Journal Projets 2024

REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX - TRAVAIL - PATRIE PEACE - WORK - FATHERLAND
PLAN DE TRAVAIL ANNUEL DES PROJETS D'INVESTISSEMENT PAR RÉGION

ANNUAL WORK PLAN OF INVESTMENT PROJECT PER REGION
Exercice/ Financial year : 2024
Region ADAMAOUA/ ADAMAWA

Département VINA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF
Opérations Localité Montant AE Montant CP Financement

Operations Locality CA Amount PA Amount Financement
Chapitre 07 MINISTERE DE L'ADMINISTRATION TERRITORIALE

Head MINISTRY OF TERRITORIAL ADMINISTRATION
Achèvement construction sous-préfecture de Ngaoundéré II Ngaoundéré II 79 000 79 000 RIO

Completion of construction of Ngaoundéré II subdivisional office
Total Chapitre/Head MINAT 79 000 79 000
Chapitre 13 MINISTERE DE LA DEFENSE
Head MINISTRY OF DEFENCE
BA 302 : construction centre d'entrainement et de préparation des forces de l'AA de NGAOUNDER 0 110 000 RIO
TCHABAL E
BA 302: construction of a training and preparation centre for the AA forces in TCHABAL
31°BRIM : construction du poste de commandement NGAOUNDER 0 50 000 RIO
31°BRIM: construction of the command post EI
Total Chapitre/Head MINDEF 0 160 000

Chapitre 14 MINISTERE DES ARTS ET DE LA CULTURE
Head MINISTRY OF ARTS AND CULTURE
COMMUNE DE BELEL BELEL 10 000 10 000 Transfert

BELEL COUNCIL CO
Total Chapitre/Head MINAC 10 000 10 000

Chapitre 15 MINISTERE DE L'EDUCATION DE BASE
Head MINISTRY OF BASIC EDUCATION
COMMUNE DE NGAOUNDERE Ier NGAOUNDER 30 000 30 000 Transfert

NGAOUNDERE Ier COUNCIL E1 CO
COMMUNE DE NGAOUNDERE 1er (ABS) NGAOUNDER 80 000 80 000 C2D I-AP -

NGAOUNDERE 1er COUNCIL (ABS) E1 ABS
COMMUNE DE MBE MBE 20 000 20 000 Transfert

MBE COUNCIL CO

BELEL COUNCIL CO
COMMUNE DE NGAOUNDERE 2eme NGAOUNDER 75 000 75 000 Transfert

NGAOUNDERE 2 COUNCIL E2 CO
COMMUNE DE NGAOUNDERE 1er NGAOUNDER 12 000 12 000 Transfert

NGAOUNDERE 1st COUNCIL EI CO
COMMUNE DE NYAMBAKA NYAMBAKA 70 000 70 000 Transfert

NYAMBAKA COUNCIL CO
COMMUNE DE MARTAP (ABS) MARTAP 80 000 80 000 C2D I-AP -

MARTAP COUNCIL (ABS) ABS

NYAMBAKA COUNCIL CO

MBE COUNCIL CO
COMMUNE DE NGANHA NGANHA 10 000 10 000 Transfert

NGANHA COUNCIL CO
PROBMIS
Programme Budget Management Information System


Département VINA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


NYAMBAKA COUNCIL CO
COMMUNE DE MARTAP MARTAP 20 000 20 000 Transfert

MARTAP COUNCIL CO

MARTAP COUNCIL CO
COMMUNE DE NGAOUNDERE 3eme NGAOUNDER 50 000 50 000 Transfert

NGAOUNDERE 3eme COUNCIL E3 CO
COMMUNE DE NGAOUNDERE 1ER NGAOUNDER 20 000 20 000 Transfert

NGAOUNDERE 1 COUNCIL EI CO

BELEL COUNCIL CO
DDEB VINA : Equipement en matériel informatique NGAOUNDER 4 000 4 000 RIO

DDEB VINA: Computer hardware equipment E
IAEB NGAOUNDERE II: Equipement en mobilier de bureau NGAOUNDER 3 000 3 000 RIO
IAEB NGAOUNDERE II: Office furniture equipment E II
IAEB NGAOUNDERE II: Equipement en matériel de bureau NGAOUNDER 3 000 3 000 RIO
IAEB NGAOUNDERE II: Office equipment E II
IAEB de BELEL: Réhabilitation BELEL 4 800 4 800 RIO

IAEB of BELEL: Rehabilitation
DDEB VINA: Equipement en matériel de bureau NGAOUNDER 4 000 4 000 RIO
DDEB VINA: Office equipment E
IAEB BELEL: Equipement en matériel informatique BELEL 3 000 3 000 RIO

IAEB BELEL: Computer hardware equipment
COMMUNE DE NGAOUNDERE IIe NGAOUNDER 30 000 30 000 Transfert
NGAOUNDERE IInd COUNCIL E2 CO
DDEB VINA: Equipement en mobilier de bureau NGAOUNDER 4 500 4 500 RIO

DDEB VINA: Office furniture equipment E
Total Chapitre/Head MINEDUB 687 300 687 300

Chapitre 19 MINISTERE DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET DE L'INNOVATION
Head MINISTRY OF SCIENTIFIC RESEARCH AND INNOVATION
Réhabilitation du Bâtiment et clôture du CRRI-Adamoua CRRI 10 000 10 000 RIO

Rehabilitation of the Building and closure of CRRI-Adamoua Adamaoua
Total Chapitre/Head MINRESI 10 000 10 000

Chapitre 21 MINISTERE DU COMMERCE
Head MINISTRY OF TRADE
Aménagement des magasins de stockage des produits saisis par la Brigade Régionale NGAOUNDER 8 000 8 000 RIO
de l'Adamaoua EI
Development of storage stores for products seized by the Adamawa Regional Brigade
Règlement des arriérés de construction de la Délégation Régionale de l'Adamaoua NGAOUNDER 5 497 5 497 RIO
Settlement of construction arrears of the Adamawa Regional Delegation E 1ER
Total Chapitre/Head MINCOMMERCE 13 497 13 497

Chapitre 22 MINISTERE DE L'ECONOMIE, DE LA PLANIFICATION ET DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE
Head MINISTRY OF ECONOMY, PLANNING AND REGIONAL DEVELOPMENT
PROBMIS


Département VINA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

DR ADAMAOUA : Equipement de la DR NGAOUNDER 47 373 47 373 RIO

RD ADAMAWA: Equipment of the RD E
DR ADAMAOUA : Branchement et abonnement au réseau électrique du bâtiment en NGAOUNDER 12 243 12 243 RIO
construction à la Délégation Régionale du MINEPAT de l’Adamaoua E
DR ADAMAOUA: Connection and subscription to the electricity network for the building
under construction at the Adamaoua Regional Delegation of MINEPAT
Total Chapitre/Head MINEPAT 59 616 59 616
Chapitre 23 MINISTERE DU TOURISME ET DES LOISIRS
Head MINISTRY OF TOURISM AND LEISURE

MARTAP COUNCIL CO
COMMUNAUTE URBAINE DE NGAOUNDERE NGAOUNDER 25 000 25 000 Transfert

NGAOUNDERE CITY COUNCIL E CO
CONSEIL REGIONAL DE L'ADAMAOUA NGAOUNDER 30 000 30 000 Transfert

ADAMAOUA REGIONAL COUNCIL E RG
COMMUNE DE NGAOUNDERE I NGAOUNDER 25 000 25 000 Transfert

NGAOUNDERE I COUNCIL E CO

NYAMBAKA COUNCIL CO
Total Chapitre/Head MINTOURL 110 000 110 000

Chapitre 25 MINISTERE DES ENSEIGNEMENTS SECONDAIRES
Head MINISTRY OF SECONDARY EDUCATION
CONSEIL REGIONAL DE l'ADAMAOUA : Construction, extension, maintenance et NGAOUNDER 217 128 217 128 Transfert
réhabilitation des infrastructures éducatives E RG
ADAMAWA REGIONAL COUNCIL: Construction, extension, maintenance and
rehabilitation of educational infrastructure
Total Chapitre/Head MINESEC 217 128 217 128
Chapitre 26 MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DE L'EDUCATION CIVIQUE
Head MINISTRY OF YOUTH AFFAIRS AND CIVIC EDUCATION
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC NGAOUNDERE I NGAOUNDER 2 500 2 500 RIO

Office furniture equipment for DDYCE NGAOUNDERE I E1
Commune de NGAOUNDERE III NGAOUNDER 60 000 60 000 Transfert

NGAOUNDERE III COUNCIL E III CO
Commune de NYAMBAKA NYAMBAKA 10 000 10 000 Transfert

NYAMBAKA COUNCIL CO
Total Chapitre/Head MINJEC 72 500 72 500

Chapitre 27 MINISTRE DE LA DECENTRALISATION ET DU DEVELOPPEMENT LOCAL
Head MINISTRY OF DECENTRALIZATION AND LOCAL DEVELOPMENT
Commune de NYAMBAKA NYAMBAKA 100 000 100 000 Transfert

NYAMBAKA Council CO
Commune de BELEL BELEL 100 000 100 000 Transfert

BELEL Council CO
PROBMIS


Département VINA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNAUTE URBAINE DE NGAOUNDERE NGAOUNDER 285 714 285 714 Transfert

NGAOUNDERE CITY COUNCIL E CO
Commune de NGAOUNDERE III NGAOUNDER 100 000 100 000 Transfert

NGAOUNDERE III Council E IIIe CO
Commune de NGAOUNDERE II NGAOUNDER 100 000 100 000 Transfert

NGAOUNDERE II Council E IIe CO
Commune de NGAOUNDERE I NGAOUNDER 100 000 100 000 Transfert

NGAOUNDERE Council EI CO
Commune de NGANHA NGANHA 100 000 100 000 Transfert

NGANHA Council CO
Commune de MARTAP MARTAP 100 000 100 000 Transfert

MARTAP Council CO
Commune de MBE MBE 100 000 100 000 Transfert

MBE Council CO
CONSEIL REGIONAL DE L'ADAMAOUA NGAOUNDER 2 000 000 2 000 000 Transfert

ADAMAWA REGIONAL COUNCIL E RG
Total Chapitre/Head MINDDEL 3 085 714 3 085 714

Chapitre 28 MINISTERE DE L'ENVIRONNEMENT, DE LA PROTECTION DE LA NATURE ET DU DEVELOPPEMENT
Head DURABLE
MINISTRY OF ENVIRONMENT , PROTECTION OF NATURE AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT
COMMUNE DE NGAOUNDERE III NGAOUNDER 10 000 10 000 Transfert

MARTAP COUNCIL CO
CONSEIL REGIONAL DE L'ADAMAOUA NGAOUNDER 10 000 10 000 Transfert

COMMUNE DE NGAOUNDERE II NGAOUNDER 10 000 10 000 Transfert

NGAOUNDERE II COUNCIL E II CO

NYAMBAKA COUNCIL CO

NGAOUNDERE I COUNCIL EI CO
Total Chapitre/Head MINEP 60 000 60 000

Chapitre 30 MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DU DEVELOPPEMENT RURAL
Head MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Commune de Martap MARTAP 23 000 23 000 Transfert

Martap Council CO
Commune de Ngaoundéré II NGAOUNDER 23 000 23 000 Transfert

Ngaoundere II Council E II CO
Commune de Ngaoundéré 3e NGAOUNDER 23 000 23 000 Transfert

Ngaoundéré 3e Council E IIIème CO
Commune de Nganha NGANHA 23 000 23 000 Transfert

Nganha Council CO
Commune de Ngaoundéré 1er NGAOUNDER 23 000 23 000 Transfert

Ngaoundéré 1er Council E Ier CO
PROBMIS


Département VINA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Mbe MBE 23 000 23 000 Transfert

Mbe Council CO
Commune de Belel BELEL 23 000 23 000 Transfert

Belel Council CO
Commune de Nyambaka NYAMBAKA 23 000 23 000 Transfert

Nyambaka Council CO
Total Chapitre/Head MINADER 184 000 184 000

Chapitre 31 MINISTERE DE L'ELEVAGE, DES PECHES ET DES INDUSTRIES ANIMALES
Head MINISTRY OF LIVESTOCK, FISHERIES AND ANIMAL INDUSTRIES
Acquisition équipement de bureau à la station laitière de Ngaoundéré Darang 8 000 8 000 RIO
Acquisition of office equipment at the Ngaoundéré dairy station
Construction d'une étable à la station laitière de Nagoundéré Darang 70 000 70 000 RIO
Construction of a stable at the Nagoundéré dairy station
MBE COUNCIL CO
Construction d'un bloc de trois (03) salles de formation des éléveurs à la station Wakwa 30 000 30 000 RIO
d'élevage de WAKWA
Construction of a block of three (03) breeder training rooms at the WAKWA breeding
station
Construction d'un magasin de stockage de foins et d'aliments de bétails à la station Wakwa 40 000 40 000 RIO
d'élevage de WAKWA
Construction of a hay and livestock feed storage store at the WAKWA livestock station
Acquisition des équipements de lutte contre les glossines (écrans, pièges et fences) NGAOUNDER 20 000 20 000 RIO
Acquisition of tsetse control equipment (screens, traps and fences) E
Total Chapitre/Head MINEPIA 183 000 183 000

Chapitre 32 MINISTERE DE L'EAU ET DE L'ENERGIE
Head MINISTRY OF WATER RESOURCES AND ENERGY
Contribution du bailleur pour le projet de Construction de l'Aménagement BINI 20 000 000 20 000 000 FINEX
hydroélectrique de Bini à Warak
Donor's Contribution for the Construction of the Bini Hydroelectric Project in Warak
Commune Martap MARTAP 50 000 50 000 Transfert
Martap Council CO
Commune Ngaoundéré 1er NGAOUNDER 44 710 44 710 Transfert

Commune Belel BELEL 44 710 44 710 Transfert

Belel Council CO
Commune Martap MARTAP 44 710 44 710 Transfert

Martap Council CO
Commune Ngaoundéré 1er NGAOUNDER 50 000 50 000 Transfert

Commune Belel BELEL 50 000 50 000 Transfert

Belel Council CO
Total Chapitre/Head MINEE 20 284 130 20 284 130

Chapitre 35 MINISTERE DE L'EMPLOI ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE
Head MINISTRY OF EMPLOYMENT AND VOCATIONAL TRAINING
PROBMIS


Département VINA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

CIOP NGAOUNDERE: Réhabilitation du circuit d'adduction d'eau NGAOUNDER 4 917 4 917 RIO
VIGC NGAOUNDERE: Rehabilitation of the water supply circuit E
DREFOP ADAMAOUA : Acquisition du mobilier de bureau NGAOUNDER 8 848 8 848 RIO

RDEVT ADAMAWA: Acquisition of office furniture E
DREFOP ADAMAOUA: Réhabilitation des toilettes NGAOUNDER 4 000 4 000 RIO

DREVOT ADAMAOUA: Rehabilitation of toilets E
CIOP NGAOUNDERE: Réhabilitation des Climatiseurs NGAOUNDER 4 900 4 900 RIO

VIGC NGAOUNDERE: Rehabilitation of Air Conditioners E
DREFOP ADAMAOUA: Réhabilitation des services NGAOUNDER 4 800 4 800 RIO

DREVOT ADAMAOUA: Rehabilitation of services E
CIOP NGAOUNDERE: Réhabilitation du bloc de toilettes NGAOUNDER 4 900 4 900 RIO

VIGC NGAOUNDERE: Rehabilitation of the toilet block E
Commune de NGANHA NGANHA 30 000 30 000 Transfert

NGANHA COUNCIL CO
DDEFOP VINA: Poursuite des travaux de construction de la DDEFOP NGAOUNDER 25 000 25 000 RIO
DDEFOP VINA: Continuation of construction work on the DDEFOP E
Total Chapitre/Head MINEFOP 87 365 87 365

Chapitre 36 MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS
Head MINISTRY OF PUBLIC WORKS

MBE COUNCIL CO
COMMUNE DE NGAOUNDERE III NGAOUNDER 65 000 65 000 Transfert

PLANUT : Maîtrise d'œuvre liée aux Travaux de bitumage de la route Ngaoundéré - NGAOUNDER 500 000 500 000 PLANUT
Paro E
PLANUT: Project management linked to asphalting works on the Ngaoundéré - Paro
road
Construction du pont sur la rivière Nyong à Malombo MALOMBO 9 600 000 2 000 000 RIO
Construction of the bridge over the Nyong River in Malombo
CONSEIL REGIONAL DE L' ADAMAOUA NGAOUNDER 200 000 200 000 Transfert
PLANUT : Travaux de bitumage de la route Ngaoundéré - Paro NGAOUNDER 5 000 000 5 000 000 PLANUT
PLANUT: Asphalting work on the Ngaoundéré – Paro road E
Réhabilitation de la route Ngaoundéré-Garoua NGAOUNDER 20 000 000 20 000 000 FINEX

Rehabilitation of the Ngaoundere - Garoua road E

NYAMBAKA COUNCIL CO


MARTAP COUNCIL CO

BELEL COUNCIL CO
PROBMIS


Département VINA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Reconstruction de deux (02) ponts éffondrés sur le Mayo Goumdjel Troua et Mayo BELEL 120 000 120 000 RIO
Bera, dans la Commune de Bélel
Reconstruction of two (02) collapsed bridges on the Mayo Goumdjel Troua and Mayo
Bera, in the Municipality of Bélel
Total Chapitre/Head MINTP 35 875 000 28 275 000
Chapitre 38 MINISTERE DE L'HABITAT ET DU DEVELOPPEMENT URBAIN
Head MINISTRY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT

Belel Council CO

Nyambaka Council CO

Belel Council CO
Élaboration d'un plan de mobilité urbaine pour la ville de Ngaoundéré (phase 2) NGAOUNDER 75 000 75 000 Etu/M'Oeuv
Development of an urban mobility plan for the city of Ngaoundéré (phase 2) E
Commune d'Arrondissement de Ngaoundéré 3 NGAOUNDER 70 000 70 000 Transfert

Ngaoundere 3 District Council E CO
Elaboration du Plan vert de Ngaoundéré (phase 2) NGAOUNDER 60 000 60 000 Etu/M'Oeuv

Development of the Ngaoundéré Green Plan (phase 2) E
Total Chapitre/Head MINHDU 370 000 370 000

Chapitre 39 MINISTERE DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES, DE L'ECONOMIE SOCIALE ET DE L'ARTISANAT
Head MINISTRY OF SMALL AND MEDIUM-SIZED ENTERPRISES,SOCIAL ECONOMY AND HANDICRAFT
Maitrise d'œuvre de la construction de la délégation Régionale de l'Adamaoua NGAOUNDER 32 500 10 000 Etu/M'Oeuv
Project management for the construction of the Adamawa Regional Delegation E

Belel Council CO
Paiement en régularisation des dépenses liées à l'acquisition d'un mobilier de bureau NGAOUNDER 25 400 25 400 RIO
au village artisanal régional de NGAOUNDERE E
Regularisation payment of expenditure relating to the acquisition of office furniture for
the NGAOUNDERE regional craft village
Nyambaka Council CO
Commune de Ngaoundéré IIIe NGAOUNDER 4 000 4 000 Transfert

Ngaoundere IIIe Council E IIIe CO
Construction de la Délégation Régionale de l'Adamaoua NGAOUNDER 328 951 100 000 RIO
Construction of the Adamawa Regional Delegation E
Total Chapitre/Head MINPMEESA 398 851 147 400

Chapitre 40 MINISTERE DE LA SANTE PUBLIQUE
Head MINISTRY OF PUBLIC HEALTH
COMMUNE DE NGAOUNDÉRÉ IIE NGAOUNDER 50 000 50 000 Transfert

NGAOUNDÉRÉ IIE COUNCIL E II CO
CONSEIL REGIONAL DE L'ADAMAOUA Ngaoundéré 120 000 120 000 Transfert

Adamawa Regional Council RG
PROBMIS


Département VINA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE NGANHA NGANHA 50 000 50 000 Transfert

NGANHA COUNCIL CO

MARTAP council CO

NYAMBAKA COUNCIL CO

MBE COUNCIL CO
COMMUNE DE NGAOUNDÉRÉ IIIE NGAOUNDER 30 000 30 000 Transfert

NGAOUNDÉRÉ IIIE COUNCIL E III CO
COMMUNE DE NGAOUNDÉRÉ IER 30 000 30 000 Transfert

NGAOUNDÉRÉ IER Council NGAOUNDER CO
EI
BELEL COUNCIL CO
Total Chapitre/Head MINSANTE 430 000 430 000

Chapitre 42 MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES
Head MINISTRY OF SOCIAL AFFAIRS
BRCAS de l'ADAMAOUA : Acquisition du matériel Informatique NGAOUNDER 4 250 4 250 RIO

BRCAS OF ADAMAOUA: Acquisition of IT equipment E
Réhabilitation du Centre Social de Ngaoundéré I Ngaoundéré 4 999 4 999 RIO

Rehabilitation of the Ngaoundere I Social Center 1er
Centre Social de NGAN-HA : Démarcation physique et juridique du site NGANHA 2 675 2 675 RIO
NGAN-HA Social Centre: Physical and legal demarcation of the site
DRAS DE L'ADAMAOUA : Acquisition du matériel Informatique NGAOUNDER 4 250 4 250 RIO
DRAS OF ADAMAOUA: Acquisition of IT equipment E
Total Chapitre/Head MINAS 16 174 16 174

Chapitre 43 MINISTERE DE LA PROMOTION DE LA FEMME ET DE LA FAMILLE
Head MINISTRY OF WOMEN'S EMPOWERMENT AND THE FAMILY
Equipement en mobiliers de bureau de la DRPROFF-Adamaoua NGAOUNDER 4 500 4 500 RIO

Purchase of office furniture for RDWFE-Adamawa E

Total Chapitre/Head MINPROFF 9 400 9 400

Chapitre 45 MINISTERE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
Head MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS
Acquisition des climatiseurs de la Délégation régionale des P&T de l’ADAMAOUA NGAOUNDER 5 500 5 500 RIO
Purchase of air conditioners for the ADAMAWA Regional P&T Delegation E
Total Chapitre/Head MINPOSTEL 5 500 5 500
Total Département/Division VINA 62 248 175 54 556 724
PROBMIS


Département DJEREM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Chapitre 08 MINISTERE DE LA JUSTICE

Head MINISTRY OF JUSTICE
Prison de Tibati : Aménagement et équipement du quartier féminin et du quartier TIBATI 25 000 25 000 RIO
mineur
Tibati Prison: Fitting out and equipping the women's section and the juvenile section
Total Chapitre/Head MINJUSTICE 25 000 25 000
IAEB NGAOUNDAL: Equipement en mobilier de bureau NGAOUNDAL 3 000 3 000 RIO

IAEB NGAOUNDAL: Office furniture equipment
IAEB NGAOUNDAL: Equipement en matériel de bureau NGAOUNDAL 3 000 3 000 RIO
IAEB NGAOUNDAL: Office equipment
COMMUNE DE TIBATI TIBATI 70 000 70 000 Transfert
TIBATI COUNCIL CO
COMMUNE DE NGAOUNDAL NGAOUNDAL 50 000 50 000 Transfert

NGAOUNDAL COUNCIL CO

Chapitre 20 MINISTERE DES FINANCES
Head MINISTRY OF FINANCE
Construction de la clôture de l'Hôtel des Finances du DJEREM (TIBATI) TIBATI 94 000 94 000 RIO
Construction of the fence at the DJEREM (TIBATI) Finance Hotel
Total Chapitre/Head MINFI 94 000 94 000

TIBATI COUNCIL CO

Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC NGAOUNDAL NGAOUNDAL 2 500 2 500 RIO

Office furniture equipment for DDYCE NGAOUNDAL
Equipement en matériel informatique de la DAJEC NGAOUNDAL NGAOUNDAL 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE NGAOUNDAL
Matériel de la DDJEC DJEREM TIBATI 3 220 3 220 RIO
Equipment DDYCE DJEREM
Construction de la Délégation Départementale du Djérem TIBATI 80 000 80 000 RIO

Construction of the Divisional Delegation of Djérem
PROBMIS


Département DJEREM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de TIBATI TIBATI 100 000 100 000 Transfert

TIBATI Council CO
Commune de NGAOUNDAL NGAOUNDAL 100 000 100 000 Transfert

NGAOUNDAL Council CO
Total Chapitre/Head MINDDEL 280 000 280 000

Chapitre 29 MINISTERE DES MINES, DE L'INDUSTRIE ET DU DEVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE
Head MINISTRY OF MINES, INDUSTRY AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT
Acquisition du mobilier de bureau pour la DD Djerem TIBATI 4 000 4 000 RIO

Acquisition of office furniture for DD Djerem
Total Chapitre/Head MINIMIDT 4 000 4 000
Commune de Tibati TIBATI 23 000 23 000 Transfert

Tibati Council CO
Commune de Ngaoundal NGAOUNDAL 23 000 23 000 Transfert

Ngaoundal Council CO

Commune Tibati TIBATI 44 710 44 710 Transfert

Tibati Council CO
Commune Tibati TIBATI 50 000 50 000 Transfert

Tibati Council CO
Réhabilitation de la DDEE du Djerem TIBATI 14 450 14 450 RIO

Rehabilitation of the Djerem DDWE
Total Chapitre/Head MINEE 109 160 109 160
Chapitre 33 MINISTERE DES FORETS ET DE LA FAUNE
Head MINISTRY OF FORESTRY AND WILDLIFE
Commune de TIBATI TIBATI 20 000 20 000 Transfert

TIBATI COUNCIL CO
Total Chapitre/Head MINFOF 20 000 20 000


TIBATI COUNCIL CO

Total Chapitre/Head MINTP 165 000 165 000

10
PROBMIS


Département DJEREM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Arriéré relatif aux travaux connexes de construction de la délégation départementale de TIBATI 27 000 27 000 RIO
Tibati
Arrears relating to construction work for the Tibati divisional delegation
Tibati Council CO

Commune de Ngaoundal NGAOUNDAL 4 000 4 000 Transfert

Ngaoundal Council CO

Tibati Council CO



Equipement en matériel informatique de la DDPROFF-Djerem - TIBATI TIBATI 4 500 4 500 RIO

Purchase of computer equipment for DDWFE-Djerem - TIBATI
Chapitre 46 MINISTERE DES TRANSPORTS
Head MINISTRY OF TRANSPORT
Réhabilitation DDT DJEREM TIBATI 11 500 11 500 RIO

Refurbishment DDT Djerem
Total Chapitre/Head MINT 11 500 11 500
Total Département/Division DJEREM 1 043 380 1 043 380
11
PROBMIS


Département FARO ET DEO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Prison deTignère: Aménagement et équipement du quartier féminin et du quartier TIGNERE 25 000 25 000 RIO
mineur
Tignère prison: Fitting out and equipping the women's section and the juvenile section
COMMUNE DE KONTCHA KONTCHA 10 000 10 000 Transfert

KONTCHA COUNCIL CO


KONTCHA COUNCIL CO
IAEB GALIM TIGNERE - Construction l'Inspections d'Arrondissement de l'Education de GALIM- 30 000 30 000 RIO
Base TIGNERE
IAEB of GALIM TIGNERE - Construction District Inspections of Basic Education
KONTCHA COUNCIL CO
COMMUNE MAYO-BALEO MAYO BALEO 30 000 30 000 Transfert

MAYO-BALEO COUNCIL CO
COMMUNE DE TIGNIERE TIGNERE 30 000 30 000 Transfert

TIGNIERE COUNCIL CO
COMMUNE DE TIGNERE TIGNERE 60 000 60 000 Transfert

TIGNERE COUNCIL CO
COMMUNE DE GALIM-TIGNERE GALIM- 60 000 60 000 Transfert

GALIM-TIGNERE COUNCIL TIGNERE CO
COMMUNE DE MAYO-BALEO MAYO BALEO 30 000 30 000 Transfert


COMMUNE DE MAYO-BALEO MAYO-BALEO 65 000 65 000 Transfert


Chapitre 16 MINISTERE DES SPORTS ET DE L'EDUCATION PHYSIQUE
Head MINISTRY OF SPORTS AND PHYSICAL EDUCATION
Commune de Galim Tignere GALIM 25 000 25 000 Transfert

Galim Tignere Council TIGNERE CO
Total Chapitre/Head MINSEP 25 000 25 000

12
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE de Mayo-Baléo MAYO BALEO 30 000 30 000 Transfert

Mayo Baléo COUNCIL CO


TIGNERE COUNCIL CO


TIGNERE COUNCIL CO

Commune de MAYO-BALEO MAYO-BALEO 100 000 100 000 Transfert

MAYO-BALEO Council CO
Commune de KONTCHA KONTCHA 100 000 100 000 Transfert

KONTCHA Council CO
Commune de TIGNERE TIGNERE 100 000 100 000 Transfert

TIGNERE Council CO
Commune de GALIM-TIGNERE GALIM- 100 000 100 000 Transfert


Head DURABLE
TIGNERE COUNCIL CO

Commune de Kontcha KONTCHA 23 000 23 000 Transfert

Kontcha Council CO
Commune de Tignère TIGNERE 23 000 23 000 Transfert

Tignère Council CO
Commune de Mayo-Baléo MAYO-BALEO 23 000 23 000 Transfert

Mayo-Baléo Council CO
Commune de Galim-Tignère GALIM- 23 000 23 000 Transfert

Galim-Tignère Council TIGNERE CO
13
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF



KONTCHA COUNCIL CO
Commune de Galim Tignère Galim Tignère 35 000 35 000 Transfert

Galim Tignère COUNCIL CO


Commune Mayo-Baléo MAYO-BALEO 50 000 50 000 Transfert

Commune Mayo-Baléo MAYO-BALEO 44 710 44 710 Transfert

Commune Galim-Tignère GALIM- 50 000 50 000 Transfert

Maîtrise d’œuvre du projet de construction du point rural de distribution des produits TIGNERE 22 135 22 135 Etu/M'Oeuv
pétroliers et du gaz domestique: travaux de construction du point rural de Tignère
Project management for the construction of a rural distribution point for petroleum
products and domestic gas: construction of the Tignère rural distribution point
Projet de construction du point de distribution des produits pétroliers et du gaz TIGNERE 200 000 200 000 RIO
domestique/ Travaux de construction du point rural de Tignère
Petroleum products and domestic gas distribution point construction project/ Tignère
rural point construction work
Commune Galim-Tignère GALIM- 44 710 44 710 Transfert

Commune de TIGNERE TIGNERE 30 000 30 000 Transfert

TIGNERE COUNCIL CO


TIGNERE COUNCIL CO

MAYO BALEO COUNCIL CO


KONTCHA COUNCIL CO
14
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF



Tignere Council CO

Commune de Kontcha KONTCHA 4 000 4 000 Transfert

Kontcha Council CO

Mayo-Baléo CO

Tignere Council CO
Commune de Galim-Tignère GALIM- 4 000 4 000 Transfert

Galim-Tignere Council TIGNERE CO


Mayo-Baléo cOUNCIL CO


TIGNERE COUNCIL CO
Equipement en matériel informatique de la DDPROFF - FARO ET DEO TIGNERE 4 500 4 500 RIO
Purchase of computer equipment for DDWFE FARA AND DEO
Total Département/Division FARO ET DEO 1 992 117 1 992 117
15
PROBMIS


Département MBERE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNE DE DIR DIR 10 000 10 000 Transfert

DIR COUNCIL CO

COMMUNE DE DJOHONG DJOHONG 50 000 50 000 Transfert

DJOHONG COUNCIL CO
COMMUNE DE NGAOUI (ABS) NGAOUI 70 000 70 000 C2D I-AP -

NGAOUI (ABS) COUNCIL ABS

DIR COUNCIL CO
IAEB DIR : Construction l'Inspections d'Arrondissement de l'Education de Base DIR 30 000 30 000 RIO
IAEB of DIR: Construction of the District Inspections of Basic Education
DIR COUNCIL CO
COMMUNE DE MEIGANGA MEIGANGA 50 000 50 000 Transfert

MEIGANGA COUNCIL CO
COMMUNE DE NGAOUI NGAOUI 20 000 20 000 Transfert

NGAOUI COUNCIL CO
IAEB MEIGANGA : Construction l'Inspections d'Arrondissement de l'Education de Base MEIGANGA 30 000 30 000 RIO
IAEB of MEIGANGA: Construction of the District Inspections of Basic Education
DDEB MBERE: Equipement en matériel de bureau MEIGANGA 4 000 4 000 RIO
DDEB MBERE: Office equipment
DDEB MBERE: Equipement en matériel informatique MEIGANGA 4 000 4 000 RIO
DDEB MBERE: Computer hardware equipment
IAEB Meiganga: Equipement en matériel informatique MEIGANGA 3 000 3 000 RIO
IAEB Meiganga: Computer hardware equipment
DDEB MBERE: Equipement en mobilier de bureau MEIGANGA 4 500 4 500 RIO
DDEB MBERE: Office furniture equipment
Chapitre 18 MINISTERE DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR
Head MINISTRY OF HIGHER EDUCATION
Travaux de construction du bloc administratif et pédagogique combinés de l'EGEM/VRD EGEM/VRD 100 000 100 000 Transfert EP
et électricité
Construction works of the combined administrative and pedagogic block of the
EGEM/VRD and electricity
Total Chapitre/Head MINESUP 100 000 100 000
16
PROBMIS


Département MBERE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

DELEGATION DEPARTEMENTALE DU MINISTERE DU TOURISME ET DES LOISIRS MEIGANGA 4 980 4 980 RIO
DU MBERE : Réhabilitation de la clôture de la délégation
DIVISIONAL DELEGATION OF THE MINISTRY OF TOURISM AND LEISURE OF
MBERE: Rehabilitation of the delegation fence
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC NGAOUI NGAOUI 2 500 2 500 RIO

Office furniture equipment for DDYCE NGAOUI
Equipement en matériel informatique de la DAJEC NGAOUI NGAOUI 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE NGAOUI
Commune de MEIGANGA MEIGANGA 100 000 100 000 Transfert

MEIGANGA Council CO
Commune de DJOHONG DJOHONG 100 000 100 000 Transfert

DJOHONG Coucil CO
Commune de NGAOUI NGAOUI 100 000 100 000 Transfert

NGAOUI Council CO
Commune de DIR DIR 100 000 100 000 Transfert

DIR Council CO

Commune de Djohong DJOHONG 23 000 23 000 Transfert

Djohong Council CO
Commune de Meiganga MEIGANGA 23 000 23 000 Transfert

Meiganga Council CO
Commune de Ngaoui NGAOUI 23 000 23 000 Transfert

Ngaoui Council CO
Commune de Dir DIR 23 000 23 000 Transfert

Dir Council CO


Meiganga COUNCIL CO

DIR COUNCIL CO

17
PROBMIS


Département MBERE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune Djohong DJOHONG 50 000 50 000 Transfert

Djohong Council CO
Commune Djohong DJOHONG 44 710 44 710 Transfert

Djohong Council CO


DIR COUNCIL CO

DDEFOP MBERE: Acquisition du matériel informatique MEIGANGA 4 400 4 400 RIO

DDEVT MBERE: Acquisition of computer equipment

NGAOUI COUNCIL CO

MEIGANGA COUNCIL CO


Meiganga Council CO

Commune de Dir DIR 4 000 4 000 Transfert

Dir Council CO
Commune de Ngaoui NGAOUI 4 000 4 000 Transfert

Ngaoui Council CO

Paiement arriérés pour LES TRAVAUX DE REHABILITATION DU BLOC DE MEINGANGA 21 100 21 100 RIO
RADIOLOGIE DE L'HD DE MEIGANGA
Payment of arrears for REHABILITATION WORK ON THE RADIOLOGY BLOCK AT
HD MEIGANGA
18
PROBMIS


Département MBERE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


DIR COUNCIL CO

NGAOUI COUNCIL CO


MEIGANGA COUNCIL CO
Total Département/Division MBERE 1 415 690 1 415 690
19
PROBMIS


Département MAYO BANYO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNE DE BANYO BANYO 60 000 60 000 Transfert

BANYO COUNCIL CO
COMMUNE DE MAYO-DARLE MAYO DARLE 20 000 20 000 Transfert

MAYO-DARLE COUNCIL CO
COMMUNE DE BANKIM BANKIM 50 000 50 000 Transfert

BANKIM COUNCIL CO

BANYO COUNCIL CO

BANYO COUNCIL CO
COMMUNE DE MAYO-DARLE (ABS) MAYO DARLE 60 000 60 000 C2D I-AP -

MAYO-DARLE (ABS) COUNCIL ABS
DDEB MAYO BANYO: Equipement en matériel de bureau BANYO 3 500 3 500 RIO
DDEB MAYO BANYO: Office equipment
Commune de Bankim BANKIM 25 000 25 000 Transfert

Bankim Council CO

DD MAYO BANYO : travaux de construction d'un bloc de 06 (six) latrines à la DD BANYO 4 900 4 900 RIO
DD MAYO BANYO: construction of a block of 06 (six) latrines at the DD

BANYO COUNCIL CO
Commune de MAYO DARLE MAYO DARLE 10 000 10 000 Transfert

MAYO DARLE COUNCIL CO
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC MAYO DARLE MAYO DARLE 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE MAYO DARLE
Equipement en matériel informatique de la DAJEC BANYO BANYO 2 500 2 500 RIO
IT equipemnt DDYCE BANYO
Commune de BANKIM BANKIM 100 000 100 000 Transfert

BANKIM Council CO
20
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de MAYO-DARLE MAYO- 100 000 100 000 Transfert

MAYO DARLE Council DARLEY CO
Commune de BANYO BANYO 100 000 100 000 Transfert

BANYO Council CO

Head DURABLE
COMMUNE DE MAYO-DARLE MAYO-DARLE 10 000 10 000 Transfert

Commune de Banyo BANYO 23 000 23 000 Transfert

Banyo Council CO

Bankim Council CO
Commune de Mayo-Darlé MAYO-DARLE 23 000 23 000 Transfert

Mayo-Darlé Council CO


BANYO COUNCIL CO
Commune de Mayo Darle MAYO-DARLE 35 000 35 000 Transfert

Mayo Darle COUNCIL CO

BANKIM COUNCIL CO

Commune Bankim BANKIM 50 000 50 000 Transfert

Bankim Council CO
Commune Bankim BANKIM 44 710 44 710 Transfert

Bankim Council CO



BANKIM COUNCIL CO
21
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Travaux d'aménagement de la route Nationale N6, tronçon Pont de la Mape-Carrefour MAYO DARLE 1 100 000 1 100 000 RIO
Mwoumban
Development works on the National Road N6, Pont de la Mape-Carrefour Mwoumban
section
BANYO COUNCIL CO


Bankim Council CO

Commune de Mayo-Darlé MAYO-DARLE 4 000 4 000 Transfert

Mayo-Darle Council CO

Bankim Council CO

COMMUNE DE MAYO-DARLÉ MAYO 30 000 30 000 Transfert

MAYO-DARLÉ COUNCIL DARLEY CO

Bankim council CO


CO
MAYO-DARLE COUNCIL
Total Département/Division MAYO BANYO 2 440 110 2 440 110
Total Région/Region ADAMAOUA/ ADAMAWA 69 139 472 61 448 021
22
PROBMIS

Region CENTRE/ CENTER

Département MFOUNDI
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Equipement de la Sous-préfecture de Yaoundé II Yaoundé II 4 900 4 900 RIO

Equipment of the Yaoundé II Subdivisional office
Equipement de la Sous-Préfecture de Yaoundé 4 Yaoundé IV 15 000 15 000 RIO
Equipment of the Yaoundé 4 Subdivisional office
Réhabilitation de la Sous-Prefecture de Yaoundé II Yaoundé II 15 000 15 000 RIO
Rehabilitation of Yaoundé II subdivisional office
Elaboration des plans ORSEC du MFOUNDI Yaoundé 25 000 25 000 Etu/M'Oeuv
Elaboration of ORSEC plans in the MFOUNDI division
Complexe Moderne des Services Judiciaires de Yaoundé : Contrôle technique et YAOUNDE III 15 000 15 000 Etu/M'Oeuv
Garantie décennale
Modern Complex of judicial of Yaoundé: Technical inspection and ten-year guarantee
Complexe Moderne des Services Judiciaires de Yaoundé : Travaux de construction YAOUNDE III 0 2 607 129 RIO
Modern Complex of Judicial Services of Yaoundé: Construction works
Complexe Moderne des Services Judiciaires de Yaoundé : Maîtrise d'œuvre des YAOUNDE III 0 77 871 Etu/M'Oeuv
travaux de construction
Modern Complex of Judicial Services of Yaoundé: Project management of construction
works
Complexe Moderne des Services Judiciaires de Yaoundé : Contrôle géotechnique YAOUNDE III 0 60 000 Etu/M'Oeuv
Modern Complex of Judicial Services of Yaoundé: Geotechnical control
parachèvement des travaux de construction du mur de la Prison Centrale de Yaoundé YAOUNDE III 35 191 35 191 RIO
Completion of construction work on the wall of the Yaoundé Central Prison
DRAP Centre: réhabilitation YAOUNDE III 6 763 6 763 RIO
DRAP Centre: rehabilitation
Equipement des 03 salles d'audiences du Complexe moderne des services judiciaires YAOUNDE III 75 000 75 000 RIO
de Yaoundé
Equipping the 03 courtrooms of the modern judicial services complex in Yaoundé
Total Chapitre/Head MINJUSTICE 131 954 2 876 954
Chapitre 12 DELEGATION GENERALE A LA SURETE NATIONALE
Head GENERAL DELEGATION OF NATIONAL SECURITY
Travaux de réhabilitation du Commissariat de Sécurité Publique du 7ème YAOUNDE III 70 000 70 000 RIO
arrondissement de la ville de Yaoundé
Rehabilitation work on the Public Security Commission of the 7th district of the city of
Yaounde
Maitrise d'oeuvre des travaux de construction d'un Command Center dans la ville de YAOUNDE IV 19 000 19 000 Etu/M'Oeuv
Yaoundé
Project management of the construction works of a Command Center in the city of
Yaoundé
Travaux de construction d'un Command Center dans la ville de Yaoundé YAOUNDE IV 190 000 190 000 RIO
Construction work on a Command Center in the city of Yaoundé
23
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Travaux de construction du magasin Central des Command Centers Nationaux YAOUNDE 1 99 000 99 000 RIO
Construction work on the Central Store of the National Command Centers
Total Chapitre/Head DGSN 378 000 378 000
BAFUSAIR BA 101: Construction d'une salle de sport YAOUNDE IV 41 553 41 553 RIO
BAFUSAIR BA 101: Construction of a sports hall
BQG : construction des toilettes à la tribune d'honneur YAOUNDE III 52 000 52 000 RIO
BQG : construction of toilets in the grandstand
construction de la Brigade de gendarmerie d'OLEMBE OLEMBE 70 000 70 000 RIO
construction of the OLEMBE Gendarmerie Brigade
BA 101 : Construction d'une chambre froide négative YAOUNDE IV 16 000 16 000 RIO
BA 101 : Construction of a negative cold store
EMIA : Construction d'un batiment R+1 à usage dortoir YAOUNDE III 0 110 714 RIO
EMIA : Construction of a building R+1 for dormitory use
Réhabilitation école publique CAMP GENIN YAOUNDE III 112 274 112 274 RIO
Rehabilitation of CAMP GENIN public school
HMR 1 service oncologie : Acquisition de matériel spécifique YAOUNDE III 106 536 106 536 RIO
HMR 1 oncology department: Acquisition of specific equipment
EMIA : Construction de l'Ecole Militaire Inter-Armées YAOUNDE III 1 000 000 1 000 000 RIO
EMIA: Construction of the Joint Military School
HMR 1 : Equipement du bloc opératoire et de la réanimation YAOUNDE III 132 720 132 720 RIO
HMR 1: Operating theatre and intensive care unit equipment
HMR 1: Acquisition appareil de neurologie YAOUNDE III 15 000 15 000 RIO
HMR n°1: Acquisition of neurology equipment
HMR 1, service neurochirurgie : Acquisition équipement YAOUNDE III 26 235 26 235 RIO
HMR 1, neurosurgery department: Acquisition of equipment
BAFUSAIR BA 101 : Equipement de la salle de sport YAOUNDE IV 11 851 11 851 RIO
BAFUSAIR BA 101 : Sports hall equipment
Total Chapitre/Head MINDEF 1 584 168 1 694 882
Réhabilitation des bâtiments centraux du MINAC YAOUNDE 83 000 83 000 RIO

Rehabilitation of MINAC central buildings
Travaux complémentaires d'électrification du Musée National et de son esplanade YAOUNDE 122 000 122 000 RIO
Additional electrification work on the National Museum and its esplanade
Réhabilitation de la Statue du Monument de la Réunification YAOUNDE 15 000 15 000 RIO
Rehabilitation of the Statue of the Reunification Monument
DREB CENTRE: Equipement en mobilier de bureau YAOUNDE 4 500 4 500 RIO

DREB CENTRE: Office furniture equipment
24
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE YAOUNDE 2 YAOUNDE 2 30 000 30 000 Transfert

YAOUNDE 2 COUNCIL CO
DREB CENTRE: Equipement en matériel informatique YAOUNDE 4 500 4 500 RIO

DREB CENTRE: Computer hardware equipment
DREB CENTRE: Equipement en matériel de bureau YAOUNDE 4 500 4 500 RIO

DREB CENTRE: Office equipment
COMMUNE DE YAOUNDE VIe YAOUNDE VI 30 000 30 000 Transfert
YAOUNDE VIe COUNCIL CO


COMMUNE DE YAOUNDE Ier YAOUNDE 1er 30 000 30 000 Transfert

YAOUNDE Ist COUNCIL CO

COMMUNE DE YAOUNDE IIe YAOUNDE II 30 000 30 000 Transfert

YAOUNDE IInd COUNCIL CO
COMMUNE DE YAOUNDE 3ème YAOUNDE 30 000 30 000 Transfert

YAOUNDE 3ème COUNCIL CO

Poursuite de la construction de la Délégation Régionale des Sports et de l'Education NLONGKAK 30 000 30 000 RIO
Physique du Centre
Continued construction of the Center Sports and Physical Education Regional
Delegation
Maîtrise d'oeuvre des travaux de construction d'un bâtiment R+3 FSED de l'UY1 UNIVERSITE 15 000 15 000 Transfert EP
Project management for the construction of an R+3 FSED building at UY1 DE YAOUNDE
I
Poursuite des travaux de construction d'un bâtiment R+3 FSED de l'UY1 UNIVERSITE 150 000 150 000 Transfert EP
Continuation of construction work on an R+3 FSED building at UY1 DE YAOUNDE
I
Travaux de construction d'un bloc pédagogique à l'IRIC de l'Université de Yaoundé 2 IRIC DE 100 000 100 000 Transfert EP
Construction work on a teaching block at the IRIC of the University of Yaoundé 2 L'UNIVERSITE
DE YAOUNDE
2
Construction d'une clôture à l'ENSPY de l'Université de Yaoundé I UNIVERSITE 50 000 50 000 Transfert EP
Construction of a fence at NAHPI of the University of Yaoundé I DE YAOUNDE
I
25
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Maitrise d’œuvre des Travaux de construction d'un bloc pédagogique à l'IRIC de IRIC DE 10 000 10 000 Transfert EP
l'Université de Yaoundé 2 L'UNIVERSITE
Project management for the construction of a teaching block at the IRIC of the DE YAOUNDE
University of Yaoundé 2 2

Acquisition du Matériel de Bureau au CRRI- centre CRRI CENTRE 4 900 4 900 RIO
Acquisition of Office Equipment at the CRRI- center
Acquisition des Matériels Informatiques au CRRI- Centre CRRI CENTRE 4 900 4 900 RIO
Acquisition of IT equipment at the CRRI-Center
Construction des bâtiments et travaux des VRD pour la Biogéosciences (C2D) Nkolbisson 695 000 695 000 C2D I
Construction of buildings and VRD works for Biogeosciences (C2D)
Equipement des 14 centres régionaux des impots en mobilier de bureau YAOUNDE 250 000 250 000 RIO
Equipping the 14 regional tax centers with office furniture
DR Centre : Travaux de réhabilitation du château d'eau de la DR/centre YAOUNDE 4 970 4 970 RIO
Center RD: Rehabilitation work on the DR/centre water tower
CONSEIL REGIONAL DU CENTRE YAOUNDE 30 000 30 000 Transfert

CENTER REGIONAL COUNCIL RG

Réhabilitation du bâtiment TITANIC du Lycée Général Leclerc LG LECLERC 257 000 257 000 RIO
Rehabilitation of TITANIC Building at Leclerc GHS
CONSEIL REGIONAL DU CENTRE : Construction, extension, maintenance et YAOUNDE 264 514 264 514 Transfert
réhabilitation des infrastructures éducatives RG
CENTER REGIONAL COUNCIL: Construction, extension, maintenance and
Construction et équipement du LP d'Ekounou,Fonds de contrepartie EKOUNOU 1 345 000 1 345 000 FCP Dep.
Counterpat funds _Construction work and equipment of the Professional Hight School
(LP) of Ekounou
Total Chapitre/Head MINESEC 1 866 514 1 866 514
26
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC Yaoundé VII Yaounde 7 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE Yaoundé VII
Equipement en matériel informatique de la DAJEC Yaoundé I YAOUNDE I 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE Yaoundé I
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC Yaoundé IV YAOUNDE IV 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE Yaoundé IV
Equipement en matériel informatique de la DAJEC Yaoundé IV YAOUNDE IV 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE Yaoundé IV
Equipement en mobilier bureau de la DAJEC Yaoundé III YAOUNDE III 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE Yaoundé III
Equipement en matériel informatique de la DAJEC Yaoundé V YAOUNDE V 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE Yaoundé V
construction de la cloture de ONJ ONJ 32 682 32 682 RIO
construction of the NYO fence
Acquisition des équipements de l'atelier électricité auto au CMPJ de référence de YAOUNDE 10 000 10 000 PTSJ
Yaoundé
Acquisition of equipment for the auto electrical workshop at the reference MYPC in
Yaoundé
COMMUNE DE YAOUNDE IV YAOUNDE IV 60 000 60 000 Transfert
YAOUNDE IV COUNCIL CO
Equipement en matériel informatique de la DAJEC Yaoundé II YAOUNDE II 2 500 2 500 RIO

IT equipment DDYCE Yaoundé II
Acquisition annuelle des registres d’état civil au profit de centres d’état civil principaux et NATIONAL 400 000 400 000 Transfert EP
secondaires
Annual acquisition of civil registers for main and secondary civil registry centres
Paiement des arriérés relatifs aux travaux de fourniture et installation du matériel BUNEC 133 358 133 358 Transfert EP
informatique
Payment of arrears relating to the supply and installation of IT equipment
COMMUNE DE YAOUNDE III YAOUNDE III 100 000 100 000 Transfert
YAOUNDE III COUNCIL CO
COMMUNE DE YAOUNDE V YAOUNDE V 100 000 100 000 Transfert

YAOUNDE V COUNCIL CO
COMMUNE DE YAOUNDE II YAOUNDE II 100 000 100 000 Transfert

YAOUNDE II COUNCIL CO
COMMUNE DE YAOUNDE VI YAOUNDE VI 100 000 100 000 Transfert

YAOUNDE VI COUNCIL CO

COMMUNAUTE URBAINE de YAOUNDE YAOUNDE 285 714 285 714 Transfert

YAOUNDE CITY COUNCIL CO
27
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Accompagnement du LABOGENIE dans le processus de maturation et de suivi de LABOGENIE 20 000 20 000 Transfert EP
l'exécution des projets du MINDDEVEL
Support for LABOGENIE in the process of maturing and monitoring the implementation
of MINDDEVEL projects
COMMUNE DE YAOUNDE 1 YAOUNDE I 100 000 100 000 Transfert
COMMUNE DE YAOUNDE VII YAOUNDE VII 100 000 100 000 Transfert
YAOUNDE VII COUNCIL CO
CONSEIL REGIONAL DU CENTRE YAOUNDE 2 000 000 2 000 000 Transfert


Head DURABLE
Cartographie des zones à Risques (Zones à écologies fragiles) dans le département du YAOUNDE I 150 000 150 000 Etu/M'Oeuv
Mfoundi
Mapping of risk zones (ecologically fragile areas) in the Mfoundi Division
Acquisition des EPI (SDPGE et BDD) YAOUNDE 10 000 10 000 RIO

Acquisition of PPE (SDPGE et BDD)
Conception d'un dispositif de suivi-évaluaion des indicateurs de performance YAOUNDE I 10 000 10 000 RIO
environnementale des stratégies sectorielles
Conception of a monitoring-evaluation system for environmental performance indicators
of sectoral strategies
Acquisition de motos de service pour les chefs de poste de contrôle environnemental YAOUNDE 15 000 15 000 RIO
Acquisition of services motorbikes for heads of environmental control stations
Subventions en investissements à CENEEMA YAOUNDE 300 000 300 000 Transfert EP

Investment grants to CENEEMA
Yaoundé 5ème YAOUNDE Ve 23 000 23 000 Transfert
Yaounde 5 Council CO
Commune de Yaoundé 7ème YAOUNDE VIIe 23 000 23 000 Transfert

Commune de Yaoundé 3ème YAOUNDE IIIe 23 000 23 000 Transfert

Yaounde 3e Council CO
Commune de Yaoundé 4ème YAOUNDE IVe 23 000 23 000 Transfert

Yaounde 4e Council CO
Commune de Yaoundé 6ème YAOUNDE VIe 23 000 23 000 Transfert

28
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF



Construction de l'Hopital régional vétérinaire de Yaoundé à Mvog Betsi (phase 1) MVOG BETSI 80 000 80 000 RIO
Construction of the Yaoundé Regional Veterinary Hospital in Mvog Betsi (phase 1)
Equipement de la DREPIA-CENTRE Yaoundé IV 25 000 25 000 RIO
DREPIA-CENTER equipment
Reconfiguration du système d'alimentation de la ville de Yaoundé YAOUNDE 500 000 500 000 RIO
Reconfiguration of the water supply system of the city of Yaoundé
Travaux de construction du l' immeuble ministériel siège du MINEE : phase 1 YAOUNDE 3 000 000 1 525 000 RIO
Construction of the MINEE headquarters building : phase 1
Contribution de l'Etat pour le projet d'Alimentation en eau potable (AEP) de la ville de YAOUNDE 2 000 000 2 000 000 FCP Dep.
Yaoundé à partir de la Sanaga (PAEPYS)
State's contribution to the Yaoundé drinking water supply project (PAEPYS)
Contribution de l'Etat du projet de Renforcement et stabilisation des réseaux de YAOUNDE 700 000 700 000 FCP Dep.
transport d’électricité de la ville de Yaoundé
State's contribution to the project to reinforce and stabilize Yaoundé's electricity
transmission networks
Contribution du bailleur pour le projet d'Alimentation en eau potable (AEP) de la ville de YAOUNDE 21 000 000 21 000 000 FINEX
Yaoundé à partir de la Sanaga (PAEPYS)
Donor's contribution to the Yaoundé drinking water supply project (PAEPYS)
COMMUNE DE YAOUNDE V YAOUNDE V 15 000 15 000 Transfert

YAOUNDE V COUNCIL CO
Commune de YAOUNDE IV YAOUNDE IV 15 000 15 000 Transfert


CIOP YAOUNDE: équipement de la salle de lecture YAOUNDE 8 441 8 441 RIO

VIGC YAOUNDE: reading room equipment
DREFOP CENTRE : Acquisition du mobilier de bureau YAOUNDE 4 984 4 984 RIO
RDEVOT CENTRE: Acquisition of office furniture
29
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Achèvement des travaux d'aménagement économique des routes Minkan-EP Odza, YAOUNDE 250 000 250 000 RIO
Minkan-Mission Catholique Minkan, voie d'accès à Odza Terminus lieu-dit Carrefour
Jesus-Minkan; Carrefour Eglise Adventiste-Ecole Sourdois et Carrefour Nkolnda-
Carrefour Elig Mba et bretelle Mimetala
Completion of economic development works on the Minkan-EP Odza, Minkan-Catholic
Mission Minkan, access road to Odza Terminus locality Carrefour Jesus-Minkan;
Carrefour Adventiste Church-Ecole Sourdois roads and Carrefour Nkolnda - Carrefour
Elig Mba and Mimetala ramps
Aménagement de la route Carrefour Afrique-Gloire Olympique YAOUNDE 250 000 250 000 RIO
Development of the Carrefour Afrique-Gloire Olympique road
Achèvement des travaux de bitumage des routes : Tronçon 1 : Savana Mekolo Ferme- YAOUNDE 100 000 100 000 RIO
Antenne Santa Maria, bretelle et amorces ; Tronçon 2 : Savana-Mokolo Dernière
Maison-Limite Fougerole, y compris construction d'un dalot
Completion of the asphalting works: Section 1: Savana Mekolo Farm-Antenna Santa
Maria, ramp and starters; Section 2: Savana-Mokolo Dernier Maison-Limite Fougerole,
including construction of a scupper
Achèvement des travaux d'aménagement en béton bitumineux du tronçon de route YAOUNDE 150 000 150 000 RIO
Groupe Scolaire Bilingue Amaryllis-Intersection tronçon de route Mballa
Completion works of the asphalt concrete development of the road section Groupe
Scolaire Bilingue Amaryllis-Intersection of the Mballa road section
Appui en investissement à l'ENSTP de Yaoundé ENSTP 120 000 120 000 Transfert EP
Investment support for the ENSTP of Yaoundé YAOUNDE
Aménagement des routes Tronçon 1 : Carrefour Mbam Floux (Lac-asi) - CDO et bretelle EFOULAN 200 000 200 000 RIO
; Tronçon 2 : Mvog Ebanda-Collège Technique Saint Augustin et Bretelles
Development of roads Section 1: Carrefour Mbam Floux (Lac-asi) - CDO et bretelle ;
Section 2: Mvog Ebanda-Saint Augustin Technical College and Bretelles
Aménagement des sections de routes : Tronçon 1 : Entrée Petit Marché-Deuxième YAOUNDE 150 000 150 000 RIO
Entrée Général-Résidence Alpha-Carrefour Commando ; Tronçon 2 : Complexe BEAC-
Clinique-Inter N10 ; Tronçon 3 : Allée des Résidences ; Tronçon 4 : Obobogo-Entrée
Face les Colibris-Lieu dit Avenue des Eglises
Layout of road sections: Section 1: Small Market Entrance-Second General Entrance-
Alpha Residence-Carrefour Commando; Section 2: BEAC-Clinique-Inter Complex N10;
Section 3: Allée des Résidences; Section 4: Obobogo-Entrance Face les Colibris-Lieu
called Avenue des Eglises
Construction d’un pont et ses accès sur la route Entrée Ora-Entrée Source MINKAN 300 000 100 000 RIO
Construction of a bridge and its accesses on the Ora-Entrée Source road
CENTRE REGIONAL COUNCIL RG
Aménagement de la route Entrée PHARMACAM-Sortie Ancien dépôt Guinness YAOUNDE 100 000 100 000 RIO
Development of the road PHARMACAM entrance-exit Former Guinness depot
Paiement de l’arriéré relatif aux travaux d’aménagement de tronçons de route : (i) YAOUNDE 137 080 137 080 RIO
Paroisse Saint Pierre et Paul-Immeuble Christ Béni, (ii) Entrée Koum-Carrefour
Chefferie Terminus Nnomayos et bitumage de la route Carrefour DG-Château Mvog-
Betsi
Payment of the arrears relating to the development work on sections of road: (i) Saint
Pierre and Paul Parish-Christ Béni Building, (ii) Koum-Carrefour Chefferie Terminus
Nnomayos entrance and asphalting of the Carrefour DG-Château Mvog-road Betsi
Achèvement des travaux d'aménagement de la route Dispensaire Nkozoa (Pk0+00 au NKOZOA 80 000 80 000 RIO
Carrefour Beignet)-Groupe Scolaire Véronique-Sénat et Mosquée Nkozoa
Completion of development works on the Nkozoa Dispensary road (Pk0+00 at Carrefour
Beignet)-Véronique School Group-Sénat and Nkozoa Mosque
Construction du pont et ses accès sur la rivière Anga'a YAOUNDE 140 000 140 000 RIO
Construction of the bridge and its access on the Anga'a River
30
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Programme C2D Yaoundé Cœur de ville YAOUNDE 10 000 000 10 000 000 C2D I
C2D Yaoundé City Center Program
Commune d'Arrondissement de Yaoundé1 YAOUNDE I 80 000 80 000 Transfert
Yaoundé 1 District Council CO
Maîtrise d'oeuvre des travaux de réhabilitation de certaines voies dans le Département NSIMBOCK 80 000 80 000 Etu/M'Oeuv
de Mfoundi: carrefour Entrée Ecole Petits Génies - carrefour Grand Chef Nsimbock -
carrefour des Soeurs - Complexe Scolaire Kadndap - carrefour Entrée Ecole Petits
Génies
Project management of rehabilitation works on certain roads in the Mfoundi Division:
Petits Genies School Entrance crossroads - Great Leader Nsimbock crossroads -
Sisters crossroads - Kadndap School Complex - Petits Genies School Entrance
crossroads
Commune d'Arrondissement de Yaoundé 4 YAOUNDE IV 90 000 90 000 Transfert
Commune d'Arrondissement de Yaoundé 5 YAOUNDE V 75 000 75 000 Transfert

Travaux de réhabilitation de certaines voies dans le Département de Mfoundi: carrefour NSIMBOCK 1 620 000 1 620 000 RIO
Entrée Ecole Petits Génies - carrefour Grand Chef Nsimbock - carrefour des Soeurs -
Complexe Scolaire Kadndap - carrefour Entrée Ecole Petits Génies
Rehabilitation works on certain roads in the Mfoundi Division: Petits Genies School
Entrance crossroads - Great Leader Nsimbock crossroads - Sisters crossroads -
Kadndap School Complex - Petits Genies School Entrance crossroads
Contribution des bailleurs pour le projet de valorisation touristique et économique du Yaoundé 6 500 000 6 500 000 FINEX
Lac municipal et d’aménagement de la vallée de la Mingoa à Yaoundé : Réalisation des
travaux de la phase I
Donor contribution for the tourist and economic development of the municipal lake and
the development of the Mingoa valley in Yaoundé: Completion of works, phase I
Fourniture des matériels et équipements aux Comités de développement dans les MBALLA 3A, 50 000 50 000 RIO
Communes de Yaoundé 1er (quartiers Mballa 3A, Emana Centre, Okolo 2 ) EMANA
Supply of materials and equipment to Development Committees in the Communes of CENTRE,
Yaoundé 1st (Mballa 3A, Emana Centre, Okolo 2 districts) OKOLO 2
Maitrise d'oeuvre Travaux d'aménagement des voies d’accès dans les zones abritant BASTOS 10 000 10 000 Etu/M'Oeuv
les représentations diplomatiques au quartier Bastos
Project management works to develop access roads in areas housing diplomatic
representations in the Bastos district
Maitrise d'oeuvre des travaux de réhabilitation de la voie "Carrefour OILIBYA - YAOUNDE 100 000 100 000 PLANUT
Omnisport - total Ngousso et bretelles et voie Carrefour OILIBYA omnisport-mosquée
ngousso-carrefour hôtel le paradis et bretelles
Project management of the rehabilitation works of the road "Carrefour OILIBYA -
Omnisport - total Ngousso and slip roads and track Carrefour OILIBYA omnisport-
mosque ngousso-carrefour hotel le paradis and slip roads
Travaux de réhabilitation de la DRMINHDU CENTRE à l'immeuble Tchankeu YAOUNDE 130 000 130 000 RIO
Rehabilitation work by DRMINHDU CENTRE at the Tchankeu building
Commune d'Arrondissement de Yaoundé 1 YAOUNDE I 250 000 250 000 Transfert
31
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Contribution de l'Etat pour le projet de valorisation touristique et économique du Lac Yaoundé 200 000 200 000 FCP Dep.
municipal et d’aménagement de la vallée de la Mingoa à Yaoundé : Réalisation des
travaux de la phase I
State contribution to the tourism and economic development project of the Municipal
Lake and the Mingoa Valley in Yaoundé: Implementation of phase I works
Travaux de construction de l'Autoroute YAOUNDE - NSIMALEN (Section rase YAOUNDE 7 000 000 7 000 000 RIO
campagne) NSIMALEN
Construction works of the YAOUNDE - NSIMALEN motorway (open country section)
Contrôle et surveillance des travaux d’entretien d’une voie de désenclavement au YAOUNDE 44 774 44 774 Etu/M'Oeuv
quartier Golf à Yaoundé
Control and monitoring of maintenance work on an access road to the Golf district in
Yaoundé
Etude de mise en concession de la voie de contournement de Yaoundé YAOUNDE 40 000 40 000 Etu/M'Oeuv
Concession study for the Yaoundé bypass road
Contrôle et surveillance des travaux de réhabilitation de certaines voies au quartier Lac YAOUNDE 1 930 1 930 Etu/M'Oeuv
à Yaoundé
Control and monitoring of rehabilitation works on certain roads in the Lac district in
Yaoundé
Contribution de l'Etat pour le Projet Complémentaire d’Assainissement de Yaoundé YAOUNDE 300 000 300 000 FCP Dep.
(PCADY)
State contribution for the Yaounde Complementary Sanitation Project (YCSP)
Commune d'Arrondissement de Yaoundé 2 YAOUNDE II 250 000 250 000 Transfert
Indemnisations dans le cadre des travaux de construction de la voie de contournement YAOUNDE 100 000 100 000 RIO
de la ville de yaoundé
Compensation for the construction of the yaounde city bypass road
Fourniture des matériels et équipements aux Comités de développement dans les YAOUNDE 34 000 34 000 RIO
Communes de Yaoundé 2e et 7e (quartiers NKOMKANA 2, EKOROZOCK)
Supply of materials and equipment to the Development Committees in the Communes
of Yaoundé 2nd and 7th (NKOMKANA 2, EKOROZOCK districts)
Commune d'Arrondissement de Yaoundé 4 YAOUNDE IV 25 000 25 000 Transfert
Maîtrise d'oeuvre des travaux de réhabilitation des voies structurantes de la ville de YAOUNDE 100 000 100 000 Etu/M'Oeuv
Yaoundé
Project management for the rehabilitation of Yaoundé's main roads
Construction des passerelles piétonnes à l'Autoroute Yaoundé-Nsimalen YAOUNDE 390 133 390 133 RIO
Construction of pedestrian bridges on the Yaoundé-Nsimalen highway NSIMALEN
Sécurisation des emprises du projet de contournement de la ville de Yaoundé YAOUNDE 60 000 60 000 RIO
Securing the right-of-way for the Yaoundé city bypass project
Réhabilitation des voies structurantes de la ville de Yaoundé YAOUNDE 4 650 000 4 650 000 RIO
Rehabilitation of Yaoundé's main roads
Aménagement des abords urbanisables de l’Autoroute YAOUNDE – NSIMALEN YAOUNDE 871 825 871 825 RIO
Development works of the urbanizable areas of the YAOUNDE - NSIMALEN Motorway NSIMALEN
Construction de la voie pénétrante nord de Yaoundé YAOUNDE 269 774 269 774 RIO
Construction of Yaoundé's northern ring road
32
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Travaux de réhabilitation de la voie "Carrefour OILIBYA - Omnisport - total Ngousso et NGOUSSO 1 900 000 1 900 000 PLANUT
bretelles et voie Carrefour OILIBYA omnisport - mosquée ngousso - carrefour hôtel le
paradis'' et bretelles (PLANUT)
Rehabilitation works on the road "Carrefour OILIBYA - Omnisport - total Ngousso and
ramps and track Carrefour OILIBYA omnisport-mosque ngousso-crossroads hotel
paradise'' and ramps (PLANUT)
Maitrise d’œuvre des travaux de réhabilitation de la DRMINHDU CENTRE à l'immeuble YAOUNDE 10 000 10 000 Etu/M'Oeuv
Tchankeu
Project management of the rehabilitation work of the DRMINHDU CENTER at the
Tchankeu building
Contribution du bailleur pour le Projet Complémentaire d'Assainissement de Yaoundé YAOUNDE 5 000 000 5 000 000 FINEX
(PCADY)
Donor contribution to the Yaounde Complementary Sanitation Project (YCSP)
Total Chapitre/Head MINHDU 40 232 436 40 232 436
Commune de Yaoundé II YAOUNDE IIe 4 000 4 000 Transfert

