Dossier CM Du 28 Juin 2022 2

POUVOIR
Je soussigné(e) Madame/Monsieur ....................................
donne pouvoir à Madame / Monsieur ………………….......... pour voter en mon nom,
lors du Conseil Municipal du 28 Juin 2022.
Fait aux Clayes-sous-Bois,

le
LES CLAYES-SOUS-BOIS
CONSEIL MUNICIPAL
5 AVRIL 2022
Conseil Municipal du 5 Avril 2022 1/18

M. LE MAIRE.- Bonsoir à toutes et à tous. Il est 19h35. Je vous propose de commencer ce
conseil municipal du 5 avril avec en premier point la nomination de la secrétaire de séance,
Fabienne VAUGARNY qui procède à l’appel.
Présents : Monsieur Philippe GUIGUEN, Madame Catherine HUN, Monsieur Bertrand

COQUARD, Madame Françoise BEAULIEU, Monsieur Bilel BSIKRI, Madame
Christiane BONTEMPS, Monsieur Jean-Jacques LE COQ, Madame Martine
PLASSART, Monsieur Philippe HURÉ, Madame Geneviève BOUSSINET, Madame
Martine AMIOT, Monsieur César SILOU, Madame Élisabeth DOMINGUEZ, Monsieur
Jean-Christophe TUAL, Madame Fabienne BOUCHEZ, Madame Fabienne VAUGARNY,
Monsieur Benoît LEFORT, Monsieur Carlos PEREIRA, Madame Sophie STUCKI,
Monsieur Tanguy FARRUGIA, Monsieur Cyrille LAMIAUX, Monsieur Youssef
KOUTARI, Madame Yasmine DJELAILIA, Monsieur Gérard LEVY, Madame
Dominique DUPUIS-GOYET, Monsieur Mathieu SEVAL, Madame Catherine
GERONIMI, Madame Anne-Claire FREMONT.
Absents excusés ayant donné pouvoir :
Monsieur Benoît MONTAUT a donné pouvoir à Madame Sophie STUCKI,

Madame Marcile DAVID a donné pouvoir à Monsieur Gérard LEVY,
Monsieur Nicolas HUE a donné pouvoir à Madame DUPUIS-GOYET,
Madame Dalila DRIFF a donné pouvoir à Monsieur Mathieu SEVAL,
Monsieur Marc LEROUGE a donné pouvoir à Madame Anne-Claire FREMONT.
*=*=*=*=*=*=*
Approbation du procès-verbal de la séance du 16 février 2022
M. LE MAIRE.- Y a-t-il des questions ? Y a-t-il des compléments à apporter par rapport au
procès-verbal qui vous a été donné ? Madame GERONIMI.
Mme GERONIMI.- Bonsoir. Simplement quelques remarques. Tout au début, après la minute
de silence, vous avez parlé d'Amanda. Je pense que le nom de famille est erroné. C'est
Amanda GLEIN. Or, il est écrit Amanda KLEIN.
M. LE MAIRE.- Tout à fait. Nous modifierons.
Mme GERONIMI.- Au niveau de l'appel, deux conseils municipaux ont quitté le conseil en
même temps. Ils ont le droit. Ce n’est pas le problème. Par contre, il est écrit : départ à 21h15
pour l'un et pour l'autre 21h30. Il serait bien que ce soit plus précis.
M. LE MAIRE.- Oui. Aucun problème.
Mme GERONIMI.- Ce sont de petites choses, mais elles sont importantes. En septembre, un
conseiller municipal a été nommé en remplacement de Madame DALAIS, en l’occurrence
Monsieur Benoît MONTAUT. Or, il n’apparaît pas du tout sur le site de la ville dans le
trombinoscope. Y a-t-il une raison particulière ?
M. LE MAIRE.- La photo a été prise. Ce sera mis à jour. Nous prenons note de vos autres
points. Madame FREMONT.

Mme FREMONT.- C'est un petit peu un ensemble. Par exemple, on a la page 18/26 19/26
18/26. Monsieur le Maire est mentionné, alors que c'est Monsieur Coquard qui intervient. Il
manque des phrases, et des phrases qui pour nous sont quand même un petit peu
importantes. Je le comprends, nous avons tous nos tocs. Qu’ils ne soient pas notés, parce que
parfois certains mots reviennent souvent, mais quand il manque des phrases et des morceaux
de deux paragraphes, c'est un petit peu gênant. En page 18, il manque des phrases. En page
19, il manque 10 secondes d’échange. Des mots sont remplacés par d'autres. J’ai tout un tas
d'exemples. Ce n’est pas possible. Normalement, pour moi, le compte-rendu, c'est quasiment
du mot à mot. Il ne doit pas manquer des phrases complètes et des morceaux complets sans
que ce soit signalé.
M. LE MAIRE.- Je partage votre avis. Le compte-rendu doit reprendre fidèlement ce qui a été
dit lors du Conseil. Si ce n’est pas repris tel quel, cela veut dire que ce n’était pas audible lors
du travail de remise en état du conseil. Si vous sous-entendez qu’un certain nombre de
phrases ou de mots ont été sortis du contexte, absolument pas.
Mme GERONIMI.- Je ne sous-entends rien. Je voudrais juste que tout apparaisse. Nous
avons réécouté l’enregistrement et nous avons tout retrouvé.
Mme FREMONT. - Pas en entier, mais en grande partie.
M. LE MAIRE.- Faites-nous parvenir tout ce que vous avez entendu en grande partie et nous
complèterons le compte-rendu. Pas de problème.
Mme GERONIMI.- Nous n’avons pas tout réécouté, mais sur ce que nous avons réécouté, qui
était important pour nous, oui, je vous le ferai parvenir.
M. LE MAIRE.- Déjà, ça réduit un tout petit peu. Donc, par rapport à ce que vous avez noté
comme complément à apporter, aucun souci, on les apportera.
Mme GERONIMI.- Très bien. Deuxième point en page 23/26, il y a un propos de Monsieur
COQUARD « 30, ça rend sourd, 30 % ». Il me semble que nous ne sommes pas au bar PMU
chez Caroline de la ville de Guyancourt, par exemple, mais que nous sommes dans un conseil
municipal, dont vous êtes, Monsieur le Maire, l’autorité de police, qu’il y a un règlement
intérieur et, entre autres, dans ce règlement intérieur, il est dit que, bien évidemment, vous
êtes chargé du respect de tous et de toutes, que vous devez mettre un terme aux
interpellations et aux mises en cause personnelles et rappeler à l’ordre le conseiller qui
s’écarte du règlement ou tient des propos contraires à la loi, au règlement ou bien encore de
bonne convenance. Je ne vous lirai pas tout. Le plus important également, à la fin, c’est que
chaque conseiller municipal doit observer un code de bonne conduite. Donc, première
solution : rappeler à cette personne le règlement intérieur. Deuxième solution : il existe des
stages de gestion de stress qui pourraient peut-être permettre à cette personne de contrôler ce
qu’elle dit et ce qu’elle fait. Mais de telles réflexions faites par un élu de la République ne sont
pas audibles.
M. LE MAIRE.- Je ne vois pas de quelle réflexion vous faites état. Je partage votre point de
vue.
Mme GERONIMI.- Celle qui est marquée sur le compte-rendu.
M. LE MAIRE.- Je partage votre point de vue. Nous sommes dans une assemblée. Nous
devons débattre en toute sérénité, ce qui est, je pense, le cas à 99,9 %. Vous n'avez pas à
suggérer de stage d’antistress pour l’un ou l'autre.
Mme GERONIMI.- C’est une proposition. On ne sait jamais.

