Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1 Principes de base 2
2 Température et énergie 24
3 Sang 30
9 Hormones 282
Bibliographie 388
Index 390
Stefan Silbernagl
Florian Lang
editions.lavoisier.fr
ISBN : 978-2-257-20595-7
© 2015, Lavoisier, Paris
V
La physiopathologie décrit les mécanismes obscurs ou quelques erreurs signalées par nos
qui conduisent de l’origine des maladies au lecteurs. Nous les en remercions chaleureuse-
tableau clinique. Elle représente donc un ment et nous nous réjouissons de recevoir bien-
élément fondamental de la base scientifique tôt vos remarques critiques et vos suggestions.
de la médecine et forme un pont indispen- La quatrième édition de cet atlas reçoit égale-
sable entre la théorie et la pratique médicale. ment le support des compétences exception-
Elle permet aux médecins, aux dentistes ainsi nelles et du professionnalisme de l’équipe de
qu’à tous les intervenants du domaine para- dessinateurs, Madame Astried Rothenburger
médical de comprendre les phénomènes qui se et Monsieur Rüdiger Gay. Nous souhaitons les
produisent dans un organisme malade et leur remercier du fond du cœur pour cette nouvelle
fournit les principes essentiels pour une prise collaboration si fructueuse. Nos remercie-
en charge optimale de leurs patients. En cette ments s’adressent aussi à l’équipe d’édition
période de développement rapide des connais- et en particulier à Madame Marianne Mauch
sances médicales, on découvre régulièrement pour sa compétence remarquable et le plaisir
de nouvelles causes moléculaires, génétiques et
que nous avons eu à travailler ensemble, au
épigénétiques, l’existence d’interactions patho-
Docteur Karin Hauser pour son engagement et
génétiques ainsi que des cibles prometteuses
le soin qu’elle a apporté à la préparation de ce
pour le traitement rationnel d’un nombre
croissant de maladies. La physiopathologie et livre ainsi qu’à Monsieur Manfred Lehnert qui
la biochimie pathologique acquièrent ainsi une a assuré le travail d’impression. Nous remer-
signification grandissante dans la formation cions également Madame Katharina Völker qui
clinique mais aussi dans la pratique médicale a actualisé l’index avec le plus grand soin.
quotidienne. Nous souhaitons que la quatrième édition de
L’intérêt flatteur suscité par ce livre et l’évolu- cet atlas puisse aider les lecteurs à comprendre
tion considérable des connaissances ont rendu les liens entre pathologie et physiologie et qu’ils
nécessaire la mise en chantier d’une nouvelle éprouvent du plaisir à travailler avec ce livre,
édition. Tout en conservant la présentation aussi bien pendant leurs études que durant leur
claire associant figure et texte et présentant vie professionnelle.
l’essentiel des connaissances modernes en
physiopathologie et une partie de la biochimie Wurzburg et Tübingen, juin 2013
pathologique, nous avons introduit une série de
données nouvelles et corrigé quelques points Stefan Silbernagl et Florian Lang
À ses débuts la médecine était un mélange peut aider ceux qui sont intéressés à approfon-
singulier de superstitions, d’empirisme et dir et compléter leurs connaissances. Un index
d’observations attentives (Abraham Flexner). détaillé, qui contient aussi la liste des abrévia-
La voie vers la médecine moderne est issue des tions, doit permettre de trouver rapidement les
efforts des médecins pour éliminer les supers- thèmes et les termes recherchés.
