Vous êtes sur la page 1sur 2

EXPRESSIONS Ravi / enchanté d’avoir Qu’est ce que vous Quelle est la route

COURANTES fait votre connaissance. désirez ? vers… ?


Voici ma carte [de Je cherche... / Nous [Par] là ?
S’ADRESSER visite]. cherchons : [Par] ici ?
- l’hôtel… [Depuis] quand ?
madame / mesdames FORMULER DES - un hôtel pas cher À quelle heure ?
mademoiselle SOUHAITS. - la rue… Comment ?
mesdemoiselles FÉLICITER Pourriez-vous me / nous Pourquoi ?
monsieur / messieurs dire… Qui est… ?
mesdames et messieurs Soyez le (les) – comment aller à…. Qui est-ce ?
ami (s) bienvenu(s). J’ai besoin de …
camarade (s) Bienvenue à tous ! Pourriez-vous …. RÉPONSES
Bonne nuit ! – m’aider ? USUELLES.
SALUER. Faites de beaux rêves ! – me dire… ? AFFIRMER.
PRENDRE CONGÉ (Vise plăcute !) – m’indiquer… ? APPROUVER
(Formule de salut / Reposez-vous bien ! – me montrer… ?
despărţire) (Odihnă plăcută !) – me donner… ? Oui.
Bonjour, madame/ Tchin-tchin ! (Noroc ! Qu’est que c’est ? Bien sûr. / Bien entendu.
monsieur… – la masă). Comment s’appelle… ? Evidemment.
(Bună ziua / Bună À votre santé! / À la Pardon ? / Plaît-il ? D’accord.
dimineaţa doamnă / votre ! Vous dites ? [Très] bien.
domnule..) À la santé de… Qui ? Naturellement.
Bonjour madame / Bon amusement / Est-ce que vous N’est-ce pas ?
mademoiselle … Amusez vous bien ! comprenez [ce que je Vous avez raison.
(Sărut mâna doamnă / (Distracţie plăcută !) vous dis ?] Je [le] sais. /Je le savais.
domnişoară..) Bonnes vacances ! Oui, je comprends. /Non, C’est vrai.
Bon matin ! Bon voyage ! je ne comprends pas. En effet. / Effectivement.
Bonsoir ! Bonne route ! De quoi s’agit-il ? Volontiers. / Avec
Bonne nuit ! [Faites] mes Qu’est ce qui s’est plaisir.
Hello ! / Salut ! compliments à … passé ? J’accepte votre
Au revoir ! Tchao ! Mes /nos hommages à … Est-ce que je peux vous invitation.
À bientôt ! /À tout à Mes / nos meilleurs aider ? Pardonnez-moi !
l’heure ! (Pe curând !) vœux pour… Parlez Excusez moi !
À demain ! Bon succès ! – plus lentement / Parfaitement.
Bonne chance ! moins vite. O.K. / Pas de problème.
SE PRÉSENTER. Mes /nos félicitations ! – plus fort, s’il vous Ça ne fait rien.
FAIRE Je vous félicite de votre plaît. Ah bon.
CONNAISSANCE mariage ! Répétez !
Je suis étranger / Bonne santé ! Écrivez sur une feuille de NIER. TREFUSER
étrangère. Bonne guérison ! papier… Non.
Je suis Roumain / Bonne année ! Attendez [-moi / -nous] ! [Mais] si.
Roumaine. Bon / Joyeux Un instant ! Mais non.
Je me présente : je suis… anniversaire ! À qui faut-il s’adresser ? Je ne sais pas.
Je m’appelle... Bonne fête ! Donnez moi … [Malheureusement,]
Permettez-moi de vous Joyeux Noël ! – votre adresse. Je ne peux pas.
présenter à … Joyeuses Pâques ! Je voudrais / j’aimerais… Je ne veux pas.
Connaissez-vous… ? – aller à … Impossible.
Enchanté (e) [de faire DEMANDER. Où est… ? Pas du tout.
votre connaissance]. SOLLICITER. PRIER Où se trouve… ? Nullement. / Surtout pas.
Comment allez-vous ? Où habite… ? C’est exclu.
[Comment ça va ?] S’il vous plaît… Où allez-vous ? [Il n’est] pas question.
Ça va [bien], merci. Est-ce que je [vous] La gare, s’il vous plaît ? Ce n’est pas vrai.
Quoi de neuf ? dérange ? [Unde este] gara, vă Vous n’avez pas raison. /
Parlez vous français ? rog ? Vous avez tort.
Rien.
Personne.
Il n’y a personne.
Ça n’a pas d’importance.
Ça ne m’intéresse pas.
Ça m’est égal.
Non, merçi.
Je proteste.
Assez !
Ça suffit !

CERTITUDE. DOUTE

À coup sûr .
Assurément /
Certainement.
Je ne [le] crois pas.
Probablement. / Sans
doute.
Peut-être.
[C’est] possible.
Ça dépend.

REMERCIER.
EXPRIMER SA
SATISFACTION ET SA
RECONNAISSANCE

Merci.
Merci beaucoup.
Merci, de même.
Mille mercis. / Merci
mille fois.
Permettez-moi de vous
remercier.
Q’est-ce que vous
préférez ?
Servez-vous-en !
Je vous en prie !
Vous êtes mon invité. /
mes invités.
Allons-y !
Allez !
Dépêchez-vous !
Arrêtez !
Halte !
Viens !
Venez !

Vous aimerez peut-être aussi