Data Música Série

Transcrição:
Orlando Fraga

H. Villa-Lobos (1887-1959)

Ária da Bachianas Brasileiras 5

para 4 violões (cello solo opcional)
 O uso desta partitura fica liberado para distribuição, execução pu-
blica e/ou gravação em áudio e vídeo sem qualquer ônus ou autorização
prévia, ficando proibido qualquer tipo de exploração comercial deste
material. Se a excussão for pública ou vídeo for postado na Internet, pe-
de-se a gentileza de enviar uma cópia do programa como cortesia ou o
link do vídeo para o seguinte e-mail: orlandofraga56@gmail.com

The use of this score is free for distribution, public performance and/or
recording in audio and video without any charge or prior authorization,
being prohibited any kind of commercial profit of this material. If the per-
formance is public or a video is posted on the Internet, please send copy
of the program as a courtesy or the video link to the following email ad-
dress: orlandofraga56@gmail.com
 Bachianas Brasileiras No.5
para 4 Violões (com Cello opcional)
I - Aria (Cantilena)
Adagio ( q = 60 ) Heitor Villa-Lobos
Transcrição: Orlando Fraga

¬ 5 ≈ »»œ »»»œ _»»»œ _»»»»œ »»œ »»œ »»»œ _»»»»œ »»œ »»œ »»»œ »»»œ __»»»»»œ _»»»»œ _»»»œ _œ»»» _œ»»»» _œ»»»» #œ»»» ≈ »»œ »»»œ _»»»œ _»»»»œ œ»» œ»» œ»»» _»»»»œ œ»» œ»» œ»»» »»»œ __»»»»»œ _œ»»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»»» _»»»»œ #œ»»»
&4 » » » »» » » » »» »
“================================== » » » »» » » » »» » =
“ P rall.

“
5 ≈ »»œ »»»œ »»»œ »»»»œ »»œ »»œ »»»œ »œ »œ »»œ »»œ »»»œ »œ »œ »»œ œ»»
“================================== œ » œ
»
œ»
≈ »»»œ »»»œ »»»œ »»» œ»» œ»»» œ»»» »œ œ»» œ»» œ»»» »»»»œ »»œ œ»» œ»»» œ»»» #œ» œ» œ»»
& 4 » » » »
» » » » » » »
» » » » » » » » »» »» »» »»» » » » #œ » » » » » » » »» » »» » » » » » »» »» »»» = »»
“ • P
“
rall.

“ 45 ≈ ««« ««ˆ« «« ««« «««ˆ ««« ««« «« «« ««« «« «« «« «« «« « « «« « ≈ «««ˆ «««ˆ «« ««« ««ˆ« ««« ««« «« «« ««« «« «« «« «« «« «« «« «« «
ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ ««ˆ ˆ« ˆ« «ˆ« _««ˆ «ˆ ««ˆ _««ˆ _««ˆ «ˆ« _«ˆ« _««
“==================================
& «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ««ˆ ˆ« ˆ« «ˆ« _««ˆ ˆ« ˆ«« _ˆ«« _«« ˆ«« _ˆ«« = _ˆ«««
• P̂ « ˆ« ˆ«
“ rall.

“ 5 «« « «« « =
& 4 __«««« ««
L“==================================
_
_«ˆ« _ «««
__«ˆ« _ ««
__««ˆ« _ «
__ˆ«« __ˆ«« _ «
« _ «««
_«ˆ _
_«ˆ
««
« _
__««ˆ
««« _ ««
__««ˆ« __«ˆ«« ___ˆ««««
_
• P̂
6 = Dó rall.

¬3 w
a Tempo
œ»» œ»»» œ»» ««ˆ« «« «« ««« œ»
ˆ œ»»» œ»» œ»» œ»» 43
œ»»» » » «
«
ˆ« ««ˆ « »»
“==================================
& » » » »» =
“ F
“ « _œ»
≈ «««« ««ˆ« ««ˆ« ≈ »œ »»»»œ »»»œ ≈ »»œ »»»» œ»»»» »»»»œ œ»»» œ»»» œ»»» ≈ »»»œ œ»» œ»» ≈ œ»»» œ»»» œ»»» ≈ »»»œ œ»»» œ»»» ≈ »»»œ œ»»» œ»»» ≈ œ»»» œ»»» œ»» ≈#œ» œ»»»» œ»»» 43
“==================================
& «ˆ »» » » » » » » » » »» »» »» =
“ • π
“
“ «« «« «« «« ««ˆ« œ»»» «« œ»»» «« 3
«
==================================
& « «
ˆ «
ˆ #ˆ « ˆ« #ˆ « «
ˆ 4
=
“ • __««
“ π̂
“
« «« «« «« «« « « «« « « « «««« ««ˆ« ««ˆ« ««« 3
«
“L“==================================
««« «ˆ« . #ˆ« «ˆ nˆ« ««ˆ ««ˆ «««ˆ ˆ«« «ˆ« _«««ˆ ««ˆ «««ˆ _«« _ˆ««« ˆ«« _«« _««« _««« _«« _««« _«« _««« _«« _ˆ««« ˆ««« #ˆ««« «««ˆ
« « « « « « « « #ˆ«« =
4
& __«««ˆ« . _
ˆ «
ˆ « «
ˆ « « «
ˆ
• #_«ˆ _ˆ« __««ˆ n__««ˆ #_«ˆ _ˆ«
π

¬5 3 «« , ˙»» Jœ»»» b_»»»œ _J»œ»» _»œ»» _œ»»» œ»» œ» œ»»

«
˙ . 6 » » »» »» = »»
&4
“================================== 4
“
“ 3 ≈ œ»œ» œ»œ»œ» ≈ #œœ»»œ» œ»œ»œ» ≈ œ»œ»œ» œ»œ»œ» 6 ≈ #œœ»»œ» œœœ»»» ≈ œœ»»œ» œ»œ»œ» ≈ œ»œ»œ» œ»œ»œ» ≈ »»œ»œœ œ»œ»œ» ≈ »»»œœœ œ»œ»œ» ≈ »»»œœœ œ»œ»œ»
&4 œ»»»
“================================== »» »» »» »» »» 4 »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» =»»
“ •
“ 3 ««ˆ« ««ˆ«
& 4 __«««ˆ«
“================================== nˆ««« 64 ««
ˆ« «
« «
« «
«
««ˆ«
=
#_«ˆ __««ˆ _«ˆ
“ •
“
34 «««ˆ« ««ˆ« bˆ«««« ˆ«««« «ˆ«« «« ««« «« «« «« «« « 64 «« «« « « « « « « «« «« «« «« « « « «« «« « « « « «
“L“==================================
& ˆ« ˆ« «ˆ« #_««ˆ ˆ« _«ˆ« b_«««ˆ __ˆ««« #_««ˆ b_«««ˆ __ˆ«««« ___«««« _««ˆ« __ˆ««« ___««« _«ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« __««ˆ« __ˆ««« _ˆ««« n_ˆ«« #_ˆ«« _ˆ««« __ˆ««« __ˆ««« __««ˆ« __ˆ««« =
• «ˆ ˆ« ◊ _«

© 2000 DATA MÚSICA

www.orlandofraga.blogspot.com -1-
¬7 ˙» , , »
» Jœ»» #œ»»» bœ»»
» Jœ»» »
œ
» »
œ
» »
œ »
œ
» 4 b˙ » »» »»»œ »»œ œ»»» œ»»» =
œ
»
& »
“================================== » » »» »» »» »» 4 »»
“
“ _œ» _œ»œ» _œ» _»œ _»œ _œ»œ» _»œ _œ» _»œ _œ» _œ» _œ»
≈ #œœ»»»» œ»»» ≈ »»»»œœ œ»œ»»» ≈ »œ»»»œ
“================================== œ»»» ≈ »œ»»»œ œ»œ»»» ≈ œ»»»»œ œ»œ»»» ≈ œ»œ»»» œ»œ»»» 44 ≈ bœ»» œ»»»» œ»»» ≈ œ»» œ»»»» œ»»» ≈ œ»» œ»»»» œ»»» ≈ œ»» œ»»»» œ»»»
& » » » » » » » » » » » »= »
“ •
“
“ œ»» œ»» «« «« 4 ««
« ˆ« ««ˆ 4 «ˆ ««ˆ «
“ •& «
ˆ
« »
================================== » #ˆ « « « _««ˆ __««««ˆ =
“
“
« « «« «« « « « « 4 « «««ˆ «« «« ««
«ˆ ˆ« . ˆ««« _ˆ«««« ˆ«««« =
«
& «««ˆ bˆ««« #ˆ«« ˆ«« _««« b_««««ˆ _ˆ««« ˆ««« ««ˆ «««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _««««ˆ _«««ˆ _«««« _«««« _«««« _««« _««« _««« _««« 4 _««««
“L“================================== nˆ.« ˆ«««
• ◊ _« _«ˆ _«ˆ _«ˆ _«ˆ _«ˆ #__ˆ«« __«« __««
_ˆ« _ˆ«
_ˆ« .

¬9 «« ««« «« «« «« bˆ««« ˆ««« »»œ »œ »œ ««˙ «« ˆ««« bˆ««« ˆ««« ««ˆ«

«
ˆ «
ˆ «
ˆ ˆ
«
“==================================
& ˆ« » »
» »
» » » » »
œ
» « «ˆ =
“ dim.

“
≈ œ» œ»»»» œ»» ≈ œ» œ»»»» #œ»» ≈ bœ»» œ»»»» œ»»» ≈ »œ œ»»»» œ»»»
“================================== ≈ bœ»» »»»»»œ #œ»»» ≈ »»œ œ»»»»» œ»»» ≈ »œ œ»»»» œ»»» ≈ »œ œ»»»» #œ»»
& »» » » »» »» » » » »» »» » » » »» »» » »» »» » =
“ •
“
dim.

“
& _««ˆ« __«««ˆ«
“================================== b_«««ˆ __««««ˆ #_«««ˆ b_«««ˆ __««««ˆ __«««ˆ« =
•
“ dim.

“
« «« «« « « «« « « «« «« . «« «« «« «
“L“==================================
& «ˆ.« «ˆ ˆ« . ˆ«« «ˆ.« «ˆ b_««ˆ _««ˆ «ˆ «ˆ ˆ« ˆ.« «ˆ #_ˆ«« . «« ««« _««« _ˆ««««=
• dim.
_ˆ« __ˆ« n ˆ«

¬11 « «« «
« « «« «« «««ˆ ˆ««« nˆ««« ««ˆ« ««« ««« «« ««£ «« «« « «« «« ««« «« ««ˆ« nˆ«««
«
& ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«
“================================== «ˆ «
ˆ «ˆ ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ« «
ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ =
“
“
≈ »»œ »»»»œ »»»œ ≈ »»œ »œ»»» œ»»» ≈ œ» »œ»»» œ»»» ≈ »œ »œ»»» nœ»»
“================================== ≈ œ» œ»»»» œ»»» ≈ #œ» œ»»»» œ»»» ≈ œ»» »œ»»» #œ»»» ≈ »»œ »œ»»» œ»»»
& » » » » » » » »
» » » »
» » » » »» » » »» » » » » » » = »
“ •
“
“ «« ««ˆ« «« ««ˆ« «« ««
“ • ˆ«
==================================
& ˆ« _«««ˆ ˆ« #_«««ˆ ˆ« =
“
“
& ««ˆ.« «« ««
“L“==================================
ˆ« n _ «
ˆ . ««« _««
_
ˆ _«« _«« _««« _
««« «« .
_«
ˆ
««« _««« _««« _««« _«« _««« _««« _««« _«« _«««
_
ˆ =
_
«««
• ˆ« . ˆ« _ˆ«« _«ˆ ˆ« «ˆ «ˆ __«««ˆ #_««ˆ _ˆ« n_ˆ«« __ˆ«« __ˆ««« __«« .
_ˆ« __«««ˆ

-2-
 ,
A a Tempo

¬13 œ» œ» «« «« ««£ «« « £«« «« 6 « «« «« , nœ» œ» œ»

»»» œ»» »»» »» »»œ »»œ »œ »»œ 5
» » œ
» «
ˆ «
«
ˆ ˆ
« «
ˆ
« #ˆ «
« «
ˆ «
ˆ 4 «
«
ˆ ˆ
« #ˆ« »
˙
» »» » »» »» 4
» »
“==================================
& » » » » » » =
“ allarg.
f
“ _œ» _œ» œ» œ» œ»
≈ »œ »»»œ nœ»» ≈ œ» œ»»» œ»» ≈ œ» œ»»» œ»» ≈ #œ» œ»»»» œ»»» 64 ≈ nœ» œ»»» #œ»» ≈ »»œ »»»» œ»»» ≈ »»œ »»»» œ»»» ≈ »œ »»» »œ» ≈ œ» »»» »œ» ≈ »œ »»» »œ» 45
“==================================
& »
» »» » »
» » » »
» » » »» »» » »
»» » » » » » »
» » » » »
» »» » »
» »» » =
“ •
“
allarg. F
“ «« ««ˆ «« «« 6 «« ««ˆ «« 5
ˆ
« «
==================================
& ˆ
« ˆ
« 4 «
« ˆ« « ˆ
« «« «
« =4
“ • __««ˆ #_«ˆ __««ˆ
“
allarg. F
“ «« « « «« «« « « «
«
“L“================================== 6 « « ˆ« ««ˆ« ««« ˆ« «ˆ« «« «ˆ« «« ««« «« «« «« ««« «« «« = 5
& _«« « «
« «
«
__««ˆ __«« . «
«
__«« __«««
« «
«
__«« 4 «
« «
«
__«ˆ« #_«ˆ «
«
ˆ _ˆ« _ˆ« _ˆ« b_«ˆ _ˆ« ___«« ___ˆ««« __ˆ«« __«ˆ« __ˆ«« 4
• __«ˆ« . _«ˆ __ˆ«« _«ˆ _«ˆ ˆ«
allarg.
F

¬15 5 ˙» , ,
» »
œ
» . œ
»
» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ»» 4 œ»» ..
» » » » œ»»» œ»»» œ»»» »»œ »»œ »œ »»œ
»» »» »» = »»
&4 »
“================================== »» » » » » » » 4 » » »
“
“
5 _»»»œ »œ œ»» __œ»»»» _œ»»» »œ _œ»»» œ»» »
œ _œ»»» œ»» »
œ
» »
œ 4 »
œ __œ»»»» œ»» »
œ __œ»»»» #œ»» »
œ __œ»»»» _œ»»» »
œ __œ»»»» _œ»»
≈ »» »» ≈ » »
“================================== ≈ »» »» » ≈ »» »» » ≈ »»œ »» »» 4 ≈ »» » » ≈ »» »» » ≈ »» » » ≈ » » » »
&4 »»»œ »» »» » » =
“ •
“ «««˙ . «« «« «««
“ 45 n˙.««˙.« ggg gg «˙˙«˙««˙ 44 ««˙«˙«˙ «˙«˙˙«
g gg
ggg
“ •==================================
& gg
__«˙« .«
˙. g
g __««˙ «
«
˙ _«˙ g˙
« _˙««˙
ggg =
gpg
“
««-
p p p

