il suffit de placer
les accessoires à l’endroit voulu et de les faire la centrale mais il envoie un signal en retour
reconnaître par la centrale de commande. pour communiquer qu’il est présent et actif, et,
si nécessaire, signale un événement, comme le
Les dispositifs s’interfacent avec la centrale à
passage d’un objet entre les deux photocellules.
l’aide d’un module d’interface dédié, de très
petites dimensions, qui peut être logé directe- Fréquence d’utilisation : 868 MHz, moins
ment à l’intérieur du moteur ou de la centrale, si sujette aux perturbations.
elle est séparée. Deux canaux distincts sont utilisés, pour ga-
Esthétique améliorée, flexibilité de posi- rantir à 100% la fonctionnalité et la sécurité du
tionnement des dispositifs dans le temps : système même en présence de perturbations
il est très facile d’ajouter (ou d’éliminer) des imprévues.
dispositifs, plus besoin de rechercher le point
d’alimentation ou le contact à mettre en série.
218
Era TCW
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
SCHÉMA D’INSTALLATION Code TCW2 TCW1
Émission-réception via radio, sur 2 fréquences possibles dans la bande
* IBW ou IRW selon le moteur (seul IBW accepte aussi LLW). Technologie adoptée
868MHz .
Cellule photovoltaïque avec stockage
Alimentation de l’énergie électrique dans une pile 2 piles alcalines
AAA NiMH rechargeable
TCW1/2
estimée à 2-3 ans, avec piles alcalines
LLW Durée des piles estimée à 4-5 ans*
TCW1/2 de 1200 mAh
15 avec des manœuvres qui durent au
Nombre maximal de cycles de manœuvres
maximum 1 minute (1 cycle = ouver-
par jour
ture + fermeture)
TCW1 Gamme de l’entrée du bord sensible (RS) typique 8,2 kOhm
Portée radio utile (max) 20 m (40 m)
IRW 2 (selon la norme EN 945-1) selon le type de raccordement des sorties et
Catégorie de résistance aux pannes
IBW* TCW1 entrées « phototest »
Indice de protection du coffret IP44
Température de fonctionnement -20 ÷ +55 °C
Dimensions (mm) 99 x 49 x 33
TCW + IBW TCW + IRW
Poids (g) 130 145
IBW est connectée sur la borne BlueBUS de IRW est connectée aux entrées de sécurité
la centrale de commande et communique via (Stop et Photo) de la centrale de commande et * Les estimations données correspondent à une activité du bord d’environ 15 manœuvres par jour, avec un temps de
manœuvre complet de 60 secondes (900 secondes par jour).
radio avec TCW. Elle est compatible aussi avec communique via radio avec TCW.
et le feu clignotant sans fil LLW.
219
Bords sensibles mécaniques
Bords sensibles mécaniques, sécurité et CMBK est le kit pour la composition de la côte
simplicité d’installation. mécanique basse : pour des côtes jusqu’à
4 m (CMBK4) et pour des côtes jusqu’à 6 m
(CMBK6), idéal pour la sécurité des portes de
CMA est la côte mécanique haute prémontée ACCESSOIRES POUR BORDS SENSIBLES
garage en général, portes basculantes et portes
dans des profils en aluminium d’une longueur
sectionnelles. Code Description Unités Cond.
de 1,5 - 1,7 - 2 - 2,5 m, idéale pour la fixation TCF Ciseaux pour coupe du bord sensible de sécurité 1
sur les vantaux coulissants ou battants. CB est le rouleau de caoutchouc de protection TCA65 Profil en aluminium L=200 cm 5
qui permet de composer la côte mécanique TCE Interface de contrôle pour bord sensible 1
basse associé au kit CMBK4/CMBK6.
BORDS SENSIBLES MÉCANIQUES DISPOSITIFS POUR LE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE DE BORDS SENSIBLES DE SÉCURITÉ SUR VANTAIL
MOBILE
Code Description Unités Cond.
Côte mécanique haute, avec profils en aluminium en segments de 1,5 - 1,7 - 2 - 2,5 m, dimensions en mm 36x75 h : Code Description Unités Cond.
CMA 1,5MT Longueur 1,5 m 1 DBM5 Kit complet pour portails jusqu’à 5 m 1
CMA 1,7MT Longueur 1,7 m 1 DBM7,5 Kit complet pour portails jusqu’à 7,5 m 1
CMA 2MT Longueur 2 m 1 DBM10 Kit complet pour portails jusqu’à 10 m 1
CMA 2,5MT Longueur 2,5 m 1
Caoutchouc de protection pour côte mécanique basse en rouleau, et profils en aluminium en INSTRUMENT ET LOGICIEL POUR LA MESURE DE LA FORCE D’IMPACT
CB 40
segments de 2 m ; dimensions en mm 23x44 h
Kit pour la composition de la côte mécanique basse, pour profils en aluminium de 4 m (à Code Description
CMBK4 1 Instrument BlueForce Smart Pro pour la mesure de la force d’impact selon EN 12453, avec BlueTooth/USB,
associer avec CB) NSFS
Kit pour la composition de la côte mécanique basse, pour profils en aluminium de 6 m (à interface GSM/GPRS et récepteur satellite GPS. Logiciels et mallette de transport inclus
CMBK6 1 NSEL Rallonge linéaire pour effectuer les mesures de 30 à 50 cm, applicable à NSFB et NSFS
associer avec CB)
NSEA Rallonge angulaire orientable pour mesures de 1,25 à 2,50 m, applicable à NSEL
BORD SENSIBLE PASSIF
Code Description Unités Cond.
TCBS60 Bord sensible passif en rouleau de 10 m 1
220
Systèmes de commande et accessoires
Détecteur inductif à spire magnétique
LP21 LP22
Le détecteur à spires inductives est un sys- Avec le détecteur LP22, il est également
tème utilisé pour la détection des véhicules possible de déterminer le sens de passage des
et le contrôle des passages en présence de véhicules au-dessus des spires magnétiques.
portails et portes de garages automatisés, Diagnostic
de systèmes de barrière automatique et de Les deux détecteurs inductifs sont désormais
gestion des parkings. dotés d’une touche frontale « RESET » pour
Deux versions disponibles, pour la gestion rétablir rapidement les fonctions d’usine en cas
d’une ou de deux spires magnétiques. de besoin.
Facile à utiliser La présence de LED à bord des détecteurs
Programmation et utilisation encore plus intui- garantit une fonction de diagnostic continu.
tives grâce à la gestion simple des fonctions via Performances
commutateur DIP. Le détecteur est en mesure d’étalonner périodi-
Le réglage des paramètres peut être effectué quement les paramètres essentiels pour un bon
directement par l’utilisateur sur le dispositif : fonctionnement du système.
par exemple, la sensibilité de détection des Temps de réponse rapides (12 ms). Consom-
détecteurs de boucle peut être réglée sur un mation réduite de 0,5 W en condition standard
maximum de 4 niveaux pour s’adapter aux diffé- d’utilisation. Température de service comprise
rentes exigences d’installation. entre -37 °C et +70 °C.
221
FT210
Dispositifs optiques, avec émetteur sans fil 7 Ah (FTA1), pour utilisation intensive.
pour fixation sur vantail mobile, orientable Technologie de pointe
sur 210° le long de l’axe horizontal et sur
Le circuit anticollision évite les interférences
30° le long de l’axe vertical, pour une instal-
avec les autres détecteurs même s’ils ne sont
lation parfaitement aux normes.
pas synchronisés.
Paire de dispositifs optiques pour bords sensibles. Les dispositifs optiques FT210/FT210B sont do-
Attention à la sécurité des personnes et à tés d’un capteur particulier qui comprend quand
la qualité des produits. le portail est fermé, et reste en mode faible
Un dispositif FT210/FT210B associé à un bord consommation, puis entre en fonction unique-
sensible résistif de 8,2 kOhm (type TCB65) per- ment quand le portail est en mouvement.
met d’atteindre le niveau de sécurité du « bord Portée réglable sur 2 niveaux ; alignement avec
principal » requis par la norme EN12453 pour LED proportionnelle pour une installation facile
tout « type d’utilisation » et « type d’activation ». et sûre.
Le dispositif FT210/FT210B, associé aux bords Adaptées à tous les styles architecturaux.
sensibles résistifs (8,2 kOhm), est sûr en cas de Installation pratique.
panne individuelle (catégorie 3 selon EN 954-1)
Dimensions réduites : 46 x 128 x 45 mm ;
ou peut être utilisé avec des automatismes qui
possibilité de raccordement électrique même du
prévoient l’auto-diagnostic au début de chaque
côté inférieur du coffret.
manœuvre (catégorie 2 selon EN 954-1).
Très robustes et sûres : coque en polycar-
Plusieurs modèles
bonate ; coque métallique anti-vandalisme FA1
Versions avec sortie à relais (FT210) ou version (en option) ; indicateur de pile de l’émetteur
avec technologie Nice BlueBUS (FT210B), dis- partiellement déchargée.
ponibles avec kit batterie de 2 Ah (FTA2) et de
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
PORTAILS
Temp. de fonc-
Portée estimée Indice de Portée du Dimensions
Alimentation Consommation protection (IP) tionnement
1. TCB65 bords sensibles résistifs (°C Poids (g)
(m) relais (mm)
min/max)
2. TX FT210 avec alimenté par piles RX : 12- 24 Vca/ RX : 120 mA - 12 V,
3. RX FT210 1 Vcc limites : 18- 70 mA - 24 V
max 500 mA
FT210 35 Vcc, 10-28 Vca TX : 20 uA portail
et 48 V
300
TX : 3,6 V pile au fermé, 450 uA
10 (résidentiel), 15 lithium portail en fonction 46 x 45 x
44 -20 ÷ +55
(industriel) RX : le dispositif 128 h
1 × BlueBUS TX :
peut être raccordé
20 uA portail fermé,
2 3 FT210B uniquement
450 uA portail en
- 280
aux réseaux
fonction
« BlueBUS »
ACCESSOIRES
Code Description Unités Cond.
FA1 Coque métallique anti-vandalisme 2
FA2 Patte pour la fixation sur colonnes PPH2 et PPH1 5
FTA1 Kit batterie 7 Ah pour les émetteurs FT210/FT210B, pour usage intensif 1
BlueBus FTA2 Kit batterie 2 Ah pour les émetteurs FT210/FT210B 1
PPH2 Colonne en aluminium pour 2 photocellules, 1000 mm h 2
PPH1 Colonne en aluminium pour 1 photocellule, 500 mm h 2
222
F210
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
PPH2 PPH1 F210 - FA1 Temp. de
Portée estimée Consomma- Indice de fonctionne- Portée du Dimensions Poids (g)
Alimentation
(m) tion protection (IP) ment (°C min/ relais (mm)
ACCESSOIRES max)
sans cavalier 24 Vca/
Vcc limites: 18-35 Vcc,
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 15-28 Vca 25 mA RX, max 500 mA
F210 avec cavalier 12 Vca/ 30 mA TX et 48 V
Consommation Consommation Temp.
Sortie Indice de Dimensions Poids (g) 10 (30 avec Vcc limites: 10-18 Vcc, 46 x 45 x
Alimentation avec avec alim.
alim. 24 Vcc BlueBUS protection (IP) fonctionnement (mm) cavalier coupé) 9-15 Vca
44 -20 ÷ +55
128 h
230
24 Vca (°C min/max)
50 mA (ajouter 44 mA (ajouter une avec une le dispositif peut être
16 ÷ 35 Vcc environ 50 mA pour environ 40 mA charge max 86 x 58 x raccordé uniquement
IB 30 86 x 58 x 22 h 72 F210B aux réseaux
1 × BlueBUS -
18 ÷ 28 Vca chaque paire de pour chaque paire de 9 unités 22 h
photocellules) de photocellules) BlueBUS « BlueBUS »
ACCESSOIRES
Code Description Unités Cond.