titions et pour baser les pratiques médicales de La réussite de cet Atlas n’aurait pas été
moins en moins sur l’empirisme et de plus en possible sans l’engagement important, la
plus sur les résultats de la recherche médicale. compétence et le professionnalisme extraor-
La physiopathologie est un élément indispen- dinaire de l’équipe graphique, Mme Astrid
sable de ces connaissances de base. Elle décrit Rothenburger et M. Rüdiger Gay. Nous souhai-
les mécanismes qui conduisent des causes tons les remercier à nouveau du fond du cœur
primaires au tableau de la maladie par l’inter- pour ce travail en commun si productif. Notre
médiaire de certaines altérations fonction- reconnaissance va également à la maison d’édi-
nelles ainsi que les possibles complications. tion, en particulier MM. les docteurs Jürgen
Cette compréhension permet, lorsque cela Lüthje et Rainer Zepf pour leur aide bienveil-
est possible, de développer un traitement, de lante, Mme Marianne Mauch pour sa grande
soulager les symptômes du patient et d’éviter compétence et son dynamisme comme rédac-
les suites dangereuses de sa maladie. trice ainsi que Mme Suzanne Hauser pour son
Notre but dans cet Atlas de poche de physio- travail important lors de la fabrication. Mme
pathologie était de fournir aux étudiants de Annette Ziegler s’est surpassée lors de la
premier et second cycles des études médicales composition, et Mme Katharina Völker a écrit
mais également aux médecins et à leurs aides, et ordonné avec grand soin l’index. Nous remer-
infirmiers et personnels hospitaliers, une vue cions également Mme le docteur Heidi Silber-
d’ensemble associant le texte et l’image du nagl qui est restée à nos côtés pendant toutes
noyau des connaissances de la physiopatholo- ces années où le livre était en gestation, avec son
gie moderne et de parties de la biochimie patho- regard engagé et critique sur nos illustrations et
logique. C’est à nos lecteurs de décider si ce but notre manuscrit.
a été atteint, et nous les prions dès maintenant Plusieurs de nos collègues nous ont été d’une
de bien vouloir nous transmettre leurs observa- grande aide. Parmi ceux-ci nous remercions
tions critiques et leurs suggestions. en particulier le professeur Niels Birbaumer
Ce livre débute avec les principes de base pour ses avis précieux concernant les chapitres
de la vie cellulaire et de ses altérations comme sur le système nerveux, les organes des sens
la division, la mort cellulaire, la croissance et les muscles, mais également les docteurs
tumorale et le vieillissement. Viennent ensuite Michael Gekle, Erich Gulbins, Albrecht
les descriptions de l’influence de l’altération Lepple-Wienhues, Carsten Wagner et Siegfried
des équilibres thermiques et énergétiques sur Waldegger. Nous remercions enfin les profes-
les mécanismes pathologiques du sang, des seurs Eva-Bettina Bröcker, Andreas Warnke
poumons, des reins, du tractus gastro-intesti- et Klaus Wilms pour l’usage amical de leurs
nal, du cœur et de la circulation, et des mala- photographies.
dies métaboliques parmi lesquelles les maladies Nous espérons maintenant que le lecteur
musculaires, celles touchant les organes des trouvera dans cet Atlas ce qu’il cherche, que ce
sens ainsi que le système nerveux central et que nous avons voulu faire passer dans le texte
périphérique. Partant d’un court rappel des et les illustrations lui sera compréhensible et
principes de physiologie nous avons décrit les qu’il aura plaisir à travailler avec le livre durant
causes, le déroulement, les symptômes et les ses études et sa vie professionnelle.
complications du processus de la maladie ainsi
que, dans certains cas, les possibilités de traite- Würzburg et Tübingen, août 1998
ment. Un choix de références bibliographiques Stefan Silbernagl et Florian Lang
Fièvre … 24
Hyperthermie, lésions dues à la chaleur … 26
Hypothermie, lésions dues au froid … 28
Vue d’ensemble … 30
Érythrocytes … 32
Érythropoïèse, anémie … 32
Renouvellement des érythrocytes : altérations, compensation et diagnostic … 34
Anémies mégaloblastiques dues à une altération de la synthèse de l’ADN … 36
Anémies dues à des altérations de la synthèse de l’hémoglobine … 38
Anémies dues à une carence en fer … 40
Anémies hémolytiques … 42
Malaria … 44
Défense immunitaire … 46
Inflammation … 52
Réactions d’hypersensibilité (allergies) … 56
Maladies auto-immunes … 60
Déficits immunitaires … 62
Coagulation sanguine (hémostase) et ses troubles … 64
Vue d’ensemble … 70
Ventilation, perfusion … 72
Troubles de diffusion … 74
Troubles de répartition … 76
Maladies pulmonaires restrictives … 78
Maladies pulmonaires obstructives … 80
Emphysème pulmonaire … 82
Œdème pulmonaire … 84
Troubles de la régulation respiratoire … 86
Syndrome de détresse respiratoire aiguë (SDRA) … 88
Hypoxie … 90
Hyperoxie, stress oxydatif … 92
Alcalose … 94
Acidose … 96
Effets d’une acidose et d’une alcalose … 98
Bibliographie 388
Index 390