MANUELS ET LIVRES TECHNIQUES Portes Battantes Page 1-8

Ed/Rev. 3/1 MANUEL SIMPLOS Août 02

PORTES BATTANTES

EN. PORTES BATTANTES S-90

Les En. Portes Battantes S-90 sont destinés à être montés dans les modules de rayonnages
SIMPLOS que l'on souhaite transformer en armoires fermées.

A. En. Portes Battantes S-90

B. Echelles Simplos CHL 200x...
C. Tôles Fond S-200x90
D. Panneau supérieur

Vue d'un rayonnage Simplos muni d'un En.

Portes Battantes S-90, une fois monté.

I0990

On installe les En. Portes Battantes S-90 dans des rayonnages de 2 000 mm. de haut et
toujours dans des modules de 900 mm. de largeur, la profondeur pouvant être variable
(profondeurs standard).
Pour obtenir une armoire complètement fermée, il faut placer un habillage sur les côtés et dans
le fond, c'est-à-dire des Echelles Simplos CHL 200x... sur les côtés et des Tôles Fond S-
200x90 au fond du rayonnage. Pour fixer la Tôle Fond S-200x90, il faut prévoir 4 Clips
Fixation qui ne sont pas fournis.
Pour obtenir une meilleure finition des extrémités, on peut placer des Latéraux Lisses ou des
Latéraux Perforés S-200 x ...
Les En. Chemises Extractibles, aussi bien longitudinaux que transversaux, ne peuvent pas
être utilisés dans des modules munis d'En. Portes Battantes S-90 car ces ensembles
chemises ne pourraient pas être ouverts.

Ce document est la propriété de Mecalux, S.A, ce qui en interdit sa reproduction totale ou partielle, ou sa communication à des tiers sous peine de
responsabilité pénale stipulée par la loi.
 MANUELS ET LIVRES TECHNIQUES Portes Battantes Page 2-8
Ed/Rev. 3/1 MANUEL SIMPLOS Août 02

ELEMENTS

Chaque En. Portes Battantes S-90 est composé de :

- 1 En. Portes S-90 Dro&Gau.
- 1 Traverses Sup. Porte S-90
- 1 Traverses Inf. Porte S-90
- 1 Plinthe S-90
- 1 Serrure Porte Mecano-S90
- 1 Ensemble Tige Porte S-90
- 4 Douilles Porte S-90
- 2 Vis M8x15 D933 5.6 Z T.2A
- 2 Vis M8x20 D933 8.8 B T.2A

DESCRIPTION
Pivots Cornières
En. Portes S-90 Dro&Gau.
Ce sont deux battants métalliques conçus pour
s'emboîter dans les Traverses Sup. et Inf. Porte
S-90.
Les Portes disposent de perforations destinées à
recevoir les Poignées de la Serrure.
Des pivots cylindriques sont soudés aux Portes qui
leur servent d'axe sur lequel elles tournent.
Elles ont aussi des cornières rivetées destinées à
recevoir la tige qui bloque les Portes.
Finition Gaufré gris RAL 7038.

I1149

Traverses Sup. Porte S-90 (COD.017214)

Pièce destinée à s'emboîter dans les Montants du
rayonnage, auxquels elle est vissée à l'aide de 2
Vis M8x20 D933 8.8 B T.2A (COD.14334).
Cette pièce métallique est pourvue de trous dans
sa partie inférieure (A) logeant les Douilles des
Portes et les tiges de fermeture.
Finition Gaufré gris RAL 7038.

I0992

Ce document est la propriété de Mecalux, S.A, ce qui en interdit sa reproduction totale ou partielle, ou sa communication à des tiers sous peine de
responsabilité pénale stipulée par la loi.
 MANUELS ET LIVRES TECHNIQUES Portes Battantes Page 3-8
Ed/Rev. 3/1 MANUEL SIMPLOS Août 02

Traverses Inf. Porte S-90 (COD.017215)

Pièce très semblable à la précédente, à visser sur
la Plinthe S-90 à l'aide de 2 Vis M 8x 15 D933 5.6
Z T.2A (COD.367).
Finition Gaufré gris RAL 7038.

A
I0991

Douilles Porte S-90 (COD.017217)

Pièce métallique intervenant dans le montage
des Traverses de la Porte. Elle joue le rôle d'une
charnière.
Le pivot de la Porte est logé dans cette Douille,
afin de permettre leur mouvement.

I1711

Serrures Porte Mecano-S90 (COD.16198)

Elle est composée de 2 Poignées, l'une fixe et l'autre
munie de la Serrure.
La Poignée fixe est placée sur la Porte gauche et la
Poignée à serrure sur la Porte droite.
Fournie avec deux clés.
Finition Chromé.
I0145

Ensemble Tige Porte Mecano (COD. 5054)

Composé de deux tiges et d'une pièce plate qui les unit
au moyen de rivets et qui permet leur mouvement.
Elles s'emboîtent dans les cornières rivetées des
Portes pour bloquer l'armoire.
Finition Zingué.