M. LE MAIRE.- Ceci est à la limite de l’irrespect. Tout à fait. Je préfère clore ici ce débat. Nous
allons avoir un sujet avec un point important, notamment le budget ainsi que d’autres. Je
pense qu’il est temps de passer au point suivant.
Mme GERONIMI.- Tout à fait. Je suis désolée, mais de telles réflexions apparaissent dans le
compte-rendu. Je suppose que vous l’avez lu. Elles n’ont pas lieu d’être. En effet, il y a un
budget sur la ville, mais de telles réflexions n’ont pas lieu d’être venant d’un élu de la
République. Je le répète. Et ce n’est pas la première fois. Et il y en a d’autres. Je vais laisser
là, parce que ça ne me concerne pas, mais il y en a eu d’autres qui ont été entendues par tous
ceux qui ont écouté le conseil municipal sur Facebook, voilà, et par la même personne.
M. LE MAIRE.- Y a-t-il d’autres points ? Non. S’il n’y a pas d’autre point, avec les remarques,
qui ont été notées, et les remarques qui seront complétées par Madame GERONIMI, je
propose de mettre aux voix.
Qui est contre ?
Qui s’abstient ? 3 abstentions (Mesdames Monsieur Catherine GERONIMI, Anne-Claire

FREMONT, Marc LEROUGE)
Qui est pour ? 30 voix pour
Merci.
M. LE MAIRE.- Le point suivant est relatif aux délégations de compétence.
Liste des décisions prises en application des pouvoirs que le Conseil Municipal
a délégués à Monsieur le Maire.
M. LE MAIRE.- Je vous propose de faire comme de façon usuelle, c’est-à-dire que s’il y a des
questions sur les différentes délégations de compétence, que l’on pose les questions et qu’en
fin de conseil, si nous avons les réponses, nous les donnions. Si nous ne les avons pas, nous
les apporterons par écrit. Y a-t-il des questions ? Monsieur SEVAL.
M. SEVAL.- J'avais une question uniquement sur la délibération 2022-055 par rapport à un
progiciel de géo verbalisation. En fait, je voulais juste savoir s'il était déjà en œuvre l'année
dernière, voire les années précédentes et si c'était effectivement quelque chose qui était certi-
fié en termes d'utilisation par les municipalités.
M. LE MAIRE.- D’accord. Nous vous donnerons la réponse en fin de conseil. Y a-t-il d’autres
questions ? S’il n’y a pas de question, nous allons passer au point suivant.
Liste des délibérations adoptées par le Conseil Municipal :
VOTE DES TAUX DES TAXES DIRECTES LOCALES 2022 – VILLE

M. LE MAIRE.- Je laisse la parole à Catherine.
Mme HUN.- Bonsoir. Sur le vote des taux pour la période 2022, pas d'augmentation des taux.
Juste un rappel des taux existants. Sur le foncier bâti : 32,83 % avec 21,25 % et les 11,58 %
du département. Sur le foncier non bâti : 65,46 %. Un point d'attention toutefois. Comme nous
l’avions déjà dit lors de la présentation du ROB, il n’y a pas d'augmentation du taux, mais une
augmentation des bases de 3,4 %. Ainsi, pour les Clétiens, les taxes seront peu plus élevées
que l'année dernière.

M. LE MAIRE.- Y a-t-il des questions après cette première présentation ? Non. S’il n’y a pas
de question, je propose de mettre au vote.
Qui est contre ?
Qui s’abstient ?
Qui est pour ? 33 voix
Merci pour cette unanimité.
BUDGET PRIMITIF 2022 – BUDGET VILLE