Interface pour le raccordement des photocellules BlueBUS F210B aux centrales non pré-équi-
IB 1
pées
FA1 Coque métallique anti-vandalisme 2
FA2 Patte pour la fixation sur colonnes PPH2 et PPH1 5
IB FA1 PPH2 Colonne en aluminium pour 2 photocellules, 1000 mm h 2
BlueBus PPH1 Colonne en aluminium pour 1 photocellule, 500 mm h 2
223
Kio Kiomini
Sélecteur à clé pour contacts basse tension. Boîtier de sécurité en aluminium.
Doté de mécanique de débrayage par câble Doté de bouton de commande et méca-
métallique, idéal pour les automatisations nisme de débrayage par câble métallique.
de portes sectionnelles, rideaux métal-
liques et portes pliantes.
Pratique : Kiomini intègre un levier pour le dé-
brayage par câble métallique et une touche de
Très pratique : Kio est à la fois un sélecteur à commande pour l’actionnement, direct ou via
clé et un débrayage ; le design de Kio le rend centrale de commande, d’un moteur monopha-
pratique à utiliser sans effort, et simple à installer sé.
partout grâce son gabarit très étroit. Résistant : corps anti-effraction, réalisé en
Grande durée : réalisé en fusion d’aluminium, fusion d’aluminium. Accès au compartiment à
peint aux poudres époxy. l’aide d’un volet robuste avec clé de fermeture.
Facile : l’éclairage à LED permet d’identifier le Commode : grâce aux faibles dimensions, son
sélecteur même dans l’obscurité la plus totale. installation est simple et compacte.
Plus grande sécurité : clé chiffrée. Possibilité
de débrayage par prise directe avec l’ouverture
de la trappe seulement ou avec enrouleur.
Le premier produit qui intègre les fonctions
de commande à clé et de débrayage du
moteur.
224
Dispositifs de
PW1
TW1
225
Centrales de commande
226
Guide à la sélection
227
Code Description Unités/Cond.
Centrale de commande pour un ou deux moteurs irréversibles 24 V avec encodeur, dotée de
MC824H 1
technologie Nice BlueBUS, pré-équipée pour Opera et Solemyo
Moonclever
Centrale de commande pour un ou deux moteurs Oltre 1824 sans encodeur, dotée de tech-
MC824L 1
nologie Nice BlueBUS, pré-équipée pour Opera et Solemyo
Centrale de commande pour un ou deux moteurs réversibles 24 V avec encodeur, dotée de
MC824HR 1
technologie Nice BlueBUS, pré-équipée pour Opera
battants 24 Vcc, avec encodeur magnétique. Alimentation secteur (Vca 50/60 Hz)
Alimentation par batterie (Vcc)
230 ± 10%
21 ÷ 28
Puissance et courant max moteurs (VA; A) 360 (W) ; 15
LED de guidage pour
BiDi la programmation
Courant max services 24 V (A) 0,2
Tension et puissance max sortie feu clignotant (V ; W) 12; 21
Tension et puissance max sortie témoin portail ouvert
Yubii (V ; W)
12; 2
Tension et puissance max sortie électro-serrure (Vca ;
Solemyo VA)
12; 15
Temps de travail TL (s) -
Opera Temps de pause TP (s) 1 ÷ 250
Temps de retard 1er moteur en ouverture TRA (s) Programmable
Temps de retard 2e moteur en fermeture TRC (s) Programmable
Temps éclairage de courtoisie TCOR (s) 0: 250
Temps de pré-clignotement TPRE (s) 0: 10
Réglage de force (%) -
Détection d’obstacles (sensibilité) min ÷ max
BlueBus Dimensions du coffret (mm) 230 x 125 x 300 h
Dotées de la technologie Nice BlueBUS, compa- pour le raccordement de bords sensibles résistifs de
tibles avec le système d’alimentation solaire Solemyo dernière génération.
(MC824H, MC824L) et le système Opera pour la gestion, Intelligents : signalisation au démarrage de l’alimenta-
la programmation et le diagnostic des automatismes, tion correcte et du bon fonctionnement de la centrale ;
même à distance. diagnostic automatique des anomalies et signalisation PS324 MCA3 MCA4 MCA1
par feu clignotant et LED de confirmation. Batterie 24 V avec Centrale de rechange Centrale de rechange Centrale de rechange
chargeur de batterie pour MC824HR*. pour MC824L. pour MC824H.
Compatibles avec le système Opera dont l’écran Économie, respect de l’environnement, autono- intégré.
multifonction Pro-View (pouvant se loger dans le coffret) mie : raccordée à la batterie tampon ou au kit Solemyo Unités/Cond. 1 Unités/Cond. 1 Unités/Cond. 1
Unités/Cond. 1
permet de personnaliser l’installation en modifiant les (MC824H, MC824L), la consommation en veille est de
positions d’ouverture et de fermeture, les décalages 0,1 W seulement.
des vantaux et les ralentissements, en diversifiant pour Installation très simple : grâce au système BlueBUS
chaque moteur les paramètres comme la force, la vitesse qui permet des raccordements à deux fils seulement
ou la sensibilité aux obstacles. entre la centrale, les moteurs et les accessoires.
Centrale à microprocesseur : les centrales Moonclever Aucune panne de courant : fonctionnement en
ajoutent aux fonctions évoluées des systèmes Nice l’absence de courant avec batteries en option (PS324)
(départ graduel et ralentissement, mémorisation automa- pouvant être logées dans la centrale.
tique des deux positions de fin de course et fonction de
Récepteur radio : pré-équipé pour l’insertion des
vantail pour piétons), les avantages du système Opera.
récepteurs enfichables SM.
Sûres et fiables : grâce à la détection d’obstacles avec
double technologie sur toute la course et à la préparation * Non compatible avec kit Solemyo et PS324 ** Non compatible avec kit Solemyo.
228
Code Description Unités/Cond.
Centrale de commande pour un ou deux moteurs 24 V sans encodeur avec récepteur radio
MC424L 1
intégré, pré-équipée pour Solemyo et Opera
Moonclever
ACCESSOIRES COMMUNS
BlueBus
24 V
229
MC800
Code Description Unités/Cond.
Centrale de commande pour un ou deux moteurs 230 V, dotée de technologie Nice Blue-
MC800 1
BUS, pré-équipée pour Opera
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Centrale de commande, pour moteurs de portails Code MC800
BlueBus
ACCESSOIRES COMMUNS
Bornes amovibles sérigraphiées
230 V avec indication du raccordement
Dotée de la technologie Nice BlueBUS com- de fin de course et fonction de vantail pour
patible avec le système Opera pour la gestion, piétons), les avantages du système Opera.
la programmation et le diagnostic des automa- Intelligente : signalisation au démarrage de MCA5
tismes, même à distance. l’alimentation correcte et du bon fonctionne- Centrale de rechange
ment de la centrale ; diagnostic automatique pour MC800.
Compatible avec le système Opera dont des anomalies et signalisation par feu cligno- Unités/Cond. 1
l’écran multifonction Pro-View permet de tant et LED de confirmation.
personnaliser l’installation en modifiant les Installation très simple : grâce au système
positions d’ouverture et de fermeture, les BlueBUS qui permet des raccordements à
décalages des vantaux et les ralentisse- deux fils seulement entre la centrale et les
ments, en diversifiant pour chaque moteur les accessoires.
paramètres comme la force, la vitesse ou la Récepteur radio : pré-équipé pour l’insertion
sensibilité aux obstacles. des récepteurs enfichables SM.
Alimentation universelle : 120/230 Vca
50/60 Hz.
Centrale à microprocesseur : la centrale
MC800 ajoute aux fonctions évoluées des sys-
tèmes Nice (départ graduel et ralentissement,
mémorisation automatique des deux positions
230
MC200
231
D-Pro 500
Code Description Unités/Cond.
Centrale de commande pour un moteur monophasé 230 Vca, 2,2 kW, ou pour un moteur
DPRO500 1
triphasé 400 Vca, 2,2 kW
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Centrales de commande pour moteurs avec fin de Code DPRO500
230 V
ACCESSOIRES COMMUNS
400 V
Possibilité de manœuvre à homme mort ou en Récepteur radio : logement dédié pour l’in-
mode automatique. sertion des récepteurs enfichables Nice.
Adaptée à tous les types de moteur, mono- Intelligente : l’avis de service pour l’entretien
phasé sans variateur intégré et triphasé, d’une peut être programmé en fonction du nombre NDA040
puissance maximale de 2,2 kW. de manœuvres nécessaires. Pour sorties en option à
contact sec.
Simple à programmer et dotée de 2 LED
Unités/Cond. 1
pour le diagnostic.
Prestations élevées : avec la possibilité
d’ajouter un module dédié à la fonction sup-
plémentaire de sortie à contact sec.
Compatible avec tous les types de bords
sensibles, y compris sans fil.
Facile à programmer : grâce à l’interface
multifonction Pro-View pouvant être raccordée
à la centrale via l’interface IBT4N (toutes deux
en option).
Sûre : protégée par la coque en plastique,
pour éviter le risque de chocs électriques.
232
D-Pro 924
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Centrale de commande pour moteurs de portes Code DPRO924
sectionnelles 24 V, avec encodeur ou fin de course Alimentation secteur (Vca 50/60 Hz)
Alimentation par batterie (Vcc)
230 ± 10%
21 ÷ 28
Opera
ACCESSOIRES COMMUNS
24 V
PS224 DPCU1
Batterie tampon Centrale de rechange
Compatible avec le système d’alimentation davantage l’installation. 24 Vcc. pour DPRO924.
solaire Solemyo. Compatible avec l’interface IBT4N : grâce Unités/Cond. 1 Unités/Cond. 1
à un logement dédié, il est possible de raccor-
Compatible avec le système Opera dont der des accessoires compatibles Bus T4 et
l’écran multifonction Pro-View (pouvant se des interfaces de programmation.
loger dans le coffret) permet de personna- Complète : les entrées et les sorties program- Aucune panne de courant : fonctionnement
liser l’installation en modifiant les positions mables (avec Pro-View), les nouvelle sorties à en l’absence de courant avec batteries en option
d’ouverture et de fermeture, les ralentisse- relais et la compatibilité avec tous les types de (PS124) pouvant être logées dans la centrale.
ments, en diversifiant pour chaque moteur les bord sensible les plus répandus sur le marché
paramètres comme la force, la vitesse ou la (résistifs et optiques), la rendent adaptée à
sensibilité aux obstacles. toutes les exigences.
Pratique et sûre : nouveau coffret avec 3 Sûre et fiable : grâce à la détection d’obs-
touches intégrées sur le capot pour la com- tacles sur toute la course et à la préparation
mande de l’automatisme. pour le raccordement de bords sensibles
Grand espace interne pour les câblages et les résistifs de dernière génération.
accessoires.
Économie, respect de l’environnement,
Capot de protection interne qui garantit une
autonomie : raccordée à la batterie tampon
sécurité maximale d’installation et empêche
ou au kit Solemyo, la consommation en veille
les dégâts accidentels de l’électronique.
est de 0,1 W seulement.
Simple : le nouveau mode de programmation
Intelligente : diagnostic automatique des
avec touche et commutateur DIP, ainsi que
anomalies et signalisation par feu clignotant et
les bornes extractibles pratiques simplifient 233
LED de confirmation.