Yaoundé II Council CO
Acquisition d'un groupe électrogène au Centre International de l’Artisanat de Yaoundé Centre 10 000 10 000 RIO
(CIAY) Administratif
Acquisition of a generator for the Yaounde International Crafts Centre (CIAY)
Commune de Yaoundé IV YAOUNDE IVe 4 000 4 000 Transfert
Yaounde IV Council CO
Construction des stands devant le SIARC 2024 Yaoundé 90 000 90 000 RIO
Construction of the stands for SIARC 2024
Commune de Yaoundé I YAOUNDE I 4 000 4 000 Transfert
Yaounde I Council CO

COMMUNE DE YAOUNDÉ IIE YAOUNDE II 30 000 30 000 Transfert

YAOUNDÉ IIE COUNCIL CO
Amenagement de l'espace dédié aux travaux d'extension du CURY Yaoundé 25 000 25 000 RIO
Development of the area dedicated to the CURY extension works MESSA
CONSEIL REGIONAL DU CENTRE Yaoundé 198 000 198 000 Transfert

Center Regional Council RG
COMMUNE DE YAOUNDÉ VIIE YAOUNDE VI 30 000 30 000 Transfert

YAOUNDÉ VIIE COUNCIL CO
Travaux d'achèvement du Centre de Chirurgie Cardiaque et pédiatrique de Yaoundé yaounde 1 365 425 400 000 RIO
Completion of the Yaoundé Cardiac and Pediatric Surgery Center
Subventions à LANACOME Yaoundé 50 000 50 000 Transfert EP
subsidies to the LANACOME
Transfer à HGOPY Yaoundé 100 000 100 000 Transfert EP
Transfer to HGOPY
33
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Securisation physique et aménagement du site du Projet de construction et Olémbé 50 000 50 000 RIO
d'équipement de l'Hôpital de Référence de Olembé
Physical security and development of the site of the Olembé Reference Hospital
construction and equipment project
Transfert à la CENAME Yaoundé 120 000 120 000 Transfert EP
Transfer to CENAME
Transfert au CPC CPC 100 000 100 000 Transfert EP
Transfer to the CPC
Transfert au CIRCB CIRCB 100 000 100 000 Transfert EP
Transfer to CIRCB
Transfert à HGY : Paiement arriérés à ITEC SAS pour la fourniture et l'installation des Yaoundé 379 260 379 260 Transfert EP
Générateurs de dialyse et la salle de traitement d'eau d'hémodialyse de l'Hôpital
Transfer to HGY: Arrears payment to ITEC SAS for the supply and installation of
dialysis generators and the hemodialysis water treatment room of the Hospital
Travaux de rehabilitation des services de Neurochirurgie et de traumatologie de HCY Messa 80 000 80 000 RIO
Rehabilitation work on the neurosurgery and traumatology departments of Yaounde
Central Hospital
Transfert au CNTS CNTS 50 000 50 000 Transfert EP
Transfer to CNTS
Total Chapitre/Head MINSANTE 2 677 685 1 712 260
Réhabilitation de la CAED de Yaoundé YAOUNDE II 4 900 4 900 RIO

Rehabilitation of the Yaounde CAED
Fonds de contrepartie en dépense réelle pour le projet de rénovation du CNRPH de YAOUNDE VI 350 000 350 000 FCP Dep.
Yaoundé
Matching funds in real terms for the renovation project at the CNRPH in Yaounde
Réhabilitation de la bobine d’Or YAOUNDE IV 20 500 20 500 RIO
Rehabilitation of the Golden Reel
Poursuite de la construction du Centre Social de Yaoundé 4 YAOUNDE IV 100 000 100 000 RIO
Further construction of the Yaounde 4 Social Centre
Subvention d'investissement pour l'acquisition de deux (02) véhicules au profit du CNRPH-CPEL 100 000 100 000 RIO
CNRPH-CPEL
Investment grant for the purchase of two (02) vehicles for the CNRPH-CPEL
COMMUNE DE YAOUNDE Ier YAOUNDE I 5 000 5 000 Transfert
YAOUNDE Ier COUNCIL CO
Ressources externes du projet de rénovation du CNRPH Yaoundé 6 000 000 6 000 000 FINEX
External resources of the CNRPH renovation project
Acquisition du matériel informatique pour le SASO du Lycée Technique de Nsam NSAM 3 000 3 000 RIO
Acquisition of computer equipment for the SASO at the Nsam Technical High School
Réhabilitation du Centre Social de Yaoundé II à Messa Messa 4 900 4 900 RIO
Rehabilitation of the Yaoundé II Social Center in Messa
Réhabilitation du Centre Social de Yaoundé 5 YAOUNDE V 4 900 4 900 RIO
Rehabilitation of the Yaounde 5 Social Centre
34
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Acquisition du matériel informatique pour le SASO du Lycée General Leclerc YAOUNDE III 3 000 3 000 RIO
Acquisition of computer equipment for the SASO at the Lycée General Leclerc
SASO du lycée d'Emana : Acquisition du mobilier de bureau EMANA 2 954 2 954 RIO
SASO of Emana secondary school: purchase of office furniture
Total Chapitre/Head MINAS 6 609 154 6 609 154
COMMUNE DE YAOUNDE IV NKOLNDONG 12 678 12 678 Transfert

YAOUNDE IV COUNCIL O CO

Arriéré-réhabilitation du Bâtiment principal des services de la délégation Régionale des YAOUNDE 23 796 23 796 RIO
Postes et Télécommunications du Centre
Arrears on the refurbishment of the main services building of the Centre Regional Post
and Telecommunications Office
Réhabiliation du bâtiment alloué au MINPOSTEL pour la Délégation Regionale du YAOUNDE 44 424 44 424 RIO
CENTRE
Refurbishment of the building allocated to MINPOSTEL for the CENTER Regional
Delegation
Total Département/Division MFOUNDI 89 480 738 89 696 027
35
PROBMIS


Département HAUTE SANAGA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Réhabilitation de la résidence du Sous Préfet de MINTA Minta 10 200 10 200 RIO

Renovation of MINTA Divisional Officer residence
Palais de Justice de Nanga-Eboko : Equipement de la salle d'audiences NANGA- 50 000 50 000 RIO
Nanga-Eboko courthouse: equipment for the courtroom EBOKO
Réhabilitation de la résidence du Régisseur de la Prison de Nanga Eboko NANGA 25 000 25 000 RIO
Rehabilitation of the Nanga Eboko Prison Governor's residence EBOKO

Construction de la maison de laculture de NANGA EBOKO (phase 3) NANAGE 166 400 166 400 RIO
Construction of the NANGA EBOKO culture house (phase 3) EBOKO
Construction du foyer culturel de la Haute Sanaga (phase 3) NANGA 50 000 50 000 RIO
Construction of the Haute Sanaga cultural center (phase 3) EBOKO
COMMUNE DE NKOTENG NKOTENG 10 000 10 000 Transfert

NKOTENG COUNCIL CO
COMMUNE DE NSEM NSEM 10 000 10 000 Transfert

NSEM COUNCIL CO

IAEB DE MBANDJOCK: Construction l'Inspection d'Arrondissement de l'Education de MBANDJOCK 30 000 30 000 RIO
Base
IAEB DE MBANDJOCK : Construction of the Basic Education District Inspectorate
COMMUNE DE MBANDJOCK MBANDJOCK 12 000 12 000 Transfert
MBANDJOCK COUNCIL CO
COMMUNE DE LEMBE-YEZOUM LEMBE 20 000 20 000 Transfert

LEMBE-YEZOUM COUNCIL CO

NKOTENG COUNCIL CO

NSEM COUNCIL CO
COMMUNE DE NANGA-EBOKO NANGA- 33 000 33 000 Transfert

NANGA-EBOKO COUNCIL EBOKO CO
COMMUNE DE BIBEY BIBEY 20 000 20 000 Transfert

BIBEY COUNCIL CO
COMMUNE DE NANGA-EBOKO NANGA 27 000 27 000 Transfert

36
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE MINTA MINTA 20 000 20 000 Transfert

MINTA COUNCIL CO
IAEB NKOTENG - Construction l'Inspections d'Arrondissement de l'Education de Base NKOTENG 30 000 30 000 RIO
IAEB of NKOTENG: Construction of the District Inspections of Basic Education

BIBEY COUNCIL CO


NSEM COUNCIL CO
COMMUNE DE LEMBE-YEZOUM LEMBE 100 000 100 000 Transfert

LEMBE-YEZOUM COUNCIL CO
COMMUNE DE NANGA-EBOKO NANGA- 100 000 100 000 Transfert


MINTA COUNCIL CO


NKOTENG COUNCIL CO
Commune de BIBEY BIBEY 100 000 100 000 Transfert

BIBEY Council CO

Commune de Nanga-Eboko NANGA- 23 000 23 000 Transfert

Nanga-Eboko Council EBOKO CO
Commune de Nkoteng NKOTENG 23 000 23 000 Transfert

Nkoteng Council CO
Commune de Lembe-Yezoum LEMBE- 23 000 23 000 Transfert

Lembe-Yezoum Council YEZOUM CO
Commune de Minta MINTA 23 000 23 000 Transfert

Minta Council CO
Commune de Mbandjock MBANDJOCK 23 000 23 000 Transfert

Mbandjock Council CO
Commune de Nsem NSEM 23 000 23 000 Transfert

Nsem Council CO
Commune de Bibey BIBEY 33 000 33 000 Transfert

Bibey Council CO
37
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF



NSEM COUNCIL CO

Commune Lembe-Yezoum LEMBE- 44 710 44 710 Transfert

Commune Lembe-Yezoum LEMBE- 50 000 50 000 Transfert


Travaux d'aménagement de la route Nationale N1, Section Bouam-Diang-Andom MBET 1 000 000 1 000 000 RIO
Development works on the National Road N1, Bouam-Diang-Andom section
Travaux d'aménagement de la route Nkolessong-Nding (N1) (89 km) et bretelle Nanga NANGA 400 000 400 000 RIO
Eboko-Bifogo (9 km) (Travaux de signalisation, Prolongement de la Bretelle Bifogo EBOKO
jusqu'au bord du fleuve Sanaga ; Aménagement des voiries de Nkoteng et de Nanga-
Eboko, Const
Development works on the Nkolessong-Nding road (N1) (89 km) and the Nanga Eboko-
Bifogo ramp (9 km) (Signalling works, Extension of the Bifogo ramp to the edge of the
Sanaga River; Development of Nkoteng roads and Nanga-Eboko, Const
Travaux d'aménagement de la route Nding-Mbgaba NANGA 1 000 000 1 000 000 RIO
Development works on the Nding-Mbgaba road EBOKO
Aménagement de la route Chefferie Etog Nang (Inter N1)-Okoklat-Mboke NANGA 100 000 100 000 RIO
Development of the Chefferie Etog Nang (Inter N1)-Okoklat-Mboke road EBOKO
COMMUNE DE NANGA EBOKO NANGA 120 000 120 000 Transfert

NANGA EBOKO COUNCIL EBOKO CO


Bibey Council CO

Bibey Council CO

Minta Council CO

38
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Minta Council CO
Commune de Nsem NSEM 4 000 4 000 Transfert

Nsem Council CO
Commune de Nkoteng NKOTENG 4 000 4 000 Transfert

Nkoteng Council CO


NSEM COUNCIL CO

MINTA COUNCIL CO


BIBEY COUNCIL CO


NKOTENG COUNCIL CO

Centre Social de MBANDJOCK : Acquisition du matériel Informatique MBANDJOCK 2 976 2 976 RIO
MBANDJOCK Social Centre: Acquisition of IT equipment

EBOKO CO
NANGA-EBOKO COUNCIL

CO
MBANDJOCK COUNCIL
Equipement en mobilier de bureau de la DAPROFF MINTA MINTA 3 150 3 150 RIO

Office furniture equipment for SDDWEF MINTA
Total Département/Division HAUTE SANAGA 4 571 817 4 571 817
39
PROBMIS


Département LEKIE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Reprise de la construction de la Sous-Préfecture de EVODOULA Evodoula 50 000 50 000 RIO

Resumption of construction of the Evodoula subdivisional office
Equipement de la Sous-préfecture de Batchenga Batchenga 15 000 15 000 RIO
Equipment of the Batchenga Subdivisional office
Equipement de la résidence du Sous-préfet d'Evodoula Evodoula 4 900 4 900 RIO
Equipment of the Evodoula subdivisional residence
CONSTRUCTION DE LA BRIGADE DE GENDARMERIE ELIG MFOMO ELIG-MFOMO 70 000 70 000 RIO

CONSTRUCTION OF THE ELIG MFOMO GENDARMERIE BRIGADE
EM/CIE de MONATELE : Construction d'une clôture MONATELE 65 000 65 000 RIO
MONATELE EM/CIE: Construction of a fence
Total Chapitre/Head MINDEF 135 000 135 000
COMMUNE DE BATCHENGA BATCHENGA 30 000 30 000 Transfert

BATCHENGA COUNCIL CO
COMMUNE DE OKOLA OKOLA 50 000 50 000 Transfert

OKOLA COUNCIL CO
IAEB BATCHENGA: Construction l'Inspections d'Arrondissement de l'Education de BATCHENGA 30 000 30 000 RIO
Base
IAEB BATCHENGA: Construction of the Basic Education District Inspectorate
COMMUNE D'EVODOULA EVODOULA 30 000 30 000 Transfert
EVODOULA COUNCIL CO
COMMUNE D'OBALA OBALA 12 000 12 000 Transfert

OBALA COUNCIL CO
COMMUNE DE ELIG-MFOMO ELIG MFOMO 20 000 20 000 Transfert

ELIG-MFOMO COUNCIL CO
COMMUNE DE EBEBDA EBEBDA 20 000 20 000 Transfert

EBEBDA COUNCIL CO
COMMUNE DE SA'A SAA 20 000 20 000 Transfert

SA'A COUNCIL CO
COMMUNE DE MONATELE MONATELE 40 000 40 000 Transfert

MONATELE COUNCIL CO
COMMUNE D'OKOLA OKOLA 30 000 30 000 Transfert

OKOLA Council CO
COMMUNE DE LOBO LOBO 30 000 30 000 Transfert

LOBO Council CO
40
PROBMIS


Département LEKIE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


LYCEE DE NKOLPOBLO dans la LEKIE : Achèvement des travaux de construction Nkolpoblo 125 000 125 000 RIO
d'un bâtiment R+1 comprenant 04 salles de classe et 04 toilettes
LEKIE GHS NKOLPOBLO : Completion of construction work on an R+1 building
comprising 04 classrooms and 04 toilets
Equipement en matériel informatique de la DAJEC EBEBDA EBEBDA 2 500 2 500 RIO

IT equipment DDYCE EBEBDA
Equipement en matériel informatique de la DAJEC LOBO LOBO 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE LOBO
Equipement en matériel informatique de la DAJEC SA’A SA'A 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE SA’A
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC LOBO LOBO 2 500 2 500 RIO
IT equipment DAJEC LOBO
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC EBEBDA EBEBDA 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE EBEBDA
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC SA’A SA'A 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE SA’A
COMMUNE DE LOBO LOBO 100 000 100 000 Transfert

LOBO COUNCIL CO
COMMUNE D'EBEBDA EBEBDA 100 000 100 000 Transfert

EBEBDA COUNCIL CO

OKOLA COUNCIL CO
COMMUNE D'ELIG-MFOMO ELIG-MFOMO 100 000 100 000 Transfert

COMMUNE DE SA'A SA'A 100 000 100 000 Transfert

SA'A COUNCIL CO
COMMUNE DE BATCHENGA BATCHENGA 100 000 100 000 Transfert

BATCHENGA COUNCIL CO

OBALA COUNCIL CO

EVODOULA COUNCIL CO

MONATELE COUNCIL CO
41
PROBMIS


Département LEKIE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Head DURABLE

EVODOULA COUNCIL CO

Commune de Monatélé MONATELE 23 000 23 000 Transfert

Monatele Council CO
Commune d'Ebebda EBEBDA 23 000 23 000 Transfert

Ebebda Council CO
Commune d'Okola OKOLA 24 000 24 000 Transfert

Okola Council CO
Commune de Batchenga BATCHENGA 23 000 23 000 Transfert

Batchenga Council CO
Commune d'Obala OBALA 23 000 23 000 Transfert

Obala Council CO
Commune d'Evodoula EVODOULA 23 000 23 000 Transfert

Evodoula Council CO
Commune de Sa'a SA'A 23 000 23 000 Transfert

Sa'a Council CO
Commune de Lobo LOBO 23 000 23 000 Transfert

Lobo Council CO
Commune d'Elig-Mfomo ELIG-MFOMO 23 000 23 000 Transfert

Elig-Mfomo Council CO

Commune Sa'a SA'A 44 710 44 710 Transfert

Sa'a Council CO
Commune Obala OBALA 44 710 44 710 Transfert

Obala Council CO
Commune Sa'a SA'A 50 000 50 000 Transfert

Sa'a Council CO
Commune Evodoula EVODOULA 50 000 50 000 Transfert

Evodoula Council CO
Commune Obala OBALA 50 000 50 000 Transfert

Obala Council CO
Commune Evodoula EVODOULA 44 710 44 710 Transfert

Evodoula Council CO
42
PROBMIS


Département LEKIE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Création de la voie d'accès reliant l'autoroute Yaoundé-Douala (Echangeur Lobo) au LOBO 1 400 000 300 000 RIO
site INPHARAF
Creation of the access road connecting the Yaoundé-Douala highway (Echangeur
Lobo) to the INPHARAF site
Achèvement des travaux de bitumage en enduit superficiel de la route Bilone-Mboua- OBALA 130 000 130 000 RIO
Mbele I-Mengama, phase 1
Completion of surface coating bitumen works on the Bilone-Mboua-Mbele I-Mengama
road, phase 1
Aménagement de la pénétrante Nord de Yaoundé : lot 1 : Déboublement de la route OBALA 6 400 000 6 400 000 FINEX
Olembé-Echangeur Obala et lot 2 : Renforcement de le route Obala-Batchenga
Development of the Yaoundé's northen ring road: lot 1: Unblocking of the Olembé-
Echangeur Obala road and lot 2: Strengthening of the Obala-Batchenga road
Travaux de réhabilitation de la boucle de la Lekié : Echangeur Nkolbisson-Echangeur OKOLA 4 000 000 4 000 000 RIO
Zamengoué (9,05 km), Echangeur Zamengoué-Ekékam-Evodoula (43,950 km) et
R0133 : Ekékam-Monatélé (28,5 km)
Rehabilitation works on the Lekié loop: Nkolbisson Interchange-Zamengoué
Interchange (9.05 km), Zamengoué-Ekékam-Evodoula Interchange (43.950 km) and
R0133: Ekékam-Monatélé (28.5 km)
OKOLA COUNCIL CO

MONATELE COUNCIL CO
Aménagement de la voie de contournement de la sortie Nord de Yaoundé : Tronçon OKOLA 2 000 000 2 000 000 RIO
Nkometou-Carrefour Ekabita Mendoum-Carrefour Ezezan-Carrefour Katanga (Nyom 2)-
Carrefour Yegassi-Carrefour 4 Nkolondom-Carrefour Nambeyala-Carrefour Febe
Village
Development of the Yaoundé North exit bypass: Section Nkometou-Carrefour Ekabita
Mendoum-Carrefour Ezezan-Carrefour Katanga (Nyom 2)-Carrefour Yegassi-Carrefour
4 Nkolondom-Carrefour Nambeyala-Carrefour Febe Village
Chapitre 37 MINISTERE DES DOMAINES, DU CADASTRE ET DES AFFAIRES FONCIERES
Head MINISTRY OF STATE PROPERTY, SURVEYS AND LAND TENURE
Travaux de construction de la Délégation Départementale de la Lékié dans la Région MONATELE 90 000 90 000 RIO
du Centre (phase 1)
Construction work of the Divisional Delegation of Lékié in the Center Region (phase 1)
Maitrise d'oeuvre des travaux de construction de la Délégation Départementale de la MONATELE 10 000 10 000 Etu/M'Oeuv
Lékié dans la Région du Centre (phase 1)
Project management of construction works for the Lékié Divisional Delegation in the
Center Region (phase 1)
Total Chapitre/Head MINDCAF 100 000 100 000
Etude détaillée d'aménagement du pôle urbain de Nouma à Okola OKOLA 90 000 90 000 Etu/M'Oeuv
Detailed study of the development of the urban center from Nouma to Okola
43
PROBMIS


Département LEKIE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Ebebda EBEBDA 35 000 35 000 Transfert

Ebebda Council CO

Commune d'Okola OKOLA 4 000 4 000 Transfert

Okola Council CO
Commune de Sa'a SA'A 4 000 4 000 Transfert

Sa'a Council CO
Commune de Batchenga BATCHENGA 4 000 4 000 Transfert

Batchenga Council CO


SA'A COUNCIL CO

OBALA COUNCIL CO

OKOLA COUNCIL CO

DDAS de la Lekie : Acquisition du mobilier de bureau MONATELE 3 000 3 000 RIO

DDAS of the Lekie: Acquisition of office furniture

SA'A COUNCIL CO

MONATELE COUNCIL CO
Total Département/Division LEKIE 16 599 027 15 499 027
44
PROBMIS


Département MBAM ET INOUBOU
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Equipement de la Sous-préfecture de Kiiki Kiiki 15 000 15 000 RIO

Equipment of the Kiiki Subdivisional office
Equipement en mobiliers de bureau du Commissariat de Sécurité Publique de MAKENENE 40 000 40 000 RIO
Makenene
Office furniture equipment for the Makenene Public Security Police Station
COMMUNE DE BOKITO BOKITO 70 000 70 000 Transfert

BOKITO COUNCIL CO
DDEB Mbam et Inoubou: Equipement en matériel de bureau BAFIA 4 500 4 500 RIO
DDEB Mbam et Inoubou: Office equipment
DDEB Mbam et Inoubou: Equipement en mobilier de bureau BAFIA 4 500 4 500 RIO
DDEB Mbam and Inoubou: Office furniture equipment
COMMUNE DE BAFIA BAFIA 70 000 70 000 Transfert
BAFIA COUNCIL CO

BAFIA COUNCIL CO
COMMUNE DE KON-YAMBETTA KON 70 000 70 000 Transfert

KON-YAMBETTA COUNCIL YAMBETA CO
COMMUNE DE NDIKINIMEKI NDIKINIMEKI 30 000 30 000 Transfert

NDIKINIMEKI COUNCIL CO
COMMUNE DE DEUK DEUK 30 000 30 000 Transfert

DEUK COUNCIL CO
COMMUNE D'OMBESSA OMBESSA 60 000 60 000 Transfert

OMBESSA COUNCIL CO
COMMUNE DE NITOUKOU NITOUKOU 30 000 30 000 Transfert

NITOUKOU COUNCIL CO
COMMUNE DE MAKENENE MAKENE 20 000 20 000 Transfert

MAKENENE COUNCIL CO
COMMUNE DE KIIKI KIIKI 30 000 30 000 Transfert

KIIKI COUNCIL CO

Commune de Kon - Yambetta KON - 25 000 25 000 Transfert

Kon - Yambetta Council YAMBETTA CO
45
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Makenene MAKENENE 25 000 25 000 Transfert

Makenene Council CO

COMMUNE de NDIKINIMEKI NDIKINIMEKI 30 000 30 000 Transfert


COMMUNE DE KON-YAMBETTA KON- 25 000 25 000 Transfert

KON-YAMBETTA COUNCIL YAMBETTA CO
DELEGATION DEPARTEMENTALE DU MINISTERE DU TOURISME ET DES LOISIRS BAFIA 4 930 4 930 RIO
DU MBAM ET INOUBOU: Réhabilitation de la délégation
DIVISIONAL DELEGATION OF THE MINISTRY OF TOURISM AND LEISURE OF THE
MBAM AND INOUBOU: Rehabilitation of the delegation
COMMUNE DE KIKI KIIKI 60 000 60 000 Transfert

KIKI COUNCIL CO

COMMUNE DE KIIKI KIIKI 100 000 100 000 Transfert

KIIKI COUNCIL CO

BAFIA COUNCIL CO
COMMUNE DE MAKENENE MAKENENE 100 000 100 000 Transfert

MAKENENE COUNCIL CO
COMMUNE DE OMBESSA OMBESSA 100 000 100 000 Transfert

OMBESSA COUNCIL CO

NITOUKOU COUNCIL CO
COMMUNE DE KON-YAMBETTA KON- 100 000 100 000 Transfert

KON-YAMBETTA COUNCIL YAMBETTA CO

BOKITO COUNCIL CO


DEUK COUNCIL CO
46
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Head DURABLE
BOKITO COUNCIL CO

BAFIA COUNCIL CO


Commune de Bafia BAFIA 23 000 23 000 Transfert

Bafia Council CO
Commune de Bokito BOKITO 24 000 24 000 Transfert

Bokito Council CO
Commune de Ndikiniméki NDIKINIMEKI 24 000 24 000 Transfert

Ndikinimeki Council CO
Commune de Nitoukou NITOUKOU 23 000 23 000 Transfert

Nitoukou Council CO
Commune de Deuk DEUK 23 000 23 000 Transfert

Deuk Council CO
Commune de Makénéné MAKENENE 23 000 23 000 Transfert

Makenene Council CO
Commune de Kon-Yambetta KON- 23 000 23 000 Transfert

Kon-Yambetta Council YAMBETTA CO
Commune d'Ombessa OMBESSA 23 000 23 000 Transfert

Ombessa Council CO
Commune de Kiiki KIIKI 53 000 53 000 Transfert

Kiiki Council CO


DEUK COUNCIL CO

BOKITO COUNCIL CO

Commune Nitoukou NITOUKOU 50 000 50 000 Transfert

Nitoukou Council CO
47
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune Ndikiniméki NDIKINIMEKI 50 000 50 000 Transfert

Ndikiniméki Council CO
Commune Ndikiniméki NDIKINIMEKI 44 710 44 710 Transfert

Ndikiniméki Council CO
Commune Nitoukou NITOUKOU 44 710 44 710 Transfert

Nitoukou Council CO

Commune de NDIKINIMEKI NDIKINIMEKI 30 000 30 000 Transfert


Travaux de construction d'un pont et ses accès sur le fleuve Nchiayang DEUK 1 000 000 1 000 000 RIO
Construction work on a bridge and its access on the Nchiayang River
OMBESSA COUNCIL CO

DEUK COUNCIL CO

BAFIA COUNCIL CO

Commune de Kon-Yambetta KON - 65 000 65 000 Transfert


Bafia Council CO

Bokito Council CO

Bafia Council CO
Commune de Kon-Yambetta Kon-Yambetta 30 000 30 000 Transfert

Kon-Yambetta Council CO
Commune de Ndikinimeki NDIKINIMEKI 50 000 50 000 Transfert


Commune de Kon-Yambetta KON- 4 000 4 000 Transfert

48
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune d'Ombessa OMBESSA 4 000 4 000 Transfert

Ombessa Council CO
Commune de Nitoukou NITOUKOU 4 000 4 000 Transfert

Nitoukou Council CO
Commune de Deuk DEUK 4 000 4 000 Transfert

Deuk Council CO

Bafia Council CO
Commune de Kiiki KIIKI 4 000 4 000 Transfert

Kiiki Council CO
Maitrise d'œuvre du marché complémentaire pour la construction de la maison de Ndikinimeki 12 500 12 500 Etu/M'Oeuv
l'artisanat de Ndikinemeki
Project management of the additional contract for the construction of the Ndikinemeki
craft center
Marché complémentaire pour la construction de la maison de l'artisanat de Ndikinemeki NDIKINEMEKI 125 000 125 000 RIO
Supplementary contract for the construction of the Ndikinemeki craft center
Paiement en régularisation des dépenses liées aux descompte N°3 et Final de la NDIKINEMEKI 893 893 Etu/M'Oeuv
Maitrise d'œuvre des travaux de construction de la maison artisanal de Ndikinemeki
Payment to regularise expenditure relating to accounts No. 3 and Final of the project
management for the construction of the Ndikinemeki craft center
Paiement en régularisation des dépenses liées au déscompte N°3 des travaux de NDIKINIMEKI 17 864 17 864 RIO
construction de la maison de l'Artisanat de Ndikinemeki
Payment to regularise expenditure relating to discount No. 3 on the construction of the
Ndikinemeki craft center
Bokito Council CO
Commune de Ndikiniméki NDIKINIMEKI 4 000 4 000 Transfert



BAFIA COUNCIL CO
COMMUNE DE KON-YAMBETTA KON 30 000 30 000 Transfert

KON-YAMBETTA COUNCIL YAMBETA CO

BOKITO COUNCIL CO

NITOUKOU COUNCIL CO

OMBESSA COUNCIL CO
COMMUNE DE MAKÉNÉNÉ MAKENENE 50 000 50 000 Transfert

MAKÉNÉNÉ COUNCIL CO

DEUK COUNCIL CO
49
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE NDIKINEMEKI NDIKINIMEKI 50 000 50 000 Transfert

NDIKINEMEKI COUNCIL CO

Réhabilitation da la DDAS du Mbam et Inoubou BAFIA 4 900 4 900 RIO

Rehabilitation of the Mbam et Inoubou DDAS

CO
BAFIA COUNCIL
Equipement en mobiliers de bureau de la DAPROFF BOKITO BOKITO 2 500 2 500 RIO

Purchase of office furniture at SDDWFE BOKITO
Total Département/Division MBAM ET INOUBOU 4 244 805 4 244 805
50
PROBMIS


Département MBAM ET KIM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Paiement des arriérés de construction de la Sous-préfecture de Yoko Yoko 40 000 40 000 RIO
Payment of construction arrears of the Yoko subdivisional office
Brigade de gendarmerie de YOKO: Construction logement CB YOKO 50 000 50 000 RIO

YOKO Gendarmerie Brigade: Construction of CB residence
COMMUNE DE NGORO NGORO 10 000 10 000 Transfert

NGORO COUNCIL CO
Construction de la Maison de la Culture de NTUI (Phase 3) NTUI 60 000 60 000 RIO

Construction of the NTUI Culture House (Phase 3)

NGORO COUNCIL CO
COMMUNE DE NTUI NTUI 40 000 40 000 Transfert

NTUI COUNCIL CO
COMMUNE DE MBANGASSINA MBANGASSIN 20 000 20 000 Transfert

MBANGASSINA COUNCIL A CO
COMMUNE DE NGAMBE-TIKAR NGAMBE 20 000 20 000 Transfert

NGAMBE-TIKAR COUNCIL TIKAR CO

COMMUNE DE YOKO YOKO 25 000 25 000 Transfert

YOKO COUNCIL CO


NTUI COUNCIL CO

YOKO COUNCIL CO
COMMUNE DE MBANGASSINA MBANGASSIN 100 000 100 000 Transfert

MBANGASSINA COUNCIL A CO
51
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


NGORO COUNCIL CO
COMMUNE DE NGAMBE-TIKAR NGAMBE- 100 000 100 000 Transfert

NGAMBE-TIKAR COUNCIL TIKAR CO

Head DURABLE
YOKO COUNCIL CO

Commune de Ngambè-Tikar NGAMBE- 23 000 23 000 Transfert

Ngambe-Tikar Council TIKAR CO
Commune de Mbangassina MBANGASSIN 23 000 23 000 Transfert

Mbangassina Council A CO
Commune de Yoko YOKO 23 000 23 000 Transfert

Yoko Council CO
Commune de Ngoro NGORO 23 000 23 000 Transfert

Ngoro Council CO
Aménagement de 700 ha dans la plaine centrale NTUI 700 000 700 000 RIO
Development of 700 ha on the central plain
Commune de Ntui NTUI 23 000 23 000 Transfert
Ntui Council CO

Commune Ntui NTUI 44 710 44 710 Transfert

Ntui Council CO
Commune Ntui NTUI 50 000 50 000 Transfert

Ntui Council CO

Commune de Yoko YOKO 36 234 36 234 Transfert

Yoko Council CO

Commune de Ntui NTUI 4 000 4 000 Transfert

Ntui Council CO
52
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Ngoro NGORO 4 000 4 000 Transfert

Ngoro Council CO


YOKO COUNCIL CO

NTUI COUNCIL CO
COMMUNE DE NGAMBÈ-TIKAR NGAMBE- 30 000 30 000 Transfert

NGAMBÈ-TIKAR COUNCIL TIKAR CO

NGORO COUNCIL CO

COMMUNE DE NGAMBE TIKAR NGAMBE- 15 000 15 000 Transfert

NGAMBE TIKAR COUNCIL TIKAR CO

NTUI COUNCIL CO
Total Département/Division MBAM ET KIM 1 918 944 1 918 944
53
PROBMIS


Département MEFOU ET AKONO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Réhabilitation de la résidence du Sous-Prefet de Ngoumou Ngoumou 15 000 15 000 RIO

Renovation of Ngoumou Divisional Officer residence
Reprise des travaux de construction de la Sous-Préfecture de Bikok Bikok 50 000 50 000 RIO
Resumption of construction of the Bikok subdivisional office
Brigade de gendarmerie de BIKOK: Construction logement d'astreinte BIKOK 65 000 65 000 RIO
BIKOK Gendarmerie Brigade: Construction of on-call accommodation
COMMUNE DE BIKOK BIKOK 40 000 40 000 Transfert

BIKOK COUNCIL CO
COMMUNE DE NGOUMOU NGOUMOU 40 000 40 000 Transfert

NGOUMOU COUNCIL CO
COMMUNE DE MBANKOMO MBANKOMO 40 000 40 000 Transfert

MBANKOMO COUNCIL CO
IAEB AKONO - Construction l'Inspections d'Arrondissement de l'Education de Base AKONO 30 000 30 000 RIO
IAEB of AKONO: Construction of the District Inspections of Basic Education
COMMUNE DE AKONO AKONO 20 000 20 000 Transfert
AKONO COUNCIL CO

NGOUMOUCOUNCIL CO

Commune de Mbankomo MBANKOMO 30 000 30 000 Transfert

Mbankomo Council CO

Equipement de la perception nouvellement renovée de BIKOK BIKOK 48 000 48 000 RIO

BIKOK's newly renovated perception equipment
COMMUNE de BIKOK BIKOK 30 000 30 000 Transfert

BIKOK COUNCIL CO
54
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


DD MEFOU ET AKONO : Travaux de refection de la DD (cour, clôture et batiment DD) NGOUMOU 13 904 13 904 RIO
DD MEFOU ET AKONO: Refurbishment work on the DD (courtyard, fence and DD
building)

BIKOK COUNCIL CO
COMMUNE DE D'AKONO AKONO 100 000 100 000 Transfert

AKONO COUNCIL CO

NGOUMOU COUNCIL CO

MBANKOMO COUNCIL CO

Acquisition du mobilier de bureau pour la DD de la Mefou et Akono NGOUMOU 4 000 4 000 RIO
Acquisition of office furniture for the DD of Mefou et Akono
Commune d'Akono AKONO 23 000 23 000 Transfert

Akono Council CO
Commune de Mbankomo MBANKOMO 33 000 33 000 Transfert

Mbankomo Council CO
Commune de Ngoumou NGOUMOU 33 000 33 000 Transfert

Ngoumou Council CO
Commune de Bikok BIKOK 23 000 23 000 Transfert

Bikok Council CO

Equipement de la Délegation départementale de l'Eleavge, des Pêches et des NGOUMOU 8 000 8 000 RIO
Industries Animales de la Mefou et Akono
Equipment of the Division Delegation of Livestock, Fisheries and Animal Industries of
Mefou and Akono
NGOUMOU COUNCIL CO
55
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Commune d'Akono AKONO 44 710 44 710 Transfert

Akono Council CO
Commune Ngoumou NGOUMOU 50 000 50 000 Transfert

Ngoumou Council CO
Commune Mbankomo MBANKOMO 50 000 50 000 Transfert

Mbankomo Council CO
Commune Bikok BIKOK 50 000 50 000 Transfert

Bikok Council CO
Commune Ngoumou NGOUMOU 44 710 44 710 Transfert

Ngoumou Council CO
Commune Akono AKONO 50 000 50 000 Transfert

Akono Council CO

Bikok Council CO
Commune Mbankomo MBANKOMO 44 710 44 710 Transfert

Mbankomo Council CO

Aménagement de la route Enkoe (Inter N3)-Carrefour Ongot ONGOT 400 000 250 000 RIO
Development of the Enkoe (Inter N3)-Carrefour Ongot road
Achèvement des travaux d'aménagement de la route Chefferie Mvog Tsung Mballa- AKONO 200 000 200 000 RIO
Village Ngon et bretelle
Completion works for the development on the Mvog Tsung Mballa-Village Ngon
chiefdom and slip road
BIKOK COUNCIL CO
Aménagement des routes : Tronçon 1 : Ekali-Bikok ; Tronçon 2 : Carrefour Nkilntsam- BIKOK 200 000 200 000 RIO
Nkolngock I-Carrefour Elig Nguini
Road development: Section 1: Ekali-Bikok; Section 2: Carrefour Nkilntsam-Nkolngock I-
Carrefour Elig Nguini
MBANKOMO COUNCIL CO
Reconstruction du pont éffondré sur la rivière Akono, situé au PK 5+500 de la route MBANKOMO 120 000 120 000 RIO
communale Inter N3 (Carrefour Kenza)-Angon-Mansi
Reconstruction of the collapsed bridge over the Akono River, located at PK 5+500 of the
Inter N3 (Carrefour Kenza)-Angon-Mansi municipal road
Aménagement des routes : Tronçon 1 : Mbal-Elon (Fin goudron) - Carrefour chapelle NKON 500 000 300 000 RIO
Sainte Raphaëlle Marie de nkon ( Gare Essomba) ; Tronçon 2 : Inter N22-Carrefour
Prefet
Development of roads: Section 1: Mbal-Elon (End tar) - Crossroads chapel of Sainte
Raphaëlle Marie de nkon (Essomba station); Section 2: Inter N22-Carrefour Prefet
56
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Achèvement des travaux d'aménagement en béton bitumineux de la route Carrefour AKONO 200 000 200 000 RIO
Sous-Prefecture-Carrefour Nkoa Ebe
Completion works of the asphalt concrete development of the Carrefour Sous-
Prefecture-Carrefour Nkoa Ebe road
Aménagement des routes : Tronçon 1 : Inter (N3) (Station Green Oil) - Carrefour MBANKOMO 500 000 300 000 RIO
Zouatoupsi - Hopital d'Ekanga - Carrière Eloumden I - Inter (N22) et Bretelles ; Tronçon
2 : Nkol-Okédé-Offumbi
Development of roads: Section 1: Inter (N3) (Green Oil Station) - Carrefour Zouatoupsi -
Ekanga Hospital - Eloumden I Quarry - Inter (N22) and Bretelles; Section 2: Nkol-
Okédé-Offumbi

Bikok Council CO


BIKOK COUNCIL CO

NGOUMOU COUNCIL CO

MBANKOMO COUNCIL CO
COMMUNE D'AKONO AKONO 30 000 30 000 Transfert

AKONO COUNCIL CO
Securisation du site devant abriter le projet de construction et equipement de l’Institut OVENG 50 000 50 000 RIO
National de Cancérologie (INCa) à OVENG
Securing the site where the National Cancer Institute (INCa) is to be built and equipped
OVENG

BIKOK COUNCIL CO
Total Département/Division MEFOU ET AKONO 3 896 744 3 346 744
57
PROBMIS


Département MEFOU ET AFAMBA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Réhabilitation de la Sous-Préfecture de Soa Soa 15 000 15 000 RIO

Rehabilitation of Soa subdivisional office
EM/CIE Aéroport de Nsimalen : Travaux de terrassement et ouverture des voies NSIMALEN 80 000 80 000 RIO
d'accès au site prévu pour la caserne
EM/CIE Nsimalen Airport: Earthworks and opening of access roads to the site planned
for the barracks
COMMUNE D'OLANGUINA OLANGUINA 10 000 10 000 Transfert

OLANGUINA COUNCIL CO
COMMUNE D'AFANLOUM AFANLOUM 10 000 10 000 Transfert

AFANLOUM COUNCIL CO

IAEB ASSAMBA (Olanguina): Equipement en mobilier de bureau ASSAMBA 3 000 3 000 RIO
IAEB ASSAMBA (Olanguina): Office furniture equipment (Olanguina)
Construction d'une Ecole Primaire Publique Complète à ESSE ESSE 750 000 350 000 RIO
Construction of a complete public primary school in ESSE
IAEB SOA: Equipement en mobilier de bureau SOA 3 000 3 000 RIO
IAEB SOA: Office furniture equipment
IAEB SOA: Equipement en matériel informatique SOA 3 000 3 000 RIO
IAEB SOA: Computer hardware equipment
IAEB ASSAMBA (Olanguina) : Equipement en matériel de bureau ASSAMBA 3 000 3 000 RIO
IAEB ASSAMBA (Olanguina): Office equipment
COMMUNE DE OLANGUINA OLANGUINA 40 000 40 000 Transfert
COMMUNE DE SOA SOA 70 000 70 000 Transfert

SOA COUNCIL CO
COMMUNE DE ESSE ESSE 40 000 40 000 Transfert

ESSE COUNCIL CO
COMMUNE D'AWAE AWAE 30 000 30 000 Transfert

AWAE COUNCIL CO

AFANLOUM COUNCIL CO
COMMUNE DE MFOU MFOU 30 000 30 000 Transfert

MFOU COUNCIL CO
58
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE EDZENDOUAN EDZENDOUAN 20 000 20 000 Transfert

EDZENDOUAN COUNCIL CO
COMMUNE DE NKOLAFAMBA NKOLAFAMBA 60 000 60 000 Transfert

NKOLAFAMBA COUNCIL CO

SOA COUNCIL CO
Total Chapitre/Head MINEDUB 1 164 000 764 000

Commune d'Edzendouan EDZENDOUAN 25 000 25 000 Transfert

Edzendouan Council CO
Commune de Nkolafamba NKOLAFAMBA 25 000 25 000 Transfert

Nkolafamba Council CO

Maitrise d’œuvre Construction du bloc de TD à la FSEG de l’Université de Yaoundé II UNIVERSITE 30 000 30 000 Transfert EP
SOA DE YAOUNDE
Project management Construction of the TD block at the FSEG of the University of II
Yaoundé II SOA
Construction d'un bloc de TD à la FSJP de l’Université de Yaoundé II à SOA UNIVERSITE 100 000 100 000 Transfert EP
Construction d'un bloc de TD à la FSJP de l’Université de Yaoundé II à SOA DE YAOUNDE
II
Maitrise d’œuvre des Travaux d'extension du Centre médico-social de l'Université de UNIVERSITE 15 000 15 000 Transfert EP
Yaoundé II DE YAOUNDE
Project management of the extension works of the Medical-Social Center of the II
University of Yaoundé II
Extension du Centre Médico-Social de l'UY II UNIVERSITE 75 000 75 000 Transfert EP
Extension du Centre Médico-Social de l'UY II DE YAOUNDE
II
Construction du bloc de TD à la FSEG de l’Université de Yaoundé II à SOA UNIVERSITE 100 000 100 000 Transfert EP
Construction du bloc de TD à la FSEG de l’Université de Yaoundé II à SOA DE YAOUNDE
II
Maitrise d'œuvre Construction du bloc de TD à la FSJP de l’Université de Yaoundé II à UNIVERSITE 10 000 10 000 Transfert EP
SOA DE YAOUNDE
Project management Construction of the TD block at the FSJP of the University of II
Yaoundé II in SOA
COMMUNE d'ASSAMBA ASSAMBA 35 000 35 000 Transfert

ASSAMBA COUNCIL CO

59
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

DELEGATION DEPARTEMENTALE DU MINISTERE DU TOURISME ET DES LOISIRS MFOU 25 000 25 000 RIO
DE LA MEFOU ET AFAMBA : Finalisation des travaux de construction de la délégation

MEFOU AND AFAMBA: Finalization of the construction work of the delegation
Mobilier et matériel pour l'équipement d'un centre de référence du REARMORCE de NKOLDA 90 000 90 000 PTSJ
NKOLNDA (BLOC 2)
Furniture and equipment of REARMORCE reference center at NKOLNDA
Equipement en matériel informatique de la DAJEC NKOLAFAMBA NKOLAFAMBA 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE NKOLAFAMBA
Construction d'un centre de référence du REARMORCE à NKOLNDA NKOLDA 95 000 95 000 PTSJ
Construction of a REARMORCE reference center in NKOLNDA
Equipement du Centre National d'Education Populaire de NKOLDA en mobilier de NKOLDA 4 900 4 900 RIO
bureau
Equipping the NKOLDA National Popular Education Center with office furniture
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC NKOLAFAMBA NKOLAFAMBA 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DAJEC NKOLAFAMBA

AFANLOUM COUNCIL CO

SOA COUNCIL CO
COMMUNE DE ESSE ESSE 100 000 100 000 Transfert

ESSE COUNCIL CO
COMMUNE D'EDZENDOUAN EDZENDOUAN 100 000 100 000 Transfert

EDZENDOUAN COUNCIL CO

MFOU COUNCIL CO
COMMUNE D'AWAE AWAE 100 000 100 000 Transfert

AWAE COUNCIL CO



Head DURABLE
MFOU COUNCIL CO
60
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Acquisition matériel Informatique pour la Délégation Départementale de la Mefou MFOU 4 500 4 500 RIO
Afamba (Mfou)
Acquisition of IT equipment for the Mefou Afamba divisional Delegation (Mfou)
Commune d'Esse ESSE 23 000 23 000 Transfert

Esse Council CO
Commune de Nkolafamba NKOLAFAMBA 23 000 23 000 Transfert

Nkolafamba Council CO
Commune de Mfou MFOU 23 000 23 000 Transfert

Mfou Council CO
Commune d'Awaé AWAE 23 000 23 000 Transfert

Awaé Council CO
Commune d'Edzendouan EDZENDOUAN 23 000 23 000 Transfert

Edzendouan Council CO
Commune de Soa SOA 23 000 23 000 Transfert

Soa Council CO
Commune d'Afanloum AFANLOUM 53 000 53 000 Transfert

Afanloum Council CO
Commune d'Olanguina OLANGUINA 23 000 23 000 Transfert

Olanguina Council CO



Maîtrise d'oeuvre du projet d'extension du réseau électrique MT triphasé 30 KV (35 Km) ELAT - 41 523 41 523 Etu/M'Oeuv
et extension BT (7 Km) avec branchements ménages des localités situées sur l'Axe CENTRE
CARREFOUR ELAT-CENTRE URBAIN D'ESSE-BIKOUE : Lot1 URBAIN
Project management for the extension of the MV three-phase 30 KV electrical network D'ESSE -
(35 Km) and LV extension (7 Km) with household connections in localities located on BIKOUE
the ELAT-CENTRE URBAIN D'ESSE-BIKOUE axis: Lot1
Maîtrise d'oeuvre du projet d'extension du réseau électrique MT triphasé 30 KV (35 Km) ELAT - 28 936 28 936 Etu/M'Oeuv
et extension BT (7 Km) avec branchements ménages des localités situées sur l'Axe CENTRE
CARREFOUR ELAT-CENTRE URBAIN D'ESSE-BIKOUE : Lot2 URBAIN
Project management for the extension of the MV three-phase 30 KV electrical network D'ESSE -
(35 Km) and LV extension (7 Km) with household connections in localities located on BIKOUE
the ELAT-CENTRE URBAIN D'ESSE-BIKOUE axis: Lot2
Commune Afanloum AFANLOUM 50 000 50 000 Transfert
Afanloum Council CO
Commune Awaé AWAE 50 000 50 000 Transfert

Awae Council CO
61
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Travaux d'extension du réseau électrique MT triphasé 30 KV (35 Km) et extension BT ELAT - 443 033 443 033 RIO
(7 Km) avec branchements ménages des localités situées sur l'Axe CARREFOUR CENTRE
ELAT-CENTRE URBAIN D'ESSE-BIKOUE : Lot1 URBAIN
Extension of the 30 KV three-phase MV electrical network (35 Km) and LV extension (7 D'ESSE -
Km) with household connections in localities located on the ELAT-CENTRE URBAIN BIKOUE
D'ESSE-BIKOUE CARREFOUR Axis: Lot1
Commune Afanloum AFANLOUM 44 710 44 710 Transfert
Afanloum Council CO
Commune Awaé AWAE 44 710 44 710 Transfert

Awaé Council CO
Commune Soa SOA 44 710 44 710 Transfert

Soa Council CO
Commune Soa SOA 50 000 50 000 Transfert

Soa Council CO
Travaux d'extension du réseau électrique MT triphasé 30 KV (35 Km) et extension BT ELAT - 228 974 228 974 RIO
(7 Km) avec branchements ménages des localités situées sur l'Axe CARREFOUR CENTRE
ELAT-CENTRE URBAIN D'ESSE-BIKOUE : Lot2 URBAIN
Extension of the 30 KV three-phase MV electrical network (35 Km) and LV extension (7 D'ESSE -
Km) with household connections in localities located on the ELAT-CENTRE URBAIN BIKOUE
D'ESSE-BIKOUE CARREFOUR axis: Lot2
DDEFOP MEFOU ET AFAMBA: Acquisition du matériel informatique MFOU 4 500 4 500 RIO
DDEVT MEFOU AND AFAMBA: Acquisition of computer equipment
SAR/SM D'OMVAN: Branchement au réseau électrique OMVAN 2 951 2 951 RIO
OMVAN SAR/SM: Connection to the electrical network
Aménagement de la boucle Carrefour Inter R0124-Boucle New Century SOA 100 000 100 000 RIO
Development of the Carrefour Inter R0124-Boucle New Century loop
MFOU COUNCIL CO
Aménagement de la route Entrée FECAFOOT -Carrefour Mboun-Bretelle les Cocotiers MVOG MAN 250 000 250 000 RIO
Development of the road FECAFOOT entrance - Carrefour Mboun-Bretelle les ZE
Cocotiers
PLANUT : Travaux de bitumage de la route Soa - Esse (R0124) SOA 5 000 000 5 000 000 PLANUT
PLANUT: Asphalting work on the Soa - Esse road
SOA COUNCIL CO
PLANUT : Maîtrise d'œuvre liée aux travaux de bitumage de la route Soa - Esse - Awae AWAE 1 000 000 1 000 000 PLANUT
PLANUT: Project management linked to the asphalting works on the Soa - Esse - Awae
road
PLANUT : Travaux de bitumage de la route Awae - Esse (R0123) AWAE 5 000 000 5 000 000 PLANUT
PLANUT: Asphalting works on the Awae - Esse road
62
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Aménagement des routes : Tronçon 1 : Carrefour Commissaire-Vallée Château- MFOU 200 000 200 000 RIO
Carrefour Chefferie Château ; Tronçon 2 : Carrefour Lycée Bilingue-Carrefour Ekok I-
Carrefour Elende (Nkolmefou I)
Development of roads: Section 1: Carrefour Commissaire-Vallée Château-Carrefour
Chefferie Château; Section 2: Carrefour Lycée Bilingue-Carrefour Ekok I-Carrefour
Elende (Nkolmefou I)
Aménagement en enduit superficiel bicouche des routes : Tronçon 1 : Entrée Complexe SOA 150 000 150 000 RIO
Sofamac-Cité Nouvelles Merveilles et Bretelles, Tronçon 2 : Rond point Tsinga village -
Patriarche
Development of two-layer surface coating of roads: Section 1: Entrance to Sofamac-Cité
Nouvelles Merveilles et Bretelles Complex, Section 2: Tsinga village roundabout -
Patriarch
Réhabilitation du tronçon de route Carrefour Ebogo-Carrefour Abondo-Oboa SOA 50 000 50 000 RIO
Rehabilitation of the Carrefour Ebogo-Carrefour Abondo-Oboa road section
Aménagement des routes : Tronçon 1 : Mendong I (Entrée Mbalmayo)-Complexe Mont MFOU 250 000 250 000 RIO
Camer-Carrefour St Joseph-Rue de l’Amitié ; Tronçon 2 : Man Misola-Ayo-Carrefour
Nkoabang ; Tronçon 3 : All Nations-Mbaka'a-Okekela-Nkassomo
Road development: Section 1: Mendong I (Mbalmayo Entrance)-Mont Camer Complex-
Carrefour St Joseph-Rue de l’Amitié; Section 2: Man Misola-Ayo-Carrefour Nkoabang;
Section 3: All Nations-Mbaka'a-Okekela-Nkassomo
Aménagement des routes : Tronçon 1 : Carr Mvog Nnomo-Carr Sergy- Carr Mvog MFOU 300 000 300 000 RIO
Nnomo ; Tronçon 2 : Carrefour Ossoessam-Nyimi Château
Development of roads: Section 1: Carr Mvog Nnomo-Carr Sergy- Carr Mvog Nnomo;
Section 2: Ossoessam-Nyimi Château crossroads
COMMUNE D'ASSAMBA (OLANGUINA) ASSAMBA 70 000 70 000 Transfert
ASSAMBA (OLANGUINA) COUNCIL (OLANGUINA) CO
Aménagement des sections de routes : Tronçon 1 : Entrée Fokou-Nkolo 3 (Collège NKOLAFAMBA 250 000 250 000 RIO
Adventiste) Avec dalot en béton armé sur la rivière MINLO'O ; Tronçon 2 : Carrefour
Nkoabang-Station Essence Green Oil de Ngona ; Tronçon 3 : Entrée Maison Blanche-
Nkolo 2
Development of road sections: Section 1: Fokou-Nkolo 3 entrance (Adventist College)
With reinforced concrete box culvert on the MINLO'O river; Section 2: Carrefour
Nkoabang-Station Essence Green Oil de Ngona; Section 3: White House-Nkolo 2
Entrance
Etudes en vue de la réalisation des ouvrages hydrauliques des contres aller de YAOUNDE 75 000 75 000 Etu/M'Oeuv
l'autoroute Yaoundé-Nsimalen NSIMALEN
Studies for the construction of hydraulic works on the outward side of the Yaoundé-
Nsimalen highway
Maitrise d'oeuvre des travaux de construction des passerelles piétonnes de l'Autoroute YAOUNDE 45 000 45 000 Etu/M'Oeuv
Yaoundé - Nsimalen NSIMALEN
Project management of the construction works of the pedestrian bridges of the Yaoundé
- Nsimalen Highway
Afanloum Council CO

63
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Mfou MFOU 4 000 4 000 Transfert

Mfou Council CO
Commune d'Awaé AWAE 4 000 4 000 Transfert

Awae Council CO
Commune d'Olanguina OLANGUINA 4 000 4 000 Transfert

Olanguina Council CO

Afanloum Council CO

Subventions Sœurs Tertiaires de Saint françois (Projet de construction de centre de SOA 56 400 56 400 Transfert EP
chirurgie cardiaque à Yaoundé - Soa)
Sœurs Tertiaires de Saint françois grants (Project to build a heart surgery center in
Yaoundé - Soa)
COMMUNE D'AWAÉ AWAE 30 000 30 000 Transfert
AWAÉ COUNCIL CO

AFANLOUM COUNCIL CO
Paiement arriérés pour L'ACHEVEMENT DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE SOA 21 151 21 151 RIO
L'HOPITAL DE DISTRICT DE SOA
Payment of arrears for COMPLETION OF CONSTRUCTION WORK ON THE SOA
DISTRICT HOSPITAL
COMMUNE D'ESSE ESSE 50 000 50 000 Transfert
ESSE COUNCIL CO


COMMUNE D'EDZENDOUAN EDZENDOUAN 40 000 40 000 Transfert

EDZENDOUAN CUNCIL CO
Finalisation des travaux de construction du Poste de Santé aux Frontières de Yaoundé- NSIMALEN 125 000 125 000 RIO
Nsimalen
Construction of the Yaoundé-Nsimalen border health post completed
Acquisition du mobilier de bureau et autres équipements au profit du CAT de Mfou MFOU 135 558 135 558 RIO
Acquisition of office furniture and other equipment for the CAT in Mfou
Arriérés de paiement des travaux supplémentaires d'achèvement de la 1ere phase de MFOU 40 643 40 643 RIO
construction du CAT de Mfou
Arrears of payment for additional work to complete the 1st phase of construction of the
CAT in Mfou
Acquisition du mobilier de bureau pour DDAS Mefou et Afamba MFOU 3 920 3 920 RIO
Acquisition of office furniture for DDAS Mefou et Afamba
64
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Acquisition du matériel spécifiques au CAT de Mfou MFOU 4 990 4 990 RIO

Acquisition of specific equipment for the CAT in Mfou
Acquisition du matériel informatique au profit du CAT de Mfou MFOU 43 800 43 800 RIO
Acquisition of computer equipment for the CAT in Mfou
Construction d'une guerite au CAT de Mfou MFOU 26 010 26 010 RIO
Construction of a hut at the CAT in Mfou
Réalisation de l'étude relative à la 2e phase du projet de construction du CAT de Mfou MFOU 30 000 30 000 Etu/M'Oeuv
Carrying out a study on the 2nd phase of the CAT construction project in Mfou
COMMUNE D'ESSE ESSE 14 583 14 583 Transfert

ESSE COUNCIL CO

SOA COUNCIL CO
Réhabilitation de la fausse sceptique DDPROFF MEFOU ET AFAMBA MFOU 2 500 2 500 RIO
Rehabilitation of the false skeptic DDWEF MEFOU AND AFAMBA
Total Département/Division MEFOU ET AFAMBA 17 706 953 17 306 953
65
PROBMIS


Département NYONG ET SO'O
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Achèvements construction de la sous-préfecture de Nkol-metet Nkolmetet 79 000 79 000 RIO

Completion of construction of Nkol-metet subdivisional office
Paiement des arriérés de construction de la Sous-préfecture de Ngomedzap Ngomedzap 20 000 20 000 RIO
Payment of construction arrears of the Ngomedzap subdivisional office
Equipement en mobiliers de bureau du Commissariat de Sécurité Publique de MBALMAYO 40 000 40 000 RIO
Mbalmayo 2e
Office furniture equipment for the Mbalmayo 2nd Public Security Police Station
COMMUNE DE NGOMEDZAP NGOMEDZAP 40 000 40 000 Transfert

NGOMEDZAP COUNCIL CO
DDEB Nyong et so'o: Réhabilitation MBALMAYO 4 800 4 800 RIO

DDEB Nyong et so'o: Rehabilitation
COMMUNE DE NKOLMETET NKOL METET 20 000 20 000 Transfert
NKOLMETET COUNCIL CO
COMMUNE DE MBALMAYO MBALMAYO 30 000 30 000 Transfert

MBALMAYO COUNCIL CO
COMMUNE DE MENGUEME MENGUEME 60 000 60 000 Transfert

MENGUEME COUNCIL CO
COMMUNE D'AKOEMAN AKOEMAN 40 000 40 000 Transfert

AKOEMAN COUNCIL CO
COMMUNE DE DZENG DZENG 40 000 40 000 Transfert

DZENG COUNCIL CO

DZENG COUNCIL CO

Commune de Dzeng DZENG 25 000 25 000 Transfert

Dzeng Council CO
Commune de Nkolmetet NKOLMETET 30 000 30 000 Transfert

Nkolmetet Council CO

Chapitre 17 MINISTERE DE LA COMMUNICATION
Head MINISTRY OF COMMUNICATION
66
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Sécurisation de la DDCOM du NYONG et SO'O (construction de la cloture) Mbalmayo 80 000 80 000 RIO
Securing the NYONG and SO'O DDCOM (construction of the fence)
Total Chapitre/Head MINCOM 80 000 80 000
Travaux de construction IUT Bois de Mbalmayo UIT 60 000 60 000 Transfert EP

Construction work on the IUT Bois in Mbalmayo MBALMAYO
Maitrise d'oeuvre pour les Travaux de construction IUT Bois de Mbalmayo IUT 10 000 10 000 Transfert EP
Project management for the construction of the IUT Bois in Mbalmayo MBALMAYO


DZENG COUNCIL CO


MENGUEME COUNCIL CO
COMMUNE DE NKOLMETET NKOL-METET 100 000 100 000 Transfert

NKOLMETET COUNCIL CO

DZENG COUNCIL CO

MBALMAYO COUNCIL CO

COMMUNE DE AKOEMAN AKOEMAN 100 000 100 000 Transfert

AKOEMAN COUNCIL CO

Head DURABLE
DZENG COUNCIL CO


MENGUEME COUNCIL CO

67
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune d'Akoeman AKOEMAN 23 000 23 000 Transfert

Akoeman Council CO
Commune de Nkolmetet NKOLMETET 23 000 23 000 Transfert

Nkolmetet Council CO
Commune de Mbalmayo MBALMAYO 23 000 23 000 Transfert

Mbalmayo Council CO

Dzeng Council CO
Commune de Ngomedzap NGOMEDZAP 23 000 23 000 Transfert

Ngomedzap Council CO
Commune de Mengueme MENGUEME 23 000 23 000 Transfert

Mengueme Council CO


MENGUEME COUNCIL CO

Commune Mengueme MENGUEME 50 000 50 000 Transfert

Mengueme Council CO
Commune Mbalmayo MBALMAYO 50 000 50 000 Transfert

Mbalmayo Council CO
Commune Mbalmayo MBALMAYO 44 710 44 710 Transfert

Mbalmayo Council CO
Commune Mengueme MENGUEME 44 710 44 710 Transfert

Mengueme Council CO
Commune Ngomedzap NGOMEDZAP 50 000 50 000 Transfert

Commune Ngomedzap NGOMEDZAP 44 710 44 710 Transfert


Travaux d'auscultation du bâtiment en cours de construction de la DDFOF du Nyong et MBALMAYO 8 500 8 500 Etu/M'Oeuv
So'o
Building verification work under construction of the DDFOF of Nyong and So'o
68
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de MENGUEME MENGUEME 30 000 30 000 Transfert

MBALMAYO COUNCIL CO
DDEFOP NYONG ET SO'O : Acquisition du mobilier de bureau MBALMAYO 4 953 4 953 RIO
DDEVOT NYONG ET SO'O: Acquisition of office furniture
DDEFOP NYONG ET SO'O: Réhabilitation des murs et sols MBALMAYO 4 500 4 500 RIO
DDEVOT NYONG AND SO'O: Rehabilitation of walls and floors
DDEFOP NYONG ET SO'O: Réhabilitation de la charpente, couverture et plafond MBALMAYO 4 500 4 500 RIO
DDEVOT NYONG AND SO'O: Rehabilitation of the framework, roofing and ceiling
COMMUNE DE NKOL-METET NKOL-METET 100 000 100 000 Transfert

NKOL-METET COUNCIL CO

AKOEMAN COUNCIL CO


Dzeng Council CO

Mengueme Council CO

Mengueme Council CO

Dzeng Council CO

Commune de Mbalmayo MBALMAYO 4 000 4 000 Transfert

Mbalmayo Council CO
Subvention en investissement à l'incubateur de l'IUT-Bois de Mbalmayo Mbalmayo 70 000 70 000 Transfert EP

Investment grant to the incubator at the IUT-Bois in Mbalmayo
Commune d'Akoeman AKOEMAN 4 000 4 000 Transfert
Akoeman Council CO


69
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Contribution du bailleur au Projet de construction et d'équipement de l'Hôpital Régional Mbalmayo 2 000 000 2 000 000 FINEX
Annexe de Mbalmayo
Donor contribution to the Mbalmayo Regional Annex Hospital construction and
equipment project
Contribution de l'ETAT pour la construction de l'hopital annexe de MBALMAYO (FCP) MBALMAYO 300 000 300 000 FCP Dep.
STATE contribution to the construction of the MBALMAYO hospital annex
AKOEMAN COUNCIL CO

DZENG COUNCIL CO

MENGUEME COUNCIL CO

Equipement en matériel informatique de la DAPROFF de DZENG DZENG 4 500 4 500 RIO

Computer hardware equipment for SDDWEF DZENG
MBALMAYO COUNCIL CO
Total Département/Division NYONG ET SO'O 4 640 687 4 640 687
70
PROBMIS


Département NYONG ET MFOUMOU
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Palais de Jutice de Akonolinga : Equipement de la salle d'audiences et des bureaux AKONOLINGA 47 000 47 000 RIO
Akonolinga courthouse: Equipping the courtroom and offices
3ème BI/BQG: Construction d'un dortoir de troupe AYOS 75 000 75 000 RIO
3rd BI/BQG: Construction of a troop dormitory
3°BI/BQG : Equipement en matériels de bureau AYOS 15 000 15 000 RIO
3°BI/BQG: Office equipment
3°BI/BQG : Equipement en mobiliers de bureau AYOS 55 000 55 000 RIO
3°BI/BQG: Office furniture equipment
3°BI/BQG : Equipement en matériels informatiques AYOS 15 000 15 000 RIO
3°BI/BQG: IT equipment
CS D'AYOS : construction du poste de commandement (poursuite) AYOS 225 000 225 000 RIO
AYOS RC : construction of the Command post (ongoing)
COMMUNE DE ENDOM AYOS 60 000 60 000 Transfert

ENDOM COUNCIL CO
COMMUNE D'AYOS AYOS 30 000 30 000 Transfert

AYOS COUNCIL CO
COMMUNE DE AYOS AYOS 100 000 100 000 Transfert

AYOS COUNCIL CO
COMMUNE DE KOBDOMBO KOBDOMBO 40 000 40 000 Transfert

KOBDOMBO COUNCIL CO
COMMUNE DE AKONOLINGA AKONOLINGA 40 000 40 000 Transfert

AKONOLINGA COUNCIL CO
COMMUNE DE MENGANG MENGANG 30 000 30 000 Transfert

MENGANG COUNCIL CO
COMMUNE D'ENDOM ENDOM 20 000 20 000 Transfert

ENDOM COUNCIL CO

ENDOM COUNCIL CO
IAEB ENDOM: Equipement en matériel informatique ENDOM 3 000 3 000 RIO

IAEB ENDOM: Computer hardware equipment
IAEB AYOS: Equipement en matériel de bureau AYOS 4 000 4 000 RIO
IAEB AYOS: Office equipment
IAEB AYOS : Equipement en matériel informatique AYOS 4 000 4 000 RIO
IAEB AYOS: Computer hardware equipment
71
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

IAEB ENDOM: Equipement en mobilier de bureau ENDOM 3 000 3 000 RIO

IAEB ENDOM: Office furniture equipment
Commune d'Ayos AYOS 25 000 25 000 Transfert