“ - ««- « - - ««- ««- ««- ««-

5 « «
ˆ
“L“================================== «
ˆ «
«
ˆ «
« 4 «
ˆ «
ˆ «
ˆ
& 4 __ˆ«« __»˙ «
ˆ 4 ___ ___»˙ ˆ« =
• __»˙» . »» _»˙»
» » »»

¬17 œ» .. , ,
» »
œ »
œ »
œ
» »
œ
» »
œ »
œ »
œ
» »
œ .. œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ »»œ »»»œ »»»œ
& »
“================================== »»» »»» » »» »»» »» »» »»
» » » = »
» »
“
“ __œ»»» _œ»» _»œ»» œ»» _œ»»» #œ»» _œ» _»œ _»œ _»œ
≈ »
œ
»
»
“================================== »
» » ≈ »
œ
»
» »
» » ≈ »
œ
»
» »» »» ≈ œ»»» œ»»»» nœ»»» ≈ »»œ »»»» œ»»» ≈ »»œ »»»» »»»œ ≈ »»œ »»»» »»»»œ »»»œ ≈ »»œ »»»» »»»»œ
& » » » » » » =
“ • £
“ ««« ««
“ ˙
«˙˙«« «˙«˙« «««˙ «««
g
g g #˙
gg _«˙«˙ « g
g n ˙ gg __«˙˙«««˙
“==================================
& gg_««˙
• gg _««˙ gg
=
“
“ -
««ˆ« ««- - - ««- -
««-
“L“==================================
& ˆ
« #ˆ «
«
« «
«
ˆ
« ˆ
« «««
nˆ ˆ
« ««- =
• ___ ___ ___˙ ___ ˆ«
__»˙ ˙
»
»» »
»» _»˙»
»» »

-3-
 «« ««£ «« « «£ ««
B a Tempo
¬ œ» œ» « 3
ˆ«« ««ˆ ˆ« ««ˆ #ˆ«« ˆ«« ˆ«
19

& »» »» œ»»»
“================================== w 4
=
“ allarg. π
“ _»œ _œ» _œ» #œ»
≈ »»œ »»»» »»»œ ≈ »»œ »»»» œ»»» ≈ »»œ »»»» œ»»» ≈ »»»œ »»» nœ»»»
“================================== ≈ œ»» œ»»» œ»»
» » » ≈
œ»» œ»»» œ»»
» » » ≈
œ»» œ»»» œ»»
» » » ≈
»»œ »»»œ »»œ 3
» » » = 4
& » » » »
“ • π cresc.

“
allarg.

««« «« ««« «« «« «« ««
“ « ‰ ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ
«j 3
ˆ««ˆ «ˆ«ˆ«
==================================
& ˆ««ˆ n # «««ˆˆ 4
=
“ • _«ˆ _«ˆ _«ˆ _«ˆ « __»œ _ cresc. _»œ» #_»»œ
»» π »œ»» » »
“ allarg.

“
“L“==================================
& _««« «« «« «« «« «« «« «« 43
=
• __««ˆ ___««« ___«« __«« __««ˆ _«ˆ __«« __««
ˆ «ˆ _«ˆ __««ˆ #__««ˆ
allarg. π cresc.

¬21 3 »œ »œ 4 œ» »»»œ œ»» ˙»» . 5

& 4 œ»»» »»»œ »»» »» ˙»»»
“================================== 4 »» » » » 4
=
“ allarg.

“
34 ≈ œ»»» œ»»»» œ»»» ≈ œ»»» œ»»»» œ»»» ≈ »»»œ œ»»»» œ»»»
“================================== 44 ≈ œ»»» œ»»»» œ»»» ≈ œ»»» œ»»»» œ»»» ≈ œ»»» »»»»œ »»»œ ≈ œ»»» œ»»»» œ»»» 45
& =
“ •
“
allarg.

« «« «« «« « «« «« «« ««
“ 34 «j ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«
j 4 «j
4
ˆ« ˆ« ˆ«
»
œ
ˆ«
#œ»
ˆ«
j
4
5
“ •==================================
& »
œ
»» #œ »
»» »
œ
»» »
œ
»
» allarg. #œ »
»
» »
» »
» =
“
“
3
“L“================================== 44 « 45
& 4 __«««« _«
«« ««
___«« «
___«««ˆ
«« «« «« =
• __«ˆ« #___«««ˆ «ˆ #___«««ˆ __««ˆ #__««ˆ
allarg.

¬23 5 w
a Tempo
œ»» »œ ««ˆ« «« «« ˆ««« œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ»» 43
»œ
»» » »
» »» »
œ «
«ˆ« «ˆ««
&4 π
“================================== » » » »» =
“
“
5 ≈ «««« ˆ««« «««ˆ« ≈ œ» »œ»»» œ»»» ≈ »»œ _»»»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»œ »»»œ »»»œ ≈ »»»œ œ»» œ»» ≈ œ»»» œ»»» »œ»» ≈ œ»»» »œ»» œ»»» ≈ »»»œ œ»»» œ»»» ≈ œ»»» œ»»» œ»» ≈ #œ» »œ»»» œ»»» 43
“==================================
4
& « »» » » » » » » » » »» »» »» =
“ • π̂
“
“ 45 « «« ««« «« «« ««« 3
«
« «
ˆ #ˆ ˆ« «
ˆ œ»»» #ˆ œ»»» ««ˆ« 4
“ •==================================
& __««« «
ˆ =
“ π̂
“ «« ««ˆ« «« ««
5 « «
«_««ˆ ««ˆ . #ˆ« ˆ« nˆ« ««ˆ ««ˆ «««ˆ «ˆ« «ˆ« _««ˆ« «ˆ« ««ˆ« _«« _ˆ««« ˆ«« _«« _««« _««« _«« _««« _««« _««« _«« _ˆ««« ˆ««« #ˆ««« ««««ˆ ˆ« #ˆ««« =
« «
« «
“L“==================================
& 4 __«««ˆ« . « « « «
« « « «
« « « « « « « « « « 43
• ˆ« #_««ˆ _ˆ« ˆ« __«««ˆ n__««ˆ #_««ˆ _ˆ« «ˆ
π

-4-
¬25 3 «« 6 ˙»» Jœ»» b_»»»œ _J»œ»
»
_»œ»
»
_»œ» »»œ »œ »œ
»» »» »» »»»
«
˙ . » »
&4
“================================== 4 =
“
“
3 ≈ œœœ»»» œ»œ»œ» ≈ #œ»»»œœ œ»œ»œ» ≈ œ»»»œœ œ»œ»œ» 6 ≈ #œœœ»»»
“================================== œœ»» ≈ œ»»œ œ»œ» ≈ »œ»œ œ»œ» ≈ »œ»œ œ»»œ ≈ »»œœ œ»œ» ≈ œ»œ»
œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» œ»» =
œ»œ»
œ»»
&4 »» »» »» »» »» »» 4 »» » » » » » » » » » » »
“ •
“
“ 34 « «« «« 64 « « ««
ˆ
« nˆ« « « « « « ˆ« =
“==================================
& _««
• _«ˆ
ˆ« # _«
ˆ
« _ «
«
_«ˆ _«
ˆ
« ˆ«
“
“ «« «« « «« «
3 « «ˆ « « « « « 6 « «
& 4 «ˆ bˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« «ˆ«« #_««««ˆ ««ˆ« _«««ˆ« b_««««ˆ 4 _«««« #_««««ˆ b_««««ˆ _«««« _««« _««ˆ« _««« _««« #_««««ˆ «ˆ«« ««ˆ« ˆ«« _««« _««« _ˆ«««« n_ˆ««« #_««««ˆ _«««ˆ« _««« _««« _««« _««« =
“L“================================== «
• _«ˆ _ˆ« __««ˆ _ˆ« __ˆ«« ◊ _ _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ«
«

¬27 ˙» Jœ»» #œ»»» bœ»» Jœ»» œ»» œ»» œ» œ»» 4 b˙»

»
»
“==================================
& » » » »» »» »» »» 4 »» œ»» »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» =
»
“
“ _œ» _œ» _œ» _œ» _»œ _œ» _»œ _œ» _œ» _œ» _œ» _œ»
≈ #œœ»»»» œ»œ»»» ≈ œ»œ»»» œ»œ»»» ≈ »»»»œœ œ»œ»»» ≈ »œ»»»œ œœ»»»» ≈ œœ»»»» œ»œ»»» ≈ œ»œ»»» œ»œ»»» 44 ≈ bœ»» œ»»»»» œ»»» ≈ œ»» œ»»»»» œ»»» ≈ œ»» œ»»»»» œ»»» ≈ œ»» œ»»»»» œ»»»»
“==================================
& » » » » » » » » =
“ •
“
“ œ»» œ»» «« «« 4 «« ««
«« » » ˆ« #ˆ « «« 4 ˆ« «« ˆ« ««
“ •==================================
& «
ˆ «
ˆ «
ˆ ˆ« =
“
“
« «« «« «« « « « « « « « « « 4 « «««ˆ «« «« ««
nˆ.« ˆ« ˆ« . ««ˆ« _«««ˆ «««ˆ = ««
& ««ˆ« bˆ«« __«««« __«««« __«««ˆ« b_ˆ«««« _ˆ««« ˆ««« ˆ«« «ˆ« _ˆ«««« _««ˆ«« _«««ˆ _««ˆ«« __ˆ«««« __««« __«««ˆ« __««««ˆ __«««« «ˆ« ««ˆ 4 __««««
“L“================================== «ˆ
• ◊ _« #_ˆ« ˆ« ˆ« #_«ˆ ◊ _« ˆ« .

¬29 «« ««« «« «« «« bˆ««« «« œ»

«
ˆ ˆ
« «
ˆ «
ˆ ˆ « »» œ»»» œ»» œ»» ««˙« ««ˆ« «««ˆ bˆ««« ««ˆ« ««ˆ«
& ˆ
«
“================================== » » » » =
“
“
≈ œ»» œ»»»» œ»»» ≈ »»œ œ»»»»» #œ»»» ≈ bœ»» »œ»»» œ»»» ≈ »œ »œ»»» œ»»»
“================================== ≈ bœ»» œ»»»»» #œ»»» ≈ »»œ »»»»»œ »»»œ ≈ »»œ »»»»»œ »»»»œ ≈ »»œ œ»»»»» #œ»»»
& » » » » » » »» »» » » » » » » » =
“ •
“
“ «« ««ˆ« «« ««
#_«««ˆ
«
“ •==================================
& «
ˆ ˆ« ˆ« b_««ˆ __««««ˆ __«««ˆ« =
“
“
« «
& «ˆ.« ˆ«« ««ˆ« .
“L“================================== «««ˆ ««
«
ˆ.
«« « ««
ˆ« _
b «ˆ« _
«ˆ ˆ
««
«
««ˆ« . ««« ««
ˆ «
ˆ.
«« ««
ˆ« # _ «
ˆ . ««ˆ« _««« _««« =
_
«««
_
ˆ «
• _ˆ« n ˆ«

-5-
¬31 « « « «« «« ˆ«« «« nˆ««« «« ««« «« «£ «« «« «« «« ««« ««« «««ˆ nˆ«««
«
«
ˆ «
« «
«
ˆ «
ˆ
“==================================
& «ˆ «
ˆ « ˆ « «
ˆ «
ˆ «
«
ˆ «
« «
«
ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«
«« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ =
“
“
≈ œ» œ»»»» œ»»» ≈ »œ œ»»»» œ»»» ≈ œ» œ»»»» œ»»» ≈ »œ œ»»»» nœ»»
“================================== ≈ œ» œ»»»» œ»»» ≈ #œ» œ»»»» œ»»» ≈ œ» œ»»»» #œ»» ≈ »œ œ»»»» œ»»»
& »
» » » »
» » » »» »» » »» »» » »» » » »» » » »» » » »» » »=
“ •
“
“
& ««ˆ« ««
“==================================
_ ˆ
« _««ˆ
« _ ««
« _
««
ˆ
« _««ˆ
« _ ««
«
««ˆ
« =
• _«ˆ _«ˆ
“
“
« «
“L“================================== « «
& ˆ.«« ˆ«« n_«««ˆ . «
_ˆ«« _««ˆ« . « « «
_ˆ«« __«««ˆ __«««ˆ
«
_«««ˆ _««ˆ .
«
_«ˆ« _«««ˆ _«««ˆ __«««« #__««««ˆ __««««ˆ n__««««ˆ __«««« __«««« __«««« _= ««
• _«ˆ _ˆ« _ˆ« __«ˆ« . _«««ˆ
_

««« ««£ ««« « £«« «« 6 a Tempo U C Più

¬33 œ» œ» «« « « œ»» mosso
»œ 5
& »
» »
» »œ
»
» ˆ
«
“================================== «
ˆ « ˆ« #ˆ«« ˆ« ˆ« 4 ˙»»
ˆ
»
«˙« «ˆ« » »» = 4
“ rall. F portato sempre
“
≈ œ» œ»»» nœ»» ≈ œ» œ»»» œ»» ≈ »œ œ»»» œ»» ≈ #œ» œ»»»» œ»»» 46 ≈ »»œ œ»»»» œ»»» ≈ «« «« ««« ≈ «««« ««ˆ« «««ˆ« «««ˆ «« ««« «« U
“================================== ‰ Œ 5
4
& »» »» » »» » » »» » » »» »» » » «_«ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ ««ˆ _««j «ˆ =
“ •
“
rall.

“ «« 6 «« 5
«
« «
ˆ
==================================
& «
ˆ «
«
«
ˆ «
«
«
ˆ 4 «
« «
«
«
ˆ ˙« Œ Œ = 4
“ • __««ˆ
“
rall.

“ «« ««ˆ« «« «« « « « «
“L“==================================
« 6 ««« ˆ« ˆ« «ˆ« ««ˆ« «« ˆ«« ≈ «« «« ««« ««« «« «« « U ‰ Œ 5
& _«« « «_« _«« « «
« « « 4 « #ˆ
« «
« nˆ
« «
ˆ ˆ
« « « « «
« = 4
• __«ˆ« . _ˆ«« __«ˆ« . ___««« ___««« ___««« __««ˆ _ˆ« «ˆ _«ˆ _««ˆ __«j«ˆ
_ˆ« «ˆ «ˆ
rall.