M. LE MAIRE.- Le point n°2 prendra plus de temps. Il s’agit de la présentation du budget pri-
mitif lui-même.
Mme HUN.- Sur le budget primitif, en termes d'évolution, je vous ai remis les quatre dernières
années, puisque nous avons quand même trois années, 2020, 2021 et 2022, qui ne sont pas
encore des années, disons, normales. Par rapport à 2021, nous avons une augmentation de la
section de fonctionnement d'environ 500 k€ ; une diminution sur la section d'investissement,
soit, au global, une petite diminution de 100 k€, sachant que nous n'avons pas encore atteint
le niveau de 2019. Sur la répartition du budget primitif, entre l'investissement et le fonctionne-
ment, la section de fonctionnement représente 78 % des 30,6 M€ et la section d'investisse-
ment représente 22 %. Sur la section de fonctionnement, tout d'abord, évidemment les re-
cettes sans lesquelles nous ne faisons pas grand-chose. Sur la partie recettes, 24 M€, 51 %
proviennent des taxes foncières et taxes d'habitation ; 25 % de l'attribution de compensation
de SQY ; 10 % au niveau des produits des services ; 8 % de dotations et participations et 3 %
de taxe additionnelle, droits de mutation, et d’autres recettes à hauteur également de 3 %. En
termes d'évolution par rapport au budget primitif, en 2021, nous avons une augmentation sur
les taxes foncières. Il n’y a pas de variation sur l'attribution de compensation. Une légère aug-
mentation sur les produits des services. Une petite baisse sur les dotations. Pas de variation
sur les droits de mutation. Et sur les autres recettes, une toute petite augmentation. De façon
détaillée, sur la partie taxe foncière et taxe d'habitation, qui représente 12,3 M€, les taux com-
munaux sont gelés. Nous venons de le valider. Une évolution des bases de 3,4 % et pas
d'évolution sur la partie de taxe d'habitation. Une petite attention à apporter toutefois sur le fait
que l'augmentation s'élève à 634 k€. Elle correspond à l'évolution des bases ainsi qu’à l'inté-
gration dans la compensation de taxe d'habitation des exonérations qui étaient sur le
compte 74, donc dans les dotations et participations. Attribution de la compensation. Pour rap-
pel, la première phase du pacte financier a pris fin en 2021. Notre attribution est donc com-
plète depuis l'année dernière. Aucune variation sur ce point. Les produits des services. Sur la
partie culture, une augmentation de 147 k€ avec une reprise de l'activité. Sur les centres de
loisirs, une petite diminution de 45 k€ et sur la cuisine centrale, une diminution de l'ordre de
50 k€.
Dotations et participations. Une prévision de diminution de la DGF de 114 k€. L'explication
avait déjà été donnée au moment de la présentation du ROB. L'an dernier, 630 k€ étaient pré-
vus au BP. Nous partons donc là sur une prévision à 516 k€. Sur la partie subvention CAF,
nous avons une augmentation de 121 k€. Nous perdons la compensation d'exonération de la
taxe d'habitation, qui est intégrée à la taxe foncière par rapport à ce que j’ai dit juste avant. Sur
le FCTVA, le fonds de compensation de la TVA, une partie est désormais inscrite en section
de fonctionnement : 39 k€.
Sur les droits de mutation, une prévision prudente basée sur la réalisation des exercices pré-
cédents. Nous restons à 700 k€, sachant qu'en 2019, nous étions à 860 k€ et en 2020 à
820 k€. En 2021, il y aura un montant beaucoup plus important, parce qu'il y a eu un acte ex-
ceptionnel sur l'année. Nous restons donc très prudents par rapport aux trois derniers exer-
cices.

Sur les dépenses de fonctionnement, au niveau de la répartition, nous avons évidemment les
charges de personnel qui représentent 58 % ; les charges à caractère général, qui représen-
tent 24 % des dépenses ; les charges de gestion courante : 7 % ; le financement des investis-
sements : 7 % ; les atténuations de produits à hauteur de 3 %, et les autres dépenses à hau-
teur de 1 %. Si nous regardons un petit peu en détail les variations, une diminution sur les dé-
penses de personnel, ensuite des augmentations dans toutes les autres catégories. Sur la
partie dépenses de personnel, nous avions déjà fait une petite présentation lors du ROB, évi-
demment l'évolution de la structure des emplois ; la neutralisation des événements exception-
nels de 2021 ; la prise en compte de l'augmentation du SMIC ; l'impact du GVT et la revalori-
sation des agents de catégorie C. Ce budget ne prend pas en compte l'augmentation éven-
tuelle du point d'indice, qui a pu être annoncée, puisqu’à ce jour, nous n'avons aucune infor-
mation sur les modalités ni la date de mise en œuvre de cette augmentation, qui a été annon-
cée. Si un réajustement est nécessaire, il sera fait lors du budget du BS.
Sur les autres dépenses, nous avons une augmentation de 1,1 M€ ; l'évolution de l'activité des
services et le prix des fournitures et services représentent environ 400 k€ ; la partie fêtes et
cérémonies : environ 170 k€, notamment parce que cette année, il y a les Clayescibels ; une
augmentation de la subvention du CCAS, comme nous l'avions déjà évoquée lors du dernier
conseil : 130 k€ ; et quelque chose que nous n'avions pas du tout évoqué lors de la présenta-
tion du ROB, puisque nous n'avions pas cette information : une augmentation assez consé-
quente du FPIC, ce dernier augmentant pour notre commune augmente de 160 k€. Les dé-
penses imprévues, que nous avions prévues, avec une enveloppe, lors du ROB, de 200 k€,
que nous avons de ce fait réduit, et qui n'augmentent que de 50 k€, et une augmentation de la
part du financement des investissements à hauteur de 200 k€.
En section d'investissement, sur la partie recettes d'investissements, nous avons des em-
prunts à hauteur de 30 % ; des subventions à hauteur de 20 % ; une capacité d'autofinance-
ment de 26,1 % ; des produits de cession de 12,5 % , puis le FCTVA à 6,2 % et la taxe d'amé-
nagement à 4,5 %, sachant que sur le FCTVA, nous avons été très prudents quant au montant
de la recette, puisqu’il est fonction des dépenses effectivement réalisées.
Sur les dépenses d'investissement, hors remboursement d'emprunt, nous avons une enve-
loppe de 4,4 M€, qui est composée des grands projets à hauteur de 38 %, soit 1,7 M€ ; en-
suite nous avons les PPI, que j’appelle les PPI courants, bâtiments, écoles, voirie et sports,
plus les investissements des services, qui représente 62 % de l'enveloppe, soit 2,7 M€. de
façon un petit peu plus détaillée, les PPI, 1,1 M€, avec pour les écoles 350 k€ ; le bâtiment :
150 k€ ; le PPI Sports : 100 k€ ; et les voiries et réseaux : 500 k€. Une enveloppe d’un peu
moins de 1,6 M€ pour les différents services et secteurs d'activité et, sur les grands projets
1,66 M€, qui représentent la dotation 2022. Pour rappel, chaque année, nous faisons une do-
tation sur les projets venant alimenter l'enveloppe globale du projet. La maison pluridiscipli-
naire des professionnels de santé, sur laquelle nous rajoutons 900 k€ ; une enveloppe prévi-
sionnelle pour des acquisitions foncières à hauteur de 500 k€ ; et une enveloppe pour la place
de l'ancien marché autour de 260 k€. Sur cet élément, c’est essentiellement une écriture de
correction. En effet, l'an dernier, nous avions eu la question de la fiche Halle du marché, qui
contenait une partie de l'enveloppe pour la place de l'ancien marché. Nous réajustons les
fiches pour qu’elles soient propres, autant pour la halle du marché que pour la place de l'an-
cien marché. Ainsi, sur les grands projets, nous avons une enveloppe, au 31 décembre 2021,
d'environ 8 M€. Avec l'abonnement de l'enveloppe 2022, nous arrivons à un montant global de
9,64 M€.
Sur l'endettement, nous avions vu, lors du ROB, la répartition des emprunts à la date du 1er
janvier 2022, en tenant compte du montant du remboursement de 2022 et du nouvel emprunt
de 2022 de 2 M€ ; une prévision de la répartition des emprunts au 31 décembre de l'année.
Nous serons donc à 95,5 % sur les catégories A et 4,5 % sur les catégories B et E. Lors de la
dernière présentation, nous étions à 90,5 % et 9,5 %. De façon un peu plus détaillée, au ni-
veau du capital restant dû, nous serions à 15,39 M€, avec 14,7 M€ sur les catégories A et
700 k€ sur les catégories B et E, soit 4,5 %.