Fonctions des centrales de commande
ROBUS 600/1000/NAKED/SLIGHT/ROBUSHS
ROBUS 600/1000/NAKED/SLIGHT/ROBUSHS
MC824H/MC824L/MC824HR/HK7024
MC824H/MC824L/MC824HR/HK7024
SPYKIT 650/800 BD/SPY650HS
TN2030L/TENKIT
SOON/TN2010L
SOON/TN2010L
M-BAR/L-BAR
M-BAR/L-BAR
RUN/RUNHS
RUN/RUNHS
SPINBUSKIT
SPINBUSKIT
ROBUS 400
ROBUS 400
SPYKIT550
SPYKIT550
SPIDO600
SPIDO600
ROBO600
ROBO600
DPRO500
DPRO924
DPRO500
DPRO924
SPINBUS
SPINBUS
MC424L
MC424L
HO2124
HO2124
WALKY
WALKY
MC200
MC800
MC200
MC800
S-BAR
S-BAR
ROAD
ROAD
WIDE
WIDE
FONCTIONS PROGRAMMABLES FONCTIONS PROGRAMMABLES
Fonctionnement manuel • • • • • • • • • • • • • • • • • Fonctionnement pas à pas Ouverture-Stop-Fermeture-Stop • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Fonctionnement semi-automatique • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Prolongation du temps de fonctionnement • •
Fonctionnement automatique • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Temps de pause avec détecteur de présence • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Fonctionnement automatique + toujours fermer • • • • • • • • • • • • • • • • • • Retard 1er moteur en ouverture • • • •
Fonctionnement copropriété • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Voyant portail ouvert avec fin de course •
Préclignotement • • • • • • • • • • • • • • • • • • Frein • • • • •
Refermer 5 s après photo • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Carte radio incorporée dans la centrale • • • • • •
Photo même en ouverture • • • • • • • • • • • • • • Veille • • • • • • • • • • • • •
Départ progressif • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Fermeture progressive • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Clignotant même en pause •
Éclairage de courtoisie sur clignotant • • • • • • • • • • •
Éclairage de courtoisie à impulsion •
Voyant portail ouvert (CA) avec clignotement proportionnel • • • • • • • • • • • • • • •
Annuler arrêt dans le cycle de pas à pas • • • • • • • • • • • • • • • •
Sécurité photocellules au début de chaque mouvement • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Réalignement automatique retour alimentation
Fonction ralentissement • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Coup de bélier • 5
Maintien pression sur moteurs oléodynamiques •
Activation phototest • • • • • • •
Sauter ARRÊT en ouverture • • • • • • • • • • • • • • •
Sauter ARRÊT en fermeture • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FERMER devient OUVERTURE PIÉTON • • • •
Photocellules (PHOTO et/ou PHOTO1) même en ouverture • • • • • • • • • • • • • •
Téléinversion partielle avec photocellule PHOTO • • • • • • • • •
Téléinversion complète avec photocellule PHOTO • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Exclusion fin de course
Fonctionnement pas à pas standard Ouverture-Fermeture-Ouverture • • • • • • • • • • • • • • •
Fonctionnement pas à pas mode 2 Ouverture-Pause-Fermeture-Ouverture • • • • • • • • • • • •
Fonctionnement pas à pas mode 3 Ouverture-Arrêt-Fermeture-Ouverture • *5 • • • • • • • • • • • • • • • •
Pause provisoire (photocellule) • • • • • • • • • •
Voyant portail ouvert (CA) devient feu de signalisation « à sens unique » •
Feu de signalisation dans les deux sens *5 • • • • • • • • • • •
234
Guides de compatibilité et index alphabétique
ROBUS 600/1000/NAKED/SLIGHT/ROBUSHS
ROBUS 600/1000/NAKED/SLIGHT/ROBUSHS
MC824H/MC824L/MC824HR/HK7024
MC824H/MC824L/MC824HR/HK7024
SPYKIT 650/800 BD/SPY650HS
TN2030L/TENKIT
M-BAR/L-BAR
M-BAR/L-BAR
SPINBUSKIT
TTX4/TTXB4
ROBUS 400
SPINBUSKIT
SPYKIT550
TTX4/TTXB4
ROBUS 400
SPIDO600
ROBO600
DPRO500
DPRO924
SPYKIT550
SPINBUS
TN2010L
SPIDO600
ROBO600
DPRO500
DPRO924
MC424L
SPINBUS
TN2010L
RUNHS
WALKY
TTDMS
MC200
MC800
MC424L
S-BAR
SOON
RUNHS
ROAD
WALKY
TTDMS
MC200
MC800
WIDE
TT2N
TT1N
S-BAR
TT2D
TT2Z
SOON
TT1L
ROAD
RUN
WIDE
TT2N
TT1N
TT2D
TT2Z
TT1L
RUN
SORTIES/ENTRÉES
RÉGLAGES
Sortie moteur 1 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Temps de travail • • • •
Sortie moteur 2 • • • • • •
Temps de pause • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Sortie feu clignotant • N • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Temps de retard ouverture • *2 •
Alimentation moteurs 24 V • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Temps de retard fermeture • *2 •
Alimentation moteurs 230 Vca • • • • • • •
Force réglage électronique *5 • • • • • • • • • • • • • • •
Alimentation moteurs 400 Vca •
Force positionnement •
Alimentation wide range
(120 V->230 V) • • • Force réglage électroméca-
nique •
Sortie électro-serrure • • • • • *3 *3 *3 *3*3 *3 *3 *3 • *3 *3 *3 *3
Force réglage mécanique
Sortie ventouse N 4/5 *5 *3 *3 *3 *3 *3 *3*3 *3 *3 *3 *3 *3 *3 *3
Ampèremétrique • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Sortie phototest • • *4 • • •
Vitesse • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Sortie voyant portail ouvert N • *5 *5 • • *3 • • • • *3 *3 *3 *3 *3 *3 *3 *3 •
ACCESSOIRES EN OPTION
Entrée pas à pas *4 5 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Carte RADIO avec enfichage
Entrée ouverture *4 • • • *4 • B *5 • • • • • • • • • • • • Nice • •
Entrée fermeture • • • *4 • B *5 • • • • *5 *5 *5 *5 • • • • • Carte RADIO avec enfichage
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
SM
Entrée ouverture partielle 5 *5 *5 4/5 B *5 *5 *5 *5 *5*5 *5 *5 *5 *5 *5 *5 *5
Carte enfichable pour chargeur
Entrée halte • • • • • • *4 • • • • • • • • • • • • • • • • *4 de batteries • •
Entrée bord de lisse à photocellule • • • • • • • Carte d’extension PIU
Entrée bord de lisse résistif • • • • • • *4 • • • • • • • • • • • • • • • • *4 Carte pour le réglage électro-
nique AR
Entrée BLUEBUS • • • • • • • • • • • • • •
Vantail pour piétons
Entrée photocellule PHOTO • • *5 • • *5 • *5 • *5 *5 *5 *5 • • *5 *5 *5 • *5 *5 *5 *5 •
Homme présent • • •
Entrée photocellule en fermeture
PHOTO 1 *5 *5 • *5 *5 *5 *5 *5 *5 *5 *5 *5 *5 *5 Inversion partielle • • •
Entrée photocellule en ouverture Pré-équipement pour batteries
PHOTO 2 5 *5 • *5 B *5 *5 *5 *5 *5 *5 *5 *5 *5 *5 *5 • tampons • • • • • • • • • • • • • • •
Entrée fin de course en ouverture
(pour 1 moteur) FCA 1 • • • • • • • • • • •
Entrée fin de course en fermeture
(pour 1 moteur) FCC 1 • • • • • • • • • • •
Entrée fin de course en ouverture
(pour 2 moteurs) FCA 2 •
Entrée fin de course en fermeture
(pour 2 moteurs) FCC 2 •
Entrée auxiliaire • • • • F avec accessoire AR inséré *1 insertion 2e moteur autorisée
Sortie éclairage de courtoisie N • *5 *5 4/5 *3 *3 *3 *3 *3 *5 *5 *3 *3 • *3 *3 *3 *3 • R avec accessoire PER inséré *2 ne se réfère pas à une unité de temps, mais à une
Voyant entretien *5 *5 *5 4/5 *3 *3 *3 *3 *3 *3 *3 *3 *3 *3 *3 A avec accessoire AP inséré distance
Charge monophasée • N avec accessoire NDA040 *3 sortie programmable
Feu de signalisation N *5 *5 *5 *3 *3 *3 *3 • *3 • P avec accessoire PIU inséré *4 une seule entrée/sortie programmable
B une seule entrée programmable *5 programmable avec Pro-View
Détecteur de boucle • 235
-
236
M
MOTEUR
+
FEU CLIGNOTANT
FLASH
TÉMOIN C.A. FEU CLIGNOTANT
WALKY
PHOTO BLUEBUS
ALT
RUN/RUN HS
ALT
P.P.
P.P.
PAS À PAS PAS À PAS
ANTENNE
OPEN
OUVRIR
FERMER
CLOSE
ANTENNE
FLASH
+
OGI
TÉMOIN PORTAIL OUVERT
FEU CLIGNOTANT
FLASH
PHOTO
ELS
ÉLECTRO-SERRURE
HOPP 7124
ARRÊT
BLUEBUS ARRÊT
PHOTO
SBS
PAS À PAS
ARRÊT
BLUEBUS ARRÊT
OPEN
OUVRIR
P.P.
PAS À PAS
FERMER ANTENNE
OUVERTURE PARTIELLE
OPEN
AUXILIARY INPUT
CLOSE AUX IN
ANTENNE
SLIGHT/NAKED SLIDING 400/ROBUS HS
Raccordements des centrales de commande
FEU CLIGNOTANT
FLASH
OGI
PAS À PAS
OPEN
OUVRIR
ROBUS 400/600/1000
FERMER
AUXILIARY INPUT
CLOSE AUX IN
ANTENNE
8
ROAD
FEU CLIGNOTANT
7
6
FOTO TEST
5
PHOTO
4
GND
3
ALT
2
SbS
1
24 V
ANTENNE
ANTENNE
FEUX LISSE
LIGHT
FEU CLIGNOTANT
FEU CLIGNOTANT
FLASH
PHOTO
OGI
TÉMOIN LISSE OUVERTE
ALT
SbS
PAS À PAS
ARRÊT
BLUEBUS ARRÊT
OPEN
OUVRIR
SbS
PAS À PAS
SPINBUS/SPINBUSKIT
OPEN
OUVRIR
FERMER
PAS À PAS HAUTE PRIORITÉ
CLOSE HP Sbs
LOOP1 LOOP2 MASTER-SLAVE
ANTENNE
SLAVE
LOOP 2
LOOP 1
MASTER
L N
FEU CLIGNOTANT
PE
S-BAR
SPYBOX
PHOTO
M
MOT
ARRÊT
FLASH BLUEBUS ARRÊT
SbS
PAS À PAS
PHOTO
PHOTO
OPEN
OUVRIR
P.P.
PAS À PAS
FERMER
CLOSE
ARRÊT
FEU CLIGNOTANT
ARRÊT FLASH
ANTENNE
ALIMENTATION RÉSEAU
L N
WIDE
PE
4
MAX 25 W
0V
M
5
MOT
24 V
24 Vdc MAX 200 mA
6
7
COMMUN
8
ÉCLAIRAGE AUTOMATIQUE
OPEN
OUVERTURE
9
TÉMOIN C.A.
P.P.