, ,
¬35 5 œ»» »
œ »
œ »
œ »
œ »
œ œ » »
œ »
œ »
œ »
œ »
œ
» » » » » » » » » » » » œ»»»
» »
œ
» œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»
ten.

&4 » » » »
“================================== » » » » » » »
£ £ £ =
“
“ i - i - , i #__-œ»»œ i - , #__-»œ»œ
#__-»œ»»œ n__-œ»»»œ bn__-»œ»»»œ _-»œœ»» b_-»»»œœ
(como uma viola caipira)

b n _
» œ
b _»»»œ
simile indicador sempre

“ 5 Œ » » »» »
» b
Œ » »
&4
“================================== =
• F F
“
“ , «p « , « ««
- -
(como uma viola caipira)

«««ˆ «««
simile polegar sempre

“ 45 Œ #œ»œ» nœ » « « «ˆ«
p

b œ
» #ˆ « nˆ
« Œ #ˆ « nˆ ««ˆ bˆ
p

ˆ
« b ˆ
« b
p

» » - - - - ˆ
« b -«ˆ
“==================================
&
•
» »
F
- =
“ F
“ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «« «« «« ««
“ 5 Œ Œ «
ˆ «
ˆ «
ˆ ˆ«
&4
L“================================== _ _ w =
• ∑ ___w
>

-6-
¬37 ten. , ,
œ»» œ»» œ
»
»» »
œ
»» »» » œ »
œ
»» »
œ
»» »» »
œ »
œ
»» »» »» »» »
œ »
œ »
œ »
œ »
œ œ»» œ»» œ»» »»œ »»œ œ»» »»œ œ»» »»œ =
»œ
ten.

& » »
“================================== »» »» » » » » » » » » » »»
“
, n_-œ» - _-»œœ»
“ œ»» b b_»»»œœ » #œ-»»œ
» # #_-»»»œœ nn_-»»»œœ #œ-»»œ
» b nœ-»»œ
»»
Œ »
“==================================
& » » » Œ » » » =
“ •
“ , « « «« «« ««
“ Œ n nˆ««ˆ« b bˆ««ˆ« «
«
ˆ #ˆ
««« Œ # #ˆ «
«
ˆ n nˆ «ˆ« «
#ˆ««ˆ« nˆ««ˆ«
«
“ •==================================
& - - -̂ - ˆ
« - - - b - =
“
“ «« «« «« «« Œ «« «« «« ««
Œ ˆ«
“L“================================== ˆ« ˆ« ˆ« «
ˆ «
ˆ «
ˆ ˆ«œ»
& __w œ»» w =
• _w _
__»»œ» _
__w __»»»»œ
_
> »» > »»

¬ «« « , «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« , «« «« «« «« «« «« «« «« «« ««
ten. ten.

ˆ «
39

& « #ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ #ˆ« nˆ« ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ =

“================================== «ˆ
“
“ , n_-œ» -œ»œ» , #œ-»
Œ n »»»œ » #œ-œ»»» #œ -œ»»
Œ »œ» ##œ-»»»»œ #œ-œ»» #œ-œ»»»
“==================================
& » » »
» » »
» » =
“ •
“ , ,
“ Œ «
«
nˆ«ˆ« «
« « « Œ ««« «« « «
ˆ
« « « #ˆ
“ • n - -« #ˆ «
==================================
& nˆ n -ˆ« «
#_-̂«ˆ - «
ˆ # -«ˆ«
#ˆ #_-««ˆ«ˆ #ˆ_-««ˆ« =
“
“ Œ
#ˆ««« ««ˆ« ««ˆ«
“L“==================================
& #w__ œ_»»
««ˆ« Œ nˆ««« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ«
=
• # _w __»»»œ ___w
»» _w
>

, >
¬41 ««ˆ« «« «ˆ«« #ˆ««« ˆ««« >œ»» #œ»» »»œ œ»»» #œ»» rall. œ»»» »»»œ œ»»» »»»œ. »»»»œ œ»»» .. Kœ»»» œ»»»
ten. poco string.
œ»»» »»»œ
#ˆ
«
“==================================
& » » » » » =
“
“ nœ
»n »»œ
, #œ» poco string. nœ_»œ» #n__œ»»»œ nœ _ »œ»» _ »œœ»» b__>»»˙»»˙ __Jœ»»œ»
œ
» » » »
rall.

»
“==================================
» » »
» » » » ‰ Œ
& =
“ •
“ , poco string. « «««
“ « « nˆ «« «« ˙»»
« «
ˆ
rall.

nˆ «
« «
#ˆ
« nˆ «
« # «
ˆ
« nˆ ˆ
«
« ˆ«ˆ« #̇˙ »»» Œ Œ
==================================
&
“ • n «ˆ ˆ
« » =
“
“
« « ««« ««« ««
poco string. rall.

“L“==================================
& __««˙«« ««˙« ˆ ˆ
˙ «««˙ ˙« =
_
__«««˙ _
__«««ˆ « _
__«««ˆ « _
b__«««˙˙
• _-««˙ - - >

-7-
 œ»» Uœ»»» œ»»» œ»» >œ» œ» , U
a Tempo Grandioso
¬43 œ»» »»œ œ»» »» »» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ »»»œ »»»œ
D a Tempo
œ»» œ»» œ»» œ»»
» » »
“==================================
& » » » » » » =
£ rall. £
“
nU
rall.

“ #__œ»»œ bn__»œ»»œ #__»»œœ b __»œ»œ #__œ»»œ bn__»œ»»œ _»œœ»» #U_»»œœ

»» » »
» »
» »
» » # »»»
Œ
“================================== Œ »
& =
“ • rall. rall.

“ U U
“ #œ»
œ nœ »
œ »
œ œ»» ««« ««« «« ««
Œ œ»»» b »»»œ #œ»œ»
»» b nœ »œ
»» Œ #ˆ «
ˆ b nˆ «
ˆ «
ˆ
«
ˆ # ««ˆ«
#ˆ
“==================================
&
•
» » =
“
rall.

U
rall.

“ £ «« «« «« ««
«
« « «
« «
“L“================================== « « £ £ U Œ «
ˆ «
ˆ «
ˆ ˆ«
& #ˆ>« nˆ>«« ««ˆ #ˆ««« nˆ«« n_«««ˆ b_ˆ«««« _««« _««« _«« _«« _««« _««« w =
• > > > > > _ˆ« _ˆ« __ˆ«« __ˆ«« __«« __«« _
__ __œ»»»»
_
> > > > _ˆ« _«ˆ _w _œ»»
> > > »
rall.
rall.

¬45 >œ» »œ , œ» œ» »œ œ» »œ »œ œ» U»»œ -œ» -œ» > , U -

a Tempo a Tempo

» » » » » » » » » » » » œ
»
» »
œ »
œ »
œ »
œ »
œ »
œ »
œ »
œ »»»œ œ»» #œ-»
» » » » » » » » »
“==================================
& » » » »
» »
» »
» »
» »
» »
» »
» »
» » »» »» =
“ rall.
£ rall. £
“ n_œ»œ»» bb_»»»œœ nn_œ»»»œ» #œUœ»» ##_»»»»œœ nn_»œ»»»œ #œœ»»» Uœ»»
Œ » »
“================================== »» Œ » »
& =
“ •
“
rall.

U
rall.

«« «« «««ˆ U « « ««
“ Œ nˆ «
«
ˆ b bˆ «
«
ˆ #ˆ «
«
« Œ #ˆ «
« nˆ «
« #ˆ «
«
« # «ˆ«ˆ
“==================================
& ˆ« ˆ« # ˆ« n ˆ« ˆ« ˆ« =
•
“ rall. rall.

“ U U
Œ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ Œ «« «« «« ««
« «
“L“================================== « « w ˆ
« ˆ
« ˆ
« «ˆœ»
& __w _
_ œ»» _
_ _
_ »»» =
• _w _»œ» » _w _ œ
»»»
»» rall.

rall.

«« «« , «« «« «« «« «« £ « « « « «£ « « «
a Tempo
¬ «
« «
« «
« «
« « « «
ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« ˆ«« «ˆ« ˆ«« «ˆ« ˆ«« ˆ«« «ˆ« ˆ««=
« « «
47
«
ˆ ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ«
“==================================
& ˆ« ˆ« ˆ«
“ f f
“ , nœ-»» -œ»» -œ»» -œ» -œ»» »»œ »»œ -œ» -œ» ««« -œ»» »»œ »»œ
Œ n »»œ
“==================================œ
» œ
» »
œ œ
» œ
» œ
» »
œ
» »
œ ˆ
« »œ»» »»»œ = œ»»
& » »
» »» »
»» » »
» » » »»» »
»» - «
ˆ »
“ • f
“ f
, nœ-» -œ» -œ» ««« -œ»» »»œ »»œ -œ» ««« ««« -œ»» »»œ œ»»
“ Œ »œ»» »»»œ » ˆ
« œ» »
œ »
œ » ˆ«
« «
»
œ -ˆ« « » » » »
œ -ˆ« « œ»»» »»»œ = »œ
»»
“==================================
&
•
»» »»» »» »» »» »»» -̂ˆ« » » »»»
“ f f
“
“L“==================================
& __«««˙«
• __«««˙« __««««ˆ __««««ˆ __««««˙ __««««˙ =
f

-8-
¬49 «« «« «« ««£ «« «« U
«« , ««
Liberamente
«
ˆ ˆ« «
ˆ ˆ« «
ˆ « . « ˆ ˙« . œ»»
“==================================
& » =
“ π̇
“ -œ» «« «« « U
» «
ˆ
«
“================================== «
ˆ «
« «««ˆ Ó Ó
& »œ»» ˆ-« «-ˆ« «-˙˙« «ˆ« =
“ • π
“ «« U
“ «ˆ«« «««ˆ ««« «« ««
& -ˆ« «
« ˆ
« «
˙
« ««ˆ« Ó Ó
“==================================
- ˆ« ˆ«« _
-
««˙ _ ˆ
« =
•
“ π
“
“L“================================== U Ó Ó
& __«««˙« _
_˙«
««« _ «««
_«ˆ _ «««
_«ˆ =
•
π

E Tempo 1o.

¬51 w œ»» «« « « ««
œ»» » »
œ
» »
œ ˆ« ««« ««« ˆ« œ»» »»œ »»œ »œ »»œ 3
“==================================
& » » »» ˆ« ˆ« » »» » »» »» = 4
“ P
“ _»œ
≈ «««« «««ˆ ««««ˆ ≈ »œ »»»»œ »»»œ ≈ »»»œ »»»» »»»»œ »»»»œ »»»œ »»»œ »»»œ ≈ »»»»œ »»»œ »»œ ≈ œ»»» œ»»»» œ»»»» ≈ œ»»»» œ»»»» œ»»»» ≈ œ»»» œ»»» œ»»» ≈ œ»»» œ»»» œ»»» ≈ #œ» œ»»»» œ»»»» 43
“==================================
& «ˆ »» » » » » » »» »» » =
“ • π
“
«« ««
“ «« ««ˆ«
==================================
& ˆ« #ˆ««« ˆ« ««
«
ˆ œ»»» #ˆ««« œ»»» ««ˆ« 43
=
“ • __««
“ π̂
“ ««« «« «« ««
« « «
« « «
« « « « « « « « «« «« «« «« «« ˆ«««« «ˆ «ˆ #ˆ««« =
« « « 3
“L“==================================
& __««««ˆ . «_«ˆ« «ˆ« . #ˆ«« ˆ« nˆ«« «ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «ˆ« ««ˆ« «« «ˆ« «
« «
« «
« «
«
«
ˆ «
« «
« «
«
« «
« «
« «
«
« « « ˆ
« #ˆ
« 4
• _ «
ˆ _
«
ˆ _
«ˆ _
«
ˆ _ _
« _ _ _
« _ _ « _
#_ˆ«« _ˆ« ˆ« __ˆ««« n__««ˆ #_««ˆ _«ˆ ˆ« _
ˆ
«
π

¬53 3 «« 6 ˙»» Jœ»»» b_»»»œ _J»œ»» _»œ»» _»»»œ œ»» œ» œ»»

4 «
˙ . 4 » » »» »» = »»
“==================================
&
“
“
3 ≈ œ»œ»»œ œ»œ»œ» ≈ #œœ»»œ» œ»œ»œ» ≈ œ»œ»œ»
“================================== œ»œ»œ» 6 ≈ #œœ»»œ» »»»œœœ ≈ »œ»œ»œ œ»œ»œ» ≈ œ»œ»œ» œ»œ»œ» ≈ œ»»»œœ œ»œ»œ» ≈ œ»œ»œ» œ»œ»œ» ≈ œ»œ»»œ œœ»»œ»
&4 »» »» »» »» »» »» 4 »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» = »»
“ •
“
“ 34 « ««ˆ« «« 64 « ««ˆ« ««ˆ«
==================================
& « nˆ « «
ˆ
« «
« «
« «
« =
“ • __««ˆ #_«ˆ __««ˆ _«ˆ
“
“
34 ««««ˆ «««ˆ bˆ«««« «««ˆ« «««ˆ «« ««« «« «« «« «« « 64 «« «« « « « « « « «
“L“==================================
& «ˆ «ˆ ««ˆ #_««ˆ ˆ« _«ˆ« b_«««ˆ «__««ˆ #_««ˆ b_«««ˆ __««« __««« _ˆ««« __««« __««« __««« __«««« __««« __«««« __«««« __««««ˆ _««««ˆ n_«««ˆ« #_«««ˆ _««ˆ« __ˆ««««« __«««« __«««ˆ« __««««ˆ =
• ˆ« _«ˆ« ˆ« _ˆ«« #__«««ˆ __ˆ«« _ˆ«« _ˆ« «ˆ ˆ«

-9-
¬55 ˙» ,
» Jœ»» #œ»»» bœ»»
» Jœ»» »»œ »»œ »œ »»œ 4 b˙» »»œ »»»œ »»»œ œ»»» œ»» =
& »
“================================== » » »» »» »» »» 4 »» » »
“ dim.
“ _œ» _œ» _œ» _œ» _»œ _œ» _»œ _œ» _»œ _œ» _œ» _œ» œ» œ» œ» œ»
≈ #œœ»»»» œ»œ»»» ≈ »»»»œœ œ»œ»»» ≈ »»»»œœ œ»œ»»» ≈ œ»»»»œ œ»œ»»» ≈ œœ»»»» œœ»»»» ≈ œœ»»»» œœ»»»» 44 ≈ bœ»» »»»» »»»œ ≈ œ»» »»»» œ»»» ≈ œ»» »»»» œ»»» ≈ œ»» »»»» œ»»»»
“==================================
& » » » » » » » » =
“ •
“
dim.