Ayos Council CO


ENDOM COUNCIL CO


AYOS COUNCIL CO


ENDOM COUNCIL CO
COMMUNE D'AKONOLINGA AKONOLINGA 100 000 100 000 Transfert


MENGANG COUNCIL CO

AYOS COUNCIL CO

KOBDOMBO COUNCIL CO

Head DURABLE
ENDOM COUNCIL CO

Commune de Kobdombo KOBDOMBO 23 000 23 000 Transfert

Kobdombo Council CO
72
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Mengang MENGANG 23 000 23 000 Transfert

Mengang Council CO
Commune d'Endom ENDOM 23 000 23 000 Transfert

Endom Council CO

Ayos Council CO
Commune d'Akonolinga AKONOLINGA 23 000 23 000 Transfert

Akonolinga Council CO


KOBDOMBO COUNCIL CO
Commune de Ayos Ayos 35 000 35 000 Transfert

Ayos COUNCIL CO
Equipement DAEPIA Nyakokombo NYAKOKOMB 2 500 2 500 RIO

DAEPIA Nyakokombo equipment O

Commune Ayos AYOS 57 190 57 190 Transfert

Ayos Council CO
Commune Akonolinga AKONOLINGA 50 000 50 000 Transfert

Commune Akonolinga AKONOLINGA 44 710 44 710 Transfert


Paiement de l'arriéré relatif aux travaux de réhabilitation des routes Bidjong-Zalom, AKONOLINGA 35 875 35 875 RIO
Zalom-Binock, Yeme Yeme-Ekoumdoum
Payment of arrears relating to rehabilitation works on the Bidjong-Zalom, Zalom-Binock,
Yeme Yeme-Ekoumdoum roads
MENGANG COUNCIL CO
Achèvement des travaux d'aménagement de la route Ebodenkou-Landa-Eboleboum- AKONOLINGA 130 000 130 000 RIO
Limite Est (11 km)
Completion works for the development of the Ebodenkou-Landa-Ebolebum-Limite Est
road (11 km)
Paiement des arriérés aux travaux de construction de la route Akonolinga-Nanga Eboko AKONOLINGA 40 805 40 805 RIO
et bretelles par l'entreprise SOTIAM SARL
Payment of arrears for construction works on the Akonolinga-Nanga Eboko road and
ramps by the company SOTIAM SARL
Construction des dalots sur la section de routes Mekomo-Nkoze AKONOLINGA 100 000 100 000 RIO
Construction of culverts on the Mekomo-Nkoze road section
73
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Paiement de l’arriéré relatif aux travaux de construction d’un hangar à Mengueme-Si AKONOLINGA 15 812 15 812 RIO
Payment of arrears relating to construction work on a hangar in Mengueme-Si
Achèvement des travaux d’aménagement de la route Mva'a Eve-Loum (Phase I) LOUM 1 450 000 600 000 RIO
Completion of development works on the Mva'a Eve-Loum (Phase I)
Appui en investissement à CMTP d'Akonolonga AKONOLINGA 40 000 40 000 Transfert EP
Investment support for CMTP of Akonolonga
Travaux d'aménagement de la route Régionale R011101, section Carrefour Mengueme NKAHKOMBO 3 150 000 1 000 000 RIO
Si-Nkahkombo
Development works on Regional road R011101, Carrefour Mengueme Si-Nkahkombo
section
Travaux d'aménagement de la route Régionale R011101, tronçon Ngultang (Inter N10)- NGULTANG 3 300 000 1 000 000 RIO
Carrefour Mengueme Si
Development works on the Regional road R011101, Ngultang (Inter N10)-Carrefour
Mengueme Si section
Travaux d'aménagement de la route Régionale R0113, tronçon Akonolinga (Sous- ENDOM 1 500 000 1 500 000 RIO
préfecture)-Carrefour Yil
Development works on Regional road R0113, Akonolinga section (Sub-prefecture)-
Carrefour Yil
Achèvement des travaux de construction de cinq (05) ponts effondrés dans les AKONOLINGA 100 000 100 000 RIO
groupements Maka'a-Ovang- Yebekolo, et aménagement des voies d'accès
Completion of construction work on five (05) collapsed bridges in the Maka'a-Ovang-
Yebekolo groups, and development of access roads
COMMUNE D'AKONOLINGA AKONOLINGA 65 000 65 000 Transfert
Aménagement de la digue de Kom (phase 2) et construction de 06 dalots doubles sur la KOM 500 000 200 000 RIO
route Sobia- Nkolboutou
Development of the Kom dike (phase 2) and construction of 06 double scuppers on the
Sobia - Nkolboutou

Ayos Council CO
Commune d'Endom ENDOM 35 000 35 000 Transfert

Endom Council CO

Commune de Kobdombo KOBDOMBO 4 000 4 000 Transfert

Kobdombo Council CO
Commune de Mengang MENGANG 4 000 4 000 Transfert

Mengang Council CO

Ayos Council CO

74
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


KOBDOMBO COUNCIL CO

ENDOM COUNCIL CO

Acquisition du mobilier de bureau pour la DDAS du Nyong et Mfoumou AKONOLINGA 4 200 4 200 RIO
Acquisition of office furniture for the DDAS of Nyong et Mfoumou
Total Département/Division NYONG ET MFOUMOU 12 490 251 6 890 251
75
PROBMIS


Département NYONG ET KELLE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Equipement de la Sous-préfecture de Matomb MATOMB 4 900 4 900 RIO

Equipment of the Matomb Subdivisional office
Prison d'Eseka : Aménagement et équipement du quartier féminin et du quartier mineur ESEKA 25 000 25 000 RIO
ESEKA Prison: Fitting out and equipping the women's section and the juvenile section
COMMUNE DE MATOMB MATOMB 30 000 30 000 Transfert

MATOMB COUNCIL CO
COMMUNE DE MAKAK MAKAK 40 000 40 000 Transfert

MAKAK COUNCIL CO
COMMUNE NGOG-MAPUBI NGOG- 30 000 30 000 Transfert

NGOG-MAPUBI COUNCIL MAPUBI CO
COMMUNE DE BONDJOCK BONDJOCK 30 000 30 000 Transfert

BONDJOCK COUNCIL CO
COMMUNE DE BIYOUHA BIYOUHA 20 000 20 000 Transfert

BIYOUHA COUNCIL CO
COMMUNE DE DIBANG DIBANG 30 000 30 000 Transfert

DIBANG COUNCIL CO
COMMUNE DE ESEKA ESEKA 30 000 30 000 Transfert

ESEKA COUNCIL CO
COMMUNE DE BOT-MAKAK BOT MAKAK 40 000 40 000 Transfert

BOT-MAKAK COUNCIL CO

BIYOUHA COUNCIL CO
COMMUNE DE MESSONDO MESSONDO 30 000 30 000 Transfert

MESSONDO COUNCIL CO
COMMUNE DE NGUI-BASSAL NGUIMBASSA 40 000 40 000 Transfert

NGUI-BASSAL COUNCIL L CO
COMMUNE D'ESEKA ESEKA 30 000 30 000 Transfert

ESEKA COUNCIL CO

COMMUNE D'ESEKA ESEKA 20 000 20 000 Transfert

ESEKA COUNCIL CO
76
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Construction d'une clôture au LYCEE DE LAMAL POEGUE PHASE 2 MATOB 110 969 110 969 RIO
Construction of a fence at GHS of LAMAL POEGUE PHASE 2
Equipement en matériel informatique de la DAJEC BONDJOCK BONDJOCK 2 500 2 500 RIO

IT equipment DDYCE BONDJOCK
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC BONDJOCK BONDJOCK 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE BONDJOCK
COMMUNE DE NGUIBASSAL NGUIBASSAL 100 000 100 000 Transfert

NGUIBASSAL COUNCIL CO
COMMUNE DE NGOG-MAPUBI NGOG 100 000 100 000 Transfert


BIYOUHA COUNCIL CO

MATOMB COUNCIL CO
COMMUNE DE ESEKA ESEKA 100 000 100 000 Transfert

ESEKA COUNCIL CO

BONDJOCK COUNCIL CO
COMMUNE DE BOT-MAKAK MBOT-MAKAT 100 000 100 000 Transfert

COMMUNE DE DIBANG DIBANG 100 000 100 000 Transfert

DIBANG COUNCIL CO

MESSONDO COUNCIL CO

MAKAK COUNCIL CO

Commune de Matomb MATOMB 24 000 24 000 Transfert

Matomb Council CO
Commune de Bot-Makak BOT-MAKAK 23 000 23 000 Transfert

Bot-Makak Council CO
77
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Bondjock BONDJOCK 23 000 23 000 Transfert

Bondjock Council CO
Commune de Makak MAKAK 23 000 23 000 Transfert

Makak Council CO
Commune de Ngui-Bassal NGUIBASSAL 23 000 23 000 Transfert

Ngui-Bassal Council CO
Commune de Ngog-Mapubi NGOG- 23 000 23 000 Transfert

Ngog-Mapubi Council MAPUBI CO
Commune de Messondo MESSONDO 23 000 23 000 Transfert

Messondo Council CO
Commune d'Eseka ESEKA 23 000 23 000 Transfert

Eseka Council CO
Commune de Dibang DIBANG 23 000 23 000 Transfert

Dibang Council CO
Commune de Biyouha BIYOUHA 23 000 23 000 Transfert

Biyouha Council CO


MESSONDO COUNCIL CO
Commune de Mbot Makak Mbot Makak 35 000 35 000 Transfert

Mbot Makak COUNCIL CO

Commune Biyouha BIYOUHA 50 000 50 000 Transfert

Biyouha Council CO
Commune Biyouha BIYOUHA 44 710 44 710 Transfert

Biyouha Council CO
Commune Dibang DIBANG 50 000 50 000 Transfert

Dibang Council CO
Commune Messondo MESSONDO 50 000 50 000 Transfert

Messondo Council CO
Commune Ngog-Mapubi NGOG- 50 000 50 000 Transfert

Commune Eséka ESEKA 50 000 50 000 Transfert

Eseka Council CO
Commune Messondo MESSONDO 44 710 44 710 Transfert

Messondo Council CO
Commune Dibang DIBANG 44 710 44 710 Transfert

Dibang Council CO
Commune Ngog-Mapubi NGOG- 44 710 44 710 Transfert

78
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune Eséka ESEKA 44 710 44 710 Transfert

Eseka Council CO


MATOMB COUNCIL CO
COMMUNE DE BOT-MAKAK BOT-MAKAK 70 000 70 000 Transfert


MESSONDO COUNCIL CO

Commune de Nguibassal NGUIBASSAL 65 000 65 000 Transfert

Nguibassal Council CO
Commune de Dibang DIBANG 50 000 50 000 Transfert

Dibang Council CO

Commune de Ngog-Mapubi NGOG- 4 000 4 000 Transfert

Commune de Bondjock BONDJOCK 4 000 4 000 Transfert

Bondjock Council CO
Commune de Messondo MESSONDO 4 000 4 000 Transfert

Messondo Council CO

COMMUNE DE NGOG-MAPUBI NGOG 30 000 30 000 Transfert

COMMUNE D'ÉSÉKA ESEKA 30 000 30 000 Transfert

ÉSÉKA COUNCIL CO

MESSONDO COUNCIL CO
COMMUNE DE MBOT-MAKAK BOT-MAKAK 100 000 100 000 Transfert

MBOT-MAKAK COUNCIL CO
COMMUNE DE NGUI-BASSAL NGUIBASSAL 30 000 30 000 Transfert

NGUI-BASSAL COUNCIL CO

BONDJOCK COUNCIL CO
79
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


MATOMB COUNCIL CO

COMMUNE DE NGUIBASSAL NGUIBASSAL 30 000 30 000 Transfert

NGUIBASSAL COUNCIL CO

MAKAK COUNCIL CO
COMMUNE DE BOT MAKAK MBOT-MAKAT 5 000 5 000 Transfert

BOT MAKAK COUNCIL CO
Construction du Centre Social de Ngog Mapubi 1ere phase NGOG- 25 000 25 000 RIO
Construction of the Ngog Mapubi Social Centre 1st phase MAPUBI

Equipement en matériel informatique de la DAPROFF - MAKAK MAKAK 4 500 4 500 RIO

Computer hardware equipment for SDDWEF - MAKAK
Total Département/Division NYONG ET KELLE 3 073 919 3 073 919
Total Région/Region CENTRE/ CENTER 158 623 885 151 189 174
80
PROBMIS

Region EST/ EAST

Département LOM-ET-DJEREM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Equipement de la Sous-préfecture de Diang Diang 15 000 15 000 RIO

Equipment of the Diang Subdivisional office
Equipement de la résidence du Préfet du Lom-et-Djérem Bertoua 14 000 14 000 RIO
Equipment of the residence of the Senior Divisional Officer of Lom-et-Djérem
Paiement des arriérés de la maîtrise d'oeuvre des travaux de construction de la Bertoua 15 000 15 000 RIO
résidence du Gouverneur de la Région de l'Est
Payment of arrears for project management of construction work on the residence of the
Governor of the Eastern Region
Equipement de la résidence du Gouverneur de la Région de l'Est Bertoua 45 000 45 000 RIO
Equipment of the residence of the Governor of the Eastern Region
Construction d'un mur d'enceinte à la Prison Centrale de Bertoua BERTOUA 59 000 59 000 RIO
Construction of a perimeter wall at Bertoua Central Prison
12° BA: Construction du Poste de Commandement BERTOUA 0 125 000 RIO

12° BA: Construction of the Command Post
CONSTRUCTION DE LA BRIGADE DE GENDARMERIE DE MANDJOU MANDJOU 70 000 70 000 RIO
CONSTRUCTION OF THE MANDJOU GENDARMERIE BRIGADE
COMMUNE DE NGOURA NGOURA 25 000 25 000 Transfert

NGOURA COUNCIL CO
COMMUNE DE DIANG DIANG 25 000 25 000 Transfert

DIANG COUNCIL CO

NGOURA COUNCIL CO
COMMUNE DE BETARE-OYA BETARE OYA 40 000 40 000 Transfert

BETARE-OYA COUNCIL CO
COMMUNE DE BERTOUA II BERTOUA 2 25 000 25 000 Transfert

BERTOUA II COUNCIL CO
COMMUNE DE BELABO BELABO 60 000 60 000 Transfert

BELABO COUNCIL CO
GAROUA-BOULAI(ABS) GAROUA 70 000 70 000 C2D I-AP -

GAROUA-BOULAI COUNCIL (ABS) BOULAI ABS
COMMUNE DE BERTOUA Ier BERTOUA 1 43 000 43 000 Transfert

BERTOUA Ier COUNCIL CO
81
PROBMIS

Region EST/ EAST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE MANDJOU(ABS) MANDJOU 60 000 60 000 C2D I-AP -

MANDJOU COUNCIL (ABS) ABS
COMMUNE DE BETARE-OYA(ABS) BETARE OYA 60 000 60 000 C2D I-AP -

BETARE-OYA(ABS) COUNCIL ABS
COMMUNE DE BETARE OYA BETARE OYA 20 000 20 000 Transfert

BETARE OYA COUNCIL CO
Construction de la Délégation Régionale de l'Education de Base de l'Est BERTOUA 230 000 230 000 RIO
Construction of the Eastern Regional Delegation of Basic Education
COMMUNE DE BETARE-OYA BETARE-OYA 30 000 30 000 Transfert
DREB EST: Equipement en mobilier de bureau BERTOUA 4 500 4 500 RIO

DREB EST: Office furniture equipment
IAEB BERTOUA 2: Equipement en mobilier de bureau BERTOUA 2 3 000 3 000 RIO
IAEB BERTOUA 2: Office furniture equipment
COMMUNE DE BETARE-OYA (ABS P) BETARE-OYA 20 000 20 000 C2D I-AP -
BETARE-OYA COUNCIL ABS
IAEB BERTOUA II : Equipement en matériel informatique BERTOUA II 3 000 3 000 RIO

IAEB BERTOUA II: Computer hardware equipment
DREB EST : Equipement en matériel informatique BERTOUA 4 500 4 500 RIO
DREB EST: Computer hardware equipment
DREB EST: Equipement en matériel de bureau BERTOUA 4 500 4 500 RIO
DREB EAST: Office equipment
COMMUNE DE BETARE-OYA (ABS P) BETARE-OYA 50 000 50 000 C2D I-AP -
BETARE OYA COUNCIL ABS

Poursuite de la construction de la Délégation Régionale des Sports et de l'Education BERTOUA 30 000 30 000 RIO
Physique de l'Est
Continued construction of the East Sports and Physical Education Regional Delegation
Communauté Urbaine de Bertoua BERTOUA 50 000 50 000 Transfert
Urban Community of Bertoua CO

Maîtrise d’œuvre des travaux de terrassement des plates-formes, de VRD et de Université de 12 000 12 000 Transfert EP
construction et équipement en meuble de certaines infrastructures de l'Université de Bertoua
Bertoua (Lot.1)
Project management of the earthworks of the platforms, VRD and construction and
furniture equipment of certain infrastructures of the University of Bertoua (Lot.1)
Construction et équipement en meubles d'un amphi 500 et d'un bloc de salles de cours Université de 300 000 300 000 Transfert EP
à l'Université de Bertoua (Lot 3) Bertoua
Construction and furniture equipment of a 500 lecture hall and a block of classrooms at
the University of Bertoua (Lot 3)
82
PROBMIS

Region EST/ EAST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Maitrîse d'œuvre Construction et équipement en meubles d'un AMPHI 500 et d'un bloc UNIVERSITE 25 000 25 000 Transfert EP
administratif à l'Université de Bertoua (Lot 2) DE BERTOUA
Project management Construction and furniture equipment of an AMPHI 500 and an
administrative block at the University of Bertoua (Lot 2)
Travaux de terrassement des plates-formes et des voiries et réseaux divers des sites de UNIVERSITE 100 000 100 000 Transfert EP
l'Université de Bertoua (Lot 1) DE BERTOUA
Earthworks for platforms and various roads and networks for the University of Bertoua
sites (Lot 1)
Poursuite travaux de construction d'un bloc pédagogique de l'ENS de Bertoua (phase 1) ENS DE 150 000 150 000 Transfert EP
Continuation of construction work on a teaching block at ENS Bertoua (phase 1) BERTOUA
Etudes architecturales et techniques pour la construction et équipement de deux (02) UNIVERSITE 30 000 30 000 Transfert EP
laboratoires à la FS de l'Université de Bertoua DE BERTOUA
Architectural and technical studies for the construction and equipment of two (02)
laboratories at the FS of the University of Bertoua
Construction et équipement en meubles d'un amphi 300 et d'un bloc administratif à UNIVERSITE 300 000 300 000 Transfert EP
l'Université de Bertoua DE BERTOUA
Construction and furnishing of an amphitheatre 300 and an administrative block at the
University of Bertoua
Maitrise d’œuvre Construction et équipement en meubles d'un amphi 500 et d'un bloc FMSP 30 000 30 000 Transfert EP
administratif à l'Université de Bertoua (Lot 2) UNIVERSITE
Project management Construction and furniture equipment of a 500 lecture hall and an DE BERTOUA
administrative block at the University of Bertoua (Lot 2)
Construction et équipement en meubles d'un amphi 500 et d'un bloc administratif à UNIVERSITE 300 000 300 000 Transfert EP
l'Université de Bertoua (Lot 2) DE BERTOUA
Construction and furniture equipment of a 500 lecture hall and an administrative block at
the University of Bertoua (Lot 2)
Maitrise d'œuvre pour la construction des infrastructures, VRD, la construction et UNIVERSITE 45 000 45 000 Transfert EP
équipement en meubles d'un amphi 300 et d'un bloc administratif à l'université de DE BERTOUA
Bertoua (lot 1)
Project management for the construction of infrastructure, external works, construction
and furnishing of an amphitheatre 300 and an administrative block at the University of
Bertoua (lot 1)
Total Chapitre/Head MINESUP 1 292 000 1 292 000
Acquisition du matériel roulant (moto de terrain ag) au CRRI-EST CRRI EST 4 900 4 900 RIO
Acquisition of rolling stock (dirt bike) at CRRI-East
Travaux de réhabilitation du Bâtiment du CRRI Est BERTOUA 4 900 4 900 RIO
Rehabilitation work on the CRRI East Building
COMMUNE DE BERTOUA II BERTOUA 25 000 25 000 Transfert


83
PROBMIS

Region EST/ EAST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

DD Lom et Djerem : Réhabilitation du système d'alimentation solaire du forage à BERTOUA 4 961 4 961 RIO
énergie solaire de de la Délégation Départementale MINEPAT du Djerem
DD Lom et Djerem: Rehabilitation of the solar power supply system for the solar-
powered borehole at the MINEPAT Departmental Delegation in Djerem
Maitrise d'œuvre des travaux de construction du marché frontalier de Garoua Boulaï GAROUA- 20 000 20 000 Etu/M'Oeuv
Project management for the construction of the Garoua Boulaï border market BOULAI
Travaux de construction du marché frontalier de Garoua-Boulaï GAROUA- 57 116 57 116 RIO

Construction work on the Garoua-Boulaï border market BOULAÏ
DR EST : Travaux de construction d'une plate-forme avec réservoir en plastique BERTOUA 4 997 4 997 RIO
alimenté d'une pompe électrique immergée à la DR
DR EST: Construction work on a platform with a plastic tank fed by an electric
submersible pump at the DR
DELEGATION REGIONALE DU MINISTERE DU TOURISME ET DES LOISIRS DE BERTOUA 4 900 4 900 RIO
L'EST: Construction d'un bloc latrine
REGIONAL DELEGATION OF THE MINISTRY OF TOURISM AND LEISURE OF THE
EAST: Construction of a latrine block
ECOLE DE FORMATION PROFESSIONNELLE DE REFERENCE EN TOURISME, BERTOUA 90 000 90 000 RIO
HOTELLERIE ET LOISIRS DE BERTOUA: Equipement des blocs pédagogiques
REFERENCE PROFESSIONAL TRAINING SCHOOL IN TOURISM, HOSPITALITY
AND LEISURE IN BERTOUA: Equipment of educational blocks
DIANG COUNCIL CO
ECOLE DE FORMATION PROFESSIONNELLE DE REFERENCE EN TOURISME, BERTOUA 25 000 25 000 Etu/M'Oeuv

HOTELLERIE ET LOISIRS DE BERTOUA: Maitrise d'oeuvre des travaux d'extension
du bloc pédagogique
AND LEISURE IN BERTOUA: Project management of the extension work of the
educational block
HOTELLERIE ET LOISIRS DE BERTOUA: Extension du bloc pédagogique
AND LEISURE IN BERTOUA: Extension of the educational block
HOTELLERIE ET LOISIRS DE BERTOUA: Construction du bâtiment pédagogique
(tranche conditionnelle)
AND LEISURE IN BERTOUA: Construction of the educational building (conditional
phase)
CONSEIL REGIONAL DE L'EST BERTOUA 30 000 30 000 Transfert
EASTERN REGIONAL COUNCIL RG
ECOLE DE FORMATION PROFESSIONNELLE DE REFERENCE EN TOURISME, BERTOUA 5 000 5 000 Etu/M'Oeuv

HOTELLERIE ET LOISIRS DE BERTOUA : Maîtrise d’œuvre de la construction du
Bâtiment Pédagogique (tranche conditionnelle)
AND LEISURE IN BERTOUA: Project management of the construction of the
Educational Building (conditional phase)
84
PROBMIS

Region EST/ EAST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


CONSEIL REGIONAL DE L'EST : Construction, extension, maintenance et BERTOUA 219 877 219 877 Transfert
EAST REGIONAL COUNCIL: Construction, extension, maintenance and rehabilitation
of educational infrastructure
Equipement en Informatique DDJEC LOM et DJEREM BERTOUA 1 4 400 4 400 RIO

IT equipment DDYCE LOM and DJEREM
Equipement en matériel informatique de la DAJEC DIANG DIANG 2 500 2 500 RIO
IT equipment for DDYCE DIANG
Equipement en matériel informatique de la DAJEC MANDJOU MANDJOU 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE MANDJOU
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC DIANG DIANG 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE DIANG
COMMUNE DE BERTOUA 2ème Bertoua 2ème 100 000 100 000 Transfert
BERTOUA 2 COUNCIL CO
COMMUNAUTE URBAINE DE BERTOUA BERTOUA 285 714 285 714 Transfert

BERTOUA CITY COUNCIL CO
COMMUNE DE GAROUA-BOULAÏ Garoua-Boulaï 100 000 100 000 Transfert

GAROUA-BOULAÏ COUNCIL CO
COMMUNE DE NGOURA Ngoura 100 000 100 000 Transfert

NGOURA COUNCIL CO
CONSEIL REGIONAL DE L'EST BERTOUA 2 000 000 2 000 000 Transfert

EAST REGIONAL COUNCIL RG
COMMUNE DE DIANG Diang 100 000 100 000 Transfert

DIANG COUNCIL CO
COMMUNE DE BERTOUA 1er Bertoua 1er 100 000 100 000 Transfert
BERTOUA 1er COUNCIL CO
COMMUNE DE BELABO Belabo 100 000 100 000 Transfert

BELABO COUNCIL CO
COMMUNE DE BETARE-OYA Betare-Oya 100 000 100 000 Transfert

BETARE-OYA CO
COMMUNE DE MANDJOU Mandjou 100 000 100 000 Transfert

MANDJOU COUNCIL CO

Head DURABLE
85
PROBMIS

Region EST/ EAST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


DIANG COUNCIL CO
CONSEIL REGIONAL DE L'EST BERTOUA 10 000 10 000 Transfert


Commune de Garoua-Boulai GAROUA- 23 000 23 000 Transfert

Garoua-Boulai Council BOULAÏ CO
Commune de Ngoura NGOURA 23 000 23 000 Transfert

Ngoura Council CO
Commune de Bertoua 2e BERTOUA IIe 23 000 23 000 Transfert

Bertoua 2e Council CO
Construction de la clôture de la délégation départementale du MINADER du Lom-et- BERTOUA 20 000 20 000 RIO
Djerem
Construction of a fence for the MINADER divisional delegation in Lom-et-Djerem
Commune de Diang DIANG 23 000 23 000 Transfert
Diang Council CO
Commune de Belabo BELABO 23 000 23 000 Transfert

Belabo Council CO
Commune de Bétaré-Oya BETARE-OYA 23 000 23 000 Transfert

Betare-Oya Council CO
Commune de Mandjou MANDJOU 23 000 23 000 Transfert

Mandjou Council CO
Commune de Bertoua 1er BERTOUA Ier 23 000 23 000 Transfert

Bertoua 1st Council CO

Construction d'une écloserie avec bloc administratif et forage à la Station Aquacole de BERTOUA 72 000 72 000 RIO
Bertoua
Construction of a hatchery with administrative block and drilling at the Bertoua
Aquaculture Station
Réhabilitation de la DDEPIA du Lom et Djerem BERTOUA 19 037 19 037 RIO
Rehabilitation of the DDLFAI of Lom et Djerem
COMMUNE DE BERTOUA II BERTOUA II 15 000 15 000 Transfert

BELABO COUNCIL CO

86
PROBMIS

Region EST/ EAST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Contribution du bailleur pour le projet de construction de l'usine de pied de LOM EST 10 000 000 10 000 000 FINEX
PANGAR (30 MW)
Donor's contribution for the construction of the LOM PANGAR foot plant (30 MW)
Commune Bertoua 1er BERTOUA 1er 44 710 44 710 Transfert
Bertoua 1er Council CO
Contribution de l’Etat pour le projet de construction de l'usine de pied de LOM EST 9 000 000 9 000 000 FCP Dep.
PANGAR (30 MW)
State contribution for the construction project of the LOM PANGAR foot plant (30 MW)
Commune Bertoua 1er BERTOUA 1er 50 000 50 000 Transfert
Bertoua 1er Council CO
Maîtrise d'œuvre du projet pour la construction des centrales hydroélectriques de NDOKAYO ET 15 000 15 000 Etu/M'Oeuv
Ndokayo et Colomines COLOMINES
Project management for the construction of the Ndokayo and Colomines hydroelectric
power plants
DREFOP EST: Acquisition du matériel informatique et du matériel de vidéo surveillance BERTOUA 4 000 4 000 RIO
RDEVT EST: Acquisition of computer equipment and video surveillance equipment
DREFOP EST: Réhabilitation des services BERTOUA 19 000 19 000 RIO
DREVOT EAST: Rehabilitation of services
Entretien confortatif de la route Bertoua-Garoua Boulaï (N1) BERTOUA 6 000 000 3 000 000 RIO
Comfortable maintenance of the Bertoua-Garoua Boulaï road (N1)
COMMUNE DE BETARE-OYA BETARE OYA 65 000 65 000 Transfert

BELABO COUNCIL CO
CONSEIL REGIONAL DE L' EST BERTOUA 200 000 200 000 Transfert

NGOURA COUNCIL CO
COMMUNE DE GAROUA-BOULAI GAROUA- 65 000 65 000 Transfert

GAROUA-BOULAI COUNCIL BOULAI CO

Travaux de Réhabilitation de la résidence du Délégué Régional des Domaines, du BERTOUA 32 300 32 300 RIO
Cadastre et des Affaires Foncières de l’EST
Refurbishment work on the residence of the East Regional Delegate for State Property,
Survey and Land Tenure
87
PROBMIS

Region EST/ EAST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Indemnisations des personnes affectées dans le cadre de la constitution des réserves BERTOUA 1 84 461 84 461 RIO
foncières dans le Département du LOM ET DJEREM
Compensation of people affected by the creation of land reserves in the Lom and
Djerem Division
Commune d'Arrondissement de Bertoua 1 BERTOUA I 20 000 20 000 Transfert

Bertoua 1 District Council CO

Commune de Bélabo BELABO 4 000 4 000 Transfert

Belabo Council CO
Commune de Bétaré-Oya BETARE-OYA 4 000 4 000 Transfert

Betare-Oya Council CO
Commune de Ngoura NGOURA 4 000 4 000 Transfert

Ngoura Council CO

CONSEIL REGIONAL DE EST BERTOUA 135 000 135 000 Transfert

East Regional Council RG
COMMUNE DE BERTOUA II BERTOUA II 30 000 30 000 Transfert

UK CO

NGOURA COUNCIL CO
COMMUNE DE BERTOUA IER BERTOUA I 50 000 50 000 Transfert

BERTOUA I COUNCIL CO
COMMUNE DE BÉLABO BELABO 45 000 45 000 Transfert

BELABO COUNCIL CO
COMMUNE DE GAROUA-BOULAÏ GAROUA- 50 000 50 000 Transfert

GAROUA-BOULAÏ COUNCIL BOULAÏ CO

Chapitre 41 MINISTERE DU TRAVAIL ET DE LA SECURITE SOCIALE
Head MINISTRY OF LABOUR AND SOCIAL SECURITY
Réhabilitation du Bâtiment abritant la DRTSS de l'EST Bertoua I 85 000 85 000 RIO

Rehabilitation of the Building housing of the EAST RDLSS
Total Chapitre/Head MINTSS 85 000 85 000
88
PROBMIS

Region EST/ EAST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE BERTOUA Ier BERTOUA I 5 000 5 000 Transfert

BERTOUA Ier COUNCIL CO
Réhabilitation DRAS EST BERTOUA 20 000 20 000 RIO

Rehabilitation DRAS EAST
Acquisition du matériel informatique pour le CAM de Bertoua BERTOUA I 4 976 4 976 RIO
Acquisition of computer equipment for the CAM of Bertoua
DRAS de l'EST : Acquisition du matériel Informatique BERTOUA 4 900 4 900 RIO
DRAS of EAST : Acquisition of IT equipment
Centre Social de Betare Oya : Acquisition du mobilier de bureau BETARE OYA 3 920 3 920 RIO
Betare Oya Social Centre: Acquisition of office furniture
Réhabilitation du CAM de Bertoua BERTOUA I 15 000 15 000 RIO
Rehabilitation of the Bertoua CAM
Acquisition du mobilier à la Délégation Régionale des Postes et Télécommunications de BERTOUA 25 000 25 000 RIO
l'Est
Purchase of furniture from the Eastern Regional Delegation of Posts and
Telecommunications
Chapitre 50 MINISTERE DE LA FONCTION PUBLIQUE ET DE LA REFORME ADMINISTRATIVE
Head MINISTRY OF PUBLIC SERVICE AND ADMINISTRATIVE REFORM
REPORT DE CREDIT POUR LA MAITRISE D'ŒUVRE DES TRAVAUX D'EXTENSION BERTOUA I 12 000 12 000 RIO
DE LA DELEGATION REGIONALE DE L'EST
CREDIT REPORT FOR THE PROJECT MANAGEMENT OF THE EXTENSION
WORKS OF THE EASTERN REGIONAL DELEGATION
Acquisition d'un groupe électrogène à la Délégation Régionale de la Fonction Publique BERTOUA I 2 677 2 677 RIO
et de le Réforme Administrative de l'Est
Acquisition of a generator to the Regional Delegation of Public Service and
Administrative Reform of the East
Acquisition du matériel informatique à la Délégation Régionale de la Fonction Publique BERTOUA I 4 999 4 999 RIO
et de la Réforme Administrative de l'Est
Acquisition of computer equipment to the Eastern Regional Delegation of Civil Service
and Administrative Reform
DR MINFOPRA EST : Equipement de la résidence des hotes de la DRa BERTOUA 42 000 42 000 RIO
RD EAST MINFOPRA : Equipment of the guest residence
Total Chapitre/Head MINFOPRA 61 676 61 676
Chapitre 51 ELECTIONS CAMEROON
Head ELECTIONS CAMEROON
Construction de la Délégation Régionale Elecam EST BERTOUA 700 118 230 000 RIO
Construction of the Elecam EST Regional Delegation
Maitrise d’œuvre du projet de construction de la Délégation Régionale de l’Est BERTOUA 70 012 20 000 Etu/M'Oeuv
Project management of the construction project of the Eastern Regional Delegation
Total Chapitre/Head ELECAM 770 130 250 000
Total Département/Division LOM-ET-DJEREM 33 708 875 30 313 746
89
PROBMIS

Region EST/ EAST

Département BOUMBA NGOKO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


15°BIM: construction du Poste de commandement YOKADOUMA 0 50 000 RIO

15°BIM: construction of the command post
COMMUNE DE YOKADOUMA YOKADOUMA 10 000 10 000 Transfert

YOKADOUMA COUNCIL CO

IAEB SALAPOUMBE: Equipement en mobilier de bureau SALAPOUMBE 3 000 3 000 RIO

IAEB SALAPOUMBE: Office furniture equipment
IAEB SALAPOUMBE: Equipement en matériel informatique SALAPOUMBE 3 000 3 000 RIO
IAEB SALAPOUMBE: Computer hardware equipment
COMMUNE DE GARI-GOMBO GARI-GOMBO 25 000 25 000 Transfert
GARI-GOMBO COUNCIL CO

COMMUNE DE MOLOUNDOU MOLOUNDOU 25 000 25 000 Transfert

MOLOUNDOU COUNCIL CO
COMMUNE DE GARI-GOMBO GARI-GOMBO 20 000 20 000 Transfert

COMMUNE DE SALAPOUMBE SALAPOUMBE 25 000 25 000 Transfert

SALAPOUMBE COUNCIL CO

IAEB MOULOUNDOU : Construction l'Inspections d'Arrondissement de l'Education de MOLOUNDOU 30 000 30 000 RIO
Base
IAEB of MOULOUNDOU: Construction of the District Inspections of Basic Education


90
PROBMIS

Region EST/ EAST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

DD BOUMBA et NGOKO : Réhabilitation de la clôture et assainissement de la cours et YOKADOUMA 13 000 13 000 RIO
des VRD de la délégation
DD BOUMBA and NGOKO: Rehabilitation of fencing and sanitation of the delegation's
courtyard and verandas
COMMUNE DE SALAPOUMBE Salapoumbe 100 000 100 000 Transfert

COMMUNE DE MOLOUNDOU Moloundou 100 000 100 000 Transfert

COMMUNE DE YOKADOUMA Yokadouma 100 000 100 000 Transfert

COMMUNE DE GARI-GOMBO Gari-Gombo 100 000 100 000 Transfert


Commune de Salapoumbé SALAPOUMBE 23 000 23 000 Transfert

Salapoumbe Council CO
Commune de Moloundou MOLOUNDOU 23 000 23 000 Transfert

Moloundou Council CO
Commune de Gari-Gombo GARI-GOMBO 23 000 23 000 Transfert

Gari-Gombo Council CO
Commune de Yokadouma YOKADOUMA 23 000 23 000 Transfert

Yokadouma Council CO

Commune de Gari Gombo Gari Gombo 35 000 35 000 Transfert

Gari Gombo COUNCIL CO

Commune Salapoumbé SALAPOUMBE 50 000 50 000 Transfert

Commune Salapoumbé SALAPOUMBE 44 710 44 710 Transfert


91
PROBMIS

Region EST/ EAST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Paiement des arriérés de la prestations( plantations et entretien de 8000 plants dans la YOKADOUMA 15 700 15 700 RIO
ville de Yokadouma et ses environs) de la lettre commande n°046/LC/CPM/EST/2010
du 04/11/2010
Payment of arrears of work (planting and maintenance of 8000 plants in the city of
Yokadouma and its surroundings) of the letter order n°046/LC/CPM/EST/2010 du
04/11/2010
Commune de MOLOUNDOU MOLOUNDOU 30 000 30 000 Transfert



COMMUNE DE SALAPOUMBE SALAPOUMBE 65 000 65 000 Transfert

COMMUNE DE GARI-GOMBO GARIGOMBO 65 000 65 000 Transfert


Commune de Moloundou MOLOUNDOU 4 000 4 000 Transfert

Moloundou Council CO
Commune de Salapoumbé SALAPOUMBE 4 000 4 000 Transfert


Paiement arriérés pour L'EQUIPEMENT EN MATERIL MEDICALDU CSI DE MBOY II MBOY II 7 662 7 662 RIO
Payment of arrears for the equipping of the MBOY II IHC with medical equipment

DDAS BOUMBA et NGOKO : Acquisition du matériel Informatique YOKADOUMA 3 920 3 920 RIO
DDAS of the BOUMBA et NGOKO : Acquisition of computer equipment
Centre Social de YOKADOUMA : Acquisition Matériel Informatique YOKADOUMA 3 700 3 700 RIO
YOKADOUMA Social Centre: Acquisition of computer equipment
92
PROBMIS

Region EST/ EAST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Total Département/Division BOUMBA NGOKO 1 219 692 1 269 692
93
PROBMIS

Region EST/ EAST

Département HAUT NYONG
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Réhabilitation de la résidence du préfet du Haut Nyong ABONG- 15 000 15 000 RIO

Rehabilitation of the residence of the Haut Nyong Senior Divional Officer MBANG
Construction de la résidence du Sous-préfet de Dimako Dimako 115 000 50 000 RIO

Construction of Dimako Divisional Officer Residence
CIESO : Finalisation des travaux de construction (phase 1) LOMIE 195 000 195 000 RIO
CIESO: Construction work completed (phase1)
CMM CEAF : Réhabilitation du nouveau site du CMM et du poste de police et 58 684 58 684 RIO
construction de trois blocs toilettes et une gueritte MOTCHEBOU
CMM CEAF: Refurbishment of the new CMM site and police station and construction of M
three toilet blocks and a war room
Construction de la Brigade de gendarmerie de MBOMA MBOMA 60 000 60 000 RIO
Construction of the MBOMA Gendarmerie Brigade
COMMUNE DE NGUELEMENDOUKA NGUELEMEN 10 000 10 000 Transfert

NGUELEMENDOUKA COUNCIL DOUKA CO
COMMUNE DE MESSAMENA MESSAMENA 10 000 10 000 Transfert

MESSAMENA COUNCIL CO

IAEB ATOK : Construction l'Inspections d'Arrondissement de l'Education de Base ATOK 30 000 30 000 RIO
IAEB of ATOK: Construction of the District Inspections of Basic Education
COMMUNE DE MESSOK MESSOK 20 000 20 000 Transfert
MESSOK COUNCIL CO
COMMUNE DE MESSAMENA (ABS) MESSAMENA 75 000 75 000 C2D I-AP -

MESSAMENA COUNCIL (ABS) ABS
COMMUNE D'ANGOSSAS ANGOSSAS 12 000 12 000 Transfert

ANGOSSAS COUNCIL CO
COMMUNE DE MBOMA MBOMA 40 000 40 000 Transfert

MBOMA COUNCIL CO
COMMUNE DE SOMALOMO SOMALOMO 20 000 20 000 Transfert

SOMALOMO COUNCIL CO

COMMUNE D'ABONG-MBANG ABONG- 12 000 12 000 Transfert

ABONG-MBANG COUNCIL MBANG CO
94
PROBMIS

Region EST/ EAST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNE DE LOMIE LOMIE 20 000 20 000 Transfert

LOMIE COUNCIL CO
COMMUNE DE NGOYLA NGOYLA 20 000 20 000 Transfert

NGOYLA COUNCIL CO

SOMALOMO COUNCIL CO
COMMUNE DE ATOK ATOK 60 000 60 000 Transfert

ATOK COUNCIL CO

LOMIE COUNCIL CO
COMMUNE DE DOUMAINTANG DOUMAINTAN 27 000 27 000 Transfert

DOUMAINTANG COUNCIL G CO

MESSOK COUNCIL CO

NGOYLA COUNCIL CO

COMMUNE DE ANGOSSAS ANGOSSAS 50 000 50 000 Transfert

ANGOSSAS COUNCIL CO
COMMUNE DE MINDOUROU MINDOUROU 25 000 25 000 Transfert

MINDOUROU COUNCIL CO
DDEB HAUT NYONG: Réhabilitation ABONG- 13 000 13 000 RIO

DDEB HAUT NYONG: Rehabilitation MBANG
COMMUNE DE DIMAKO DIMAKO 25 000 25 000 Transfert

DIMAKO COUNCIL CO
COMMUNE DE DOUME DOUME 40 000 40 000 Transfert

DOUME COUNCIL CO

IAEB ABONG MBANG: Construction l'Inspections d'Arrondissement de l'Education de ABONG 30 000 30 000 RIO
Base MBANG
IAEB ABONG MBANG: Construction of the Basic Education District Inspectorate
COMMUNE DE ABONG-BANG ABONG- 25 000 25 000 Transfert
ABONG-BANG COUNCIL MBANG CO

Commune d'Atok ATOK 25 000 25 000 Transfert

Atok Council CO
Commune de Mboma MBOMA 25 000 25 000 Transfert

Mboma Council CO
95
PROBMIS

Region EST/ EAST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNE D'ABONG-MBANG (Paiement des arriérés) ABONG- 5 794 5 794 Transfert

ABONG-MBANG COUNCIL ((Payment of arrears)) MBANG CO




DOUME COUNCIL CO

MBOMA COUNCIL CO

CO
NGOYLA COUNCIL

COMMUNE D'ATOK Atok 100 000 100 000 Transfert

ATOK COUNCIL CO
COMMUNE DE LOMIE Messana 100 000 100 000 Transfert

LOMIE COUNCIL CO
COMMUNE D'ABONG-MBANG Abong-Mbang 100 000 100 000 Transfert

ABONG-MBANG COUNCIL CO
COMMUNE DE DIMAKO Dimako 100 000 100 000 Transfert

DIMAKO COUNCIL CO
COMMUNE DE ANGOSSAS Angossas 100 000 100 000 Transfert

ANGOSSAS COUNCIL CO
COMMUNE DE NGOYLA Ngoyla 100 000 100 000 Transfert

NGOYLA COUNCIL CO
COMMUNE DE DOUMAINTANG Doumaintang 100 000 100 000 Transfert

DOUMAINTANG COUNCIL CO
COMMUNE DE MESSOK Messok 100 000 100 000 Transfert

MESSOK COUNCIL CO
COMMUNE DE MBOMA Mboma 100 000 100 000 Transfert

MBOMA COUNCIL CO
96
PROBMIS

Region EST/ EAST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE MESSAMENA Messamena 100 000 100 000 Transfert

COMMUNE DE DOUME Doume 100 000 100 000 Transfert

DOUME COUNCIL CO
COMMUNE DE DJA Dja 100 000 100 000 Transfert

DJA COUNCIL CO
COMMUNE DE SOMALOMO Somalomo 100 000 100 000 Transfert

SOMALOMO COUNCIL CO
COMMUNE DE NGUELEMENDOUKA Nguelemendou 100 000 100 000 Transfert

NGUELEMENDOUKA COUNCIL ka CO

Head DURABLE


Commune d'Abong-Mbang ABONG- 23 000 23 000 Transfert

Abong-Mbang Council MBANG CO
Commune de Doumé DOUME 23 000 23 000 Transfert

Doume Council CO
Commune d'Angossas ANGOSSAS 23 000 23 000 Transfert

Angossas Council CO
Commune de Mboma MBOMA 23 000 23 000 Transfert

Mboma Council CO
Commune de Nguelemendouka NGUELEMEN 23 000 23 000 Transfert

Nguelemendouka Council DOUKA CO
Commune de Mindourou MINDOUROU 23 000 23 000 Transfert

Mindourou Council CO
Commune d'Atok ATOK 23 000 23 000 Transfert

Atok Council CO
Commune de Doumaintang DOUMAINTAN 23 000 23 000 Transfert

Doumaintang Council G CO
Commune de Messok MESSOK 23 000 23 000 Transfert

Messok Council CO
Commune de Lomié LOMIE 23 000 23 000 Transfert

Lomie Council CO
Commune de Messamena MESSAMENA 23 000 23 000 Transfert

Messamena Council CO
Commune de Somalomo SOMALOMO 23 000 23 000 Transfert

Somalomo Council CO
97
PROBMIS

Region EST/ EAST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Ngoyla NGOYLA 23 000 23 000 Transfert

Ngoyla Council CO
Commune de Dimako DIMAKO 23 000 23 000 Transfert

Dimako Council CO


DOUME COUNCIL CO

MBOMA COUNCIL CO
COMMUNE DE LOMIÉ LOMIE 15 000 15 000 Transfert

LOMIÉ COUNCIL CO


Commune Doumé DOUME 50 000 50 000 Transfert

Doumé Council CO
Commune Dimako DIMAKO 50 000 50 000 Transfert

Dimako Council CO
Commune Abong-Mbang ABONG- 50 000 50 000 Transfert

Commune Doumé DOUME 44 710 44 710 Transfert

Doume Council CO
Commune Lomié LOMIE 50 000 50 000 Transfert

Lomié Council CO
Commune Messamena MESSAMENA 44 710 44 710 Transfert

Commune Mindourou MINDOUROU 50 000 50 000 Transfert

Commune Messok MESSOK 44 710 44 710 Transfert

Messok Council CO
Commune Abong-Mbang ABONG- 44 710 44 710 Transfert

Commune Doumaintang DOUMAINTAN 44 710 44 710 Transfert

Commune Dimako DIMAKO 44 710 44 710 Transfert

Dimako Council CO
Commune Lomié LOMIE 44 710 44 710 Transfert

Lomie Council CO
Commune Doumaintang DOUMAINTAN 50 000 50 000 Transfert

98
PROBMIS

Region EST/ EAST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune Mindourou MINDOUROU 44 710 44 710 Transfert

Commune Messamena MESSAMENA 50 000 50 000 Transfert

Commune Messok MESSOK 50 000 50 000 Transfert

Messok Council CO

commune d'ABONG MBANG ABONG- 20 000 20 000 Transfert

ABONG MBANG COUNCIL MBANG CO

Commune de MESSAMENA MESSAMENA 30 000 30 000 Transfert

SAR/SM D'EKWASSONG 1: Construction d'un bloc de toilette à sic (06) EKWASSONG 4 500 4 500 RIO
compartimentsRéhabilitation d'une salle de classe I
SAR/SM OF EKWASSONG 1: Construction of a toilet block (06)
compartmentsRehabilitation of a classroom
DDEFOP HAUT NYONG: Réhabilitation/Extension du bâtiment ABONG- 19 000 19 000 RIO
DDEVOT HAUT NYONG: Rehabilitation/Extension of the building MBANG


MBOMA COUNCIL CO

MESSOK COUNCIL CO

COMMUNE DE ABONG-MBANG ABONG- 65 000 65 000 Transfert


LOMIE COUNCIL CO
Travaux d'aménagement de la route Mampang-Angossas ANGOSSAS 10 000 000 1 000 000 RIO
Development works on the Mampang-Angossas road
COMMUNE DE DIMAKO DIMAKO 65 000 65 000 Transfert
DIMAKO COUNCIL CO
Aménagement de la route Mbama-Messamena et 6,152 km de voirie à Abong Mbang MESSAMENA 1 000 000 1 000 000 RIO
et 05 km de voirie de Messamena
Development of the Mbama-Messamena road and 6.152 km of roads in Abong Mbang
and 05 km of roads in Messamena
99
PROBMIS

Region EST/ EAST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF



Doumé Council CO

Doume Council CO


Doume Council CO
Commune de Somalomo SOMALOMO 4 000 4 000 Transfert

Somalomo Council CO
Commune de Mindourou MINDOUROU 4 000 4 000 Transfert

Commune de Lomié LOMIE 4 000 4 000 Transfert

Lomie Council CO
Commune de Ngoyla NGOYLA 4 000 4 000 Transfert

Ngoyla Council CO


SOMALOMO COUNCIL CO



MBOMA COUNCIL CO
COMMUNE DE LOMIÉ LOMIE 30 000 30 000 Transfert

LOMIÉ COUNCIL CO
COMMUNE D'ATOK ATOK 50 000 50 000 Transfert

ATOK COUNCIL CO
COMMUNE DE DOUMAINTANG DOUMAINTAN 50 000 50 000 Transfert

DOUMAINTANG COUNCIL G CO

Construction du bureau de poste d'Atok ATOK 55 000 55 000 RIO

Building the Atok post office
100
PROBMIS

Region EST/ EAST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Total Département/Division HAUT NYONG 15 998 658 6 933 658
101
PROBMIS

Region EST/ EAST

Département KADEY
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Réhabilitation de la résidence du Préfet de la Kadey Batouri 20 000 20 000 RIO

Renovation of the Kadey Senior Divisional Officer residence
Construction de la résidence du Sous-préfet de Mbang Mbang 115 000 50 000 RIO
Construction of the Mbang subdivional officer residence
Construction de la Sous-préfecture de Kette Kette 50 000 50 000 RIO
Construction of the Kette subdivisional office
Finalisation de la construction du peloton mobile 404 de KENTZOU KENTZOU 25 000 25 000 RIO
Finalisation of the construction of the 404 mobile platoon at KENTZOU
COMMUNE DE KENTZOU KENTZOU 25 000 25 000 Transfert

KENTZOU COUNCIL CO
COMMUNE DE KETTE KETTE 20 000 20 000 Transfert

KETTE COUNCIL CO
COMMUNE DE NGUELEBOK NGUELEBOK 25 000 25 000 Transfert

NGUELEBOK COUNCIL CO
COMMUNE DE BATOURI BATOURI 25 000 25 000 Transfert

BATOURI COUNCIL CO
COMMUNE DE KETTE KETTE 25 000 25 000 Transfert

KETTE COUNCIL CO
COMMUNE DE OULI OULI 25 000 25 000 Transfert

OULI COUNCIL CO
COMMUNE DE MBANG MBANG 65 000 65 000 Transfert

MBANG COUNCIL CO
COMMUNE DE NDELELE NDELELE 25 000 25 000 Transfert

NDELELE COUNCIL CO

MBANG COUNCIL CO

Commune de Mbang MBANG 25 000 25 000 Transfert

Mbang Council CO

102
PROBMIS

Region EST/ EAST

Département KADEY
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

DD KADEY : Travaux de construction d’une pompe à motricité humaine à la DD KADEY BATOURI 10 000 10 000 RIO
DD KADEY: Construction of a human-powered pump at DD KADEY

MBANG COUNCIL CO

BATOURI COUNCIL CO

Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC MBANG MBANG 2 500 2 500 RIO

Office furniture equipment for DDYCE MBANG
Equipement en matériel informatique de la DAJEC MBANG MBANG 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE MBANG
COMMUNE DE MBOTORO Mbotoro 100 000 100 000 Transfert

MBOTORO COUNCIL CO
COMMUNE DE KETTE Kette 100 000 100 000 Transfert

KETTE COUNCIL CO
COMMUNE DE BOMBE Bombe 100 000 100 000 Transfert

BOMBE COUNCIL CO
COMMUNE DE MBANG Mbang 100 000 100 000 Transfert

MBANG COUNCIL CO
COMMUNE DE NDELELE Ndedele 100 000 100 000 Transfert

NDELELE COUNCIL CO
COMMUNE DE NDEM-NAM Ndem-nam 100 000 100 000 Transfert

NDEM-NAM COUNCIL CO
COMMUNE DE BATOURI Batouri 100 000 100 000 Transfert

BATOURI COUNCIL CO

Commune d'Ouli OULI 23 000 23 000 Transfert

Ouli Council CO

Mbang Council CO
Commune de Kette KETTE 23 000 23 000 Transfert

Kette Council CO
103
PROBMIS

Region EST/ EAST

Département KADEY
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Ndelele NDELELE 23 000 23 000 Transfert

Ndelele Council CO
Commune de Batouri BATOURI 23 000 23 000 Transfert

Batouri Council CO
Commune de Nguelebok NGUELEBOK 23 000 23 000 Transfert

Nguelebok Council CO
Commune de Kentzou KENTZOU 23 000 23 000 Transfert

Kentzou Council CO

Réhabilitation DDEPIA/Kadey BATOURI 18 053 18 053 RIO

DDEPIA/Kadey Rehabilitation
COMMUNE de Ndélélé NDELELE 35 000 35 000 Transfert
Ndélélé COUNCIL CO
Commune de Kentzou Kentzou 35 000 35 000 Transfert

Kentzou COUNCIL CO

Commune Ndelele NDELELE 50 000 50 000 Transfert

Ndelele Council CO
Commune Ndelele NDELELE 44 710 44 710 Transfert

Ndelele Council CO
Commune Batouri BATOURI 50 000 50 000 Transfert

Batouri Council CO
Commune Batouri BATOURI 44 710 44 710 Transfert

Batouri Council CO

Paiement des arriérés pour l’exécution des travaux de réhabilitation du bac de Zoulabot KENTZOU 52 730 52 730 RIO
et du bac de Kentzou
Payment of arrears for the execution of rehabilitation works on the Zoulabot ferry and
the Kentzou ferry
COMMUNE DE MBOTORO (OULI) MBOTORO 130 000 130 000 Transfert
MBOTORO (OULI) COUNCIL (OULI) CO
COMMUNE DE NGUELEBOK ( NDEM-NAM) NGUELEBOK ( 65 000 65 000 Transfert

NGUELEBOK ( NDEM-NAM) COUNCIL NDEM-NAM) CO
PLANUT : Travaux de bitumage de la route Batouri-Ngoura-Kentzou, lot 1 : Batouri- BATOURI 3 000 000 3 000 000 PLANUT
Ngoura
PLANUT: Asphalting work on the Batouri-Ngoura-Kentzou road, lot 1: Batouri-Ngoura
BATOURI COUNCIL CO
104
PROBMIS

Region EST/ EAST

Département KADEY
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

PLANUT : Maîtrise d'œuvre liée aux travaux de bitumage de la route Batouri-Ngoura- BATOURI 200 000 200 000 PLANUT
Kentzou, lot 1 : Batouri-Ngoura
PLANUT: Project management linked to the asphalting work on the Batouri-Ngoura-
Kentzou road, lot 1: Batouri-Ngoura
PLANUT : Travaux de bitumage de la route Akokan - Batouri BATOURI 6 500 000 6 500 000 PLANUT
PLAN : Bitumen works of Akokan - Batouri road
PLANUT : Maîtrise d'œuvre liée aux travaux de bitumage de la route Akokan - Batouri BATOURI 500 000 500 000 PLANUT
PLANUT: Project management linked to the asphalting work on the Akokan - Batouri
road

Mbang Council CO

Commune d'Ouli OULI 4 000 4 000 Transfert

Ouli Council CO

Mbang Council CO
Commune de Kentzou KENTZOU 4 000 4 000 Transfert

Kentzou Council CO


MBANG COUNCIL CO
COMMUNE DE KENTZOU KENTZOU 30 000 30 000 Transfert

KENTZOU COUNCIL CO
COMMUNE D'OULI OULI 30 000 30 000 Transfert

OULI COUNCIL CO


BATOURI COUNCIL CO
COMMUNE DE NGUELEBOK NGUELEBOK 15 000 15 000 Transfert

NGUELEBOK COUNCIL CO
Total Département/Division KADEY 12 373 203 12 308 203
Total Région/Region EST/ EAST 63 300 429 50 825 299
105
PROBMIS

Region EXTREME NORD/ FAR NORTH

Département DIAMARE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Construction de quatre (04) blocs de toilettes avec salle d'eau commune dans les Maroua 30 000 30 000 RIO
Services du Gouverneur de la Région de l'Extrême-Nord
Construction of four (04) toilet blocks with common bathroom in the Governor's Office of
the Far North Region
Achèvement construction sous-préfecture Dargala Dargala 79 000 79 000 RIO
Completion of construction of Dargala subdivisional office
Construction de la Sous-préfecture de Maroua I Maroua I 125 000 50 000 RIO
Construction of the Maroua I subdivisional office
Construction de la résidence du Préfet du Diamaré Maroua 200 000 100 000 RIO
Construction of the residence of the Senior Divisional Officer of Diamaré
Cour d'Appel de l'Extrême-Nord : Études architecturales, techniques et géotechniques MAROUA1 40 000 40 000 Etu/M'Oeuv
(Paiement des arriérés)
Far North law Court : Architectural, technical and geotechnical studies (Payment of
arrears)
Chapitre 10 MINISTERE DES MARCHES PUBLICS
Head MINISTRY OF PUBLIC CONTRACTS
Travaux de construction de la Délégation Régionale de l’Extrême-Nord (phase 5) MAROUA I 40 000 40 000 RIO
Construction works of the Far-North Regional Delegation (phase 5)
Maîtrise d'œuvre des Travaux de construction de la Délégation Régionale de l’Extrême- MAROUA I 4 000 4 000 Etu/M'Oeuv
Nord (phase 5)
Project management of the construction works of the Regional Delegation of the Far
North (phase 5)
Total Chapitre/Head MINMAP 44 000 44 000
SECTEUR MILITAIRE N°04 : construction du poste de commandement MAROUA I 0 100 000 RIO
MILITARY SECTOR N°04 : construction of the command post
COMMUNE DE BOGO BOGO 10 000 10 000 Transfert

BOGO COUNCIL CO


BOGO COUNCIL CO
106
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE DARGALA DARGALA 20 000 20 000 Transfert

DARGALA COUNCIL CO
COMMUNE DE MAROUA IIIe MAROUA 3 60 000 60 000 Transfert

MAROUA IIIe COUNCIL CO
COMMUNE DE GAZAWA (ABS) GAZAWA 60 000 60 000 C2D I-AP -

GAZAWA COUNCIL (ABS) ABS
COMMUNE DE NDOUKOULA NDOUKOULA 20 000 20 000 Transfert

NDOUKOULA COUNCIL CO
DREB Extrême-Nord: Electrification MAROUA 55 000 55 000 RIO

DREB Far North: Electrification
DREB Extrême-Nord: Equipement en mobilier de bureau MAROUA 4 500 4 500 RIO
DREB Extrême-Nord: Office furniture equipment
DREB Extrême-Nord: Equipement en matériel informatique MAROUA 4 500 4 500 RIO
DREB Extrême-Nord: Computer hardware equipment
COMMUNE DE MAROUA 1ER MAROUA 1 20 000 20 000 Transfert
MAROUA 1 COUNCIL CO

DARGALA COUNCIL CO

GAZAWA GAZAWA 20 000 20 000 Transfert

GAZAWA COUNCIL CO

BOGO COUNCIL CO
COMMUNE DE MAROUA IIe MAROUA 2 25 000 25 000 Transfert

MAROUA IIe COUNCIL CO
COMMUNE DE PETTE PETTE 20 000 20 000 Transfert

PETTE COUNCIL CO
COMMUNE DE MERI MERI 50 000 50 000 Transfert

MERI COUNCIL CO

PETTE COUNCIL CO

Achevement du Complexe sportif du lycée technique de Maroua MAROUA 50 000 50 000 RIO
Completion of the Maroua technical high school sports complex
Sécurisation de la DDCOM du Diamaré ( construction de la cloture) Maroua 71 000 71 000 RIO

Securing the Diamaré DDCOM (construction of the fence)
107
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Maitrise d’œuvre de Construction d'un atelier à usage de laboratoire à l'ENSP de ENSP DE 10 000 10 000 Transfert EP
Maroua MAROUA
Project management of construction of a workshop for laboratory use at the HTTC of
Maroua
Construction d'un atelier à usage de laboratoire à l'ENSP de Maroua ENSP DE 50 000 50 000 Transfert EP
Construction of a workshop for laboratory use at the HTTC of Maroua MAROUA
Poursuite de la maîtrise d'œuvre construction d'un bloc pédagogique à l'ENSP de ENSP DE 10 000 10 000 Transfert EP
Maroua (phase 1) MAROUA
Continuation Project management construction of an educational unit at the NAHPI of
Maroua (phase 1)
Poursuite travaux de construction d'un bloc pédagogique à l'ENSP de Maroua (phase 1) ENSP DE 100 000 100 000 Transfert EP
Continuation of the construction of a teaching block at the ENSP of Maroua (phase 1) MAROUA

Acquisition des Matériels Informatiques au CRRI- Extrême-Nord CRRI EN 4 900 4 900 RIO
Acquisition of IT equipment at CRRI-Far North
Acquisition du Matérielu de Bureau au CRRI- Extrême-Nord CRRI EN 4 900 4 900 RIO
Acquisition of Office Equipment at CRRI-Far-North
Equipement des PC nouvellement construits à NDOUKOULA NDOUKOULA 14 999 14 999 RIO

Equipment for newly built PCs in NDOUKOULA
COMMUNE DE MAROUA 1er MAROUA I 35 000 35 000 Transfert

MAROUA 1st COUNCIL CO

DR EXTREME-NORD : Construction d'une salle de réunion à la DR/MINEPAT à MAROUA 40 000 40 000 RIO
Maroua
FAR NORTH RD: Construction of a meeting room at the DR/MINEPAT in Maroua
108
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

DELEGATION REGIONALE DU MINISTERE DU TOURISME ET DES LOISIRS DE MAROUA 11 200 11 200 RIO
L'EXTREME NORD: Equipement des cases de passage
REGIONAL DELEGATION OF THE MINISTRY OF TOURISM AND LEISURE OF THE
EXTREME NORTH: Equipment of passage huts
PETTE COUNCIL CO
CONSEIL REGIONAL DE L'EXTREME NORD MAROUA 30 000 30 000 Transfert

FAR NORTH REGIONAL COUNCIL RG

CONSEIL REGIONAL DE L'EXTREME-NORD : Construction, extension, maintenance MAROUA 349 580 349 580 Transfert
et réhabilitation des infrastructures éducatives RG
FAR-NORTH REGIONAL COUNCIL: Construction, extension, maintenance and
Equipement en matériel informatique de la DAJEC MAROUA III MAROUA III 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE MAROUA III
Equipement en matériel informatique de la DAJEC MAROUA II MAROUA 2 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE MAROUA II
Equipement en matériel de sonorisation de la DAJEC MAROUA II MAROUA 2 2 500 2 500 RIO
Sound equipment for DDYCE MAROUA II
COMMUNE DE MAROUA III MAROUA III 60 000 60 000 Transfert
MAROUA III COUNCIL CO

BOGO COUNCIL CO
Arriérés des travaux de délimitation topographique du site de la DAJEC de MAROUA MAROOUA 1 3 000 3 000 RIO
1er
Arrears on the topographic demarcation of the DAJEC site in MAROUA 1st

COMMUNAUTE URBAINE DE MAROUA MAROUA 285 714 285 714 Transfert

MAROUA CITY COUNCIL CO

DARGALA COUNCIL CO
CONSEIL REGIONAL DE L'EXTREME NORD MAROUA 2 000 000 2 000 000 Transfert

BOGO COUNCIL CO
109
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE MAROUA III MAROUA 100 000 100 000 Transfert

COMMUNE DE MAROUA I MAROUA 100 000 100 000 Transfert

MAROUA I COUNCIL CO

PETTE COUNCIL CO
COMMUNE DE MAROUA II MAROUA 100 000 100 000 Transfert

MAROUA II COUNCIL CO
COMMUNE DE GAZAWA GAZAWA 100 000 100 000 Transfert

GAZAWA COUNCIL CO

MERI COUNCIL CO

Head DURABLE
COMMUNE DE MAROUA III MAROUA III 10 000 10 000 Transfert

CONSEIL REGIONAL DE L'EXTREME-NORD MAROUA 10 000 10 000 Transfert

FAR-NORTH REGIONAL COUNCIL RG

BOGO COUNCIL CO
Création des plantations dans la zone prioritaire N°1, Région de l'Extrême-Nord MAROUA 216 500 216 500 RIO
Creation of plantations in priority zone No. 1, Far North Region
Acquisition d’équipements d’arrosage (tricycles, arrosoirs, motopompes et accessoires, MAROUA 20 000 20 000 RIO
cubitainer, etc.)
Acquisition of watering equipment (tricycles, watering cans, motor pumps and
accessories, cubitainer, etc.)
Équipement en matériels de bureaux de la DR MINEPDED de l'Extrême Nord MAROUA 15 000 15 000 RIO
Office equipment for MINEPDED's Far North regional office
Construction des forages équipés dans les sites à restaurer en 2023 dans la Région de MAROUA 45 000 45 000 RIO
l'Extrême-Nord
Construction of equipped boreholes in sites to be restored in 2023 in the Far North
Region
Acquisition du mobilier de bureau pour la DR Extrême-Nord MAROUA I 4 000 4 000 RIO

Acquisition of office furniture for the Far North DR
110
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Maroua 3ème MAROUA IIIe 23 000 23 000 Transfert

