Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Création AUSTRALIE – Edition : Gutenberg On Line (5) – Automobiles Peugeot RC Paris B 552 144 503 – Imprimé en U.E. – Tarif 05C du 05.10.2005 – Ref : 1N0502 - Oct. 05
Peugeot 607. Par instinct…
Le charisme.
Le tempérament.
L’instinct de protection.
L’intuition.
L’attention.
|2| |3|
Les premiers regards
sont pour elle.
Tous les autres
seront pour vous.
Le charisme
|4| |5|
Des milliers de coups de crayon et la ligne absolue
surgit du talent du designer. Une silhouette évidente
Le trait de génie.
et racée. Un tracé puissant que l’on s’approprie. La
beauté de la Peugeot 607 fait l’unanimité.
|6| |7|
Harmonie. Equilibre. Fluidité. La beauté de la
L’élégance sur toute la ligne.
Peugeot 607 s’exprime dans une parfaite unité.
|8| |9|
Chaque Peugeot 607 n’est ni tout à fait la même, ni tout à
fait une autre. Selon votre goût, elle se chausse de jantes
Trois jantes, trois styles. Tosca ou Arctique en 17’’. A moins que vous ne préfériez
son allure en Eighteen de 18’’*. Ces jantes sont disponibles
en série ou en accessoire selon version.
*disponible uniquement en post équipement.
| 10 | | 11 |
Charismatique jusqu’au bout des feux.
| 12 | | 13 |
Puissance. Promptitude. Détente. La Peugeot 607 met
Pouvoir s’imposer. S’il le faut. sa force de caractère et ses réflexes à votre disposition.
Pour vous aider à maîtriser la situation…
Le tempérament
| 14 | | 15 |
Moteur 2,7L V6 HDi FAP :
la puissance en silence.
| 16 | | 17 |
Boîte de vitesses automatique
6 rapports : séquentielle
et intelligente.
de points.
| 18 | | 19 |
Une voiture. Quatre motorisations.
6 rapports nouveau moteur V6, 3 L Essence de vous disposiez d’un moteur conven-
211 ch optimise les valeurs de couple tionnel de plus forte cylindrée.
et de puissance à tous les régimes. Le
2,0 L HDi FAP.
système agit en continu sur le calage
Doté des technologies les plus
des arbres à cames d’admission,
modernes en matière de motorisa-
définissant à chaque instant le
tion Diesel, dont la technologie
diagramme de distribution idéal. La
d'injection à Rampe Commune
nouvelle ligne d’échappement dispose
Boîte de vitesses mécanique (Common Rail), ce moteur de 136 ch
d’un système de silencieux bi-mode
6 rapports est également équipé du FAP (filtre
actif améliorant acoustique et perfor-
à particules) pour préserver l'envi-
mances.
ronnement. Son couple conséquent
2,2 L ESSENCE. (320 Nm à 2000 tr/min, 340 Nm avec
Avec ses deux arbres d’équilibrage l'Overboost**) garantit des reprises
tournant en sens inverse pour vigoureuses en toutes circonstances.
réduire les vibrations, le 2.2L Essence
de 163 ch offre une agréable rondeur
de fonctionnement. Le système VTC ** Surcouple temporaire
Consommations en litres/100 km
| 20 | | 21 |
Préserver autant
son univers
que l’univers.
L ’ i n s t i n c t d e p r o t e c t i ot ino n
Rien n’est plus précieux
que la vie, à l’intérieur
de la voiture comme à
l’extérieur.
Equipée d’un ensemble
de dispositifs innovants,
la Peugeot 607 prend soin
de ses passagers et de
l’environnement.
| 22 | | 23 |
Dès 2000, Peugeot a équipé du FAP (filtre à particules) véhicule. Autre démarche environnementale, le programme
des véhicules de sa gamme. Toutes les 607 HDi en sont « Marathon Vert » où Peugeot s’est engagé depuis 1999,
équipées. Associé à la technologie HDi, le FAP réduit la plu- avec ses partenaires l’Office Nationale des Forêts et Pro Equipée pour
part des émissions de particules et de fumée à la limite du Nature, à créer sur 5 000 hectares de terres amazoniennes respecter la planète.
mesurable, quelles que soient les conditions d’utilisation du un «puits de carbone» d’environ 10 millions d’arbres.
| 24 | | 25 |
ESP : la sécurité active de votre trajectoire.
| 26 | | 27 |
Limiteur et 8 airbags de série. Détecteur de Allumage Projecteurs au Xénon*. Services** d'urgence
régulateur de vitesse. sous-gonflage. automatique et d'assistance
Equipée pour Les 2 airbags frontaux des feux de détresse. Les projecteurs au Xénon localisée.
