Formulas para presentarse

Formal:

Bonjour/Bonsoir : Buenos días, buenas tardes

C'est un plaisir de faire votre connaissance : Es un placer conocerlo
Enchanté : Encantado
Comment allez-vous ? Como va usted?
Très bien merci et vous ? muy bien gracias y usted?
Comment vous-vous appelez ? ¿Cómo se llama usted?
Je m’appelle _________ : Yo me llamo. Et vous ? y usted?
Quel âge avez-vous ? (Vous avez quel âge ?) - J’ai___ ans :
¿Qué edad tiene usted? To tengo ____ años

Vous êtes d’où ? Usted viene de dónde?

Je suis colombien et vous ? Yo soy colombiano y usted

Vous faites/Tu fais quoi dans la vie ? A qué se dedica usted?

Vous travaillez/Tu travailles dans quel domaine ? En qué campo trabaja?

Domaine : Je travaille dans la banque / l’administration / l’industrie automobile, etc….

Dominio: Yo trabajo en la banca, la administración, la industria automovilística
Profession : Je suis professeur/ingénieur/médecin/avocat/étudiant
Profesión: Yo soy profesor/ingeniero/médico/abogado/estudiante

Quelles sont vos passions ? Cuales son sus pasiones?

Je fais du sport : Yo hago deporte
J’adore/J’aime/J’aime bien… : yo adoro/yo amo/ me gusta
la photo, la musique, la peinture, voyager, lire, faire…
La fotografía, la música, la pintura, viajar, leer, hacer…

Excusez-moi : Disculpas Pardon : Perdón Pouvez-vous répéter?: Puede usted repetir?

Pas de problème : no hay problema s’il vous plait : Por favor
Merci (beaucoup) : (muchas) Gracias Avec plaisir : Con gusto
Je vous en prie : Con gusto (muy formal) Oui : sí Non: no Bien sûr: Por supuesto
Qu'est-ce que ça veut dire_____ en espagnol ? : ¿qué significa ______ en español?
Monsieur : Señor Madame : Señora Mademoiselle : Señorita

Bonne journée : Tenga un buen día Bonne après-midi : Tenga una buena tarde
Bonne soirée : Buenas noches Bonne nuit : Buenas noches (solo para dormir)
Au revoir : Hasta luego À la prochaine : Hasta la próxima
À demain : Hasta mañana À tout de suite : hasta enseguida Adieu : Adiós