Maroua 3 Council CO
Commune de Bogo BOGO 23 000 23 000 Transfert

Bogo Council CO
Commune de Dargala DARGALA 23 000 23 000 Transfert

Dargala Council CO
Commune de Meri MERI 23 000 23 000 Transfert

Meri Council CO
Commune de Ndoukoula NDOUKOULA 23 000 23 000 Transfert

Ndoukoula Council CO
Commune de Petté PETTÉ 23 000 23 000 Transfert

Pette Council CO
Commune de Gazawa GAZAWA 23 000 23 000 Transfert

Gazawa Council CO
Commune de Maroua 1er MAROUA Ier 23 000 23 000 Transfert

Maroua 1st Council CO
Commune de Maroua 2ème MAROUA IIe 23 000 23 000 Transfert

Maroua 2nd Council CO


PETTE COUNCIL CO
Construction d'un bloc de trois salles de classes au CNFZVH de Maroua MAROUA 30 000 30 000 RIO
Construction of a block of three classrooms at the CNFZVH in Maroua
COMMUNE DE MAROUA II MAROUA II 25 000 25 000 Transfert
Finalisation des travaux de contruction de la DREPIA de l'Extrême-Nord à Maroua MAROUA 83 248 83 248 RIO
Finalization of the construction works of the DREPIA of the Far North in Maroua
Réhabilitation du réfectoire au CNFZV de Maroua MAROUA 8 567 8 567 RIO
Rehabilitation of the refectory at the CNFZV in Maroua
Construction d'un forage avec un château en béton avec un dispositif d'esor à énergie MAROUA 25 000 25 000 RIO
solaire au CNFZV de Maroua
Construction of a borehole with a concrete castle with a solar-powered esor device at
the CNFZV in Maroua
Réaménagement de la clinique au CNFZV de Maroua MAROUA 8 369 8 369 RIO
Redevelopment of the clinic at the CNFZV in Maroua
MERI COUNCIL CO
Maitrise d'œuvre Finalisation des travaux de contruction de la DREPIA de l'Extrême- MAROUA 8 325 8 325 Etu/M'Oeuv
Nord à Maroua
Project management Finalization of the construction works of the DREPIA of the Far
North in Maroua
Réhabilitation du Logement du Directeur au CNFZV de Maroua MAROUA 28 089 28 089 RIO
Rehabilitation of the Director's Housing at the CNFZV of Maroua
111
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Contribution du bailleur pour le projet d'Interconnexion Tchad-Cameroun MAROUA 25 000 000 25 000 000 FINEX
Donor contribution to the Chad-Cameroon Interconnection Project
Contribution de l'Etat pour le projet d'Interconnexion Tchad-Cameroun MAROUA 185 000 185 000 FCP Dep.
State's contribution to the Chad-Cameroon Interconnection project
Commune Maroua 3ème MAROUA 44 710 44 710 Transfert
Maroua 3ème Council 3ème CO
Commune Maroua 1er MAROUA 1er 44 710 44 710 Transfert

Maroua 1er Council CO
Commune Petté PETTE 50 000 50 000 Transfert

Pette Council CO
Commune Maroua 2ème MAROUA 44 710 44 710 Transfert

Maroua 2ème Council 2ème CO
Commune Maroua 3e MAROUA 3e 50 000 50 000 Transfert

Maroua 3e Council CO
Commune Dargala DARGALA 44 710 44 710 Transfert

Dargala Council CO
Commune Petté PETTE 44 710 44 710 Transfert

Petté Council CO
Construction de la DREE de l'Extrême-Nord (phase 1) MAROUA 100 000 100 000 RIO
Construction of DRWE Far North (phase 1)
Commune Dargala DARGALA 50 000 50 000 Transfert
Dargala Council CO
Commune Maroua 1er MAROUA 1er 50 000 50 000 Transfert

Maroua 1er Council CO
Commune Maroua 2e MAROUA 2e 50 000 50 000 Transfert

Maroua 2e Council CO

CIOP MAROUA: Acquisition du matériel de sonorisation MAROUA 3 000 3 000 RIO

VIGC MAROUA: Acquisition of sound equipment
DDEFOP DIAMARE: Construction de la Délégation Départementale MAROUA 81 150 81 150 RIO
DDEVT DIAMARE: Construction of the Divisional Delegation
Commune de BOGO BOGO 30 000 30 000 Transfert
BOGO COUNCIL CO

112
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Contribution de l'Etat pour l'aménagement de la route Maroua-Bogo-Pouss : section BOGO 1 000 000 1 000 000 FCP Dep.
Bogo-Pouss (R0905)
State contribution for the development of the Maroua-Bogo-Pouss road: Bogo-Pouss
section (R0905)
MERI COUNCIL CO
CONSEIL REGIONAL DE L'EXTREME-NORD MAROUA 200 000 200 000 Transfert


PETTE COUNCIL CO
Réhabilitation de la route Dargala-Tokombéré DARGALA 1 000 000 1 000 000 RIO

Rehabilitation of the Dargala-Tokombéré road
Travaux de réhabilitation de la route Maroua-Moutourwa (36 km), y compris MAROUA 3 500 000 3 500 000 FINEX
construction de la voie de contournement de la ville de Maroua (7,3 km)
Rehabilitation works on the Maroua-Moutourwa road (36 km), including construction of
the Maroua town bypass (7.3 km)
Aménagement de la route Maroua-Bogo-Pouss : Section Bogo-Pouss (R0905) BOGO 10 000 000 10 000 000 FINEX
Development of the Maroua-Bogo-Pouss road: Bogo-Pouss section (R0905)
Reconstruction d'un pont de 70 ml et ses accès sur le Mayo Kalliao au Pk2+523 du MERI 500 000 500 000 RIO
tronçon Maroua-Mora
Reconstruction of a 70 ml bridge and its accesses on the Mayo Kalliao at Pk2+523 of
the Maroua-Mora section
GAZAWA COUNCIL CO
Entretien confortatif de la route Maroua-Mokolo (R0902) MAROUA 6 000 000 2 500 000 RIO
Comfortable maintenance of the Maroua-Mokolo road (R0902)
Indemnisations des personnes affectées dans le cadre de la constitution des réserves MAROUA 1 63 712 63 712 RIO
foncières dans le Département du DIAMARE
Compensation of people affected by the creation of land reserves in the DIAMARE
Division
Commune de Pette PETTE 40 000 40 000 Transfert

Pette Council CO
Assainissement Pluvial autour des logements sociaux du PLANUT à Maroua MAROUA 95 000 95 000 RIO
Rainwater sanitation around PLANUT social housing in Maroua
Maitrise d'Oeuvre des Travaux de construction des drains de Maroua (phase2) MAROUA 60 000 60 000 Etu/M'Oeuv
Project Management of the Maroua drains construction works (phase 2)
Travaux de construction des drains de Maroua (phase2) MAROUA 1 000 000 1 000 000 RIO
Construction work on the Maroua drains (phase 2)
113
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Commune de Dargala DARGALA 4 000 4 000 Transfert

Dargala Council CO
Commune de Ndoukoula NDOUKOULA 4 000 4 000 Transfert

Ndoukoula Council CO


GAZAWA COUNCIL CO

PETTE COUNCIL CO
CONSEIL REGIONAL DE L'EXTREME-NORD Maroua 198 000 198 000 Transfert

Farth North Regional Council RG
COMMUNE DE DARGALA Dargala 30 000 30 000 Transfert

DARGALA COUNCIL CO
COMMUNE DE MAROUA II Maroua II 30 000 30 000 Transfert


Acquisition du mobilier de bureau pour la DRAS de l'Extrême-Nord MAROUA I 4 990 4 990 RIO
Acquisition of office furniture for the DRAS of Far North
Centre Social de Maroua III : Acquisition du matériel informatique MAROUA III 3 000 3 000 RIO
Maroua III Social Centre: Acquisition of computer equipment
COMMUNE DE MAROUA IIe MAROUA II 5 000 5 000 Transfert
MAROUA IIe COUNCIL CO
Acquisition des équipements pour les unités techniques paramédicaux du CRPH de MAROUA I 120 963 120 963 RIO
Maroua
Acquisition of equipment for the paramedical technical units of the CRPH in Maroua
Poursuite de la réhabilitation de l'ICE de Maroua MAROUA 130 000 130 000 RIO
Continuation of the rehabilitation of the Maroua ICE
COMMUNE DE MAROUA I MAROUA I 17 000 17 000 Transfert
MAROUA I COUNCIL CO
Ressources externes du projet de construction du CRPH de Maroua MAROUA 500 000 500 000 FINEX
External resources for the Maroua CRPH construction project
Assainissement et drainage des eaux du CRPH de Maroua MAROUA I 150 000 150 000 RIO
Sanitation and water drainage at the CRPH in Maroua
Fonds de contrepartie en dépenses réelles du projet de construction du CRPH de MAROUA I 200 000 200 000 FCP Dep.
Maroua
Counterpart funds in actual expenditure for the construction project of the CRPH in
Maroua
114
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

fond de contrepartie en taxes et droit de douanes MAROUA 100 000 100 000 FCP Taxe
counterpart fund in taxes and customs duties
Total Chapitre/Head MINAS 1 230 953 1 230 953
Equipement en matériel informatique de la DRPROFF-Extrême-Nord MAROUA 7 500 7 500 RIO

IT equipment for RDWEF far north
Equipement en mobiliers de bureau de la DAPROFF- MERI MERI 2 500 2 500 RIO
Purchase of computer equipment for SDDWFE- MERI
Equipement en mobiliers de bureau de la DAPROFF- BOGO BOGO 4 900 4 900 RIO
Office furniture equipment for SDDWFE- BOGO
Equipement en mobilier de bureau de la DRPROFF Extrême-Nord MAROUA 7 500 7 500 RIO
Office furniture equipment for RDWEF Far North
Equipement en mobilier de bureau du Centre de Technologie Appropriées de MAROUA MAROUA 14 930 14 930 RIO
Office furniture equipment for the MAROUA Appropriate Technology Center
Equipement en mobiliers de bureau de l'UPT de MAROUA MAROUA 4 828 4 828 RIO
Office furniture equipment for the UPT of MAROUA
Réhabilitation du Centre de Technologie Approprié de maroua MAROUA 20 000 20 000 RIO
Rehabilitation of the Maroua Appropriate Technology Center
Mise en place du laboratoire de cybersécurité à l'Ecole Nationale Polytechnique de MAROUA 90 000 90 000 RIO
l'Université de Maroua
Establishment of the cybersecurity laboratory at the National Polytechnic School of the
University of Maroua
Travaux de réhabilitation de la Délégation Régionale de Poste et Télécommunications MAROUA 7 497 7 497 RIO
de Maroua
Refurbishment work at the Maroua Regional Post and Telecommunications Office
Chapitre 48 COMITE NATIONAL DE DESARMEMENT, DE DEMOBILISATION ET DE REINTEGRATION
Head NATIONAL COMMITEE FOR DISARMAMENT, DEMOBILIZATION AND REINTEGRATION
Construction des enclos pour l’élevage au Centre Régional de l’Extrême-Nord MAROUA 50 000 50 000 RIO
Construction of livestock enclosures at the Far North Regional Center
Acquisition du mobilier de bureaux pour le Centre Régional de l’Extrême-Nord MAROUA 50 000 50 000 RIO
Acquisition of office furniture for the Far North Regional Center
Construction de six (06) forages dans les communautés d’accueil du Centre Régional MAROUA 34 000 34 000 RIO
de l’Extrême-Nord
Construction of six (06) boreholes in the host communities of the Far North Regional
Center
Acquisition des matériels de couture au Centre Régional de l’Extrême-Nord MAROUA 50 000 50 000 RIO
Acquisition of sewing materials at the Far North Regional Center
Acquisition des matériels d’agriculture au Centre Régional de l’Extrême-Nord MAROUA 50 000 50 000 RIO
Acquisition of agricultural equipment at the Far North Regional Center
115
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Centre Régional de l’Extrême-Nord: Équipement des salles de classes en tables banc, MAROUA 30 000 30 000 RIO
bureau de maitre et armoire de rangement
Far North Regional Center: Equipping classrooms with bench tables, teacher's desks
and storage cupboards
Construction de six (06) forages dans les communautés d’accueil du Centre Régional MAROUA 18 000 18 000 RIO
de l’Extrême-Nord
Construction of six (06) boreholes in the host communities of the Far North Regional
Center
Acquisition du matériel informatique pour le Centre Régional DDR de l’Extrême-Nord MAROUA 40 000 40 000 RIO
Acquisition of computer equipment for the Far North DDR Regional Center
Centre Régional de l'extrème-nord: équipement des salles de classe en matériel MAROUA 6 000 6 000 RIO
didactique
Far North Regional Center: equipping classrooms with teaching materials
Total Chapitre/Head CNDDR 328 000 328 000
ETUDE POUR CONSTRUCTION DE LA DELEGATION REGIONALE DR/EN MAROUA I 25 000 25 000 Etu/M'Oeuv
STUDY FOR THE CONSTRUCTION OF THE FAR NORTH REGIONAL DELEGATION
Total Département/Division DIAMARE 57 786 911 54 211 911
116
PROBMIS


Département MAYO KANI
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Achèvement de la construction de la résidence du Sous-Préfet de PORHI Porhi 70 000 70 000 RIO

Completion of construction of the Porhi subdivional officer residence
Paiement des arriérés de construction de la Sous-préfecture de Taibong Taibong 38 000 38 000 RIO
Payment of construction arrears of the Taibong subdivisional office
Construction de la Sous-préfecture de Guidigis Guidiguis 50 000 50 000 RIO
Construction of the Guidigis subdivisional office
Construction de la Résidence du Préfet du Mayo Kani à Kaélé Kaélé 100 000 100 000 RIO
Construction of the Mayo-Kani divional officer residence at Kaélé
41°BA : construction du poste de commandement KAELE 0 65 000 RIO

41°BA: construction of the command post
COMMUNE DE TOULOUM (PORHI) TOULOUM 12 000 12 000 Transfert

TOULOUM (PORHI) COUNCIL (PORHI) CO
COMMUNE DE MOULVOUDAYE MOUVOULDA 60 000 60 000 Transfert

MOULVOUDAYE COUNCIL YE CO
COMMUNE DE MOUTOURWA MOUTOURWA 20 000 20 000 Transfert

MOUTOURWA COUNCIL CO
COMMUNE DE GUIDIGUIS GUIDIGUIS 30 000 30 000 Transfert

GUIDIGUIS COUNCIL CO
COMMUNE DE TOULOUM (PORHI) TOULOUM 60 000 60 000 Transfert

TOULOUM (PORHI) COUNCIL CO
COMMUNE DE KAELE KAELE 30 000 30 000 Transfert

KAELE COUNCIL CO

COMMUNE DE DZIGUILAO DZIGUILAO 50 000 50 000 C2D I-AP -

DZIGUILAO COUNCIL ABS
(ABS P) COMMUNE DE MOULVOUDAYE MOULVOUDA 20 000 20 000 C2D I-AP -

MOULVOUDAYE COUNCIL YE ABS
COMMUNE DE MOULVOUDAYE (ABS P) MOULVOUDA 50 000 50 000 C2D I-AP -

MOULVOUDAYE COUNCIL YE ABS
COMMUNE DE TOULOUM TOULOUM 20 000 20 000 Transfert

TOULOUM COUNCIL CO
COMMUNE DE MINDIF MINDIF 60 000 60 000 Transfert

MINDIF COUNCIL CO
117
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF



KAELE COUNCIL CO

Commune de Moutourwa MOUTOURWA 25 000 25 000 Transfert

Moutourwa Council CO

DD MAYO-KANI : Travaux de fourniture de quatre lampadaires solaires photovoltaïque KAELE 4 400 4 400 RIO
dans la cour de la DD
DD MAYO-KANI: Supply of four photovoltaic solar street lamps in the DD courtyard

KAELE COUNCIL CO

Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC GUIDIGUIS GUIDIGUIS 2 500 2 500 RIO

Office furniture equipment for DDYCE GUIDIGUIS
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC MOUTOURWA MOUTOURWA 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE MOUTOURWA
KAELE COUNCIL CO

Equipement en matériel informatique de la DAJEC MOUTOURWA MOUTOURWA 2 500 2 500 RIO

IT equipment DDYCE MOUTOURWA
Equipement en matériel informatique de la DAJEC GUIDIGUIS GUIDIGUIS 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE GUIDIGUIS
COMMUNE DE DZIGUILAO DZIGUILAO 100 000 100 000 Transfert

DZIGUILAO COUNCIL CO

118
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


KAELE COUNCIL CO

COMMUNE DE MOULVOUDAYE MOULVOUDA 100 000 100 000 Transfert

MOULVOUDAYE COUNCIL YE CO

MINDIF COUNCIL CO

TOULOUM COUNCIL CO

Head DURABLE
KAELE COUNCIL CO

TOULOUM COUNCIL CO

MINDIF COUNCIL CO

Commune de Touloum TOULOUM 23 000 23 000 Transfert

Touloum Council CO

Commune de Guidiguis GUIDIGUIS 23 000 23 000 Transfert

Guidiguis Council CO
Commune de Mindif MINDIF 23 000 23 000 Transfert

Mindif Council CO
Commune de Moulvoudaye MOULVOUDA 23 000 23 000 Transfert

Moulvoudaye Council YE CO
Commune de Dziguilao DZIGUILAO 23 000 23 000 Transfert

Dziguilao Council CO
Commune de Kaélé KAELE 23 000 23 000 Transfert

Kaele Council CO



KAELE COUNCIL CO
119
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Moutourwa Moutourwa 35 000 35 000 Transfert

Moutourwa COUNCIL CO

Commune Touloum TOULOUM 44 710 44 710 Transfert

Touloum Council CO
Commune Kaélé KAELE 44 710 44 710 Transfert

Kaélé Council CO
Commune Kaélé KAELE 50 000 50 000 Transfert

Kaele Council CO
Commune Touloum TOULOUM 50 000 50 000 Transfert

Touloum Council CO

DDEFOP MAYO KANI: Réhabilitation des services KAELE 4 900 4 900 RIO
DDEFOP MAYO KANI: Rehabilitation of services
DDEFOP MAYO KANI : Acquisition du matériel informatique KAELE 4 500 4 500 RIO
DDEVT MAYO KANI: Acquisition of computer equipment
SAR/SM GUIDIGUIS: Réhabilitation d'une salle de classe GUIDIGUIS 2 989 2 989 RIO
SAR/SM GUIDIGUIS: Rehabilitation of a classroom
DDEFOP MAYO KANI: Acquisition du mobilier de bureau KAELE 4 960 4 960 RIO
DDEVT MAYO KANI: Acquisition of office furniture
COMMUNE DE TAIBONG (DZIGUILAO) TAIBONG 65 000 65 000 Transfert

TAIBONG (DZIGUILAO) COUNCIL (DZIGUILAO) CO

MINDIF COUNCIL CO

KAELE COUNCIL CO

Commune de Moulvoudaye MOULVOUDA 4 000 4 000 Transfert

Moulvoudaye Council YE CO
Commune de Guidiguis GUIDIGUIS 4 000 4 000 Transfert

Guidiguis Council CO
Commune de Touloum TOULOUM 4 000 4 000 Transfert

Touloum Council CO
120
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Commune de Mindif MINDIF 4 000 4 000 Transfert

Mindif Council CO


COMMUNE DE DZIGUILAO DZIGUILAO 30 000 30 000 Transfert

DZIGUILAO COUNCIL CO

TOULOUM COUNCIL CO


Acquisition du matériel informatique pour la DDAS du MAYO-KANI KAELE 4 923 4 923 RIO
Acquisition of computer equipment for the DDAS of MAYO-KANI
Equipement en mobiliers de bureau de la DAPROFF MINDIF MINDIF 4 900 4 900 RIO

Office furniture equipment for SDDWEF MINDIF
Equipement en mobiliers de bureau de la DAPROFF GUIDIGUIS GUIDIGUIS 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for SDDWEF GUIDIGUIS
Total Département/Division MAYO KANI 2 569 492 2 634 492
121
PROBMIS


Département LOGONE ET CHARI
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Construction de la Sous-préfecture de Zina Zina 50 000 50 000 RIO

Construction of the Zina subdivisional office
41°BRIM : construction du poste de commandement KOUSSERI 0 50 000 RIO

41°BRIM : construction of a command post
41° BIM à Maltam : Extention de l'infirmerie MALTAM 70 000 70 000 RIO
41° BIM in Maltam: Extension of the infirmary
COMMUNE DE DARAK DARAK 20 000 20 000 Transfert

DARAK COUNCIL CO
COMMUNE DE WAZA WAZA 60 000 60 000 Transfert

WAZA COUNCIL CO
COMMUNE DE ZINA (ABS) ZINA 40 000 40 000 C2D I-AP -

ZINA COUNCIL(ABS) ABS
COMMUNE DE KOUSSERI KOUSSERI 30 000 30 000 Transfert

KOUSSERI COUNCIL CO
COMMUNE DE HILE-ALIFA HILE ALIFA 70 000 70 000 Transfert

HILE-ALIFA COUNCIL CO
COMMUNE DE KOUSSERI KOUSSERIE 50 000 50 000 Transfert

KOUSSERI COUNCIL CO
COMMUNE DE LOGONE-BIRNI (ABS) LOGONE 80 000 80 000 C2D I-AP -

LOGONE-BIRNI COUNCIL (ABS) BIRNI ABS
COMMUNE DE GOULFEY GOULFEY 60 000 60 000 Transfert

GOULFEY COUNCIL CO
COMMUNE DE FOTOKOL FOTOKOL 50 000 50 000 Transfert

FOTOKOL COUNCIL CO

DARAK COUNCIL CO

DARAK COUNCIL CO
COMMUNE DE MAKARY MAKARI 80 000 80 000 Transfert

MAKARY COUNCIL CO
COMMUNE DE LOGONE-BIRNI LOGONE- 20 000 20 000 Transfert

LOGONE-BIRNI COUNCIL BIRNI CO
COMMUNE DE DARAK(ABS) DARAK 185 000 185 000 C2D I-AP -

DARAK COUNCIL (ABS) ABS
122
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE BLANGOUA BLANGOUA 20 000 20 000 Transfert

BLANGOUA COUNCIL CO
COMMUNE DE BLANGOUA (ABS) BLANGOUA 80 000 80 000 C2D I-AP -

BLANGOUA COUNCIL (ABS) ABS
IAEB MAKARY : Construction l'Inspections d'Arrondissement de l'Education de Base MAKARY 30 000 30 000 RIO
IAEB MAKARY : Construction of the Basic Education District Inspectorate
COMMUNE DE LOGONE-BIRNI LOGONE 40 000 40 000 Transfert
COMMUNE DE HILE ALIFA HILE ALIFA 20 000 20 000 Transfert

HILE ALIFA COUNCIL CO
IAEB WAZA : Construction l'Inspections d'Arrondissement de l'Education de Base WAZA 30 000 30 000 RIO
IAEB WAZA : Construction of the Basic Education District Inspectorate
COMMUNE DE MAKARY MAKARY 20 000 20 000 Transfert
MAKARY COUNCIL CO
COMMUNE DE LOGONE-BIRNI (ABS P) LOGONE- 60 000 60 000 C2D I-AP -

LOGONE-BIRNI COUNCIL BIRNI ABS
(ABS P) COMMUNE DE FOTOKOL FOTOKOL 20 000 20 000 C2D I-AP -

Fotokol Council ABS
(ABS P) COMMUNE DE ZINA ZINA 20 000 20 000 C2D I-AP -

ZINA COUNCIL ABS
(ABS P) COMMUNE DE LOGONE-BIRNI LOGONE- 20 000 20 000 C2D I-AP -

LOGONE-BIRNI COUNCIL BIRNI ABS
COMMUNE DE DARAK (ABS P) DARAK 60 000 60 000 C2D I-AP -

DARAK COUNCIL ABS
IAEB HILE-ALIFA: Equipement en matériel informatique HILE-ALIFA 3 000 3 000 RIO

IAEB HILE-ALIFA: Computer hardware equipment
IAEB MAKARY: Equipement en mobilier de bureau MAKARY 3 000 3 000 RIO
IAEB MAKARY: Office furniture equipment
IAEB MAKARY: Equipement en matériel informatique MAKARY 3 000 3 000 RIO
IAEB MAKARY: Computer hardware equipment
COMMUNE DE FOTOKOL (ABS P) FOTOKOL 60 000 60 000 C2D I-AP -
FOTOKOL COUNCIL ABS
COMMUNE DE MAKARI (ABS P) MAKARI 40 000 40 000 C2D I-AP -

MAKARI COUNCIL ABS
COMMUNE DE BLANGOUA (ABS P) BLANGOUA 40 000 40 000 C2D I-AP -

BLANGOUA COUNCIL ABS
(ABS P) COMMUNE DE HILE-ALIFA HILE-ALIFA 20 000 20 000 C2D I-AP -

HILE-ALIFA COUNCIL ABS
IAEB HILE-ALIFA: Equipement en mobilier de bureau HILE-ALIFA 3 000 3 000 RIO

IAEB HILE-ALIFA: Office furniture equipment
COMMUNE DE ZINA (ABS P) ZINA 50 000 50 000 C2D I-AP -
ZINA COUNCIL ABS
(ABS P) COMMUNE DE BLANGOUA BLANGOUA 20 000 20 000 C2D I-AP -

BLANGOUA COUNCIL ABS
123
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

(ABS P) COMMUNE DE MAKARI MAKARI 20 000 20 000 C2D I-AP -

MAKARI COUNCIL ABS
COMMUNE DE GOULFEY(ABS P) GOULFEY 50 000 50 000 C2D I-AP -

GOULFEY COUNCIL ABS
COMMUNE DE HILE-ALIFA (ABS P) HILE-ALIFA 50 000 50 000 C2D I-AP -

HILE-ALIFA COUNCIL ABS
(ABS P) COMMUNE DE GOULFEY GOULFEY 20 000 20 000 C2D I-AP -

GOULFEY COUNCIL ABS
IAEB MAKARY: Equipement en matériel de bureau MAKARY 3 000 3 000 RIO

IAEB MAKARY: Office equipment
(ABS P) COMMUNE DE DARAK DARAK 20 000 20 000 C2D I-AP -
DARAK COUNCIL ABS
Total Chapitre/Head MINEDUB 1 640 000 1 640 000

Contribution de l'Etat pour le Projet Régional de Relance et de Développement du Lac KOUSSERI 460 000 460 000 FCP Dep.
Tchad (PROLAC)
State contribution for the Regional Project for the Recovery and Development of Lake
Chad (PROLAC)
Contribution du Bailleur pour le Projet d'Aménagement et Valorisation des KOUSSERI 5 000 000 5 000 000 FINEX
Investissements dans la Vallée du Logone (VIVA-Logone)
Donor contribution for the Project for the Development and Valorization of Investments
in the Logone Valley (VIVA-Logone)
Contribution de l'Etat pour le Projet d'Appui à la Réinsertion Socio-économique des KOUSSERI 17 000 17 000 FCP Dep.
groupes vulnérables dans le Bassin du Lac Tchad (PARSEBALT)
State contribution for the Support Project for the Socio-economic Reintegration of
Vulnerable Groups in the Lake Chad Basin (PARSEBALT)
Contribution de l'Etat pour le Projet de Développement Rural Intégré Chari-Logone, KOUSSERI 595 000 595 000 FCP Dep.
phase II (PDRI-CL II)
State contribution for the Chari-Logone Integrated Rural Development Project, phase II
(PDRI-CL II)
Contribution du Bailleur pour le Projet de Développement Rural Intégré Chari-Logone, KOUSSERI 7 000 000 7 000 000 FINEX
Contribution of the Donor for the Chari-Logone Integrated Rural Development Project,
Contribution du Bailleur pour le Projet Régional de Relance et de Développement du KOUSSERI 6 000 000 6 000 000 FINEX
Lac Tchad (PROLAC)
Contribution of the Donor for the Regional Project for the Recovery and Development of
Lake Chad (PROLAC)
Contribution de l'Etat pour le Projet d'Aménagement et Valorisation des Investissements KOUSSERI 820 000 820 000 FCP Dep.
dans la Vallée du Logone (VIVA-Logone)
State contribution for the Project for the Development and Valorization of Investments in
the Logone Valley (VIVA-Logone)
Travaux de construction de l'adduction d'eau potable de WAZA (phase 2) WAZA 50 092 50 092 RIO
Construction works of drinking water supply at WAZA (phase 2)
Maitrise d’œuvre des travaux de construction de l'adduction de WAZA WAZA 10 000 10 000 Etu/M'Oeuv
Project management of the WAZA water supply construction works
Total Chapitre/Head MINEPAT 19 952 092 19 952 092
124
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNE DE LOGONE BIRNI LOGONE- 10 000 10 000 Transfert

LOGONE BIRNI COUNCIL BIRNI CO
Equipement en matériel informatique de la DAJEC HILE ALIFA HILE-ALIFA 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE HILE ALIFA
Équipement en mobilier de bureau de la DAJEC HILE ALIFA HILE ALIFA 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment from DDYCE HILE ALIFA

GOULFEY COUNCIL CO

WAZA COUNCIL CO

DARAK COUNCIL CO

KOUSSERI COUNCIL CO
COMMUNE DE BLANGOUA BLANGOUA 100 000 100 000 Transfert

BLANGOUA COUNCIL CO
COMMUNE DE ZINA ZINA 100 000 100 000 Transfert

ZINA COUNCIL CO


FOTOKOL COUNCIL CO
COMMUNE DE HILA-ALIFA HILE-ALIFA 100 000 100 000 Transfert

HILA-ALIFA COUNCIL CO
COMMUNE DE MAKARI MAKARI 100 000 100 000 Transfert

MAKARI COUNCIL CO

Head DURABLE

FOTOKOL COUNCIL CO

GOULFEY COUNCIL CO

125
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Zina ZINA 23 000 23 000 Transfert

Zina Council CO
Commune de Darak DARAK 23 000 23 000 Transfert

Darak Council CO
Commune de Makary MAKARY 23 000 23 000 Transfert

Makary Council CO
Commune de Kousseri KOUSSERI 23 000 23 000 Transfert

Kousseri Council CO
Commune de Blangoua BLANGOUA 23 000 23 000 Transfert

Blangoua Council CO
Commune de Goulfey GOULFEY 23 000 23 000 Transfert

Goulfey Council CO
Commune de Fotokol FOTOKOL 23 000 23 000 Transfert

Fotokol Council CO
Commune de Logone-Birni LOGONE- 23 000 23 000 Transfert

Logone-Birni Council BIRNI CO
Commune de Hile-Alifa HILE-ALIFA 23 000 23 000 Transfert

Hile-Alifa Council CO
Commune de Waza WAZA 23 000 23 000 Transfert

Waza Council CO

Equipement DAEPIA/Waza Waza 2 500 2 500 RIO

DAEPIA/Waza equipment
Commune Makary MAKARY 44 710 44 710 Transfert

Makary Council CO
Commune Kousséri KOUSSERI 44 710 44 710 Transfert

Kousséri Council CO
Commune Blangoua BLANGOUA 44 710 44 710 Transfert

Blangoua Council CO
Commune Makary MAKARY 50 000 50 000 Transfert

Makary Council CO
Commune Kousséri KOUSSERI 50 000 50 000 Transfert

Kousseri Council CO
Commune Blangoua BLANGOUA 50 000 50 000 Transfert

Blangoua Council CO

126
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de KOUSSERI KOUSSERI 20 000 20 000 Transfert

KOUSSERI COUNCIL CO
COMMUNE DE MAKARI MAKARI 20 000 20 000 Transfert

MAKARI COUNCIL CO


GOULFEY COUNCIL CO

KOUSSERI COUNCIL CO

WAZA COUNCIL CO
Travaux de réhabilitation de la route Mora - Dabanga - Kousseri KOUSSERI 20 000 000 20 000 000 FINEX
Rehabilitation works on the Mora - Dabanga - Kousseri road
Maintien de la circulation sur la route Mora-Dabanga-Kousseri KOUSSERI 4 500 000 1 500 000 RIO
Maintaining traffic on the Mora-Dabanga-Kousseri road

FOTOKOL COUNCIL CO
Contribution de l'Etat pour les travaux de réhabilitation de la route Mora - Dabanga - KOUSSERI 1 000 000 1 000 000 FCP Dep.
Kousseri
State contribution for rehabilitation works on the Mora - Dabanga - Kousseri road
Travaux de réhabilitation de la route Mora - Dabanga- Kousseri (financement rétractif KOUSSERI 3 000 000 3 000 000 FINEX
pour le maintien de la circulabilité)
Rehabilitation work on the Mora - Dabanga- Kousseri road (retractive financing to
maintain trafficability)
Commune de Fotokol FOTOKOL 60 000 60 000 Transfert

Fotokol Council CO

Commune de Blangoua BLANGOUA 4 000 4 000 Transfert

Blangoua Council CO
Commune de Darak DARAK 4 000 4 000 Transfert

Darak Council CO
Commune de Hile-Alifa HILE-ALIFA 4 000 4 000 Transfert

Hile-Alifa Council CO
Commune de Zina ZINA 4 000 4 000 Transfert

Zina Council CO
127
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Makary MAKARI 4 000 4 000 Transfert

Makary Council CO
Commune de Waza WAZA 4 000 4 000 Transfert

Waza Council CO
Commune de Logone-Birni LOGONE- 4 000 4 000 Transfert

Logone-Birni Council BIRNI CO
Commune de Goulfey GOULFEY 4 000 4 000 Transfert

Goulfey Council CO

COMMUNE DE FOTOKOL fotokol 50 000 50 000 Transfert

FOTOKOL COUNCIL CO

GOULFEY COUNCIL CO
COMMUNE DE MAKARY MAKARY 30 000 30 000 Transfert

MAKARY COUNCIL CO
COMMUNE DE KOUSSÉRI Kousseri 30 000 30 000 Transfert

KOUSSÉRI COUNCIL CO

Equipement en mobilier de bureau de la DAPROFF WAZA WAZA 4 900 4 900 RIO

Office furniture equipment for DAPROFF WAZA
Equipement en mobiliers de bureau de la DAPROFF- GOULFEY GOULFEY 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for SDDWFE-GOULFEY
COMMUNE DE KOUSSERI KOUSSERIE 9 801 9 801 Transfert
KOUSSERI COUNCIL CO

Acquistion du matériel informatique à la Délégation Régionale des postes et KOUSSERI 17 000 17 000 RIO
telecommunications pour l’Extreme-Nord
Purchase of computer equipment to the regional delegation of posts and
telecommunications for the far north
Total Département/Division LOGONE ET CHARI 52 424 923 49 474 923
128
PROBMIS


Département MAYO-SAVA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNE DE KOLOFATA KOLOFATA 10 000 10 000 Transfert

KOLOFATA COUNCIL CO

DDEB MAYO SAVA: Réhabilitation MORA 11 000 11 000 RIO

DDEB MAYO SAVA: Rehabilitation
COMMUNE DE TOKOMBERE TOKOMBERE 20 000 20 000 Transfert
TOKOMBERE COUNCIL CO
COMMUNE DE MORA (ABS) MORA 60 000 60 000 C2D I-AP -

MORA COUNCIL (ABS) ABS

KOLOFATA COUNCIL CO
COMMUNE DE MORA MORA 20 000 20 000 Transfert

MORA COUNCIL CO


Commune de Tokombere TOKOMBERE 25 000 25 000 Transfert

Tokombere Council CO

DD MAYO SAVA : Construction d'un bloc de latrine écologiques MORA 4 000 4 000 RIO
DD MAYO SAVA: Construction of an ecological latrine block

MORA COUNCIL CO
COMMUNE DE TOKOMBERE TOKOMBORE 25 000 25 000 Transfert

DELEGATION DEPARTEMENTALE DU MINISTERE DU TOURISME ET DES LOISIRS MORA 30 000 30 000 RIO
DU MAYO SAVA (Phase 1)
MAYO SAVA (Phase 1)
129
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Equipement en matériel informatique de la DDJEC MAYO SAVA MORA 4 500 4 500 RIO
IT equipment DDYCE MAYO SAVA
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC TOKOMBERE TOKOMBERE 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE TOKOMBERE


MORA COUNCIL CO

KOLOFATA COUNCIL CO

Head DURABLE
MORA COUNCIL CO

Commune de Kolofata KOLOFATA 23 000 23 000 Transfert

Kolofata Council CO
Commune de Tokombéré TOKOMBERE 23 000 23 000 Transfert

Tokombere Council CO
Commune de Mora MORA 23 000 23 000 Transfert

Mora Council CO


MORA COUNCIL CO

Commune Mora MORA 50 000 50 000 Transfert

Mora Council CO
Commune Mora MORA 44 710 44 710 Transfert

Mora Council CO
130
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Commune de KOLOFATA KOLOFATA 20 000 20 000 Transfert

KOLOFATA COUNCIL CO

DDEFOP MAYO SAVA: Construction de la Délégation Départementale MORA 80 250 80 250 RIO
DDEVT MAYO SAVA: Construction of the Divisional Delegation

KOLOFATA COUNCIL CO


Kolofata Council CO

Mora Council CO


kolofata Council CO

Mora Council CO


KOLOFATA COUNCIL CO

MORA COUNCIL CO
Travaux d'achevement des projets de réhabilitation des formations sanitaires financés Mora, Mayo 180 000 180 000 RIO
par le Programme conjoint Minsante/AFD / KFW phase 1 dans l'Extrême-Nord dans les Ouldeme,
localités de Mora, Mayo Ouldeme, Dziguilao, Nyambaka Dziguilao,
Completion of health facility rehabilitation projects financed by the joint Minsante/AFD / Nyambaka
KFW phase 1 program in the Far North in the localities of Mora, Mayo Ouldeme,
Dziguilao and Nyambaka.
131
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Total Département/Division MAYO-SAVA 1 426 475 1 426 475
132
PROBMIS


Département MAYO TSANAGA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNE DE MOZOGO MOZOGO 60 000 60 000 Transfert

MOZOGO COUNCIL CO
COMMUNE DE KOZA KOZA 25 000 25 000 Transfert

KOZA COUNCIL CO
COMMUNE DE MOKOLO mokolo 40 000 40 000 Transfert

MOKOLO COUNCIL CO

MOZOGO COUNCIL CO
COMMUNE DE SOULEDE-ROUA SOULEDE- 75 000 75 000 Transfert

SOULEDE-ROUA COUNCIL ROUA CO
COMMUNE DE MOGODE MOGODE 40 000 40 000 Transfert

MOGODE COUNCIL CO

KOZA COUNCIL CO
COMMUNE DE SOULEDE-ROUA SOULEDE 40 000 40 000 Transfert

COMMUNE DE HINA HINA 50 000 50 000 Transfert

HINA COUNCIL CO
COMMUNE DE BOURRHA BOURRHA 50 000 50 000 Transfert

BOURRHA COUNCIL CO

Commune de Koza KOZA 30 000 30 000 Transfert

Koza Council CO

Equipement des PC nouvellement construits à MOGODE MOGODE 14 999 14 999 RIO

Equipment for newly built PCs in MOGODE
Mise en œuvre des activités de la Mission de Développement Intégré des Monts MOKOLO 90 000 90 000 Transfert EP
Mandara (MIDIMA)
Implementation of the activities of the Mandara Mountains Integrated Development
Mission (MIDIMA)
Travaux d'extension du réseau d'approvisionnement en eau potable dans SOULEDE- 155 669 155 669 RIO
l'Zrrondissement de Soulédé-Roua ROUA
Work to extend the drinking water supply network in the Soulédé-Roua district
133
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

DD MAYO-TSANAGA : Réalisation d'un forage à énergie solaire et d'une cuve château MOKOLO 12 000 12 000 RIO
à la DD
DD MAYO-TSANAGA: Construction of a solar-powered borehole and a reservoir at the
DD
Maîtrise d'œuvre de l’adduction d’eau potable de Soulédé Roua (Phase 2) SOULEDE- 13 863 13 863 Etu/M'Oeuv
Project management of the drinking water supply of Soulédé Roua (Phase 2) ROUA

DELEGATION DEPARTEMENTALE DU MINISTERE DU TOURISME ET DES LOISIRS MOKOLO 2 410 2 410 RIO
DU MAYO TSANAGA : Délimitation et sécurisation du site de construction de la
délégation
DEPARTMENTAL DELEGATION OF THE MINISTRY OF TOURISM AND LEISURE OF
MAYO TSANAGA: Demarcation and security of the delegation construction site

HINA COUNCIL CO


BOURRHA COUNCIL CO
Equipement en matériel informatique de la DAJEC KOZA KOZA 2 500 2 500 RIO

IT equipment DDYCE KOZA
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC KOZA KOZA 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE KOZA
COMMUNE DE MOGODE MOGODE 100 000 100 000 Transfert

MOGODE COUNCIL CO
COMMUNE DE MOKOLO MOKOLO 100 000 100 000 Transfert

MOKOLO COUNCIL CO

BOURRHA COUNCIL CO

MOZOGO COUNCIL CO


HINA COUNCIL CO

KOZA COUNCIL CO
134
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Construction de la Délégation Départementale du Mayo-Tsanaga MOKOLO 80 000 80 000 RIO

Construction of the Divisional Delegation of Mayo-Tsanaga
Commune de Mogodé MOGODE 23 000 23 000 Transfert

Mogode Council CO
Commune de Soulédé-Roua SOULEDE- 23 000 23 000 Transfert

Soulede-Roua Council ROUA CO
Commune de Mozogo MOZOGO 23 000 23 000 Transfert

Mozogo Council CO

Koza Council CO
Commune de Hina HINA 23 000 23 000 Transfert

Hina Council CO
Commune de Mokolo MOKOLO 23 000 23 000 Transfert

Mokolo Council CO
Commune de Bourrha BOURRHA 23 000 23 000 Transfert

Bourrha Council CO


MOKOLO COUNCIL CO
Commune de Roua ROUA 35 000 35 000 Transfert

Soulédé-Roua COUNCIL CO
Commune de Hina Hina 35 000 35 000 Transfert

Hina COUNCIL CO

Commune Mokolo MOKOLO 50 000 50 000 Transfert

Mokolo Council CO
Commune Mokolo MOKOLO 44 710 44 710 Transfert

Mokolo Council CO

DDEFOP MAYO TSANAGA: Acquisition du matériel informatique MOKOLO 4 500 4 500 RIO
DDEVT MAYO TSANAGA: Acquisition of computer equipment
Commune de MOZOGO MOZOGO 30 000 30 000 Transfert
MOZOGO COUNCIL CO
135
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNE DE SOULEDE-ROUA SOULEDE 65 000 65 000 Transfert


KOZA COUNCIL CO

MOKOLO COUNCIL CO

Indemnisations des personnes affectées dans le cadre de la contitution des réserves MOKOLO 51 514 51 514 RIO
foncières dans le Département du Mayo Tsanaga
Compensation of people affected by the creation of land reserves in the Mayo Tsanaga
Division
Commune de Mokolo MOKOLO 235 000 235 000 Transfert

Mokolo Council CO

Commune de Soulédé-Roua SOULEDE- 4 000 4 000 Transfert

Soulede-Roua Council ROUA CO

Koza Council CO
Commune de Mogodé MOGODE 4 000 4 000 Transfert

Mogode Council CO
Commune de Bourrha BOURRHA 4 000 4 000 Transfert

Bourrha Council CO

COMMUNE DE MOKOLO : Commune de Mokolo MOKOLO 150 000 150 000 Transfert
MOKOLO Council CO
COMMUNE DE MOZOGO/MAYO MOSCOTA MOZOGO 50 000 50 000 Transfert

MOZOGO/MAYO MOSKOTA COUNCIL CO
136
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

HOPITAL REGIONAL ANNEXE DE MOKOLO :Maîtrise d'œuvre des travaux de MOKOLO 25 000 25 000 Etu/M'Oeuv
construction d'un bloc d'hospitalisation et de consultation d'urgence
HOPITAL REGIONAL ANNEXE DE MOKOLO :Maîtrise d'œuvre des travaux de

construction d'un bloc d'hospitalisation et de consultation d'urgence

BOURRHA COUNCIL CO

COMMUNE D'HINA HINA 50 000 50 000 Transfert

'HINA COUNCIL CO
Hôpital Régional Annexe de MOKOLO : Travaux de construction du laboratoire mokolo 205 000 205 000 Aut. I-AP -
d'analyses médicales ABS
MOKOLO Annex Regional Hospital: Construction work on the medical analysis
laboratory
Hôpital Régional Annexe de MOKOLO : Travaux de construction du Centre MOKOLO 323 000 323 000 RIO
d'hémodialyse
MOKOLO Annex Regional Hospital: Construction work on the hemodialysis center
COMMUNE DE MOGODÉ MOGODE 50 000 50 000 Transfert
MOGODÉ COUNCIL CO
Hôpital Régional Annexe de MOKOLO : Travaux d'aménagement des VRD et de MOKOLO 300 000 300 000 RIO
sécurisation de la circulation interne des patients
MOKOLO Annex Regional Hospital: Work to develop the VRD and secure internal
circulation of patients
KOZA COUNCIL CO
HOPITAL REGIONAL ANNEXE DE MOKOLO : Construction d'un bloc d'hospitalisation MOKOLO 912 861 912 861 RIO
et de consultation d'urgence
HOPITAL REGIONAL ANNEXE DE MOKOLO : Construction d'un bloc d'hospitalisation
et de consultation d'urgence
Total Département/Division MAYO TSANAGA 4 702 526 4 702 526
137
PROBMIS


Département MAYO DANAY
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Construction de la Sous-Prefecture de Guere Guéré 125 000 50 000 RIO

Construction of Guere subdivisional office
COMMUNE DE GOBO GOBO 10 000 10 000 Transfert

GOBO COUNCIL CO

DDEB MAYO DANAY : Equipement en matériel de bureau YAGOUA 3 500 3 500 RIO
DDEB MAYO DANAY: Office equipment
DDEB MAYO-DANAY: Equipement en mobilier de bureau YAGOUA 4 000 4 000 RIO
DDEB MAYO-DANAY: Office furniture equipment
IAEB GOBO: Equipement en mobilier de bureau GOBO 3 000 3 000 RIO
IAEB GOBO: Office furniture equipment
COMMUNE DE KALFOU KALFOU 70 000 70 000 C2D I-AP -
KALFOU COUNCIL ABS
DDEB MAYO DANAY: Equipement en matériel informatique YAGOUA 3 500 3 500 RIO
DDEB MAYO DANAY: Computer hardware equipment
IAEB GOBO: Equipement en matériel informatique GOBO 3 000 3 000 RIO
IAEB GOBO: Computer hardware equipment
COMMUNE DE GOBO (ABS P) GOBO 50 000 50 000 C2D I-AP -
GOBO COUNCIL ABS
(ABS P) COMMUNE DE GOBO GOBO 20 000 20 000 C2D I-AP -

GOBO COUNCIL ABS

GOBO COUNCIL CO
COMMUNE DE DATCHEKA DATCHEKA 40 000 40 000 Transfert

DATCHEKA COUNCIL CO
COMMUNE DE YAGOUA YAGOUA 12 000 12 000 Transfert

YAGOUA COUNCIL CO

GOBO COUNCIL CO
COMMUNE DE GUERE GUERE 25 000 25 000 Transfert

GUERE COUNCIL CO
COMMUNE DE KAR-HAY KAR HAY 25 000 25 000 Transfert

KAR-HAY COUNCIL CO
COMMUNE DE KALFOU KALFOU 20 000 20 000 Transfert

KALFOU COUNCIL CO
138
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE WINA WINA 20 000 20 000 Transfert

WINA COUNCIL CO

WINA COUNCIL CO

YAGOUA COUNCIL CO

DATCHEKA COUNCIL CO
COMMUNE DE MAGA MAGA 60 000 60 000 Transfert

MAGA COUNCIL CO
COMMUNE DE KAI-KAI KAI KAI 60 000 60 000 Transfert

KAI-KAI COUNCIL CO
IAEB GUERE : Construction l'Inspection d'Arrondissement de l'Education de Base GUERE 30 000 30 000 RIO
IAEB GUERE : Construction of the Basic Education District Inspectorate
COMMUNE DE GUEME GUEME 50 000 50 000 Transfert
GUEME COUNCIL CO
COMMUNE DE TCHATI-BALI TCHATI-BALI 25 000 25 000 Transfert

TCHATI-BALI COUNCIL CO

Commune de Gobo GOBO 25 000 25 000 Transfert

Gobo Council CO
Commune de Datcheka DATCHEKA 25 000 25 000 Transfert

Datcheka Council CO

Construction de la Perception de DATCHEKA (PHASE 3) DATCHEKA 80 302 80 302 RIO

Construction of the Datcheka's Perception (Phase 3)
Equipement des PC nouvellement construits à YAGOUA YAGOUA 18 187 18 187 RIO
Equipment for newly built PCs in YAGOUA
STATION NAUTIQUE DE MAGA : Renforcement du Réseau d'adduction d'eau MAGA 30 000 30 000 RIO
MAGA NAUTICAL STATION: Strengthening the water supply network
STATION NAUTIQUE DE MAGA : Construction d'un abris pour jeux en structure MAGA 50 000 50 000 RIO
métallique sur plateforme en béton
MAGA NAUTICAL STATION: Construction of a play shelter in metal structure on
concrete platform
139
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

DELEGATION DEPARTEMENTALE DU MINISTERE DU TOURISME ET DES LOISIRS YAGOUA 25 000 25 000 RIO
DU MAYO DANAY : Finalisation des travaux de construction de la délégation
MAYO DANAY: Finalization of the construction work of the delegation
Maîtrise d’œuvre des travaux de construction du Lycée Technique et Professionnel YAGOUA 10 000 10 000 Etu/M'Oeuv
Agricole de Yagoua
Project management of the additional works of construction of Technical and
Professionnal agricultural High School of Yagoua
Travaux de construction du Lycée Technique et Professionnel Agricole de Yagoua YAGOUA 300 000 300 000 RIO
Construction of Technical and Professional Agricultural High School of Yagoua
Equipement en matériel informatique de la DAJEC TCHATIBALI TCHATIBALI 2 500 2 500 RIO

IT equipment DDYCE TCHATIBALI
MAGA COUNCIL CO

YAGOUA COUNCIL CO

GUERE COUNCIL CO


YAGOU COUNCIL CO

KALFOU COUNCIL CO

GOBO COUNCIL CO

DATCHEKA COUNCIL CO

MAGA COUNCIL CO

GUERE COUNCIL CO

COMMUNE DE KAR-HAY KAR-HAY 100 000 100 000 Transfert

KAR-HAY COUNCIL CO
140
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE KAI-KAI KAI-KAI 100 000 100 000 Transfert

KAI-KAI COUNCIL CO

WINA COUNCIL CO
COMMUNE DE GUEME GUEME 100 000 100 000 Transfert

GUEME COUNCIL CO

Head DURABLE
DATCHEKA COUNCIL CO

Commune de Kalfou KALFOU 23 000 23 000 Transfert

Kalfou Council CO
Commune de Wina WINA 23 000 23 000 Transfert

Wina Council CO
Commune de Yagoua YAGOUA 23 000 23 000 Transfert

Yagoua Council CO

Datcheka Council CO
Commune de Kar-Hay KAR-HAY 23 000 23 000 Transfert

Kar-Hay Council CO
Commune de Guéré GUERE 23 000 23 000 Transfert

Guere Council CO
Commune de Gueme GUEME 23 000 23 000 Transfert

Gueme Council CO

Gobo Council CO
Commune de Maga MAGA 23 000 23 000 Transfert

Maga Council CO
Commune de Kai-Kai KAI-KAI 23 000 23 000 Transfert

Kai-Kai Council CO
Commune de Tchati-Bali TCHATI-BALI 23 000 23 000 Transfert

Tchati-Bali Council CO
Subvention en investissement pour l'achat des tracteurs à la SEMRY YAGOUA 440 000 440 000 Transfert EP
Investment grant for the purchase of tractors from SEMRY
Acquisition du paddy : SEMRY YAGOUA 250 000 250 000 Transfert EP
Acquisition of paddy: SEMRY
141
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


DATCHEKA COUNCIL CO
Commune de Yagoua YAGOUA 35 000 35 000 Transfert

Yagoua COUNCIL CO
Construction de la DAEPIA Gobo GOBO 35 000 35 000 RIO

Construction of the Gobo DDLFiAI
KALFOU COUNCIL CO

MAGA COUNCIL CO
Commune de Wina Wina 35 000 35 000 Transfert

Wina COUNCIL CO


GOBO COUNCIL CO

KAR-HAY COUNCIL CO

Commune Guéré GUERE 44 710 44 710 Transfert

Guere Council CO
Commune Wina WINA 50 000 50 000 Transfert

Wina Council CO
Commune Kalfou KALFOU 44 710 44 710 Transfert

Kalfou Council CO
Commune Kalfou KALFOU 50 000 50 000 Transfert

Kalfou Council CO
Commune Maga MAGA 50 000 50 000 Transfert

Maga Council CO
Commune Datcheka DATCHEKA 50 000 50 000 Transfert

Datcheka Council CO
Commune Datcheka DATCHEKA 44 710 44 710 Transfert

Datcheka Council CO
Commune Wina WINA 44 710 44 710 Transfert

Wina Council CO
Commune Gueme GUEME 44 710 44 710 Transfert

Gueme Council CO
Commune Maga MAGA 44 710 44 710 Transfert

Maga Council CO
Commune Gueme GUEME 50 000 50 000 Transfert

Gueme Council CO
142
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune Guéré GUERE 50 000 50 000 Transfert

Guere Council CO


GOBO COUNCIL CO

DDEFOP MAYO DANAY : Equipement de la case de passage YAGOUA 4 890 4 890 RIO
DDEVT MAYO DANAY: Equipment of the passage hut
DDEFOP MAYO DANAY: Acquisition du matériel informatique YAGOUA 4 400 4 400 RIO
DDEVT MAYO DANAY: Acquisition of computer equipment
SAR/SM YAGOUA : Réhabilitation de la machine à bois YAGOUA 4 851 4 851 RIO
SAR/SM YAGOUA: Rehabilitation of the woodworking machine

YAGOUA COUNCIL CO

KAI-KAI COUNCIL CO
COMMUNE DE TCHATIBALI TCHATIBALI 65 000 65 000 Transfert

TCHATIBALI COUNCIL CO

KALFOU COUNCIL CO

KAR-HAY COUNCIL CO

MAGA COUNCIL CO

GUERE COUNCIL CO
Réhabilitation de la route Magada-Guidiguis-Yagoua (141 km) : Lot 1 : Magada- YAGOUA 11 200 000 11 200 000 FINEX
Guidiguis (68,3 km) et Lot 2 : Guidiguis-Yagoua (68,537 km)
Rehabilitation of the Magada-Guidiguis-Yagoua road (141 km): Lot 1: Magada-Guidiguis
(68.3 km) and Lot 2: Guidiguis-Yagoua (68.537 km)
Contribution de l'Etat pour la construction du pont sur le fleuve Logone avec ses voies YAGOUA 1 500 000 1 500 000 FCP Dep.
de raccordement entre Yagoua (Cameroun) et Bongor (Tchad)
State contribution for the construction of the bridge over the Logone River with its
connection routes between Yagoua (Cameroon) and Bongor (Chad) ?
Construction du pont sur le fleuve Logone avec ses voies de raccordement entre YAGOUA 19 000 000 19 000 000 FINEX
Yagoua (Cameroun) et Bongor (Tchad)
Construction of the bridge over the Logone River with its connection routes between
Yagoua (Cameroon) and Bongor (Chad)
143
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Contribution de l'Etat pour la construction du pont Frontalier sur le fleuve Ntem entre YAGOUA 400 000 400 000 FCP Dep.
Rio Campo en République de Guinée Equatoriale et Campo en République de
Cameroun sur le Corridor Libreville-Bata-Yaoundé
Construction of the Border Bridge on the Ntem River between Rio Campo in the
Republic of Equatorial Guinea and Campo in the Republic of Cameroon on the
Libreville-Bata-Yaoundé Corridor
Construction du pont Frontalier sur le fleuve Ntem entre Rio Campo en République de YAGOUA 5 000 000 5 000 000 FINEX
Guinée Equatoriale et Campo en République de Cameroun sur le Corridor Libreville-
Bata-Yaoundé
Construction of the Border Bridge on the Ntem River between Rio Campo in the
Republic of Equatorial Guinea and Campo in the Republic of Cameroon on the
Libreville-Bata-Yaoundé Corridor

Gobo Council CO
Commune de Tchatibali TCHATIBALI 50 000 50 000 Transfert

Tchatibali Council CO


Gobo Council CO
Commune de Wina WINA 4 000 4 000 Transfert

Wina Council CO

Datcheka Council CO
Commune de Maga MAGA 4 000 4 000 Transfert

Maga Council CO
Commune de Gueme GUEME 4 000 4 000 Transfert

Gueme Council CO
Commune de Kar-Hay KAR-HAY 4 000 4 000 Transfert

Kar-Hay Council CO
Commune de Kalfou KALFOU 4 000 4 000 Transfert

Kalfou Council CO

COMMUNE DE GUÉRÉ GUERE 30 000 30 000 Transfert

GUÉRÉ COUNCIL CO

KAI-KAI COUNCIL CO

WINA COUNCIL CO
144
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


GOBO COUNCIL CO


YAGOUA COUNCIL CO
Total Département/Division MAYO DANAY 42 475 374 42 400 374
Total Région/Region EXTREME NORD/ FAR NORTH 161 385 700 154 850 700
145
PROBMIS

Region LITTORAL
Département WOURI
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Complexe Moderne des Services judiciaire de Douala : Travaux de construction DOUALA II 300 000 300 000 RIO
Douala Modern Complex of judicial services : Construction work
Complexe Moderne des Services judiciaire de Douala : Maîtrise d’œuvre des travaux DOUALA II 20 000 20 000 Etu/M'Oeuv
de construction
Douala Modern Complex of Judicial Services : project management for construction
work
Complexe Moderne des Services judiciaire de Douala : Contrôle géotechnique DOUALA 40 000 40 000 Etu/M'Oeuv
Douala Modern Complexe of judicial services: Geotechnical inspection
Prison Centrale Douala Ngoma: Equipements divers Ngoma 183 128 183 128 RIO
Douala Ngoma Central Prison: Various equipment
Prison de Douala-Ngoma : maitrise d'œuvre des travaux de construction des VRD NGOMA 30 000 30 000 Etu/M'Oeuv
(achèvement)
Douala-Ngoma prison: project management for the construction of external works
(completion)
Prison de Douala-Ngoma : travaux de construction des VRD (achèvement) Ngoma 300 000 300 000 RIO
Douala-Ngoma prison: construction of external works (completion)
Equipement en matériels médicals du Centre Médical de la Police de DOUALA DOUALA 50 000 50 000 RIO
Medical equipment equipment for the DOUALA Police Medical Center
BA 201 : Ameublement PC DOUALA I 65 562 65 562 RIO

BA 201: CP furniture
HMR 2: Acquisition d'un scanner 32 barettes DOUALA I 205 150 205 150 RIO
HMR 2: Acquisition of a 32-bar scanner
Construction de la Brigade de Gendarmerie de Nylon DOUALA III 0 75 000 RIO
Construction of the Nylon Gendarmerie Brigade
IAEB DOUALA 2eme : Construction l'Inspections d'Arrondissement de l'Education de DOUALA 2è 30 000 30 000 RIO
Base
IAEB of DOUALA 2nd : Construction of the District Inspections of Basic Education
COMMUNE DE DOUALA IVe DOUALA 4 20 000 20 000 Transfert
DOUALA IV COUNCIL CO
COMMUNE DE DOUALA Ier DOUALA 1 20 000 20 000 Transfert

DOUALA I COUNCIL CO
IAEB DOUALA 6: Equipement en matériel informatique DOUALA VI 3 000 3 000 RIO

IAEB DOUALA 6: Computer hardware equipment (MANOKA)
146
PROBMIS

Region LITTORAL
Département WOURI
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE DOUALA VI DOUALA VI 40 000 40 000 Transfert

DOUALA VI COUNCIL CO
IAEB DOUALA 6: Equipement en mobilier de bureau DOUALA 6 3 000 3 000 RIO

IAEB DOUALA 6: Office furniture equipment
COMMUNE DE DOUALA IIe DOUALA 2 20 000 20 000 Transfert

DOUALA II COUNCIL CO
COMMUNE DE DOUALA IIIe DOUALA 3 20 000 20 000 Transfert

DOUALA III COUNCIL CO
COMMUNE DE DOUALA VIe DOUALA VI 30 000 30 000 Transfert

COMMUNE DE DOUALA Ve DOUALA 5 20 000 20 000 Transfert

DOUALA V COUNCIL CO
IAEB DOUALA 6eme (MONAKO) : Construction l'Inspections d'Arrondissement de MONAKO 15 000 15 000 RIO
l'Education de Base
IAEB DOUALA 6 (MONAKO) : Construction of the Basic Education District Inspectorate
Réhabilitation de la Délégation Départementale des Sports et de l'Education Physique BONANJO 60 000 60 000 RIO
du Wouri
Rehabilitation of the Wouri Sports and Physical Education Divisional Delegation
Réhabilitation de la DRCOM du littoral Douala 20 000 20 000 RIO

Rehabilitation of the coastal DRCOM
trauvaux de constrcuction d'un bloc administratif R+1 à l'ISH de l'Université de Douala UNIVERSITE 100 000 100 000 Transfert EP
(Groupement AGAPE LTD & CLOUD AUTO SARL) DE DOUALA
construction work on an R+1 administrative block at the ISH of the University of Douala
(Groupement AGAPE LTD & CLOUD AUTO SARL)
maîtrise d'œuvre des travaux de construction d'un bloc pédagogique R+3 -1 au campus UNIVERSITE 7 000 7 000 Transfert EP
II à Ndogbong/Udla DE DOUALA
project management of the construction work of a R+3 -1 educational block at campus II
in Ndogbong/Udla
Maîtrise d'œuvre des travaux de construction d'un bloc administratif R+1 à l'ISH de ISH DE 10 000 10 000 Transfert EP
l'Universté de Douala L4UNIVERSIT
Project management for the construction of an R+1 administrative block at the ISH of E DE DOUALA
the University of Douala
147
PROBMIS

Region LITTORAL
Département WOURI
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Maîtrise d'œuvre des travaux de construction d’un bloc pédagogique R+2 pour les UNIVERSITE 7 000 7 000 Transfert EP
filières professionnelles au campus II à Ndogbong/Udla DE DOUALA
Project management of the construction work of an R+2 pedagogic block for
professional sectors at Campus II in Ndogbong/Udla
Arriérés de construction d'un bloc de deux salles de cours pour les filières UNIVERSITE 27 035 27 035 Transfert EP
professionnelles de la FLSH au campus 2 de l'Université de Douala DE DOUALA
Backlog for the construction of a block of two classrooms for FLSH vocational courses
on Campus 2 of the University of Douala
Achèvement travaux de construction d'un bloc pédagogique R+3 -1 au campus II à CAMPUS II à 100 000 100 000 Transfert EP
Ndogbong/Udla NDOGBONG
Completion of construction work on an R+3 -1 teaching block at Campus II in UNIVERSITE
Ndogbong/Udla DE DOUALA
Maîtrise d'œuvre Achèvement des travaux de construction d'un bloc pédagogique à ISH DE 10 000 10 000 Transfert EP
l'ISH de l'Université de Douala L'UNIVERSITE
Project management Completion of the construction of a teaching block at the ISH of DE DOUALA
the University of Douala
Achèvement des travaux de construction d'un bloc pédagogique à l'ISH de l'Université ISH DE 50 000 50 000 Transfert EP
de Douala L'UNIVERSITE
Completion of construction work on a teaching block at the ISH at the University of DE DOUALA
Douala
Réhabilitation des VRD de l'ESSEC au Campus I de l'Université de Douala ESSEC DE 75 000 75 000 Transfert EP
Rehabilitation of ESSEC VRDs at Campus I of the University of Douala L'UNIVERSITE
DE DOUALA
Travaux de construction d’un bloc pédagogique R+2 pour les filières professionnelles UNIVERSITE 50 000 50 000 Transfert EP
au campus II à Ndogbong/Udla DE DOUALA
Travaux de construction d’un bloc pédagogique R+2 pour les filières professionnelles
au campus II à Ndogbong/Udla
Acquisition des Matériels Informatiques au CRRI- Littoral CRRI 4 900 4 900 RIO
Acquisition of IT equipment at CRRI-Littoral LITTORAL
Acquisition du Matériel de Bureau au CRRI- Littoral CRRI 4 900 4 900 RIO

Acquisition of Office Equipment at CRRI-Littoral LITTORAL

CONSEIL REGIONAL DU LITTORAL DOUALA 30 000 30 000 Transfert

LITTORAL REGIONAL COUNCIL RG

CONSEIL REGIONAL DU LITTORAL : Construction, extension, maintenance et DOUALA 213 494 213 494 Transfert
LITTORAL REGIONAL COUNCIL: Construction, extension, maintenance and
148
PROBMIS

Region LITTORAL
Département WOURI
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Construction et équipement du LP de Douala-Akwa, Fonds de contrepartie en dépenses AKWA 70 000 70 000 FCP Dep.
réelles
Counterpart funds in actual expenditure for the Construction and equipping of the GHS
Douala-Akwa
Equipement en matériel informatique de la DAJEC Douala III DOUALA III 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE Douala III
Equipement de la DRJEC du Littoral en mobilier de bureau DOUALA 4 000 4 000 RIO
Equipping the RDYCE of Littoral with office furniture

COMMUNE DE DOUALA V DOUALA 100 000 100 000 Transfert

DOUALA V COUNCIL CO
COMMUNAUTE URBAINE DE DOUALA DOUALA 285 714 285 714 Transfert

DOUALA CITY COUNCIL CO
CONSEIL REGIONAL DU LITTORAL DOUALA 2 000 000 2 000 000 Transfert

COMMUNE DE DOUALA IV DOUALA 100 000 100 000 Transfert

COMMUNE DE DOUALA I DOUALA 100 000 100 000 Transfert

DOUALA I COUNCIL CO
COMMUNE DE DOUALA II DOUALA 100 000 100 000 Transfert

COMMUNE DE DOUALA III DOUALA 100 000 100 000 Transfert

DOUALA III COUNCIL CO

Head DURABLE
COMMUNE DE DOUALA IV DOUALA IV 10 000 10 000 Transfert
COMMUNE DE DOUALA V DOUALA V 10 000 10 000 Transfert

DOUALA V COUNCIL CO


149
PROBMIS

Region LITTORAL
Département WOURI
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Douala 4ème DOUALA IVe 23 000 23 000 Transfert

Douala 4 Council CO
Commune de Douala 2ème DOUALA IIe 23 000 23 000 Transfert

Douala 2nd Council CO
Commune de Douala 1er DOUALA Ier 23 000 23 000 Transfert

Douala 1st Council CO
Commune de Douala 6ème DOUALA VIe 23 000 23 000 Transfert

Douala 6 Council CO

Construction de la Délégation régionale de l'Elevage, des Pêches et des Industries DOUALA 75 000 75 000 RIO
animales du Littoral (phase 1)
Construction of the Regional Delegation of Livestock, Fisheries and Animal Industries of
the Littoral (phase 1)
Maitrise d'œuvre des travaux de construction de la Délégation régionale de l'Elevage, DOUALA 7 500 7 500 Etu/M'Oeuv
des Pêches et des Industries animales du Littoral (phase 1)
Project management of the construction works of the Regional Delegation of Livestock,
Fisheries and Animal Industries of the Coast (phase 1)
Transfert à la Mission de Développement de la Pêche Artisanale Maritime au Cameroun Douala-Mboppi 35 000 35 000 Transfert EP
(MIDEPECAM) pour l'acquisition d'un engin de pêche de grande capacité
Transfer to the Maritime Artisanal Fisheries Development Mission in Cameroon
(MIDEPECAM) for the acquisition of a large-capacity fishing gear
Paiement de l'arriéré pour l'Acquisition du matériel et équipements pour le projet Youpwé 64 965 64 965 RIO
d'amélioration du débarcadère et du marché aux poissons de youpwé
Payment of the arrears for the acquisition of materials and equipment for the project to
improve the landing stage and the youpwé fish market
Contribution du bailleur du projet de Renforcement et stabilisation des réseaux de DOUALA 36 000 000 36 000 000 FINEX
transport d’électricité de la ville de Douala
Donor's contribution to the Reinforcement and stabilization of the electricity transmission
networks of the city of Douala project
Contribution de l'Etat du projet de Renforcement et stabilisation des réseaux de DOUALA 505 000 505 000 FCP Dep.
transport d’électricité de la ville de Douala
State's contribution to the Reinforcement and stabilization of the electricity transmission
networks of the city of Douala project
Etudes géotechniques du projet d'alimentation en eau potable de la ville de Douala à DOUALA 500 000 500 000 Etu/M'Oeuv
partir du fleuve Wouri
Geotechnical studies for the project to supply drinking water to the city of Douala from
the Wouri River
CIOP DOUALA: Acquisition du mobilier de bureau DOUALA 7 000 7 000 RIO