Grâce au limiteur de vitesse adaptent, lors du déclenche- Relié aux capteurs de qui équipent les feux de
votre sécurité. variable, vous pouvez ment, leur pression et leur pression et de température En cas de forte décélération, croisement émettent une Le déclenchement d’un airbag
programmer la vitesse volume à la sévérité du choc. présents dans chaque l’allumage automatique lumière proche de celle du ou un appui prolongé, en cas
que vous ne souhaitez pas Les 2 airbags latéraux avant roue, le détecteur de des feux de détresse jour. Puissants et non de difficulté, sur la touche SOS
dépasser. protègent le thorax, le bassin sous-gonflage réagit à alerte les véhicules qui éblouissants pour les autres du module téléphone intégré
Avec le régulateur de vitesse, et l’abdomen du conducteur deux types d’anomalie : vous suivent, réduisant conducteurs, ils augmentent au RT3* entraîne automati-
En plus d’une structure vous maintenez une vitesse et du passager. Les 2 airbags le sous-gonflage ou la ainsi les risques de votre confort et votre quement un appel et un mes-
stabilisée sans devoir garder latéraux arrière protègent le crevaison, signalés par collision. sécurité en conduite de nuit sage SMS de localisation vers
de caisse renforcée et le pied sur l’accélérateur. thorax des passagers arrière un pictogramme sur ou par visibilité réduite. Inter Mutuelles Assistances ou
en cas de choc latéral, alors l’afficheur à matrice de un appel aux services publics
d’un système de freinage que les 2 airbags rideaux points. * En série ou en option selon version.
d’urgence (112 en Europe)**.
protègent la tête. ** Voir conditions dans le réseau. Le téléphone
performant, la Peugeot fonctionne avec une carte SIM non fournie.
| 28 | | 29 |
L’ i n t u i t i o n
Deviner ce qui va se
passer, pour que tout
se passe bien.
Percevoir immédiatement
la nature de l’événement.
Pressentir et anticiper
pour adapter la décision.
Autant de facultés révèlent
une rare forme d’intelligence.
| 30 | | 31 |
Avec sa suspension capable de « sentir » la route et ses Les véhicules équipés de moteur V6 reçoivent le système La direction hydraulique à assistance variable répond
deux principes de direction à assistance variable, la d’amortissement variable AMVAR. Un capteur situé à une double attente : une aide maximale pendant les
Peugeot 607 va au-devant de votre style de conduite. dans chaque amortisseur transmet les informations au manœuvres de parking pour réduire votre effort, et une
Douée pour
système qui pilote indépendamment l’amortissement de assistance plus discrète sur route pour préserver votre
s’adapter à la route.
chacune des roues, selon 9 lois d’amortissement. précision de conduite.
Egalement connecté à d’autres calculateurs embarqués, Ainsi, la direction voit son degré d'assistance s'adapter en
AMVAR limite les mouvements de carrosserie en ligne permanence en fonction de la vitesse.
droite et durcit automatiquement la suspension à l’accélé-
ration, au freinage et en courbe. Ce système peut être
activé soit en mode sport soit en mode automatique.
| 32 | | 33 |
C’est le moment d’allumer vos projecteurs ou de mettre les pare-brise détecte les baisses de luminosité extérieure pour
essuie-vitres en marche ? La Peugeot 607 vient de s’en déclencher l’allumage automatique des feux. Pour
Vous conduisez… charger, comme si elle avait deviné vos intentions… votre sécurité, les portes et le coffre se verrouillent
Les rétroviseurs photosensibles
la Peugeot 607 Un détecteur de pluie placé en haut du pare-brise
Le capteur de pluie actionne
automatiquement dès que vous dépassez 10 km/h. Les
anticipe vos besoins. commande la mise en marche automatique des vous évitent d’être ébloui les essuie-glaces dès qu’il rétroviseurs intérieur et extérieurs photosensibles* sont
essuie-vitres avant et adapte leur cadence de balayage à par les phares des véhicules commence à pleuvoir. munis de miroirs qui s’obscurcissent et s’éclaircissent sous
l’intensité de la pluie. Un bi-capteur placé en haut du qui vous suivent.
l’effet d’une lumière trop intense.
| 34 |
* En série ou en option selon version.