ARRÊT PHOTO 2
PAS À PAS
BLUEBUS OUVRIR
10 11 12 13 14 15
FERMER
FEU CLIGNOTANT
ARRÊT BLUEBUS FLASH
ANTENNE
ANTENNE
237
238
2
2 CANAUX
TTX4
3
3 CANAUX FEU CLIGNOTANT
4
4 CANAUX
TN2010L
5
PHOTO
L
6
ALIMENTATION
N
ARRÊT
SbS
PAS À PAS
OPEN
OUVRIR
FERMER
CLOSE
ANTENNE
1
1 CANAL
2
2 CANAUX
3
8
3 CANAUX
TTXB4
FEU CLIGNOTANT
4
7
4 CANAUX
5
6
FOTO TEST
6
5
PHOTO
4
GND
3
ALT
2
SbS
TN2030L/TENKIT
24 V
ANTENNE
SOON
FEU CLIGNOTANT
PHOTO
ARRÊT
FLASH BLUEBUS ARRÊT
SbS
PAS À PAS
OPEN
OUVRIR
FERMER
CLOSE
ANTENNE
DRY CONTACT OUTPUT
7
Blanc-Orange DCO1NO
TT2Z
6
Blanc-Noir COMMON
ANTENNE
MOTEUR
5
Blanc DCO2NO
BLUEBUS
ALT
PAS À PAS
OUVRIR
FERMER
3
Bluebus Stop SbS Open Close
N
N
ALIMENTATION
L
L
RÉSEAU
ENC
ENC 1
ENC
ENTRÉE ENC. MOTEUR 2
ENC 2
Raccordements des sorties pour contact sec
OGI
TÉMOIN PORTAIL OUVERT
MC824H/MC824L/MC824HR/HK7024
ELS
ÉLECTRO-SERRURE
FEU CLIGNOTANT
Flash
M
+
MOTEUR 1
M1
DRY CONTACT OUTPUT
-
fils
M
7
+
DCO1NO
6
MOTEUR 2
M2
COMMON
-
M
M
MOTEUR
5
DCO2NO
4
3
P
N
N
ALIMENTATION
1
L
L
RÉSEAU
Raccordements des sorties pour moteurs mécaniques à 3
M
DRY CONTACT OUTPUT
M
0
MOTEUR 1 Lamp
7
DCO1NO
M
6
COMMON
-
M
0
5
DCO2NO
MC424L
MOTEUR 2
4
indépendants
Vcc
M
3
1
P
FEU CLIGNOTANT
N
N
2
+
ALIMENTATION
1
L
L
RÉSEAU
OGI/ÉLECTRO-SERRURE
4
5
0V
7
+24 Vdc
8
COMMUN
9
ALT
PHOTO
PHOTO 1
PAS À PAS
10 11 12 13
AUX
Raccordements des sorties pour 2 commutateurs
ANTENNE
239
MC800
DPRO500
TERRE MOTEUR
CLIGN. 120/230V ~
FLASH
M1
MOTEUR 1
L (M) L
M1
ARRÊT
FIN DE COURSE FERMETURE
FIN DE COURSE PRÉ-FERMETURE
FIN DE COURSE OUVERTURE
COMMUN
SAFE
ALT
PHOTO
FERMER
OUVRIR
COMMUN
ANTENNE
M2
MOTEUR 2
M2
L (M) L
ENCODER
7 6 5 4 3 2 1
ÉLECTRO-SERRURE
ALIMENTATION 0V
COMMUN 24V
OGI
BLUEBUS 1 2 3 4 5 6 7
FERMER
U V W
L1 L2 L3
U
W
W
400 V
ANTENNE
M MOTEUR
MISE À LA TERRE
ALIMENTATION RÉSEAU
1
FEU CLIGNOTANT
2
3
4
MC200
M2
MOTEUR
5
DPRO924
6
ALT
GND
STOP 8K2 - OSE
+12 V
ANTENNE
ALIMENTATION RÉSEAU
7
L N
-
8
COMMUN
9
PHOTO FERMETURE
COM SBY
OUVRIR
FERMER
PHOTO ANTENNE
PHOTO 2
GND
24 Vcc
PHOTOTEST
24 Vcc
SORTIE 1
SORTIE 2
SORTIE 3
INCREMENTAL
ENCODER
M
MOTEUR
TERRE MOTEUR
Guides de compatibilité et index alphabétique
Guide de compatibilité des systèmes d’automatisation
Systèmes pour portails battants
Réf. pièce de
Moteur Centrale Moonclever Récepteur Émetteurs Photocellules Feux clignotants
rechange
WG4024, WG5024, WG2024, WG3524 EPS, EPM, EPL,
SFAB2024 F210, FT210, ELDC, EL24, ML24,
MC424L BiDi Yubii Solemyo Opera 24 V MCA2
EPMOR, MOF, BF, ML24T, LUCY24
TOO3024, TOO4524 FK, FE, FI
TO4024, TO5024, TO7024, TO5024I
HY7024, HY7124
SFAB2124
MC824H BiDi Yubii Solemyo Opera 24 V MCA1 ERA INTI, ERA ONE,
MFAB3024 ERA ONE BD, ERA ONE LR, ELDC, WLT, ELB,
LFAB4024 OXIBD, OXILR,
ERA FLOR, NICEWAY, FLOR-S, MLB, MLBT
OXI
BFAB5024 FLOR-M, FLO, ONE, SMILO, EPSB, EPMB, EPLB,
VERY VR, VERY VE F210B, EPMOW,
TO5624I MC824HR BiDi Yubii Opera BlueBus 24 V MCA3
MOFB
OLTRE1824 MC824L Solemyo Opera BlueBus 24 V MCA4
TO4005, TO4006, TO4015, TO4605,
TO5015, TO5016, TO5605, HY7100,
ELAC, EL, ML, MLT,
HY7005, WG4000, WG5000, MC800 BiDi Yubii Opera BlueBus 230 V MCA5
LUCY
MFAB3000, MFAB3000L, LFAB4000,
TOO3000, TOO4500
Moteur avec bras articulé Centrale intégrée / Réf. pièce de rechange Récepteur Émetteurs Photocellules Feux clignotants
EPS, EPM, EPL,
ELDC, EL24, ML24,
PP7024 POA1 24 V EPMOR, MOF, BF,
ML24T, LUCY24
FK, FE, FI
ERA INTI, ERA ONE,
BiDi Yubii Solemyo Opera BlueBus
WL1024C WLA1 ERA ONE BD, ERA ONE LR,
24 V
OXIBD, OXILR, OXI ERA FLOR, NICEWAY, FLOR-S,
FLOR-M, FLO, ONE, SMILO, EPSB, EPMB, EPLB,
BiDi Yubii Solemyo Opera BlueBus ELDC, WLT, ELB,
HO7124, PP7124 POA3 VERY VR, VERY VE F210B, EPMOW,
24 V MLB, MLBT
MOFB
BiDi Yubii Solemyo Opera BlueBus
HK7024 HKA2
24 V
241
Systèmes pour portails coulissants
Moteur Centrale intégrée / Réf. pièce de rechange Récepteur Émetteurs Photocellules Feux clignotants
ERA INTI, ERA ONE, ERA ONE
BD, ERA ONE LR, ERA FLOR,
RO300 ROA34 230 V OXIBD, OXILR, OXI NICEWAY, FLOR-S, FLOR-M,
FLO, ONE, SMILO, VERY VR, ELAC, ML, MLT,
VERY VE LUCY, LL
RO1000, RO1020 ROA3 230 V
ERA INTI, ERA ONE, ERA FLOR,
RO1010 ROA4 230 V FLOXIR, FLOXI2R* NICEWAY, FLOR-S, FLOR-M,
ONE, VERY VR ELDC, EL24, ML24,
RO1124 ROA2 230 V
EPS, EPM, EPL, ML24T
ERA INTI, ERA ONE, ERA FLOR, F210, FT210, MOF,
NICEWAY, FLOR-S, FLOR-M, BF, FK, FE, FI
RO500, RO1070, TH1500 ROA37 230 V Intégré*
FLO, ONE, SMILO, ERGO,
PLANO, VERY VR ELAC, ML, MLT,
LUCY, LL
TH1551 THA5 230 V FLOXIR, FLOXI2R* ERA INTI, ERA ONE, ERA FLOR,
NICEWAY, FLOR-S, FLOR-M,
TH2251 THA6 230 V FLOXIR, FLOXI2R* ONE, VERY VR
ROBO600 ROA41 Opera BlueBus 230V Intégré* ERA INTI, ERA ONE, ERA FLOR, ELAC
NICEWAY, FLOR-S, FLOR-M,
FLO, ONE, SMILO, VERY VR,
RD400 RBA4 24 V Intégré* ELDC
VERY VE
RB350 RBA2 BlueBus 24 V
NKSL400
NKA3 BiDi Yubii Solemyo Opera BlueBus 24 V
SLH400
RB400
RB600 EPSB, EPMB, EPLB,
RBA3 BiDi Yubii Solemyo Opera BlueBus 24 V ELDC, ELB, WLT,
RB1000 ERA INTI, ERA ONE, ERA ONE F210B, FT210B,
MLB, MLBT
BD, ERA ONE LR, ERA FLOR, EPMOW, MOFB
RUN1500
OXIBD, OXILR, OXI NICEWAY, FLOR-S, FLOR-M,
RUN1800 FLO, ONE, SMILO, VERY VR,
RUA1 BiDi Yubii Opera BlueBus 230 V
RUN2500 VERY VE
RUA2 +
RUN2500I BiDi Yubii Opera BlueBus 230 V
RUA3
EPS, EPM,
EPL, F210,
TUB4000 DPRO500 BiDi Yubii Opera 400 V
FT210,EPMOR, MOF,
BF, FK, FE, FI ELAC, EL, ML, MLT,
ERA INTI, ERA ONE, ERA FLOR, LUCY
FLOXIR, FLOXI2R* NICEWAY, FLOR-S, FLOR-M, EPS, EPM, EPL,
TUB3500 MINDY A500 ONE, VERY VR F210, FT210, MOF,
BF, FK, FE, FI
FLOXI FLO, VERY VE
* Récepteur radio non compatible avec le système Opera
242
Guides de compatibilité et index alphabétique
Systèmes pour portes de garage et rideaux métalliques
Moteur Centrale intégrée / Réf. pièce de rechange Récepteur Émetteurs Photocellules Feux clignotants
ERA INTI, ERA ONE, ERA ONE BD, ERA ONE LR,
SP6000 SPA40 24 V OXIBD, OXILR, OXI ERA FLOR, NICEWAY, FLOR-S, FLOR-M, FLO,
ONE, SMILO, VERY VR, VERY VE
ERA INTI, ERA ONE, ERA FLOR, NICEWAY,
FLOXI2R*, FLOXIR
SP6065 SPA20 24 V FLOR-S, FLOR-M, ONE, VERY VR
FLOXI FLO, VERY VE ELDC, EL24, ML24,
ERA INTI, ERA ONE, ERA FLOR, NICEWAY, EPS, EPM, EPL, ML24T
FLOXI2R*, FLOXIR
SP6100 SPA30 24 V FLOR-S, FLOR-M, ONE, VERY VR F210, FT210, EPMOR,
FLOXI FLO, VERY VE MOF, BF, FK, FE, FI
ERA INTI, ERA ONE, ERA FLOR, NICEWAY,
FLOXI2R*, FLOXIR
CR2124 ROA2 24 V FLOR-S, FLOR-M, ONE, VERY VR
FLOXI FLO, VERY VE
ERA INTI, ERA ONE, ERA FLOR, NICEWAY,
SPIDO600 SPA600 Opera BUS T4 24V Intégré* FLOR-S, FLOR-M, FLO, ONE, SMILO, VERY VR,
Portes sectionnelles
VERY VE
SN6021 SNA20 BiDi Yubii Solemyo Opera BlueBus 24 V ELDC, WLT, ELB,
SN6031, SPIN30 SNA3 BiDi Yubii Solemyo Opera BlueBus 24 V EPSB, EPMB, EPLB, MLB, MLBT, LUCYB
SN6041, SPIN40 SNA4 BiDi Yubii Solemyo Opera BlueBus 24 V ERA INTI, ERA ONE, ERA ONE BD, ERA ONE LR, F210B, FT210B,
SPSOA2 OXIBD, OXILR, OXI ERA FLOR, NICEWAY, FLOR-S, FLOR-M, FLO, EPMOW, MOFB
SO2000 BiDi Yubii Solemyo Opera BlueBus 24 V ONE, SMILO, VERY VR, VERY VE
OT21, OT21FC OTA1 24 V FLOR-S, FLOR-M, ONE, VERY VR F210, FT210, EPMOR,
LUCY
FLOXI FLO, VERY VE MOF, BF, FK
ERA INTI, ERA ONE, ERA ONE BD, ERA ONE LR, EPSB, EPMB, EPLB-
TN2010L, TN2010 TNA2 BiDi Yubii Solemyo Opera BlueBus 24 V OXIBD, OXILR, OXI ERA FLOR, NICEWAY, FLOR-S, FLOR-M, FLO, F210B, FT210B,
ONE, SMILO, VERY VR, VERY VE EPMOW, MOFB ELDC, WLT, ELB,
ERA INTI, ERA ONE, ERA FLOR, NICEWAY, EPS, EPM, EPL, MLB, MLBT
TN2030L, TN2030, TNLKCE,
TNA1 Solemyo Opera 24 V Intégré* FLOR-S, FLOR-M, FLO, ONE, SMILO, VERY VR, F210, FT210, EPMOR,
TNKCE
VERY VE MOF, BF, FK, FE, FI
GR170, GR170E01, GR170R,
métalliques
Opera 230 V
Rideaux
GR170RE01, GR340E01 ERA INTI, ERA ONE, ERA FLOR, NICEWAY, EPS, EPM, EPL,
ELAC, EL, ML, MLT,
MC200 Intégré* FLOR-S, FLOR-M, FLO, ONE, SMILO, VERY VR, F210, FT210, EPMOR,
LUCY
RN2010, RN2020, RN2030, VERY VE MOF, BF, FK, FE, FI
Opera 230 V
RN2040
244
Index alphabétique
ABF Antenne pour montage sur patte 194 CRA1 Arbre avec pignon 18 dents 176
BCU1 Centrale de rechange pour M-Bar et L-Bar 55 CRA2 Maillon raccord pour chaîne 176
B12-B Batterie 12 V, 6 Ah 143 CRA3 Chaîne de 1/2”, 1 m, avec maillon raccord 176
Big-Fab, moteur enterré pour portails battants avec vantaux jusqu’à 5 m, avec fin de course mécanique en
BFAB5024 99 CRA4 Chaîne de 1/2”, 5 m, avec maillon raccord 176
fermeture.