VIGC DOUALA: Acquisition of office furniture
150
PROBMIS

Region LITTORAL
Département WOURI
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

DDEFOP WOURI: Acquisition du matériel informatique DOUALA 4 500 4 500 RIO

DDEVT WOURI: Acquisition of computer equipment
COMMUNE DE DOUALA II DOUALA II 65 000 65 000 Transfert


DOUALA V COUNCIL CO
Rehabilitation de l'ancien pont sur le Wouri DOUALA 1 000 000 1 000 000 RIO
Rehabilitation of the old bridge over the Wouri

Entretien confortatif de la route Douala-Bandjoun DOUALA 10 000 000 5 000 000 RIO
Comfortable maintenance of the Douala-Bandjoun road
Aménagement de la pénétrante Est de la ville de Douala (Phase II), y compris la DOUALA 15 000 000 15 000 000 FINEX
construction d'un second pont sur la Dibamba et les travaux connexes (8,9 km en 3x2
voies et 35 Km de voies alternatives)
Development of the eastern entrance to the city of Douala (Phase II), including the
construction of a second bridge over the Dibamba and related works (8.9 km of 3x2
lanes and 35 km of alternative lanes)
PLANUT : Maîtrise d'œuvre liée aux travaux de bitumage de la route Douala – DOUALA 500 000 500 000 PLANUT
Bonepoupa
PLANUT: Project management related to the asphalting works of the Douala –
Bonepoupa road
PLANUT : Travaux de bitumage de la route Douala – Bonepoupa DOUALA 6 000 000 6 000 000 PLANUT
PLANUT: Asphalting work on the Douala – Bonepoupa road
Fourniture des matériels et équipements aux comités de développement des quartiers DOUALA 34 000 34 000 RIO
dans les Communes Douala 2 et 4 (quartiers TOHO et NKOLMITAG)
Supply of materials and equipment to neighborhood development committees in
Communes Douala 2 and 4 (TOHO and NKOLMITAG neighborhoods)
Indemnisations dans le cadre du projet de mobilité urbaine de Douala DOUALA 100 000 100 000 RIO
Compensation for the Douala Urban Mobility Project
Contribution du bailleur pour le projet de mobilité urbaine de Douala DOUALA 4 500 000 4 500 000 FINEX
Donor contribution to the Douala urban mobility project
Réhabilitation des voies structurantes de la ville de Douala DOUALA 2 000 000 2 000 000 RIO
Rehabilitation of Douala's main roads
Maîtrise d'œuvre des travaux de réhabilitation des voies structurantes de la ville de DOUALA 50 000 50 000 Etu/M'Oeuv
Douala
Project management for the rehabilitation of Douala's main roads
151
PROBMIS

Region LITTORAL
Département WOURI
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune d'Arrondissement de Douala 2 DOUALA II 250 000 250 000 Transfert

Douala 2 District Council CO
Commune d'Arrondissement de Douala 4 DOUALA IV 250 000 250 000 Transfert

Commune de Douala 3 DOUALA III 80 000 80 000 Transfert

Douala 3 Council CO
Commune de Douala 5 DOUALA V 80 000 80 000 Transfert

Douala 5 Council CO
Commune d'Arrondissement de Douala 5 DOUALA V 45 000 45 000 Transfert


Commune de Douala V DOUALA V 4 000 4 000 Transfert

Douala V Council CO
Paiement en régularisation des dépenses liées aux travaux de réfection des installation Douala 12 208 12 208 RIO
électriques à la DR-MINPMEESA LITTORAL
Regularisation payment of expenses relating to electrical installation repairs at DR-
MINPMEESA LITTORAL
Commune de Douala VI DOUALA VIe 4 000 4 000 Transfert
Douala VI Council CO

Transfert à HGD : Construction d'un bâtiment d'onco-hématologie à l'Hôpital Général de DOUALA 384 700 384 700 Transfert EP
Douala
Transfer to HGD: Construction of an onco-hematology building at the Douala General
Hospital
CONSEIL REGIONAL DE LITTORAL Douala 150 000 150 000 Transfert
Littoral Regional Council RG
COMMUNE DE DOUALA IER DOUALA I 50 000 50 000 Transfert

DOUALA I COUNCIL CO

Travaux de réhabilitation de la Délégation Régionale de la Santé Publique du Littoral Douala 75 000 75 000 RIO
Rehabilitation work at the Délégation Régionale de la Santé Publique du Littoral

Réhabilitation du Centre Social de NYLON Nylon 4 996 4 996 RIO

Rehabilitation of the NYLON Social Center
152
PROBMIS

Region LITTORAL
Département WOURI
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

DDAS DU WOURI : Acquisition du matériel Informatique DOUALA 4 926 4 926 RIO

DDAS OF WOURI: Acquisition of IT equipment
Acquisition du mobilier de bureau pour le SASO Hôpital de district de Logbaba LOG-BABA 3 000 3 000 RIO
Acquisition of office furniture for SASO Logbaba District Hospital
COMMUNE DE DOUALA Ve DOUALA V 5 000 5 000 Transfert
DOUALA Ve COUNCIL CO
Acquisition du matériel Informatique pour le SASO Lycée d’Akwa Nord DOUALA I 3 000 3 000 RIO
Acquisition of computer equipment for the SASO at Akwa Nord secondary school
Réhabilitation de la résidence du DRAS du littoral DOUALA I 4 999 4 999 RIO
Refurbishment of the DRAS of littoral
Equipement en matériel informatique de la DDPROFF - WOURI DOUALA 4 900 4 900 RIO

Computer hardware equipment for DDWEF - WOURI
Equipement en matériel informatique de la DAPROFF DOUALA VI DOUALA VI 4 900 4 900 RIO
Computer hardware equipment for SDDWEF DOUALA VI
Equipement en matériel informatique de la DAPROFF DOUALA II DOUALAII 4 900 4 900 RIO
Computer hardware equipment for SDDWEF DOUALA II
DOUALA V COUNCIL CO
Total Département/Division WOURI 83 601 877 78 676 877
153
PROBMIS

Region LITTORAL
Département NKAM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Réhabilitation de la Sous-Prefecture de Yingui Yingui 15 000 15 000 RIO

Rehabilitation of Yingui subdivisional office
Réhabilitation de la Préfecture de Yabassi Yabassi 20 000 20 000 RIO
Rehabilitation of Yabassi divisional office
COMMUNE DE YABASSI YABASSI 10 000 10 000 Transfert

YABASSI COUNCIL CO
Construction de la maison de la culture de YABASSI (phase 4) YABASSI 35 500 35 500 RIO

Construction of the YABASSI cultural house (phase 4)
DDEB NKAM: Equipement en mobilier de bureau YABASSI 4 500 4 500 RIO

DDEB NKAM: Office furniture equipment
DDEB Nkam: Equipement en matériel informatique YABASSI 4 000 4 000 RIO
DDEB Nkam: Computer hardware equipment
COMMUNE DE NKONDJOCK NKONDJOCK 70 000 70 000 Transfert
nkondjock COUNCIL CO
DDEB Nkam: Equipement en matériel de bureau YABASSI 4 500 4 500 RIO

DDEB Nkam: Office equipment
DDEB NKAM: Réhabilitation YABASSI 15 000 15 000 RIO
DDEB NKAM: Rehabilitation
COMMUNE DE NDOBIAN NDOBIAN 20 000 20 000 Transfert
NDOBIAN COUNCIL CO
COMMUNE DE MANJO MANJO 12 000 12 000 Transfert

MANJO COUNCIL CO

YABASSI COUNCIL CO

YABASSI COUNCIL CO

Construction de la Délégation Départementale des Sports et de l'Education Physique du YABASSI 60 000 60 000 RIO
NKAM
Construction of the Nkam Sports and Physical Education Divisional Delegation
Commune de Nkondjock NKONDJOCK 25 000 25 000 Transfert
Nkondjock Council CO
154
PROBMIS

Region LITTORAL
Département NKAM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Yingui YINGUI 30 000 30 000 Transfert

Yingui Council CO

DD NKAM: Construction d’une mini adduction d'eau à la Délégation Départementale du YABASSI 17 000 17 000 RIO
Nkam
DD NKAM: Construction of a mini water supply at the Nkam Departmental Delegation
Travaux de réhabilitation de la DDJEC du NKAM YABASSI 4 900 4 900 RIO

Rehabilitation works of the DDYCE of the NKAM
COMMUNE DE YINGUI YINGUI 100 000 100 000 Transfert

YINGUI COUNCIL CO

NKONDJOCK COUNCIL CO
COMMUNE DE NORD-MAKOMBE NORD- 100 000 100 000 Transfert

NORD-MAKOMBE COUNCIL MAKOMBE CO

YABASSI COUNCIL CO

Head DURABLE
YABASSI COUNCIL CO

Commune de Yabassi YABASSI 23 000 23 000 Transfert

Yabassi Council CO
Commune de Ndobian NDOBIAN 23 000 23 000 Transfert

Ndobian Council CO

Commune de Yingui YINGUI 23 000 23 000 Transfert

Yingui Council CO
155
PROBMIS

Region LITTORAL
Département NKAM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


DDEFOP NKAM: Acquisition du mobilier de bureau YABASSI 4 900 4 900 RIO

DDEFOP NKAM: Acquisition of office furniture
DDEFOP NKAM: Réhabilitation des services YABASSI 4 500 4 500 RIO
DDEVOT NKAM: Rehabilitation of services
DDEFOP NKAM: Acquisition du matériel informatique YABASSI 4 400 4 400 RIO
DDEVT NKAM: Acquisition of computer equipment
Commune de YABASSI YABASSI 30 000 30 000 Transfert
YABASSI COUNCIL CO

COMMUNE DE NDOBIAN (NORD-MAKOMBE) DOBIAN 65 000 65 000 Transfert

NDOBIAN (NORD-MAKOMBE) COUNCIL (NORD- CO
MAKOMBE)
PLANUT : Travaux de bitumage de la route Bonepoupa-Yabassi YABASSI 5 000 000 5 000 000 PLANUT
PLANUT: Asphalting work on the Bonepoupa-Yabassi road
YABASSI COUNCIL CO

NKONDJOCK COUNCIL CO
PLANUT : Maîtrise d'œuvre liée aux Travaux de bitumage de la route Bonepoupa- YABASSI 500 000 500 000 PLANUT
Yabassi
PLANUT: Project management linked to asphalting works on the Bonepoupa-Yabassi
road
Fourniture et installation d'un système solaire photovoltaique autonome à la déléguation YABASSI 10 250 10 250 RIO
départementale des PMEESA du NKAM
Supply and installation of a stand-alone photovoltaic solar system at the NKAM
PMEESA departmental delegation
Commune de Ndobian NDOBIAN 4 000 4 000 Transfert
Ndobian Council CO

Commune de Yabassi YABASSI 4 000 4 000 Transfert

Yabassi Council CO

COMMUNE DE NDOBIAN NDOBIAN 30 000 30 000 Transfert

NDOBIAN COUNCIL CO
156
PROBMIS

Region LITTORAL
Département NKAM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


YABASSI COUNCIL CO

DDAS du Nkam : Acquisition du mobilier de bureau YABASSI 4 000 4 000 RIO

DDAS of Nkam: Acquisition of office furniture
Démarcation physique et juridique de la DDAS Nkam YABASSI 860 860 RIO
Physical and legal demarcation of DDAS Nkam
COMMUNE DE YINGUI YINGUI 100 000 100 000 Transfert

YINGUI COUNCIL CO
Total Département/Division NKAM 6 887 310 6 887 310
157
PROBMIS

Region LITTORAL
Département SANAGA MARITIME
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Paiement des arriérés de construction de la Sous-préfecture de Ngambè Ngambè 18 000 18 000 RIO
Payment of construction arrears of the Ngambè subdivisional office
Travaux de réhabilitation de la prison d'Edéa EDEA 53 000 53 000 RIO

Renovation work at Edéa prison
Palais de justice de Ngambé: Equipement de la salle d'audience NGAMBE 25 000 25 000 RIO
Ngambé courthouse: Equipment of the courtroom
Palais de Justice de Ngambe : Maitrise d'oeuvre des travaux de construction NGAMBE 25 000 25 000 Etu/M'Oeuv
Ngambe courthouse: Project management of construction works
Palais de Justice d'Edea : Maitrise d'Oeuvre des travaux de construction EDEA 1 39 000 39 000 Etu/M'Oeuv
Edea courthouse: project management for construction work
Palais de Justice d'Edea : Travaux de construction EDEA I 0 175 000 RIO
Edea Courthouse: Construction works
Palais de Justice de Ngambe : Travaux de construction NGAMBE 250 000 250 000 RIO
Ngambe Courthouse: Construction works
CS D'EDEA : construction du poste de commandement (poursuite) EDEA 225 000 225 000 RIO
CS EDEA: construction of the command post (ongoing)
COMMUNE DE NGWEI NGWEI 10 000 10 000 Transfert

NGWEI COUNCIL CO

COMMUNE DE NGAMBE NGAMBE 30 000 30 000 Transfert

NGAMBE COUNCIL CO
COMMUNE DE DIZANGUE DIZANGUE 40 000 40 000 Transfert

DIZANGUE COUNCIL CO
COMMUNE DE NYANON NYANON 40 000 40 000 Transfert

NYANON COUNCIL CO
COMMUNE DE DIBAMBA DIBAMBA 20 000 20 000 Transfert

DIBAMBA COUNCIL CO
COMMUNE DE MOUANKO MOUANKO 20 000 20 000 Transfert

MOUANKO COUNCIL CO
158
PROBMIS

Region LITTORAL
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE MASSOCK-SONGLOULOU MASSOCK- 30 000 30 000 Transfert

MASSOCK-SONGLOULOU COUNCIL SONGLOULO CO
U
COMMUNE DE POUMA POUMA 30 000 30 000 Transfert
POUMA COUNCIL CO
COMMUNE D'EDEA Ier EDEA 1 40 000 40 000 Transfert

EDEA I COUNCIL CO
COMMUNE DE NDOM NDOM 20 000 20 000 Transfert

NDOM COUNCIL CO
DDEB SANAGA MARITIME : Equipement en mobilier de bureau EDEA 4 500 4 500 RIO
DDEB SANAGA MARITIME: Office furniture equipment
DDEB SANAGA MARITIME: Réhabilitation EDEA 5 000 5 000 RIO
DDEB SANAGA MARITIME: Rehabilitation
DDEB SANAGA-MARITIME: Equipement en matériel informatique EDEA 3 500 3 500 RIO
DDEB SANAGA-MARITIME: Computer hardware equipment
DDEB SANAGA-MARITIME: Equipement en matériel de bureau EDEA 4 500 4 500 RIO
DDEB SANAGA-MARITIME: Office equipment
COMMUNE D'EDEA II e EDEA 2 40 000 40 000 Transfert
EDEA II COUNCIL CO
COMMUNE D'EDEA IIe EDEA IIe 30 000 30 000 Transfert

EDEA IIe COUNCIL CO

NGWEI COUNCIL CO

Commune d'Edea 1er EDEA 50 000 50 000 Transfert

Edea 1 Council CO
Commune de Mouanko MOUANKO 50 000 50 000 Transfert

Mouanko Council CO


POUMA COUNCIL CO

DD SANAGA MARITIME : Rénovation de la résidence du DD EDEA 4 900 4 900 RIO

DD SANAGA MARITIME: Renovation of the DD residence
159
PROBMIS

Region LITTORAL
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNAUTE URBAINE D'EDEA EDEA 25 000 25 000 Transfert

CITY COUNCIL OF EDEA CO

NYANON COUNCIL CO

COMMUNE D'EDEA II EDEAII 10 000 10 000 Transfert

EDEA II COUNCIL CO
COMMUNE NGWEI NGWEI 60 000 60 000 Transfert

NGWEI COUNCIL CO

COMMUNE DE EDEA I EDEA I 100 000 100 000 Transfert

EDEA I COUNCIL CO

NDOM COUNCIL CO

MOUANKO COUNCIL CO

NYANON COUNCIL CO

DIBAMBA COUNCIL CO

DIZANGUE COUNCIL CO

POUMA COUNCIL CO

NGWEI COUNCIL CO
COMMUNE DE MASSOCK-SONGLOULOU MASSOCK- 100 000 100 000 Transfert

U
COMMUNE DE EDEA II EDEA II 100 000 100 000 Transfert
EDEA II COUNCIL CO
COMMUNE DE NGAMBE NGAMBE 100 000 100 000 Transfert

NGAMBE COUNCIL CO
COMMUNAUTE URBAINE D'EDEA EDEA 285 714 285 714 Transfert

EDEA CITY COUNCIL CO

Head DURABLE
160
PROBMIS

Region LITTORAL
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


DIZANGUE COUNCIL CO

DIBAMBA COUNCIL CO

MOUANKO COUNCIL CO

Commune de Dizangué DIZANGUE 23 000 23 000 Transfert

Dizangue Council CO

Mouanko Council CO
Commune de Ndom NDOM 23 000 23 000 Transfert

Ndom Council CO
Commune de Ngwei NGWEI 23 000 23 000 Transfert

Ngwei Council CO
Commune d'Édéa 1er EDEA Ier 23 000 23 000 Transfert

Edea 1st Council CO
Commune d'Edéa 2ème EDEA IIe 23 000 23 000 Transfert

Edea 2nd Council CO
Commune de Ngambe NGAMBE 23 000 23 000 Transfert

Ngambe Council CO
Commune de Pouma POUMA 23 000 23 000 Transfert

Pouma Council CO
Commune de Dibamba DIBAMBA 23 000 23 000 Transfert

Dibamba Council CO
Commune de Massok-Songloulou MASSOK- 23 000 23 000 Transfert

Massok-Songloulou Council SONGLOULO CO
U
Commune de Nyanon NYANON 23 000 23 000 Transfert
Nyanon Council CO

COMMUNE DE MASSOCK-SONGLOULOU MASSOCK 15 000 15 000 Transfert

U
POUMA COUNCIL CO
COMMUNE DE LA DIBAMBA DIBAMBA 35 000 35 000 Transfert

DIBAMBA COUNCIL CO

NDOM COUNCIL CO
161
PROBMIS

Region LITTORAL
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Édéa Ier Édéa Ier 20 000 20 000 Transfert

Édéa Ier COUNCIL CO
COMMUNE de Mouanko MOUANKO 5 000 5 000 Transfert

Mouanko COUNCIL CO

Commune Dibamba DIBAMBA 44 710 44 710 Transfert

Dibamba Council CO
Commune Edea Ier EDEA Ier 44 710 44 710 Transfert

Edea I Council CO
Commune Dibamba DIBAMBA 50 000 50 000 Transfert

Dibamba Council CO
Commune Edéa 1er EDEA I 50 000 50 000 Transfert

Edéa 1er Council CO

DDEFOP SANAGA MARITIME: Poursuite des travaux de construction de la DDEFOP EDEA 20 950 20 950 RIO
DDEVOT SANAGA MARITIME: Continuation of construction work on the DDEVOT
Commune de MOUANKO MOUANKO 30 000 30 000 Transfert
MOUANKO COUNCIL CO

Travaux d'aménagement de la route Sondiboma (Inter D55)- Massok (Inter D56.) MASSOK 300 000 300 000 RIO
Development works on the Sondiboma (Inter D55)-Massok (Inter D56.) road
Travaux d'aménagement de la route Régionale R031701, tronçon Edea (Inter N3)- DIZANGUE 1 500 000 1 500 000 RIO
Dizangue Centre
Development works on the Regional road R031701, Edea (Inter N3)-Dizangue Center
section
NDOM COUNCIL CO

NGWEI COUNCIL CO
Aménagement de la route Nkom (Inter R0314)-Nkaka'A-Massangui-Botbea NGAMBE 70 000 70 000 RIO

Development of the Nkom (Inter R0314)-Nkaka'A-Massangui-Botbea road
NYANON COUNCIL CO

POUMA COUNCIL CO

162
PROBMIS

Region LITTORAL
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Mouanko Council CO

Mouanko Council CO

Dibamba Council CO

Mouanko Council CO

Dibamba Council CO

Construction de la cloture de la délégation départementale de la Sanaga Maritime Edéa 1 75 000 75 000 RIO
Construction of a fence of the Sanaga Maritime divisional delegation
Commune de Ngambe NGAMBE 4 000 4 000 Transfert
Ngambe Council CO

Mouanko Council CO
Commune de Ngwei NGWEI 4 000 4 000 Transfert

Ngwei Council CO
Commune de Dizangué DIZANGUE 4 000 4 000 Transfert

Dizangue Council CO

COMMUNE D'ÉDÉA IER EDEA 1 50 000 50 000 Transfert

ÉDÉA I COUNCIL CO

NGWEI COUNCIL CO

MOUANKO COUNCIL CO
Paiement arriérés pour EQUIPEMENT DU CMA DE DIZANGUE EN MATERIEL Dizangue 6 425 6 425 RIO
MEDICAL
Payment of arrears for EQUIPMENT OF CMA DIZANGUE IN MEDICAL EQUIPMENT
POUMA COUNCIL CO
COMMUNE DE MASSOCK-SONGLOULOU MASSOK 50 000 50 000 Transfert

MASOCK-SONGLOULOU COUNCIL SONGLOULO CO
U
163
PROBMIS

Region LITTORAL
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Réhabilitation de la DDAS Sanaga Maritime EDEA I 4 900 4 900 RIO

Rehabilitation of the Sanaga Maritime DDAS
Réhabilitation du Centre Social d'Edéa I EDEA I 4 900 4 900 RIO
Rehabilitation of the Edea I Social Centre
SQM de Mouanko: équipement en matériel de bureau MOUANKO 10 000 10 000 RIO

Mouanko SQM: office equipment
Construction DDT Sanaga Maritime EDEA 99 000 99 000 RIO
Construction of the DDT Sanaga Maritime
Total Département/Division SANAGA MARITIME 6 131 693 6 306 693
164
PROBMIS

Region LITTORAL
Département MOUNGO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


23° BIM : Construction du poste de commandement LOUM 0 50 000 RIO

23° BIM : Construction of the command post
COMUNE DE MANJO MANJO 10 000 10 000 Transfert

MANJO COUNCIL CO

COMMUNE DE NKONGSAMBA Ier 30 000 30 000 Transfert

NKONGSAMBA Ist COUNCIL NKONGSAMB CO
A Ier
COMMUNE DE MOMBO MOMBO 20 000 20 000 Transfert
MOMBO COUNCIL CO
COMMUNE DE MBANGA MBANGA 30 000 30 000 Transfert

MBANGA COUNCIL CO
COMMUNE DE LOUM LOUM 20 000 20 000 Transfert

LOUM COUNCIL CO
COMMUNE D'EBONE EBONE 20 000 20 000 Transfert

EBONE COUNCIL CO
COMMUNE DE DIBOMBARI DIBOMBARI 30 000 30 000 Transfert

DIBOMBARI COUNCIL CO
IAEB MANJO : Construction l'Inspection d'Arrondissement de l'Education de Base MANJO 30 000 30 000 RIO
IAEB MANJO: Construction of the Basic Education District Inspectorate
COMMUNE DE BONALEA BONALEA 30 000 30 000 Transfert
BONALEA COUNCIL CO
COMMUNE DE BARE BARE 40 000 40 000 Transfert

BARE COUNCIL CO
IAEB DIBOMBARI: Equipement en mobilier de bureau DIBOMBARI 3 000 3 000 RIO

IAEB DIBOMBARI: Office furniture equipment
COMMUNE DE NKONGSAMBA III NKONGSAMB 20 000 20 000 Transfert
NKONGSAMBA III COUNCIL A3 CO
COMMUNE DE NKONGSAMBA 1er NKONGSAMB 20 000 20 000 Transfert

NKONGSAMBA 1st COUNCIL A1 CO
IAEB DE BARE-BAKEM: Construction l'Inspection d'Arrondissement de l'Education de BARE-BAKEM 30 000 30 000 RIO
Base
IAEB BARE-BAKEM: Construction of the Basic Education District Inspectorate
IAEB DIBOMBARI: Equipement en matériel informatique DIBOMBARI 3 000 3 000 RIO
IAEB DIBOMBARI: Computer hardware equipment
COMMUNE DE NKONGSAMBA IIe NKONGSAMB 20 000 20 000 Transfert
NKONGSAMBA IIe COUNCIL A2 CO
165
PROBMIS

Region LITTORAL
Département MOUNGO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

IAEB LOUM : Construction l'Inspections d'Arrondissement de l'Education de Base LOUM 30 000 30 000 RIO
IAEB of LOUM: Construction of the District Inspections of Basic Education
MANJO COUNCIL CO
COMMUNE DE MELONG MELONG 20 000 20 000 Transfert

MELONG COUNCIL CO
COMMUNE DE NJOMBE-PENJA PENJA 20 000 20 000 Transfert

NJOMBE-PENJA COUNCIL CO

Rehabilitation du stade de Nkongsamba à Mbaresoumtou MBARESSOU 41 089 41 089 RIO

Rehabilitation of Nkongsamba Mbaresoumbou stadium MTOU

Travaux de construction d'un bloc pédagogique à l'IBA de Nkongsamba ( GROUPE IBA DE 50 000 50 000 Transfert EP
GEAF Sarl) NKONGSAMB
Construction works of a pedagogic block at IBA ofNkongsamba (GEAF Sarl Group) A
Maîtrise d'œuvre des travaux de construction d'un bloc pédagogique à l'IBA de IBA DE 10 000 10 000 Transfert EP
Nkongsamba (arriérés Cabinet ENDES Sarl) NKONGSAMB
Project management for the construction of a teaching block at the IBA in Nkongsamba A(Arriérés
(arrears Cabinet ENDES Sarl) Cabinet
ENDES SARL)

MELONG COUNCIL CO


EBONE COUNCIL CO
COMMUNE DE BARE-BAKEM BARE-BAKEM 25 000 25 000 Transfert

BARE-BAKEM COUNCIL CO

NKONGSAMBA III COUNCIL A CO

Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC LOUM LOUM 2 500 2 500 RIO

Office furniture equipment for DDYCE LOUM
166
PROBMIS

Region LITTORAL
Département MOUNGO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Equipement en matériel informatique de la DAJEC Nkongsamba II NKONGSAMB 2 500 2 500 RIO

IT equipment DDYCE Nkongsamba II A II
COMMUNE DE FIKO BONALEA FIKO 60 000 60 000 Transfert

FIKO BONALEA COUNCIL CO
Equipement en mobilier de bureau DDJEC MOUNGO NKONGSAMB 4 900 4 900 RIO

Office furniture equipment DDYCE MOUNGO A
Equipement en matériel informatique DDJEC MOUNGO NKONGSAMB 4 800 4 800 RIO

IT equipment DDYCE MOUNGO A
Equipement en matériel informatique de la DAJEC LOUM LOUM 2 500 2 500 RIO

IT equipment DDYCE LOUM
LOUM COUNCIL CO
Equipement en matériel informatique de la DAJEC MANJO MANJO 2 500 2 500 RIO

IT equipment DDYCE MANJO
COMMUNE DE MOMBO MOMBO 100 000 100 000 Transfert

MOMBO COUNCIL CO

MELONG COUNCIL CO

MANJO COUNCIL CO

NKONGSAMBA III COUNCIL A III CO

LOUM COUNCIL CO
BARE-BAKEM BARE-BAKEM 100 000 100 000 Transfert

BARE-BAKEM CO
COMMUNE DE NKONGSAMBA II NKONGSAMB 100 000 100 000 Transfert

NKONGSAMBA II COUNCIL A II CO

BONALEA COUNCIL CO
COMMUNE DE EBONE EBONE 100 000 100 000 Transfert

EBONE COUNCIL CO
NKONGSAMBA I NKONGSAMB 100 000 100 000 Transfert

NKONGSAMBA I COUNCIL AI CO

MBANGA COUNCIL CO
COMMUNE DE NJOMBE-PENJA NJOMBE- 100 000 100 000 Transfert

NJOMBE-PENJA COUNCIL PENJA CO
COMMUNAUTE URBAINE DE NKONGSAMBA NKONGSAMB 285 714 285 714 Transfert

NKONGSAMBA CITY COUNCIL A CO
167
PROBMIS

Region LITTORAL
Département MOUNGO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE DIBOMBARI DIBOMBARI 100 000 100 000 Transfert

DIBOMBARI COUNCIL CO

Head DURABLE

Commune de Melong MELONG 23 000 23 000 Transfert

Melong Council CO
Commune de Penja NJOMBE- 23 000 23 000 Transfert

Penja Council PENJA CO
Commune de Nkongsamba Ier NKONGSAMB 23 000 23 000 Transfert

Nkongsamba Ist Council A Ier CO
Commune de Mombo MOMBO 23 000 23 000 Transfert

Mombo Council CO
Commune de Baré-Bakem BARE-BAKEM 23 000 23 000 Transfert

Bare-Bakem Council CO
Commune de Bonaléa BONALEA 23 000 23 000 Transfert

Bonalea Council CO
Commune de Nkongsamba 3ème NKONGSAMB 23 000 23 000 Transfert

Nkongsamba 3 Council A IIIe CO
Commune de Dibombari DIBOMBARI 23 000 23 000 Transfert

Dibombari Council CO
Commune de Nkongsamba 2e NKONGSAMB 23 000 23 000 Transfert

Nkongsamba 2 Council A IIe CO
Commune de Manjo MANJO 23 000 23 000 Transfert

Manjo Council CO
Commune d'Ebone EBONE 23 000 23 000 Transfert

Ebone Council CO
Commune de Loum LOUM 23 000 23 000 Transfert

Loum Council CO
Commune de Mbanga MBANGA 23 000 23 000 Transfert

Mbanga Council CO



MANJO COUNCIL CO
168
PROBMIS

Region LITTORAL
Département MOUNGO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


MELONG COUNCIL CO

BONALEA COUNCIL CO

MBANGA COUNCIL CO
COMMUNE de Nkongsamba 2 Nkongsamba 2 35 000 35 000 Transfert

Nkongsamba 2 COUNCIL CO

Commune Dibombari DIBOMBARI 50 000 50 000 Transfert

Commune Nkongsamba 1er NKONGSAMB 50 000 50 000 Transfert

Nkongsamba 1er Council AI CO
Commune Dibombari DIBOMBARI 44 710 44 710 Transfert

Commune Manjo MANJO 50 000 50 000 Transfert

Manjo Council CO
Commune Nkongsamba 2e NKONGSAMB 50 000 50 000 Transfert

Nkongsamba 2e Council A II CO
Commune Nkongsamba 1er NKONGSAMB 44 710 44 710 Transfert

Nkongsamba 1 Council A 1er CO
Commune Manjo MANJO 44 710 44 710 Transfert

Manjo Council CO
Commune Nkongsamba IIe NKONGSAMB 44 710 44 710 Transfert

Nkongsamba II Council A 2ème CO

COMMUNE DE NKONGSAMBA I NKONGSAMB 20 000 20 000 Transfert


DDEFOP MOUNGO: Acquisition du mobilier de bureau NKONGSAMB 4 970 4 970 RIO

DDEVOT MOUNGO: Acquisition of office furniture A
DDEFOP MOUNGO: Construction de la Délégation Départementale NKONGSAMB 82 850 82 850 RIO

DDEVT MOUNGO: Construction of the Divisional Delegation A
SAR/SM MBANGA: Réhabilitation de la toiture de l'atelier MBANGA 7 000 7 000 RIO

SAR/SM MBANGA: Rehabilitation of the roof of the workshop
CFM de NKONGSAMBA: Equipement en Mobilier de Bureau NKONGSAMB 13 528 13 528 RIO
CFM of NKONGSAMBA: Office Furniture Equipment A
169
PROBMIS

Region LITTORAL
Département MOUNGO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF



EBONE COUNCIL CO
Paiement de l'arriéré relatif aux travaux de réhabilitation de la route RN5-Carrefour BARE-BAKEM 27 778 27 778 RIO
Ange Raphael-Quartier Bangangté de Melong 2
Payment of the arrears relating to the rehabilitation works of the RN5-Carrefour Ange
Raphael-Quartier Bangangté de Melong 2 road
COMMUNE DE FIKO (BONALEA) FIKO 80 000 80 000 Transfert
FIKO (BONALEA) COUNCIL (BONALEA) CO
Aménagement en enduit superficiel bicouche de la route Faculté de Théologie NLONAKO 150 000 150 000 RIO
Prostante de Ndoungue-Eglise Evangelique de Manengouba
Development of two-layer surface coating of the road Prostante Faculty of Theology of
Ndoungue-Evangelical Church of Manengouba

LOUM COUNCIL CO

MELONG COUNCIL CO

Commune de Bonalea BONALEA 40 000 40 000 Transfert

Bonalea Council CO
Commune de Baré BARE 40 000 40 000 Transfert

Baré Council CO
Commune d'Arrondissement de Nkongsamba 1 NKONGSAMB 60 000 60 000 Transfert

Nkongsamba 1 District Council A CO
Commune de Baré Bakem BARE - 35 000 35 000 Transfert

Baré Bakem Council BAKEM CO
Commune de Mbanga MBANGA 50 000 50 000 Transfert

Mbanga Council CO

Commune de Dibombari DIBOMBARI 4 000 4 000 Transfert

Commune de Baré-Bakem BARE-BAKEM 4 000 4 000 Transfert

Bare-Bakem Council CO
Commune de Loum LOUM 4 000 4 000 Transfert

Loum Council CO
170
PROBMIS

Region LITTORAL
Département MOUNGO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Nkongsamba IIIe NKONGSAMB 4 000 4 000 Transfert

Nkongsamba IIIe Council A IIIe CO
Commune de Bonaléa BONALEA 4 000 4 000 Transfert

Bonalea Council CO


COMMUNE DE PENJA PENJA 30 000 30 000 Transfert

PENJA COUNCIL CO

MBANGA COUNCIL CO

LOUM COUNCIL CO

COMMUNE DE NKONGSAMBA III NKONGSMBA 30 000 30 000 Transfert

NKONGSAMBA III COUNCIL III CO

MANJO COUNCIL CO

EBONE COUNCIL CO
COMMUNE DE BARÉ-BAKEM BARE-BAKEM 30 000 30 000 Transfert

BARÉ-BAKEM COUNCIL CO

Centre Social de NKONGSAMBA : Acquisition du matériel Informatique NKONGSAMB 3 922 3 922 RIO
NKONGSAMBA Social Centre: Acquisition of computer equipment A
Construction du Centre Social de Njombé Penja Njombe Penja 30 000 30 000 RIO
Construction of the Njombé Penja Social Centre

MBANGA COUNCIL CO
Equipement en mobilier de bureau de la DAPROFF MELONG MELONG 2 800 2 800 RIO

Office furniture equipment from SDDWEF MELONG
Equipement en matériel informatique de la DAPROFF NKONGSAMBA NKONGSAMB 4 900 4 900 RIO
Computer hardware equipment for SDDWEF NKONGSAMBA A
Equipement en matériel informatique de la DAPROFF MELONG MELONG 2 500 2 500 RIO

Computer hardware equipment for SDDWEF MELONG
171
PROBMIS

Region LITTORAL
Département MOUNGO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Travaux de réhabilitation du bâtiment de la DDPROFF MOUNGO NKONGSAMB 4 900 4 900 RIO

Rehabilitation work on the DDWEF MOUNGO building A

NKONGSAMBA I COUNCIL A CO
Total Département/Division MOUNGO 4 569 491 4 619 491
Total Région/Region LITTORAL 101 190 372 96 490 372
172
PROBMIS

Region NORD/ NORTH

Département BENOUE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Equipement de la résidence du sous-préfet de Garoua 2 Garoua 2 4 900 4 900 RIO

Equipment of the Garoua 2 subdivisional residence
Equipement de la Sous-préfecture de Garoua 3 Garoua III 4 900 4 900 RIO
Equipment of the Garoua 3 Subdivisional office
Equipement de la Sous-préfecture de Demsa Demsa 4 900 4 900 RIO
Equipment of the Demsa Subdivisional office
Equipement de la résidence du Sous-préfet de Baschéo Baschéo 4 900 4 900 RIO
Equipment of the residence of the Subdivional Officer of Baschéo
Construction de la résidence du Sous-préfet de Lagdo Lagdo 115 000 50 000 RIO
Construction of the Lagdo subdivional officer residence
CI BA 301 : Construction d'un forage avec raccordement et aménagement du circuit de GAROUA I 25 000 25 000 RIO
plomberie
CI BA 301 : Construction of a borehole with connection and installation of the plumbing
circuit
31°REGEN: Réhabilitation du PC GAROUA I 25 287 25 287 RIO
31°REGEN: Refurbishment of the PC
COMMUNE DE GAROUA II GAROUA 10 000 10 000 Transfert

GAROUA II COUNCIL CO

DREB: Réhabilitation du logement de fonction GAROUA 20 000 20 000 RIO

DREB: Rehabilitation of company housing
COMMUNE DE NGONG NGONG 40 000 40 000 Transfert
NGONG COUNCIL CO
COMMUNE DE GAROUA III GAROUA 3 46 000 46 000 Transfert

GAROUA III COUNCIL CO

NGONG COUNCIL CO
IAEB de LAGDO: Réhabilitation LAGDO 12 500 12 500 RIO

IAEB of LAGDO: Rehabilitation
COMMUNE DE GAROUA 1er GAROUA I 30 000 30 000 Transfert
GAROUA 1st COUNCIL CO
(ABS P) COMMUNE DE BIBEMI BIBEMI 20 000 20 000 C2D I-AP -

BIBEMI COUNCIL ABS
173
PROBMIS

Region NORD/ NORTH

Département BENOUE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE BIBEMI (ABS P) BIBEMI 50 000 50 000 C2D I-AP -

BIBEMI COUNCIL ABS
DREB NORD: Réhabilitation (plomberie, sanitaires et autres) GAROUA 15 000 15 000 RIO
DREB NORD: Rehabilitation (plumbing, sanitary facilities and others)
COMMUNE DE BIBEMI BIBEMI 30 000 30 000 Transfert
BIBEMI COUNCIL CO
COMMUNE DE DEMBO DEMBO 60 000 60 000 Transfert

DEMBO COUNCIL CO
COMMUNE DE GAROUA I GAROUA 1 80 000 80 000 Transfert

GAROUA I COUNCIL CO
COMMUNE DE PITOA PITOA 80 000 80 000 Transfert

PITOA COUNCIL CO
COMMUNE DE BASHEO BASHEO 20 000 20 000 Transfert

BASHEO COUNCIL CO
COMMUNE DE TOUROUA TOUROUA 20 000 20 000 Transfert

TOUROUA COUNCIL CO
COMMUNE DE GAROUA II GAROUA 2 25 000 25 000 Transfert

COMMUNE DE LAGDO LAGDO 25 000 25 000 Transfert

LAGDO COUNCIL CO

BIBEMI COUNCIL CO
COMMUNE DE BARNDAKE BARNDAKE 50 000 50 000 Transfert

BARNDAKE COUNCIL CO

PITOA COUNCIL CO

BASHEO COUNCIL CO
COMMUNE DE GASHIGA(ABS) GASCHIGA 80 000 80 000 C2D I-AP -

GASHIGA COUNCIL (ABS) ABS

LAGDO COUNCIL CO

PITOA COUNCIL CO
IAEB DATCHEKA : Construction l'Inspections d'Arrondissement de l'Education de Base DATCHEKA 30 000 30 000 RIO
IAEB DATCHEKA : Construction l'Inspections d'Arrondissement de l'Education de Base
TOUROUA COUNCIL CO
COMMUNE DE GASHIGA (DEMSA) GASHIGA 20 000 20 000 Transfert

GASHIGA (DEMSA) COUNCIL (DEMSA) CO
Total Chapitre/Head MINEDUB 1 083 500 1 083 500

174
PROBMIS

Region NORD/ NORTH

Département BENOUE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Garoua 2e GAROUA 25 000 25 000 Transfert

Garoua 2 Council CO

Travaux de terrassement des plates-formes et des voiries et réseaux divers des sites de Université de 100 000 100 000 Transfert EP
l'Université de Garoua (Lot 3) Garoua
Earthworks of the platforms, roads and various networks of the sites of the University of
Garoua (Lot 3)
Acquisition de 1000 tables bancs semi-métalliques à l'Université de Garoua Université de 50 000 50 000 Transfert EP
Acquisition of 1,000 semi-metallic tables and benches for the University of Garoua Garoua
Poursuite travaux de construction d'un bloc pédagogique de la FMSB de Garoua (phase FMSB DE 150 000 150 000 Transfert EP
1) GAROUA
Continuation of construction work on an educational block at the FMSB of Garoua
(phase 1)
projet de construction d'un château d'eau sur le site de Garoua à Djoumassi Université de 85 373 85 373 Transfert EP
project to build a water tower on the Garoua site in Djoumassi Garoua
Maitrîse d'œuvre construction de d'un blocs de 04 salle de cours pour l'ESSEC de ESSEC DE 13 000 13 000 Transfert EP
l'Université de Garoua à Djoumassi L'UNIVERSITE
Project management for the construction of a block of 04 classrooms for ESSEC of the DE GAROUA A
University of Garoua in Djoumassi DIOUMASSI
Construction et équipement en meubles d'un AMPHI 300 et d'un AMPHI 500 et d'un UNIVERSITE 300 000 300 000 Transfert EP
bloc enseignant à l’Université de Garoua / Lot 9 DE GAROUA
Construction and furniture equipment of an AMPHI 300 and an AMPHI 500 and a
teaching block at the University of Garoua / Lot 9
équipement en meubles d'un amphi 300 et d'un bloc administratif à l'université de DE GAROUA
Garoua (lot 3)
Garoua (lot 3)
Poursuite Maîtrise d'œuvre construction d'un bloc pédagogique à la FMSB de Garoua FMSB DE 10 000 10 000 Transfert EP
(phase1) GAROUA
Continuation Project management construction of an educational block at the FMSB of
Garoua (phase 1)
Construction et équipement en meubles d'un amphi 500 et de deux blocs salles de UNIVERSITE 275 000 275 000 Transfert EP
cours à l'Université de Garoua (lot 8) DE GAROUA
Construction and furniture equipment for a 500 lecture hall and two classroom blocks at
the University of Garoua (lot 8)
Construction de 02 blocs administratifs pour l'ESSEC de l'Université de Garoua à ESSEC DE 159 347 159 347 Transfert EP
Djoumassi L'UNIVERSITE
Construction of 02 administrative blocks for ESSEC of the University of Garoua in DE GAROUA A
Djoumassi DIOUMASSI
Réhabilitation du bâtiment abritant le CMS de l'Université de Garoua (ex commune de Université de 47 000 47 000 Transfert EP
Garoua 1er) Garoua
Rehabilitation of the building housing the CMS of the University of Garoua (former
Garoua I council)
Construction et équipement en meubles d'un amphi 300 et de deux blocs administratifs UNIVERSITE 300 000 300 000 Transfert EP
à l'Université de Garoua (Lot 7) DE GAROUA
Construction and furniture equipment of a 300 lecture hall and two administrative blocks
at the University of Garoua (Lot 7)
175
PROBMIS

Region NORD/ NORTH

Département BENOUE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Construction d'un bloc de 04 salles de cours amovible pour l'ESSEC de l'Université de ESSEC DE 120 740 120 740 Transfert EP
Garoua à Djoumassi L'UNIVERSITE
Construction of a block of 04 removable classrooms for ESSEC at the University of DE GAROUA A
Garoua in Djoumassi DIOUMASSI
Maitrîse d'œuvre construction de 02 blocs administratifs pour l'ESSEC de l'Université de ESSEC DE 16 000 16 000 Transfert EP
Garoua à Djoumassi L'UNIVERSITE
Project management construction of 02 administrative blocks for ESSEC of the DE GAROUA A
University of Garoua in Djoumassi DIOUMASSI

Construction de bloc de latrine à la ferme école de Ngong, département de la Bénoué, CRRI NORD 6 000 6 000 RIO
Région du Nord (CRRI NORD)
Construction of latrine block at the Ngong farm school, Bénoué department, Northern
Region (North CRRI)
Aménagement des espaces verts et jardins du CRRI Nord CRRI NORD 4 000 4 000 RIO
Development of green spaces and gardens at North CRRI
Travaux de construction de la clôture de l’Hôtel des Finances de GAROUA GAROUA 99 000 99 000 RIO
Construction work on the fence at the GAROUA Finance Centre
Maitrise d'oeuvre des travaux de construction de l'immeuble siège du secteur des GAROUA 50 000 50 000 Etu/M'Oeuv
douanes de GAROUA
Project management of the construction works of the headquarters building of the
GAROUA customs sector
Achèvement des travaux de construction du Contrôle Financier Départemental de la GAROUA 97 230 97 230 RIO
Bénoué
Completion of construction work on the Benoue Divisional Financial Control Office
Construction de l'immeuble siège du Secteur des Douanes à GAROUA GAROUA 500 000 500 000 RIO
Construction of the headquarters building of the Customs Sector in GAROUA
Mise en œuvre des activités de la Mission d'Etude pour l'Aménagement et le GAROUA 90 000 90 000 Transfert EP
Développement de la Région du Nord (MEADEN)
Implementation of the activities of the Study Mission for the Planning and Development
of the Northern Region (MEADEN)
Contribution de l'Etat pour le Programme Intégré de Développement et d'Adaptation aux GAROUA 300 000 300 000 FCP Dep.
Changements Climatiques dans le Bassin du Niger (PIDACC/BN) Composante
Cameroun
State Contribution for the Integrated Program for Development and Adaptation to
Climate Change in the Niger Basin (PIDACC/BN) Cameroon Component
Contribution de l'Etat pour le Projet d'Aménagement et Valorisation des Investissements GAROUA 508 000 508 000 FCP Dep.
dans la Vallée de la Bénoué (VIVA-Bénoué)
State contribution for the Project for the Development and Valorization of Investments in
the Benoue Valley (VIVA-Bénoué)
176
PROBMIS

Region NORD/ NORTH

Département BENOUE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Contribution du Bailleur pour le Projet d'Aménagement et Valorisation des GAROUA 4 000 000 4 000 000 FINEX
Investissements dans la Vallée de la Bénoué (VIVA-Bénoué)
Donor contribution for the Project for the Development and Valorization of Investments
in the Bénoué Valley (VIVA-Bénoué)
Total Chapitre/Head MINEPAT 4 898 000 4 898 000
COMMUNE DE GASHIGA GASHIGA 25 000 25 000 Transfert

GASHIGA COUNCIL CO
CONSEIL REGIONAL DU NORD GAROUA 30 000 30 000 Transfert

NORTH REGIONAL COUNCIL RG
STATION NAUTIQUE DE LAGDO: Poursuite des travaux de construction de la clôture LAGDO 50 000 50 000 RIO
LAGDO NAUTICAL STATION: Continuation of construction work on the fence
STATION NAUTIQUE DE LAGDO: Poursuite des travaux de construction du bâtiment LAGDO 245 000 245 000 RIO
R+1 d'hebergement
LAGDO NAUTICAL STATION: Continuation of construction work on the R+1
accommodation building
STATION NAUTIQUE DE LAGDO: Equipement LAGDO 50 000 50 000 RIO
LAGDO NAUTICAL STATION: Equipment
BASHEO COUNCIL CO

CONSEIL REGIONAL DU NORD : Construction, extension, maintenance et GAROUA 209 198 209 198 Transfert
NORTH REGIONAL COUNCIL: Construction, extension, maintenance and rehabilitation
Construction du lycée technique et professionnel agricole de Lagdo LAGDO 300 000 300 000 RIO
Construction of Technical and Professional Agricultural High School of Lagdo
Maitrise d'oeuvre du projet de Construction du lycée technique et professionnel agricole LAGDO 10 000 10 000 Etu/M'Oeuv
de Lagdo
Project management of the construction project of the technical and professional
agricultural high school of Lagdo
COMMUNE DE BASCHEO BASCHEO 60 000 60 000 Transfert

BASCHEO COUNCIL CO
Equipement en matériel informatique de la DAJEC GAROUA III GAROUA III 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE GAROUA III
Commune de PITOA PITOA 10 000 10 000 Transfert
PITOA COUNCIL CO
Equipement en matériel informatique de la DAJEC GAROUA I GAROUA I 2 500 2 500 RIO

IT equipment DDYCE GAROUA I
177
PROBMIS

Region NORD/ NORTH

Département BENOUE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNE DE DEMSA GASHIGA 100 000 100 000 Transfert

DEMSA COUNCIL CO
COMMUNAUTE URBAINE DE GAROUA GAROUA 285 714 285 714 Transfert

GAROUA CITY COUNCIL CO
CONSEIL REGIONAL DU NORD GAROUA 2 000 000 2 000 000 Transfert


LAGDO COUNCIL CO

BIBEMI COUNCIL CO
COMMUNE DE GAROUA I GAROUA I 100 000 100 000 Transfert

GAROUA I COUNCIL CO

TOUROUA COUNCIL CO
COMMUNE DE GAROUA III GAROUA III 100 000 100 000 Transfert
COMMUNE DE MAYO-HOURNA MAYO- 100 000 100 000 Transfert

MAYO-HOURNA COUNCIL HOURNA CO

PITOA COUNCIL CO
COMMUNE DE GAROUA II GAROUA II 100 000 100 000 Transfert


NGONG COUNCIL CO
COMMUNE DE BASCHEO BASCHEO 100 000 100 000 Transfert

BASCHEO COUNCIL CO

DEMBO COUNCIL CO

Head DURABLE
BASHEO COUNCIL CO


LAGDO COUNCIL CO

178
PROBMIS

Region NORD/ NORTH

Département BENOUE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Pitoa PITOA 53 000 53 000 Transfert

Pitoa Council CO
Equipement de la Délégation Régionale d'Agriculture et Développement Rural du Nord GAROUA 75 000 75 000 RIO
Equipment for the North Regional Delegation of Agriculture and Rural Development
Commune de Ngong NGONG 23 000 23 000 Transfert
Ngong Council CO
Commune de Touroua TOUROUA 23 000 23 000 Transfert

Touroua Council CO
Commune de Garoua 2ème GAROUA IIe 48 000 48 000 Transfert

Garoua 2nd Council CO
Subvention en investissement à l'OFFICE CEREALIER pour l'acquisition des céréales GAROUA 350 000 350 000 Transfert EP
Investment grant to OFFICE CEREALIER for the purchase of cereals
Commune de Garoua 3ème GAROUA IIIe 53 000 53 000 Transfert
Garoua 3 Council CO
Commune de Garoua 1er GAROUA Ier 48 000 48 000 Transfert

Garoua 1st Council CO
Contruction de la clôture de la délégation régionale du MINADER du nord GAROUA 20 000 20 000 RIO
Construction of the fence for the Northern Regional Delegation of MINADER
Commune de Bibemi BIBEMI 23 000 23 000 Transfert
Bibemi Council CO
Commune de Gashiga GASHIGA 53 000 53 000 Transfert

Gashiga Council CO
Commune de Lagdo LAGDO 23 000 23 000 Transfert

Lagdo Council CO
Commune de Dembo DEMBO 23 000 23 000 Transfert

Dembo Council CO
Commune de Barndaké BARNDAKE 23 000 23 000 Transfert

Barndake Council CO
Commune de Bashéo BASCHEO 23 000 23 000 Transfert

Basheo Council CO
Maitrise d'oeuvre pour la construction de la DRADER du Nord GAROUA 15 000 15 000 Etu/M'Oeuv
Project management for the construction of DRADER Nord
Construction de la DRADER du Nord GAROUA 150 000 150 000 RIO
Construction of the northern regional delegation
Subvention en investissement : UTAVA GAROUA 200 000 200 000 Transfert EP
Investment grant: UTAVA
Transfert en investissement à SODECOTON GAROUA 350 000 350 000 Transfert EP
Transfer of investments to SODECOTON
Total Chapitre/Head MINADER 1 576 000 1 576 000

BASHEO COUNCIL CO
179
PROBMIS

Region NORD/ NORTH

Département BENOUE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


BIBEMI COUNCIL CO

TOUROUA COUNCIL CO
COMMUNE DE BARNDAKE BARNDAKE 25 000 25 000 Transfert

BARNDAKE COUNCIL CO
Transfert au LANAVET pour l'acquisition d'un mini-bus Bocklé 55 000 55 000 Transfert EP
Transfer to LANAVET for the acquisition of a mini-bus
Commune Barndaké MAYO 50 000 50 000 Transfert

Barndaké Council HOURNA CO
Réhabilitation de la façade extérieure de la DREE du Nord GAROUA 4 605 4 605 RIO

Rehabilitation of the Nord's DRWE exterior
Commune Barndaké BARNDAKE 44 710 44 710 Transfert
Barndaké Council CO
Commune Garoua IIe GAROUA 44 710 44 710 Transfert

Garoua II Council 2ème CO
Commune Garoua 2e GAROUA II 50 000 50 000 Transfert

Garoua 2e Council CO

DREFOP NORD: Amenagement des locaux (pose rideaux et climatiseurs) GAROUA 4 994 4 994 RIO
RDEVT NORTH : Arrangement of premises (installation of curtains and air conditioners)
SAR/SM DE GAROUA: Equipement en matériel didactique d'électricité GAROUA I 4 931 4 931 RIO
CRS/HS of GAROUA: Equipment for electrical teaching materials
SAR/SM DE GAROUA:Construction d'un bloc de toilette àquatre (04) compartiments GAROUA I 4 945 4 945 RIO
SAR/SM DE GAROUA: Construction of a toilet block with four (04) compartments
SAR/SM DE GAROUA: Equipementen tables bancs et mobilier debureau GAROUA I 4 929 4 929 RIO
SAR/SM of GAROUA: Equipment with tables, benches and office furniture
SAR/SM DE GAROUA: Equipementen kit de petit matériel demaçonnerie GAROUA I 4 919 4 919 RIO
SAR/SM of GAROUA: Equipment in small masonry material kit
DREFOP NORD: Equipement en matériels infromatiques GAROUA 10 000 10 000 RIO
DREFOP NORD: IT hardware equipment
DDEFOP BENOUE : Acquisition du mobilier de bureau GAROUA 4 999 4 999 RIO
DDEVOT BENOUE: Acquisition of office furniture
DDEFOP BENOUE: Acquisition du matériel informatique GAROUA I 4 500 4 500 RIO
DDEVT BENOUE: Acquisition of computer equipment
180
PROBMIS

Region NORD/ NORTH

Département BENOUE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Contribution du bailleur pour le Projet Skills Initiative for Africa (Développement du PITOA 1 000 000 1 000 000 FINEX
Centre de Formation Professionnelle aux métiers industriels de PITOA avec
AUDANEPAD)
Donor's contribution to the Skills Initiative for Africa Project (Development of PITOA's
Vocational Training Centre for Industrial Trades with AUDANEPAD)
DREFOP NORD: Equipement de la DREFOP en mobilier de bureau GAROUA 10 000 10 000 RIO
RDEVT NORD: Equipping the RDEVT with office furniture
Total Chapitre/Head MINEFOP 1 054 217 1 054 217

BASHEO COUNCIL CO
COMMUNE DE GAROUA III GAROUA III 65 000 65 000 Transfert

COMMUNE DE DEMSA (GASHIGA) DEMSA 90 000 90 000 Transfert

DEMSA (GASHIGA) COUNCIL (GASHIGA) CO

TOUROUA COUNCIL CO

DEMBO COUNCIL CO

LAGDO COUNCIL CO
Appui en investissement au CMTP de Garoua GAROUA 40 000 40 000 Transfert EP

Investment support for the CMTP of Garoua
BIBEMI COUNCIL CO


PITOA COUNCIL CO
PLANUT : Maîtrise d'œuvre liée aux Travaux de bitumage de la route Guidjiba - Taparé GUIDJIBA 300 000 300 000 PLANUT
PLANUT: Project management linked to asphalting works on the Guidjiba - Taparé road
COMMUNE DE GAROUA II GAROUA II 65 000 65 000 Transfert
PLANUT : Travaux de bitumage de la route Guidjiba - Taparé GUIDJIBA 4 496 463 4 496 463 PLANUT
PLANUT: Asphalting work on the Guidjiba – Taparé road
Commune d'Arrondissement de Garoua 2 GAROUA II 100 000 100 000 Transfert

Garoua 2 District Council CO
Commune d'Arrondissement de Garoua 3 GAROUA III 45 000 45 000 Transfert

Garoua 3 District Council CO
181
PROBMIS

Region NORD/ NORTH

Département BENOUE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Gashiga Council CO

Gashiga Council CO


Gashiga Council CO
Commune de Bibemi BIBEMI 4 000 4 000 Transfert

Bibemi Council CO
Commune de Touroua TOUROUA 4 000 4 000 Transfert

Touroua Council CO
Commune de Barndaké BARNDAKE 4 000 4 000 Transfert

Barndake Council CO
Commune de Bashéo BASHEO 4 000 4 000 Transfert

Basheo Council CO


DEMBO COUNCIL CO
COMMUNE DE GASHIGA GASCHIGA 40 000 40 000 Transfert

GASHIGA COUNCIL CO

NGONG COUNCIL CO

TOUROUA COUNCIL CO
COMMUNE DE GAROUA I GAROUA 50 000 50 000 Transfert

GAROUA I COUNCIL CO
CONSEIL REGIONAL DE NORD Garoua 132 000 132 000 Transfert

North Regional Council RG

PITOA COUNCIL CO
COMMUNE DE BARNDAKÉ BARNDAKE 30 000 30 000 Transfert

BARNDAKE COUNCIL CO
Transfert à l'Hôpital Général de GAROUA Garoua 100 000 100 000 Transfert EP
Transfer to GAROUA General Hospital
Réhabilitation du CAED de Garoua GAROUA 8 000 8 000 RIO

Rehabilitation of Garoua CAED
182
PROBMIS

Region NORD/ NORTH

Département BENOUE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE GAROUA Ier GAROUA I 10 000 10 000 Transfert

GAROUA Ier COUNCIL CO

Equipement en matériel de bureau de la DDPROFF-BENOUE GAROUAI 4 900 4 900 RIO

Equipment in office furniture for DDWFE-BENOUE
Equipement en mobilier de bureau de la DRPROFF Nord GAROUA I 4 850 4 850 RIO
Office furniture equipment for DRPROFF North
Equipement en matériel informatique de la DDPROFF-BENOUE GAROUAI 4 967 4 967 RIO
Equipment in computer material for DDWFE -BENOUE
Total Département/Division BENOUE 22 624 412 22 559 412
183
PROBMIS

Region NORD/ NORTH

Département MAYO LOUTI
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Achèvement construction résidence sous-préfet Guider Guider 70 000 70 000 RIO

Completion of construction of the Guider subdivional officer residence
43°BIM : construction d'un Poste de commandement MAYO-OULO 0 50 000 RIO

43°BIM : construction of a command post
COMMUNE DE GUIDER GUIDER 10 000 10 000 Transfert

GUIDER COUNCIL CO

COMMUNE DE FIGUIL FIGUIL 30 000 30 000 Transfert

FIGUIL COUNCIL CO

GUIDER COUNCIL CO
COMMUNE DE MAYO-OULO MAYO OULO 40 000 40 000 Transfert

MAYO-OULO COUNCIL CO
DDEB MAYO LOUTI: Equipement en matériel informatique GUIDER 3 500 3 500 RIO
DDEB MAYO LOUTI: Computer hardware equipment
IAEB de FIGUIL: Réhabilitation FIGUIL 4 500 4 500 RIO
IAEB of FIGUIL: Rehabilitation

FIGUIL COUNCIL CO

DD Mayo Louti : Acquisition d’une moto tout terrain GUIDER 3 800 3 800 RIO
DD Mayo Louti: Purchase of an all-terrain motorcycle
184
PROBMIS

Region NORD/ NORTH

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC FIGUIL FIGUIL 2 500 2 500 RIO

Office furniture equipment for DDYCE FIGUIL
Equipement en matériel informatique de la DAJEC FIGUIL FIGUIL 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE FIGUIL
COMMUNE DE MOUSGOY MOUSGOY 60 000 60 000 Transfert
MOUSGOY COUNCIL CO


FIGUIL COUNCIL CO

GUIDER COUNCIL CO
COMMUNE DE MAYO-OULO MAYO-OULO 100 000 100 000 Transfert


Head DURABLE
FIGUIL COUNCIL CO

Commune de Mayo-Oulo MAYO-OULO 23 000 23 000 Transfert

Mayo-Oulo Council CO
Commune de Guider GUIDER 23 000 23 000 Transfert

Guider Council CO
Commune de Figuil FIGUIL 23 000 23 000 Transfert

Figuil Council CO


GUIDER COUNCIL CO

Commune Guider GUIDER 44 710 44 710 Transfert

Guider Council CO
Commune Mayo-Oulo MAYO-OULO 44 710 44 710 Transfert

185
PROBMIS

Region NORD/ NORTH

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune Guider GUIDER 50 000 50 000 Transfert

Guider Council CO
Commune Mayo-Oulo MAYO-OULO 50 000 50 000 Transfert



GUIDER COUNCIL CO

DDEFOP MAYO LOUTI: Acquisition du matériel informatique GUIDER 4 500 4 500 RIO
DDEVT MAYO LOUTI: Acquisition of computer equipment
Commune de FIGUIL FIGUIL 30 000 30 000 Transfert
FIGUIL COUNCIL CO


GUIDER COUNCIL CO

FIGUIL COUNCIL CO

Commune de Guider GUIDER 4 000 4 000 Transfert

Guider Council CO
Commune de Mayo-Oulo MAYO OULO 4 000 4 000 Transfert



FIGUIL COUNCIL CO

GUIDER COUNCIL CO
COMMUNE DE MAYO-OULO MAYO OULO 50 000 50 000 Transfert


186
PROBMIS

Region NORD/ NORTH

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Equipement en matériel informatique de la DDPROFF MAYO LOUTI GUIDER 2 500 2 500 RIO
Equipment in computer material for DDWFE MAYO LOUTI
FIGUIL COUNCIL CO
Total Département/Division MAYO LOUTI 1 267 478 1 317 478
187
PROBMIS

Region NORD/ NORTH

Département MAYO REY
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Réhabilitation de la résidence du Sous-Préfet de Touboro Touboro 15 000 15 000 RIO

Renovation of the Touboro Subdivisional Officer residence
COMMUNE DE TCHOLLIRE TCHOLLIRE 10 000 10 000 Transfert

TCHOLLIRE COUNCIL CO

COMMUNE DE REY-BOUBA REY BOUBA 60 000 60 000 C2D I-AP -

REY-BOUBA COUNCIL ABS
COMMUNE DE MADINGRING MADINGRING 40 000 40 000 Transfert

MADINGRING COUNCIL CO
COMMUNE DE REY BOUBA REY BOUBA 60 000 60 000 Transfert

REY BOUBA COUNCIL CO

COMMUNE DE TOUBORO TOUBORO 30 000 30 000 Transfert

TOUBORO COUNCIL CO


TOUBORO COUNCIL CO
COMMUNE DE REY-BOUBA REY-BOUBA 30 000 30 000 Transfert

REY-BOUBA COUNCIL CO
COMMUNE DE REY-BOUBA (ABS P) REY-BOUBA 60 000 60 000 C2D I-AP -

REY-BOUBA COUCIL ABS
COMMUNE DE TOUBORO (ABS P) TOUBORO 50 000 50 000 C2D I-AP -

TOUBORO COUNCIL ABS
(ABS P) COMMUNE DE REY-BOUBA REY-BOUBA 20 000 20 000 C2D I-AP -

REY-BOUBA COUCIL ABS
(ABS P) COMMUNE DE TOUBORO TOUBORO 20 000 20 000 C2D I-AP -

TOUBORO COUNCIL ABS

DD MAYO REY: Electrification DD en énergie solaire TCHOLLIRE 4 758 4 758 RIO

DD MAYO REY: Solar DD electrification
188
PROBMIS

Region NORD/ NORTH

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF



TOUBORO COUNCIL CO


TOUBORO COUNCIL CO


TOUBORO COUNCIL CO




Head DURABLE

Commune de Tcholliré TCHOLLIRE 23 000 23 000 Transfert

Tchollire Council CO
Commune de Touboro TOUBORO 23 000 23 000 Transfert

Touboro Council CO
Commune de Rey-Bouba REY-BOUBA 23 000 23 000 Transfert

Rey-Bouba Council CO
Commune de Madingring MADINGRING 53 000 53 000 Transfert

Madingring Council CO


189
PROBMIS

Region NORD/ NORTH

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Commune de Madingring Madingring 35 000 35 000 Transfert

Madingring COUNCIL CO

Maîtrise d'œuvre du projet de construction des centrales solaires de Touboro et Tignere TOUBORO ET 100 000 100 000 Etu/M'Oeuv
Project management for the construction of Touboro and Tignere solar power plants TIGNERE
Commune Madingring MADINGRING 44 710 44 710 Transfert

Commune Madingring MADINGRING 50 000 50 000 Transfert


Commune de MANDINGRING MADINGRING 20 000 20 000 Transfert

MANDINGRING COUNCIL CO

DDEFOP MAYO REY: Acquisition du matériel informatique TCHOLLIRE 4 500 4 500 RIO
DDETV MAYO REY: Acquisition of computer equipment

TOUBORO COUNCIL CO
Construction d'un dalot double 2*3*2 sur le Mayo Doufine au Pk 3+500 du tronçon de TCHOLLIRE 44 499 44 499 RIO
route Tcholliré-Doufine -Buffle Noir-Banda
Construction of a double 2*3*2 culvert on the Mayo Doufine at Pk 3+500 of the
Tcholliré-Doufine -Buffle Noir-Banda road section



Touboro Council CO
190
PROBMIS

Region NORD/ NORTH

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Commune de Tcholliré TCHOLLIRE 4 000 4 000 Transfert

Tchollire Council CO
Commune de Rey-Bouba REY-BOUBA 4 000 4 000 Transfert

Rey-Bouba Council CO

Touboro Council CO


COMMUNE DE TCHOLLIRÉ TCHOLLIRE 30 000 30 000 Transfert

COMMUNE DE REY-BOUBA REY BOUBA 50 000 50 000 Transfert


TOUBORO COUNCIL CO

COMMUNE DE RAY-BOUBA REY-BOUBA 15 000 15 000 Transfert

RAY-BOUBA COUNCIL CO
Total Département/Division MAYO REY 1 943 467 1 943 467
191
PROBMIS

Region NORD/ NORTH

Département FARO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Peloton mobile n°623 POLI : construction du poste de commandement POLI 70 000 70 000 RIO
Mobile platoon no. 623 POLI: construction of the command post
COMMUNE DE POLI POLI 25 000 25 000 Transfert