Avez-vous des questions ?
M. LE MAIRE.- Monsieur LÉVY.
M. LÉVY.- Merci. Sachant que nous avons débattu des grandes lignes lors du ROB et que
nous nous sommes réunis en Commission Finances, jeudi dernier, des éléments sont à
compléter, sur lesquels nous avons travaillé avec difficulté. La moitié de notre délégation étant
ici présente, nous sommes donc contraints de limiter notre intervention. Nous avons plusieurs
questions. La taxe d'habitation va être compensée par l'État, mais cette compensation va
stagner d'une année à une autre. Nous serons bien évidemment très vigilants sur la manière
dont l'État va compenser, dans les années à venir, cette exonération. Sur le budget primitif,
concernant l'augmentation du coût de l'énergie, nous savons tous que l'énergie va augmenter,
électricité, gaz, pétrole. Nous sommes contraints de faire des anticipations et des provisions.
Je pense que toutes les communes y sont assujetties. L’État a fait un geste par rapport aux
usagers en ce qui concerne l’essence, mais il devra certainement faire un geste vis-à-vis des
collectivités territoriales. Une augmentation de l'alimentation de 5 % a été annoncée. Pour
quelle raison ? Les matières premières vont-elles être impactées par la guerre en Ukraine ? Le
blé, la farine vont donc être certainement touchés. Est-ce dû à une orientation vers
l'alimentation bio, qui a un coût, mais qui a néanmoins un impact sanitaire donc sur la santé de
nos enfants ? La location mobilière augmente de 22 %. Pourquoi ? La ligne 6185 des
colloques et séminaires a doublé, comme la ligne 6188, « autres frais divers ». Pourquoi ? La
ligne des honoraires affiche +35 %. À quoi correspond ce pourcentage ? En ce qui concerne
la ligne 6238, « divers », le budget est multiplié par cinq. Pour quelle raison ? Enfin, la ligne
6288 « autres frais divers » affiche +36 %. Quels sont les frais divers qui sont intégrés dans
cette ligne ? En ligne 6218, pourquoi un tel gap entre l'année dernière et cette année ? Elle
concerne les personnels extérieurs. Combien de postes ont-ils été supprimés au final et sur
quelle filière ? La ligne 7391-15, pour être précis, concerne l'amende toujours en cours vis-à-
vis du SRU. À terme, y aura-t-il la volonté de sortir justement de cet assujettissement à
l’amende SRU ? Un échéancier a-t-il été planifié afin que d’année en année nous puissions
arriver à une somme nulle ? En ligne 6574, le budget des associations est diminué de 10 k€.
Certaines associations se sont-elles retirées, pour quelle raison ? Ou alors, n’ont-elles pas
manifesté une demande de subvention ? En matière d’investissements, nous avons vu en
Commission que la région avait proposé 200 k€ pour la halle du marché. Elle sera donc
intégrée dans le budget final. Concernant les travaux, ils devraient être annoncés et devraient
démarrer. Aurons-nous une date ? En effet, cela fait trois ans, donc bien avant les
municipales, ce projet a été lancé. Une date d’achèvement des travaux peut donc être
estimée.
M. LE MAIRE.- De quel projet s’agit-il ?
M. LÉVY.- Il s’agissait, je pense, de la Halle.
M. LE MAIRE.- La Halle ?
M. LÉVY.- Plus haut, les travaux sont censés démarrer. Il y a justement une interrogation.
M. LE MAIRE.- Je vais pouvoir répondre à un certain nombre de questions. Par contre, pour
d’autres, nous ferons une réponse écrite. Quel type d’opération souhaitez-vous que nous
expliquions ? La Halle du marché est finie. Comme l’a expliqué Catherine HUN tout à l’heure, il
y a la place du marché.
M. LÉVY.- La place du marché.
M. LE MAIRE.- C’est la place du marché.
M. LÉVY.- Excusez-moi. Oui.
M. LE MAIRE.- D’accord.
M. LÉVY.- OK. Voilà un premier jet par rapport à ce qui a déjà été dit vis-à-vis du ROB. Peut-
être, mes camarades peuvent-ils compléter.
M. xxx (0.27.31).- Une petite précision sur l'augmentation du coût de l'énergie, sur les lignes
60612 à 66122. Les prévisions à la hausse du coût de l'énergie ont-elles été prises en compte
sur ces lignes ? Un deuxième point : nous avons reparlé de la maison santé. Je voulais juste
préciser que la maison de santé est nécessaire. Bien évidemment. Nous le lisons et nous le
voyons partout, mais nous le savons, elle ne va pas être suffisante dans la compétition des
villes et par rapport aux problématiques des professionnels de santé et des médecins. Y a-t-il
déjà une stratégie pour aller plus loin que la maison santé pour préparer le futur jusqu'à 2029
où les premiers médecins sortiront et augmenteront le quota des médecins ? Nous le savons,
il est question d’une pénurie jusqu'à 2036. Elle sera donc très durable. Nous le savons, la
situation va être très compliquée. Une Maison de santé, c'est bien, elle est nécessaire, mais
elle ne sera certainement pas suffisante.
M. LE MAIRE.- Je vais répondre à certaines questions. Pour les autres, il faut être sûr que
nous avons bien noté le détail des articles pour lesquels vous souhaitez les explications.
Concernant la taxe d'habitation, bien entendu, je ne peux qu’avoir le même avis que vous,
mais la taxe d'habitation stagne déjà depuis 2017. Nous aurons beau vouloir être attentifs à la
compensation de cette taxe d'habitation, si, comme je le vois sur certains programmes
aujourd'hui, il nous est annoncé 10 Md€ d’économies sur les dépenses des collectivités, nous
pouvons avoir très peur, mais aujourd’hui, nous n’en sommes pas là. Néanmoins, sur la taxe
d'habitation, l'effet néfaste est que nous n'avons plus aucune dynamique. Ensuite, vous avez
posé une question sur l'énergie. Sur l'énergie, très peu d'augmentations ont été anticipées dès
ce budget, pour deux raisons. Nous avons un contrat qui, pour l'instant, bloque les prix du gaz
sur l'exercice 2022. Malheureusement, toute cette augmentation, nous la prendrons de plein
fouet à partir de 2023, sauf si des contrats sont rompus, mais a priori ce ne sera pas le cas.
Pour ce qui est de l'électricité, nous verrons au niveau du budget supplémentaire, ce qu'il