“ «« œ»» œ»»» «« «« «« 4 «« «« ««
& «
ˆ »
================================== ˆ« #ˆ « «
ˆ 4 ˆ« ˆ« «« ˆ« =
“ • b _«
ˆ
“
dim.

“
« « «« « «« « 4 « «« « « « «
& _««« _«««« _««« _«««« _«««« b_««««ˆ _««««ˆ ˆ««« bˆ«« «««ˆ _«««ˆ _««««ˆ _««««ˆ _««««ˆ _««« _««« _««« _««« _««« _««« _««« 4 _««««
“L“================================== «ˆ nˆ.«« «ˆ« «ˆ« . ˆ«« «« ˆ««« =
_
ˆ « ˆ«««
• ___«««ˆ b__««ˆ #__««ˆ _«ˆ _«ˆ _«ˆ _«ˆ _«ˆ _ˆ« #__««ˆ __«« __««
_«ˆ _ˆ«
_ˆ« .
dim.

¬57 «« «« «« ««
« «« bˆ««« ˆ««« œ»» œ» œ» «« «« «««ˆ bˆ««« ««ˆ« ««ˆ«
«
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ
“==================================
& «
ˆ » » »
» »» » »» »
œ «
˙ «ˆ =
“
“
≈ œ» œ»»»» œ»» ≈ œ» œ»»»» #œ»» ≈ bœ»» œ»»»» œ»»» ≈ œ»» œ»»»» œ»»»
“================================== ≈ bœ»» œ»»»»» #œ»»» ≈ œ»» œ»»»»» œ»»» ≈ œ» œ»»»» œ»»» ≈ œ» œ»»»» #œ»»
& »» » » »» »» » » » » » » » »» »» » »»» »» »» =
“ •
“
“
& ««ˆ« ««ˆ« «« ««
“==================================
• _ b _«
ˆ ˆ« #_«««ˆ «
b_««ˆ __««««ˆ __«««ˆ« =
“
“
« «««ˆ «« . «« ««
“L“================================== ««ˆ« ««« ««« ««««ˆ ««ˆ« . «« «« ««ˆ« _««« _««« _«««ˆ«=
& «ˆ.« ˆ« «ˆ «ˆ. b _
«
ˆ _
«
ˆ ˆ « ˆ.« «««ˆ «« .
# _ «
ˆ _ _«ˆ n «ˆ
•

¬59 « «« «
« « «
« «
« «« «««ˆ «««ˆ «««ˆ ««« ««« « ««£ « « « «« «« ««« «« «««ˆ nˆ«««
«
& ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«
“================================== ˆ« «
ˆ «
ˆ «
«ˆ «ˆ «ˆ« ˆ« ˆ« « « «
ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ =
“
“
≈ œ»» œ»»»» œ»»» ≈ œ»» œ»»»» œ»»» ≈ œ» œ»»»» œ»»» ≈ œ» œ»»»» nœ»»
“================================== ≈ œ» œ»»»» œ»»» ≈ #œ» œ»»»» œ»»» ≈ œ»» œ»»»» #œ»»» ≈ »»œ œ»»»» œ»»»
& » » » » » » » »
» » » »
» »» » »» » » »» » » » » » » = »
“ •
“
“
& ««ˆ« «««ˆ
“==================================
_ _ ««
n «ˆ _ ««
_««ˆ
«««ˆ
_ ««
_«ˆ _ «««
_«ˆ
««
ˆ« =
•
“
“
“L“==================================
& ««ˆ.« «««ˆ «« . «« «« «««ˆ _««« _««« ««« «« . «« ««« ««« «« «« ««« ««« «« «« «« =
«««
• n _ «
ˆ _ ˆ« _ «
ˆ . _ _ «ˆ _«
ˆ _ «
ˆ _ «
ˆ _ˆ« _ «
ˆ _«
ˆ _
_ « _
_ «
_««ˆ # «ˆ _
_ «
«
ˆ _
_ « _
_ «
« _
_ « _
_ «
«
n ˆ« _ˆ« _ˆ«« __«ˆ« . _
_ˆ«««
_

- 10 -
 , U
¬61 »œ « ««« ««£ ««« « £«« «« « « ««
a Tempo

» »
œ
» œ» «
ˆ
« «
ˆ ˆ
« ˆ
« #ˆ «
« «
ˆ «
ˆ ˙
»
» «
˙
« «
ˆ
« ·« .
& » » »»
“================================== » =”
“ allarg. allarg. π ”
“ œ»» œ»» ≈ »œ »œ»» œ»» ≈ « « ≈ ««« ««ˆ« ««« «« « «« « , U ”
≈ »
œ
» nœ »
“==================================≈ »
œ
» »
œ ≈ »
œ
» »
œ ≈ » « « ‰ Œ ”
œ»» »» »» œ»» »» »» œ»» »» »» #œ»» »»» »» »» » » «« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« ««
“ •
& » » » » » _ˆ« _j «ˆ __«««·« =”
“ allarg.
allarg.
∏ ”
“ «« «« «« «« «« «« «« ∑ ”
“ • «
ˆ «
ˆ
==================================
& «
ˆ «
ˆ __««ˆ «
ˆ __««˙ =”
“ ”
allarg. allarg.

“ «« ˆ«« «« « « « « , U ”
«
“L“================================== «
« « ˆ
« «
ˆ
« «
«
ˆ «
« «
« «
« «
« «
« «
« « « «
«ˆ #ˆ« «ˆ ≈ «« nˆ« «ˆ« ««ˆ «ˆ« «« ««« «« ‰ Œ ”
& _««« __««««ˆ __«««« . __«««« __«««« __«««« __«««ˆ« _«ˆ _ˆ« _ˆ« __««j
«
__««˙« =”
• __«ˆ« . _ˆ« __ˆ«« _«ˆ _«ˆ ˆ
allarg.
allarg.
∏

- 11 -
Violão 1 Bachianas Brasileiras No.5
para 4 Violões (com Cello opcional)
I - Aria (Cantilena)
Adagio ( q = 60 ) Heitor Villa-Lobos

Ü»œ »œà _»»œÖ _»»œá Ö œ» Ü »œà _»»œÖ á Ö œ» Ü »œà __œ»»» _œ»» á _œ»» Ö _œ»» _»»œà _»»œÜ #œ» Ö œ» Ü œ» à _œ»» Ö _»»œá Ö »œÜ »œà _œ»» Ö á Ö »œÜ œ» à __œ»»» à _»»œá _œ»» Ö _»»œ _»»œà _»»œÜ #œ» Ö
à
Transcrição: Orlando Fraga

5 ≈ »» »» » »»» œ»»» »»» »»» »»» œ»»» œ»»» »»» »» »» »» » » »» »» »» ≈ »» »» » »»» œ»»» »»» »»» »»» œ»»» »»»œ »»» »» »» »» » » »» »» »»
4
==========================
& » » =
P
2 1 2 1
1 3 2 rall.

« «
œ»»» Ñ »»»œ à »»œ Ö œ»» à ˆ«« «««« ««« à ˆ«« œ»» œ»» Ö œ»» Ñ œ» Ö »»œ 3
a Tempo
Üw
3

==========================
& 3 » » á ˆ
« «
Ü ˆ« » »» » »» »» = 4
F
, Jœ»» à b_œ»»» á _Jœ»» _»»œ _»œ» ᜻» Ñ œ» Ö œ»
3 Ü ««˙« . 6 Ö ˙»»» » » » »» »» »» »»
5

4 4
==========================
& »=

, ,
á ˙»» Jœ»» Ü #œ»»» à bœ»» á œ
J
» »
œ 4
Ö »»œ Ü »œ Ö »»œ 4 áb˙»» Ö œ»»» à œ»»» Ö »»œ á »»œ
7

» » »
==========================
& »
» »
» »
» » » » » » »
œ
»
» » »=
»

«« ««« «« «« «« á bˆ««« Ö «««ˆ à »»œ Ö œ» á »œ « « «« á bˆ««« «« ««

9
« «
& Ü ˆ« Ñ ˆ« Ü ˆ« ˆ« ˆ«
========================== »» »»» »» Ü »»»œ Ñ ˙« «ˆ Ü ˆ« Ü ˆ« Ñ «ˆ =
dim.

«« ««« «« «« «« Ñ ˆ««« Ü ˆ««« Ñnˆ««« Ü «««ˆ Ñ ˆ«««« ««« «« ««£ «« «« «« «« ««« ««« ܈««« Ñnˆ«««
11
«
««ˆ á «ˆ Ñ ˆ« á «ˆ Ñ «ˆ =
& á ˆ« Ü «ˆ á ˆ« ˆ« ˆ«
========================== á «ˆ Ü «ˆ Ñ ««ˆ Ü «ˆ ˆ«

,£
A a Tempo

« « « £ « « « , à nœ» à »œ œ» œ»»» Öœ»» Ñœ»» Öœ»» 5

« « « « « « «
Ö œ»»» Ñœ»» Ü œ»» «ˆ« ««ˆ Ñ ««ˆ Ü ˆ«« Ö #ˆ«« Ü ««ˆ Ñ ˆ«« 64 Ü «ˆ« ш«« Ü#ˆ« ˙»» »»» Ü »»œ »»» »»
13

==========================
& » » » » » » » » » »» = 4
allarg. f

54 á ˙»» œ»»» . , Ö »»»œ á œ»»» à œ»»» »»»œ á »»œ Ö »»œ à »»»œ 4 á œ»» .. , Ö œ» á œ»» Ñ »»œ »»»œ á »»œ Önœ»» Ñ »»»œ
15

»
==========================
& » » » »
» » » 4 » »
» » » » »» » = »
» »
2

á œ»» .. , á œ »
œ á »
œ ,
֜
» » Ö œ
» Ö œ
» .. à »»»œ Ö œ»»» »»»œ Ñ œ»» á »»»œ Ö »»»œ
17
Ñ œ»»» »» »» »»» »» Ñ œ»»» »»» » Ü »
œ
& »
==========================
» » » » »
»» » » » » »=
© 2000 DATA MÚSICA 3
www.orlandofraga.blogspot.com -1-
 B Violão 1
« «£ « £ « a Tempo
19
«
Ö œ»» Ñ »»œ Ü œ» ««ˆ « « «
««ˆ Ñ ««ˆ Ü ˆ«« Ö #ˆ««« Ü ««ˆ Ñ ˆ«« Ü w 3 »œ Ñœ»» á œ»»» Ö œ»» Ñ ˙» 44
» »
==========================
& » » 4 »
» » » » »
» =
allarg. π

Ñ œ
» «« «« « ««
4 »œ Ö œ»» Ñ œ» ˙» . 5 Öw »»œ »» à »
œ
»» Ö œ»»» ˆ« á «««ˆ ««« à «ˆ œ»»» œ»»» Ö œ»»» Ñœ»» Öœ»»» 43
à
22 a Temppo

4 » » » » 4
==========================
& » » » » » Ü «ˆ » » » =
allarg.
π

3 Ü ««˙« . 6 Ö ˙»»» Jœ»» à b_œ»»» á _Jœ»»

»
_»»œ
»
_»œ» á œ»» Ñ œ» Ö œ»
»» »» »» »»
»
25

4 4
==========================
& »=

á ˙»» Jœ»» Ü #œ»»» à bœ»» á Jœ»» œ»» Ö »»œ Ü »œ Ö »»œ 4 á b˙» Ö œ»» à œ»»» Ö œ»»» á »»œ
27

» » » » » » » » 4 » »
œ
»
==========================
& » » » » » » » »=

«« ««« «« «« «« ábˆ««« Ö «««ˆ à »»œ Ö œ»» á »œ Ü »œ «« « «« á bˆ««« «« ««

29
«
& Ü ˆ« Ñ ˆ« Ü ˆ« ˆ« ˆ«
========================== »» »» »» »» Ñ ˙« ˆ« Ü ˆ« Ü ˆ« Ñ ˆ« =

«« ««« «« «« «« Ñ ˆ««« Ü ˆ««« Ñnˆ««« Ü «««ˆ Ñ ˆ«««« ««« «« ««£ «« «« «« «« ««« ««« Ü «««ˆ Ñnˆ«««
31
«
«ˆ« á «ˆ Ñ ˆ« á ˆ« Ñ «ˆ =
& á ˆ« Ü «ˆ á «ˆ ˆ« ˆ«
========================== á «ˆ Ü «ˆ Ñ ˆ«« Ü ˆ« «ˆ

£
««« «« ««« « «« «« 6 £ U C Più
Ö œ»»» Ñ œ»» Ü œ»» ««ˆ« «« «« Ñ œ»» mosso œ»»» 5
33 a Tempo

«
ˆ Ñ «
ˆ Ü «
ˆ Ö «
#ˆ
« Ü «
ˆ Ñ ˆ
« 4 Ñ ˙
»
» Ü ˙
« ˆ
« » 4
==========================
& » » » =
rall. F portato sempre
, ,
54 »» »» »» »» »» »» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» á œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»
»
œ »
œ »
œ œ
» »
œ »
œ
35 ten.

==========================
& £ £ £ =
, ,
»œ»» Ö œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» »»œ œ»» œ»» œ»» »»œ »»œ ten.»»œ Ñ »»œ »»œ œ»» »»œ œ»» »»œ œ»» œ»» œ»» »»œ »»œ
37 ten.

& » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »=
========================== »

««ˆ« «« , «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« , «« «« «« «« «« «« «« «« «« ««
39 ten. ten.

á #ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ #ˆ« Ü nˆ« «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ =

==========================
& «ˆ

-2-
Violão 1
, «>poco string. > à œ»»» Ö œ»» .. Ñ œK» Ñ œ» Ñ œ»» œ»»
«
« « « «
« «
« à »
œ Ü#œ
» œ
» Ñ »
œ
» à#œ
» Ñ œ
»
» Ñ »
œ
» Ñ »
»œ Ñ œ.
»
» »» »»
41 ten. rall.

«
& Ü ˆ« Ö #ˆ« Ñ ˆ
« »
á #ˆ« ˆ« » »» »» » » » »
========================== » »» » » » » »
=
U»œ Ö œ»
Ñ »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» »»»œ œ»»» »» »» Ñ œ»»» Ñ œ»»» á »»œ œ»» »»œ »»œ œ»» »»œ œ»» »»œ »»œ ÖU»»»œ Ñ »»»œ á »»œ
á > ,
43 D a Tempo Grandioso a Tempo

==========================
& » » » » » » » » » = »
£ £
f rall. rall.