POLI COUNCIL CO
COMMUNE DE BEKA BEKA 50 000 50 000 Transfert

BEKA COUNCIL CO

POLI COUNCIL CO


BEKA COUNCIL CO


POLI COUNCIL CO


POLI COUNCIL CO

BEKA COUNCIL CO

Commune de Beka BEKA 23 000 23 000 Transfert

Beka Council CO
Commune de Poli POLI 23 000 23 000 Transfert

Poli council CO

192
PROBMIS

Region NORD/ NORTH

Département FARO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


BEKA COUNCIL CO

POLI COUNCIL CO
Construction de la DDEPIA Faro (phase 2) (Arriéré) POLI 10 000 10 000 RIO

Construction of the DDLFAI of Faro (phase 2) (arrears)
Commune de POLI POLI 30 000 30 000 Transfert

POLI COUNCIL CO
DDEFOP FARO: Acquisition du matériel informatique POLI 4 500 4 500 RIO

DDEVT FARO: Acquisition of computer equipment
DDEFOP FARO: Réhabilitation de la délégation POLI 4 950 4 950 RIO
DDEVOT FARO: Rehabilitation of the delegation
SAR/SM BEKA: Réhabilitation de l'atelier de menuiserie BEKA 16 000 16 000 RIO
SAR/SM BEKA: Rehabilitation of the carpentry workshop

POLI COUNCIL CO
Reconstruction d’un pont et de ses accès sur le Mayo Pitchoumba au pK 11+800 sur la POLI 500 000 500 000 RIO
RP34 du tronçon de route Pana-Poli
Reconstruction of a bridge and its accesses on the Mayo Pitchoumba at pK 11+800 on
the RP34 of the Pana-Poli road section
BEKA COUNCIL CO

Commune de Poli POLI 4 000 4 000 Transfert

Poli Council CO
Commune de Beka BEKA 4 000 4 000 Transfert

Beka Council CO


BEKA COUNCIL CO

POLI COUNCIL CO
193
PROBMIS

Region NORD/ NORTH

Département FARO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Construction de la DDT Faro à Poli (phase 1) POLI 50 000 50 000 RIO

Construction of the Faro DDT in Poli (phase 1)
Total Département/Division FARO 1 413 984 1 413 984
Total Région/Region NORD/ NORTH 27 249 341 27 234 341
194
PROBMIS

Region NORD OUEST/ NORTH WEST

Département MEZAM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Construction de la Sous-Préfecture de Bamenda I Bamenda I 125 000 125 000 RIO

Construction of Bamenda I subdivisional office
Equipement résidence Chef Cabinet Gouverneur Nord-ouest BAMENDA 4 900 4 900 RIO
Residence equipment Head of Governor’s Office North-West
Construction de la résidence du Sous-préfet de Bamenda III Bamenda III 115 000 115 000 RIO
Construction of the Bamenda III subdivional officer residence
Palais de justice de Bali : Equipement de la salle d'audiences BALI 25 000 25 000 RIO
Bali courthouse: Equipment of the courtroom
Sécurisation du site de construction de la Délégation Régionale du Nord-Ouest BAMENDA I 4 500 4 500 RIO
Securing the construction site of the North-West Regional Delegation
BRIGADE DE GENDARMERIE DE SANTA : CONSTRUCTION: CONSTRUCTION DE SANTA 50 000 50 000 RIO

LA CLOTURE
SANTA GENDARMERIE BRIGADE : CONSTRUCTION OF THE FENCE
TM BAMENDA: POURSUITE CONSTRUCTION PC BAMENDA 70 000 70 000 RIO
TM BAMENDA: CONTINUATION OF PC CONSTRUCTION
BRIGADE DE GENDARMERIE DE TUBAH : CONSTRUCTION DE LA CLOTURE TUBAH 20 000 20 000 RIO
TUBAH GENDARMERIE BRIGADE : CONSTRUCTION OF THE FENCE
BA 501 : Construction du poste de commandement BAMENDA I 212 000 100 000 RIO
BA 501: Construction of the command post
Brigade de Gendarmerie MENDANKWE: Construction d'une clôture MENDANKWE 15 000 15 000 RIO
MENDANKWE Gendarmerie Brigade : Construction of a fence
50°GROUPEMENT DE SAPEURS POMPIERS BAMENDA CONSTRUCTION DU BAMENDA 0 100 000 RIO
POSTE DE COMMANDEMENT
50° BAMENDA fire brigade: construction of a command post
COMMUNE DE TUBAH TUBAH 10 000 10 000 Transfert

TUBAH COUNCIL CO
Construction la Délégations Régionale des Arts et de la Culture du Nord-Ouest BAMENDA 55 100 55 100 RIO
Construction of the Délégations Régionale des Arts et de la Culture du Nord-Ouest
195
PROBMIS


Département MEZAM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNE DE BAFUT BAFUT 30 000 30 000 Transfert

BAFUT COUNCIL CO
COMMUNE DE BALI BALI 30 000 30 000 Transfert

BALI COUNCIL CO
COMMUNE DE BAMENDA IIIe BAMENDA III 12 000 12 000 Transfert

BAMENDA III COUNCIL CO
COMMUNE DE BAMENDA Ier BAMENDA 1 20 000 20 000 Transfert

BAMENDA I COUNCIL CO
COMMUNE DE BAMENDA III BAMENDA 3 20 000 20 000 Transfert

Construction de la délégation régionale de l'éducation de base du Nord-Ouest BAMENDA 150 000 150 000 RIO
Construction of the North-West regional delegation of basic education
COMMUNE DE BAMENDA II BAMENDA 2 20 000 20 000 Transfert
BAMENDA II COUNCIL CO
DREB NORD-OUEST: Equipement en matériel de bureau BAMENDA 10 000 10 000 RIO

DREB NORD-WEST: Office equipment
TUBAH COUNCIL CO
DREB Nord-Ouest: Equipement en matériel informatique BAMENDA 8 000 8 000 RIO

DREB North-West: Computer hardware equipment
DREB Nord-Ouest: Equipement en mobilier de bureau BAMENDA 8 000 8 000 RIO
DREB Nord-Ouest: Office furniture equipment
COMMUNE BAFUT BAFUT 50 000 50 000 Transfert
BAFUT COUNCIL CO
COMMUNE SANTA SANTA 20 000 20 000 Transfert

SANTA COUNCIL CO
COMMUNE DE BAMENDA IIe BAMENDA II 12 000 12 000 Transfert


Construction du stade de Bamenda BAMENDA 70 000 70 000 RIO

Construction of the Bamenda stadium
Construction d'un bloc administratif à l'ENS Bda ENS DE 100 000 100 000 Transfert EP
Construction of an administrative block of ENS Bda BAMENDA
Maitrise d'oeuvre de la construction du bloc administratif de l'ENS de Bamenda ENS Bamenda 10 000 10 000 Transfert EP
Supervision of the construction of the administrative block of HTTC Bamenda
196
PROBMIS


Département MEZAM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Maitrise d’œuvre des travaux de Construction du bloc administratif et pédagogique du HICM DE 7 000 7 000 Transfert EP
HICM de Bamenda BAMENDA
Project management for the construction of the administrative and teaching block of the
HICM in Bamenda
Poursuite travaux de construction d'un bloc administratif de Ecole Polytechnique de NAHPI DE 200 000 200 000 Transfert EP
Bamenda BAMENDA
Continuation of construction work on an administrative block of NAHPI in Bamenda
Construction du bloc administratif et pédagogique du HICM de Bamenda HICM DE 100 000 100 000 Transfert EP
Construction of the administrative and teaching block at the HICM in Bamenda BAMENDA
Poursuite maitrise d'œuvre des travaux de construction du bloc administratif du NAHPI NAHPI DE 10 000 10 000 Transfert EP
de Bamenda BAMENDA
Continuation of project management of the construction works of the administrative
block of the NAHPI of Bamenda
Travaux de construction d'un bloc administratif et pédagogique à la FHS de Bamenda FHS DE 100 000 100 000 Transfert EP
Construction of a pedagogic and administrative block at FHS of Bamenda BAMENDA
Maîtrise d’œuvre construction d'un bloc administratif et pédagogique à la FHS de FHS DE 10 000 10 000 Transfert EP
Bamenda BAMENDA
Project management construction of an administrative and educational block at the FHS
in Bamenda
Acquisition des équipements spécifiques pour l'Ecole Polytechnique de Bamenda NAHPI DE 100 000 100 000 Transfert EP
Acquisition of specific equipment for the NAHPI of Bamenda BAMENDA
Indemnisation des populations expropriée sur le Site de Bambili ENS DE 50 000 50 000 Transfert EP
Compensation for expropriated populations on the Bambili Site BAMENDA

Acquisition du Matériel Informatiques au CRRI- Nord-Ouest CRRI NW 4 900 4 900 RIO

Acquisition of IT equipment at CRRI-North-West
Acquisition du Matériel de Bureau au CRRI- Nord-Ouest CRRI NW 4 900 4 900 RIO
Acquisition of Office Equipment at CRRI-North-West
Construction de l'immeuble siège du secteur des Douanes NORD-OUEST BAMENDA 500 000 500 000 RIO
Construction of the headquarters building of the NORTH-WEST Customs sector
Maitre d'oeuvre des travaux de construction de l'immeuble siège du secteur des BAMENDA 50 000 50 000 Etu/M'Oeuv
douanes du NORD-OUEST
Project manager of the construction works of the headquarters building of the NORTH-
WEST customs sector
DR Nord-Ouest : Installation d’un système solaire à la DR BAMENDA 15 000 15 000 RIO

RD North-West: Installation of a solar system at the DR
197
PROBMIS


Département MEZAM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

DD MEZAM : Réhabilitation du bâtiment principal et de la maison d'hôtes de la MEZAM 8 000 8 000 RIO
délégation départementale
DD MEZAM: Rehabilitation of the main building and the guest house of Divisional
Delegation
Poursuite du projet de rénovation de la boîte de nuit de l'hôtel AYABA à BAMENDA BAMENDA 100 000 100 000 RIO
Continuation of the renovation project of the AYABA hotel nightclub in BAMENDA
TUBAH COUNCIL CO
CONSEIL REGIONAL DU NORD-OUEST BAMENDA 30 000 30 000 Transfert

NORTH-WEST REGIONAL COUNCIL RG

CONSEIL REGIONAL DU NORD-OUEST : Construction, extension, maintenance et BAMENDA 333 895 333 895 Transfert
NORTH WEST REGIONAL COUNCIL: Construction, extension, maintenance and
COMMUNE DE BALINGHAM SANTA SANTA 10 000 10 000 Transfert

SANTA COUNCIL CO

BALI COUNCIL CO

BAFUT COUNCIL CO
Equipement en matériel informatique de la DAJEC BALI BALI 2 500 2 500 RIO

IT equipment DDYCE BALI
COMMUNE DE BAMENDA I BAMENDA I 10 000 10 000 Transfert

COMMUNE DE BAMENDA 3ème Bamenda 3 100 000 100 000 Transfert

BAMENDA 3 COUNCIL CO
COMMUNAUTE URBAINE DE BAMENDA BAMENDA 285 714 285 714 Transfert

BAMENDA CITY COUNCIL CO
COMMUNE DE BAFUT Bafut 100 000 100 000 Transfert

BAFUT COUNCIL CO
198
PROBMIS


Département MEZAM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE SANTA Santa 100 000 100 000 Transfert

SANTA COUNCIL CO
COMMUNE DE BALI Bali 100 000 100 000 Transfert

BALI COUNCIL CO
COMMUNE DE TUBAH Tubah 100 000 100 000 Transfert

TUBAH COUNCIL CO
COMMUNE DE BAMENDA 2ème BAMENDA 2 100 000 100 000 Transfert

CONSEIL REGIONAL DU NORD-OUEST BAMENDA 2 000 000 2 000 000 Transfert

COMMUNE DE BAMENDA 1er Bamenda 1 100 000 100 000 Transfert


Head DURABLE
COMMUNE DE BAMENDA III BAMENDA III 10 000 10 000 Transfert


Commune de Bamenda 2e BAMENDA IIe 23 000 23 000 Transfert

Bamenda 2 Council CO
Commune de Bamenda 3ème BAMENDA IIIe 23 000 23 000 Transfert

Commune de Bali BALI 23 000 23 000 Transfert

Bali Council CO
Commune de Bafut BAFUT 23 000 23 000 Transfert

Bafut Council CO
Commune de Santa SANTA 23 000 23 000 Transfert

Santa Council CO
Commune de Tubah TUBAH 23 000 23 000 Transfert

Tubah Council CO
Maitrise d'oeuvre pour la construction de la DRADER Nord-Ouest BAMENDA 15 000 15 000 Etu/M'Oeuv
Project management for the construction of DRADER North-West
Commune de Bamenda 1er BAMENDA Ier 23 000 23 000 Transfert
Bamenda 1st Council CO
Construction de la DRADER du Nord-Ouest BAMENDA 150 000 150 000 RIO

Construction of the North-West RDADER
Transfert en Investissement à MIDENO BAMENDA 300 000 300 000 Transfert EP
Investment transfer to MIDENO
199
PROBMIS


Département MEZAM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNE DE SANTA SANTA 17 655 17 655 Transfert

SANTA COUNCIL CO
COMMUNE DE BAMENDA III BAMENDA III 25 000 25 000 Transfert


TUBAH COUNCIL CO


BAFUT COUNCIL CO

Commune Tubah TUBAH 44 710 44 710 Transfert

Tubah Council CO
Commune Tubah TUBAH 50 000 50 000 Transfert

Tubah Council CO
Commune Bali BALI 50 000 50 000 Transfert

Bali Council CO
Commune Bali BALI 44 710 44 710 Transfert

Bali Council CO

Commune de BAMENDA I (arriérés) BAMENDA I 20 000 20 000 Transfert

BAMENDA I COUNCIL (past due) CO

DREFOP NORD-OUEST: Matériel de bureau BAMENDA 4 900 4 900 RIO

RDEVOT NORTH-WEST: Office equipment
DDEFOP MEZAM: Acquisition du mobilier de bureau BAMENDA 4 671 4 671 RIO
DDEFOP MEZAM: Acquisition of office furniture
Travaux complémentaires de la construction du CIOP de Bamenda BAMENDA 19 979 19 979 RIO
Complementary work for the construction of the Bamenda VIGC
DENO: Paiement des arriérés relatifs aux travaux de construction du COSUP Bamenda BAMENDA 36 708 36 708 RIO
DENO: Payment of arrears relating to the construction work of VGIC Bamenda
DDEFOP MEZAM: Construction de la Délégation Départementale BAMENDA 82 216 82 216 RIO
DDEFOP MEZAM: Construction of the Departmental Delegation
200
PROBMIS


Département MEZAM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Contribution de l'Etat pour la construction de la Ring Road : Lot1 : Kumbo-Nkambe- BAMENDA 2 000 000 2 000 000 FCP Dep.
Misaje y compris la voie de contournement de Nkambe (96 km) ; Lot2 : Misaje-Dumbo-
frontière nigériane (50 km); Lot3 : Bamenda-Wum (80 km) ; Lot4 : Carrefour Bambui-
Ndop-Babu
State contribution for the construction of the Ring Road: Lot1: Kumbo-Nkambe-Misaje
including the Nkambe bypass (96 km); Lot2: Misaje-Dumbo-Nigerian border (50 km);
Lot 3: Bamenda-Wum (80 km); Lot4: BambuiNdop-Babungo-Babessi crossroads
including the Babungo-Dawara ramp (54 km)
Construction de la Ring Road : Lot1 : Kumbo-Nkambe-Misaje y compris la voie de BAMENDA 20 000 000 20 000 000 FINEX
contournement de Nkambe (96 km) ; Lot2 : Misaje-Dumbo-Frontière nigériane (50 km) ;
Lot3 : Bamenda-Wum (80 km) ; Lot4 : Carrefour Bambui-Ndop-Babungo-Babessi y
compris la bretelo-frontière nigériane (50 km);
Construction of the Ring Road: Lot1: Kumbo-Nkambe-Misaje including the Nkambe
bypass (96 km); Lot2: Misaje-Dumbo-Nigerian border (50 km); Lot 3: Bamenda-Wum
(80 km); Lot4: Bambui-Ndop-Babungo-Babessi crossroads including the
BabungoDawara ramp (54 km)
Construction d'une deuxième voie d'accès à Bamenda Town (Route mile 8) (N6) BAMENDA 500 000 500 000 RIO
Construction of a second access road to Bamenda Town (Route mile 8) (N6)
Travaux de réhabilitation de la route Babadjou-Bamenda Lot 1 : Babadjou-Matazem ; BAMENDA 25 600 000 25 600 000 FINEX
Lot 2 : Matazem-Welcome to Bamenda ; Lot 3 : Voie de contournement de la falaise de
Bamenda ; Lot 4 : Traversée urbaine de la ville de Bamenda
Rehabilitation works on the Babadjou-Bamenda road Lot 1: Babadjou-Matazem; Lot 2:
Matazem-Welcome to Bamenda; Lot 3: Bamenda cliff bypass; Lot 4: Urban crossing of
the city of Bamenda
TUBAH COUNCIL CO

BAFUT COUNCIL CO

BALI COUNCIL CO
Contribution de l'Etat aux travaux de réhabilitation de la route Babadjou-Bamenda Lot 1 BAMENDA 2 000 000 2 000 000 FCP Dep.
: Babadjou-Matazem ; Lot 2 : Matazem-Welcome to Bamenda ; Lot 3 : Voie de
contournement de la falaise de Bamenda ; Lot 4 : Traversée urbaine de la ville de
Bamenda
State contribution to the rehabilitation work on the Babadjou-Bamenda road Lot 1:
Babadjou-Matazem; Lot 2: Matazem-Welcome to Bamenda; Lot 3: Bamenda cliff
bypass; Lot 4: Urban crossing of the city of Bamenda
COMMUNE DE SANTA SANTA 65 000 65 000 Transfert
SANTA COUNCIL CO

Travaux de réhabilitation de la Délégation Régionale Des Domaines, du Cadastre et BAMENDA 78 000 78 000 RIO
des Affaires Foncières du Nord-Ouest
Refurbishment of the North-West Regional Delegation of State Property, Surveys and
Land Tenure
201
PROBMIS


Département MEZAM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Commune de Santa SANTA 55 000 55 000 Transfert

Santa Council CO
Commune de Bali BALI 40 000 40 000 Transfert

Bali Council CO
Commune deTubah TUBAH 60 000 60 000 Transfert

Tubah Council CO
Commune de Bamenda 1 BAMENDA I 70 000 70 000 Transfert

Commune d'Arrondissement de Bamenda 2 BAMENDA II 42 181 42 181 Transfert

Bamenda 2 District Council CO

Commune de Bafut BAFUT 4 000 4 000 Transfert

Bafut Council CO
Commune de Bamenda I BAMENDA Ier 4 000 4 000 Transfert

Bamenda I Council CO
Maitrise d'œuvre de la construction d'ateliers et de l'amélioration de l'approvisionnement Bamenda 11 300 11 300 Etu/M'Oeuv
en électricité pour le village artisanal de Bamenda
Project management for the construction of workshops and improvement of the
electricity supply for the craft village of Bamenda
Construction d'ateliers et amélioration de l'approvisionnement en électricité pour le Bamenda 126 000 126 000 RIO
village artisanal de Bamenda
Construction of workshops and upgrading of electricity supply for the handicraft village
of Bamenda

BAFUT COUNCIL CO

BALI COUNCIL CO
CONSEIL REGIONAL DE NORD-OUEST Bamenda 141 000 141 000 Transfert

North-West Regional Council RG
COMMUNE DE BAMENDA IIE BAMENDA II 50 000 50 000 Transfert


Poursuite de la construction de la DRAS Nord-Ouest BAMENDA 50 000 50 000 RIO

Continued construction of the DRAS North-West
202
PROBMIS


Département MEZAM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE BAMENDA Ier BAMENDA I 5 000 5 000 Transfert

BAMENDA Ier COUNCIL CO
Acquisition du mobilier de bureau pour la DRAS Nord Ouest BAMENDA I 4 500 4 500 RIO
Acquisition of office furniture for DRAS North West region


Construction de trois (03) forages dans les communautés d’accueil du Centre Régional BAMENDA 17 000 17 000 RIO
du Nord-Ouest
Construction of three (03) boreholes in the host communities of the North-West
Regional Center
Construction de trois (03) forages dans les communautés d’accueil du Centre Régional Bamenda 9 000 9 000 RIO
du Nord-Ouest
Construction of three (03) boreholes in the host communities of the North-West
Regional Center
Centre Régional du Nord-Ouest: Equipement des salles de classes en tables bancs, BAMENDA 11 000 11 000 RIO
bureau de maitre et armoire de rangement
North-West Regional Center: Equipping classrooms with tables, benches, teacher's
desk and storage cupboard
Acquisition du mobilier de bureaux pour le Centre Régional du Nord-Ouest BAMENDA 25 000 25 000 RIO
Acquisition of office furniture for the North-West Regional Center
Acquisition du matériel informatique pour le Centre Régional DDR du Nord-Ouest BAMENDA 20 000 20 000 RIO
Acquisition of computer equipment for the North-West DDR Regional Center
Construction des enclos pour l’élevage au Centre Régional du Nord-Ouest BAMENDA 25 000 25 000 RIO
Construction of livestock enclosures at the North-West Regional Center
Acquisition des matériels de couture au Centre Régional du Nord-Ouest BAMENDA 30 000 30 000 RIO
Acquisition of sewing materials at the North-West Regional Center
Construction d’un bloc de cinq (05) latrines pour les femmes au Centre Régional du BAMENDA 8 000 8 000 RIO
Nord-Ouest
Construction of a block of five (05) latrines for women at the North-West Regional
Center
Acquisition des matériels d’agriculture au Centre Régional du Nord-Ouest BAMENDA 30 000 30 000 RIO
Acquisition of agricultural equipment at the North-West Regional Center
CENTRE REGIONAL DU NORD-OUEST: équipement des salles de classes en matériel BAMENDA 1 000 1 000 RIO
didactique
NORTH-WEST REGIONAL CENTER: equipping classrooms with teaching materials
203
PROBMIS


Département MEZAM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

MAITRISE D'ŒUVRE DE LA CONSTRUCTION DE LA DELEGATION REGIONALE BAMENDA I 15 000 15 000 Etu/M'Oeuv

DR/NW
PROJECT MANAGEMENT OF THE CONSTRUCTION OF THE REGIONAL
DELEGATION DR/NW
Travaux de construction de la Délégation Régionale du Nord-ouest BAMENDA I 99 000 99 000 RIO
Construction work of the North-West Regional Delegation
Total Département/Division MEZAM 58 855 939 58 843 939
204
PROBMIS


Département MENCHUM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNE DE WUM WUM 10 000 10 000 Transfert

WUM COUNCIL CO

COMMUNE DE ZHOA ZHOA 20 000 20 000 Transfert

ZHOA COUNCIL CO
COMMUNE DE FURU-AWA FURU-AWA 30 000 30 000 Transfert

FURU-AWA COUNCIL CO

WUM COUNCIL CO
COMMUNE DE BENAKUMA BENAKUMA 20 000 20 000 Transfert

BENAKUMA COUNCIL CO

DELEGATION DEPARTEMENTALE DU MINISTERE DU TOURISME ET DES LOISIRS WUM 2 000 2 000 RIO
DE LA MENCHUM: Délimitation et sécurisation du site de construction de la délégation

MENCHUM: Demarcation and security of the delegation construction site
COMMUNE DE BENAKUMA MENCHUM 20 000 20 000 Transfert
BENAKUMA COUNCIL VALLEY CO
DELEGATION DEPARTEMENTALE DU MINSTERE DU TOURISME ET DES LOISIRS WUM 25 000 25 000 RIO
DE LA MENCHUM : Finalisation des travaux de construction de la délégation
MENCHUM: Finalization of the construction work of the delegation
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC FURU -AWA FURU-AWA 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE FURU -AWA
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC MENCHUM VALLEY MENCHUM 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE MENCHUM VALLEY VALLEY
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC WUM WUM 2 500 2 500 RIO

Office furniture equipment for DDYCE WUM
Equipement en matériel informatique de la DAJEC FUNGOM FUNGOM 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE FUNGOM
Equipement en matériel informatique de la DAJEC MENCHUM VALLEY MENCHUM- 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE MENCHUM VALLEY VALLEY
Equipement en matériel informatique de la DAJEC FURU -AWA FURU-AWA 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE FURU -AWA
205
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Equipement en matériel informatique de la DAJEC WUM WUM 2 500 2 500 RIO

IT equipment DDYCE WUM
COMMUNE DE ZHOA Zhoa 100 000 100 000 Transfert

ZHOA COUNCIL CO
COMMUNE DE FURU-AWA Furu-Awa 100 000 100 000 Transfert

FURU-AWA COUNCIL CO
COMMUNE DE WUM Wum 100 000 100 000 Transfert

WUM COUNCIL CO
COMMUNE DE BENAKUMA Benakuma 100 000 100 000 Transfert

BENAKUMA COUNCIL CO

Commune de Furu-Awa FURU-AWA 23 000 23 000 Transfert

Furu-Awa Council CO
Commune de Wum WUM 23 000 23 000 Transfert

Wum Council CO
Commune de Benakuma BENAKUMA 23 000 23 000 Transfert

Benakuma Council CO
Commune de Zhoa ZHOA 23 000 23 000 Transfert

Zhoa Council CO


Wum Council CO

FURU-AWA COUNCIL CO

Commune Furu-Awa FURU-AWA 44 710 44 710 Transfert

Furu-Awa Council CO
Sécurisation foncière du site abritant la DDEE de la MENCHUM WUM 1 450 1 450 RIO
Securing land for the MENCHUM DDWE site
Commune Furu-Awa FURU-AWA 50 000 50 000 Transfert
Furu-Awa Council CO
Maîtrise d'œuvre pour l'aménagement hydroélectrique sur la Menchum MENCHUM 400 000 400 000 Etu/M'Oeuv
Project management for the Menchum hydroelectric scheme
206
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF



FURU-AWA COUNCIL CO
COMMUNE DE BENAKUMA (MENCHUM-VALLEY) BENAKUMA 65 000 65 000 Transfert

BENAKUMA (MENCHUM-VALLEY) COUNCIL (MENCHUM- CO
VALLEY)
COMMUNE DE FUNGOM (ZHOA) FUNGOM 65 000 65 000 Transfert
FUNGOM (ZHOA) COUNCIL (ZHOA) CO
COMMUNE DE WUM (WUM VALLEY) WUM (WUM 65 000 65 000 Transfert

WUM (WUM VALLEY) COUNCIL VALLEY) CO


Benakuma Council CO
Commune de Zhoa ZHOA 45 000 45 000 Transfert

Zhoa Council CO


Wum Council CO

Benakuma Council CO
Commune de Furu-Awa FURU-AWA 4 000 4 000 Transfert

Furu-Awa Council CO


FURU-AWA COUNCIL CO
COMMUNE DE BENAKUMA BENAKUMA 30 000 30 000 Transfert

BENAKUMA COUNCIL CO

WUM COUNCIL CO
COMMUNE DE ZHOA FUNGOM 30 000 30 000 Transfert

ZHOA COUNCIL CO

207
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

DDAS de la Menchum : Acquisition du matériel de bureau WUM 3 000 3 000 RIO

Menchum DDAS: Acquisition of office equipment
Total Département/Division MENCHUM 1 747 660 1 747 660
208
PROBMIS


Département DONGA-MANTUMG
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNE DE NDU NDU 10 000 10 000 Transfert

NDU COUNCIL CO

IAEB NKAMBE: Equipement en mobilier de bureau NKAMBE 3 000 3 000 RIO

IAEB NKAMBE: Office furniture equipment..
IAEB NKAMBE: Equipement en matériel informatique NKAMBE 3 000 3 000 RIO
IAEB NKAMBE: Computer hardware equipment
COMMUNE DE NWA NWA 50 000 50 000 Transfert
NWA COUNCIL CO
COMMUNE DE MISAJE MISAJE 20 000 20 000 Transfert

MISAJE COUNCIL CO
COMMUNE DE NKAMBE NKAMBE 70 000 70 000 Transfert

NKAMBE COUNCIL CO

NKAMBE COUNCIL CO

NDU COUNCIL CO

NKAMBE COUNCIL CO

NKAMBE COUNCIL CO

Commune d'Ako AKO 25 000 25 000 Transfert

Ako Council CO

Réhabilitation de l'hôtel des Finances de NKAMBE NKAMBE 48 000 48 000 RIO

Rehabilitation work of NKAMBE finance Hotel
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC AKO AKO 2 500 2 500 RIO

Office furniture equipment for DDYCE AKO
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC NKAMBE NKAMBE 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE NKAMBE
209
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Equipement en matériel informatique de la DAJEC AKO AKO 2 500 2 500 RIO

IT equipment DDYCE AKO
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC NDU NDU 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE NDU
COMMUNE NWA Nwa 100 000 100 000 Transfert

NWA COUNCIL CO
COMMUNE DE MISAJE Misage 100 000 100 000 Transfert

MISAJE COUNCIL CO
COMMUNE DE NDU Ndu 100 000 100 000 Transfert

NDU COUNCIL CO
COMMUNE DE NKAMBE Nkambe 100 000 100 000 Transfert

NKAMBE COUNCIL CO
COMMUNE D'AKO AkO 100 000 100 000 Transfert

AKO COUNCIL CO

Head DURABLE
NKAMBE COUNCIL CO

Acquisition de mobilier de bureau pour la Délégation Départementale du Donga NKAMBE 4 900 4 900 RIO
Mantung
Acquisition of office furniture for the Divisional Delegation of Donga Mantung
Commune de Ndu NDU 23 000 23 000 Transfert

Ndu Council CO
Commune de Nkambé NKAMBE 23 000 23 000 Transfert

Nkambe Council CO

Ako Council CO
Commune de Misaje MISAJE 23 000 23 000 Transfert

Misaje Council CO
Commune de Nwa NWA 23 000 23 000 Transfert

Nwa Council CO
210
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNE DE AKO AKO 35 000 35 000 Transfert

AKO COUNCIL CO

NDU COUNCIL CO
Construction de la Clôture de la Délégation Départementale de l'Eleavge, des Pêches NKAMBE 46 360 46 360 RIO
et des Industries Animales de Donga-Mantung
Construction of the Fence of the Division Delegation of Livestock, Fisheries and Animal
Industries of Donga-Mantung
Construction bloc latrines à la DDEPIA/Donga Mantung NKAMBE 4 900 4 900 RIO
Latrine block construction at DDEPIA/Donga Mantung
Commune Misaje MISAJE 44 710 44 710 Transfert

Misaje Council CO
Commune Nwa NWA 50 000 50 000 Transfert

Nwa Council CO
Commune Nwa NWA 44 710 44 710 Transfert

Nwa Council CO
Commune Misaje MISAJE 50 000 50 000 Transfert

Misaje Council CO

Commune de MISAJE MISAJE 30 000 30 000 Transfert

MISAJE COUNCIL CO
DDEFOP DONGA MANTUNG: Branchement au réseau électrique NKAMBE 4 994 4 994 RIO
DDEFOP DONGA MANTUNG: Connection to the electricity network

NKAMBE COUNCIL CO

NDU COUNCIL CO

Commune de Nkambe NKAMBE 34 364 34 364 Transfert

Nkambe Council CO
211
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Misaje Council CO
Commune de Nkambe NKAMBE 121 340 121 340 Transfert

Nkambe Council CO

Ndu Council CO


Ndu Council CO

Misaje Council CO

Ako Council CO


NDU COUNCIL CO
COMMUNE DE MISAJE MISAJE 30 000 30 000 Transfert

MISAJE COUNCIL CO
COMMUNE D'AKO AKO 50 000 50 000 Transfert

AKO COUNCIL CO
COMMUNE DE NWA NWA 50 000 50 000 Transfert

NWA COUNCIL CO

Equipement en matériel informatique de la DDPROFF DONGA MANTUNG NKAMBE 3 500 3 500 RIO
Computer hardware equipment for DDWEF DONGA MANTUNG
Total Département/Division DONGA-MANTUMG 1 862 778 1 862 778
212
PROBMIS


Département BUI
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Equipement de la Sous-préfecture de Jakiri Jakiri 4 900 4 900 RIO

Equipment of the Jakiri Subdivisional office
COMMUNE DE MBIAME MBIAME 10 000 10 000 Transfert

MBIAME COUNCIL CO

COMMUNE DE ELAK-OKU ELAK OKU 20 000 20 000 Transfert

ELAK-OKU COUNCIL CO
COMMUNE DE KUMBO KUMBO 20 000 20 000 Transfert

KUMBO COUNCIL CO
COMMUNE DE JAKIRI JAKIRI 30 000 30 000 Transfert

JAKIRI COUNCIL CO

MBIAME COUNCIL CO
COMMUNE DE NKUM NKUM 20 000 20 000 Transfert

NKUM COUNCIL CO

Construction du Contrôle Financier Départemental du BUI (KUMBO) KUMBO 13 700 13 700 RIO
Construction of BUI Departmental Financial Control (KUMBO)
DELEGATION DEPARTEMENTALE DU MINISTERE DU TOURISME ET DES LOISIRS KUMBO 4 980 4 980 RIO
DU BUI: Electrification de la délégation par système solaire
DIVISIONAL DELEGATION OF THE MINISTRY OF TOURISM AND LEISURE OF BUI:
Electrification of the delegation by solar system
NKUM COUNCIL CO

Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC OKU OKU 2 500 2 500 RIO

Office furniture equipment for DDYCE OKU
213
PROBMIS


Département BUI
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC MBIAME MBIAME 2 500 2 500 RIO

Office furniture equipment for DDYCE MBIAME
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC NONI NONI 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE NONI
Equipement en matériel informatique de la DAJEC NONI NONI 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE NONI
Equipement en matériel informatique de la DAJEC MBIAME MBIAME 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE MBIAME
Equipement en matériel informatique de la DAJEC OKU OKU 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE OKU
COMMUNE DE ELAK-OKU Elak-Oku 100 000 100 000 Transfert

ELAK-OKU COUNCIL CO
COMMUNE DE NKOR Nkor 100 000 100 000 Transfert

NKOR COUNCIL CO
COMMUNE DE MBIAME Mbiame 100 000 100 000 Transfert

MBIAME COUNCIL CO
COMMUNE DE JAKIRI Jakiri 100 000 100 000 Transfert

JAKIRI COUNCIL CO
COMMUNE DE KUMBO Kumbo 100 000 100 000 Transfert

KUMBO COUNCIL CO

Commune de Mbiame MBIAME 23 000 23 000 Transfert

Mbiame Council CO
Commune de Nkum NKUM 23 000 23 000 Transfert

Nkum Council CO
Commune d'Elak-Oku ELAK-OKU 23 000 23 000 Transfert

Elak-Oku Coumcil CO
Commune de Nkor NKOR 23 000 23 000 Transfert

Nkor Council CO
Commune de Jakiri JAKIRI 23 000 23 000 Transfert

Jakiri Council CO
Commune de Kumbo KUMBO 23 000 23 000 Transfert

Kumbo Council CO


MBIAME COUNCIL CO
214
PROBMIS


Département BUI
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


JAKIRI COUNCIL CO

NKUM COUNCIL CO

Commune Nkor NONI 50 000 50 000 Transfert

Nkor Council CO
Commune Nkor NKOR 44 710 44 710 Transfert

Nkor Council CO


KUMBO COUNCIL CO

DDEFOP BUI: Acquisition du matériel informatique KUMBO 4 500 4 500 RIO

DDEVT BUI: Acquisition of computer equipment
COMMUNE D'OKU (ELAK) OKU 65 000 65 000 Transfert

OKU (ELAK) COUNCIL CO
Travaux urgent de construction d'un dalot de 1,5X1,5X9,0 sur la Nationale 11 Rontong- RONTONG 69 000 69 000 RIO
Nkar, dans le Département de Bui
Urgent work to construct a 1.5X1.5X9.0 culvert on the National 11 Rontong-Nkar, in the
Department of Bui
PLANUT : Travaux de bitumage de la route de (NKOR) NONI - LASSIN NONI 1 000 000 1 000 000 PLANUT
PLANUT: Asphalting works on the (NKOR) NONI – LASSIN road
JAKIRI COUNCIL CO
PLANUT : Maîtrise d'œuvre liée aux travaux de bitumage de la route de BABUNGO- NONI 200 000 200 000 PLANUT
OKU-NKOR NON
PLANUT: Project management linked to the asphalting work on the BABUNGO-OKU-
NKOR road NO
PLANUT : Travaux de bitumage de la route de Carrefour OKU - NONI NONI 1 000 000 1 000 000 PLANUT
PLANUT: Asphalting work on the Carrefour OKU – NONI road
PLANUT : Travaux de bitumage de la route de BABUNGO-OKU NONI 1 000 000 1 000 000 PLANUT
PLANUT: Asphalting work on the BABUNGO-OKU road
215
PROBMIS


Département BUI
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF



Ako Council CO

Mbiame Council CO

Nkum Council CO

Kumbo Council CO


Kumbo Council CO

Mbiame Council CO

Nkum Council CO
Commune de Jakiri JAKIRI 4 000 4 000 Transfert

Jakiri Council CO

COMMUNE D'ELAK-OKU OKU 30 000 30 000 Transfert

ELAK-OKU COUNCIL CO
COMMUNE DE NKOR NONI 30 000 30 000 Transfert

NKOR COUNCIL CO

KUMBO COUNCIL CO

MBIAME COUNCIL CO

JAKIRI COUNCIL CO


KUMBO COUNCIL CO
Total Département/Division BUI 4 754 992 4 754 992
216
PROBMIS


Département MOMO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Equipement de la Sous-préfecture de Batibo Batibo 4 900 4 900 RIO

Equipment of the Batibo Subdivisional office
COMMUNE DE BATIBO BATIBO 20 000 20 000 Transfert

BATIBO COUNCIL CO
COMMUNE DE WIDIKUM-BOFFE WIDIKUM- 30 000 30 000 Transfert

WIDIKUM-BOFFE COUNCIL BOFFE CO
COMMUNE DE NJIKWA NJIKWA 20 000 20 000 Transfert

NJIKWA COUNCIL CO
COMMUNE DE ANDEK ANDEK 20 000 20 000 Transfert

ANDEK COUNCIL CO


NJIKWA COUNCIL CO

COMMUNE DE WIDIKUM Widikum 100 000 100 000 Transfert

WIDIKUM COUNCIL CO
COMMUNE DE BATIBO Batibo 100 000 100 000 Transfert

BATIBO COUNCIL CO
COMMUNE NJIKWA Njikwa 100 000 100 000 Transfert

NJIKWA COUNCIL CO
COMMUNE D'ANDEK Andek 100 000 100 000 Transfert

ANDEK COUNCIL CO
COMMUNE DE MBENGWI Mbengwi 100 000 100 000 Transfert

MBENGWI COUNCIL CO

Commune de Njikwa NJIKWA 23 000 23 000 Transfert

Njikwa Council CO
Commune de Mbengwi MBENGWI 23 000 23 000 Transfert

Mbengwi Council CO
217
PROBMIS


Département MOMO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Batibo BATIBO 23 000 23 000 Transfert

Batibo Council CO
Commune de Widikum-Boffe WIDIKUM 23 000 23 000 Transfert

Widikum-Boffe Council CO
Commune d'Andek ANDEK 23 000 23 000 Transfert

Andek Council CO

COMMUNE DE WIDIKUM-BOFFE WIDIKUM- 35 000 35 000 Transfert

WIDIKUM-BOFFE COUNCIL BOFFE CO

NJIKWA COUNCIL CO

Commune Njikwa NJIKWA 44 710 44 710 Transfert

Njikwa Council CO
Commune Njikwa NJIKWA 50 000 50 000 Transfert

Njikwa Council CO

DDEFOP MOMO: Réhabilitation des services MBENGWI 4 700 4 700 RIO

DDEVOT MOMO: Rehabilitation of services
DDEFOP MOMO:Acquisition du mobilier de bureau MBENGWI 4 631 4 631 RIO
DDEVT: MOMO:Acquisition of office furniture
DDEFOP MOMO: Acquisition du matériel informatique MBENGWI 4 980 4 980 RIO
DDEFOP MOMO: Acquisition of computer equipment
Commune de WIDIKUM WIDIKUM 30 000 30 000 Transfert
WIDIKUM COUNCIL CO


NJIKWA COUNCIL CO
Achèvement des travaux de construction d’un pont de 70 m de longueur et de ses WIDIKUM 100 000 100 000 RIO
accès de 3,8 km sur la rivière Mmen à Olorunti sur le tronçon de route Widikum-
Olorunti-Egbechu
Completion of construction works on a 70 m long bridge and its 3.8 km access points
over the Mmen River at Olorunti on the Widikum-Olorunti-Egbechu road section
COMMUNE DE NGIE (ANDEK) NGIE (ANDEK) 65 000 65 000 Transfert
NGIE (ANDEK) COUNCIL CO
218
PROBMIS


Département MOMO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Construction de 6 ml de pont au PK2+100 sur la section Mbengwi-Back Mbon- MBENGWI 50 000 50 000 RIO
Kobenyang dans la Subdivision de Mbengwi, Département de la Momo
Construction of 6 ml of bridge at PK2+100 on the Mbengwi-Back Mbon-Kobenyang
section in the Mbengwi Subdivision, Momo Department
COMMUNE DE WIDIKUM WIDIKUM 70 000 70 000 Transfert
WIDIKUM COUNCIL CO
COMMUNE DE MBENGWI MBENGWI 65 000 65 000 Transfert

MBENGWI COUNCIL CO
COMMUNE DE BATIBO BATIBO 65 000 65 000 Transfert

BATIBO COUNCIL CO


Batibo Council CO

Commune d'Andek ANDEK 4 000 4 000 Transfert

Andek Council CO

Batibo Council CO


NJIKWA COUNCIL CO
COMMUNE DE WIDIKUM-BOFFE WIDIKUM 30 000 30 000 Transfert

WIDIKUM-BOFFE COUNCIL CO
COMMUNE D'ANDEK ANDEK 30 000 30 000 Transfert

ANDEK COUNCIL CO
Total Département/Division MOMO 1 582 997 1 582 997
219
PROBMIS


Département NGO-KETUNJIA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNE DE BALIKUMBAT BALIKUMBA 45 000 45 000 Transfert

BALIKUMBAT COUNCIL CO
COMMUNE DE BABESSI BABESSI 20 000 20 000 Transfert

BABESSI COUNCIL CO
COMMUNE DE NDOP NDOP 30 000 30 000 Transfert

NDOP COUNCIL CO

NDOP COUNCIL CO
IAEB BABESSI : Construction l'Inspections d'Arrondissement de l'Education de Base BABESSI 30 000 30 000 RIO
IAEB of BABESSI: Construction of the District Inspections of Basic Education
IAEB NDOP: Equipement en matériel de bureau NDOP 3 000 3 000 RIO
IAEB NDOP: Office equipment
IAEB NDOP: Equipement en mobilier de bureau NDOP 3 000 3 000 RIO
IAEB NDOP: Office furniture equipment
IAEB NDOP: Equipement en matériel informatique NDOP 3 000 3 000 RIO
IAEB NDOP: Computer hardware equipment

BABESSI COUNCIL CO

COMMUNE DE BALIKUMBAT BALIKUMBAT 10 000 10 000 Transfert


COMMUNE NDOP Ndop 100 000 100 000 Transfert

NDOP COUNCIL CO
COMMUNE DE BABESSI Babessi 100 000 100 000 Transfert

BABESSI COUNCIL CO
COMMUNE DE BALIKUMBAT Balikumbat 100 000 100 000 Transfert


Commune de Babessi BABESSI 23 000 23 000 Transfert

Babessi Council CO
220
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Ndop NDOP 23 000 23 000 Transfert

Ndop Council CO
Commune de Balikumbat BALIKUMBAT 23 000 23 000 Transfert

Balikumbat Council CO
Subvention en investissement (équipements et matériels agricoles) à UNVDA NDOP 300 000 300 000 Transfert EP
Investment grant (agricultural equipment and materials) to UNVDA
Acquisition du Paddy: UNVDA NDOP 500 000 500 000 Transfert EP
Acquisition of the Paddy: UNVDA
COMMUNE DE Balikumbat Balikumbat 35 000 35 000 Transfert

Balikumbat COUNCIL CO

BABESSI COUNCIL CO

Commune Ndop NDOP 44 710 44 710 Transfert

Ndop Council CO
Commune Ndop NDOP 50 000 50 000 Transfert

Ndop Council CO


NDOP COUNCIL CO

Commune de Ndop NDOP 4 000 4 000 Transfert

Ndop Council CO
Commune de Babessi BABESSI 4 000 4 000 Transfert

Babessi Council CO


BABESSI COUNCIL CO

221
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF





NDOP COUNCIL CO
Total Département/Division NGO-KETUNJIA 1 736 710 1 736 710
222
PROBMIS


Département BOYO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNE DE BELO BELO 10 000 10 000 Transfert

BELO COUNCIL CO

COMMUNE DE NJINIKOM NJINIKONG 20 000 20 000 Transfert

NJINIKOM COUNCIL CO
COMMUNE DE FUNDONG FUNDONG 20 000 20 000 Transfert

FUNDONG COUNCIL CO
COMMUNE DE FONFUKA FONFUKA 20 000 20 000 Transfert

FONFUKA COUNCIL CO

FUNDONG COUNCIL CO

BELO COUNCIL CO

FUNDONG COUNCIL CO


FUNDONG COUNCIL CO

DD BOYO : Construction d’un bloc latrine de six (06) compartiments FUNDONG 4 269 4 269 RIO
DD BOYO: Construction of a latrine block with six (06) compartments
DD BOYO : Réhabilitation du mur de la DD et de la case de passage FUNDONG 4 964 4 964 RIO
DD BOYO: Rehabilitation of the DD wall and the passage hut

BELO COUNCIL CO

223
PROBMIS


Département BOYO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC FUNDONG FUNDONG 2 500 2 500 RIO

Office furniture equipment for DDYCE FUNDONG
Equipement en matériel informatique de la DAJEC FUNDONG FUNDONG 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE FUNDONG
Commune de NJINIKOM NJINIKOM 60 000 60 000 Transfert
NJINIKOM COUNCIL CO


FUNDONG COUNCIL CO
COMMUNE DE BUM Bum 100 000 100 000 Transfert

BUM COUNCIL CO
COMMUNE DE BELO Belo 100 000 100 000 Transfert

BELO COUNCIL CO
COMMUNE DE NJINIKOM Njinikom 100 000 100 000 Transfert

NJINIKOM COUNCIL CO
COMMUNE DE NKUM Belo 100 000 100 000 Transfert

NKUM COUNCIL CO

Head DURABLE
FUNDONG COUNCIL CO

Commune de Njinikom NJINIKOM 23 000 23 000 Transfert

Njinikom Council CO
Commune de Fonfuka FONFUKA 23 000 23 000 Transfert

Fonfuka Council CO
Commune de Belo BELO 23 000 23 000 Transfert

Belo Council CO
Commune de Fundong FUNDONG 23 000 23 000 Transfert

Fundong Council CO

COMMUNE DE NJINIKOM NJINIKOM 20 000 20 000 Transfert

NJINIKOM COUNCIL CO
224
PROBMIS


Département BOYO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Commune Njinikom NJINIKOM 44 710 44 710 Transfert

Njinikom Council CO
Commune Njinikom NJINIKOM 50 000 50 000 Transfert

Njinikom Council CO

COMMUNE DE BUM (FONFUKA) FONFUKA 65 000 65 000 Transfert

BUM (FONFUKA) COUNCIL (BUM) CO

BELO COUNCIL CO

NJINIKOM COUNCIL CO

Commune de Belo BELO 4 000 4 000 Transfert

Belo Council CO

COMMUNE DE FONFUKA FONFUKA 40 000 40 000 Transfert

FONFUKA COUNCIL CO

NJINIKOM COUNCIL CO

BELO COUNCIL CO


CO
BELO COUNCIL
Total Département/Division BOYO 1 380 943 1 380 943
Total Région/Region NORD OUEST/ NORTH WEST 71 922 019 71 910 019
225
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département MIFI
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Réhabilitation de la clôture des Services du Gouverneur de la Région de l'Ouest Bafoussam 33 000 33 000 RIO
Rehabilitation of the fence of the Offices of the Governor of the Western Region
Travaux de construction de la Délégation Régionale de l’Ouest (phase 5) BAFOUSSAM I 40 000 40 000 RIO
Construction works of the West Regional Delegation (phase 5)
Maîtrise d'œuvre des travaux de construction de la Délégation Régionale de l'Ouest BAFOUSSAM I 4 000 4 000 Etu/M'Oeuv
(Phase 5)
Project management of the construction works of the West Regional Delegation (Phase
5)
BRIR : CONSTRUCTION DU POSTE DE COMMANDEMENT BAFOUSSAM 0 50 000 RIO

BRIR : CONSTRUCTION OF THE COMMAND POST
Division Régionale SED/CAVG Ouest : Construction d'un poste de commandement BAFOUSSAM 70 000 70 000 RIO
SED/CAVG West Regional Division: Construction of a command post 1

COMMUNE DE BAFOUSSAM II BAFOUSSAM 10 000 10 000 Transfert

BAFOUSSAM II COUNCIL II CO

COMMUNE DE BAFOUSSAM III BAFOUSSAM 50 000 50 000 Transfert

BAFOUSSAM III COUNCIL 3 CO
COMMUNE DE BAFOUSSAM Ier BAFOUSSAM 20 000 20 000 Transfert

BAFOUSSAM I COUNCIL 1 CO
DDEB MIFI : Equipement en matériel de bureau BAFOUSSAM 3 000 3 000 RIO

DDEB MIFI: Office equipment
IAEB BAFOUSSAM 1: Equipement en mobilier de bureau BAFOUSSAM 3 000 3 000 RIO
IAEB BAFOUSSAM 1: Office furniture equipment 1

Commune de Bafoussam 3e BAFOUSSAM 25 000 25 000 Transfert

Bafoussam 3 Council CO
226
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département MIFI
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Acquisition du Matériel Informatiques au CRRI- Ouest CRRI OUEST 4 900 4 900 RIO
Acquisition of IT equipment at CRRI-West
Acquisition du Matériel de Bureau au CRRI- Ouest CRRI OUEST 4 900 4 900 RIO
Acquisition of Office Equipment at CRRI-West
DR OUEST : Système autonome en eau potable de la DR/MINEPAT-OUEST BAFOUSSAM 19 898 19 898 RIO
WEST RD: Autonomous drinking water system for DR/MINEPAT-OUEST
DR OUEST: Travaux d’aménagement extérieur de la case d’astreinte de la DR BAFOUSSAM 8 000 8 000 RIO
WEST RD: Exterior work on the DR's on-call hut
CONSEIL REGIONAL DE L'OUEST BAFOUSSAM 30 000 30 000 Transfert

WESTERN REGIONAL COUNCIL RG

CONSEIL REGIONAL DE L'OUEST : Construction, extension, maintenance et BAFOUSSAM 204 221 204 221 Transfert
WEST REGIONAL COUNCIL: Construction, extension, maintenance and rehabilitation
Equipement en matériel informatique de la DAJEC Bafoussam II BAFOUSSAM 2 500 2 500 RIO

IT equipment DDYCE Bafoussam II
COMMUNE DE BAFOUSSAM 3 BAFOUSSAM 10 000 10 000 Transfert
BAFOUSSAM 3 council 3 CO
Equipement en matériel informatique de la DDJEC MIFI BAFOUSSAM 4 998 4 998 RIO

IT equipment DDYCE MIFI
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC Bafoussam II BAFOUSSAM 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE Bafoussam II 2

227
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département MIFI
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE BAFOUSSAM II BAFOUSSAM 100 000 100 000 Transfert

BAFOUSSAM II COUNCIL II CO
COMMUNE DE BAFOUSSAM I BAFOUSSAM I 100 000 100 000 Transfert

BAFOUSSAM I COUNCIL CO

BAFOUSSAM III COUNCIL III CO
CONSEIL REGIONAL DE L'OUEST BAFOUSSAM 2 000 000 2 000 000 Transfert

WEST REGIONAL COUNCIL RG
COMMUNAUTE URBAINE DE BAFOUSSAM BAFOUSSAM 285 714 285 714 Transfert

BAFOUSSAM CITY COUNCIL CO
Projet de Renforcement de l'Etat Civil dans l'Ouest et de Restitution des Droits BAFOUSSAM 214 236 214 236 C2D I
(RECORD)
Project to Strengthen Civil Status in the West and Restore Rights (SCSWRR)
Head DURABLE
CONSEIL REGIONAL DE L'OUEST BAFOUSSAM 10 000 10 000 Transfert

Construction de la clôture de la délégation régionale du MINADER de l'Ouest BAFOUSSAM 20 000 20 000 RIO
Construction of a fence for the West Regional Delegation of MINADER
Commune de Bafoussam 1er BAFOUSSAM 23 000 23 000 Transfert
Bafoussam 1 Council Ier CO
Commune de Bafoussam 3e BAFOUSSAM 23 000 23 000 Transfert

Bafoussam 3 Council IIIe CO
Commune de Bafoussam 2ème BAFOUSSAM 23 000 23 000 Transfert

Bafoussam 2nd Council IIe CO

Commune Bafoussam 1er BAFOUSSAM 50 000 50 000 Transfert

Bafoussam 1er Council 1er CO
Commune Bafoussam Ier BAFOUSSAM 44 710 44 710 Transfert

Bafoussam I Council 1er CO

DREFOP OUEST: Réhabilitation des services BAFOUSSAM 3 700 3 700 RIO

DREVOT WEST: Rehabilitation of services
228
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département MIFI
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

IRF OUEST: acquisition du mobilier de bureau BAFOUSSAM 4 900 4 900 RIO

RIVOT WEST: purchase of ofiice furniture
DREFOP OUEST : Acquisition du mobilier de bureau BAFOUSSAM 10 000 10 000 RIO
RDEVT WEST : Acquisition of office furniture
DDEFOP MIFI: Acquisition du matériel informatique BAFOUSSAM 6 000 6 000 RIO
DDEVT MIFI: Acquisition of computer equipment
CIOP DE BAFOUSSAM : Aménagement des locaux BAFOUSSAM 4 970 4 970 RIO
VIGC BAFOUSSAM: Arrangement of premises
CIOP DE BAFOUSSAM: Travaux de sécurisation des locaux BAFOUSSAM 4 753 4 753 RIO
VIGC OF BAFOUSSAM: Work to secure premises 1

CONSEIL REGIONAL DE L' OUEST BAFOUSSAM 200 000 200 000 Transfert
Travaux de réhabilitation de la route Yaoundé - Bafoussam - Babadjou (N4) BAFOUSSAM 7 000 000 7 000 000 FINEX
Rehabilitation works on the Yaoundé - Bafoussam - Babadjou road (N4)
Contribution de l'Etat aux travaux de réhabilitation de la route Yaoundé - Bafoussam - BAFOUSSAM 1 000 000 1 000 000 FCP Dep.
Babadjou (N4) (Programme d'appui au secteur des transports phase II)
State contribution to the rehabilitation works of the Yaoundé - Bafoussam - Babadjou
(N4) road (Transport sector support program phase II)
BAFOUSSAM III COUNCIL IIIe CO

Maitrise d'oeuvre des travaux de construction de la Délégation Régionale de l'Ouest du BAFOUSSAM 10 000 10 000 Etu/M'Oeuv
MINHDU
Project management of the construction works of the West Regional Delegation of
MINHDU
Travaux de construction de la Délégation Régionale de l'Ouest BAFOUSSAM 200 000 200 000 RIO
Construction work for the Western Regional Delegation
Commune de Bafoussam III BAFOUSSAM 4 000 4 000 Transfert

Bafoussam III Council M IIIe CO

CONSEIL REGIONAL DE OUEST Bafoussam 150 000 150 000 Transfert

West Regional Council RG
229
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département MIFI
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


BAFOUSSAM III COUNCIL III CO

COMMUNE DE BAFOUSSAM Ier BAFOUSSAM I 10 000 10 000 Transfert

BAFOUSSAM Ier COUNCIL CO

Equipement de la salle de conférences de la DRPROFF OUEST BAFOUSSAM 4 900 4 900 RIO

Equipment of the Western RDWEF conference room
REHABILITATION DU BATIMENT DR OUEST BAFOUSSAM I 56 000 56 000 RIO

REHABILITATION OF THE DR WEST BUILDING
CONFECTION D'UN BABILLARD A BATTANT VITRE DEVANT SERVIR BAFOUSSAM I 2 000 2 000 RIO
D'AFFICHAGE A LA DR/OUEST MINFOPRA
CREATION OF A BILLBOARD WITH HINGED GLASS TO BE USED AS A DISPLAY
FOR THE DR/OUEST MINFOPRA
CONSTRUCTION D'UN HANGAR DEVANT ABRITER LE GROUPE ELECTROGENE BAFOUSSAM I 4 900 4 900 RIO
DR/OUEST
CONSTRUCTION OF A HANGAR TO SHELTER THE DR/WEST GENERATOR
GROUP
Total Département/Division MIFI 12 319 700 12 369 700
230
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département MENOUA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Elaboration des plans ORSEC département de la MENOUA Dschang 25 000 25 000 Etu/M'Oeuv
Elaboration of ORSEC plans in the MENOUA division
COMMUNE DE SANTCHOU SANTCHOU 10 000 10 000 Transfert

SANTCHOU COUNCIL CO

COMMUNE DE PENKA-MICHEL PENKA- 12 000 12 000 Transfert

PENKA-MICHEL COUNCIL MICHEL CO

SANTCHOU COUNCIL CO
IAEB PENKA-MICHEL : Construction l'Inspections d'Arrondissement de l'Education de PENKA- 30 000 30 000 RIO
Base MICHEL
IAEB of PENKA-MICHEL: Construction of the District Inspections of Basic Education
COMMUNE DE FONGO-TONGO FONGO- 30 000 30 000 Transfert
FONGO-TONGO COUNCIL TONGO CO
COMMUNE DE DSCHANG DSCHANG 30 000 30 000 Transfert

DSCHANG COUNCIL CO
COMMUNE DE NKONG-ZEM NKONG-ZEM 70 000 70 000 Transfert

NKONG-ZEM COUNCIL CO

COMMUNE DE PENKA-MICHEL PENKA 70 000 70 000 Transfert

IAEB PENKA-MICHEL: Equipement en matériel de bureau PENKA- 4 000 4 000 RIO

IAEB PENKA-MICHEL: Office equipment MICHEL
COMMUNE DE FONGO TONGO FONGO- 50 000 50 000 Transfert

FONGO TONGO COUNCIL TONGO CO
IAEB PENKA-MICHEL: Computer hardware equipment PENKA- 3 000 3 000 RIO

IAEB PENKA-MICHEL: Computer hardware equipment MICHEL
COMMUNE DE FOKOUE FOKOUE 20 000 20 000 Transfert

FOKOUE COUNCIL CO

Commune de Dschang DSCHANG 25 000 25 000 Transfert

Dschang Council CO
231
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département MENOUA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Maitrîse d'œuvre des travaux de construction d'un bloc atelier à l'IUT / FV de Bandjoun Université de 10 000 10 000 Transfert EP
Project management of the construction work of a workshop block at the IUT / FV of Dschang
Bandjoun
Poursuite Maîtrise travaux de construction d'un bloc salles de cours à la FMSP de FMSP 10 000 10 000 Transfert EP
l'Université de Dschang UNIVERSITE
Continuation Master's degree construction work on a classroom block at the FMSP of DE DSCHANG
the University of Dschang
Maitrise d'œuvre Travaux de construction d’un bloc pédagogique à la FLSH au Campus UNIVERSITE 15 000 15 000 Transfert EP
Principal de l’Université de Dschang DE DSCHANG
Project management Construction work on a teaching block at the FLSH on the main
campus of the University of Dschang
Travaux de construction d'un amphithéâtre à l'IBAF de Dschang IBAF DE 50 000 50 000 Transfert EP
Travaux de construction d'un amphithéâtre à l'IBAF de Dschang DSCHANG
Maîtrise d'oeuvre des travaux de Construction d’un bloc pédagogique de la FSEG au UNIVERSITE 15 000 15 000 Transfert EP
Campus principal de l’Université de Dschang DE DSCHANG
Project management of the construction work of an FSEG Pedagogic block at the main
campus of the University of Dschang
Poursuite maitrise d'oeuvre travaux de construction amphiteatre IBAF de Dschang IBAF DE 10 000 10 000 Transfert EP
Continuation of project management for the construction of the IBAF amphitheater in DSCHANG
Dschang
Travaux de construction d’un bloc pédagogique à la FLSH au Campus Principal de UNIVERSITE 75 000 75 000 Transfert EP
l’Université de Dschang DE DSCHANG
Construction work on a teaching block at the FLSH on the main campus of the
University of Dschang
Poursuite travaux de construction d'un bloc salles de cours à la FMSP de l'Université de FMSP 100 000 100 000 Transfert EP
Dschang UNIVERSITE
Continuation of construction work on a classroom block at the FMSP of the University of DE DSCHANG
Dschang
Construction d’un bloc pédagogique de la FSEG au Campus principal de l’Université de UNIVERSITE 75 000 75 000 Transfert EP
Dschang (Arriéré MEM CONSTRUCTION) DE DSCHANG
Construction of an FSEG educational block at the main campus of the University of
Dschang (MEM CONSTRUCTION backlog)
DD MENOUA : Acquisition de deux motos pour la DD DSCHANG 3 580 3 580 RIO

DD MENOUA: Acquisition of two motorcycles for the DD
Centre climatique de DSCHANG : Etude en vue de la réhabilitation du centre climatique DSCHANG 80 000 80 000 Etu/M'Oeuv
de DSCHANG
DSCHANG climate center: Study for the rehabilitation of the DSCHANG climate center
232
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département MENOUA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC FONGO TONGO FONGO- 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE FONGO TONGO TONGO
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC FOKOUE FOKOUE 2 500 2 500 RIO

Office furniture equipment for DDYCE FOKOUE
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC DSCHANG DSCHANG 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE DSCHANG
Equipement en matériel informatique de la DAJEC FOKOUE FOKOUE 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE FOKOUE
Equipement en matériel informatique de la DAJEC FONGO TONGO FONGO- 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE FONGO TONGO TONGO
Equipement en matériel informatique de la DAJEC DSCHANG DSCHANG 2 500 2 500 RIO

IT equipment DDYCE DSCHANG

DSCHANG COUNCIL CO

SANTCHOU COUNCIL CO
COMMUNE DE FOKOUE FOKOUE 100 000 100 000 Transfert

FOKOUE COUNCIL CO




Head DURABLE

Commune de Fokoué FOKOUE 28 000 28 000 Transfert

Fokoue Council CO
Commune de Dchang DSCHANG 23 000 23 000 Transfert

Dchang Council CO
233
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département MENOUA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Nkong-Zem NKONG-ZEM 23 000 23 000 Transfert

Nkong-Zem Council CO
Commune de Fongo-Tongo FONGO- 23 000 23 000 Transfert

Fongo-Tongo Council TONGO CO
Commune de Penka-Michel PENKA- 23 000 23 000 Transfert

Penka-Michel Council MICHEL CO
Commune de Santchou SANTCHOU 23 000 23 000 Transfert

Santchou Council CO

COMMUNE DE FOKOUÉ FOKOUÉ 35 000 35 000 Transfert

FOKOUÉ COUNCIL CO


SANTCHOU COUNCIL CO

Commune Nkong-Zem NKONG-ZEM 44 710 44 710 Transfert

Commune Nkong-Zem NKONG-ZEM 50 000 50 000 Transfert


SAR/SM SANTCHOU: Réhabilitation du batiment abritant l'atelier SANTCHOU 4 300 4 300 RIO
SAR/SM SANTCHOU: Rehabilitation of the building housing the workshop
Achèvement des travaux de d'aménagement en béton bitumineux de certains tronçons PENKA- 1 800 000 300 000 RIO
de routes communales : Tronçon 1 : Carrefour Folapnet-Chefferie Baloum (11,7 km) ; MICHEL
Tronçon 2 : Marché Baloum-Chefferie Baloum-EP de Bani (7,1 km) ; Tronçon 3 :
Carrefour Toutset-Résidence Fongang Albert-Douneka (0,6 km)
Completion of asphalt concrete development works on certain sections of municipal
roads: Section 1: Carrefour Folapnet-Chefferie Baloum (11.7 km); Section 2: Baloum
Market-Chefferie Baloum-EP de Bani (7.1 km); Section 3: Carrefour Toutset-Résidence
Fongang Albert-Douneka (0.6 km)
Aménagement en enduit superficiel tricouhe de la route Carrefour Folloh-Mission NKONG-NI 200 000 100 000 RIO
Catholique Fombet-Sessa-Ferme EPA-Mo'o Dometzah-Ep Bassessa Bafou
Development of three-layer surface coating of the road Carrefour Folloh-Mission
Catholique Fombet-Sessa-Ferme EPA-Mo'o Dometzah-Ep Bassessa Bafou
234
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département MENOUA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


SANTCHOU COUNCIL CO

DSCHANG COUNCIL CO
Total Chapitre/Head MINTP 2 140 000 540 000

Commune de Penka-Michel PENKA- 100 000 100 000 Transfert

Penka-Michel Council MICHEL CO
Commune de Dschang Dschang 75 000 75 000 Transfert

Dschang Council CO

Fokoué Council CO
Commune de Fongo-Tongo FONGO - 35 000 35 000 Transfert

Fongo-Tongo Council TONGO CO


Fokoue Council CO
Commune de Santchou SANTCHOU 4 000 4 000 Transfert

Santchou Council CO



SANTCHOU COUNCIL CO

DDAS de la Menoua : Acquisition du mobilier de bureau DSCHANG 4 900 4 900 RIO

Menoua DDAS: Acquisition of office furniture
Centre Social de Penka Michel : Acquisition du mobilier de bureau PENKA 3 800 3 800 RIO
Penka Michel Social Centre: Acquisition of office furniture MICHEL

Equipement en matériel informatique de la DDPROFF MENOUA DSCHANG 4 900 4 900 RIO

Computer hardware equipment from DDWEF MENOUA
235
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département MENOUA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


DSCHANG COUNCIL CO
Total Département/Division MENOUA 4 351 165 2 751 165
236
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département BAMBOUTOS
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Equipement de la sous-préfecture de GALIM Galim 15 000 15 000 RIO

Equipment of the GALIM Subdivisional officer
Construction de la résidence du Sous-préfet de Galim Galim 40 000 40 000 RIO
Payment of arrears for the construction of the Nlonako subdivional residence
Réhabilitation du Commissariat de Sécurité Publique de Mbouda MBOUDA 90 000 90 000 RIO

Rehabilitation of the Mbouda Public Security Police Station
CEAM: Construction du poste de commandement BABADJOU 0 150 500 RIO

CEAM: construction of the command post
COMMUNE DE GALIM GALIM 20 000 20 000 Transfert

GALIM COUNCIL CO
COMMUNE DE BABADJOU BABADJOU 20 000 20 000 Transfert

BABADJOU COUNCIL CO

Projet d'électricfication de l'usine d’extraction d’huile d’avocat de Mbouda MBOUDA 75 000 75 000 RIO
Mbouda avocado oil extraction plant electrification project
Maitrise d'œuvre des travaux de construction du complexe de conditionnement, de MBOUDA 5 000 5 000 Etu/M'Oeuv
stockage et de commercialisation des produits agro pastoraux de Mbouda
Project management of construction works for the packaging, storage and marketing
complex of agro-pastoral products in Mbouda
DD BAMBOUTOS : Construction d'un forage avec panneau solaire à la DD/MINEPAT MBOUDA 15 000 15 000 RIO
DD BAMBOUTOS: Construction of a borehole with solar panel at DD/MINEPAT
Travaux de construction du complexe de conditionnement, de stockage et de MBOUDA 10 000 10 000 RIO
commercialisation des produits agro pastoraux de Mbouda
Construction work on the packaging, storage and marketing complex for agro-pastoral
products in Mbouda
237
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE BATCHAM BATCHAM 20 000 20 000 Transfert