conviendra, à ce moment-là, de doter en supplément, sachant que la très grande majorité de
notre énergie, c'est quand même le gaz. Pour ce qui est de la loi SRU, effectivement, nous
devons régler tous les ans une amende de l'ordre de 30 k€. Ce devrait être la dernière année,
puisque nous avons, dans le cadre de programmes immobiliers, accepté de baisser les droits
de cession, ce qui fait que ces 30 k€ seront à valoir sur les droits de cession que nous avons
accepté de baisser de l'ordre de 200 k€ ou 300 k€. Pour ce qui est du budget des associations,
non, il n’y a pas de volonté de réduire le budget des associations. Nous sommes déjà à un
niveau très élevé par rapport au réalisé, qui a été demandé sur l'exercice 2021. L’exercice
2021 a doté toutes les associations qui l'avaient souhaité, et la réalisation était inférieure au
budget. Ce budget, et nous l’assumons, est de -10 k€ par rapport au budget de l'exercice
précédent, mais cela ne devrait pas poser de gros problèmes. Pour ce qui est de la place du
marché, comme nous l’avons dit tout à l'heure, il y a une dotation d'un peu plus de 200 k€.
Vous avez parlé des subventions. Sachez que nous n’inscrivons les subventions que
lorsqu'elles sont connues. Nous espérons avoir un certain nombre de subventions, bien
entendu, mais dans la mesure où elles ne sont pas encore définitivement actées, nous ne les
inscrivons pas. Vous avez parlé également de la maison pluriprofessionnelle de santé. Dans la
maison pluriprofessionnelle de santé, il y a plusieurs aspects. Il y a l’aspect lié à la santé elle-
même. C’est très important. Cet aspect est en cours avec les professionnels de santé de la
commune, qu’il s’agisse des médicaux et des paramédicaux. Nous avons été assistés par un
cabinet spécialisé dans ce domaine. Nous allons rencontrer l’ARS très bientôt de manière à
présenter nos objectifs dans le cadre de ce plan. Une association va être créée avec les
professionnels de santé justement pour accompagner leurs besoins pour cette création de
maison pluridisciplinaire professionnelle de santé. En parallèle, il y a le projet immobilier sur
lequel nous travaillons. Nous allons demander des compléments de financement, mais comme
je viens de le dire, ces compléments ne seront inscrits que lorsqu'ils seront certains. Voilà les
deux aspects. Sachez que cet objectif est très important pour la commune, mais avant de
parler des horizons 2028 ou 2029 où nous aurons l’effet de la libération du numerus clausus, il
convient déjà de garder nos médecins sur la commune, de leur donner les moyens de
fonctionner correctement et d'essayer de faire venir de nouveaux médecins, sans qu'il y ait
une surenchère avec les villes à côté. Ce n’est pas le but. Voilà ce que je peux vous dire par
rapport à vos questions. Nous allons pouvoir vous donner quelques réponses sur un certain
nombre d'articles que vous avez cités. Lorsque j’ai moi-même lu le détail du budget, je me suis
posé les questions. J’ai donc demandé que les réponses soient préparées. Il y a au moins
deux ou trois articles sur lesquels nous allons vous donner les évolutions.
Mme HUN.- Le premier point sur la restauration, de façon générale, c’est bien évidemment
l'augmentation des tarifs, mais surtout l'impact de la loi EGALIM. Nous avions déjà évoqué le
sujet la dernière fois. Il y a, en effet, une augmentation du coût des denrées avec, en parallèle,
une diminution des recettes, donc un impact sur l'activité Restauration sur le budget 2022.
Vous avez listé plusieurs comptes. Je vous propose de m'envoyer votre liste. Nous vous
ferons une réponse écrite. Ce sera plus simple. Sur le compte 623-8, entre le BP 2021 et le BP
2022, il y a un complément. En effet, les chèques Cadhoc ont été offerts aux agents. Ils ont été
votés lors du dernier conseil, me semble-t-il. Sur le compte 623-2 avec une augmentation de
175 k€, nous avons notamment les Clayescibels qui représentent une enveloppe d'environ
150 k€, une petite enveloppe sur le feu d'artifice et une petite enveloppe sur le service des
sports pour l’inauguration de l'espace tennis. Ensuite, nous avons également rajouté 20 k€ au
BP 2022 qui n'étaient pas au BP 2021 pour la fête du personnel. En effet, l'an dernier, au BP
2021, nous ne l’avions pas mis, car il y avait beaucoup d'incertitudes. Nous l’avions rajouté au
BS. Donc, cette année, nous l'avons mis directement au budget primitif. Sur le reste de votre
liste, je vous propose de m'envoyer tous les chapitres sur lesquels vous avez des questions.
Nous vous ferons une réponse écrite, ce sera plus efficace.
M. LE MAIRE.- Y a-t-il d’autres questions ?
M. xxx (0.36.17).- J'ai juste une question par rapport à ce que vous avez dit sur la maison de
santé. Je voulais savoir si vous connaissiez le taux de Clétiens et de Clétiennes qui n'ont pas
aujourd'hui de médecin référent sur la commune.
M. LE MAIRE.- Dans toute l’étude de santé qui a été réalisée, non, nous ne l’avons pas. Nous
avons fait une étude très approfondie sur la situation, mais je n’ai pas vu ce ratio.
M. xxx (0.36.45).- D’accord. Vous mentionnez les médecins. Vous dites faire en sorte qu'ils se
sentent bien.
M. LE MAIRE.- Il s’agit des médecins et des paramédicaux.
M. xxx (0.36.52).- Et paramédicaux, bien sûr. Tous les professionnels qui vont venir dans la
maison en question. Entre maintenant et 2029, qui sera cette fameuse année charnière,
savons-nous combien de médecins vont partir à la retraite aux Clayes ?
Mme BEAULIEU.- Bonsoir tout le monde. Dans cette étude, nous avons eu la désagréable
surprise de nous rendre compte que quasiment 100 % des médecins peuvent partir à la
retraite. Je dis « peuvent », car contrairement à d'autres professions, certains prolongent leur
temps d’activité. Ils ne partent pas à 60 ans ni à 65 ans. Certains même sont encore en activité
alors qu’ils ont dépassé 70 ans. Parmi ceux qui sont en activité actuellement, quasiment
100 % pourraient partir à la retraite.
M. LE MAIRE.- Merci, Françoise. S'il n’y a pas de question, en conclusion de cette