BFABBOX Accessoire Fab, Caisson de fondation en acier inox, finition cataphorèse. 99 CRA5 Renvoi tendeur de chaîne avec pattes 176
BFABBOXI Accessoire Fab, Caisson de fondation en acier inox, finition cataphorèse. 99 CRA6 Pignon 36 dents 176
BIDI-Z WAVETM Interface plug-in de communication entre la passerelle Z-WaveTM et les moteurs Nice. 24 CRA7 Pignon 18 dents 176
BM1000 Mémoire supplémentaire pour 255 combinaisons de plus 211 CRA8 Patte de fixation murale 176
BMA1 Accessoire pour L-Fab et Big-Fab, Accessoire pour ouvertures jusqu’à 360° 54 CRA9 Manchon d’adaptation pour arbres 176
BMA2 Accessoire pour L-Fab et Big-Fab, Adaptateurs pour l’installation de deux moteurs 104 DBM10 Kit pour le raccordement électrique de bords sensibles, pour portails jusqu’à 10 m 220
BMA3 Débrayage avec clé à levier 54 DBM5 Kit pour le raccordement électrique de bords sensibles, pour portails jusqu’à 5 m 220
CB Bord sensible mécanique – caoutchouc de protection 220 DBM7,5 Kit pour le raccordement électrique de bords sensibles, pour portails jusqu’à 7,5 m 220
CHEU Clé neutre pour EKSEU, EKSIEU 210 DPCU1 Centrale de rechange pour DPRO924 233
Centrale de commande pour un moteur monophasé 230 Vca, 2,2 kW, ou pour un moteur triphasé 400 Vca,
CHS Clé neutre pour EKS, EKSI 210 DPRO500 232
2,2 kW
CM-B Loquet avec deux clés métalliques de débrayage 124 DPRO924 Centrale de commande pour un moteur 24 V (adaptée pour Sumo), pré-équipée pour SOLEMYO et Opera 169
CMA 1,5MT Bord sensible mécanique, longueur 1,5 m 220 EDS Era Keypad, sélecteur digital, 12 touches, à associer au décodeur MORX 208
Era Keypad, sélecteur numérique 12 touches avec technologie Nice BLUEBUS, coque métallique anti-
CMA 1,7MT Bord sensible mécanique, longueur 1,7 m 220 EDSB 208
effraction
CMA 2,5MT Bord sensible mécanique, longueur 2,5 m 220 EDSI Era Keypad, sélecteur digital, 12 touches, à encastrer, à associer au décodeur MORX 208
Era Keypad, sélecteur numérique 12 touches avec technologie Nice BLUEBUS, à encastrer, coque métallique
CMA 2MT Bord sensible mécanique, longueur 2 m 220 EDSIB 208
anti-effraction
CMBK4 Kit pour bords sensibles de 4m (à associer à CB) 220 EDSWG Era Keypad sans fil, sélecteur numérique 13 touches, avec raccordement via radio pour connexions sans fil 209
CMBK6 Kit pour profils en aluminium de 6 m (à associer à CB) 220 EKA01 Era Post, bouchon pour monter EKS, EKSEU, EDS, EDSB, EDSW, ETP, ETPB sur colonne PPH2 213
CORE Passerelle Wi-Fi-radio Nice 184 EKA02 Kit de finition pour installer EDSI, EDSIB, EKSI, EKSIEU 208
245
Index alphabétique
Code Catégorie de produit Page Code Catégorie de produit Page
Support à encastrer (profondeur 66 mm) pour installer EKSI, EKSIEU. Compatible également avec EPLIO,
EKA03 207 EPLOB Era Photocell L, paire de photocellules Large pour extérieur, orientables 30°, avec technologie Nice BLUEBUS 207
EPLIOB, EDSI, EDSIB
EKS1001 Sélecteur à clé série Era, pour installation à l’extérieur, codage 1001 210 EPM Era Photocell M, paire de photocellules pour extérieur 73
EKS1002 Sélecteur à clé série Era, pour installation à l’extérieur, codage 1002 210 EPMA Era Photocell M, paire de photocellules pour extérieur, coque métallique anti-effraction 205
Era Photocell M, paire de photocellules pour extérieur, avec technologie Nice BLUEBUS, coque métallique
EKS1003 Sélecteur à clé série Era, pour installation à l’extérieur, codage 1003 210 EPMAB 205
anti-effraction
EKS1004 Sélecteur à clé série Era, pour installation à l’extérieur, codage 1004 210 EPMAO Era Photocell M, paire de photocellules pour extérieur, orientables 30°, coque métallique anti-effraction 205
Era Photocell M, paire de photocellules pour extérieur, orientables 30°, coque métallique anti-effraction, avec
EKS1005 Sélecteur à clé série Era, pour installation à l’extérieur, codage 1005 210 EPMAOB 205
technologie Nice BLUEBUS
EKS1006 Sélecteur à clé série Era, pour installation à l’extérieur, codage 1006 210 EPMB Era Photocell M, paire de photocellules pour extérieur, avec technologie Nice BLUEBUS 67
EKS1007 Sélecteur à clé série Era, pour installation à l’extérieur, codage 1007 210 EPMO Era Photocell M, paire de photocellules pour extérieur, orientables 30° 205
EKS1008 Sélecteur à clé série Era, pour installation à l’extérieur, codage 1008 210 EPMOB Era Photocell M, paire de photocellules pour extérieur, orientables 30°, avec technologie Nice BLUEBUS 205
EKS1009 Sélecteur à clé série Era, pour installation à l’extérieur, codage 1009 210 EPMOR Era Photocell M, photocellule pour extérieur à réflexion + miroir réflecteur 205
EKS1010 Sélecteur à clé série Era, pour installation à l’extérieur, codage 1010 210 EPMORB Photocellule pour extérieur à réflexion avec technologie Nice BlueBUS + miroir réflecteur 205
EKSEU Sélecteur à clé série Era, cylindre européen, pour extérieur 210 EPMOW Era Photocell M, paire de photocellules sans fil extérieures auto-synchronisées 205
EKSI Era Key Switch, sélecteur à clé à encastrer 210 EPS Era Photocell S, paire de photocellules Slim extérieures 203
EKSIEU Sélecteur à clé série Era, cylindre européen, à encastrer 210 EPSA Era Photocell S, paire de photocellules Slim pour extérieur, coque métallique anti-effraction 203
Era Photocell S, paire de photocellules Slim pour extérieur, avec technologie Nice BLUEBUS, coque métallique
ELAC Lampe de signalisation clignotante à LED, neutre, 90-240 Vca, pour centrales pré-équipées 73 EPSAB 203
anti-effraction
ELDC Lampe de signalisation clignotante à LED, neutre, 12-36 Vcc, pour centrales pré-équipées 67 EPSB Era Photocell S, paire de photocellules Slim pour extérieur, avec technologie Nice BLUEBUS 203
ELMM Module d’éclairage à LED pour EPMOR 205 ETP Lecteur de proximité pour cartes à transpondeur MOCARD et MOCARDP à associer au décodeur MORX 211
EPL Era Photocell L, paire de photocellules Large pour extérieur 207 ETPB Era Transponder Reader, lecteur de proximité pour cartes à transpondeur, avec technologie Nice BLUEBUS 211
EPLB Era Photocell L, paire de photocellules Large pour extérieur, avec technologie Nice BLUEBUS 207 F210 Paire de photocellules, avec sortie relais 223
EPLIO Era Photocell L, paire de photocellules Large à encastrer, orientables 30° 207 F210B Paire de photocellules, avec technologie Nice BLUEBUS 223
EPLIOB Era Photocell L, paire de photocellules Large à encastrer, orientables 30°, avec technologie Nice BLUEBUS 207 FA1 Coque métallique anti-vandalisme pour dispositifs optiques 222
EPLO Era Photocell L, paire de photocellules Large pour extérieur, orientables 30° 207 FA2 Patte pour la fixation de la coque anti-vandalisme sur les colonnes PPH2 et PPH1 222
246
Guides de compatibilité et index alphabétique
Code Catégorie de produit Page Code Catégorie de produit Page
Hyppo, moteur pour portes pliantes à deux vantaux, avec bras télescopique avec fin de course en ouverture
FLO1RCE Émetteur Era FloR, 1 canal, à codage séquentiel à mémorisation multiple 191 HY7100 171
et fermeture
FLO1RE Émetteur Era FloR, 1 canal 191 HY7124 Hyppo, moteur pour portes pliantes à deux vantaux, avec encodeur magnétique, doté de bras télescopique 171
FLO2RCE Émetteur Era FloR, 2 canaux, à codage séquentiel à mémorisation multiple 191 HYA11 Hyppo, débrayage intérieur par câble de 6 mètres 176
FLO2RE Émetteur Era FloR, 2 canaux 119 HYA12 Hyppo, bras articulé rallongé 104
Hyke, kit pour portails battants avec vantaux jusqu’à 3,5 m, à bras articulé, montage en applique,
FLO4RCE Émetteur Era FloR, 4 canaux, à codage séquentiel à mémorisation multiple 191
HYKEBDKCE bidirectionnel 89
Contient : 1 × HK7024 + HK7224, 2 × ON3EBD, 1 × OXIBD, 1 × EPMB, 1 × ELDC, 1 × TS
FLO4RE Émetteur Era FloR, 4 canaux 191
IB Interface pour le raccordement des photocellules BLUEBUS aux centrales non pré-équipées 203
FLORCLIPKIT Support clip en plastique noir avec adhésif mural, pour émetteurs série Era One BD et Flor 186
IBW interface entre PHW/LLW et centrales avec système BLUEBUS 205
FT210 Paire de dispositifs optiques pour bords sensibles, avec sortie relais 222
INTI1 Émetteur Era Inti, 1 canal, 433,92 MHz, noir 189
FT210B Paire de dispositifs optiques pour bords sensibles, avec technologie BLUEBUS 222
INTI1B Émetteur Era Inti, 1 canal, 433,92 MHz, bleu 189
FTA1 Kit batterie 7 Ah pour les émetteurs FT210/FT210B, pour usage intensif 222
INTI1G Émetteur Era Inti, 1 canal, 433,92 MHz, vert 189
FTA2 Kit batterie 2 Ah pour les émetteurs FT210/FT210B 222
INTI1L Émetteur Era Inti, 1 canal, 433, 92 MHz, lilas 189
HK7024 Hyke, moteur pour portails battants jusqu’à 3,5 m avec bras articulé et centrale 89
INTI1R Émetteur Era Inti, 1 canal, 433,92 MHz, rouge 189
HK7024HS Irréversible, 24 Vcc, rapide, avec encodeur magnétique, équipé de bras articulé , avec centrale intégrée 43
INTI1Y Émetteur Era Inti, 1 canal, 433,92 MHz, jaune 189
HK7224 Hyke, moteur pour portails battants jusqu’à 3,5 m avec bras articulé 89
INTI2 Émetteur Era Inti, 2 canaux, 433,92 MHz, noir 189
HK7224HS Irréversible, 24 Vcc, rapide, équipé de bras articulé, sans centrale intégrée 43
INTI2B Émetteur Era Inti, 2 canaux, 433,92 MHz, bleu 189
HKA2 Accessoire Hyke HS, centrale de rechange pour HK7024HS 54
INTI2G Émetteur Era Inti, 2 canaux, 433,92 MHz, vert 189
HO7124 Hopp, moteur pour portails battants jusqu’à 2,4 m avec bras articulé et centrale 87
INTI2L Émetteur Era Inti, 2 canaux, 433,92 MHz, lilas 189
HO7224 Hopp, moteur pour portails battants jusqu’à 2,4 m avec bras articulé sans centrale 87
INTI2R Émetteur Era Inti, 2 canaux, 433,92 MHz, rouge 189
Hopp, kit pour portails battants avec vantaux jusqu’à 2,4 m, montage en applique, bidirectionnel