, a Tempo U , a Tempo U
á >»œ»» œ»» Ö œ»» »»œ »»œ œ»» »»œ œ»» »»œ Ñ œ»»» áœ-»»» Ö -»»œ Ö >œ»» Ñ œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» á »»»œ Ö -»»œ Ö#œ-»
45

» » » » » » » »
==========================
& » » » » » » » » » » » »» = »»
£ £
,
rall.

«« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« ««£ «« «« «« «« ««£ «« «« ««
rall.
a Tempo
47
Ñ ˆ« Ü ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ
==========================
& =
f f
£ U , Liberamente
«« «« «« «« «« «« ««ˆ ««˙ . »»œ Ñ œ»»»
E a Tempo 1o.
Öw
49
«
ˆ «
ˆ «
ˆ
==========================
& ˆ
« «
ˆ « . « « Ñ œ
»
» » =
π̇ » P
«« « « ««
à œ»»» Ö »»œ à «
ˆ «
«« « à ˆ« œ»» œ»»» Ö œ»» Ñ œ»» Ö œ»» 43 Ü ˙««« . 64
52

» á «
ˆ «
« » » »
==========================
& Ü «ˆ » » » =

64 Ö ˙»»» Jœ»» à b_œ»»» á _J»œ»» _»œ»» _œ»»» á œ»» Ñ œ» Ö œ»» á ˙» œ

J
»
,Ü #œ» à bœ
»» »» á Jœ»» »»œ Öœ»» Ü œ» Ö œ»» 4
» » »» »» »» »»
54

==========================
& »
» » » »» »» »» »» = 4

44 á b˙» à œ
» « «
« « « « «
« «« à »œ
Ö œ
» Ö »
œ « « « «
ˆ« á bˆ« «ˆ »»» Ö »»»»œ á »»»œ Ü =
Ö
56

»» »»»œ »» »» »» á »»»œ
==========================
& Ü «ˆ Ñ ˆ«« Ü ˆ« ˆ« »»»œ
dim.

«« «« Ü ˆ««« á bˆ««« Ü «««ˆ «« « « « « « « «««ˆ Ñ nˆ««« Ü «««ˆ «« «««

58

& Ñ ˙« ˆ«
========================== Ñ ˆ« « « «
á ˆ« Ü «ˆ« á «ˆ «ˆ« « «
ˆ« Ñ ˆ« Ü Ñ ˆ« á =
ˆ«

« « « £ « £ «
£ « « « « « « « « « «
« « « « Ö »
œ
««ˆ« á ««ˆ Ñ ««ˆ á ««ˆ Ñ ««ˆ ܈« Ñ nˆ« »» Ñ »»»œ Ü »»œ «ˆ« « Ñ «ˆ Ü «ˆ Ö #ˆ«« Ü «ˆ Ñ ««ˆ=
« « «
60

& Ü «««ˆ Ñ ˆ««« Ü «««ˆ ««ˆ«

========================== »
«
ˆ

, U
allarg.
VII

« « ««
a Tempo
« «
62
Ñ
& »»˙
» Ü ˙
«
============== ˆ
« ·« . 4 ”
allarg. π
-3-
Violão 2 Bachianas Brasileiras No.5
para 4 Violões (com Cello opcional)
I - Aria (Cantilena)

Ñ »œÖ »»œà Ö à œ» Ñ Ñ Ö à œ» Ñ Ñ Ö à Ñ œ» Ö œ»» à Ö à œ» Ñ Ñ Transcrição:

( q = 60 )
á á à Ñ Ñ Orlando à
Adagio Heitor Villa-Lobos

Ñ œ
» Ö »
œ Ö
5 ≈ œ»»» »» »» »» »»œ »»»œ »» œ» Ü œ»» œ»» œ»»» »» œ» Ü œ»» œ»» »»»œ #œ» Ö œ» Ü »»œ ≈ œ»»» »» »» »» œ»» œ»»» »» œ» Ü œ»» »»œ œ»»» »» œ» Ü œ»» œ»» »»»œ #œ» Ö œ» Ü »»œÑ
»
œ
Fraga

4 » » » » »» » »» » »» »» »» »» »» »» »»» »»
==========================
& » » » » »» » »» » »» »» »» »» »» »» »»» = »»
• P
Ö œ» Ñ á _œ»» à œ» Ö »œà »œÑ á »œÑ œ» Ñ Ö Ñ á Ñ œ» Ö œ»» á œ» Ö œ» Ñ œ» Ö œ» Ñ á »œÑ á Ö
rall.

«
a
«
Tempo
« »
œ »
œ Ü œ» Ñ
« « » œ
» »
œ »
œ
≈ «« Öˆ« ራ« ≈ œ»» »» »»» ≈ œ»» »» »» »» »» »» »»» ≈ »»» »»»œ »»œ ≈ »» »» » ≈ » » »» ≈ » »» »» ≈ »» »» »»»œ ≈ #œ» Ö »» »»» 43
« á » » » » » » œ
» »
œ »
3

==========================
& Ü ˆ« » » » » »» »» » =
• π 3
2

3 ≈ ÑÜÖ œ»»»œœ œ»œ»œ» ≈ ÑáÜ #œœ»»»œ œ»œ»œ» ≈ »»»œœœ œ»œ»œ» 64 ≈ #œœ»»»œ œ»œ»œ» ≈ œ»œ»œ» œ»œ»œ» ≈ »»»œœœ œ»œ»œ» ≈ »»œ»œœ œœ»œ»» ≈ œ»œ»œ» œ»œ»œ» ≈ œ»œ»œ» œ»œ»œ»
5

4 »» »»
==========================
& »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» = »»
•
Ö #œ_»»œ _»»œœ _œ»»œ _œ»œ» _œ»œ» _œ»œ» _»»œœ _œ»œ» àÖ _œ»» _»»œ _œ»» _œ»» á
≈ á »» »» ≈ »» »» ≈ »» »» ≈ »» »» ≈ á nœ»» œ»» ≈ œ»» œ»» 4 ≈ bœ»» »»» »»»œ ≈ œ»» œ»»»» œ»»» ≈ œ»» œ»»»» œ»»» ≈ œ»» œ»»»» œ»»»
C3 »œ
7
à œ» » œ œ
» œ
» œ
» œ
» œ
» œ
» »
œ »
œ »
œ œ
» 4
==========================
& » » » » » » » » » » » »= »
•
C2Ü œ» à œ
» à œ
» Ü œ
» C2Ü œ»
œ»
» Ö œ
»
» à œ
» Ö œ
»
≈ Ü œ»» »» œ»»» ≈ »»œ »»» #œ»»» ≈ ábœ»» »» »» ≈ Ñ œ» »» »» ≈ ábœ»» »»» Ü #œ»»» ≈ Ü œ»» »»» »» ≈ Ö œ»» »»» »»» ≈ œ»» »»»» #œ»»»
» » à œ
» » » á œ
» » à œ
»
9 C1

==========================
& » » » » » » »» »» » » » » » » » » =
• dim.

≈ Ü »œ Ö »»»»œ à œ»»» ≈ Ü»œ Ö œ»»»» à »»»œ ≈ Ñ »œ Ö »»»»œ à »»»œ ≈ Ñ »œ Ö œ»»»» Ñ nœ»» ≈ Ñ »œ Ñ œ»»»» Öœ»»» ≈ Ö #œ» Ñ œ»»»» à œ»»» ≈ Ü »œ Ö »»»»œ á#œ»» ≈ Ü œ» Ö »»»»œ à »»»œ
11

»» » » »» » » »» »» » »» »» »
==========================
& »» » » »» » » »» » » »» » = »
•
_»œ _»œ
≈ Ü»»œÑ »»»»œ Önœ»»» ≈Ü œ»» àœ»»» Ñ »»œ ≈Ü œ»» à œ»»» Ñ œ»» ≈Ö #œ» Ü »»»»œàœ»»» 64 ≈Ñ nœ»Ñ œ»»»» Ü#œ»»» ≈ »œ»» Ü »»»» »»»»œ ≈ »»»œ »»»» »»»»œ ≈ œ»» Ü œ»»»»» œ»»» ≈ »»œ œ»»»»» œ»»» ≈ œ»» »»»»»œ »»»œ 45
A a Tempo C5 C2
13

==========================
& » » » » » » » » »» »» » »» »» » » » » » » » » » »=
• F
œ
» Ö Ö Ü œ
» Ö à C10_œ»»
allarg.
C10 _ » Ü Ü Ö _
œ
» _» _
»
œ
54 ≈ _œ»»»»» œ»»» ≈ »»»œ _»»»» _œ»»»» ≈ »»»œá _œ»»»»» œ»»»» ≈ »»»œá _œ»»»»» œ»»»» ≈ œ»» à œ»»»» œ»»» Ü 44 ≈ Ü œ»»» _»»»» »»»»œ ≈ œ»»» _»»»» #œ»»» ≈ »»»œÜ _»»»» _œ»»»» ≈ œ»»» _»»» _»»»œ
C3 C8 C9
15

& »»»œ »» »»
========================== » » » =
•
_»»»œ _œ» á _»œÖ Ü C7 _œ»» á#œ» à œ» Ö á C5 _œ» Ü á Ö _œ»» Ü »œá
4

œ
» _ » » » »
œ » » » nœ
» » œ
» _»
œ
» »
œ _
»
œ
» »
œ
≈ »» » » ≈ œ»»» »»» »» ≈ œ»»» »» »» ≈ œ»»» »» »» ≈ œ»»» »»» »» ≈ œ»»» »»» »» ≈ »»»œ »»» »»» »»»œ ≈ œ»» »»» »»»
17

==========================
& » » »=
• £
à_œ» á à_œ» Ö à_»œ á à #œ» Ö á B a Tempo
≈ »»»œÜ »»»» œ»»» ≈ œ»» Ü »»»» œ»»» ≈ œ»»» Ü »»»» »»»œ ≈ œ»»» »»» nœ»»» ≈ Ñ œ»»» ᜻»»» œ»»» ≈ »»»œ »»»»œ »»»œ ≈ œ»»» œ»»»» œ»»» ≈ œ»»» œ»»»» œ»»» 43
19

==========================
& » » =
• allarg. π
2
cresc.
© 2000 DATA MÚSICA
www.orlandofraga.blogspot.com -1-
 Violão 2
3 ≈ »»»œ »»»»œ »»»œ ≈ œ»»» œ»»»» œ»»» ≈ »»»œ »»»»œ »»»œ 44 ≈ œ»»» œ»»»» œ»»» ≈ œ»»» œ»»»» œ»»» ≈ œ»»» œ»»»» œ»»» ≈ œ»»» œ»»»» œ»»» 45
21

& 4
========================== =
• allarg.

«« ««« œ» Ö œ» Ñ á _œ»» à œ»» Ö œ» à »œÑ á »œÑ œ» Ñ Ö Ñ á œ» Ñ »œÖ œ»» à œ» Ö œ» Ñ »œÖ œ» Ñ á »œÑ á Ö Ü

5 ≈ «« Öˆ«áˆ«« ≈ »œá »»» »» ≈ œ»» »» »» »»» »» œ»»» »» ≈ »» »»œ »œ ≈ œ»» »» »» ≈ »» »» »» ≈ »»» »» »»»œ ≈ »» œ»» œ»» ≈ Ö œ»»» œ»»» Ñ 3
«
a Tempo
23
«
& 4 Ü «« »» » » » »
========================== » » » »» » » » » » #œ»» »»» »» =
»
4
• π̂ 2

3 ≈ ÑÖ œ»œ»œ» œ»œ»œ» ≈ Ñá #œ»»»œœ œ»œ»œ» ≈ œ»œ»œ» œ»œ»œ» 6 ≈ #œœœ»»» œ»œ»œ» ≈ œ»œ»œ» œ»œ»œ» ≈ œ»»»œœ œ»œ»œ» ≈ »œ»»œœ œ»œ»œ» ≈ œ»œ»œ» œ»œ»œ» ≈ œ»œ»œ» œ»œ»œ»
25

4 Ü »» »» Ü »» »» »» »» 4
==========================
& »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» = »»
•
Ö #œ_œ»» _œ»œ» _œ»»œ _œ»œ» _œ»œ» _œ»œ» _»»œœ _œ»œ» à _œ»» _œ»» _œ»» _œ»»
à »œ œ» œ» œ» á
≈ á œ»»» œ»»» ≈ œ»»» œ»»» ≈ »»»œ œ»»» ≈ »»»œ œ»»» ≈ áÖ œœ»»» œœ»»» ≈ œœ»»» œœ»»» 44 ≈ bœ»» »»»» »»»œ ≈ œ»» »»»» œ»»» ≈ œ»» »»»» œ»»» ≈ œ»» »»»» œ»»»»
27 C3

==========================
& » » » » » » » » =
•

≈ Üœ»» »» »»»œ ≈ œ»» »»» #œ»»» ≈ ábœ»» »» »» ≈Ñ œ» »» »» ≈ Ü bœ»» »»» Ö #œ»»» ≈ Ü œ»» »»» »» ≈ œ»» »»»» à œ»»»» ≈ œ»» Ü »»»»»œ #œ»»»
Üœ» á »
œ à œ
» C2Ü œ»
»
œ
» » Ö œ
»
» à œ
» Ö œ
»
» àœ
» » » á œ
»
29 C1 C2

==========================
& » » » » » » »» »» » » » » » » » » =
•

≈ Ü »œ Ö »»»»œ à œ»»» ≈ Ü œ» Ö œ»»»» à œ»»» ≈ Ñ »œ Öœ»»»» à œ»»» ≈ Ñ œ» Ö œ»»»» Ñnœ»» ≈ Ñ »œ Ñ œ»»»» Ö »»»œ ≈ Ö #œ» Ñ œ»»»» àœ»»» ≈ Ü »œ Ö œ»»»» á #œ»» ≈ Ü œ» Ö »»»»œ à »»»œ
31

& »» » » »» » » »» »» » »» »» »
========================== »» » » »» » » »» » » »» » = »
•
Ñ
C Più mosso
≈Ü »»œÑ »»»»œ Önœ»»» ≈Ü »»œà »»»œÑ œ»» ≈Ü »»œà »»»œÑ œ»» ≈ Ö #œ» Ü »»»»œà »»»œ 64 ≈ Ö œ»»»Ö œ»»»» œ»»»» ≈ «« ««« ««« ≈ «««« «««Ñ̂ «««« ««« ««« ««« ««« U
a Tempo
‰ Œ 45
33

==========================
& » » » » » » » » »» »» » _««ˆá à̂ «Ü̂ «Ü̂ Ü̂ Ñ̂ á̂ «Ü̂ «Ñ̂ _«j « =
• «ˆá
rall.