présentation budgétaire, nous sommes tout à fait en ligne avec ce qui a été présenté dans le
DOB. Monsieur LÉVY et Monsieur SEVAL en ont parlé, nous allons devoir faire face à une
inflation dans différents domaines. Nous pouvons même avoir des ruptures
d'approvisionnement dans différentes chaînes d'approvisionnement. Malheureusement, nous
n'avons pas d'argent magique. Nous savons très bien qu'aujourd'hui nous pouvons tenir le
budget tel qu'il est présenté sur l'année 2022. Depuis 2010, nous n’avons pas augmenté la
fiscalité. Nous tenons encore en 2022. Ce qu'il en sera en 2023 dépendra de l'évolution à court
et moyen terme de tous ces tarifs.

Nous pouvons nous féliciter de tenir une année de plus avec cette fiscalité maintenue. Je
propose de mettre ce budget au vote.
Qui est contre ? 9 voix contre (Mesdames Messieurs Gérard LEVY, Dominique DUPUIS-
GOYET, Marcile DAVID, Nicolas HUE, Mathieu SEVAL, Dalila DRIFF, Catherine
GERONIMI, Anne-Claire FREMONT, Marc LEROUGE)
Qui s’abstient ?
Merci.
M. LE MAIRE.- Le point suivant est l’approbation d’une subvention pour le CCAS. Il est en lien
avec le budget qui vient d’être voté.
ATTRIBUTION D’UNE SUBVENTION DE FONCTIONNEMENT AU CCAS – EXERCICE 2022

Mme HUN.- Comme précisé dans la présentation du budget, une subvention du CCAS en
augmentation par rapport à 2021. Elle s'élève, dans le budget primitif, à 975 248 €. Pour
information, elle représente 4,4 % des dépenses réelles de fonctionnement.
Il est proposé au conseil municipal de valider cette attribution de subvention pour 2022.
Avez-vous des questions sur ce point ?
M. LE MAIRE.- Y a-t-il des questions ? Nous allons mettre aux voix.
Qui est contre ?
Qui s’abstient ?
M. LE MAIRE.- Le point suivant concerne la modification du tableau des effectifs, délibération

traditionnelle à chaque conseil.
TABLEAU DES EFFECTIFS
M. LE MAIRE.- Quatre filières sont concernées : la filière administrative, la filière technique, la

filière animation et la filière médicosociale. Concernant les variations de grades, il y a
12 suppressions de grade et quatre créations de grades. Y a-t-il des questions relativement à
cette délibération ? Madame FREMONT.
Mme FREMONT.- Sur cette délibération, pas particulièrement, mais je vous avais posé une
question, la dernière fois, concernant la police municipale. J'ai ouï dire qu'apparemment, il y en
a encore pas mal qui sont partis. Pouvez-vous nous dire combien sont encore présents sur la
ville ?
M. LE MAIRE.- Pour la police municipale aujourd'hui, je pense que nous avons un ASVP et
peut-être un policier municipal. Notre police municipale s'est réduite. Je l’assume, dans le rôle
de la police municipale, il y a aussi le rôle de prévention, qui est un rôle très important, ce
n’était peut-être pas la vision qu’avaient certains de nos anciens policiers, qui ont souhaité
évoluer vers d'autres villes. Je leur souhaite bonne chance. Nous sommes dans une position
de recruter de nouveaux policiers municipaux et ASVP. Je pense avoir répondu à votre
question.
Le point suivant est également un point RH. Il a été présenté en commission.
Pardon, nous n’avons pas voté. Mais, c’est vrai que je m’attends à un vote contre.
Qui est contre ?
Qui s’abstient ?
Merci.
Le point suivant concerne le plan de formation des agents communaux.
PLAN DE FORMATION 2022
M. LE MAIRE.- Comme il est précisé dans la note, le plan des agents communaux se réalise
par deux biais. D’une part, un biais avec une allocation budgétaire, qui vous a précisée, à
hauteur de 40 k€. D’autre part, par des stages dits « gratuits », mais qui ne sont pas du tout
gratuits, puisqu'ils sont payés au travers de la cotisation du CNFPT, qui est de 0,9 % de la
masse salariale. Un plan de formation a été discuté avec l'ensemble des services et présenté
au comité technique paritaire, lequel l’a approuvé à l'unanimité. La question des stages avait
été, me semble-t-il, posée en commission. L’ensemble des stages demandés a été retenu.
Y a-t-il des questions à propos de cette délibération ?
M. xxx (0.44.12).- Vous avez précisé que tous les stages qui avaient été demandés ont été
validés. Or, il me semble que dans la liste certains ne sont pas validés.
M. LE MAIRE.- Il y en a très peu. Pour moi, dans l’état d’esprit, ils ont été validés au CTP à
l’unanimité. Il devait donc y avoir des raisons.
M. xxx (0.44.38).- D’accord. Typiquement, j’ai en tête la virtualisation des systèmes