HOPPBDKCE 87
Contient : 1 × HO7124 + HO7224, 2 × ON3EBD, 1 × OXIBD, 1 × EPMB, 1 × ELDC INTI2Y Émetteur Era Inti, 2 canaux, 433,92 MHz, jaune 189
HSB1 Badge transpondeur pour lecteur de proximité 211
INTIKIT Era Inti, Kit composé de 3 émetteurs Era Inti à 2 canaux (rouge, vert bleu) et 1 récepteur OX2. 189
Hyppo, moteur pour portails battants jusqu’à 3 m, avec bras articulé anti-cisaillement, avec fin de course en
HY7005 91
ouverture et fermeture IRW Interface sans fil relais pour bords sensibles pour centrales sans système BLUEBUS 219
Hyppo, moteur pour portails battants jusqu’à 3 m, avec encodeur magnétique, doté de bras articulé anti-
HY7024 91
cisaillement
247
Index alphabétique
Code Catégorie de produit Page Code Catégorie de produit Page
Centrale de commande pour un ou deux moteurs 230 V, dotée de technologie Nice BLUEBUS, pré-équipée
KA1 Kit câble métallique 6 m pour sélecteur à clé KIO 54 MC800 73
pour Opera
Centrale de commande pour un ou deux moteurs irréversibles 24 V avec encodeur, dotée de technologie Nice
KI1 Kit de débrayage extérieur par câble métallique et loquet à clé 56 MC824H 67
BLUEBUS, pré-équipée pour Opera et SOLEMYO
Centrale de commande pour un ou deux moteurs réversibles 24 V avec encodeur, dotée de technologie Nice
KIO Sélecteur à clé pour contacts basse tension, avec mécanisme de débrayage 54 MC824HR 228
BLUEBUS, pré-équipée pour Opera et SOLEMYO
Centrale de commande pour un ou deux moteurs Oltre 1824 sans encodeur, dotée de technologie Nice
KIOMINI Boîtier de sécurité en aluminium avec bouton de commande et débrayage 175 MC824L 228
BLUEBUS, pré-équipée pour Opera et SOLEMYO
L9BAR Système de barrière levante pour lisses de 7 à 9 m, coffret en acier, traitement anticorrosion 141 MCA1 Centrale de rechange pour MC824H 228
L9BARI Système de barrière levante pour lisses de 7 à 9 m, coffret en acier inox 141 MCA2 Centrale de rechange pour MC424L 229
L-Fab, moteur enterré pour portails battants avec vantaux jusqu’à 4 m, avec fin de course mécanique en
LFAB4000 97 MCA3 Centrale de rechange pour MC824HR 228
fermeture
L-Fab, moteur enterré pour portails battants avec vantaux jusqu’à 4 m, avec encodeur et fin de course
LFAB4024 97 MCA4 Centrale de rechange pour MC824L 228
mécanique en fermeture
LFAB4024HS Irréversible, 24 Vcc, rapide, avec encodeur magnétique et butée mécanique en fermeture 47 MCA5 Centrale de rechange pour MC800 230
LFABBOX4 Accessoire L-Fab, caisson de fondation en acier, finition cataphorèse 47 MEA1 Accessoire pour ouvertures jusqu’à 360° pour vantaux de longueur maximale 2,5m 54
LFABBOX4I Accessoire L-Fab, caisson de fondation en acier inox 47 MEA2 Accessoire Fab, débrayage par clé 54
Accessoire Fab, débrayage par clé à levier à utiliser en cas d’installation sur surfaces sablonneuses ou
LLW Lampe clignotante sans fil avec panneau photovoltaïque intégré 218 MEA3 54
terreuses
LP21 Capteur magnétique pour la détection de masses métalliques monocanal. 142 MEA5 Accessoire Fab, clé à levier pour débrayage MEA3 54
Accessoire Fab, patte de fin de course, pour les installations où il n’est pas possible de noyer le caisson dans
LP22 Capteur magnétique pour la détection de masses métalliques bicanal. 142 MEA6 54
le ciment
M3BAR Système de barrière levante pour lisses de 3 m, coffret en acier, traitement anticorrosion 134 MFAB3000 M-Fab, moteur enterré pour portails battants avec vantaux jusqu’à 3 m, lubrification à la graisse, rapide 95
M3BARI Système de barrière levante pour lisses de 3 m, coffret en acier inox 134 MFAB3000L M-Fab, moteur enterré pour portails battants avec vantaux jusqu’à 3 m, lubrification à la graisse, lent 95
M5BAR Système de barrière levante pour lisses de 4 ou 5 m, coffret en acier, traitement anticorrosion 134 MFAB3024 M-Fab, moteur enterré pour portails battants avec vantaux jusqu’à 3 m 95
Irréversible, 24 Vcc, rapide, avec encodeur magnétique, équipé de levier de raccordement et butée mécanique
M5BARI Système de barrière levante pour lisses de 4 ou 5 m, coffret en acier inox 134 MFAB3024HS 45
en fermeture
M7BAR Système de barrière levante pour lisses de 5, 6 ou 7 m, coffret en acier, traitement anticorrosion 134 MFABBOX Accessoire Fab, caisson de fondation embouti, finition cataphorèse, avec butée mécanique en ouverture 45
M7BARI Système de barrière levante pour lisses de 5, 6 ou 7 m, coffret en acier inox 134 MFABBOXI Accessoire Fab, caisson de fondation embouti, en acier inox, avec butée mécanique en ouverture 45
MC200 Centrale de commande pour un moteur pour rideaux métalliques 230 Vca 175 MOCARD Carte à transpondeur pour lecteur de proximité, reprogrammable par OBOX 211
MC424L Centrale de commande pour 1 ou 2 moteurs 24 V, avec technologie SOLEMYO 75 MOCARDP Carte à transpondeur pour lecteur de proximité, reprogrammable par OBOX, avec codage séquentiel 211
248
Guides de compatibilité et index alphabétique
Code Catégorie de produit Page Code Catégorie de produit Page
MORX Décodeur pour 1 ETP ou jusqu’à 4 EDS/ EDSI connectés en parallèle, avec mémoire BM1000 208 OTA12 Ten, kit pour débrayage extérieur par loquet à clé 176
NDA040 Module pour sorties en option à contact sec 124 OTA2 Ten, patte de support moteur longueur 1250 mm 176
NKA3 Centrale de rechange 124 OTA3 Ten, patte de support moteur longueur 2000 mm 176
NKSL400 Naked, moteur invisible pour portails coulissants jusqu’à 400 kg, avec centrale et encodeur absolu 109 OTA9 Ten, patte de support moteur longueur 520 mm 194
NSEA Instrument de mesure de force, rallonge angulaire orientable 220 OX2 Récepteur précâblé 433,92MHz, 2 canaux, sans émetteur intégré 194
NSEL Instrument de mesure de force, rallonge linéaire 220 OX2FM Récepteur précâblé 868,46MHz, 2 canaux, sans émetteur intégré 194
Instrument BlueForce Smart Pro pour la mesure de la force d’impact selon EN 12453, avec BlueTooth/USB,
NSFB 220 OX2T Récepteur précâblé 433,92 MHz, 2 canaux, avec émetteur intégré 194
interface GSM/GPRS et récepteur satellite GPS. Logiciels et mallette de transport inclus
Oltre, moteur invisible pour portails battants jusqu’à 100 kg et longueur du vantail jusqu’à 1,8 m, avec levier de
OLTRE1824 81 OX2TFM Récepteur précâblé 868,46 MHz, 2 canaux, avec émetteur intégré 194
débrayage
ON1CE Émetteur Era One, 1 canal, 433,92 MHz, à codage séquentiel à mémorisation multiple 190 OX2UBP Interface matérielle universelle pour récepteurs enfichables série OXI 194
ON1E Émetteur Era One, 1 canal, 433,92 MHz. 190 OX4T Récepteur universel, 4 canaux, avec émetteur intégré 194
ON1EFM Émetteur Era One, 1 canal, 868,46 MHz. 190 OXIBD Récepteur radio enfichable, bidirectionnel, 433,92 MHz, 4 canaux, avec émetteur incorporé 53
ON2CE Émetteur Era One, 2 canaux, 433,92 MHz, à codage séquentiel à mémorisation multiple 190 OXIFM Récepteur enfichable 868,46 MHz, 4 canaux, sans émetteur incorporé 194
Récepteur radio enfichable, bidirectionnel, avec technologie LoRa , 433,92 MHz, 4 canaux, avec émetteur
®
ON2E Émetteur Era One, 2 canaux, 433,92 MHz. 159 OXILR 187
incorporé
ON2EFM Émetteur Era One, 2 canaux, 868,46 MHz. 190 OXITFM Récepteur enfichable 868,46 MHz, 4 canaux, avec émetteur intégré 194
ON3EBD Émetteur Era One BD, 3 canaux, bidirectionnel, 433,92 MHz 53 PLA10 Accessoire pour portails battants, serrure électrique 12 V verticale 54
ON4CE Émetteur Era One, 4 canaux, 433,92 MHz, à codage séquentiel à mémorisation multiple 190 PLA11 Accessoire pour portails battants, serrure électrique 12 V horizontale 54
ON4E Émetteur Era One, 4 canaux, 433,92 MHz. 190 PLA13 Accessoire pour portails battants, fin de course mécanique pour ouverture et fermeture 100
ON4EFM Émetteur Era One, 4 canaux, 868,46 MHz. 190 PLA14 Accessoire pour portails battants, patte arrière réglable à visser 54
ON9E Émetteur Era One, 9 canaux, 433,92 MHz. 190 PLA15 Accessoire pour portails battants, patte avant réglable à visser 54
ON9EFM Émetteur Era One, 9 canaux, 868,46 MHz. 190 PLA6 Accessoire pour portails battants, patte arrière longueur 250 mm 100
ONECLIPKIT Support clip en plastique blanc avec adhésif mural, pour émetteurs série Era One LR et Era One 190 PLA8 Accessoire pour portails battants, patte avant à visser 100
OTA11 Ten, kit de débrayage extérieur par câble métallique 176 POA3 Centrale de rechange pour HO7174 100
249
Index alphabétique
Code Catégorie de produit Page Code Catégorie de produit Page
Robus, kit pour portails coulissants jusqu’à 600 kg avec centrale et fin de course électromécanique,
POE Support mural pour photocellules Era 205
RB600BDKCE bidirectionnel 113
Contient : 1 × RB600, 2 × ON3EBD, 1 × OXIBD, 1 × EPMB, 1 × ELDC, 1 × TS
PPH1 Era Post, colonne pour extérieur en aluminium pour 1 photocellule taille Medium et Large, hauteur 500 mm 213
RB600P Robus, kit pour portails coulissants jusqu’à 600 kg avec centrale et fin de course inductif 113
PPH2 Era Post, colonne pour extérieur en aluminium pour 2 photocellules taille Medium et Large, hauteur 1000 mm 213
RBA1 Accessoire pour portails coulissants, fin de course inductif 55
PPH3 Era Post, colonne pour extérieur en aluminium pour 1 photocellule taille Medium, hauteur 500 mm 213 Accessoire Robus, centrale de commande de rechange pour RB400, RB600/600P, RB1000/1000P et RUN
RBA3 124
1500/1500P
PPH4 Era Post, colonne pour extérieur en aluminium pour 2 photocellules taille Medium, hauteur 1000 mm 213
RBA3/HS Centrale de rechange pour RB250HS et RB500HS 55
PPK Era Post, colonne pour extérieur en aluminium pour 1 sélecteur, hauteur 1100 mm 213
RBA4 Accessoire Road, centrale de commande de rechange pour RDKCE 124