I0336

Ce document est la propriété de Mecalux, S.A, ce qui en interdit sa reproduction totale ou partielle, ou sa communication à des tiers sous peine de
responsabilité pénale stipulée par la loi.
 MANUELS ET LIVRES TECHNIQUES Portes Battantes Page 4-8
Ed/Rev. 3/1 MANUEL SIMPLOS Août 02

MONTAGE

I1024

A. Traverses Inf. Porte S-90 G. Vis M8x15 D933 5.6 Z T.2A

B. Traverses Sup. Porte S-90 H. Vis M8x20 D933 8.8 B T.2A
C. En. Portes S-90 Dro&Gau. I. Plinthes S-90
D. Ensemble Tige Porte S-90 J. Panneau supérieur
E. Serrures Porte Mecano-S90 K. Panneau inférieur
F. Douilles Porte S-90

Ce document est la propriété de Mecalux, S.A, ce qui en interdit sa reproduction totale ou partielle, ou sa communication à des tiers sous peine de
responsabilité pénale stipulée par la loi.
 MANUELS ET LIVRES TECHNIQUES Portes Battantes Page 5-8
Ed/Rev. 3/1 MANUEL SIMPLOS Août 02

Le montage des En. Portes Battantes S-90 se fait de la façon suivante :

1er. Monter le rayonnage sur lequel doit être installé l'En. Portes Battantes S-90. Pour cela,
monter les Echelles des rayonnages et les unir au moyen de la Plinthe S-90 et de la Tôle
Fond S-200x90.

2e. Placer la Traverse Inf. Porte S-90, et 3e. Placer la Traverse Sup. Porte S-90.
la fixer à la Plinthe S-90 à l'aide de 2 La fixer au Montant à l'aide de 2 Vis
Vis M8x15 D933 5.6 Z T.2A. M8x20 D933 8.8 B T.2A mais sans
les serrer et en poussant la Traverse
vers le haut.

Emboîter ensuite le Panneau

Montage Traverse Inf. Porte S-90 supérieur, mais sans l'abaisser
complètement.

Montage Traverse Sup. Porte S-90

I0820 I1023

Ce document est la propriété de Mecalux, S.A, ce qui en interdit sa reproduction totale ou partielle, ou sa communication à des tiers sous peine de
responsabilité pénale stipulée par la loi.
 MANUELS ET LIVRES TECHNIQUES Portes Battantes Page 6-8
Ed/Rev. 3/1 MANUEL SIMPLOS Août 02

4e. Introduire les 4 Douilles Porte S-90 dans les trous des Traverses Sup. et Inf. Puis
emboîter les pivots de l'un des deux battants de la Porte. La Porte est alors coincée par les
Douilles.

Montage Porte sur la Traverse Inférieure Montage Porte sur la Traverse Supérieure

I1151 I1152
A. Portes S-90 Dro&Gau. A. Portes S-90 Dro&Gau.
B. Douilles Porte S-90 B. Douilles Portes S-90
C. Traverse Inf. Porte S-90 C. Vis M8x20 D933 8.8 BT.2A
D. Plinthe S-90 D. Traverse Sup. Porte S-90
E. Vis M 8x15 D933 5.6 Z T.2A

Ensuite, faire descendre légèrement la Traverse Sup. Porte S-90 à l’une des extrémités.
Puis recommencer l'opération avec l'autre battant de la Porte, en abaissant totalement la
Traverse Sup. Porte S-90.

Ce document est la propriété de Mecalux, S.A, ce qui en interdit sa reproduction totale ou partielle, ou sa communication à des tiers sous peine de
responsabilité pénale stipulée par la loi.
 MANUELS ET LIVRES TECHNIQUES Portes Battantes Page 7-8
Ed/Rev. 3/1 MANUEL SIMPLOS Août 02

5e. Serrer les Vis de la Traverse Sup. Porte S-90. Le Panneau supérieur se bloque lorsque la
Traverse Sup. Porte S-90 est vissée dans la bonne position.
Le Panneau inférieur s'appuie sur la Plinthe en partie avant et sur 2 Supports Panneau en
partie arrière.
6e. Poser ensuite la Serrure Porte Mecano-S90, composée de deux Poignées. Installer la
Poignée à serrure sur la Porte droite et la poignée fixe sur la Porte gauche.

Poignée Fixe Poignée à Serrure

I1025
1. Poignée 1. Poignée
2. Douille extérieure 2. Douille extérieure
3. Tôle porte 3. Tôle porte
4. Rondelle intérieure plastique 4. Rondelle intérieure plastique
5. Ecrou 5. Ecrou intérieur
6. Vis de blocage 6. Ecrou extérieur
7. Bride fixation tiges
8. Tiges

7e. Installer ensuite l'Ensemble Tige Porte S-90.

Ce document est la propriété de Mecalux, S.A, ce qui en interdit sa reproduction totale ou partielle, ou sa communication à des tiers sous peine de
responsabilité pénale stipulée par la loi.
 MANUELS ET LIVRES TECHNIQUES Portes Battantes Page 8-8
Ed/Rev. 3/1 MANUEL SIMPLOS Août 02

Introduire les Tiges dans le trou des cornières rivetées des Portes et continuer jusqu’à ce
qu'elles passent par les trous des Traverses Sup. et Inf. dans lesquels elles s'emboîtent
pour bloquer l'armoire.

Pièce plate rivetée au bout des tiges pour

permettre leur mouvement.

Cornières rivetées des Portes dans

lesquelles on introduit les Tiges. Elles
servent de guide pour le parcours des Tiges
jusqu'à ce que celles-ci parviennent aux
trous des Traverses.

I0336

Pour monter les Tiges, on introduit une extrémité dans le trou de la cornière rivetée de la
Porte, puis recommencer ensuite avec l'autre extrémité de la Porte. Fixer ensuite les tiges
à la Poignée à serrure. (Voir le dessin des Poignées au point 6).

8e. Placer le reste des Panneaux du rayonnage suivant la répartition intérieure prévue.

Ce document est la propriété de Mecalux, S.A, ce qui en interdit sa reproduction totale ou partielle, ou sa communication à des tiers sous peine de
responsabilité pénale stipulée par la loi.