Pour faciliter vos manœuvres de parking, la Peugeot 607 L’alerte est donnée par des bips sonores dont la fréquence Lorsque vous verrouillez le véhicule au moment de le quitter,
propose plusieurs fonctions que vous pouvez paramétrer et augmente à l’approche de l’obstacle et par une visualisation sur les rétroviseurs se rabattent automatiquement
enclencher très facilement.Le rétroviseur extérieur que vous l'écran multifonction*. pour mieux se protéger d’éventuels chocs. Autre délicate
Vous vous garez… avez sélectionné change d’orientation* en marche arrière attention : les projecteurs restent allumés, si vous le souhaitez,
la Peugeot 607
pour vous permettre de visualiser le bas de caisse et la roue après que vous ayez coupé le contact. Vous apprécierez cet
vous guide.
arrière. Des capteurs à ultrasons* situés dans les boucliers avant éclairage d’accompagnement, de durée réglable,
et arrière détectent la présence d’obstacles proches, notamment pour ouvrir votre porte de garage ou pour gagner
même si ceux-ci se trouvent hors de votre champ de vision. la sortie d’un parking mal éclairé.
| 36 | | 37 |
Partager
avec tous,
petits gestes
et grandes
intentions.
L’ a t t e n t i o n
A chaque moment, à tous
ses hôtes, 607 réserve le
même accueil, avec les
mêmes égards.
Atmosphère feutrée
ou déchaînement
philharmonique.
Ambiance bois précieux
ou high-tech… Chacun
savoure la vie à bord
comme il l’entend.
| 38 | | 39 |
Avec l’option kit mains libres Bluetooth®,
lisez votre téléphone portable* (s’il est compatible) et vous commandes vocales pour activer la radio, désigner un RD4**.
Entre vous et toutes les fonctionnalités de votre Peugeot utilisez le microphone et les haut-parleurs du véhicule. Soit, correspondant à appeler ou demander une destination.
607, vous disposez de l’interface la plus esthétique et la vous pouvez opter pour l’équipement RT3** qui intègre Ainsi, grâce à la commande sous volant, vous communiquez
L’écran couleur 7’’ multifonction de l’option
plus ergonomique qui soit : votre poste de conduite. le module téléphone et vous relie à tous les opérateurs librement avec l’extérieur,
RT3**, visualise votre itinéraire. Une
Prenez le volant : sous vos yeux, cinq cadrans affichent les GSM européens compatibles. Avec le Radio Téléphone en restant concentré sur votre
prise spécifique, située dans la boîte à gants,
informations essentielles. Discrets derrière leur vitre GPS RT3** vous disposez aussi d’un système de guida- conduite et sans quitter le permet de visionner des vidéos (à l'arrêt),
fumée, les pictogrammes d’aide à la conduite et d’alerte ge par satellite** qui vous guide jusqu’à votre destina- volant des mains. mais aussi de se connecter à une source
s’éclairent quand leur fonction est activée. La peugeot tion et qui vous propose un nouvel itinéraire en fonction audio, type baladeur
** carte SIM non fournie.
607 vous offre plusieurs systèmes de téléphonie. Soit, des informations trafic, fournies par Via Michelin. A partir ** en série ou en option selon version. MP3 (en roulant). | 41 |
Le confort acoustique de la Peugeot 607 se situe à un investit l’espace intérieur avec ses 8 haut-parleurs,
haut niveau, grâce au filtrage efficace des bruits venant du implantés sur la planche de bord et dans les portières
moteur comme de l’extérieur et au vitrage latéral feuilleté*. avant et arrière. En complétant l’installation avec le MP3*
Ce calme ambiant vous invite à profiter du système RD4*. et le chargeur 6 CD**, vous pourrez écouter partout vos
Cette radio mono-CD, bi-tuner, bi-antenne, système morceaux préférés. Les mélomanes avertis choisiront le
Le concert
peut commencer.
« diversity », vous garantit un excellent niveau de réception système Hi-Fi JBL**. Implantés en huit emplacements,
et améliore le suivi des stations en mode RDS, avec au douze hauts-parleurs délivrent 240W. La puissance acous-
choix cinq ambiances musicales : Classique, Jazz-Blues, Pop- tique rend alors chaque voix et chaque instrument incroya-
Rock, Techno et Vocal. La restitution sonore (4x15 W) blement présents.Vous voyagez au cœur de l’orchestre.
* en série ou en option sur RD4.
