Rapport d’investigation du coroner

Loi sur les coroners

à l’intention des familles,

des proches et des organismes
POUR la protection de LA VIE humaine

concernant le décès de
Roxanne Martel
2023-03959

Me Amélie Lavigne

Édifice Le Delta 2
2875, boulevard Laurier, bureau 390
Québec (Québec) G1V 5B1
Téléphone : 1 888 CORONER (1 888 267-6637)
Télécopieur : 418 643-6174
www.coroner.gouv.qc.ca
BUREAU DU CORONER
2023-05-29 2023-03959
Date de l’avis No de dossier
IDENTITÉ
Roxanne Martel
Prénom à la naissance Nom à la naissance
31 ans Féminin
Âge Sexe
Salaberry-de-Valleyfield Québec Canada
Municipalité de résidence Province Pays
DÉCÈS
2023-05-29 Montréal
Date du décès Municipalité du décès
Hôpital neurologique de Montréal
Lieu du décès

Ce rapport résulte d’une investigation du coroner, telle que définie par la Loi sur les
coroners. Il s’agit d’un processus privé ayant comme objectif de recueillir de l’information sur
les causes et les circonstances du décès. Ce processus privé ne requiert pas l’audition de
témoins et les faits ne sont pas présentés lors d’une audience publique.

IDENTIFICATION DE LA PERSONNE DÉCÉDÉE

Mme Roxanne Martel a été identifiée visuellement par un proche en cours d’hospitalisation.

CIRCONSTANCES DU DÉCÈS

Des informations tirées de son dossier de l’Hôpital Anna-Laberge indiquent que Mme Martel
a été transportée à l’hôpital le 28 mai 2023, vers 10 h 45, après qu’elle présentait des signes
et symptômes d’un accident vasculaire cérébral (AVC), notamment des engourdissements
dans le bras et une difficulté d’élocution.

Des examens d’imagerie médicale ont révélé la présence d’une thrombose de l’artère
carotide interne gauche extracrânienne et une sténose subtotale de l’artère carotide interne
droite extracrânienne, secondaire à un évènement traumatique. Mme Martel a par la suite
été transférée à l’Hôpital neurologique de Montréal, où l’équipe médicale a tenté de procéder
à une thrombectomie qui s’est avérée infructueuse.

Considérant les dommages causés par les lésions infligées, le médecin de l’équipe
soignante a constaté le décès neurologique de la patiente et son décès a été constaté sur
place, le 29 mai 2023, à 14 h 15.

EXAMEN EXTERNE, AUTOPSIE ET ANALYSES TOXICOLOGIQUES

Comme les conditions qui ont entraîné le décès de Mme Martel sont bien documentées dans
ses dossiers médicaux, aucune expertise additionnelle n’a été ordonnée.

Page 2 de 4
ANALYSE

Un rapport d’accident de la Sûreté du Québec indique que le 12 mai 2023, vers 21 h,

Mme Martel circulait seule au volant de son véhicule en direction est sur la route 30, dans la
Municipalité Les Cèdres. Arrivée sur le pont Serge-Marcil, le véhicule de Mme Martel est
entré en collision avec le véhicule - style camionnette - devant elle qui était à ce moment
immobilisé. Ce véhicule est également entré en collision avec le véhicule qui était devant lui,
occasionnait ainsi un petit carambolage. La patiente n’a pas perdu connaissance lors de
l’accident, incapable par ailleurs de dire comment et pourquoi il était arrivé.

Un appel au 911 a été effectué vers 21 h 19 et des policiers et ambulanciers sont arrivés sur
les lieux. Mme Martel était consciente, alerte et orientée. Elle était particulièrement inquiète
concernant les animaux qu’elle transportait à l’arrière de son véhicule.

Considérant que la patiente présentait des douleurs au niveau du cou, les ambulanciers l’ont
transporté à l’Hôpital du Suroît, où elle a été prise en charge par l’équipe médicale.

Des examens d’imagerie médicale ont révélé l’absence d’hémorragie, l’absence de signes
d’un accident vasculaire cérébral (AVC), l’absence de fractures et l’absence de lésions.
L’examen physique n’a pas démontré d’indication que la patiente portait sa ceinture de
sécurité lors de la collision. Considérant l’examen normal et le souhait de la patiente de
quitter l’hôpital, Mme Martel a donc obtenu son congé le 13 mai 2023, vers 13 h 30.

Le 16 mai 2023, Mme Martel a consulté son médecin traitant. Elle présentait alors des
douleurs au dos, au cou et aux bras. Une prescription d’anti-inflammatoire lui avait alors été
remise et un rendez-vous de suivi était prévu le 25 mai 2023.

Lors de son rendez-vous le 25 mai 2023, Mme Martel avait indiqué à son médecin traitant
qu’elle présentait notamment des céphalées, des problèmes de vision, des pertes de
mémoire, des vertiges, des étourdissements et de l’épuisement. Depuis l’accident, elle
passait la majorité de ses journées à dormir.

En consultant son téléphone intelligent, les proches de Mme Martel ont pris connaissance
d’un dernier message qu’elle avait écrit dans lequel elle rapportait que depuis son accident
de voiture sa « tête tournait beaucoup et parfois explosait de douleur », qu’elle voulait « sortir
de sa tête », que parfois elle « ne voyait plus rien » et qu’elle se « sentait comme dans un
autre monde, une autre dimension ».

Le pont Serge-Marcil est un pont routier qui relie Les Cèdres et Salaberry-de-Valleyfield, en
enjambant le fleuve Saint-Laurent. Le pont est emprunté par l’autoroute 30. Il comporte
quatre (4) voies, soit deux (2) par direction, divisées en deux ponts identiques et
indépendants. La collision est survenue sur une section de l’autoroute 30 qui est plane et
pavée. Les enquêteurs ont estimé que Mme Martel circulait environ à 70 km/h quelques
instants avant la collision alors que l’autre véhicule impliqué était immobilisé.

Selon les informations recueillies, le soir du 12 mai 2023, bien qu’elle était fatiguée,
Mme Martel revenait de chez un proche au volant de sa voiture. Les policiers ont déterminé
que les infrastructures et l’état des véhicules impliqués n’étaient pas en cause pour expliquer
cet accident. Ils ont par ailleurs déterminé qu’une distraction par la présence des animaux à
l’arrière du véhicule et possiblement la fatigue de Mme Martel étaient les éléments
contributifs à la collision.

Page 3 de 4
CONCLUSION

Mme Roxanne Martel est décédée des suites d’un accident vasculaire cérébral ischémique
(AVC), secondaire à la dissection des artères carotides, consécutif à une collision routière
entre deux véhicules.

Il s’agit d’un décès accidentel.

Je soussignée, coroner, reconnais que la date indiquée, et les lieux, les causes, les
circonstances décrits ci-dessus ont été établis au meilleur de ma connaissance, et ce, à la
suite de mon investigation, en foi de quoi j’ai signé, à Montréal, ce 8 janvier 2024.

Me Amélie Lavigne, coroner

Page 4 de 4