Üá Üá
- -
(como uma viola caipira)

, # œ
__»»»œ b __œ»»» n œ , i -
#__»œ»œ i b n__œœ-»» , #simile __-»œ»œ b n__œ-»»œ -»œœ b b_-œœ»
(sempre)

_
indicador sempre

» » »» »» »» »» »»» »»»
i i

54 Œ
35
Œ
==========================
& =
• F F
, n_-»œœ b b_œ-»»»œ _-»œ»œ #œ -»œ , # #_-»»œœ n_-œœ»» #œ-»»œ nœœ-»»
»»» » » » n » b
» »» »» »»
37

& Œ
========================== » Œ » » =
•
, Ü n_-»œ Ö -œ»»œ ÜÖ #œ-»œ Ñ -œ» , Ö #œ-» Ü #œ- Ü -
á n »œ
»» á »» »»» Ü #œ»» Ü »»œ á # »»»œ á #œœ»» ÖÖ #œ-»»œ
39
Œ
==========================
& » Œ » » »» »» =
• 2 3

-2-
 > (sempre) U
Violão 2
Ü Ü
a Tempo
, Ö n _
œ
» Ö ˙
»
_ _ œ
» Ü # »œ n œ
»
á _»»» _»»» #__»œ»»œ bn__œœ»»»
_ _
D
à œ œ
Üá n nœ»»œ ÜÖ #œ»»œ Ü nœ_»»» Ü # _œ»»» Ü nœ_»»» œ á b
_»»œ» _»»» ˙ œ
J
_»»» n œ á b œ
poco string. rall.

»» »» » » ‰ Œ » »
41
» Œ
& »»
========================== =
• rall.

#__»»œœ b n__œ»»œ _œ»»œ # #U U

a Tempo
n œ
» b œ
»
a Tempo
_
»œ _ _ n _
œ
»
œ»» b œ»» n œ»» #œ»»œ # _»»œœ n n_œœ»» #œ»»œ Uœ»
a Tempo
44
Œ »
» »
» »
» œ
»
» Œ » » » Œ »»# »» »» »»
==========================
& »» » » =
• rall. rall. rall.

, à nœa-» Tempo-œ» Ñ -œ - Ö -œ» œ» œ» Ñ -œ - «« Ñ »-œ »œ »œ - «« « «

á n »»»œ Ö œ»» Ñ »»œ» àÜ œ»œ» Ö »œ»» œ»»» œ»»» Ñ œ»»» àÜ œœ»»» ÑÖ «ˆ«ˆ« Ñ »»»œ »»»œ »»»œ àÜ œ»œ»» ÑÖ «ˆ«ˆ« Ñá ˆ««« Ö «««
47
Œ » » »
» »» »»
==========================
& » » » »» »» - » » » »» - -̂« Ö -̇« =
• f π̇
f
U
Tempo 1o.
«« «« à _œ»» Ö œ»» à »œ Ñ œ» Ñ œ» Ñ »œ
E
50
«« Ó Ó ≈ «
« Ö ˆ« « ≈
«« á ˆ« á »»œ »» »» Ö œ
»
» Ñ œ
»
» ≈ á » œ »» »» »» »» á œ»» »» ≈ »» Ö »»œ Ñ »œ
«
Liberament
ˆ
«
==========================
& ˆ« Ü« » »
» » » » » » » = »»
»
e

• π̂ 3
2

≈ á»»»œ Ñœ»»»» Ö »»»»œ ≈ á »»»»œ Ö »»»»œ Ñ »»»»œ ≈ Ö »»»œ Ñ œ»»» á œ»»» ≈ Ñœ»»» ᜻»» Ö œ»»» ≈ Ö#œ» Ü »»»»œ Ñ œ»»»» 43 ≈ ÑÜÖ œ»œ»œ»» œ»œ»œ»» ≈ ÑáÜ #œ»»»»œœ œ»œ»œ»» ≈ œ»œ»œ»» »œ»œ»»œ 64
52

==========================
& » »» »» » » » » » » » =
•
Ö à
64 ≈ #œ»»œ»œ œœœ»»» ≈ œ»œ»œ» œœ»»œ» ≈ »œ»œ»œ œ»œ»œ» ≈ »»»œœœ œ»œ»œ» ≈ œ»œ»œ» œ»œ»œ» ≈ œ»œ»œ» œœ»œ»» ≈ àá #œ_œ»»œ»»» _œ»œ»œ»»» ≈ _œ»œ»»»»œ _œ»œ»œ»»» ≈ _œ»»œ»»»œ _œ»œ»œ»»» ≈ _»»»»»œœœ _œ»œ»œ»»» ≈ áÖ œ_œ»»œ»»» œ_œ»»œ»»» ≈ œ_œ»»œ»»» œ_œ»»œ»»» 44
54

& »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»
========================== » » » »=
•

44 ≈ bœ»» œ»»»» œ»»» ≈ œ»» œ»»»» œ»»» ≈ œ»» œ»»»» œ»»» ≈ œ»» œ»»»» á œ»»» ≈ Ü œ» »»»»œ »»œ ≈ »œ Ü œ»»»» #œ»» ≈ á bœ»» Ö œ»»»» à œ»»» ≈ á »»œ Ö œ»»»» à œ»»»
56 C3 C1 C2

» »
==========================
& » » » » » » » »» » » »» »» » » » » »=
• dim.

≈ Ü bœ»» á »»»»»œ Ö #œ»»» ≈ Ü œ»» à œ»»»»» á »»»œ ≈ œ»» Ü œ»»»»» à œ»»»» ≈ »»œ Ü »»»»»œ #œ»»» ≈ Ü »»œ Ö œ»»»» à »»»œ ≈ Ü œ»» Ö œ»»»» à »»»œ ≈ Ñ »œ Ö œ»»»» à »»»œ ≈ Ñ »œ Ö »»»»œ Ñ nœ»»
58 C2

==========================
& » » » » »» » » » » » » » » »» »» » »» »» = »
•

≈ Ñ »œ Ñ œ»»»» Ö »»»œ ≈ Ö #œ» Ñ œ»»»» à œ»»» ≈ Üœ»» Ö »»»»œ á #œ»»» ≈ Ü »»œ Ö »»»»œ à »»»œ ≈ Ü œ»» Ñœ»»»» Ö nœ»»» ≈ Ü »»œ à »»»œ Ñ »»œ ≈ Ü »»œ à œ»»» Ñ œ»» ≈ Ö #œ» Ü œ»»»» à œ»»»
60

==========================
& »» » » »» » » » » » » » » » » » » » » » »» »» = »
•
allarg.

Ü »
œ
a Tempo
« « « , U
Ñ »
œ « «
XII
» « « «
≈ Ö »»»œ »» »» ≈ «« à ˆ««« ««« ≈ «« Ñ ˆ« Ü ˆ«« Ñ ««ˆ á ««ˆ «« ««« « ‰ Œ
62

==========================
& «ˆ« Ü ˆ« Ü «ˆ Ü «ˆ Ñ «ˆ á_ˆ«j «««
• á _ « Ñ _
_
« · 5 =”
∏
-3-
Violão 3 Bachianas Brasileiras No.5
para 4 Violões (com Cello opcional)
I - Aria (Cantilena)
Adagio ( q = 60 ) Heitor Villa-Lobos

5 ≈ Ü««ˆ« «««Ñ̂ á««« ««Ü ««Ñ̂ «««á̂ ««Ü «« «á« Ü««« Ñ«« «« «Ü« ««Ñ̂ «« « Ñ« «« « ≈ Ü«««ˆ «««Ñ̂ á««« ««Ü Ñ«« á««« Ü«« «« «á« Ü««« Ñ«« «« «Ü« «« «« «« Ñ«« «« «
Transcrição: Orlando Fraga

&4 «ˆ «ˆ« « « ««ˆ ««Ñ̂ ˆ« «ˆ ««ˆ _á««ˆ ˆ« «« _««áˆ _««Ü̂ ««ˆ _««á̂ _««Ü
========================== « «ˆ
«ˆ «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«« «ˆ«Ñ ˆ« «ˆ ««ˆ _«ˆ«á ˆ« ш«« _ራ« _««Ü ««ˆ _««áˆ=
«
ˆ Ü«««ˆ
_
• P rall.

««ˆ« «« Ü ««ˆ« «« Ñ œ» Ö #ˆ«« Ñ œ» 3 ««ˆ« «« 6

3
« «
a Tempo
« « á
==========================
& _«« Ü ˆ« Ö #ˆ
« á ˆ« » » « »
» «
Ü ˆ« 4 «
« Ü Ñ nˆ« = 4
• Ñ _«ˆ _«
Ñ _«ˆ
π
6
6 « « « «« á œ»» Ö »œ» Ü ««ˆ« «« « 44 Ñ ««ˆ « «
«
& 4 Ö «ˆ« á #_««ˆ _««« á _««ˆ Ö «ˆ«
========================== Ü ˆ
« «
«ˆ« » » à #ˆ« Ñ «ˆ« « Ñ «ˆ« á _««ˆ _«««=
Ñ _«ˆ Ñ Ñ _«ˆ
•

««
9
« « « « « « « « á ˆ« ««ˆ ««
==========================
& á _««ˆ Ñ __««ˆ Ö b_ˆ««
« _
_«
« à # «
_
ˆ
« Ö b «
_
ˆ
« Ñ «
_
«
_
ˆ
« Ñ «
_
«
_
ˆ
«
Ü « Ñ ˆ« Ö _««ˆ« =
• á «ˆ
««ˆ« «« «
a Tempo
«« «« «« 64 5
12 A
«
« «
« «
==========================
& Ü ˆ« Ñ ˆ« à #_««ˆ Ñ ˆ« «
« «
«
Ü ˆ« á ˆ
« Ü ˆ« Ü ˆ« « Ü Ñ ˆ
« « «
Ü ˆ« à #_««ˆ Ñ __««ˆ = « 4
• allarg.
Ñ __«««ˆ F «
«« .
C1 C3
««˙ Ñ ««« ÑÖ «««˙ «« Ñ ««
15
˙«
54 gg Ü n˙.««˙. gg Üà «˙«˙ «
«
˙ 4 Ñ
gg Ñ ««˙˙« ˙ gg Ü ˙«˙«˙« à «
˙
«˙«˙« Ñ «˙««˙
g « gg á _«˙«« 4 à g
g Ü
á g
g Ö #˙
==========================
& gg Ñ _˙.«« . gg _«˙ gp
gg Üá _˙««˙ gg á _««˙ gg Ö _««˙ gg áÜ _«˙««˙ =
• p Ñ _˙« gp
«« «« «« ««
p
a Tempo
« « « « « ‰ Ñ ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ« 3
j
B
« « « « « «
18
Ñ n « ˙ Ö «
˙ Ö «
ˆ á ˆ
« Ö «
ˆ Ö # «ˆ 4
& gg áÜ _˙«««˙ gg á _˙«««
========================== Ö _««ˆ«ˆ ÑÜ _«ˆ«ˆ ÖÜ _««ˆ«ˆ áÜ n _ˆ««ˆ
Ü « « _ Ü _
œ
Ñ _»œ» π »»» cresc. »» á _
œ
» à # _
»œ =
• g g Ñ _˙« » »»
«« «« «« «« «« «« «« «« ««
allarg.

34 ˆ
j
« ˆ
« ˆ
« ˆ
j
« 44 j ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« j ˆ« 5 « ««ˆ« «« Ü ««ˆ«
21 a Tempo

==========================
& Ñ œ»» Ü œ»» á œ»» à #œ»» »» Ñ œ
» Ö #œ
»
» 4 «
« Ü «
ˆ
« á Ö #ˆ« =
• Ö #œ»
» » » » » _«
Ñ _«ˆ
» »
allarg. π
«« Ñ œ»» Ö #ˆ««« Ñ œ»» « 34 «« «« 6 « « ««
24

& á ˆ« »
========================== » Ü «ˆ« ««« Ü ˆ
« Ñ nˆ« 4 Ö «ˆ« á #_«ˆ _«« á _«ˆ Ö «ˆ« ˆ« =
« « Ü
• _
Ñ _ˆ« « Ñ _««ˆ «

á œ»» Ö œ»» Ü ««ˆ« «« « 44 Ñ ««ˆ « Ñ ««ˆ « «« «« «

27
«
& Ñ «ˆ« » »
========================== à #ˆ« Ñ «ˆ« « «ˆ« « « «
Ü ˆ« Ñ ««ˆ ˆ« á ˆ« Ñ «ˆ« =
Ñ
• Ñ
© 2000 DATA MÚSICA
www.orlandofraga.blogspot.com -1-
30
Violão 3

& à #_«««ˆ Ö b_ˆ««« _«««

========================== «_«« «« «« « « «« « « «« =
Ñ _«ˆ Ñ _«ˆ Ñ ˆ
« « «
á n_ˆ« Ü_ˆ« á __««ˆ « «
à _«ˆ Ü _ˆ« Ñ __««ˆ Ñ ˆ«
•

« -» p nœ-» , p#ˆ«« p nˆ««

Più mosso (como uma viola caipira)

Ü
a Tempo C
« « « « 6 5 #œ
4 «« Ü ˆ««« á ˙«« Œ Œ 4 Œ á »»œ b »»œ -«ˆ« b -ˆ«« =
33

& Ü «ˆ« á «ˆ« Ü «ˆ« Ü «ˆ«

p

========================== »4 »
• rall. Ñ __««ˆ F
, «simile polegar « ,
« « ««« bˆ««« «« «« «« «« «« ««
sempre

Ü « «
Œ á #ˆ«ˆ«- b nˆ-ˆ«« ««ˆˆ« b bˆ«««ˆ
36

==========================
& Œ nˆ «
n -ˆ« b -«ˆ ˆ«-̂ #ˆ«ˆ« Œ # -««ˆ n nˆˆ««- #ˆ-«ˆ« ÑÖ b nˆˆ««- =
#ˆ
- - -
•
F
4

, , , poco string. « «« rall.«

«
« « « « « « «
Œ Üá #ˆ««ˆ Ö #ˆ««« Ö ««ˆ Ö «« Ö nˆ««« Üá #ˆ««ˆ ÖÜ nˆ«ˆ«« Üá # nˆ«««ˆ Üá nˆˆ««« =
39

& Œ áÜ n nˆ««-ˆ ÑÖ nˆˆ«««- áÜ n#ˆ-«««ˆ áÖ #_«««ˆ

========================== -« á # -«ˆ á #_««-ˆ Ü #ˆ_««ˆ- á n ˆ« «
• -̂
U
D Ña Tempo U
«« àÑ ˙» Üá #ˆ«ˆ« b nˆˆ«« «ˆ«ˆ #ˆ««««
« « «
a Tempo

ˆˆ«« Ö #̇˙»»» á œ
» œ
» œ
» œ
»
Œ Ü #œ»œ»» b nœ»»»œ #œ»œ»» b nœœ»»» « «
42
Œ Œ Œ « # «ˆ =
==========================
& »
» » » » »
• rall.
4
rall.