BATCHAM COUNCIL CO


BABADJOU COUNCIL CO
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC GALIM GALIM 2 500 2 500 RIO

Office furniture equipment for DDYCE GALIM
Equipement en matériel informatique de la DAJEC GALIM GALIM 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE GALIM
Equipement en mobilier de bureau de la DDJEC BAMBOUTOS MBOUDA 4 500 4 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE BAMBOUTOS

BABADJOU COUNCIL CO

GALIM COUNCIL CO
COMMUNE DE MBOUDA MBOUDA 100 000 100 000 Transfert

MBOUDA COUNCIL CO
COMMUNE DE BATCHAM BATCHAM 100 000 100 000 Transfert

BATCHAM COUNCIL CO

Head DURABLE
BABADJOU COUNCIL CO

BATCHAM COUNCIL CO

Commune de Babadjou BABADJOU 23 000 23 000 Transfert

Babadjou Council CO
Commune de Galim GALIM 23 000 23 000 Transfert

Galim Council CO
Commune de Mbouda MBOUDA 23 000 23 000 Transfert

Mbouda Council CO
Commune de Batcham BATCHAM 23 000 23 000 Transfert

Batcham Council CO
238
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF



MBOUDA COUNCIL CO

DDEFOP BAMBOUTOS : Acquisition du mobilier de bureau MBOUDA 6 917 6 917 RIO

DDEVT BAMBOUTOS: Acquisition of office furniture

BATCHAM COUNCIL CO

MBOUDA COUNCIL CO

GALIM COUNCIL CO

BABADJOU COUNCIL CO
Travaux de désenclavement du bassin agricole de l'Ouest : Lot 1 : Baleveng-Bagang- MBOUDA 7 000 000 5 000 000 RIO
Batcham-Mbouda et bretelles Mbouda-Bamesso-Galim-Balessing-Batcham et Mbouda-
Ngouya-Bati ; Lot 1.1 : tronçon 1 : Mbouda-Bagam-Galim ; tronçon 2 : Mbouda-
Balaloum-Bati ; tronçon 3 : Balaloum-Ngouaya ; Voirie de Galim et bretelles ; Lot 1.2 :
tronçon 1 : Mbouda-Bamesso-Galim ; tronçon 2 : Mbouda-Batcham ; Voirie de Batcham
et bretelles ; Lot 1.3 : tronçon 1 : Baleveng-Bangang-Batcham et bretelles ; tronçon 2
:Batcham-Balessing ; Voirie de Bagang ; et Lot 2 : Galim-Bamendjing- Foumbot-
Bangangté.
Works to open up the Western agricultural basin: Lot 1: Baleveng-Bagang-Batcham-
Mbouda and Mbouda-Bamesso-Galim-Balessing-Batcham and Mbouda-Ngouya-Bati
roads; Lot 1.1: section 1: Mbouda-Bagam-Galim; section 2: Mbouda-Balaloum-Bati;
section 3: Balaloum-Ngouaya; Galim roads and ramps; Lot 1.2: section 1: Mbouda-
Bamesso-Galim; section 2: Mbouda-Batcham; Batcham roads and slip roads; Lot 1.3:
section 1: Baleveng-Bangang-Batcham and ramps; section 2: Batcham-Balessing;
Bagang roads; and Lot 2: Galim-Bamendjing-Foumbot-Bangangté.
Travaux d'achèvements de la Délégation Départementale des Domaines,du Cadastre et MBOUDA 60 000 60 000 RIO
des Affaires Foncières des Bamboutos
Completion work of the Bamboutos Divisional Delegation of State Property, Surveys
and Land Tenure
239
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Galim GALIM 4 000 4 000 Transfert

Galim Council CO
Commune de Babadjou BABADJOU 4 000 4 000 Transfert

Babadjou Council CO
Commune de Mbouda MBOUDA 4 000 4 000 Transfert

Mbouda Council CO


BATCHAM COUNCIL CO

BABADJOU COUNCIL CO

MBOUDA COUNCIL CO
Total Département/Division BAMBOUTOS 8 365 417 6 515 917
240
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département NDE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Elaboration du plan ORSEC du NDE Bangangte 25 000 25 000 Etu/M'Oeuv

Elaboration of the NDE ORSEC plan
Centre de secours de Bagangte : construction du pc BANGANGTE 325 000 100 000 RIO
Bagangte rescue center: construction of a PC
COMMUNE DE BAZOU BAZOU 40 000 40 000 Transfert

BAZOU COUNCIL CO
IAEB TONGA : Construction l'Inspections d'Arrondissement de l'Education de Base TONGA 30 000 30 000 RIO
IAEB of TONGA: Construction of the District Inspections of Basic Education
COMMUNE DE BANGANGTE BANGANGTE 25 000 25 000 Transfert
BANGANGTE COUNCIL CO
COMMUNE DE TONGA TONGA 70 000 70 000 Transfert

TONGA COUNCIL CO

TONGA COUNCIL CO

BAZOU COUNCIL CO

COMMUNE DE BASSAMBA BASSAMBA 80 000 80 000 Transfert

BASSAMBA COUNCIL CO
IAEB Bangangté: Equipement en matériel informatique BANGANGTE 3 000 3 000 RIO

IAEB Bangangte: Computer hardware equipment
DDEB NDE: Equipement en matériel de bureau BANGANGTE 3 000 3 000 RIO
DDEB NDE: Office equipment
Commune de Bangangte BANGANGTE 25 000 25 000 Transfert

Bangangte Council CO

241
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département NDE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


TONGA COUNCIL CO



Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC BAZOU BAZOU 2 500 2 500 RIO

Office furniture equipment for DDYCE BAZOU
Equipement en matériel informatique de la DAJEC BAZOU BAZOU 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE BAZOU



BASSAMBA COUNCIL CO

BAZOU COUNCIL CO

TONGA COUNCIL CO

Commune de Bazou BAZOU 23 000 23 000 Transfert

Bazou Council CO
Commune de Bassamba BASSAMBA 23 000 23 000 Transfert

Bassamba Council CO
Commune de Bangangté BANGANGTE 23 000 23 000 Transfert

Bangangte Council CO
Commune de Tonga TONGA 23 000 23 000 Transfert

Tonga Council CO

242
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département NDE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


BAZOU COUNCIL CO

TONGA COUNCIL CO

Commune Tonga TONGA 44 710 44 710 Transfert

Tonga Council CO
Commune Tonga TONGA 50 000 50 000 Transfert

Tonga Council CO
Commune Bassamba BASSAMBA 44 710 44 710 Transfert

Bassamba Council CO
Commune Bassamba BASSAMBA 50 000 50 000 Transfert

Bassamba Council CO

DDEFOP NDE: Acquisition du matériel informatique BANGANGTE 4 500 4 500 RIO

DDEVT NDE: Acquisition of computer equipment

Réhabilitation et bitumage de certaines routes Bazou- Tongo-Milombé BAZOU 300 000 300 000 RIO
Rehabilitation and asphalting of certain Bazou-Tongo-Milombé roads
Aménagement des routes : Tronçon 1 : Bamena (Route bitumée inter R0602) - BAMENA 400 000 200 000 RIO
Chefferie Bamena - Ferme avicole SOCAVB, dans le Département du Nde ; Tronçon 2 :
Carrefour Magaing (Inter N5)-Carrefour Banka-Entrée Prison de Baham
Road development: Section 1: Bamena (Inter R0602 asphalt road) - Bamena chiefdom -
SOCAVB poultry farm, in the Nde Department; Section 2: Carrefour Magaing (Inter N5)-
Carrefour Banka-Entrance Baham Prison
Achèvement des travaux de réhabilitation de la section de route Tonga-Badounga sur la TONGA 50 000 50 000 RIO
R0613
Completion of rehabilitation works on the Tonga-Badounga road section on the R0613

Bazou Council CO
243
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département NDE
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Travaux de réalisation de la voirie Carrefour Bangou - Carrefour Batchengou - Lycée BATCHENGO 100 000 100 000 RIO
technique Batchengou - Chefferie Batchengou U
Roadworks Carrefour Bangou - Carrefour Batchengou - Lycée technique Batchengou -
Chefferie Batchengou

Bazou Council CO
Commune de Bangangté BANGANGTE 4 000 4 000 Transfert

Bangangté Council CO


TONGA COUNCIL CO

BAZOU COUNCIL CO
COMMUNE DE BANGANGTÉ BANGANGTE 40 000 40 000 Transfert

BANGANGTÉ COUNCIL CO

BASSAMBA COUNCIL CO

Centre Social de Bangangté : Démarcation physique et juridique du site BANGANGTE 470 470 RIO
Bangangte Social Centre: Physical and legal demarcation of the site
Centre Social de Tonga : Acquisition du mobilier de bureau TONGA 2 000 2 000 RIO
Tonga Social Centre : Acquisition of office furniture
Achèvement de la Construction DDAS Ndé BANGANGTE 30 000 30 000 RIO
Completion of construction DDAS Nde
Equipement en mobilier de bureau de la DDPROFF NDE BANGANGTE 4 900 4 900 RIO

Equipment in office furniture for DDWEF NDE
Total Département/Division NDE 2 754 290 2 329 290
244
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département NOUN
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Construction de la Délégation Départementale du NOUN (arriéré phase 4) FOUMBAN 13 000 13 000 RIO
Construction of the NOUN Divisional Delegation (Arrears phase 4)
BTAP : Réhabilitation de deux dortoirs du CI KOUTABA 0 50 940 RIO

BTAP: Rehabilitation of two IC dormitories
Construction de la brigade de gendarmerie de Foumbot FOUMBOT 70 000 70 000 RIO
Construction of the Foumbot gendarmerie brigade
Reconstruction de la villa abritant le détachement GPIGN à NJITAPON NJITAPON 52 755 52 755 RIO
Reconstruction of the villa housing the GPIGN detachment in NJITAPON
COMMUNE DE MALENTOUEN MALENTOUEN 30 000 30 000 Transfert

MALENTOUEN COUNCIL CO
COMMUNE DE FOUMBAN FOUMBAN 30 000 30 000 Transfert

FOUMBAN COUNCIL CO
COMMUNE DE MAGBA MAGBA 20 000 20 000 Transfert

MAGBA COUNCIL CO
COMMUNE DE KOUOPTAMO KOUOPTAMO 20 000 20 000 Transfert

KOUOPTAMO COUNCIL CO
COMMUNE DE NJIMOM NJIMOM 20 000 20 000 Transfert

NJIMOM COUNCIL CO
COMMUNE DE MASSANGAM MASSANGAM 20 000 20 000 Transfert

MASSANGAM COUNCIL CO
COMMUNE DE BANGOURAIN BANGOURAIN 20 000 20 000 Transfert

BANGOURAIN COUNCIL CO
COMMUNE DE FOUMBOT FOUMBOT 30 000 30 000 Transfert

FOUMBOT COUNCIL CO
COMMUNE DE KOUTABA KOUTABA 30 000 30 000 Transfert

KOUTABA COUNCIL CO

Maitrise d'œuvre des travaux de construction du complexe de conditionnement, de FOUMBOT 5 000 5 000 Etu/M'Oeuv
stockage et de commercialisation des produits agro pastoraux de Foumbot
Project management of construction works for the packaging, storage and marketing
complex of agro-pastoral products in Foumbot
245
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département NOUN
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

DD NOUN : Construction d’un forage équipé d’une pompe et d’une cuve de réserve FOUMBAN 18 000 18 000 RIO
d’eau à la DD
DD NOUN: Construction of a borehole equipped with a pump and a water storage tank
at the DD
Travaux de construction du complexe de conditionnement, de stockage et de FOUMBOT 10 000 10 000 RIO
commercialisation des produits agro pastoraux de Foumbot
Construction work on the packaging, storage and marketing complex for agro-pastoral
products at Foumbot
DD NOUN : Achat de deux (02) motos pour la DD FOUMBAN 4 980 4 980 RIO
DD NOUN: Purchase of two (02) motorcycles for DD
Lycée Bilingue de Foyett : Achèvement des travaux de construction d'un bloc FOYETT 85 000 85 000 RIO
pédagogique de 08 salles de classe + bureaux et toilettes
GBHS OF Foyet : Completion works of construction of a teaching block of 08
classrooms + offices and toilets
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC FOUMBAN FOUMBAN 2 500 2 500 RIO

Office furniture equipment for DDYCE FOUMBAN
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC BANGOURAIN BANGOURAIN 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE BANGOURAIN
Equipement en matériel informatique de la DAJEC BANGOURAIN BANGOURAIN 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE BANGOURAIN
COMMUNE DE NJIMON NJIMON 10 000 10 000 Transfert
NJIMON COUNCIL CO
Equipement en matériel informatique de la DAJEC FOUMBAN FOUMBAN 2 500 2 500 RIO

IT equipment DDYCE FOUMBAN


MAGBA COUNCIL CO
COMMUNE DE FOUMBOT FOUMBOT 100 000 100 000 Transfert

FOUMBOT COUNCIL CO



KOUTABA COUNCIL CO
246
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département NOUN
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNE DE MASSANGAM MASSANGAM 100 000 100 000 Transfert

MASSANGAM COUNCIL CO
COMMUNE DE NJIMOM NJIMOM 100 000 100 000 Transfert

NJIMOM COUNCIL CO
COMMUNE DE FOUMBAN FOUMBAN 100 000 100 000 Transfert

FOUMBAN COUNCIL CO

Contribution du bailleur au Projet de Développement Rural du Mont Mbappit phase II FOUMBAN 2 000 000 2 000 000 FINEX
(PDRM-II)
Donor contribution to the Mont Mbappit Phase II Rural Development Project (PDRM-II)
Commune de Malentouen MALENTOUEN 23 000 23 000 Transfert
Malentouen Council CO
Commune de Foumban FOUMBAN 28 000 28 000 Transfert

Foumban Council CO
Contribution de l'État au Projet de Développement Rural du Mont Mbappit Phase II FOUMBAN 400 000 400 000 FCP Dep.
(PDRM-II)
State contribution to the Mont Mbappit Phase II Rural Development Project (PDRM-II)
Commune de Bangourain BANGOURAIN 23 000 23 000 Transfert
Bangourain Council CO
Commune de Magba MAGBA 23 000 23 000 Transfert

Magba Council CO
Commune de Massangam MASSANGAM 23 000 23 000 Transfert

Massangam Council CO
Commune de Njimom NJIMOM 23 000 23 000 Transfert

Njimom Council CO
Commune de Koutaba KOUTABA 23 000 23 000 Transfert

Koutaba Council CO
Commune de Foumbot FOUMBOT 23 000 23 000 Transfert

Foumbot Council CO
Commune de Kouoptamo KOUOPTAMO 23 000 23 000 Transfert

Kouoptamo Council CO

Commune de Bangourain Bangourain 7 990 7 990 Transfert

Bangourain COUNCIL CO
Construction d'un bloc de trois salles de classes au CNFZVH de Foumban FOUMBAN 30 000 30 000 RIO
Construction of a block of three classrooms at the CNFZVH in Foumban
Commune de Njimon Njimon 17 686 17 686 Transfert
Njimon COUNCIL CO
247
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département NOUN
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


KOUTABA COUNCIL CO
Construction d'une cloture pour la Sécurisation du site de production à la Station Kouden 10 000 10 000 RIO
Zootechnique de Kounden
Construction of a fence to secure the production site at the Kounden Zootechnical
Station
COMMUNE de Kouoptamo Kouoptamo 35 000 35 000 Transfert
Kouoptamo COUNCIL CO

Commune Bangourain BANGOURAIN 50 000 50 000 Transfert

Commune Foumbot FOUMBOT 44 710 44 710 Transfert

Foumbot Council CO
Commune Kouoptamo KOUOPTAMO 50 000 50 000 Transfert

Commune Bangourain BANGOURAIN 44 710 44 710 Transfert

Commune Kouoptamo KOUOPTAMO 44 710 44 710 Transfert

Commune Foumbot FOUMBOT 50 000 50 000 Transfert

Foumbot Council CO

SAR/SM KOUROM: réhabilitation du bloc administratif et de deux salles de classe KOUROM 4 860 4 860 RIO
SAR/SM KOUROM: rehabilitation of the administrative block and two classrooms MARCHE
DDEFOP NOUN: Réhabilitation de la toiture et du système électrique FOUMBAN 4 942 4 942 RIO
DDEVOT NOUN: Rehabilitation of the roof and electrical system
SAR/SM DE MANGUIEMBOU:Réhabilitation d'une salle de classe MANGUIEMBO 4 744 4 744 RIO
SAR/SM OF MANGUIEMBOU: Rehabilitation of a classroom U
Commune de MAGBA MAGBA 30 000 30 000 Transfert

MAGBA COUNCIL CO

PLANUT : Travaux de bitumage de la route Foumban - Koupa Matapit FOUMBAN 5 000 000 5 000 000 PLANUT
PLANUT: Asphalting work on the Foumban - Koupa Matapit road
PLANUT : Maîtrise d'œuvre liée aux travaux de bitumage de la route Foumban - Koupa FOUMBAN 303 537 303 537 PLANUT
Matapit
PLANUT: Project management linked to the asphalting work on the Foumban - Koupa
Matapit road
248
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département NOUN
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


KOUTABA COUNCIL CO
Construction de la clôture de l'enceinte de la Délégation Départementale des Travaux FOUMBAN 25 000 25 000 RIO
Publics du Noun
Construction of the fence of the compound of the Noun Divisional Delegation of Public
Works



Foumban Council CO

Foumban Council CO

Commune de Bangourain BANGOURAIN 4 000 4 000 Transfert

Commune de Magba MAGBA 4 000 4 000 Transfert

Magba Council CO
Commune de Kouoptamo KOUOPTAMO 4 000 4 000 Transfert




MAGBA COUNCIL CO

KOUTABA COUNCIL CO

Centre Social de Massangam : Acquisition du matériel informatique MASSANGAM 3 500 3 500 RIO
Massangam Social Centre: Acquisition of computer equipment
Centre Social de Koutaba : Acquisition du matériel Informatique KOUTABA 3 000 3 000 RIO
Koutaba Social Centre: Acquisition of computer equipment
249
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département NOUN
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Réhabilitation du Centre Social de Foumbot FOUMBOT 4 900 4 900 RIO

Rehabilitation of the Foumbot Social Centre
KOUTABA COUNCIL CO
Total Département/Division NOUN 10 327 024 10 377 964
250
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département HAUTS PLATEAUX
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNE DE BAMENDJOU BAMENDJOU 10 000 10 000 Transfert

BAMENDJOU COUNCIL CO

COMMUNE DE BAHAM BAHAM 30 000 30 000 Transfert

BAHAM COUNCIL CO

IAEB BANGOU: Construction l'Inspections d'Arrondissement de l'Education de Base BANGOU 30 000 30 000 RIO
IAEB of BANGOU: Construction of the District Inspections of Basic Education
COMMUNE DE BATIE BATIE 20 000 20 000 Transfert
BATIE COUNCIL CO
COMMUNE DE BANGOU BANGOU 70 000 70 000 Transfert

BANGOU COUNCIL CO
IAEB Batié: Equipement en matériel informatique BATIE 3 000 3 000 RIO

IAEB Batié: Computer hardware equipment
IAEB Batié: Equipement en matériel de bureau BATIE 3 000 3 000 RIO
IAEB Batié: Office equipment
DDEB HAUTS-PLATEAUX : Equipement en mobilier de bureau BAHAM 4 500 4 500 RIO
DDEB HAUTS-PLATEAUX: Office furniture equipment
DDEB HAUTS-PLATEAUX: Equipement en matériel de bureau BAHAM 4 500 4 500 RIO
DDEB HAUTS-PLATEAUX: Office equipment
DDEB HAUTS-PLATEAUX: Equipement en matériel informatique BAHAM 4 500 4 500 RIO
DDEB HAUTS-PLATEAUX: Computer hardware equipment
BAHAM COUNCIL CO

Réhabilitation d’un stade au quartier de Bandan à Bamendjou BANDAN 50 000 50 000 RIO
Refurbishment of a stadium in the Bandan district of Bamendjou


251
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

DD Hauts-Plateaux : Réhabilitation du forage motorisé de la DD BAHAM 4 971 4 971 RIO

DD Hauts-Plateaux: Rehabilitation of the DD motorised borehole


Equipement en matériel informatique de la DAJEC BAHAM BAHAM 2 500 2 500 RIO

IT equipment DDYCE BAHAM
Equipement en matériel informatique de la DAJEC BATIE BATIE 2 500 2 500 RIO
IT equipment DDYCE BATIE
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC BATIE BATIE 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE BATIE
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC BAHAM BAHAM 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE BAHAM
Equipement en matériel informatique de la DAJEC BANGOU BANGOU 2 500 2 500 RIO

IT equipment DDYCE BANGOU


BANGOU COUNCIL CO

BATIE COUNCIL CO

BAHAM COUNCIL CO

Commune de Batié BATIE 23 000 23 000 Transfert

Batie Council CO
Commune de Bangou BANGOU 23 000 23 000 Transfert

Bangou Council CO
Commune de Bamendjou BAMENDJOU 24 000 24 000 Transfert

Bamendjou Council CO
252
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Baham BAHAM 23 000 23 000 Transfert

Baham Council CO


BANGOU COUNCIL CO

Construction de la DDEE des Hauts Plateaux BAHAM 60 000 60 000 RIO

Construction of the Hauts Plateaux DDWE
Commune Baham BAHAM 50 000 50 000 Transfert
Baham Council CO
Commune Bangou BANGOU 44 710 44 710 Transfert

Bangou Council CO
Commune Baham BAHAM 44 710 44 710 Transfert

Baham Council CO
Commune Bangou BANGOU 50 000 50 000 Transfert

Bangou Council CO





Baham Council CO
Commune de Bangou BANGOU 30 000 30 000 Transfert

Bangou Council CO
Commune de Batié BATIE 30 000 30 000 Transfert

Batié Council CO


Baham Council CO

253
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNE DE BAMENDJOU BAMENJOU 50 000 50 000 Transfert


BAHAM COUNCIL CO

BATIE COUNCIL CO

Démarcation physique et juridique du site devant abriter la DDAS Hauts-Plateaux BAHAM 1 500 1 500 RIO
Physical and legal demarcation of the site to house the Hauts-Plateaux DDAS
Total Département/Division HAUTS PLATEAUX 1 496 891 1 496 891
254
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département KOUNG-KHI
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Elaboration des plans ORSEC département du KOUNG-KHI Bandjoun 25 000 25 000 Etu/M'Oeuv
Elaboration of ORSEC plans in the KOUNG-KHI division
COMMUNE DE BAYANGAM BAYANGAM 20 000 20 000 Transfert

BAYANGAM COUNCIL CO
COMMUNE DE BANDJOUN BANDJOUN 20 000 20 000 Transfert

BANDJOUN COUNCIL CO

BANDJOUN COUNCIL CO
IAEB de DJEBEM: Equipement en matériel informatique DJEMBEM 3 000 3 000 RIO

IAEB DJEBEM: Computer hardware equipment
DDEB Koun-Khi: Réhabilitation BANGDJOUN 4 800 4 800 RIO
DDEB Koun-Khi: Rehabilitation
IAEB DJEMBEM: Equipement en mobilier de bureau DJEMBEM 3 000 3 000 RIO
IAEB DJEMBEM: Office furniture equipment
construction d'un bloc pédagogique à l'IUT FV de l'Université de Dschang IUT.FV 114 000 114 000 Transfert EP
construction of an educational block at the IUT FV of the University of Dschang
construction d'un bloc atelier à l'IUT / FV de Bandjoun IUT.FV 75 000 75 000 Transfert EP
construction of a workshop block at the IUT / FV of Bandjoun
maîtrise d'œuvre des travaux de construction d'un bloc pédagogique à l'IUT FV de IUT.FV 12 000 12 000 Transfert EP
l'Université de Dschang
project management of the construction work of an educational block at the IUT FV of
the University of Dschang
COMMUNE DE DEMDENG DEMDENG 60 000 60 000 Transfert

DEMDENG COUNCIL CO
Equipement en matériel informatique de la DAJEC BAYANGAM BAYANGAM 2 500 2 500 RIO

IT equipment DDYCE BAYANGAM
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC BAYANGAM BAYANGAM 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE BAYANGAM
255
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE BAYANGAM BAYANGAM 100 000 100 000 Transfert

BAYANGAM COUNCIL CO
COMMUNE DE PETTE-BANDJOUN BANDJOUN 100 000 100 000 Transfert

PETTE-BANDJOUN COUNCIL CO
COMMUNE DE DJEBEM DJEMBEM 100 000 100 000 Transfert

DJEBEM COUNCIL CO

Head DURABLE
COMMUNE DE BANDJOUN BANDJOU 10 000 10 000 Transfert
BANDJOUN COUNCIL CO
Équipement en matériels informatiques de la Délégation Départementale du BANDJOUN 4 500 4 500 RIO

MINEPDED pour le Khoung Khi à BANDJOUN
purchase of computer equipment for the Divisional Delegation of MINEPDED for
Khoung Khi in BANDJOUN
Commune de Bandjoun BANDJOUN 23 000 23 000 Transfert

Bandjoun Council CO
Commune de Bayangam BAYANGAM 23 000 23 000 Transfert

Bayangam Council CO
Commune de Demdeng DEMDENG 23 000 23 000 Transfert

Demdeng Council CO

COMMUNE DE DEMDENG DEMDENG 15 000 15 000 Transfert

DEMDENG COUNCIL CO

Réhabilitation de la DDEE du Koung-Khi BANDJOUN 24 750 24 750 RIO

Rehabilitation of the Koung-Khi DDWE
DDEFOP KOUNG-KHI: Acquisition du matériel informatique BANDJOUN 4 500 4 500 RIO

DDEVT KOUNG-KHI: Acquisition of computer equipment
256
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Aménagement en enduit superficiel bicouche de la route Carrefour Chefferie Coutumier PETTE 100 000 100 000 RIO
Tse-Centre de Santé Intégré (CSI) de Toba BANDJOUN
Development of two-layer surface coating of the Carrefour Chefferie Coutumier Tse-
Integrated Health Center (CSI) road in Toba
Aménagement de la route Limite Bangang- Fokam-Bangang-Fondji-Tsa'a-Pont sur le BANDJOUN 100 000 100 000 RIO
fleuve Djouock- Djiwi-Moucha (Bandjoun) avec bretelle Marché Bangang- Fondjii-Place
Chefferie Toudjouock
Development of the road Limit Bangang- Fokam-Bangang-Fondji-Tsa'a-Bridge over the
Djouock River- Djiwi-Moucha (Bandjoun) with ramp Bangang Market- Fondjii-Place
Chefferie Toudjouock
COMMUNE DE DJEMBEM (DEMDENG) DJEMBEM 80 000 80 000 Transfert
DJEMBEM (DEMDENG) COUNCIL (DEMDENG) CO

Commune de Bayangam BAYANGAM 45 000 45 000 Transfert

Bayangam Council CO

Bandjoun Council CO

Commune de Demdeng DJEMBEM 4 000 4 000 Transfert

Demdeng Council CO

Bandjoun Council CO

COMMUNE DE PETE-BANDJOUN BANDJOUN 30 000 30 000 Transfert

PETE-BANDJOUN COUNCIL CO


BANDJOUN COUNCIL CO
Total Département/Division KOUNG-KHI 1 197 500 1 197 500
257
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Département HAUT NKAM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Achèvement de la construction de la brigade de gendarmerie de BANKA BANKA 13 391 13 391 RIO

Completion of the construction of the BANKA gendarmerie brigade
IAEB BANKA: Equipement en mobilier de bureau BANKA 3 000 3 000 RIO

IAEB BANKA: Office furniture equipment
IAEB BANKA: Equipement en matériel informatique BANKA 3 000 3 000 RIO
IAEB BANKA: Computer hardware equipment
COMMUNE DE BANDJA BANDJA 70 000 70 000 Transfert
BANDJA COUNCIL CO
COMMUNE DE BAFANG BAFANG 20 000 20 000 Transfert

BAFANG COUNCIL CO
IAEB BAKOU : Construction l'Inspections d'Arrondissement de l'Education de Base BAKOU 30 000 30 000 RIO
IAEB of BAKU: Construction of the District Inspections of Basic Education
COMMUNE DE KEKEM KEKEM 70 000 70 000 Transfert
KEKEM COUNCIL CO
COMMUNE DE BAKOU BAKOU 20 000 20 000 Transfert

BAKOU COUNCIL CO

KEKEM COUNCIL CO
COMMUNE DE BANKA BANKA 30 000 30 000 Transfert

BANKA COUNCIL CO
COMMUNE DE BANA BANA 70 000 70 000 Transfert

BANA COUNCIL CO

BANKA COUNCIL CO

Commune de Banka BANKA 30 000 30 000 Transfert

Banka Council CO

DD HAUT NKAM: Réhabilitation de la Délégation départementale du Haut Nkam BAFANG 18 000 18 000 RIO
DD HAUT NKAM: Réhabilitation of the Haut Nkam Departmental Delegation
DD HAUT-NKAM : Acquisition d'un pick-up pour la Délégation départementale du Haut BAFANG 37 000 37 000 RIO
Nkam
DD HAUT-NKAM: Acquisition of a pick-up truck for the Haut Nkam Departmental
Delegation
258
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNE DE BABOUANTOU BABOUANTOU 60 000 60 000 Transfert

BABOUANTOU COUNCIL CO
Equipement en matériel informatique de la DAJEC BAFANG BAFANG 2 500 2 500 RIO

IT equipment DDYCE BAFANG
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC BAFANG BAFANG 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE BAFANG

BAKOU COUNCIL CO

BANDJA COUNCIL CO

BANKA COUNCIL CO

KEKEM COUNCIL CO

BAFANG COUNCIL CO

BANA COUNCIL CO
COMMUNE DE BANWA BANWA 100 000 100 000 Transfert

BANWA COUNCIL CO

Head DURABLE
BANDJA COUNCIL CO

KEKEM COUNCIL CO
Construction de la Délégation Départementale du MINEPDED pour le Haut Nkam à BAFANG 120 000 50 000 RIO
Bafang (1ère phase)
Construction of the MINEPDED Divisional delegation for Haut Nkam in Bafang (1st
phase)
Commune de Bakou BAKOU 33 000 33 000 Transfert

Bakou Council CO
259
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Kekem KEKEM 23 000 23 000 Transfert

Kekem Council CO
Commune de Banwa BANWA 23 000 23 000 Transfert

Banwa Council CO

Banka Council CO
Commune de Bana BANA 23 000 23 000 Transfert

Bana Council CO
Commune de Bafang BAFANG 23 000 23 000 Transfert

Bafang Council CO
Commune de Bandja BANDJA 23 000 23 000 Transfert

Bandja Council CO


BAFANG COUNCIL CO

BANDJA COUNCIL CO

BANA COUNCIL CO

Commune Banka BANKA 50 000 50 000 Transfert

Banka Council CO
Commune Bafang BAFANG 50 000 50 000 Transfert

Bafang Council CO
Commune Banka BANKA 44 710 44 710 Transfert

Banka Council CO
Commune Bana BANA 50 000 50 000 Transfert

Bana Council CO
Commune Bafang BAFANG 44 710 44 710 Transfert

Bafang Council CO
Construction de la DDEE du Haut Nkam BAFANG 60 000 60 000 RIO

Construction of the Haut Nkam DDWE
Commune Bana BANA 44 710 44 710 Transfert
Bana Council CO

Commune de BAFANG BAFANG 20 000 20 000 Transfert

BAFANG COUNCIL CO
260
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Travaux de construction en enduit superficiel bicouche de la route Bapouh - Kozah- BANA 200 000 200 000 RIO
Basso
Construction works in two-layer surface coating of the Bapouh-Kozah-Basso road
BANA COUNCIL CO

BANKA COUNCIL CO

BAFANG COUNCIL CO
Aménagement de la route Chi-So'o Chefferie Badoumla-Ecole publique de Badoumla BANA 200 000 200 000 RIO
Development of the Chi-So'o Chefferie Badoumla-Badoumla public school road
Achèvement des travaux de réhabilitation de la route Carrefour Hôtel Tchisso Fotouni- BAFANG 150 000 150 000 RIO
Carrefour Feuyou (1,32km) et Carrefour Hôtel Tchisso Fotouni-Carrefour Feuyou
(3,15km) (Phase 2)
Completion of rehabilitation works on the Carrefour Hôtel Tchisso Fotouni-Carrefour
Feuyou (1.32km) and Carrefour Hôtel Tchisso Fotouni-Carrefour Feuyou (3.15km) road
(Phase 2)
Aménagement en enduit superficiel de la route Entrée Tangou (Inter 0615)-Ecole BANA 50 000 50 000 RIO
Tangou y compris bretelle
Surface coating of the Tangou Entrance road (Inter 0615)-Tangou School including
ramp
BAKOU COUNCIL CO


Banka Council CO
Commune de Bafang BAFANG 44 000 44 000 Transfert

Bafang Council CO

Commune de Kekem KEKEM 4 000 4 000 Transfert

Kekem Council CO
Commune de Banwa BANWA 4 000 4 000 Transfert

Banwa Council CO
Commune de Bakou BAKOU 4 000 4 000 Transfert

Bakou Council CO
Commune de Bandja BANDJA 4 000 4 000 Transfert

Bandja Council CO
261
PROBMIS

Region OUEST/ WEST

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF



BAKOU COUNCIL CO
Paiement arriérés relatif A LA CONSTRUCTION DU CSI DE MBOEBO MBOEBO 49 999 49 999 RIO
Payment of arrears relating to the construction of the MBOEBO IHC
KEKEM COUNCIL CO

BANA COUNCIL CO
Total Département/Division HAUT NKAM 3 158 520 3 088 520
Total Région/Region OUEST/ WEST 43 970 507 40 126 947
262
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Département DJA ET LOBO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Réhabilitation de la résidence du Sous-Préfet de Zoétélé Zoétélé 15 000 15 000 RIO

Renovation of Zoétélé Divisional Officer residence
Réhabilitation de la préfecture du Dja et Lobo SANGMELIMA 15 000 15 000 RIO
Rehabilitation of the Dja et Lobo divisional office
Réhabilitation de la résidence du Sous-préfet de Meyomessala Meyomessala 15 000 15 000 RIO
Rehabilitation of the Meyomessala Divisional Officer residence
Paiement arriérés construction Sous-Préfecture Meyomessi Meyomessi 20 000 20 000 RIO
Payment of construction arrears Meyomessi subdivional office
Réhabilitation de la Sous-préfecture de Djoum Sangmelima 15 000 15 000 RIO
Rehabilitation of the Djoum Subdivisional office
Réhabilitation de la résidence du Préfet du Dja et Lobo Sangmelima 20 000 20 000 RIO
Renovation of the Dja et Lobo Senior Divisional Officer
Palais de justice de Sanmelima : Equipement de la salle d'audiences et des bureaux SANGMELIMA 32 129 32 129 RIO
Sanmelima courthouse : Equipment for the courtroom and offices
Maitrise d'oeuvre des travaux de Construction de la Délégation Départementale du Dja SANGMELIMA 2 500 2 500 Etu/M'Oeuv
et Lobo (phase 4)
Project management of the construction works of the Divisional Delegation of Dja et
Lobo (phase 4)
Travaux de Construction de la Délégation Départementale du Dja et Lobo (phase 3) SANGMELIMA 28 500 28 500 RIO
Construction works of the Divisional Delegation of Dja et Lobo (phase 3)
Construction du Poste de gendarmerie de MEKIN MEYO- 70 000 70 000 RIO

Construction of the MEKIN gendarmerie post MESSALA
Brigade de gendarmerie de MVOMEKA : réfection de la caserne MEYO- 70 000 70 000 RIO

MVOMEKA Gendarmerie Brigade: refurbishment of the barracks MESSALA
Brigade de gendarmerie de BENGBIS : Réfection d'un bâtiment au profit du personnel BENGBIS 43 000 43 000 RIO
de la brigade
BENGBIS Gendarmerie Brigade: Refurbishment of a building for brigade personnel
COMMUNE DE MINTOM MINTOM 10 000 10 000 Transfert

MINTOM COUNCIL CO
263
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF



MINTOM COUNCIL CO
COMMUNE DE MEYOMESSALA MEYOMESSAL 30 000 30 000 Transfert

MEYOMESSALA COUNCIL A CO
IAEB OVENG: Equipement en matériel informatique OVENG 3 000 3 000 RIO

IAEB OVENG: Computer hardware equipment
IAEB DJOUM: Equipement en matériel de bureau DJOUM 3 000 3 000 RIO
IAEB DJOUM: Office equipment
IAEB BENGBIS: Equipement en matériel de bureau BENGBIS 4 000 4 000 RIO
IAEB BENGBIS: Office equipment
IAEB DJOUM: Equipement en matériel informatique DJOUM 4 000 4 000 RIO
IAEB DJOUM: Computer hardware equipment
IAEB BENGBIS : Equipement en matériel informatique BENGBIS 3 000 3 000 RIO
IAEB BENGBIS: Computer hardware equipment
IAEB DJOUM: Réhabilitation DJOUM 9 000 9 000 RIO
IAEB DJOUM: Rehabilitation
IAEB OVENG: Equipement en matériel de bureau OVENG 3 000 3 000 RIO
IAEB OVENG: Office equipment
DDEB DJA et LOBO: Equipement en matériel de bureau SANGMELIMA 4 500 4 500 RIO
DDEB DJA and LOBO: Office equipment
IAEB MEYOMESSALA: Réhabilitation MEYO- 8 000 8 000 RIO
IAEB MEYOMESSALA: Rehabilitation MESSALA
IAEB ZOETELE : Equipement en matériel informatique ZOETELE 4 000 4 000 RIO

IAEB ZOETELE: Computer hardware equipment
IAEB MEYOMESSALA: Equipement en matériel informatique MEYOMESSAL 3 000 3 000 RIO
IAEB MEYOMESSALA: Computer hardware equipment A
DDEB DJA et LOBO : Equipement en matériel informatique SANGMELIMA 4 500 4 500 RIO
DDEB DJA and LOBO: Computer hardware equipment
IAEB ZOETELE: Equipement en matériel de bureau ZOETELE 3 000 3 000 RIO
IAEB ZOETELE: Office equipment
IAEB MINTOM: Equipement en matériel informatique MINTOM 4 000 4 000 RIO
IAEB MINTOM: Computer hardware equipment
IAEB MEYOMESSALA: Equipement en matériel de bureau MEYO- 3 000 3 000 RIO
IAEB MEYOMESSALA: Office equipment MESSALA
Construction d'une Ecole Primaire Publique Complète à Koum Yetotan Koum Yetotan 750 000 350 000 RIO
Construction of a complete public primary school at Koum Yetotan
IAEB MINTOM: Equipement en matériel de bureau MINTOM 3 000 3 000 RIO
IAEB MINTOM: Office equipment
MINTOM COUNCIL CO
264
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE MEYOMESSALA MEYO- 70 000 70 000 Transfert

MEYOMESSALA COUNCIL MESSALA CO

COMMUNE DE BENGBIS BENGBIS 20 000 20 000 Transfert

BENGBIS COUNCIL CO
COMMUNE DE MEYOMESSI MEYOMESSI 40 000 40 000 Transfert

4 COUNCIL CO
COMMUNE DE SANGMELIMA SANGMELIMA 70 000 70 000 Transfert

SANGMELIMA COUNCIL CO

MEYOMESSI COUNCIL CO
COMMUNE D'OVENG OVENG 20 000 20 000 Transfert

OVENG COUNCIL CO
COMMUNE DE ZOETELE ZOETELE 40 000 40 000 Transfert

ZOETELE COUNCIL CO
COMMUNE DE DJOUM DJOUM 60 000 60 000 Transfert

DJOUM COUNCIL CO

Construction du stade de Messok MESSOK 50 000 50 000 RIO

Construction of Messok Stadium
Réhabilitation de la Perception d'Oveng OVENG 30 000 30 000 RIO

Rehabilitation of the Oveng Perception

ZOETELE COUNCIL CO
Réfection des vitrines made in Cameroun à Ebolowa EBOLOWA 65 206 65 206 RIO
Repair of windows made in Cameroon in Ebolowa

265
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


DELEGATION DEPARTEMENTALE DU MINISTERE DU TOURISME ET DES LOISIRS SANGMELIMA 25 000 25 000 RIO
DU DJA ET LOBO : Construction de la délégation (Phase 1)
DIVISIONAL DELEGATION OF THE MINISTRY OF TOURISM AND LEISURE OF DJA
ET LOBO: Construction of the delegation (Phase 1)

MINTOM COUNCIL CO

Construction de la Délégation Départementale du Dja-et-Lobo Sangmelima 80 000 80 000 RIO

Construction of the Divisional Delegation of Dja-et-Lobo
OVENG COUNCIL CO

COMMMUNE DE BENGBIS BENGBIS 100 000 100 000 Transfert

BENGBIS COUNCIL CO

DJOUM COUNCIL CO
COMMUNE DE ZOETLE ZOETELE 100 000 100 000 Transfert

ZOETELE COUNCIL CO
COMMUNE DE MEYOMESSALA MEYO- 100 000 100 000 Transfert

MEYOMESSALA COUNCIL MESSALA CO

MINTOM COUNCIL CO


Head DURABLE

Commune de Sangmélima SANGMELIMA 28 000 28 000 Transfert

Sangmelima Council CO
266
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Zoétélé ZOETELE 23 000 23 000 Transfert

Zoetele Council CO
Commune de Meyomessi MEYOMESSI 23 000 23 000 Transfert

Meyomessi Council CO
Commune de Bengbis BENGBIS 23 000 23 000 Transfert

Bengbis Council CO
Commune de Mintom MINTOM 23 000 23 000 Transfert

Mintom Council CO
Commune d'Oveng OVENG 23 000 23 000 Transfert

Oveng Council CO
Commune de Meyomessala MEYOMESSAL 23 000 23 000 Transfert

Meyomessala Council A CO
Commune de Djoum DJOUM 23 000 23 000 Transfert

Djoum Council CO


OVENG COUNCIL CO

ZOETELE COUNCIL CO
Construction de la DAEPIA Meyomessala MEYOMESSAL 35 000 35 000 RIO

Construction of the DDLFAI of Meyomessala A

DJOUM COUNCIL CO

Commune Meyomessi MEYOMESSI 44 710 44 710 Transfert

Commune Meyomessala MEYO- 50 000 50 000 Transfert

Meyomessala Council MESSALA CO
Commune Meyomessala MEYOMESSAL 44 710 44 710 Transfert

Commune Meyomessi MEYOMESSI 50 000 50 000 Transfert


DDEFOP DJA ET LOBO: Acquisition du matériel informatique SANGMELIMA 4 500 4 500 RIO
DDEVT DJA AND LOBO: Acquisition of computer equipment
Commune de SANGMELIMA SANGMELIMA 30 000 30 000 Transfert
267
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

SAR/SM ZOETELE: Réhabilitation de deux machines à bois ZOETELE 4 000 4 000 RIO
SAR/SM ZOETELE: Rehabilitation of two woodworking machines
SAR/SM ZOETELE: Réhabilitation de la toiture d'un bloc de trois salles de classe ZOETELE 6 000 6 000 RIO
SAR/SM ZOETELE: Rehabilitation of the roof of a block of three classrooms
COMMUNE DE BENGBIS BENGBIS 65 000 65 000 Transfert

BENGBIS COUNCIL CO
Contribution de l'Etat pour les travaux d'aménagement de la route Olounou - Oveng - OVENG 1 200 000 1 200 000 FCP Dep.
Frontière Gabon (N17B) : Phase I Olounou - Oveng, y compris construction d'un pont
sur le fleuve Kom
State contribution for development works on the Olounou - Oveng - Gabon border road
(N17B): Phase I Olounou - Oveng, including construction of a bridge over the Kom River
COMMUNE DE MEYO-MESSALA MEYOMESSAL 100 000 100 000 Transfert

MEYO-MESSALA COUNCIL A CO

Reconstruction des ouvrages d'art effondrés sur les rivières So'o (Bras long), Mvoutessi ZOETELE 150 000 150 000 RIO
1 et Awout
Reconstruction of collapsed engineering structures on the So'o (Long Arm), Mvoutessi 1
and Awout rivers
Aménagement de la route agricole Ndzon Roger-Ndi-Mekomo SI (Inter route MEZESSE 100 000 100 000 RIO
Sangmélima-Mezesse-Meyomessala)
Development of the Ndzon Roger-Ndi-Mekomo SI agricultural road (Inter route
Sangmélima-Mezesse-Meyomessala)
Aménagement de route Bitom (Hôpital de référence)-Bissono (Carrefour Chapelle SANGMELIMA 100 000 100 000 RIO
EPCO) et bretelles
Development of the Bitom (Reference Hospital)-Bissono (Carrefour Chapelle EPCO)
road and ramps
MINTOM COUNCIL CO
Construction du pont et ses accès sur la rivière Boulou sur la route Ekong-Bengbis BENGBIS 250 000 150 000 RIO
Construction of a bridge and its accesses on the Boulou river on the Ekong-Bengbis
road
Réhabilitation de la route Sangmélima-Nkolotou'outou et bretelle (derriere hopital de MEYO- 6 500 000 400 000 RIO
reference- Délégation Départementale MINMAP - Site Legion de la Gendarmerie ) à MESSALA
Sangmélima
Rehabilitation of the Sangmélima-Nkolotou'outou road and ramp (behind reference
hospital - MINMAP Departmental Delegation - Legion of the Gendarmerie Site) in
Sangmélima
Travaux d'aménagement de la route Djoum- Mintom : lot 1 : Mintom - Lélé et lot 2 : Lélé MINTOM 9 000 000 9 000 000 FINEX
- Ntam - Mbalam (53,5 km)
Development works on the Djoum-Mintom road: lot 1: Mintom - Lélé and lot 2: Lélé -
Ntam - Mbalam (53.5 km)
Travaux d'aménagement de la route Nationale N21, tronçon Carrefour Ekong-Carrefour BENGBIS 1 430 000 1 430 000 RIO
Biyebe
Development works on the National Road N21, Carrefour Ekong-Carrefour Biyebe
section
268
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Aménagement des routes communales de Meyomessala (Boucle du Dja phase 3 et MEYO- 3 000 000 3 000 000 RIO
projets à maîtrise d'oeuvre communale) MESSALA
Development of municipal roads in Meyomessala (Boucle du Dja phase 3 and projects
under municipal project management)
Travaux d'aménagement de la route Nkoumadjap-Nkolfoung-Oveng et bretelle ZOETELE 300 000 300 000 RIO
Nkoumadjap Ndeng (mission catholique)
Development works on the Nkoumadjap-Nkolfoung-Oveng road and Nkoumadjap
Ndeng ramp (Catholic mission)
Travaux d'aménagement de la route Olounou - Oveng - Frontière Gabon (110 km), y OVENG 15 000 000 15 000 000 FINEX
compris construction d'un pont sur le fleuve Kom (150 ml) : Phase I Olounou - Oveng
Development works on the Olounou - Oveng - Gabon border road (110 km), including
construction of a bridge over the Kom River (150 ml): Phase I Olounou - Oveng
Aménagement des infrastructures d'approches du Monument Paul Biya MEYOMESSAL 300 000 300 000 RIO
Development of the approach infrastructures of the Paul Biya Monument A
Réhabilitation de la route Mbalmayo-Sangmélima : Lot1 : du Pk0+00 au PK25+00, Lot2 SANGMELIMA 4 000 000 4 000 000 RIO
: du Pk25+00 au PK54+00, Lot3 : du Pk54+00 au PK82+00, Lot4 : du Pk82+00 au
PK115+00
Rehabilitation of the Mbalmayo-Sangmélima road: Lot1: from Pk0+00 to PK25+00, Lot2:
from Pk25+00 to PK54+00, Lot3: from Pk54+00 to PK82+00, Lot4: from Pk82+00 to
PK115+ 00
Construction de deux ponts sur la voie d'accès au site de la centrale hydroélectrique de OVENG 2 000 000 2 000 000 RIO
Mekin (pont sur la Dja à Assok et pont sur la Lobo à Ngalla)
Construction of two bridges on the access road to the Mekin hydroelectric power station
site (bridge over the Dja in Assok and bridge over the Lobo in Ngalla)
DJOUM COUNCIL CO

ZOETELE COUNCIL CO

Commune de Sangmelima SANGMELIMA 40 000 40 000 Transfert


Mintom Council CO



Mintom Council CO


269
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune d'Oveng OVENG 4 000 4 000 Transfert

Oveng Council CO

Commune de Meyomessi MEYOMESSI 4 000 4 000 Transfert


Mintom Council CO


MINTOM COUNCIL CO
COMMUNE DE SANGMÉLIMA SANGMELIMA 30 000 30 000 Transfert

SANGMÉLIMA COUNCIL CO
COMMUNE DE ZOÉTÉLÉ ZOETELE 30 000 30 000 Transfert

ZOÉTÉLÉ COUNCIL CO

Réhabilitation du Foyer BAKA de MINTOM MINTOM 15 000 15 000 RIO

Rehabilitation of the BAKA home in MINTOM

Total Département/Division DJA ET LOBO 47 675 255 41 075 255
270
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Département OCEAN
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Elaboration des plans ORSEC département de OCEAN Kribi 25 000 25 000 Etu/M'Oeuv
Elaboration of ORSEC plans in the OCEAN division
EM/CIE de gendarmerie du Port de Kribi : construction du poste de commandement KRIBI 80 000 80 000 RIO
EM/CIE of the Port of Kribi Gendarmerie: construction of the command post
11°BAFUMAR: Construction du poste de Commandement CAMPO 0 45 000 RIO
11°BAFUMAR: Construction of the Command Post
COMMUNE DE MVENGUE MVENGUE 10 000 10 000 Transfert

MVENGUE COUNCIL CO

Commune de BIPINDI BIPINDI 19 000 19 000 Transfert

BIPINDI COUNCIL CO
IAEB LOLODORF: Equipement en mobilier de bureau LOLODORF 3 000 3 000 RIO

IAEB LOLODORF: Office furniture equipment
COMMUNE DE KRIBI II KRIBI 2 20 000 20 000 Transfert
KRIBI II COUNCIL CO
IAEB AKOM 2 : Construction l'Inspections d'Arrondissement de l'Education de Base AKOM 2 30 000 30 000 RIO
IAEB AKOM 2 : Construction l'Inspections d'Arrondissement de l'Education de Base
COMMUNE DE BIPINDI BIPINDI 20 000 20 000 Transfert
BIPINDI COUNCIL CO
IAEB KRIBI 1er : Construction l'Inspections d'Arrondissement de l'Education de Base KRIBI 1er 30 000 30 000 RIO
IAEB of KRIBI 1st: Construction of the District Inspections of Basic Education
COMMUNE DE CAMPO CAMPO 20 000 20 000 Transfert
CAMPO COUNCIL CO
COMMUNE DE LOKOUNDJE LOKOUNDJE 20 000 20 000 Transfert

LOKOUNDJE COUNCIL CO
COMMUNE D'AKOM II AKOM 2 20 000 20 000 Transfert

AKOM II COUNCIL CO
COMMUNE DE KRIBI I KRIBI 1 20 000 20 000 Transfert

KRIBI I COUNCIL CO
COMMUNE DE NIETE NIETE 40 000 40 000 Transfert

NIETE COUNCIL CO
271
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Département OCEAN
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


MVENGUE COUNCIL CO
COMMUNE DE LOLODORF LOLODORF 20 000 20 000 Transfert

LOLODORF COUNCIL CO

Communauté Urbaine de Kribi KRIBI 50 000 50 000 Transfert

Urban Community of Kribi CO

Maitrise d’œuvres des travaux de construction de l'immeuble siège du secteur des KRIBI 70 000 70 000 Etu/M'Oeuv
Douanes à KRIBI
Project management of the construction works of the headquarters building of the
Customs sector in KRIBI
Construction de l'immeuble siège du Secteur des Douanes à KRIBI KRIBI 830 000 830 000 RIO
Construction of the headquarters building of the Customs Sector in KRIBI
Mise en œuvre des activités de la Mission d'Etude pour l'Aménagement de l'Océan KRIBI 10 000 10 000 Transfert EP
(MEAO)
Implementation of the activities of the Study Mission for Ocean Planning (MEAO)
Appui en investissement au Programme de Développement Intégré Communautaire de KRIBI 10 000 10 000 RIO
l'Atlantique (PDICA)
Investment support for the Integrated Community Development Program of the Atlantic
(PDICA)
Poursuite des travaux de réhabilitation de l'Hôtel de l'OCEAN à KRIBI : Acquisition et KRIBI 80 000 80 000 RIO
installation d’un groupe électrogène de 200KVA
Continuation of the rehabilitation work on the Hôtel de l’OCEAN in KRIBI: Acquisition
and installation of a 200KVA generator
Equipement en matériel de bureau de la salle de conférence de l'Hôtel de l'Océan KRIBI 45 000 45 000 RIO
Office equipment for the conference room of the Hôtel de l'Océan
DELEGATION DEPARTEMENTALE DU MINISTERE DU TOURISME ET DES LOISIRS KRIBI 11 000 11 000 RIO
DE L'OCEAN : Réhabilitation du logement d'astreinte de la délégation
DIVISIONAL DELEGATION OF THE MINISTRY OF TOURISM AND LEISURE OF THE
OCEAN: Rehabilitation of the delegation's on-call accommodation
Paiement d'arriérés pour la prise en charge du décompte final relatif aux travaux de KRIBI 20 000 20 000 RIO
construction d'une structure d'hébergement à l'hôtel OCEAN à KRIBI
Payment of arrears for the payment of the final statement relating to the construction
work of an accommodation structure at the OCEAN hotel in KRIBI
272
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Département OCEAN
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Acquisition d'un Pick-up pour le Centre d'Accueil de Kribi KRIBI 35 000 35 000 RIO
Acquisition of a Pick-up for the Kribi Reception Center
CENTRE TOURISTIQUE D'EBODJE : Poursuite des travaux de valorisation par la CAMPO 50 000 50 000 RIO
construction d'un écolodge
EBODJE TOURIST CENTER: Continuation of development work through the
construction of an eco-lodge
CENTRE TOURISTIQUE D'EBODJE : Equipement des écolodges EBODJE 50 000 50 000 RIO
EBODJE TOURIST CENTER: Ecolodge equipment
Equipement en mobilier de bureau du CENAJES de KRIBI KRIBI 25 000 25 000 RIO

Office furniture equipment for CENAJES of KRIBI
COMMUNE DE AKOM II AKOM II 100 000 100 000 Transfert

AKOM II COUNCIL CO

LOLODORF COUNCIL CO

NIETE COUNCIL CO
COMMUNE DE LOKOUNDJIE LOKOUNDJIE 100 000 100 000 Transfert

LOKOUNDJIE COUNCIL CO
COMMUNAUTE URBAINE DE KRIBI KRIBI 285 714 285 714 Transfert

KRIBI CITY COUNCIL CO

BIPINDI COUNCIL CO

MVENGUE COUNCIL CO

CAMPO COUNCIL CO
COMMUNE DE KRIBI II KRIBI 100 000 100 000 Transfert

KRIBI II COUNCIL CO
COMMUNE DE KRIBI I KRIBI 100 000 100 000 Transfert

KRIBI I COUNCIL CO

Commune de Lolodorf LOLODORF 23 000 23 000 Transfert

Lolodorf Council CO
Commune de Kribi 1er KRIBI Ier 45 000 45 000 Transfert

Kribi 1st Council CO
273
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Département OCEAN
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Bipindi BIPINDI 23 000 23 000 Transfert

Bipindi Council CO
Commune d'Akom II AKOM II 23 000 23 000 Transfert

Akom II Council CO
Commune de Mvengue MVENGUE 23 000 23 000 Transfert

Mvengue Council CO
Commune de Kribi 2ème KRIBI IIe 23 000 23 000 Transfert

Kribi 2nd Council CO
Commune de Niete NIETE 23 000 23 000 Transfert

Niete Council CO
Commune de Lokoundjié LOKOUNDJE 23 000 23 000 Transfert

Lokoundjie Council CO
Construction de la clôture sur le site cédé au MINADER par le Port Autonome de Kribi KRIBI 20 000 20 000 RIO
Construction of the fence on the site transferred to MINADER by the Autonomous Port
of Kribi
Commune de Campo CAMPO 23 000 23 000 Transfert
Campo Council CO


MVENGUE COUNCIL CO
COMMUNE DE KRIBI I KRIBI I 30 000 30 000 Transfert

KRIBI I COUNCIL CO
Commune d'Akom 2 Akom 2 22 047 22 047 Transfert

Akom 2 COUNCIL CO
COMMIUNE DE BIPINDI BIPINDI 15 000 15 000 Transfert

BIPINDI COUNCIL CO

Commune Kribi 1er KRIBI 1er 44 710 44 710 Transfert

Kribi 1er Council CO
Commune Akom II AKOM II 50 000 50 000 Transfert

Akom II Council CO
Commune Mvengue MVENGUE 44 710 44 710 Transfert

Mvengue Council CO
Commune Kribi 2e KRIBI II 50 000 50 000 Transfert

Kribi 2e Council CO
Commune Kribi 2e KRIBI 2ème 44 710 44 710 Transfert

Kribi 2e Council CO
Commune Mvengue MVENGUE 50 000 50 000 Transfert

Mvengue Council CO
274
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Département OCEAN
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune Akom 2 AKOM II 44 710 44 710 Transfert

Akom 2 Council CO
Commune Kribi 1er KRIBI I 50 000 50 000 Transfert

Kribi 1er Council CO
Construction d'une nouvelle ligne 225 KV de Transport 45 Km de la centrale Thermique KRIBI 450 000 450 000 RIO
KPDC au site du Port Autonome de Kribi (PAK)
Construction of a new 45 km 225 KV transmission line from the KPDC thermal power
plant to the Port Autonome de Kribi (PAK) site.
DDEFOP OCEAN: Acquisition du matériel informatique KRIBI 4 500 4 500 RIO

DDEVT OCEAN: Acquisition of computer equipment
DDEFOP OCEAN: Réhabilitation des services KRIBI 3 500 3 500 RIO
DDEVOT OCEAN: Rehabilitation of services
COMMUNE DE KRIBI II KRIBI II 65 000 65 000 Transfert

KRIBI II COUNCIL CO
Construction d'un tablier mixfe acier-béton et ses accès sur la rivière Bouandjo CAMPO 400 000 200 000 RIO
Construction of a mixed steel-concrete deck and its access points on the Bouandjo
River
BIPINDI COUNCIL CO
Contribution de l'Etat pour la réhabilitation de la route Edéa - Kribi (N7) KRIBI 100 000 100 000 FCP Dep.
State contribution for the rehabilitation of the Edéa - Kribi road (N7)
Construction de la station de pesage de Fifinda FIFINDA 100 000 100 000 RIO
Construction of the Fifinda weighing station
Travaux de construction de la section de route Bingambo - Grand Zambi BIPINDI 20 600 000 20 600 000 FINEX
Construction works of the Bingambo - Grand Zambi road section
Travaux de construction de la section de route Grand Zambi- Kribi KRIBI 1 000 000 1 000 000 FINEX
Construction works on the Grand Zambi-Kribi road section
Contribution de l'Etat pour les travaux de construction de la route Ebolowa-Akom II- AKOM II 2 000 000 2 000 000 FCP Dep.
Kribi, la voies de contournement d’Ebolowa et de Kribi y compris la bretelle d’Akom II
State contribution for the construction of the Ebolowa-Akom II-Kribi road, the Ebolowa
and Kribi bypasses including the Akom II ramp
Construction de la route Ebolowa-Akom II-Kribi, la voies de contournement d’Ebolowa AKOM II 25 000 000 25 000 000 FINEX
et de Kribi y compris la bretelle d’Akom II
Construction of the Ebolowa-Akom II-Kribi road, the Ebolowa and Kribi bypasses
including the Akom II ramp
Contribution de l'Etat pour les Travaux de construction de la section de route Bingambo BIPINDI 1 250 000 1 250 000 FCP Dep.
- Grand Zambi
State contribution for the construction works of the Bingambo - Grand Zambi road
section
275
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Département OCEAN
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Réhabilitation de la route Edéa - Kribi (N7) KRIBI 4 300 000 4 300 000 FINEX
Rehabilitation of the Edéa - Kribi road (N7)
AKOM II COUNCIL CO

Fourniture des matériels et équipements aux Comités de développement dans la BWAMBE et 34 000 34 000 RIO
Commune de Kribi 1 (quartiers BWAMBE et PETIT PARIS) PETIT PARIS
Supply of materials and equipment to the Development Committees in the Municipality
of Kribi 1 (BWAMBE and PETIT PARIS districts)
Commune de Lokoundje LOKOUNDJE 50 000 50 000 Transfert
Lokoundje Council CO
Commune d'Arrondissement de Kribi 2 KRIBI 60 000 60 000 Transfert

Kribi 2 District Council CO
Communauté Urbaine de Kribi KRIBI 25 000 25 000 Transfert

Urban Community of Kribi CO

Commune de Campo CAMPO 4 000 4 000 Transfert

Campo Council CO
Commune de Niete NIETE 4 000 4 000 Transfert

Niete Council CO
Commune de Lolodorf LOLODORF 4 000 4 000 Transfert

Lolodorf Council CO
Commune de Lokoundjé LOKOUNDJE 4 000 4 000 Transfert

Lokoundje Council CO
Commune de Bipindi BIPINDI 4 000 4 000 Transfert

Bipindi Council CO


NIETE COUNCIL CO

LOLODORF COUNCIL CO
COMMUNE DE LOKOUNDJÉ LOKOUNDJE 30 000 30 000 Transfert

LOKOUNDJÉ COUNCIL CO

KYÉ-OSSI COUNCIL CO

MVENGUE COUNCIL CO
276
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Département OCEAN
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


AKOM COUNCIL CO


MVENGUE COUNCIL CO

Achèvement du bureau de l’hôtel de poste de Mboro MBORO 45 000 45 000 RIO

Completion of the Mboro post hotel office
Arriéré-acquisistion du matériel informatique à l’hôtel de poste de Mboro MBORO 20 000 20 000 RIO
Arrears on the acquisition of IT equipment at the Mboro post office
Total Département/Division OCEAN 59 499 601 59 344 601
277
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Département VALLEE DU NTEM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Palais de Justice d'Ambam : Maîtrise d'oeuvre des travaux de construction AMBAM 15 000 15 000 Etu/M'Oeuv
Ambam courthouse: project management for the construction work
Palais de Justice d'Ambam : Travaux de construction (achèvement de la salle AMBAM 157 871 157 871 RIO
d'audience)
Ambam courthouse: construction work (completion of the courtroom)
Extension Prison d'Ambam (phase 1) AMBAM 78 000 78 000 RIO
Ambam prison extension (phase 1)
COMMUNE D'AMBAM AMBAM 10 000 10 000 Transfert

AMBAM COUNCIL CO

COMMUNE DE KYE-OSSI KYE-OSSI 30 000 30 000 Transfert

KYE-OSSI COUNCIL CO
COMMUNE D'OLAMZE OLAMZE 70 000 70 000 Transfert

OLAMZE COUNCIL CO
COMMUNE DE MA'AN MA'AN 30 000 30 000 Transfert

MA'AN COUNCIL CO
IAEB Olamze: Equipement en mobilier de bureau OLAMZE 3 000 3 000 RIO

IAEB Olamze: Office furniture equipment
DDEB VALLEE Du NTEM: Equipement en matériel de bureau OLAMZE 4 000 4 000 RIO
DDEB VALLEE Du NTEM: Office equipment
DDEB VALLEE DU NTEM: Equipement en mobilier de bureau AMBAM 4 500 4 500 RIO
DDEB VALLEE DU NTEM: Office furniture equipment
IAEB Ma'an: Equipement en matériel informatique MA'AN 3 000 3 000 RIO
IAEB Ma'an: Computer hardware equipment
IAEB Olamze: Equipement en matériel de bureau OLAMZE 3 000 3 000 RIO
IAEB Olamze: Office equipment
DDEB VALLEE Du NTEM: Equipement en matériel informatique AMBAM 4 500 4 500 RIO
DDEB VALLEE Du NTEM: Computer hardware equipment
IAEB de Olamze: Réhabilitation OLAMZE 4 600 4 600 RIO
IAEB of Olamze: Rehabilitation
Construction d'une Ecole Primaire Publique Complète à Olamzé OLAMZE 750 000 350 000 RIO
Construction of a complete public primary school in Olamze
IAEB Ma'an: Equipement en mobilier de bureau MA'AN 3 000 3 000 RIO
IAEB Ma'an: Office furniture equipment
IAEB Olamze: Equipement en matériel informatique OLAMZE 3 000 3 000 RIO
IAEB Olamze: Computer hardware equipment
278
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


OLAMZE COUNCIL CO

AMBAM COUNCIL CO


AMBAM COUNCIL CO

Appui en investissement au Programme de Développement Intégré de la Zone des AMBAM 90 000 90 000 RIO
Trois Frontières
Investment support for the Integrated Development Program of the Three Borders Zone
Travaux de construction du kit frontalier d'Olamzé OLAMZE 183 000 183 000 RIO
Construction work for the Olamzé border kit
Maîtrise d'œuvre des travaux de construction du complexe de conditionnement, de KYE-OSSI 5 000 5 000 Etu/M'Oeuv
stockage et de commercialisation des produits agro pastoraux de Kye-Ossi
Project management for the construction of the packaging, storage and marketing
complex for agro-pastoral products at Kye-Ossi
Travaux de construction du complexe de conditionnement, de stockage et de KYE-OSSI 10 000 10 000 RIO
commercialisation des produits agro pastoraux de Kye-Ossi
Construction works of the packaging, storage and marketing complex of agro-pastoral
products of Kye-Ossi
Maitrise d'œuvre des travaux de construction du kit frontalier d'Olamzé OLAMZE 30 000 30 000 Etu/M'Oeuv
Project management of the construction works of the Olamzé border kit

AMBAM COUNCIL CO

COMMUNE DE OLAMZE OLAMZE 100 000 100 000 Transfert

OLAMZE COUNCIL CO
COMMUNE DE KYE-OSSI KYE-OSSI 100 000 100 000 Transfert

KYE-OSSI COUNCIL CO
COMMUNE DE AMBAM AMBAM 100 000 100 000 Transfert

AMBAM COUNCIL CO
279
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMNE DE MA'AN MA'AN 100 000 100 000 Transfert