* en série ou en option selon version. ** en série ou en option sur RT3 et RD4.
| 42 | | 43 |
La Peugeot 607 vous accueille, vous et vos passagers, comme sièges chauffants* avant et arrière. L’air conditionné à dans l’habitacle. Jour après jour, vous découvrirez bien d’autres La vision du confort. En grand.
ses invités dans son espace intérieur aux dimensions géné- régulation automatique et à réglage séparé gauche/ détails d’équipement pensés pour votre bien-être. Et dans les moindres détails.
reuses, équipé de nombreux rangements pratiques : boîte droite permet à chacun de choisir son confort. Grâce au
à gants réfrigérable,range CD,porte gobelets,… Dans les sièges filtre d’habitacle, l’air ambiant est exempt de la plupart des
avant à réglage électrique, vous trouvez facilement votre pollens, des poussières et de nombreux gaz polluants et même
position idéale pour conduire. Ce réglage du siège conducteur de certaines odeurs d’hydrocarbures. Apprécié dans les
peut être mémorisé*, comme la position des rétroviseurs. Et régions ensoleillées, le pare brise athermique et le store
pour un confort maximum en hiver, vous pourrez choisir des arrière électrique* évitent la sensation d’étuve en entrant
* en série ou en option selon version. Il vous suffit d’appuyer sur un bouton pour ouvrir ou fermer le coffre motorisé.
| 45 |
Ambiance Ivoire.
Exécutive Pack.
Cuir Terre de Cassel(1).
Signature.
Dans cette finition, l’offre
Executive Pack est complétée
par ce luxueux coffret spécial
grands voyages.
Executive.
Velours Otello Astrakan.
Chaîne et trame
Parsifal Mistral.
Executive Pack.
Cuir Alezan(1).
Cuir Astrakan(1).
Signature.
Dans cette finition, l’offre Executive
Pack est complétée par le luxueux
coffret spécial grands voyages.
Sport Pack.
Cuir Angora(1).
Griffe.
Dans cette finition, l’offre
Sport Pack est complétée
par ce luxueux coffret spécial
grands voyages.
Sport.
Chaîne et trame
Parsifal Mistral.
Sport Pack.
Cuir Bleu Cobalt* (1).
Cuir Alezan(1).
Cuir Astrakan(1).
Griffe.
Dans cette finition, l’offre
Sport Pack avec cuir Alezan
ou cuir Astrakan est complétée
par le luxueux coffret spécial
grands voyages.
1 800 mm
1 442 mm
A l’heure du choix…
Gris Aluminium* Gris Hurricane Bleu Montebello*
Coffre de toit.
Ce coffre de 370 L (longueur
2 250 mm, hauteur 340 mm),
au profil aérodynamique peut
accueillir jusqu’à 5 paires de skis.
Il se fixe sur tous les types de
barres par simples cavaliers.
Jante Eighteen.
Spécifiquement étudiée pour la 607,
Siège enfant Isofix. cette jante 18 pouces apporte une
Adapté au transport des enfants de touche de dynamisme et de sportivité
9 à 18 kg, ce siège est à positionner qui se remarque au premier coup
face à la route. Il utilise le système d'oeil. Chaque jante a été soumise
Isofix qui permet au siège de se fixer à une série de tests et à un contrôle
directement sur les ancrages Isofix de aux rayons X pour offrir toutes les
votre 607 pour un maintien renforcé. garanties en matière de sécurité et
de qualité.
Système de guidage
embarqué.
Jeu de housses. Très convivial, ce système de
Créées sur mesure dans des teintes navigation GPS vous mènera à
en harmonie avec des tissus destination à l'aide d'instructions
d’origine, ces housses protègent les vocales et de pictogrammes, tout en
sièges et personnalisent votre 607. affichant en continu votre position
sur l'écran couleur 16/9ème.
| 56 | | 57 |
Peugeot et vous. donc à la fois l’engagement du pièces et main-d’oeuvre dans le
Maintenant, Réseau Peugeot et tous les avantages Réseau Peugeot.
il vous reste à développer d’un contrat d’une grande société
Plus de 10 000 points de vente en Peugeot et l’environnement.
vos propres instincts. Europe. 4 000 Concessionnaires et
d’assurance. Et pour mieux connaître
En toute sérénité. Serenauto, n’hésitez pas à demander Peugeot et son réseau se soucient de
Agents pour le seul territoire français
un devis à notre partenaire Altima notre environnement en mettant en
et plus de 6 300 points de vente sur
auprès de votre conseiller commercial. place “Les Relais Verts Auto” qui
l’ensemble du réseau européen. En
La présentation des garanties du contrat SERENAUTO est effectuée organisent la collecte, le tri, l’élimina-
choisissant une Peugeot, vous avez la par ALTIMA COURTAGE, société anonyme de courtage en assurance
et réassurance au capital de 5 337 500 – siège social : 11 bd Louis Tardy tion et la valorisation par des presta-
certitude de bénéficier de prestations 79 000 Niort – RCS NIORT 413 990 102 – garantie financière et assu-
rance responsabilité civile professionnelle conformes aux articles taires qualifiés des déchets de la
performantes de la part d’un impor- L530-1 et L530-2 du Code des Assurances. Garanties souscrites
auprès d’ALTIMA ASSURANCES, société anonyme à directoire et réparation automobile.
tant réseau, proche et disponible. conseil de surveillance au capital de 30 489 800 . Siège social :
79 000 NIORT – RCS Niort 43 942 838 – Entreprise régie par le code
des assurances.