«« «« «« U
a Tempo
U « , à nœ-» Ö -œ» Ñ -œ ««
a Tempo
« «
a Tempo
« « Ñ «
Œ ##ˆ«««ˆ n nˆˆ««« #ˆ««ˆ áÖ # ««ˆ«ˆˆ Œ Ñ »»œ»» Ü »»œ» Ñ »»œ»» àá ˆ««««ˆ
45
Œ nˆ«ˆ« b bˆˆ«« «ˆˆ« #ˆ««
==========================
& ˆ« « » »» »» -=
• rall. rall.
f
48
Ö -œ»»» œ»»» œ»»» Ñ -œ»» à ««ˆ«« Ö «««ˆ Ñ -œ»» œ»» œ»» à ««ˆ«« Ö «««ˆ Ñ ««ˆ« «« U««« Ó
Ü œ œ œ » « « » » » « « « Ü «
˙ ˆ«« Ó =
& »»» »»» »»» Ñ œ»»» á «-ˆ Ü -«ˆ« Ñ œ»»» œ»»» œ»»» á -ˆ« Ü -«ˆ« Ñ ˆ«« á _«««˙-
========================== _«ˆ
•
π

«« «« «« « Ñ œ» «« Ñ œ» « 3 «« «« 6 « ««
Tempo 1o.
« «
51 E
& Ñ __«««ˆ Ü «ˆ« á ˆ
« Ö #ˆ«
========================== Ü ˆ
« á ˆ« »» Ö #ˆ« »» Ü «ˆ« 4 _««« Ñ nˆ« 4 Ö «ˆ« á #_««ˆ _««« á _««ˆ Ö «ˆ« ˆ«=
« Ü ˆ
« « « Ü
• « Ñ _«ˆ Ñ _«ˆ
π
á œ»» Ö œ»» Ü ««ˆ« «« « 44 Ñ ««ˆ «
55
«
& Ñ ˆ«« » »
========================== à #ˆ« Ñ «ˆ« « Ñ «ˆ« _«« Ü ««ˆ« Ñ «««ˆ á _«««ˆ _«« Ñ ««ˆ« à #_«««ˆ _«« _««« _= «««
• Ö b ˆ
« Ö b ˆ
« Ö b ˆ
« Ñ _
ˆ
« Ñ _ «ˆ
allarg.

«« á ««ˆ« «« «« « «« «
59 a Tempo
«
« « « «
========================== « « « «
«
& Ñ ˆ« á _««ˆ Ü n_««ˆ __«« à _««ˆ Ü _««ˆ Ñ __««ˆ Ñ ˆ« Ü «ˆ Ü ˆ« Ü ˆ« Ñ _«« Ü ˆ« Ñ _«« ∑ =”
• á «ˆ « allarg.
_ ˆ
« _ ˙
«
allarg.
-2-
Violão 4 Bachianas Brasileiras No.5
para 4 Violões (com Cello opcional)
I - Aria (Cantilena)
Adagio ( q = 60 ) Heitor Villa-Lobos

5
Transcrição: Orlando Fraga

4 ««« «« «««
==========================
& «« «« «« ««« «
« ««« «
« «« «« =
_ _ _ _ _ « _ «
• Ñ _«ˆ á _««ˆ Ö __««ˆ Ñ __«««ˆ Ö __«ˆ« Ñ __««ˆ Ñ _«ˆ á _««ˆ Ö __««ˆ Ñ __«««ˆ Ö __««ˆ« Ñ ___«««ˆ
_ _ _ _ _
( 6 = Dó)
P rall.

« ««« Ñ«« à«« ««

« «
««« #ˆ«««Ö ܈«« nˆ««Ñ «á Ü««« Ñ«« «á« «Ü«« «« ««Ü̂ Ñ«« « «« ««Ñ̂ « « « « « «« « «« Ñ«« ««Ö Ü««« ˆ« ˆ« #ˆ«««Ö 43
«
3 a Tempo

« «
« Ü
& _Ñ««« . _᫈« «ˆ .
========================== «ˆ «ˆ «ˆ« ˆ« ˆ« _«ˆ«á « ˆ«« _««Ü _««áˆ «« _««à _Ñ«« _Ü«« _«Ñ _««Ö _««à _Ñ«« _««Ü _ራ« ««ˆ #ˆ«« ˆ« =
• _ˆ «ˆ #_ˆ«« _ˆ« ˆ« __«««ˆ n__««ˆ #_««ˆ _«ˆ ˆ«
π

34 Ü««««ˆ «««Ö̂ bˆ««««á Ü««««ˆ ш««« á«« Ü««« Ñ«« «« «Ü« «« « 64 «« «« « « « « « «« Ñ«« «««Ö á««« « « «« «« « « «
5

==========================
& ˆ« ˆ« ˆ«« #_àˆ«« ˆ« _à««ˆ _Ö««
b «
ˆ «_««Ñ̂ #_à««ˆ b_«««ˆÖ __«««á __Ñ««« _«««Ö̂ __««á __Ñ««« _ˆ««à ˆ«« ˆ« ˆ« __«««Ü __«««Ñ̂ _«««Ö̂ n_ˆá«« #_««àˆ _«««Ö̂ __Ñ«««ˆ __á«« __Ñ««««ˆ =
_ «««Ñ̂
_
• «ˆ _««ˆ «ˆ _««ˆ ◊ _« «ˆ «ˆ _«

««« ««« #ˆà«««« Ñ«««ˆ« « «« á«« Ñ««« «««Ö Ñ««« á«« «« á«« ««Ö «« «« «« « « Ñ«« Ñ«« 44 ««« ˆ««««Ñ nˆ.á««« á««ˆ« Ü«« . Ü«« á«« Ñ««« Ü«««
7
Ñ
==========================
& «ˆ bÖ̂« «Ñ Ö « ˆ« « Ö « Ñ« á Ñ« Ñ« Ü«
• ◊ _« __«ˆ« b_ˆ«« n_ˆ« ˆ« «ˆ _ˆ« _ˆ«« _ˆ« _ˆ«« __ˆ«« __ˆ««« __ˆ«« __ˆ«« #___ˆ««« ˆ«◊ ˆ«_« __««ˆ«á . nˆ« ˆ« _««ˆ ˆ« = ˆ«

« « « « « «
9
«««
& á «ˆ.« á ««ˆ Ü ˆ«« . Ü «ˆ« Ñ ««ˆ.« Ñ ˆ««« Ö b_«««ˆ á _««ˆ« Ñ ««ˆ« Ü «ˆ« . Ü «ˆ« Ñ «««ˆ. Ñ ««ˆ« à #_ˆ««« . à _««ˆ« Ñ _««« Ü n_««««ˆ à _=
==========================
• _«ˆ ˆ «

11

& Ñ ««ˆ.« Ñ «««ˆ á n_ˆ««« . á _««ˆ« Ü _««ˆ« . Ü _«««ˆ __««« Ñ __«««ˆ« Ü _ˆ«««« á _«««ˆ . á _«««ˆ Ü_«««ˆ« Ü _ˆ«««« __«««« __««« Ñ __««««ˆ __«««« __«««« __««« Ñ «««ˆ. =
========================== «««
_
• á «ˆ Ñ _ˆ«« à # ˆ« á n «ˆ Ö _«ˆ Ñ _««ˆ ◊ _« Ö __«ˆ«

64 «« «« Ö««« Ü««ˆ« ««« ««« ««ˆ«Ñ Ü««« «« ««Ü «« « « « « « « 45

A a Tempo
«
13

« « « « «
& __«« __««« __««« Ñ «ˆ« Ü ˆ« __««
========================== « «_«ˆ«Ñ #_à««ˆ ˆ« ˆ« _ૈ« ˆ« _ૈ« ˆ« _ૈ« b_Öˆ««« _«««ˆ __««Ñ __Ö««« __«««á __«««ˆÑ __««ˆ«Ñ =
• Ñ _««ˆ . á ˆ« Ö _ˆ« . ◊ _« Ñ _«ˆ« _ _««ˆ _«ˆ «ˆ
F
- - - - - - - -
allarg.

« « « « « « - - - -
15
- «
5 « à ˆ« Ö ˆ« Ñ «ˆ« Ñ «ˆ « « 44 Ö ˆ« Ñ «ˆ« Ü «ˆ« «« Ñ «ˆ« Ü ««ˆ« Ö #ˆ«« «
« «
4
& Ñ «ˆ« ˙»» .
========================== _ « á _˙ _ á ˆ« Ö _˙ « Ü ««ˆ =
_
á _»˙» » Ö __»˙» »
• » »
»»
»
»» Ñ __˙»»
◊_« ◊_« ◊_« »
© 2000 DATA MÚSICA
www.orlandofraga.blogspot.com -1-
 Violão 4
««- «- «- -
B a Tempo
3
18
Ü ˆ
« Ñ «
nˆ
« Ü «
ˆ
«
==========================
& _ «
« « « « « « « « « 4
• Ö __˙»»
à ˙»»
»
Ñ ˆ« __«««
_ Ö
__««« __«««
_ˆ _
__«««
_ Ñ __«««ˆ Ü _««ˆ á _««ˆ à #_««ˆ =
» Ñ ˆ« « Ñ «ˆ Ñ ˆ« ◊
◊_« allarg. π cresc.
3 4 5
21

& 4 Ñ ««ˆ« «« «
==========================
Ö #ˆ« ___«««
4 «
___«««ˆ «
___«««ˆ «
__««ˆ« «
__«««ˆ
4
=
• Ñ «ˆ Ö « Ü # « á à #
_« allarg.

«« Ñ««« ««à̂ ««
« «
5 « « ««Ü ««Ö ««Ü̂ Ñ«« «««á̂ Ü«« «« ««á̂ «««Ü « «Ü̂ «« « « «« «« «ˆ «« ««Ö 3
a Tempo
« «
23
« « « « 4
& 4 _Ñ««« . _á««ˆ« ««ˆ . #ˆ« nˆ« « ««ˆ Ñ«ˆ« « «ˆ _«««ˆá «« ««Ñ̂ _««ˆ«Ü _«««á̂ ш«« _à««« _«««Ñ̂ _܈««« _Ñ««« _«««Ö _à««« _Ñ««« _Ü««ˆ« _á«««ˆ ««Ñ̂ #ˆ««Ö «ˆ«Ü #ˆ« =
========================== « « « « «
• _ˆ« #_ˆ« _« __«ˆ« n__ˆ«« #_ˆ« _ˆ«
π

34 ««««Ü̂ «««Ö̂ bˆá««« ܈«««« Ñ«««ˆ ««á̂ ««Ü Ñ«« ««« «««Ü̂ «« «« 64 «« «« « « «« «««Ö̂ «««á « « «« «« « « « « «
25

==========================
& « « à à «Ö à « « « « « « à «
« Ñ
«ˆ «ˆ #_««ˆ « _««ˆ b_««ˆ __Ñ««ˆ« #_««ˆ b_««ˆÖ __á«« _Ñ«« _««ˆÖ _á«« _««Ñ #_««ˆ ««ˆ « «ˆ __«««Ü _««Ñ _Ü«««ˆ n_á««ˆ #_à««ˆ _«««Üˆ _««Ñ̂ _á«« __Ñ««ˆ« =
Ñ«
• ˆ« __««ˆ _ˆ« __ˆ«« ◊ _« «ˆ _«ˆ _« _ˆ« __ˆ««

«««Ñ̂ «««Ö ««« ««« «« «««Ö ««á̂ Ñ««« ««Ö Ñ«« ««á̂ «« ««á «« « « « « « ««Ñ̂ ««Ñ̂ 44 ««« ˆ««««Ñ nˆ.á««« ««ˆ«á ««Ü . ««Ü á«« «««Ñ «««Ü
27

==========================
& « bˆ« _Ü«« _««á _Ñ«« b_««ˆ _«« ˆ« «ˆ «ˆ _«« _««Ö̂ _««ˆ _««ˆÖ _Ñ«« _««á̂ _««Ñ̂ _Ñ«« _Ü«« « « __««ˆ«á . ˆ« ˆ« _ˆ«« ˆ« =ˆ«
• ◊_« #__««ˆ _ˆ« _«ˆ _«ˆ _« _« _«ˆ #__««ˆ ◊ _«

« «« « « « «
29

& «ˆ.«á ˆ««á ˆ««Ü . «ˆ«Ü Ñ««ˆ.« ш««« b_««««ˆÖ _«««ˆ«á ««ˆ«Ñ «ˆ«Ü . Ü«ˆ« ˆ.«««Ñ ««ˆ«Ñ #_à«««ˆ . _à«««ˆ __««««ˆÑ n_܈«««« _àˆ«««« Ñ««ˆ.« ш««« n_«««ˆá . _á««ˆ« _Ü««ˆ« . _܈««« __«««á __«««ˆ«Ñ =
========================== ܈««««
_
• «ˆ

««« ««Ü 64
32
«
á á « « «
========================== « « « « « « «
Ñ
« « « «
« « Ñ
& _«ˆ« . _«ˆ« _Ü««ˆ _Ü«ˆ« __««Ñ __à«« __Ñ««ˆ« __««á __«««Ö __Ñ«« ˆ.« __Ö««« __Ñ«« __««á __Ö««« ˆ« ˆ« «
Ñ =
• _ˆ«« # ˆ« n ˆ« _ˆ« _ˆ«« ◊_« _ˆ« _««ˆ . ˆ« _ˆ« . ◊ _« ___««««ˆ
rall.

«« «««Ñ̂ ««á̂ «« « « « « U
C Più mosso ««« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ«
64 «««« « «« ««ˆÖ Ñ«««ˆ «««Ü̂ #ˆ«««Ö ܈««« ≈ ««« nˆ«««Ñ á««« «««Ü̂ ««Ñ̂ ««á̂ « 5 Ñ ˆ
á_ˆ«« ˆ« « «« _«« _«««Üˆ _Ñ«««j ‰ Œ
34

==========================
& Ñ__ˆ««« 4 Œ _∑ =
• _«ˆ

« « « «
Œ à «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« Œ Ö ˆ««« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« Œ Ñ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ
36

==========================
& Ñ ww Ü __w œ__»» á _w « « « _«œ»» =
• > ◊_« Ñ _>w _»»»œ Ö __>w __»œ»»
»» »»
-2-
Violão 4
39
Œ «« «« «« «« «
Œ Ü nˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« « « « «« «««
poco string.
«««
rall.