PROVIEW Interface multifonction 32 Road, kit pour portails coulissants jusqu’à 400 kg et longueur du vantail jusqu’à 6 m, avec centrale et
RDKCE récepteur 115
PS124 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré 54 Contient : 1 × RD400, 2 × FLO2RE, 1 × EPM, 1 × ELDC, 1 × TS
Rondo, moteur pour rideaux métalliques équilibrés jusqu’à 170 kg, irréversible, avec frein électrique et
RN2040 171
PS224 Batterie tampon 24 Vcc 143 dispositif de débrayage
Rondo, moteur pour rideaux métalliques équilibrés jusqu’à 280 kg, irréversible, avec frein électrique et
RN2080 171
PS324 Batterie 24 V avec chargeur de batterie intégré (pour moteurs 24 Vcc) 54 dispositif de débrayage
Rondo, moteur pour rideaux métalliques équilibrés jusqu’à 360 kg, irréversible, avec frein électrique et
RN2480 171
PS424 Batterie tampon 100 dispositif de débrayage
ROA6 Crémaillère perforée M4 25x20x1000 mm en nylon à noyau métallique, pour portails jusqu’à 500 kg 55
PW1 Élément chauffant pour motoréducteurs 225
Irréversible 24 Vcc, rapide, avec centrale intégrée, fin de course électromécanique, pour portails jusqu’à ROA81 Crémaillère M6 30x30x1000 mm zinguée à souder 55
RB250HS 49
250 kg
Motoréducteur électromécanique irréversible, 230 Vca, avec logique et récepteur incorporé, pour portails
RO600 117
RB400 Robus, moteur pour portails coulissants jusqu’à 400 kg avec centrale et fin de course électromécanique 113 coulissants jusqu'à 600 kg
Kit pour l’automatisation des portails coulissants jusqu’à 600 kg. 230 Vca, logique intégrée, récepteur radio
Robus, kit pour portails coulissants jusqu’à 400 kg avec centrale et fin de course électromécanique, RO600KCE 117
intégré. Le kit comprend : RO600, 2 × ON2E, 1 × EPM, 1 × ELAC
RB400BDKCE bidirectionnel 113
Contient : 1 × RB400, 2 × ON3EBD, 1 × OXIBD, 1 × EPMB, 1 × ELDC, 1 × TS EasyKit pour l’automatisation des portails coulissants jusqu’à 600 kg. 230 Vca, logique intégrée, récepteur
RO600KLT 117
radio intégré. Le kit comprend : RO600, 2 × ON2E
Irréversible 24 Vcc, rapide, avec centrale intégrée, fin de course électromécanique, pour portails jusqu’à
RB500HS 49
500 kg RUA1 Centrale de rechange pour RUN 1800/1800P et RUN2500/2500P 124
RB600 Robus, moteur pour portails coulissants jusqu’à 600 kg avec centrale et fin de course électromécanique 113
RUA12 Pignon 12 dents, module 6, à coupler à la crémaillère ROA81. 55
250
Guides de compatibilité et index alphabétique
Code Catégorie de produit Page Code Catégorie de produit Page
RUA2 Accessoire Run, centrale de rechange, pour RUN25001 124 SLH400 Slight, moteur irréversible pour portails coulissants jusqu’à 400 kg, avec centrale et encodeur absolu 111
Slight Kit, kit pour portail coulissants jusqu’à 400 kg, avec centrale et encodeur absolu, éclairage à LED intégré,
RUA3 Accessoire Run, variateur de rechange, pour RUN25001 124
SLH400BDKCE bidirectionnel 111
Contient : 1 × SLH400, 2 × ON3EBD, 1 × OXIBD, 1 × EPMB, 1 × ELDC, 1 × TS
RUA6 Centrale de rechange pour RUN400HS et RUN1200HS 55
SN6031 Spinbus, moteur pour portes sectionnelles et basculantes, avec centrale intégrée, 800 N 157
Irréversible 24 Vcc, rapide, avec centrale intégrée, fin de course électromécanique, pour portails jusqu’à
RUN1200HS 51
1200 kg SN6041 Spinbus, moteur pour portes sectionnelles et basculantes, avec centrale intégrée, 1000 N 157
RUN1500 Run, moteur pour portails coulissants jusqu’à 1500 kg, avec centrale et fin de course électromécanique 119
SNA16 Accessoire Spinbus, pattes de fixation rapide pour montage au plafond 176
RUN1500P Run, moteur pour portails coulissants jusqu’à 1500 kg, avec centrale et fin de course inductif 119
SNA20 Accessoire Spinbus, centrale de rechange pour SPIN23KCE 177
RUN1800 Run, moteur pour portails coulissants jusqu’à 1800 kg, avec centrale et fin de course électromécanique 121
SNA3 Accessoire Spinbus, centrale de rechange pour SPIN30/SN6031 177
RUN1800P Run, moteur pour portails coulissants jusqu’à 1800 kg, avec centrale et fin de course inductif 121
SNA30 Accessoire Spinbus, rail prémonté de 3 m 157
RUN2500 Run, moteur pour portails coulissants jusqu’à 2500 kg, avec centrale et fin de course électromécanique 121
SNA30C Accessoire Spinbus, rail prémonté de 3 m à chaîne 157
Run, moteur pour portails coulissants jusqu’à 2500 kg, avec centrale et variateur intégrés et fin de course
RUN2500I 121
électromécanique SNA31 Accessoire Spinbus, rallonge de 1 m pour rail SNA30 157
RUN2500P Run, moteur pour portails coulissants jusqu’à 2500 kg, avec centrale et fin de course inductif 121
SNA31C Accessoire Spinbus, rallonge de 1 m pour rail SNA30 157
Irréversible 24 Vcc, rapide, avec centrale intégrée, fin de course électromécanique, pour portails jusqu’à
RUN400HS 51
400 Kg SNA4 Accessoire Spinbus, centrale de rechange pour SPIN40/SN6041 177
Système de barrière levante pour lisses jusqu’à 4 m, coffret en acier, traitement anticorrosion par cataphorèse
S4BAR 133
et laquage SO2000 Soon, moteur pour portes sectionnelles jusqu’à 5 m de hauteur, avec encodeur absolu 167
S4BARI Système de barrière levante pour lisses jusqu’à 4 m, coffret en acier inox 133
SPA11 Kit patte supplémentaire de fixation au plafond pour Spyrail 56
SFAB2024 S-FAB, moteur enterré pour portails battants avec vantaux jusqu’à 2,3 m 93
SPA2 Accessoire Spinbus, kit de débrayage l’extérieur par câble métallique 56
S-FAB, kit pour portails battants avec vantaux jusqu’à 2,3 m, montage enterré, bidirectionnel
SFAB2024BDKCE 93 Accessoire Spinbus, bras oscillant avec coulissement à roulements et géométrie optimisée pour portes
Contient : 2 × SFAB2024, 2 × SFABBOX, 2 × ON3BD, 1 × MC424L, 1 × OXIBD, 1 × EPM, 1 × ELDC, 1 × TS SPA5 56
basculantes débordantes
SFAB2124 S-FAB, moteur enterré pour portails battants avec vantaux jusqu’à 2,3 m, avec encodeur 93
SPA6 Accessoire Spinbus, bras de raccordement rallongé longueur 585 mm 56
S-FAB, kit pour portails battants avec vantaux jusqu’à 2,3 m, montage enterré, BLUEBUS, compatible avec Opera,
SFAB2124BDKCE bidirectionnel Contient : 2 × SFAB2124, 2 × SFABBOX, 2 × ON3BD, 1 × MC824H, 1 × OXIBD, 1 × EPMB, 1 × ELDC, 1 × 93
SPA7 Accessoire Spinbus, kit pattes de fixation supplémentaires 176
TS
Kit pour l’automatisation de portes sectionnelles et basculantes, 600 N,
SFABBOX Accessoire Fab, caisson de fondation en acier avec finition cataphorèse. 93 SPIDO32BKCE 161
logique incorporé et récepteur unidirectionnel intégré, rail 1x3.2m à courroie inclus
Kit pour l’automatisation de portes sectionnelles et basculantes, 600 N,
SIA1 Accessoire S4BAR et WIDE, base d’ancrage avec agrafes 142 SPIDO16BKCE 161
logique incorporé et récepteur unidirectionnel intégré, rail 2x1.6m à courroie inclus
Kit pour l’automatisation de portes sectionnelles et basculantes, 600 N,
SIA2 Accessoire WIDE, base d’ancrage avec agrafes 142 SPIDO32CKCE 161
logique incorporé et récepteur unidirectionnel intégré, rail 1x3.2m à chaîne inclus
251
Index alphabétique
Code Catégorie de produit Page Code Catégorie de produit Page
Kit pour l’automatisation de portes sectionnelles et basculantes, 600 N,
SPIDO16CKCE 161 SYKCE Kit d’alimentation solaire composé du panneau SYP et du caisson batterie PSY24 53
logique incorporé et récepteur unidirectionnel intégré, rail 2x1.6m à chaîne inclus
Spinbuskit, pour portes sectionnelles jusqu’à 10,5 m² et basculantes jusqu’à 11,8 m², bidirectionnel. Compatible
SPIN20BDKCE 159 SYP Panneau solaire photovoltaïque pour alimentation 24 V avec puissance maximale 15 W 217
Solemyo et Opera Contient : 1 × SN6021, 1 × ON3EBD, rail en 3 segments de 1 m
Spinbuskit, pour portes sectionnelles jusqu’à 10,5 m² et basculantes jusqu’à 11,8 m², bidirectionnel. Compatible
SYP30 Panneau solaire photovoltaïque pour alimentation 24 V avec puissance maximale 30 W 217
SPIN22BDKCE Solemyo et Opera 159
Contient : 1 × SN6021, 1 × ON3EBD, rail en 1 segment de 3 m + 1 segment de 1 m
Spinbuskit, pour portes sectionnelles jusqu’à 10,5 m² et portes basculantes jusqu’à 11,8 m², bidirectionnel. Compatible TCA65 Accessoire bords sensibles, profilé aluminium de 200 cm de longueur 220
SPIN23BDKCE Solemyo et Opera 159
Contient : 1 × SN6021, 1 × ON3EBD, rail prémonté de 3 m TCBS60 Bord sensible passif en rouleau de 10 m 220
Spinbus, moteur pour l’automatisation de portes sectionnelles jusqu’à 12,5 m² et basculantes jusqu’à 11,8 m²,
SPIN30 155
800 N TCE Accessoire bords sensibles, interface de contrôle pour bord sensible 220
Spinbus, moteur pour l’automatisation de portes sectionnelles jusqu’à 12,5 m² et basculantes jusqu’à 11,8 m²,
SPIN40 155
1000 N TCF Accessoire bords sensibles, ciseaux pour coupe du bord sensible de sécurité 220
SPY650HSBDKCE Kit pour l’automatisation de portes sectionnelles et portes basculantes, 650 N 53 TN2020L Ten, moteur plus puissant pour portes basculantes et articulées, sans centrale incorporée 163
Kit pour l’automatisation de portes sectionnelles et portes basculantes, 800 N, avec logique SPY- Ten, moteur plus puissant pour portes basculantes et articulées, avec centrale et récepteur, fin de course
TN2030L 163
SPY800BDKCE BOXB, récepteur enfichable OXIBD inclus et 1 émetteur ON3EBD, avec technologie bidirectionnel- 153 électromécanique
le. Rails non inclus
TNA1 Accessoire Ten, centrales de rechange pour TN2030L et TNLKCE 177
SPYBOXBHS Centrale de commande avec éclairage de courtoisie à LED 56
TNA2 Accessoire Ten, centrales de rechange pour TN2010L 177
SPYLIGHT Module accessoire éclairage à LED pour Spyrail (max 2 par Spyrail) 53
TNA38 Accessoire Ten, dispositif de renvoi pour 1 paire d’arbres de transmission 176
SPYRAIL081 Rallonge de 0,8 m avec accessoires de montage (à ajouter aux autres rails pour arriver à 4 m) 53