d’information. Il y en a d’autres. Certains n’ont pas d’organisme notifié. Est-ce un oubli ou
l’organisme sera-t-il rajouté plus tard ? Peut-être. Je ne sais pas. Aussi au niveau des coûts.
Le CNFPT étant sur la masse salariale, il n’a pas forcément de coût précis.
M. LE MAIRE.- Au niveau des coûts, pourquoi par rapport au budget que j'ai annoncé de 40 k€
voyez-vous une liste qui aboutit à 47 k€ ? Parce que, par tradition, nous savons très bien qu’un
certain nombre de stages initialement prévus doivent dériver. Nous en avons donc prévu un
peu plus. Nous anticipons également sur le fait qu’au niveau du BS, nous rajouterons
certainement 4 k€ ou 5 k€. Ainsi, dès le départ, nous inscrivons ces stages.
M. xxx (0.45.35).- D’accord. Une dernière remarque sur les formations de manière générale. Il
y en a une grande quantité. C’est bien. Mais il m’a paru assez bizarre que des stages très
ponctuels aient été demandés par des personnes. Quelques-uns sont regroupés.
Potentiellement, comme nous le voyons souvent, les gens vont vers un même stage. Or, là on
voit une très grosse disparité. Je ne sais pas quelle est la logique. C'était juste pour le noter.
M. COQUARD.- Deux points pour répondre, puisque j’étais au CTP avec mes collègues.
Premier point : Pourquoi y a-t-il tant de stages ? c'est qu’il y a eu beaucoup de décalages dus
au Covid. Des stages n'ont pas pu avoir lieu. Donc, sur cette année, il y a un décalage
important, d’où le nombre important de stages. Les stages qui ont été refusés sont très peu
nombreux. En fait, ils ne correspondaient pas à la formation. Il y avait donc une raison valable
pour le refus. C'est la raison pour laquelle ils ont été votés à l'unanimité. Comme Monsieur le
Maire l’a indiqué, ils ont tous été acceptés, les stages refusés ne correspondant pas à une
formation normale. Ils ont été acceptés par les employés. Personne n’a été frustré par le refus
de son stage.
M. LE MAIRE.- Merci, Bertrand, pour ce complément. Je propose de mettre aux voix.
Qui est contre ?
Qui s’abstient ?
Merci.
La délibération suivante est relative à la création d’un comité social territorial. Cela correspond
un petit peu à une notion de simplification qu’il y a eu dans certains organismes comme cela
se trouve dans les entités privées.
ÉLECTIONS PROFESSIONNELLES – COMITÉ SOCIAL TERRITORIAL
M. LE MAIRE.- Je vais vous retracer les événements marquants qui sont sur votre note de
présentation. Pour rappel, en décembre 2022, les agents de la collectivité seront amenés à
élire des représentantes aussi bien sur les commissions administratives paritaires, sur les
commissions consultatives paritaires, c’est-à-dire le CCP, mais également sur l'objet de cette
délibération qui est le comité social territorial.
Le Comité Social Territorial est un changement par rapport aux dernières élections
professionnelles de 2018. Le CST, comme il est rappelé, est consulté sur toutes les questions
relatives à l'organisation collective et au fonctionnement des services de la collectivité. Par
ailleurs, le Comité d'Hygiène et de Sécurité et des Conditions de Travail, c'est-à-dire le
CHSCT, qui était un organisme propre au préalable, est à présent intégré dans ce CST et
devient la FSSCT. Nous allons pour une fois dans le sens de la simplification, tout en
conservant globalement les mêmes attributions. Il est rappelé également que la durée du
mandat des représentants est fixée à quatre ans, que les élections s'établissent sur la base
d'un scrutin de liste, que les organisations syndicales ont été consultées au niveau de la
commune, et qu’il y a eu un avis favorable également dans le dernier comité technique, déjà
mentionné, du 15 mars 2022, favorable à l'unanimité. Il est rappelé également que le CST sera
composé de six titulaires et de six suppléants, avec une répartition entre les hommes et les
femmes proportionnelle à la répartition entre les hommes et les femmes dans notre collectivité,
c'est-à-dire huit femmes et quatre hommes. Voilà, ce que nous pouvons dire sur cette
délibération.
Y a-t-il des questions ? S’il n’y en a pas, je propose de mettre au vote.
Qui est contre ?
Qui s’abstient ?
Merci.
Monsieur LÉVY.
M. LÉVY.- En dehors de l’ordre du jour, on nous fait circuler un document d’arrêté de

signature, mais en fait, tel qu'il est présenté, nous ne savons pas la raison. Il faudra donc
expliciter un tel document qui engage la signature à quoi correspond la demande de signature.
M. LE MAIRE.- D’accord. C’est comme chaque fois pour le vote du budget. Donc, vous le
signez.
M. LÉVY.- D’accord, mais…
M. LE MAIRE.- Vous signez que vous en avez fait partie. Je n’ai pas dit que vous signez pour
le budget.
M. LÉVY.- Oui.
M. LE MAIRE.- La délibération suivante concerne le débat sur la politique de protection