& á #w__ Ü#ˆ« ˆ« ˆ« __ˆ«œ»»»

========================== á _w _w Ü ___««««
˙ ˙
___««« ___««« =
ˆ
• Ö # _w »_œ» ◊_« Ñ -«˙ «˙- «ˆ-
> »»
«« «« «« ««£ « « £« U
D a Tempo
«««
42
« « Ö #ˆ« á nˆ« Ü «ˆ« Ö #ˆ«« Ñ nˆ«« án_««ˆ «« «« _«« _«« _« Ñ ««ˆ« á _«««ˆ = £
& __««ˆ˙ ÑÖ b__˙«««˙
========================== Ü ««˙ > > > > > >« Ö b_>«ˆ Ñ __««ˆ á _«ˆ« Ö __ˆ«« Ñ __ˆ««« > >
• _««ˆ Ñ _««˙ > > > > ◊ _«
>
«« «« «« U «« U U
Œ à ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« Œ Ö «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« Œ Ñ «ˆ« «ˆ« «ˆ« Ñ ««ˆ« « « « « « « «
a Tempo a Tempo
44 a Tempo

==========================
& Ñ ww ««ˆ »œ Ü _w
» _ _
_ œ»» á __w Ü __œ»» Ñ _««« _««« _«««=
• > » _»»œ» _«˙ _«˙ _«ˆ
◊ rall. _ «» Ñ _w rall. »»
_»œ» Ö _w Ñ »» f
f rall.

48
U
Ó Ó
& __«««ˆ __«««˙
========================== _ ««
_«˙« _ ««
_«˙« _ ««
_«˙« _ ««
_«ˆ« _ ««
_«ˆ« =
• « «
π
«« Ñ«« à«« «
« «
« «
Ü̂ « ««á ««Ü Ñ«« «á« «« « «Ü « « « «« ««« «ˆ ««ˆ «««Ö 3
Tempo 1o.
« Ö « Ñ « «
51 E
« « « « « «
& __Ñ«««ˆ« . _ˆá««« «ˆ« . #ˆ« nˆ« «ˆ ««ˆ ««ˆ ˆ« ш«« _á««ˆ« «ˆ« _ራ«« _Ü«««ˆ _«««á̂ ««Ñ̂ __à««« __««««Ñ̂ _܈««« __«««Ñ __««««Ö __à««« __ш«««« _Ü««ˆ« _«««á̂ ««Ñ̂ #ˆ««Ö ««Üˆ #ˆ« =
Ü
========================== « « « « « « 4
• # ˆ« _««ˆ n_«ˆ # «ˆ
π
34 Ü««««ˆ «««ˆÖ bˆá«««« ««««Ü̂ ˆ««««Ñ á««« Ü««« ««Ñ̂ ««« «««Ü̂ «« «« 64 «« «« « « « « « « à«« ««Ñ̂ «««Ö á««« « « « «« « « «
53

==========================
& ˆ« ˆ« «« #_àˆ«« « _««à̂ b_«««ˆÖ _Ñ«« #_««ˆà b_«««ˆÖ _«««á _«««Ñ _«««ˆÖ _«««á _Ñ««« _««ˆ «« ˆ« ˆ« _Ü««« _««Ñ _Öˆ««« n_ራ« #_««àˆ _«««ˆÖ _Ñ«« _á««« _Ñ««« = Ñ«««
_
• _«ˆ _«ˆ __««ˆ _«ˆ __««ˆ ◊ _« _ˆ« _«ˆ _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ«

«« «««Ö ««« «« «« «« «« Ñ«« «««Ö Ñ«« ««« «« «« « « « « « « Ñ« «Ñ 44 «« «««ˆ«Ñ á«« ««á ««Ü Ü«« «« ««Ñ «««Ü
55

Ñ
& ««ˆ bˆ« __Ü««« __á««« __Ñ«««ˆ b_Öˆ««« _ራ« ˆ«« ˆ« «ˆ« _ራ« _Öˆ««« _ራ« _ˆ«««Ö __ш««« __á«« __Ñ««ˆ« __ш««« __Ü««« ««ˆ «ˆ«
========================== _ ««« nˆ.« ˆ« ˆ« . ˆ« _««áˆ «ˆ« =
ˆ«
• ◊ _« #_ˆ« ˆ« ˆ« #_ˆ« ◊ _« _
á ˆ« .

«« á«« Ü«« Ü«« Ñ« Ñ« « «« Ñ«« Ü«« Ü«« Ñ« Ñ« « « « « ««

57
á
& ˆ.« «ˆ «ˆ . ˆ« «ˆ.« ««ˆ b_«««ˆÖ _᫈« «ˆ« ˆ« . ˆ« ««ˆ. «ˆ« #_àˆ«« . _ૈ« __ш««« n_܈««« _à««ˆ=
==========================
•
59

& Ñ««ˆ.« Ñ«««ˆ n_ራ«« . _á««ˆ« _Ü««ˆ« . _«««ˆÜ __á««« __Ñ«««ˆ« _܈«««« _á««ˆ« . _á«««ˆ _Ü««««ˆ _Ü«««ˆ« __Ñ««« __à««« __Ñ««««ˆ« __««««á __««««Ö __Ñ««« Ñ««ˆ.« =
========================== «««Ö
_
• «ˆ _ˆ«« # ˆ« n «ˆ _«ˆ _«ˆ« ◊_« __«ˆ«
«« Ñ««« ««á̂ «« « « « « ,U
a Tempo
61
« «
« «
ˆ «
« Ö« Ñ«
« «
Ü̂ « Ü « « « « «
ˆ« ˆ« «« #ˆ««Ö ˆ«« ≈ ««á nˆ««Ñ á«««ˆ Ü«« Ñ««« ««á «« « ‰ Œ «
& __««« __«««« __«««« Ñ ««ˆ« Ü«ˆ« __«««
========================== Ñ__«««««ˆ _«ˆ« «ˆ «ˆ _««ˆ _Ü««ˆ __Ñ««j __Ñ«««˙ =”
• Ñ _««ˆ . á ˆ« Ö _«ˆ . ◊ _« Ñ _««ˆ «ˆ
allarg.
-3-
allarg. ∏
Cello solo opcional Bachinas Brasileiras No.5
para 4 Violões
I - Aria (Cantilena)
Adagio ( q = 60 ) Heitor Villa-Lobos
Transcrição: Orlando Fraga
5 ∑ ∑
B4
========================== =
rall.
a Tempo
≤ ≥œ» œ»
»»œ »»»œ
3
w œ»» œ»» œ»» » » œ»» »»œ »œ »»œ 3 ˙» . 6
B »
========================== » » » »
œ
»» »» œ»» »» » » »» » »» »» 4 »» 4
=
F » »
6 _≥»˙» _J»œ» b__œ»»» _J»œ»» _»œ»» _»»»œ _»»œ »œ »»œ ≥˙» Jœ»» #œ»»» bœ»»» Jœ»» œ»» œ»» œ» œ»» 4
B 6
4 » » » » »» »» »» »» » » »» »» »» »» = 4
==========================
8
44 b˙»» »»œ œ»»» œ»»» »»œ œ»» »
œ »
œ œ
» œ
» »
œ bœ»» œ»»» »»»œ œ»»» »»œ œ»»
B » » »
========================== » » »
» »» » »
» »
» » » » » = »

««ˆ« ˆ««« bˆ««« ˆ««« ««ˆ« «« ˆ««« ˆ««« nˆ««« «««ˆ ««««ˆ «««
10
««˙« «« ««« «« ««
B
========================== ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« = «ˆ
dim.

12
« «£
« « « «
« «
« «« «« nˆ««« œ» œ» 6
B «ˆ« ««ˆ« ˆ«« «ˆ« « «ˆ« ««ˆ «ˆ ««ˆ ˆ« ˆ« »» »» œ»»» œ»» »»œ œ»»» œ»» #œ»» œ»»» œ»»» =
========================== » » » » » » 4
allarg. £ £
14 A a Tempo _»»»œ œ» _œ»»» _»œ» _œ»»» »»œ »»œ »»œ 5 ˙» »»»œ . œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»»»» 4
6 »
œ
B 4 »» » » » »
œ
» #œ
»
» ˙
»
» » »
» » » » » » » » »
» »
4 » » » 4
========================== » =
f
16
4 œ»» .. »
œ œ»»» œ»»» »»»œ œ»» œ»» œ»»» œ»» .. »
œ œ»»» œ»»» »»»œ œ»» »»œ œ»»»
B 4 » »
»
» »
========================== » »
» » » » »
»» » » »» » »=
18
« £ «
œ»» .. »
œ œ»»» œ»»» »
œ
»»»œ »»œ »» »»»œ œ»»» œ»» œ»» œ
» œ
» œ
» œ
» «
« «ˆ« «ˆ«
B » » » » » »
==========================
»» » » » »
» » » »
» »» » #ˆ
« =
£
a Tempo allarg.
B
20
3 œ»»» œ»» ˙» 4 »
œ ≤ œ» ˙ .
B w »
œ œ
»
»
4 »» » » » »»
==========================
»
œ
4 » »» »» »»»
» » 45
=
π cresc. allarg.
© 2000 DATA MÚSICA
www.orlandofraga.blogspot. -1-
com
 Cello solo opcional
≤
a Tempo
≥
œ»» œ»»»
23
5 w œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» »»œ »»œ »œ »»œ 3 ˙» . 6
B 4 » » »
==========================» »
œ
»» »» »»œ »»» » »» » »» »» 4 »» 4
=
π » »
26 _˙»» _Jœ»» b__œ»»» _J»œ»» _»œ»» _œ»»» _»»œ »œ »»œ ˙» œ
J
» #œ»» bœ»» Jœ» »»œ œ» œ» 4 b˙ »œ œ» œ»» »œ œ»
6
B4 » » » » »
» »
» »
» » » »
» » » »» »» »»» œ»»» »»» 4 »»» »» »» » »» = »»
==========================

29
œ
» œ» œ
» œ
» bœ
» œ
»
» »»œ œ»» œ» œ» «« «« ««ˆ« bˆ««« ˆ««« ««
B »» œ»»» »» »» »» »» » »» »» »» »»
========================== ˙« ˆ« ˆ« =

««ˆ« ˆ««« ˆ««« nˆ««« ««ˆ« «««ˆ« ««« «« «««£ «« «« «« ««« «« «««ˆ nˆ«««
31
«««ˆ ««« ˆ««« ««ˆ « «
«
«ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ =
B «ˆ «
========================== ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«

£ « a Tempo C Più
U œ»» mosso
33
»
œ
» »
œ »
œ œ œ
» »
œ »
œ «« ««ˆ« «ˆ« 6 ˙» ˙ œ »
œ»» 5
» =
» »
B » » »» »» »
»» »» »» #ˆ«
========================== 4 » » »
»» »
»» 4
£ rall. rall. F
, , œ» œ» œ» œ» »œ »œ œ» »œ œ» œ»
35
5 œ
»
» »
œ
» »
œ
» œ
»
» »
œ
» »
œ
» »
œ
» »
œ
» »
œ
» »
œ
» œ
»
» »
œ
ten.
» »
œ
B 4 » » » » » » » » » » » » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» =
==========================
» »»
£ £ £

»œ»» œ»» , œ»» »»œ œ»» œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» »»œ »»œ ten. ,
37 ten.

B »
œ
» » » » » » » » » » » »» »» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» =
»
œ »»»œ
==========================

39 ten. , ten.
,
B œ»»» #œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» »»»œ »»»œ #œ»»» nœ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» =
==========================
»»œ
»

41 , poco string.
«ˆ«« «« >»œ #œ» œ» >»»œ #œ»» »»œ œ»»» #œ»» œ»»» œ»»»
ten. rall.
œ»»» œ»»» . _œ»»»» œ»»» .. Kœ»» œ»» œ»»» œ»»»
B #ˆ
« »
» »» »»
========================== » » » » » » » =
D a Tempo Grandioso
43
»œ»» œ»»» »»»œ œ»»» »»»œ œ»»» »»»œ œ»»» U
_»»»œ œ»» œ»» >œ»» œ» œ» »œ »œ œ» »œ œ» »œ œ» Uœ»» »»œ »œ
a tempo

B » » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» » » = »»
========================== £ £
rall. rall.

-2-
Cello solo opcional
45>œ» , a Tempo Uœ» -œ» - > , a Tempo Uœ» -
œ
» »
œ œ
» »
œ »
œ œ
» œ
» œ
» » œ
» »
œ œ» -»
B » »» »» »» »» »» »» »» »» » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» #œ=
»
==========================
» œ
» »
œ »
œ »
œ »
œ »
œ œ» œ
»
»»
£ rall. £
rall.

47 , a Tempo

B œ»»» œ»»» »œ»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» »»»œ œ»»»
========================== œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» »»»œ œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» =
f £ £ f
Liberamente
49
U
œ
»
B »» œ
»
»» œ
»
»» œ
» »
œ
»» »» ˙
»
»» . œ»» ˙»» . œ»»
==========================
» » » =
£ π
E Tempo 1o.
51
w »
œ œ»»≤ »
œ
» »
œ »
œ
»
≥»œ œ»
»» »» œ»» œ»» œ» œ»» 3
B »
» » » »
» »
» »
œ œ
»
==========================
» » »» » »» »» = 4
P » » »
» »
»

53 _≥˙»» _J»œ» b__œ»»» _J»œ»» _»œ»» _œ»»» _œ»» œ» œ»»

3
B 4 ˙»»» . 6
4 » » » » »» »» »»
========================== =

55≥˙» Jœ»» #œ»»» bœ»» Jœ»» œ»» œ»» œ» œ»» 4 b˙»

B »
» » » » » » » » 4 » »
œ
» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»
========================== » » » » » » »=

57
«« ««« «« bœ
» »
œ »
œ
» »
œ »
œ «
« «
« «« bˆ««« «« ««
B «
ˆ ˆ« ˆ« œ
»
»» œ
»
»» »» » » »
œ
» »» »» »» »» ˙« ˆ« «
ˆ ˆ« ˆ« =
==========================

«« ˆ««« «««ˆ ««ˆ« ««« ««« « ««£ « « «« «« ««« «« ««ˆ« nˆ«««

59
«
« ««« «« «« «
« «
B «ˆ «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« ˆ«
========================== ˆ« ˆ« ˆ«« «ˆ« ˆ«« ««ˆ «ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« =

61
a Tempo
,U
_»˙»» .
»
œ
B »» »»»œ »»»œ œ»»» »œ» œ»»» œ»» #œ»» œ»»» œ»»»
==========================
» » » » »
˙»»
» ˙»»
»
œ»»
» =”
allarg.
£ £ allarg. π
-3-