TNA4 Accessoire Ten, paire d’arbres de transmission 20x20 mm, 1500 mm de longueur 176
SPYRAIL162 2 rails de 1,6 m avec accessoires de montage 53
TNA5 Accessoire Ten, paire de bras droits télescopiques standard 176
SPYRAIL321 1 rail de 3,2 m complet 169
TNA6 Accessoire Ten, paire de bras courbes télescopiques standard 176
SU2000 Sumo, moteur pour portes sectionnelles et coulissantes à deux vantaux jusqu’à 35 m² 53
TNA8 Accessoire Ten, paire d’arbres de transmission 20x20 mm, 200 mm de longueur 176
SU2000V Sumo, moteur pour portes sectionnelles et coulissantes à deux vantaux jusqu’à 25 m², rapide 169
TNA9 Accessoire Ten, câble de raccordement et supports pour fixation de la batterie PS324 56
SU2000VV Sumo, moteur pour portes sectionnelles et coulissantes à deux vantaux jusqu’à 15 m², très rapide 169
Ten, kit puissance renforcée pour portes basculantes et articulées, avec centrale, récepteur et fin de course
TNLKCE 165
mécanique
SU2010 Sumo, moteur pour portes sectionnelles et coulissantes à deux vantaux jusqu’à 35 m², IP54 169
TO4005 Toona, moteur pour portails battants jusqu’à 3 m, avec fin de course en ouverture, rapide 67
SYA1 Accessoire Solemyo, bloc d’alimentation pour la recharge de la batterie PSY24 sur le secteur 217
252
Guides de compatibilité et index alphabétique
Code Catégorie de produit Page Code Catégorie de produit Page
Moteur irréversible pour portails coulissants jusqu’à 4000 kg, fin de course électromécanique 400 Vca, avec
TO4006 Toona, moteur pour portails battants jusqu’à 3 m, avec fin de course en ouverture et fermeture, rapide 67 TUB4000 126
centrale D-PRO 500 incorporée
TO4015 Toona, moteur pour portails battants jusqu’à 3 m, avec fin de course en ouverture, lent 67 TW1 Thermostat de régulation avec trimmer 225
TO4024 Toona, moteur pour portails battants jusqu’à 3 m, avec butée mécanique en ouverture 67 WA10 Accessoire barrières, bandes adhésives rouges réfléchissantes 142
TO4605 Toona, moteur réversible pour portails battants jusqu’à 3 m, avec fin de course en ouverture, rapide 67 WA11 Accessoire barrières, lyre réglable pour lisses 142
TO5015 Toona, moteur pour portails battants jusqu’à 5 m, avec fin de course en ouverture, lent 69 WA12 Accessoire barrières, lyre mobile pour lisses 142
TO5016 Toona, moteur pour portails battants jusqu’à 5 m, avec fin de course en ouverture et fermeture, lent 69 WA13 Accessoire barrières, filet de lisse en aluminium de 2 m pour lisses WA1, WA21, WA22 142
Walky, kit pour portails battants avec vantail jusqu’à 1,8 m, bidirectionnel
TO5024 Toona, moteur pour portails battants jusqu’à 5 m, avec butée mécanique en ouverture 69 WALKY1024BDKCE 83
Contient : 1 × WL1024C, 2 × ON3EBD, 1 × OXIBD, 1 × TS
Walky, kit pour portails battants avec vantail jusqu’à 1,8 m, bidirectionnel
TO5024HS Irréversible, 24 Vcc, rapide, avec encodeur magnétique, butée mécanique en ouverture et fermeture 37 WALKY2024BDKCE 85
Contient : 2 × WL1024C + 1 × WL1024, 2 × ON3EBD, 1 × OXIBD, 1 × EPMB, 1 × WLT, 1 × TS
TO5024I Toona, moteur pour portails battants jusqu’à 5 m, avec butée mécanique en ouverture, usage intensif 69 WG3524HS Irréversible, 24 Vcc, rapide, avec encodeur magnétique, butée mécanique n ouverture et fermeture 39
TO5605 Toona, moteur réversible pour portails battants jusqu’à 5 m, avec fin de course en ouverture, rapide 69 WAX Ondo, support à poser pour NiceWay, plastique blanc + caoutchouc Ice Blue 193
TO6024HS Irréversible, 24 Vcc, rapide, avec encodeur magnétique, butée mécanique en ouverture et fermeture 37 WCF Go, mini coque pour NiceWay, vert fougère 193
TO7024 Toona, moteur pour portails battants jusqu’à 7 m, avec butée mécanique en ouverture et fermeture 71 WCG Go, mini coque pour NiceWay, graphite 193
Kit pour l’automatisation de portails battants avec vantaux jusqu’à 3 m, 24 Vcc, montage en applique,
WCI Go, mini coque pour NiceWay, Ice Blue 193
TOONA4024BDKCE bidirectionnel 67
Contient : 1 × TO4024, 2 × ON3EBD, 1 × MC824H, 1 × OXIBD, 1 × EPMB, 1 × ELDC, 1 × TS
WCO Go, mini coque pour NiceWay, orange 193
TS Panneau de signalisation 54
WIA10 Accessoire Wide, fixation pivotante 142
TT2Z Récepteur radio et centrale pour moteurs via contact sec, moteurs à 4 fils et éclairages 199
Irréversible, 24 Vcc, rapide, avec encodeur magnétique, pour portails battants avec vantaux jusqu’à 3,7 m ou WIA11 Accessoire Wide M, lisse articulée Wide M 142
TTN3724HS 41
450 kg
Réversible, 24 Vcc, rapide, avec encodeur magnétique, pour portails battants avec vantaux jusqu’à 3,7 m ou WIA20 Accessoire Wide, centrale de rechange 143
TTN3724RHS 41
450 kg
Wide, système de barrière automatique électromécanique pour lisses jusqu’à 7 m, coffret en acier inox zingué
Irréversible, 24 Vcc, rapide, avec encodeur magnétique, pour portails battants avec vantaux jusqu’à 6 m ou WIDEL 140
TTN6024HS 41 et laqué
450 kg
Réversible, 24 Vcc, rapide, avec encodeur magnétique, pour portails battants avec vantaux jusqu’à 6 m ou WIDELI Wide, système de barrière automatique électromécanique pour lisses jusqu’à 7 m, coffret en acier inox 140
TTN6024RHS 41
450 kg
Wide, système de barrière automatique électromécanique pour lisses jusqu’à 4 m, coffret en acier inox zingué
WIDEM 140
TTX4 Émetteur à encastrer avec alimentation secteur, 4 canaux 198 et laqué
WIDEMI Wide, système de barrière automatique électromécanique pour lisses jusqu’à 4 m, coffret en acier inox 140
TTXB4 Émetteur à encastrer avec alimentation par batterie, 4 canaux 198
Wide, système de barrière automatique électromécanique pour lisses jusqu’à 4 m, coffret en acier inox zingué
WIDES 140
et laqué
253
Index alphabétique
Code Catégorie de produit Page Code Catégorie de produit Page
WIDESI Wide, système de barrière automatique électromécanique pour lisses jusqu’à 4 m, coffret en acier inox 140 WSB Opla, plaque murale carrée, noir 193
Wingo, kit pour portails battants avec vantaux jusqu’à 2 m, 24 Vcc, montage en applique, bidirectionnel
WINGO4024BDKCE 75 WSG Opla, plaque murale carrée, graphite 193
Contient : 2 × WG4024, 2 × ON3EBD, 1 × MC424L, 1 × OXIBD, 1 × EPM, 1 × ELDC, 1 × TS
Kit pour l’automatisation de portails battants avec vantaux jusqu’à 2 m, montage en applique, bidirectionnel
WINGO4BDKCE 73 WSS Opla, plaque murale carrée, vert d’eau 193
Contient : 2 × WG4000, 2 × ON3EBD, 1 × MC800, 1 × OXIBD, 1 × EPM, 1 × ELAC, 1 × TS
Wingo, kit pour portails battants avec vantaux jusqu’à 3,5 m, 24 Vcc, montage en applique, bidirectionnel
WINGO5024BDKCE 79 WST Opla, plaque murale carrée, transparent neutre 193
Contient : 2 × WG5024, 2 × ON3EBD, 1 × MC424L, 1 × OXIBD, 1 × EPM, 1 × ELDC, 1 × TS
Wingo, kit pour portails battants avec vantaux jusqu’à 3,5 m, montage en applique, avec MC800,
WINGO5BDKCE bidirectionnel 77 WSW Opla, plaque murale carrée, blanc 193
Contient : 2 × WG5000, 2 × ON3EBD, 1 × MC800, 1 × OXIBD, 1 × EPM, 1 × ELAC, 1 × TS
WWW Ondo, support mural à fixation magnétique 193
WLA1 Accessoire Walky, centrale de rechange, pour WL1024C 100
WLT Walkyght, lampe de signalisation multifonctions 100 XBA10 Accessoires pour barrières, fixation pivotante pour lisses jusqu’à 4 m 142
WM001C Niceway, module à 1 canal pour la commande d’un automatisme 192 XBA11 Articulation pour lisses XBA15 et XBA14 (de 1950 mm à 2400 mm) 142
WM001G Niceway, module pour la commande d’un automatisme Ouverture-Arrêt-Fermeture 192 XBA13 Accessoire pour barrières, caoutchouc pare-chocs 142
WM002G Niceway, module pour la commande de 2 automatismes Ouverture-Arrêt-Fermeture 192 XBA14 Accessoire pour barrières, lisse en aluminium laqué blanc 69 x 92 x 4150 mm 142
WM003C Niceway, module à 3 canaux pour la commande de 3 automatismes 192 XBA15 Accessoire pour barrières, lisse en aluminium laqué blanc 69 x 92 x 3150 mm 142
Niceway, Module pour la commande de 3 automatismes Pas à pas et d’un automatisme Ouverture-Arrêt-
WM003C1G 192
Fermeture XBA16 Accessoire pour MBAR, base d’ancrage avec agrafes 142
XBA7 Accessoire pour barrières, lampe clignotante incorporable dans le couvercle 142
WRT Opla, plaque murale rectangulaire, transparent neutre 193
WRW Opla, plaque murale rectangulaire, blanc 193 XBA8 Accessoire pour barrières, feu incorporable dans le couvercle 142
WSA Opla, plaque murale carrée, aluminium 193 XBA9 Accessoire pour barrières, joint d’expansion 142
254
Liste legacy
OVIEW Unité de commande, programmation et diagnostic pour dispositifs avec connexion BUS T4. ACNPS01 Module DIN pour le contrôle des accès NicePass
OVBT O-View. Module Bluetooth et logiciel pour PC, PDA ou Smartphone TTPCI interface BusT4 – PC
INB Interface de communication entre le Bus BTICINO (SCS) et les Bus de Nice (TTBus et BusT4).
OBOX2 Interface pour logiciel « O-Box Software Suite » avec câble USB fourni
OBOX2B Interface pour logiciel « O-Box Software Suite » avec câble USB et Bluetooth
TT2N Centrale miniaturisée pour moteur 230 Vca avec récepteur radio intégré
TT2D Centrale miniaturisée pour installations d’éclairage 230 Vca, avec récepteur et commutateur
TT2L Centrale miniaturisée pour installations d’éclairage 230 Vca, avec récepteur
Centrale de commande à encastrer avec récepteur radio intégré pour charges électriques jusqu’à 250 W, fonction
TTDMS
marche/arrêt et variateur
TT1L Centrale pour installations d’éclairage/arrosage, avec récepteur radio, protection IP55
TT1N Centrale pour un moteur 230 Vca, avec récepteur radio, protection IP55
255
46
Catalogues Nice :
Catalogue 2023
FRA
CATGD22/FR/00/ • Les données indiquées dans cette publication sont fournies à titre indicatif. Nice se réserve le droit d’apporter aux produits toutes les modifications qu’elle jugera nécessaires.