MA'AN COUNCIL CO

Commune de Kyé-Ossi KYÉ-OSSI 23 000 23 000 Transfert

Kye-Ossi Council CO
Commune d'Ambam AMBAM 23 000 23 000 Transfert

Ambam Council CO
Commune d'Olamze OLAMZE 23 000 23 000 Transfert

Olamze Council CO
Commune de Ma'an MA'AN 23 000 23 000 Transfert

Ma'an Council CO

Commune de MA'AN Ma'an- 35 000 35 000 Transfert

MA'AN COUNCIL CO

Commune Ambam AMBAM 50 000 50 000 Transfert

Ambam Council CO
Commune Ambam AMBAM 44 710 44 710 Transfert

Ambam Council CO

Maitrise d'oeuvre pour les travaux de Construction de la Délégation Départementale AMBAM 10 000 10 000 Etu/M'Oeuv
des Forets et de la Faune de la vallée du NTEM (arriérés)
Project management for the construction works of the Divisional Delegation of Forests
and Wildlife of the NTEM Valley (past due)
Paiement des arrierés des Travaux de construction de la Délégation Départementale AMBAM 99 300 99 300 RIO
des Forêts et de la Faune de la Vallée du NTEM
Payment of past due of construction of the Divisional Delegation of Forests and Wildlife
of the Valley of NTEM
Commune d'AMBAM AMBAM 20 000 20 000 Transfert
AMBAM COUNCIL CO

Commune d'OLAMZE OLAMZE 30 000 30 000 Transfert

OLAMZE COUNCIL CO
280
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Aménagement des voies d'accès aux ponts Mboro et Mvila dans le Département de la AMBAM 200 000 200 000 RIO
Valée du Ntem
Development of access roads to the Mboro and Mvila bridges in the Ntem Valley
Department
OLAMZE COUNCIL CO
COMMUNE D' AMBAM AMBAM 100 000 100 000 Transfert

AMBAM COUNCIL CO

Commune de Kye-Ossi KYE - OSSI 45 000 45 000 Transfert

Kye-Ossi Council CO

Commune de Ma'an MA'AN 4 000 4 000 Transfert

Ma'an Council CO
Commune de Kye-Ossi KYE-OSSI 4 000 4 000 Transfert

Kye-Ossi Council CO


AMBAM COUNCIL CO

OLAMZE COUNCIL CO
COMMUNE DE KYÉ-OSSI KYE-OSSI 30 000 30 000 Transfert

KYÉ-OSSI COUNCIL CO


AMBAM COUNCIL CO

281
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


OLAMZE COUNCIL CO

AMBAM COUNCIL CO

Equipement de la DDT de la Vallée du NTEM en matériel de bureau AMBAM 30 000 30 000 RIO
Office equipment for the DDT in the NTEM Valley
Total Département/Division VALLEE DU NTEM 3 074 381 2 674 381
282
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Département MVILA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Equipement Sous-Prefecture Mvangan Mvangan 15 000 15 000 RIO

Equipment of the Mvangan Subdivisional office
Construction de la Délégation Régionale du Sud (Arriérés FRALIDA) EBOLOWA I 40 000 40 000 RIO
Construction of the Southern Regional Delegation (FRALIDA arrears)
CS EBOLOWA: Achèvement de la Construction du centre de secours EBOLOWA 225 000 225 000 RIO
CS EBOLOWA: Complation of the Construction of rescue centre
Construction de la Brigade de gendarmerie de MENGONG MENGONG 70 000 70 000 RIO
Construction of the MENGONG Gendarmerie Brigade
TM EBOLOWA : Construction du Poste de Commandement EBOLOWA I 0 125 300 RIO
TM EBOLOWA : Construction of the Command Post
SECTEUR MILITAIRE N°07 : Construction du poste de commandement EBOLOWA 0 83 421 RIO
MILITARY SECTOR N°07 : construction of the command post
COMMUNE D'EFOULAN EFOULAN 20 000 20 000 Transfert

EFOULAN COUNCIL CO
COMMUNE DE EBOLOWA IIe EBOLOWA II 12 000 12 000 Transfert

EBOLOWA II COUNCIL CO
COMMUNE D'EBOLOWA II EBOLOWA II 60 000 60 000 Transfert

COMMUNE D'EBOLOWA 1er EBOLOWA 1 40 000 40 000 Transfert

EBOLOWA 1st CO
COMMUNE DE BIWONG-BULU BIWONG- 20 000 20 000 Transfert

BIWONG-BULU COUNCIL BULU CO
COMMUNE DE MENGONG MENGONG 50 000 50 000 Transfert

MENGONG COUNCIL CO
COMMUNE DE BIWONG-BANE BIWONG- 30 000 30 000 Transfert

BIWONG-BANE COUNCIL BANE CO
COMMUNE DE NGOULEMAKONG 60 000 60 000 Transfert

NGOULEMAKONG COUNCIL NGOULEMAK CO
ONG
COMMUNE DE MVANGANE MVANGANE 50 000 50 000 Transfert
MVANGANE COUNCIL CO
283
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Département MVILA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

IAEB NGOULMAKONG: Computer hardware equipment NGOULEMAK 4 000 4 000 RIO

IAEB NGOULMAKONG: Computer hardware equipment ONG
IAEB BIWONG-BULU: Equipement en mobilier de bureau BIWONG- 3 000 3 000 RIO

IAEB BIWONG-BULU: Office furniture equipment BULU
IAEB NGOULEMAKONG: Equipement en matériel de bureau NGOULEMAK 4 000 4 000 RIO

IAEB NGOULEMAKONG: Office equipment ONG

Commune d'Ebolowa 2e EBOLOWA 25 000 25 000 Transfert

Ebolowa 2 Council CO
Commune de Mengong MENGONG 25 000 25 000 Transfert

Mengong Council CO
Poursuite de la construction de la Délégation Régionale des Sports et de l'Education EBOLOWA 38 911 38 911 RIO
Physique du Sud
Continued construction of the South Sports and Physical Education Regional Delegation
Communauté Urbaine d'Ebolowa EBOLOWA 50 000 50 000 Transfert

Urban Community of Ebolowa CO

Travaux de terrassement des platesformes et des voiries et réseaux divers des sites de Université 50 000 50 000 Transfert EP
l'Université d'Ebolowa d'Ebolowa
Earthworks for platforms and various roads and networks at the University of Ebolowa
sites
Maitîse d'œuvre Constructions et équipement en meubles d'un amphi 300 et de deux UNIVERSITE 25 000 25 000 Transfert EP
blocsadministratifs à l'Université d'Ebolowa D'EBOLOWA
Project management Construction and furniture equipment for a 300 lecture hall and
two administrative blocks at the University of Ebolowa
Arriérés pour la réhabilitation de certains bâtiments abritant la faculté des sciences de UNIVERSITE 10 000 10 000 Transfert EP
l'Université d'Ebolowa D'EBOLOWA
Arrears for the rehabilitation of certain buildings housing the Faculty of Science at the
University of Ebolowa
Université d'Ebolowa :Expropriation pour cause d'utilité publique pour le site de UNIVERSITE 70 000 70 000 Transfert EP
Metyipkwale D'EBOLOWA
University of Ebolowa: Expropriation for reasons of public utility for the Metyipkwale site
Construction d'un bloc pédagogique(2) à l'ENSET d'Ebolowa UNIVERSITE 300 000 300 000 Transfert EP
Construction of a teaching block(2) at ENSET Ebolowa D'EBOLOWA
Arriérés pour la réhabilitation de certains bâtiments abritant la faculté des sciences UNIVERSITE 100 000 100 000 Transfert EP
juridiques de l'Université d'Ebolowa (SOFCOM, DONATUS) D'EBOLOWA
Arrears for the rehabilitation of certain buildings housing the Faculty of Legal Sciences
of the University of Ebolowa (SOFCOM, DONATUS)
Constructions et équipement en meubles d'un amphi 300 et de deux blocs administratifs UNIVERSITE 300 000 300 000 Transfert EP
à l'Université d'Ebolowa (Lot 4) D'EBOLOWA
Construction and furniture equipment for a 300 lecture hall and two administrative
blocks at the University of Ebolowa (Lot 4)
284
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Département MVILA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Maitrise d’œuvre des constructions d’un bloc administratif à l'ENSET d'Ebolowa ENSET 50 000 50 000 Transfert EP
Project management of the construction of an administrative block at HTTTC in D'EBOLOWA
Ebolowa
équipement en meubles d'un amphi 300 et d'un bloc administratif à l'université de D'EBOLOWA
Ebolowa (lot 2)
Ebolowa (lot 2)
Poursuite Maîtrise d’œuvre construction d'un bloc administratif à l'ENSET de l'université ENSET 25 000 25 000 Transfert EP
d'Ebolowa D'EBOLOWA
Continuation of project management for the construction of an administrative block at
the ENSET of the University of Ebolowa
Construction et équipement en meubles d'un amphi 300, d'un amphi 500 et d'un bloc UNIVERSITE 250 000 250 000 Transfert EP
administratif à l'Université d'Ebolowa (Lot 6) D'EBOLOWA
Construction and furniture equipment of a lecture hall 300, a lecture hall 500 and an
administrative block at the University of Ebolowa (Lot 6)
Construction et équipement en meubles d'un amphi 500 et d'un bloc salle de cours à UNIVERSITE 300 000 300 000 Transfert EP
l'Université d'Ebolowa (Lot 5) D'EBOLOWA
Construction and furniture equipment of a 500 lecture hall and a classroom block at the
University of Ebolowa (Lot 5)
Poursuite travaux de Construction d'un bloc administratif à l'ENSET de l'Université ENSET 200 000 200 000 Transfert EP
d'Ebolowa D'EBOLOWA
Continuation of construction work on an administrative block at the University of
Ebolowa's ENSET school
Maitrise d'œuvre des travaux de terrassement des platesformes, des VRD et de Université 60 000 60 000 Transfert EP
construction et équipement en meubles de certaines infrastructures de l'Université d'Ebolowa
d'Ebolowa (Lot 2)
Project management of the earthworks of platforms, VRD and construction and furniture
equipment of certain infrastructures of the University of Ebolowa (Lot 2)
Acquisition du Matériel Informatiques au CRRI- Sud CRRI SUD 4 900 4 900 RIO
Acquisition of IT equipment at CRRI-South
Acquisition du Matériel de Bureau au CRRI- Sud CRRI SUD 4 900 4 900 RIO
Acquisition of Office Equipment at CRRI-South
Aménagement des magasins de stockage des produits saisis par la Brigade Régionale EBOLOWA 8 000 8 000 RIO
du Sud
Development of storage stores for products seized by the Southern Regional Brigade
285
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Département MVILA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

DR Sud : Travaux de réhabilitation des services abritant la DR y compris des toilettes EBOLOWA 10 000 10 000 RIO
externes et interne de la DR
SOUTH RD: Refurbishment work on the services housing the DR, including the DR's
external and internal toilets
DR Sud : Travaux de réhabilitation du circuit électrique interne et du système de EBOLOWA 4 900 4 900 RIO
climatisation des services abritant la DR
SOUTH RD : Rehabilitation work on the internal electrical circuit and the air-conditioning
system of the services housing the RD
Travaux de construction du complexe de conditionnement, de stockage et de MVANGANE 10 000 10 000 RIO
commercialisation des produits agro pastoraux de Mvangane
Construction work for the packaging, storage and marketing complex of agro-pastoral
products in Mvangane
Maitrise d'œuvre des travaux de construction du complexe de conditionnement, de MVANGANE 5 000 5 000 Etu/M'Oeuv
stockage et de commercialisation des produits agro pastoraux de Mvangane
Project management of the construction works of the packaging, storage and marketing
complex of agro-pastoral products in Mvangane
CONSEIL REGIONAL DU SUD EBOLOWA 30 000 30 000 Transfert

SOUTHERN REGIONAL COUNCIL RG
COMMUNE DE MVANGAN MVANGAN 25 000 25 000 Transfert

MVANGAN COUNCIL CO
COMMUNE DE NGOULEMAKONG NGOULEMAK 25 000 25 000 Transfert

NGOULEMAKONG COUNCIL ONG CO

CONSEIL REGIONAL DU SUD : Construction, extension, maintenance et réhabilitation EBOLOWA 168 947 168 947 Transfert
des infrastructures éducatives RG
SOUTH REGIONAL COUNCIL: Construction, extension, maintenance and
COMMUNE DE BIWONG BULU BIWONG-BILU 60 000 60 000 Transfert

BIWONG BULU COUNCIL CO
Equipement en matériel informatique de la DAJEC EBOLOWA I EBOLOWA 2 500 2 500 RIO

IT equipment DDYCE EBOLOWA I
Equipement en groupe électrogène et sonorisation DRJEC du SUD EBOLOWA 4 800 4 800 RIO
Generator equipment and sound system RDYCE of south
Acquisition des équipements pour la mise en place d'un incubateur d'entreprises EBOLOWA 10 000 10 000 PTSJ
agropastoral au CMPJ régional du sud
Acquisition of equipment for the establishment of an agropastoral business incubator at
the south regional MYPC
286
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Département MVILA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNAUTE URBAINE D'EBOLOWA EBOLOWA 285 714 285 714 Transfert

EBOLOWA CITY COUNCIL CO
CONSEIL REGIONAL DU SUD EBOLOWA 2 000 000 2 000 000 Transfert

SOUTH REGIONAL COUNCIL RG

COMMUNE DE EBOLOWA I EBOLOWA I 100 000 100 000 Transfert

EBOLOWA I COUNCIL CO
COMMUNE DE BIWONG-BANE BIWONG- 100 000 100 000 Transfert

BIWONG-BANE COUNCIL BANE CO


EFOULAN COUNCIL CO
COMMUNE DE MVANGAN MVANGANE 100 000 100 000 Transfert

MVANGAN COUNCIL CO
COMMUNE DE EBOLOWA II EBOLOWA 100 000 100 000 Transfert

COMMUNE DE MENGONG MENGONG 100 000 100 000 Transfert

MENGONG COUNCIL CO

Head DURABLE
COMMUNAUTE URBAINE D'EBOLOWA EBOLOWA 10 000 10 000 Transfert

EBOLOWA CITY COUNCIL CO


Commune de Biwong-Bulu BIWONG- 23 000 23 000 Transfert

Biwong-Bulu Council BULU CO
Commune d'Efoulan EFOULAN 23 000 23 000 Transfert

Efoulan Council CO
Commune de Mvangan MVANGANE 23 000 23 000 Transfert

Mvangan Council CO

Mengong Council CO
287
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Département MVILA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune d'Ebolowa Ier EBOLOWA Ier 23 000 23 000 Transfert

Ebolowa Ist Council CO
Commune de Ngoulemakong NGOULEMAK 23 000 23 000 Transfert

Ngoulemakong Council ONG CO
Commune de Biwong-Bane BIWONG- 23 000 23 000 Transfert

Biwong-Bane Council BANE CO
Commune d'Ebolowa 2ème EBOLOWA IIe 23 000 23 000 Transfert

Ebolowa 2nd Council CO

COMMUNE D'EBOLOWA II EBOLOWA II 25 000 25 000 Transfert


Réfection du logement d'astreinte du Délégué Régional du Sud EBOLOWA 16 651 16 651 RIO
Renovation of the on-call accommodation of the Southern Regional Delegate
Commune Ebolowa 1er EBOLOWA I 50 000 50 000 Transfert

Ebolowa 1er Council CO
Commune Ebolowa 1er EBOLOWA I 44 710 44 710 Transfert

Ebolowa 1er Council CO

Maîtrise d’œuvre pour la construction de la délégation départementale des Forets et de EBOLOWA I 10 000 10 000 Etu/M'Oeuv
la Faune de la Mvila
Project management for the construction of the divisional delegation of Forests and
Wildlife of Mvila
Construction DDFOF Mvilla EBOLOWA I 180 000 180 000 RIO
Construction of DDFOF Mvilla
Commune de MVANGAN MVAGANE 30 000 30 000 Transfert

MVANGAN COUNCIL CO
Maitrise d'œuvre des travaux de construction du CIOP d'Ebolowa EBOLOWA 18 200 18 200 Etu/M'Oeuv
Project management of the construction works of the Ebolowa VGIC
Construction du CIOP d'Ebolowa EBOLOWA 194 000 194 000 RIO
Construction of the Ebolowa VGIC
288
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Département MVILA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

DDEFOP MVILA: Aménagement de la DDEFOP (pose rideaux, climatiseur...) EBOLOWA 4 900 4 900 RIO
DDEVT MVILA: development of the DDEVT
DDEFOP MVILA: branchement au réseau d'eau (CAMWATER) EBOLOWA 1 000 1 000 RIO
DDEVOT MVILA: connection to the water network (CAMWATER)
DDEFOP MVILA: branchement au réseau électrique EBOLOWA 3 800 3 800 RIO
DDEVOT MVILA: connection to the electricity network
DDEFOP MVILA: Acquisition du mobilier de bureau EBOLOWA 10 000 10 000 RIO
DDEVOT MVILA: Acquisition of office furniture

EFOULAN COUNCIL CO

COMMUNE DE MVANGANE MVANGANE 90 000 90 000 Transfert

MVANGANE COUNCIL CO



Maitrise d'oeuvre des travaux de réhabilitation de la voie d'accès au diocèse d'Ebolowa EBOLOWA 77 000 77 000 Etu/M'Oeuv
Project management of the rehabilitation works of the access road to the diocese of
Ebolowa
Travaux de réhabilitation de la voie d'accès au diocèse d'Ebolowa EBOLOWA 800 000 800 000 RIO
Rehabilitation of the access road to the Ebolowa diocese
Commune d'Arrondissement d'Ebolowa 2 EBOLOWA II 110 000 110 000 Transfert
Ebolowa 2 District Council CO
commune de Biwong bulu BIWONG - 40 000 40 000 Transfert

Biwong bulu Council BULU CO

Mengong Council CO

Maitrise d'oeuvre du Projet de construction d'une clôture avec guérite, des VRD et des EBOLOWA 11 200 11 200 Etu/M'Oeuv
aménagements extérieurs sur le site abritant les services des délégations Régionale du
Sud et Départementale de la Mvila du MINPMEESA à Ebolowa
Project management for the construction of a fence with a guardhouse, external works
and landscaping on the site housing the services of the MINPMEESA South Regional
and Mvila divisional Delegations in Ebolowa
289
PROBMIS

Region SUD/ SOUTH

Département MVILA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Subvention en investissement à l'incubateur de l'ENSET d'Ebolowa Ebolowa 70 000 70 000 Transfert EP

Investment grant to the ENSET incubator in Ebolowa
Commune d'Ebolowa II EBOLOWA II 4 000 4 000 Transfert
Ebolowa II Council CO
Commune de Biwong-Bulu BIWONG- 4 000 4 000 Transfert

Biwong-Bulu Council BULU CO
Projet de construction d'une clôture avec guérite, des VRD et des aménagements EBOLOWA 133 946 80 000 RIO
extérieurs sur le site abritant les services des délégations Régionale du Sud et
Départementale de la Mvila du MINPMEESA à Ebolowa
Project to build a fence with a guardhouse, external works and landscaping on the site
housing the services of the MINPMEESA Southern Regional and Mvila divisional
delegations in Ebolowa
COMMUNE D'EBOLOWA I EBOLOWA I 40 000 40 000 Transfert

EBOLOWA I COUNCIL CO

CONSEIL REGIONAL DE SUD EBOLOWA 141 000 141 000 Transfert

South Regional Council RG


EFOULAN COUNCIL CO

Acquisition du mobilier de bureau pour la DRAS du SUD EBOLOWA I 4 925 4 925 RIO
Acquisition of office furniture for the DRAS of SOUTH region
Centre Social de Biwong- Bane : Acquisition du mobilier de bureau BIWON-BANE 2 800 2 800 RIO
Biwong-Bane Social Centre: Acquisition of office furniture
Equipement en matériel informatique de la DRPROFF SUD EBOLOWA 4 921 4 921 RIO

Computer hardware equipment for RDWEF SUD
Total Département/Division MVILA 9 097 626 9 252 401
Total Région/Region SUD/ SOUTH 119 346 863 112 346 638
290
PROBMIS

Region SUD OUEST/ SOUTH WEST

Département FAKO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Elaboration des plans ORSEC département du FAKO Buéa 25 000 25 000 Etu/M'Oeuv
Elaboration of ORSEC plans in the FAKO division
ENAP: Maîtrise d'œuvre des travaux de construction BUEA 13 129 13 129 Etu/M'Oeuv
ENAP: Project management for construction work
ENAP: Travaux de rénovation et d'extension BUEA 274 789 274 789 RIO
ENAP: Renovation and extension work
Réhabilitation du Commissariat de Sécurité Publique de Tiko TIKO 70 000 70 000 RIO

Rehabilitation of the Tiko Public Security Police Station
Construction de la Brigade de gendarmerie de POH LIMBE LIMBE 70 000 70 000 RIO

Construction of the POH LIMBE Gendarmerie Brigade
CONSTRUCTION DU POSTE DE GENDARMERIE DE BOJONGO BUEA 60 000 60 000 RIO
CONSTRUCTION OF THE BOJONGO GENDARMERIE POST
COMMUNE DE MUYUKA MUYUKA 30 000 30 000 Transfert

MUYUKA COUNCIL CO
COMMUNE DE BUEA BUEA 12 000 12 000 Transfert

BUEA council CO
COMMUNE DE LIMBE III LIMBE III 30 000 30 000 Transfert

LIMBE III COUNCIL CO
COMMUNE DE LIMBE Ier LIMBE I 30 000 30 000 Transfert

LIMBE Ist COUNCIL CO
COMMUNE DE WEST COAST WEST COAST 30 000 30 000 Transfert

WEST COAST COUNCIL CO

BUEA COUNCIL CO
COMMUNE DE LIMBE IIe LIMBE II 30 000 30 000 Transfert

LIMBE IInd COUNCIL CO
COMMUNE DE TIKO TIKO 30 000 30 000 Transfert

TIKO COUNCIL CO
291
PROBMIS


Département FAKO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

DDEB Fako: Réhabilitation BUEA 11 000 11 000 RIO

DDEB Fako: Rehabilitation
IAEB de BUEA: Réhabilitation BUEA 9 000 9 000 RIO
IAEB of BUEA: Rehabilitation
IAEB LIMBE I : Equipement en mobilier de bureau LIMBE I 3 000 3 000 RIO
IAEB LIMBE I: Office furniture equipment
Commune de Tiko TIKO 25 000 25 000 Transfert

Tiko Council CO

Études pour la construction d'une école maternelle, d'une école primaire et d'une école UNIVERSITE 50 000 50 000 Transfert EP
secondaire polyvalente pour la faculté d'éducation d'UBuea DE BUEA
Studies for the construction of a nursery, primary and comprehensive Secondary School
for the Faculty of Education UBuea
Poursuite maitrise d'oeuvre travaux d'un bloc pédagogique pour la FET de l'Université FET DE BUEA 15 000 15 000 Transfert EP
de Buéa (phase 2)
Continuation of the project management of a teaching block for the FET of the
University of Buea (phase 2)
Travaux de construction d'un bloc pédagogique à l'université de Buéa à la FLPS FLPS 75 000 75 000 Transfert EP
Construction work on an educational block at the University of Buea at the FLPS UNIVERSITE
DE BUEA
Construction d'un bloc administratif et pédagogique à la FAVM de Buéa FAVM DE 100 000 100 000 Transfert EP
Construction of an administrative and pedagogical block at the FAVM in Buea BUEA
Maitrise d'œuvre des travaux de construction d'un bloc pédagogique à la FLPS de UNIVERSITE 20 000 20 000 Transfert EP
l'université de Buéa DE BUEA
Project management for the construction of a teaching block at the FLPS of the
University of Buéa
Réhabilitation des amphithéâtres sur le campus principal de l'Université de Buéa UNIVERSITE 50 000 50 000 Transfert EP
Réhabilitation of amphitheatres of the Universty of Buéa main campus DE BUEA
Maîtrise d'oeuvre des travaux de cnstruction du bloc technologique de COT-FET de COT-FET DE 10 000 10 000 Transfert EP
Buéa BUEA
Project management of the Construction of technology Block for COT-FET works in
Buea
Construction d'un bloc pédagogique pour la FET de Buéa, Phase II FET DE BUEA 100 000 100 000 Transfert EP
Construction of Pedagogic Block for FET of Buéa , Phase II
Construction du Bloc Technologique pour le COT-FET de l'Université de Buea Université de 100 000 100 000 Transfert EP
Construction of technology Block for COT-FET de Buéa Buéa
Construction d'une clôture en béton le long de certains segments du Campus de l'UB UNIVERSITE 50 000 50 000 Transfert EP
Construction d'une clôture en béton le long de certains segments du Campus de l'UB DE BUEA
Réhabilitation de la résidence du Vice-Chancellor de université de Buea BUEA 14 886 14 886 Transfert EP

Rehabilitation of the residence of the Vice-Chancellor of the University of Buea
292
PROBMIS


Département FAKO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Maîtrise d'œuvre des constructions d'un bloc administratif et pédagogique de la FAVM FAVM DE 10 000 10 000 Transfert EP
de Buéa BUEA
Project management of the construction of an administrative and educational block of
the FAVM in Buea
Acquisition du Matériel de Bureau au CRRI- Sud-Ouest CRRI SUD- 4 900 4 900 RIO
Acquisition of Office Equipment at CRRI-South West OUEST
Réhabilitation du CRRI-SW CRRI SW 4 900 4 900 RIO

Rehabilitation of CRRI-SW

MUYUKA COUNCIL CO

DR SUD OUEST: Rénovation de la Délégation Régionale MINEPAT Sud-ouest à Buea BUEA 4 995 4 995 RIO
SOUTH-WEST DR: Renovation of the MINEPAT South-West Regional Delegation in
Buea
DR SUD OUEST: Acquisition d'un véhicule pick-up pour la DR BUEA 37 000 37 000 RIO
SOUTH WEST RD: Acquisition of a pick-up vehicle for the DR
DD FAKO: Réhabilitation de la DD LIMBE 9 000 9 000 RIO
DD FAKO: Rehabilitation of the DD

CONSEIL REGIONAL DU SUD-OUEST BUEA 30 000 30 000 Transfert

SOUTH-WEST REGIONAL COUNCIL RG

Construction de l'Annexe de la DRES SUD-OUEST (phase 1) LIMBE 150 000 150 000 RIO
Construction of the Southwest RDSE Annex (Phase 1)
Construction d'un bloc pédagogique de 08 salles de classes +04 bureaux et 04 toilettes LIMBE 90 000 90 000 RIO
en R+1 au LB DE LIMBE DANS LE SUD -OUEST
GBHS of LIMBE: Construction of a teaching block of 8 classrooms + 4 offices and 4
toilets on the first floor
293
PROBMIS


Département FAKO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

CONSEIL REGIONAL DU SUD-OUEST : Construction, extension, maintenance et BUEA 319 146 319 146 Transfert
SOUTH WEST REGIONAL COUNCIL: Construction, extension, maintenance and
Construction d'un bloc administratif R+1 au CETIC DE BIMBIA - Phase 2 BIMBIA 95 000 95 000 RIO
Construction of an administrative block R+1 at GTC OF BIMBIA - Phase 2

BUEA COUNCIL CO
Réhabilitation de la DRJEC du SUD-OUEST BUEA 4 900 4 900 RIO

Rehabilitation of the SOUTH-WEST RDYCE
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC WEST COAST west coast 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE WEST COAST
Réhabilitation de la DDJEC du FAKO BUEA 4 900 4 900 RIO
Rehabilitation of the DDYCE of FAKO
Equipement en mobilier bureau de la DAJEC TIKO TIKO 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE TIKO
CONSEIL REGIONAL DU SUD-OUEST BUEA 2 000 000 2 000 000 Transfert

COMMUNAUTE URBAINE DE LIMBE LIMBE 285 714 285 714 Transfert

LIMBE CITY COUNCIL CO

BUEA COUNCIL CO

MUYUKA COUNCIL CO
COMMUNE DE LIMBE II LIMBE 100 000 100 000 Transfert

LIMBE II COUNCIL CO

TIKO COUNCIL CO
COMMUNE DE LIMBE I LIMBE 100 000 100 000 Transfert

LIMBE I COUNCIL CO
COMMUNE DE LIMBE III LIMBE 100 000 100 000 Transfert

Paiement des arriérés relatifs aux travaux de construction d'un restaurant moderne NASLA 58 941 58 941 Transfert EP
Payment of arrears relating to the construction of a modern restaurant
294
PROBMIS


Département FAKO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Travaux d'aménagements extérieurs avec construction drains en charge des eaux NASLA 40 000 40 000 Transfert EP
pluviales (phase 2)
Exterior landscaping work with construction of stormwater drains (phase 2)
Paiement des arriérés des travaux d'extension de trois (03) blocs salles de cours en NASLA 192 436 192 436 Transfert EP
R+2
Payment of arrears on work to extend three (03) classroom blocks to ground floor+2
Travaux de renforcement et extension du réseau électrique de la NASLA (phase 2) NASLA 60 000 60 000 Transfert EP
Reinforcement and extension of the NASLA electricity network (phase 2)
Paiement des arriérés relatifs aux équipements tables et chaises pour batiments objet NASLA 139 841 139 841 Transfert EP
de la rénovation 2020/2021
Payment of arrears relating to tables and chairs for buildings undergoing renovation in
2020/2021
Paiement des arriérés des travaux de Rénovation/extension des blocs B de la Direction NASLA 33 396 33 396 Transfert EP
Générale de la NASLA
Payment of arrears for renovation/extension work on blocks B of the NASLA head office
Head DURABLE
Construction de la Délégation Régionale du MINEPDED pour le Sud - Ouest (1ère BUEA 120 000 50 000 RIO
phase)
Construction of the MINEPDED Regional Delegation for the South-West (1st phase)
CONSEIL REGIONAL DU SUD-OUEST BUEA 10 000 10 000 Transfert

Commune de Limbé 2e LIMBE IIe 23 000 23 000 Transfert

Limbe 2 Council CO
Commune de West Coast WEST COAST 23 000 23 000 Transfert

West Coast Council CO
Commune de Muyuka MUYUKA 23 000 23 000 Transfert

Muyuka Council CO
Commune de Buéa BUEA 23 000 23 000 Transfert

Buea Council CO
Commune de Limbé 1er LIMBE Ier 23 000 23 000 Transfert

Limbe 1st Council CO
Commune de Limbé 3ème LIMBE IIIe 23 000 23 000 Transfert

Limbe 3 Council CO
Subventions en équipement à PAMOL (Filière palmier à huile) LIMBE 400 000 400 000 Transfert EP
Equipment grants to PAMOL (oil palm sector)
Tiko Council CO
Subventions en équipement à la CDC LIMBE 300 000 300 000 Transfert EP

Investment grant to CDC
295
PROBMIS


Département FAKO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Transfert en investissement à SOWEDA BUEA 300 000 300 000 Transfert EP

Investment transfer to SOWEDA
Contribution de l'Etat au projet (AIVDP) : Agricultural Infrastructure and Value Chain BUEA 450 000 450 000 FCP Dep.
Development Project
State contribution to the project (AIVDP): Agricultural Infrastructure and Value Chain
Development Project
Transfert au Limbe Nautical Arts and Fisheries (LINAFI) pour l'acquisition d'un mini-bus Limbe 55 000 55 000 Transfert EP
pour le transport des étudiants
Transfer to Limbe Nautical Arts and Fisheries (LINAFI) for the acquisition of a mini-bus
for transporting students
Transfert à la SOWEDA pour l'acquisition d'un broyeur melangeur et accessoires à la SOWEDA 30 000 30 000 Transfert EP
station zootechnique de OMBE
Transfer to SOWEDA for the acquisition of a mixer grinder and accessories at the
zootechnical station of OMBE
Commune de West Coast West Coast 35 000 35 000 Transfert
West Coast COUNCIL CO
Construction d'une clôture à la DREPIA/Sud-Ouest BUEA 47 697 47 697 RIO

Construction of a fence at DREPIA/South-West
COMMUNE DE LIMBE I LIMBE I 15 000 15 000 Transfert
LIMBE I COUNCIL CO

MUYUKA COUNCIL CO
Equipement de la Délegation Régionale de l'Eleavge, des Pêches et des Industries BUEA 25 000 25 000 RIO
Animales du Sud-Ouest
Equipment of the South-West Regional Delegation of Livestock, Fisheries and Animal
Industries
COMMUNE DU BUEA BUEA 35 000 35 000 Transfert
BUEA COUNCIL CO

Commune Muyuka MUYUKA 50 000 50 000 Transfert

Muyuka Council CO
Réhabilitation de la DREE du Sud-Ouest BUEA 18 390 18 390 RIO

Rehabilitation of the DRWE Sud-Ouest
Sécurisation de l'enceinte de la DREE du Sud-Ouest BUEA 2 250 2 250 RIO
Securing the DRWE Sud-Ouest site
Commune Muyuka MUYUKA 44 710 44 710 Transfert
Muyuka Council CO
Contrôle des travaux de construction des centrales thermique à gaz de Limbé LIMBE 185 000 185 000 Etu/M'Oeuv
Construction supervision of the Limbé gas-fired power plants
296
PROBMIS


Département FAKO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Contribution du bailleur pour le projet d'Alimentation en Eau Potable de Tiko et TIKO 13 000 000 13 000 000 FINEX
Mutengene
Donor's contribution for the Tiko and Mutengene Water Supply Project
Contribution de l'Etat pour le projet d'Alimentation en Eau Potable de Tiko et Mutengene TIKO 75 000 75 000 FCP Dep.
State's contribution to the Tiko and Mutengene drinking water supply project
COMMUNE DE LIMBE LIMBE I 20 000 20 000 Transfert

LIMBE COUNCIL CO

DREFOP SW: Equipement de la case d'astrein BUEA 4 973 4 973 RIO

DREFOP SW: On-call housing equipment
DDEFOP FAKO: Réhabilitation de la délégation LIMBE 4 994 4 994 RIO
DDEVOT FAKO: Rehabilitation of the delegation
DREFOP SW: Equipement de la sall de reunion BUEA 4 949 4 949 RIO
DREFOP SW: Equipement de la sall de reunion
DREFOP SUD-OUEST: Réhabilitation des services BUEA 4 900 4 900 RIO
DREVOT SOUTH-WEST: Rehabilitation of services
COMMUNE DE LIMBE III LIMBE III 65 000 65 000 Transfert

Réhabilitation en béton armé de la boucle Limbola GRA-Limbola, dans la Municipalité LIMBE 400 000 165 000 RIO
de Limbé II
Reinforced concrete rehabilitation of the Limbola GRA-Limbola loop, in the Municipality
of Limbé II
BUEA COUNCIL CO
CONSEIL REGIONAL DU SUD OUEST BUEA 200 000 200 000 Transfert
SOUTH WEST REGIONAL COUNCIL RG

TIKO COUNCIL CO
Appui en investissement à l'ENSTP de Buéa BUEA 50 000 50 000 Transfert EP

Investment support for the ENSTP of Buea

Tiko Council CO
297
PROBMIS


Département FAKO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Communauté Urbaine de Limbé LIMBE 120 000 120 000 Transfert

Limbe City Council CO

Commune de Limbé III LIMBE IIIe 4 000 4 000 Transfert

Limbe III Council CO
Commune de Buéa BUEA 4 000 4 000 Transfert

Buea Council CO
Subvention en investissement à l'incubateur du college of Technology de BUEA Buea 74 537 74 537 Transfert EP
Investment grant to the BUEA College of Technology incubator
Commune de West Coast IDENAU 4 000 4 000 Transfert
West Coast Council CO


CONSEIL REGIONAL DE SUD-OUEST Buea 135 000 135 000 Transfert

South-West Regional Council RG

MUYUKA COUNCIL CO
COMMUNE DE LIMBÉ IIE LIMBE II 40 000 40 000 Transfert

LIMBÉ IIE COUNCIL CO
COMMUNE DE LIMBÉ I LIMBE I 30 000 30 000 Transfert

LIMBÉ I COUNCIL CO
Finalisation des travaux de construction de la Délégation Régionale de la Santé BUEA 275 000 275 000 RIO
Publique du Sud-Ouest
Completion of construction work on the South-West Regional Public Health Delegation
Réhabilitation de la DDAS du Fako LIMBE I 4 800 4 800 RIO

Rehabilitation of the Fako DDAS
SASO Bilinguel grammar school MOLYKO : Acquisition du matériel Informatique Molyko 2 300 2 300 RIO
SASO Bilingual grammar school MOLYKO: Acquisition of computer equipment
Centre Social de TIKO : Acquisition du matériel informatique TIKO 4 976 4 976 RIO
TIKO Social Centre: Acquisition of computer equipment
Construction de la clôture du RIB de Buea BUEA 40 000 40 000 RIO
Construction of the fence at RIB Buea
Centre Social de Buea : Démarcation physique et juridique du site BUEA 379 379 RIO
Buea Social Centre: Physical and legal demarcation of the site
298
PROBMIS


Département FAKO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Réhabilitation du Centre Social de Tiko TIKO 4 900 4 900 RIO

Rehabilitation of the Tiko Social Centre
Réhabilitation de la résidence de la Borstal Institute BUEA 4 900 4 900 RIO
Rehabilitation of the Borstal Institute residence

BUEA COUNCIL CO

Acquisition du matériel informatique à la Délégation Régionale des Postes et BUEA 15 000 15 000 RIO
Télécommunications du Sud-Ouest
Purchase of computer equipment at the South-West Regional Delegation of Posts and
Telecommunications
Construction d’un bloc de cinq (05) latrines pour les femmes au Centre Régional du BUEA 8 000 8 000 RIO
Sud-Ouest
Construction of a block of five (05) latrines for women at the South-West Regional
Center
Acquisition du mobilier de bureaux pour le Centre Régional du Sud-Ouest BUEA 25 000 25 000 RIO
Acquisition of office furniture for the South-West Regional Centermatic for the North-
West DDR Regional Center
Construction de trois (03) forages dans les communautés d’accueil du Centre Régional BUEA 17 000 17 000 RIO
du Sud-Ouest
Construction of three (03) boreholes in the host communities of the South-West
Regional Center
Électrification de la communauté d’accueil du Centre Régional DDR du Sud-Ouest, Missélé 75 000 75 000 RIO
Missélélé, Tiko
Electrification of the host community of the South-West DDR Regional Center,
Missélélé, Tiko
Centre Régional du Sud-Ouest: Équipement des salles de classes en matériel BUEA 1 000 1 000 RIO
didactique
South-West Regional Center: Equipping classrooms with teaching materials
Acquisition des matériels de couture au Centre Régional du Sud-Ouest BUEA 30 000 30 000 RIO
Acquisition of sewing materials at the South-West Regional Center
Électrification du Centre Régional du Sud-Ouest BUEA 20 000 20 000 RIO
Electrification of the South-West Regional Center
Centre Régional du Sud-Ouest: Équipement des salles de classes en table banc, BUEA 11 000 11 000 RIO
bureau de maitre et armoire
South-West Regional Center: Equipping classrooms with table, bench, teacher’s desk
and cupboard
Construction des enclos pour l’élevage au Centre Régional du Sud-Ouest BUEA 25 000 25 000 RIO
Construction of livestock enclosures at the South-West Regional Center
299
PROBMIS


Département FAKO
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Acquisition des matériels d’agriculture au Centre Régional du Sud-Ouest BUEA 30 000 30 000 RIO
Acquisition of agricultural equipment at the South-West Regional Center
Construction de trois (03) forages dans les communautés d’accueil du Centre Régional BUEA 9 000 9 000 RIO
du Sud-Ouest
Construction of three (03) boreholes in the host communities of the South-West
Regional Center
Acquisition du matériel informatique pour le Centre Régional DDR du Sud-Ouest BUEA 20 000 20 000 RIO
Acquisition of computer equipment for the South-West DDR Regional Center
Total Département/Division FAKO 23 282 878 22 977 878
300
PROBMIS


Département MANYU
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNE DE UPPER BAYANG UPPER 10 000 10 000 Transfert

UPPER BAYANG COUNCIL BAYANG CO

COMMUNE DE MAMFE MAMFE 30 000 30 000 Transfert

MAMFE COUNCIL CO
COMMUNE D'AKWAYA AKWAYA 30 000 30 000 Transfert

AKWAYA COUNCIL CO
COMMUNE DE UPPER BAYANG UPPER 30 000 30 000 Transfert

UPPER BAYANG COUNCIL BAYANG CO
COMMUNE D'EYUMODJOCK EYUMODJOC 30 000 30 000 Transfert

EYUMODJOCK COUNCIL K CO

DD MANYU : Construction d'un ponceau à l'entrée de l'immeuble de bureaux MANFE 4 990 4 990 RIO
DD MANYU : Construction of a culverts at the entrance of the office building

MAMFE COUNCIL CO

COMMUNE DE TINTO TINTO 100 000 100 000 Transfert

TINTO COUNCIL CO
COMMUNE DE AKWAYA AKWAYA 100 000 100 000 Transfert

AKWAYA COUNCIL CO

MAMFE COUNCIL CO
EYUMODJOCK EYUMODJOC 100 000 100 000 Transfert


Head DURABLE
AKWAYA COUNCIL CO
301
PROBMIS


Département MANYU
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Commune d'Eyumodjock EYUMOJOCK 23 000 23 000 Transfert

Eyumodjock Council CO
Commune d'Akwaya AKWAYA 23 000 23 000 Transfert

Akwaya Council CO
Commune d'Upper Bayang UPPER- 23 000 23 000 Transfert

Upper Bayang Council BAYANG CO
Commune de Mamfé MAMFE 23 000 23 000 Transfert

Mamfe Council CO

Construction de la Délégation Départementale de l'Elevage, des Pêches et des MAMFE 45 000 45 000 RIO
Industries animales de la Manyu
Construction of the Division Delegation of Livestock, Fisheries and Animal Industries of
Manyu
COMMUNE DE UPPER-BAYANG UPPER- 15 000 15 000 Transfert
UPPER-BAYANG COUNCIL BAYANG CO
COMMUNE DE EYUMODJOCK EYUMODJOC 35 000 35 000 Transfert


AKWAYA COUNCIL CO

Commune Akwaya AKWAYA 44 710 44 710 Transfert

Akwaya Council CO
Commune Akwaya AKWAYA 50 000 50 000 Transfert

Akwaya Council CO

COMMUNE DE TINTO (UPPER-BAYANG) TINTO 65 000 65 000 Transfert

TINTO (UPPER-BAYANG) COUNCIL (UPPER- CO
BAYANG)
Contribution de l'Etat pour les Travaux d'aménagement de la route Bamenda - Enugu : EKOK 1 000 000 1 000 000 FCP Dep.
construction d'un pont sur la Cross River
State contribution for development works on the Bamenda - Enugu road: construction of
a bridge over the Cross River
Travaux d'aménagement de la route Bamenda - Enugu : construction d'un pont sur la EKOK 8 500 000 8 500 000 FINEX
Cross River
Development works on the Bamenda - Enugu road: construction of a bridge over the
Cross River
302
PROBMIS


Département MANYU
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Contribution de l'Etat pour les Travaux d'aménagement de la route Kumba -Mamfé (lot 1 MAMFE 1 550 000 1 550 000 FCP Dep.
: Kumba - Nfaitock et lot 2 : Nfaitock - Mamfé)
State contribution for development works on the Kumba - Mamfé road (lot 1: Kumba -
Nfaitock and lot 2: Nfaitock - Mamfé)
Bitumage de la route Kumba-Mamfé : Aménagements connexes EKOK 1 500 000 1 500 000 FINEX
Asphalting of the Kumba-Mamfé road: Related developments
MAMFE COUNCIL CO
Travaux de Construction d'un pont sur la rivière Mungo, route régionale prioritaire EYUMOJOCK 100 000 100 000 RIO
troncon Inter RN8-Mombo, Bajoh (Phase 2)
Construction works of a bridge over the Mungo River, priority regional road section Inter
RN8-Mombo, Bajoh (Phase 2)
Travaux d'aménagement de la route Kumba -Mamfé : lot 1 : Kumba - Kumbe-Bakundu MAMFE 5 000 000 5 000 000 FINEX
– Nfaitock et lot 2: Nfaitock - Mamfé
Development works on the Kumba - Mamfé road: lot 1: Kumba - Kumbe-Bakundu –
Nfaitock and lot 2: Nfaitock – Mamfé
Commune d'Eyumojock EYUMOJOCK 60 000 60 000 Transfert

Eyumojock Council CO

Mamfé Council CO

Commune d'Akwaya AKWAYA 4 000 4 000 Transfert

Akwaya Council CO
Commune d'Eyumodjock EYUMOJOCK 4 000 4 000 Transfert

Eyumodjock Council CO

Mamfe Council CO

COMMUNE D'EYUMODJOCK EYUMOJOCK 50 000 50 000 Transfert

EYUMODJOCK COUNCIL CO
COMMUNE DE UPPER BAYANG TINTO 30 000 30 000 Transfert

UPPER BAYANG COUNCIL CO
Total Département/Division MANYU 18 878 700 18 878 700
303
PROBMIS


Département NDIAN
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


21°BAFUMAR: construction du Poste de commandement EKONDO-TITI 0 45 000 RIO

21°BAFUMAR: construction of the command post
COMMUNE DE DIKOME-BALUE DIKOME 10 000 10 000 Transfert

DIKOME-BALUE COUNCIL BALUE CO

IAEB d'EKONDO-TITI: Réhabilitation EKONDO-TITI 2 500 2 500 RIO

IAEB of EKONDO-TITI: Rehabilitation
COMMUNE DE EKONDO-TITI EKONDO-TITI 40 000 40 000 Transfert
EKONDO-TITI COUNCIL CO
COMMUNE DE KOMBO-IDINTI KOMBO-IDINTI 40 000 40 000 Transfert

KOMBO-IDINTI COUNCIL CO
COMMUNE DE KOMBO-ABEDIMO KOMBO- 30 000 30 000 Transfert

KOMBO-ABEDIMO COUNCIL ABEDIMO CO
COMMUNE DE TOKO TOKO 30 000 30 000 Transfert

TOKO COUNCIL CO
COMMUNE D'ISANGUELE ISANGUELE 30 000 30 000 Transfert

ISANGUELE COUNCIL CO
COMMUNE DE BAMUSSO BAMUSSO 30 000 30 000 Transfert

BAMUSSO COUNCIL CO
COMMUNE D'IDABATO IDABATO 30 000 30 000 Transfert

IDABATO COUNCIL CO
COMMUNE DE DIKOME-BALUE DIKOME- 30 000 30 000 Transfert

COMMUNE DE MUNDEMBA MUNDEMBA 30 000 30 000 Transfert

MUNDEMBA COUNCIL CO

Appui en investissement au Bakassi Penisula Development Program BAKASSI 140 000 140 000 RIO
(BADEP)(Community Development & Socio-Economic Activities, Infrastructure and
Repopulation Cooperation & Institutional Support, Management)
Investment support for the Bakassi Penisula Development Program (BADEP)
(Community Development & Socio-Economic Activities, Infrastructure and Repopulation
Cooperation & Institutional Support, Management)
304
PROBMIS


Département NDIAN
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNE DE BAMUSSO BAMUSO 25 000 25 000 Transfert

BAMUSSO COUNCIL CO

COMMUNE DE DIKOME BALUE DIKOME- 60 000 60 000 Transfert



MUNDEMBA COUNCIL CO
COMMUNE DE ITINDI KOMBO-ITINDI 100 000 100 000 Transfert

KOMBO-ITINDI COUNCIL CO
COMMUNE DE DIKOME-BLUE DIKOME BLUE 100 000 100 000 Transfert

DIKOME-BLUE COUNCIL CO

BAMUSSO COUNCIL CO
COMMUNE DE ISANGUELE ISANGUELE 100 000 100 000 Transfert

ISANGUELE COUNCIL CO

TOKO COUNCIL CO
COMMUNE DE IDABATO IDABATO 100 000 100 000 Transfert

IDABATO COUNCIL CO

KOMBO-ABEDIMO COUNCIL ABEDIMO CO
COMMUNE DE EKONDO-TITI EKONDO-TITI 100 000 100 000 Transfert


Head DURABLE
BAMUSSO COUNCIL CO
FCP projet de Plans participatifs de gestion intégrée des services écosystémiques pour BAKASSI 20 000 20 000 FCP Dep.
l'écosystème post-conflit de Bakassi (PINESMAP-BPCE)
Counterpart Fund for the project participatory plans for integrated management of
ecosystem services for the post-conflict Bakassi ecosystem (PINESMAP-BPCE)
305
PROBMIS


Département NDIAN
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune de Dikome-Balue DIKOME- 23 000 23 000 Transfert

Dikome-Balue Council BALUE CO
Commune de Kombo-Idinti KOMBO-ITINDI 23 000 23 000 Transfert

Kombo-Idinti Council CO
Commune de Kombo-Abedimo KOMBO- 23 000 23 000 Transfert

Kombo-Abedimo Council ABEDIMO CO
Commune d'Idabato IDABATO 23 000 23 000 Transfert

Idabato Council CO
Commune d'Isanguele ISANGUELE 23 000 23 000 Transfert

Isanguele Council CO
Commune de Toko TOKO 23 000 23 000 Transfert

Toko Council CO
Commune d'Ekondo-Titi EKONDO-TITI 23 000 23 000 Transfert

Ekondo-Titi Council CO
Commune de Mundemba MUNDEMBA 23 000 23 000 Transfert

Mundemba Council CO
Commune de Bamusso BAMUSSO 23 000 23 000 Transfert

Bamusso Council CO

Construction d'un campement d'accueil pour pêcheurs à Bamusso (BADEP phase III) Bamusso 90 000 90 000 RIO
Construction of a reception camp for fishermen in Bamusso (BADEP phase III)
COMMUNE DE KOMBO-IDINTI KOMBO-IDINTI 15 000 15 000 Transfert
KOMBO-IDINTI COUNCIL CO
Commune de Bamusso Bamusso 67 000 67 000 Transfert

Bamusso COUNCIL CO

Commune Isanguele ISANGUELE 50 000 50 000 Transfert

Commune Kombo-Idinti KOMBO-IDINTI 50 000 50 000 Transfert

Commune Bamusso BAMUSO 44 710 44 710 Transfert

Bamusso Council CO
Commune Toko TOKO 44 710 44 710 Transfert

Toko Council CO
Commune Kombo-Idinti KOMBO-IDINTI 44 710 44 710 Transfert

Commune Bamusso BAMUSO 50 000 50 000 Transfert

Bamusso Council CO
Commune Toko TOKO 50 000 50 000 Transfert

Toko Council CO
306
PROBMIS


Département NDIAN
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune Isanguele ISANGUELE 44 710 44 710 Transfert


COMMUNE DE KOMBO-ITINDI KOMBO-ITINDI 65 000 65 000 Transfert

KOMBO-ITINDI COUNCIL CO

MUNDEMBA COUNCIL CO
COMMUNE DE BAMUSO BAMUSO 65 000 65 000 Transfert

BAMUSO COUNCIL CO

IDABATO COUNCIL CO
COMMUNE D'EKONDO-TITI EKONDO-TITI 65 000 65 000 Transfert


TOKO COUNCIL CO
PLANUT : Travaux de bitumage de la route Ekondo Titi - Kumba EKONDO-TITI 8 000 000 8 000 000 PLANUT
PLAN : Bitumen works of Ekondo Titi - Kumba road
Commune de Ekondo Titi EKONDO-TITI 40 784 40 784 Transfert

Ekondo Titi Council CO

Mundemba Council CO

Commune d'Isanguelé ISANGUELE 70 000 70 000 Transfert

Isanguelé Council CO


Commune de Bamusso BAMUSSO 4 000 4 000 Transfert

Bamusso Council CO

Mundemba Council CO
Commune de Dikome-Balue DIKOME 4 000 4 000 Transfert

Dikome-Balue Council BALUE CO
Commune de Kombo-Abedimo KOMBO- 4 000 4 000 Transfert

Kombo-Abedimo Council EBEDIMO CO
307
PROBMIS


Département NDIAN
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF



TOKO COUNCIL CO


KOMBO-ABEDIMO COUNCIL ADEDIMK CO

IDABATO COUNCIL CO
COMMUNE DE BAMUSSO BAMUSO 30 000 30 000 Transfert

BAMUSSO COUNCIL CO


Réhabilitation de la DDAS du Ndian MUNDEMBA 10 000 10 000 RIO

Rehabilitation of the Ndian DDAS
Centre Social de Bamusso : Acquisition du mobilier de bureau BAMUSO 4 800 4 800 RIO
Bamusso Social Centre: Acquisition of office furniture
Total Département/Division NDIAN 11 035 924 11 080 924
308
PROBMIS


Département MEME
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


21°BA : construction du poste de commandement KUMBA 0 165 000 RIO

21°BA: construction of the command post
COMMUNE DE KONYE KONYE 10 000 10 000 Transfert

KONYE COUNCIL CO


KONYE COUNCIL CO
COMMUNE DE KUMBA Ier KUMBA I 20 000 20 000 Transfert

CO
KUMBA Ist COUNCIL
COMMUNE DE MBONGE MBONGE 30 000 30 000 Transfert
MBONGE COUNCIL CO
COMMUNE DE KUMBA IIIe KUMBA III 30 000 30 000 Transfert

KUMBA III COUNCIL CO

Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC KUMBA I KUMBA I 2 500 2 500 RIO

Office furniture equipment for DDYCE KUMBA I

KONYE COUNCIL CO

MBONGE COUNCIL CO
COMMUNE DE KUMBA II KUMBA 100 000 100 000 Transfert

KUMBA II COUNCIL CO
COMMUNE DE KUMBA III KUMBA 100 000 100 000 Transfert

COMMUNE DE KUMBA I KUMBA 100 000 100 000 Transfert

KUMBA I COUNCIL CO
COMMUNAUTE URBAINE DE KUMBA KUMBA 285 714 285 714 Transfert

KUMBA CITY COUNCIL CO
309
PROBMIS


Département MEME
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Construction de la Délégation Départementale de la MEME KUMBA 80 000 80 000 RIO

Construction of the Divisional Delegation of MEME
Head DURABLE
Réfection de la Délégation Départementale du MINEPDED de la MEME (Kumba) KUMBA I 4 500 4 500 RIO
Renovation of the Divisional Delegation of MINEPDED of MEME (Kumba)
Commune de Kumba 1er KUMBA Ier 23 000 23 000 Transfert

Kumba 1st Council CO
Commune de Konye KONYE 23 000 23 000 Transfert

Konye Council CO
Commune de Mbonge MBONGE 23 000 23 000 Transfert

Mbonge Council CO
Commune de Kumba 3ème KUMBA IIIe 23 000 23 000 Transfert

Kumba 3 Council CO
Commune de Kumba 2ème KUMBA IIe 23 000 23 000 Transfert

Kumba 2nd Council CO


KONYE DE KONYE CO

Commune Kumba 2e KUMBA II 44 710 44 710 Transfert

Kumba 2e Council CO
Commune Mbonge MBONGUE 50 000 50 000 Transfert

Mbonge Council CO
Commune Mbonge MBONGE 44 710 44 710 Transfert

Mbonge Council CO
Commune Kumba 2e KUMBA II 50 000 50 000 Transfert

Kumba 2e Council CO

310
PROBMIS


Département MEME
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Paiement des arrierés (RT 2016)des travaux d'achevement du Poste de Contrôle KONYE 15 000 15 000 RIO
Forestier et de Chasse de KONYE au profit de RELIEF COMPANY LTD
Payment of past due (RT 2016) for the completion of the KONYE Forest and Hunting
Control Post for the benefit of RELIEF COMPANY LTD
Commune de KUMBA IIème KUMBA 2 30 000 30 000 Transfert

KUMBA II COUNCIL CO
DDEFOP MEME: Acquisition du mobilier de bureau KUMBA 4 855 4 855 RIO

DDEVOT MEME: Acquisition of office furniture

KONYE COUNCIL CO

MBONGE COUNCIL CO

Travaux de réalisation de la voirie RTC-MUKETE ROAD à Kumba (arriérés) KUMBA 12 333 12 333 RIO
RTC-MUKETE ROAD roadworks in Kumba (backlog)
Commune de Kumba 1 KUMBA I 50 000 50 000 Transfert
Kumba 1 Council CO

Commune de Kumba 2 KUMBA II 4 000 4 000 Transfert

Kumba 2 Council CO
Commune de Kumba III KUMBA IIIe 4 000 4 000 Transfert

Kumba III Council CO
Commune de Konye KONYE 4 000 4 000 Transfert

Konye Council CO

COMMUNE DE KUMBA III KUMBA III 30 000 30 000 Transfert


MBONGE COUNCIL CO
311
PROBMIS


Département MEME
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

COMMUNE DE KUMBA IER KUMBA I 30 000 30 000 Transfert

COMMUNE DE KUMBA IER CO

Centre Social de KUMBA II : Acquisition du mobilier de bureau KUMBA II 3 900 3 900 RIO
KUMBA II Social Centre: Acquisition of office furniture
Total Département/Division MEME 1 660 222 1 825 222
312
PROBMIS


Département LEBIALEM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


COMMUNE DE ALOU ALOU 20 000 20 000 Transfert

ALOU COUNCIL CO
COMMUNE DE WABANE WABANE 40 000 40 000 Transfert

WABANE COUNCIL CO
COMMUNE DE MENJI MENJI 20 000 20 000 Transfert

MENJI COUNCIL CO

WABANE COUNCIL CO

COMMUNE DE MENJI FONTOM 100 000 100 000 Transfert

MENJI COUNCIL CO

WABANE COUNCIL CO
COMMUNE DE ALOU ALOU 100 000 100 000 Transfert

ALOU COUNCIL CO

Commune de Wabane WABANE 23 000 23 000 Transfert

Wabane Council CO
Commune d'Alou ALOU 23 000 23 000 Transfert

Alou Council CO
Commune de Menji MENJI 23 000 23 000 Transfert

Menji Council CO


WABANE COUNCIL CO

MENJI COUNCIL CO
COMMUNE D'ALOU ALOU 35 000 35 000 Transfert

ALOU COUNCIL CO

Commune Wabane WABANE 50 000 50 000 Transfert

Wabane Council CO
313
PROBMIS


Département LEBIALEM
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

Commune Wabane WABANE 44 710 44 710 Transfert

Wabane Council CO

Commune de WABANE WABANE 30 000 30 000 Transfert

WABANE COUNCIL CO

COMMUNE D'ALOU ALOU 65 000 65 000 Transfert

ALOU COUNCIL CO

Commune de Wabane WABANE 4 000 4 000 Transfert

Wabane Council CO
Commune de Menji MENJI 4 000 4 000 Transfert

Menji Council CO


MENJI COUNCIL CO

WABANE COUNCIL CO
Total Département/Division LEBIALEM 811 710 811 710
314
PROBMIS


Département KOUPE ET MANENGOUBA
Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF


Reprise de la construction de la Sous-Préfecture de BANGEM Bangem 47 000 47 000 RIO

Resumption of construction of the BANGEM subdivisional office
Equipement de la Sous-préfecture de Tombel Tombel 10 800 10 800 RIO
Equipment of the Tombel Subdivisional office
Palais de Justice de Tombel : Maîtrise d'œuvre des travaux de construction TOMBEL 3 000 3 000 Etu/M'Oeuv
Tombel courthouse: Project management of construction works
Palais de Justice de Tombel : Travaux de construction TOMBEL 80 000 80 000 RIO
Tombel courthouse: Construction work
COMMUNE DE NGUTI NGUTI 10 000 10 000 Transfert

NGUTI COUNCIL CO

IAEB de TOMBEL: Réhabilitation TOMBEL 2 500 2 500 RIO

IAEB of TOMBEL: Rehabilitation
COMMUNE DE TOMBEL TOMBEL 30 000 30 000 Transfert
TOMBEL COUNCIL CO
COMMUNE DE BANGEM BANGEM 30 000 30 000 Transfert

BANGEM COUNCIL CO

NGUTI COUNCIL CO


BANGEM COUNCIL CO

Réhabilitation DDJEC kupe manenguba BANGEM 2 500 2 500 RIO

Réhabilitation DDYCE kupe manenguba
Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC TOMBEL TOMBEL 2 500 2 500 RIO
Office furniture equipment for DDYCE TOMBEL
315
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF



BANGEM COUNCIL CO

NGUTI COUNCIL CO

TOMBEL COUNCIL CO

Commune de Tombel TOMBEL 23 000 23 000 Transfert

Tombel Council CO
Commune de Bangem BANGEM 23 000 23 000 Transfert

Bangem Council CO
Commune de Nguti NGUTI 23 000 23 000 Transfert

Nguti Council CO


NGUTI COUNCIL CO

TOMBEL COUNCIL CO
Commune DE BANGEM BANGEM 15 000 15 000 Transfert

BANGEM COUNCIL CO

Commune Bangem BANGEM 44 710 44 710 Transfert

Bangem Council CO
Commune Bangem BANGEM 50 000 50 000 Transfert

Bangem Council CO

Commune de NGUTI NGUTI 30 000 30 000 Transfert

NGUTI COUNCIL CO
DDEFOP KUPE MANENGOUBA : Acquisition du mobilier de bureau BANGEM 4 999 4 999 RIO
DDEVOT KUPE MANENGOUBA: Acquisition of office furniture
316
PROBMIS


Division
En Milliers de FCFA
In Thousand CFAF

DDEFOP KOUPE MANENGOUBA: Réhabilitation des services BANGEM 4 900 4 900 RIO
DDEFOP KOUPE MANENGOUBA: Rehabilitation of services
DDEFOP KUPE MANENGOUBA : Acquisition du matériel informatique BANGEM 4 500 4 500 RIO
DDEVT KUPE MANENGOUBA : Acquisition of computer equipment

NGUTI COUNCIL CO

TOMBEL COUNCIL CO
Travaux d'aménagement de la route Melong-Bangem BANGEM 300 000 300 000 RIO
Development works on the Melong-Bangem road
BANGEM COUNCIL CO
Construction de la route Bangem-Nguti NGUTI 7 000 000 7 000 000 RIO

Construction of the Bangem-Nguti road

Bangem Council CO

Bangem Council CO

Commune de Tombel TOMBEL 4 000 4 000 Transfert

Tombel Council CO

Bangem Council CO


BANGEM COUNCIL CO
COMMUNE DE NGUTI NGUITI 30 000 30 000 Transfert

NGUTI COUNCIL CO
Total Département/Division KOUPE ET MANENGOUBA 8 505 025 8 505 025
Total Région/Region SUD OUEST/ SOUTH WEST 64 174 460 64 079 460
317
PROBMIS

Journal Projets 2024

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Journal Projets 2024

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON

PAIX - TRAVAIL - PATRIE PEACE - WORK - FATHERLAND

PLAN DE TRAVAIL ANNUEL DES PROJETS D'INVESTISSEMENT PAR RÉGION

Region ADAMAOUA/ ADAMAWA

Opérations Localité Montant AE Montant CP Financement

Chapitre 07 MINISTERE DE L'ADMINISTRATION TERRITORIALE

Achèvement construction sous-préfecture de Ngaoundéré II Ngaoundéré II 79 000 79 000 RIO

Total Chapitre/Head MINDEF 0 160 000

COMMUNE DE BELEL BELEL 10 000 10 000 Transfert

Total Chapitre/Head MINAC 10 000 10 000

COMMUNE DE NGAOUNDERE Ier NGAOUNDER 30 000 30 000 Transfert

COMMUNE DE NGAOUNDERE 1er (ABS) NGAOUNDER 80 000 80 000 C2D I-AP -

COMMUNE DE MBE MBE 20 000 20 000 Transfert

COMMUNE DE BELEL BELEL 12 000 12 000 Transfert

COMMUNE DE NGAOUNDERE 2eme NGAOUNDER 75 000 75 000 Transfert

COMMUNE DE NGAOUNDERE 1er NGAOUNDER 12 000 12 000 Transfert

COMMUNE DE NYAMBAKA NYAMBAKA 70 000 70 000 Transfert

COMMUNE DE MARTAP (ABS) MARTAP 80 000 80 000 C2D I-AP -

COMMUNE DE NYAMBAKA NYAMBAKA 20 000 20 000 Transfert

COMMUNE DE MBE MBE 50 000 50 000 Transfert

COMMUNE DE NGANHA NGANHA 10 000 10 000 Transfert

PLAN DE TRAVAIL ANNUEL DES PROJETS D'INVESTISSEMENT PAR RÉGION

Region ADAMAOUA/ ADAMAWA

Opérations Localité Montant AE Montant CP Financement

COMMUNE DE NYAMBAKA NYAMBAKA 12 000 12 000 Transfert

COMMUNE DE MARTAP MARTAP 20 000 20 000 Transfert

COMMUNE DE MARTAP MARTAP 20 000 20 000 Transfert

COMMUNE DE NGAOUNDERE 3eme NGAOUNDER 50 000 50 000 Transfert

COMMUNE DE NGAOUNDERE 1ER NGAOUNDER 20 000 20 000 Transfert

COMMUNE DE BELEL BELEL 50 000 50 000 Transfert

DDEB VINA : Equipement en matériel informatique NGAOUNDER 4 000 4 000 RIO

IAEB de BELEL: Réhabilitation BELEL 4 800 4 800 RIO

IAEB BELEL: Equipement en matériel informatique BELEL 3 000 3 000 RIO

DDEB VINA: Equipement en mobilier de bureau NGAOUNDER 4 500 4 500 RIO

Total Chapitre/Head MINEDUB 687 300 687 300

Réhabilitation du Bâtiment et clôture du CRRI-Adamoua CRRI 10 000 10 000 RIO

Total Chapitre/Head MINRESI 10 000 10 000

Total Chapitre/Head MINCOMMERCE 13 497 13 497

PLAN DE TRAVAIL ANNUEL DES PROJETS D'INVESTISSEMENT PAR RÉGION

Region ADAMAOUA/ ADAMAWA

Opérations Localité Montant AE Montant CP Financement

DR ADAMAOUA : Equipement de la DR NGAOUNDER 47 373 47 373 RIO

COMMUNE DE MARTAP MARTAP 10 000 10 000 Transfert

COMMUNAUTE URBAINE DE NGAOUNDERE NGAOUNDER 25 000 25 000 Transfert

CONSEIL REGIONAL DE L'ADAMAOUA NGAOUNDER 30 000 30 000 Transfert

COMMUNE DE NGAOUNDERE I NGAOUNDER 25 000 25 000 Transfert

COMMUNE DE NYAMBAKA NYAMBAKA 20 000 20 000 Transfert

Total Chapitre/Head MINTOURL 110 000 110 000

Equipement en mobilier de bureau de la DAJEC NGAOUNDERE I NGAOUNDER 2 500 2 500 RIO

Commune de NGAOUNDERE III NGAOUNDER 60 000 60 000 Transfert

Commune de NYAMBAKA NYAMBAKA 10 000 10 000 Transfert

Total Chapitre/Head MINJEC 72 500 72 500

Commune de NYAMBAKA NYAMBAKA 100 000 100 000 Transfert

Commune de BELEL BELEL 100 000 100 000 Transfert

PLAN DE TRAVAIL ANNUEL DES PROJETS D'INVESTISSEMENT PAR RÉGION

Region ADAMAOUA/ ADAMAWA

Opérations Localité Montant AE Montant CP Financement

COMMUNAUTE URBAINE DE NGAOUNDERE NGAOUNDER 285 714 285 714 Transfert

Commune de NGAOUNDERE III NGAOUNDER 100 000 100 000 Transfert

Commune de NGAOUNDERE II NGAOUNDER 100 000 100 000 Transfert

Commune de NGAOUNDERE I NGAOUNDER 100 000 100 000 Transfert

Commune de NGANHA NGANHA 100 000 100 000 Transfert

Commune de MARTAP MARTAP 100 000 100 000 Transfert

Commune de MBE MBE 100 000 100 000 Transfert