Faites-leur confiance, ce sont les spé-
cialistes de votre Peugeot. EN CONTINU
Peugeot Boutique.
Peugeot Internet.
Une gamme complète d’accessoires
AUJOURD’HUI
et d’équipements d’Origine Peugeot Découvrez Peugeot sur Internet,
Peugeot Assistance. conçus spécifiquement pour votre tapez notre adresse :
véhicule. Consultez aussi le catalogue http://www.peugeot.com. Le site
Un simple appel gratuit au No vert
“Ligne de style, Esprit du sport” de France est aussi accessible en direct :
0 800 44 24 24 vous aide à surmonter
nos objets et accessoires marqués http://www.peugeot.fr
l’imprévisible, en France et dans
(3)
toute l’Europe occidentale . Peugeot Peugeot, à s’offrir… ou pour offrir.
3615 Peugeot.
(1)
Assistance veille 24 heures sur 24,
Peugeot Parc Alliance. “L’info en direct”. Notre service télé-
365 jours par an.
Une nouvelle compétence au service matique met à votre disposition des
(1)
Peugeot Contrats Privilèges . des parcs automobiles. Quelle que informations sur les services, la
soit la configuration de votre parc, gamme, l’implantation en France du
Prévision et Maintenance, deux for-
nous vous proposons : le choix des Réseau Peugeot (0,2 € TTC la
mules uniques et personnalisées pour
véhicules, du financement, de la main- minute).
rouler l’esprit libre. De l’assistance à
la remise en état en cas de défaillan- tenance, de la gestion…
Mesure satisfaction clientèle.
ce, du remplacement des pièces Renseignez-vous auprès de votre
d’usure à l’entretien, vous choisissez Concessionnaire Peugeot. La Société IPSOS, dans les jours qui
vous même le niveau d’intervention suivent une prestation Après-Vente
(1)
Peugeot Garantie . réalisée sur votre voiture, peut vous
sur votre véhicule et bénéficiez
toujours de la garantie qualité La qualité chez Peugeot, c’est aussi un appeler au téléphone. En répondant
Peugeot. Et tout un espace de liberté état d’esprit : des avantages à l’inté- aux questions, vous contribuerez à la
s’ouvre à vous. rieur du réseau, une garantie pièces qualité du Service Peugeot.
et main-d’oeuvre pendant deux ans (1) Pour connaître les modalités d’application de ces contrats, garanties
et services, demandez à votre Concessionnaire les documents
Contrat d’assurance Serenauto. en France, kilométrage illimité et 12 contractuels correspondants. (2) Dans toute l’Europe occidentale.
(3) Hors autoroute ou voie assimilée.
(2)
Serenauto est un contrat d’assurance ans de garantie anticorrosion .
tous risques, sans surprise, associé
Peugeot Pièces d’Origine. Les informations et illustrations figurant dans cette brochure sont
aux services exclusifs du Réseau basées sur les caractéristiques techniques en cours au moment de
l’impression du présent document. Les équipements présentés sont
Peugeot : véhicule de remplacement Assurance de qualité, de sécurité et en série ou en option selon les versions. Dans le cadre d’une politique
d’amélioration constante du produit, Peugeot peut modifier à tout
en cas d’immobilisation, prise en de fiabilité, chacune de nos pièces moment les caractéristiques techniques, les équipements, les options
et les coloris. Les techniques actuelles de reproduction photogra-
phique ne permettent pas de reproduire fidèlement l’éclat des cou-
charge directe de votre sinistre en d’Origine Peugeot a été testée et leurs. Ainsi, cette brochure qui constitue une information à caractère
général n’est pas un document contractuel. Pour toutes précisions ou
concession, rapatriement gratuit de vérifiée avec sévérité pour votre informations complémentaires, veuillez vous adresser à votre
Concessionnaire. Les éléments de ce catalogue ne peuvent être
votre véhicule… Serenauto, c’est sécurité. Elles sont garanties un an reproduits sans l’autorisation expresse d’Automobiles Peugeot.
| 58 |