sociale.
DÉBAT SUR LA POLITIQUE DE PROTECTION SOCIALE
M. LE MAIRE.- Comme il est rappelé, le législateur avait prévu, en 2007, la possibilité pour les
employeurs territoriaux de participer financièrement aux contrats de protection sociale, que ce
soit pour la santé ou pour la prévoyance. Pour la commune des Clayes-sous-Bois, nous avions
mis en place ces contrats de groupe à partir de 2014. L’évolution de l'ordonnance du 17 février
2021 rend obligatoire la participation financière de l'employeur et les garanties de la protection
complémentaire, d'une part pour le risque santé, à hauteur de 50 % d'un montant de
référence, qui sera fixé par décret en Conseil d'État. Le problème, c'est que nous n'avons
aucun montant de référence à date. D’autre part, et comme précisé, à hauteur de 20 % pour
ce même montant de référence, qui sera fixé par décret en Conseil d'État, montant qui à ce
jour n'est pas connu. Ces obligations devront être effectives, pour la prévoyance au
1er janvier 2025, et pour la complémentaire santé au 1er janvier 2026. Il est également précisé
que cette ordonnance de 2021 imposait l’organisation d'un débat en 2022, comme celui de ce
soir, au titre de cette protection. Il s'agit en fait d'un débat sans vote, mais à la fin, nous ferons
un vote pour prendre acte de la tenue de ce débat. Le contenu du débat et les objectifs sont
précisés sur votre note, c'est-à-dire : les enjeux de la protection sociale complémentaire. Il est
clair que ce type de prestation permet de renforcer l’attractivité de certaines. C’est aussi un
vecteur de fidélisation. Il est rappelé également que nous devons en tirer des conclusions sur
la compréhension des risques, notamment sur la complémentaire santé et sur la prévoyance
ou la garantie de maintien de salaire. Il vous est rappelé également dans cette note de
présentation un petit point sur la situation actuelle de ce qui a cours au niveau de notre
commune. Pour le risque santé, la commune verse 15 % de la garantie de base pour les
agents de catégorie C ; 12,5 % pour les agents de catégorie B ; et 10 % pour les agents de
catégorie A. pour ce qui est du second risque, c'est-à-dire le risque prévoyance, à l'heure
actuelle, 1 € est versé pour chaque agent qui y a souscrit cette option. La présentation de ce
nouveau cadre doit être rappelée. Concernant la nature et les garanties envisagées, l'objectif
est de conserver les mêmes garanties qu'actuellement. Concernant le niveau de participation
et le calendrier de mise en œuvre, nous avons le calendrier de mise en œuvre, mais nous ne
pouvons pas débattre du niveau de participation dans la mesure où nous n’avons pas de
référence sur les objectifs. Voilà ce que je peux dire en résumé de cette délibération. Il va de
soi que nous ne pouvons tous être que favorables à ce type de complément pour l'ensemble
du personnel communal. La question qui interroge sera son financement.
Voilà ce que nous pouvons dire au travers de cette délibération. Il n’y a donc pas de vote, si ce
n’est de nous assurer que ces informations ont été données et qu'il y a eu ce « débat ». Je
vous laisse la parole sachant que personnellement nous ne pouvons pas en dire plus
aujourd'hui. Monsieur LÉVY.
M. LÉVY.- Lors de la commission Finances, jeudi dernier, je suis intervenu pour suggérer
qu'un benchmark soit fait auprès d'autres collectivités pour savoir quelles sont leurs pratiques
actuelles en termes de participation employeur. Madame HEUZE s’est engagée à reprendre
au niveau de l'agglomération. Dès que ce benchmark sera fait, pourrons-nous en avoir
communication ?

M. LE MAIRE.- Bien sûr.
M. LÉVY.- Je reviens en arrière concernant le rapport sur la maison pluridisciplinaire de santé.

Le rapport qui a été fait peut-il être communiqué sur demande des élus, quels qu’ils soient,
autour de cette table ?
M. LE MAIRE.- Nous sommes dans une phase où il est en cours de partage avec différents
organismes. Lorsqu’il sera figé, chaque élu pourra bien entendu le consulter. Monsieur
SEVAL.
M. SEVAL.- Si la notion de débat tourne autour de la prise en compte de la part employeur par
rapport à la part employé, le risque prévoyance à 1 €, je vous l’avoue, je ne sais pas du tout
aujourd’hui ce qu’il représente. En effet, nous ne connaissons pas le pourcentage. J’aurais
tendance à dire que 10 % en moyenne pour le risque santé pour les personnels ne me paraît
pas énorme au niveau de la part employeur. Aller au moins à 50/50 ne me paraît pas mal. Des
entreprises sont très généreuses. J’ai la chance de faire partie de telles entreprises qui
donnent 100 % part employeur. Ce serait le mieux pour les employés et les administrés.
M. LE MAIRE.- Ce sont des entreprises qui ont les moyens de le faire. Je partage. Le tout sera
de savoir jusqu’où nous pourrons aller. L’objectif est bien entendu d’essayer d’aller le plus loin
possible.
M. SEVAL.- Très bien. OK.
M. LE MAIRE.- De toute façon, dès que les seuils seront annoncés, il y aura une nouvelle
délibération et un débat.
M. SEVAL.- Les risques couverts sont-ils à disposition ? La manière dont sont organisés la
prévoyance et le risque santé.
M. LE MAIRE.- Il y a un contrat de groupe, si je ne m’abuse.
M. SEVAL.- D’accord. Pouvons-nous l’avoir à disposition juste pour avoir une vision sur les
clauses ?
M. LE MAIRE.- Oui.
M. SEVAL.- OK. Merci.
M. LE MAIRE.- C’est le contrat type. Tous les personnels qui y souscrivent l’ont. S’il n’y a pas
de question, je propose de mettre au vote que nous avons débattu.
Qui est contre ?
Qui s’abstient ?
Merci.
(0.59.29 brouhaha).
M. LE MAIRE.- Non, dans l’ordre du jour, j’ai maintenant la mise à disposition d’un agent
communal. Est-ce cela ? C’est cela. Désolé. Françoise.

MISE À DISPOSITION D’UN AGENT COMMUNAL AUPRÈS DE LA COMMUNAUTÉ
D’AGGLOMÉRATION DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES
Mme BEAULIEU.- Saint-Quentin-en-Yvelines a demandé la mise à disposition partielle d'un

agent titulaire de la commune pour réaliser des missions d'entretien sur l'espace
communautaire de territoire communal des Clayes-sous-Bois, notamment aux abords de la
gare et du Parc de Diane. Nous pouvons nous demander un peu pourquoi. La raison est très
simple. Bien souvent, nous constatons dans ces secteurs, soit des déchets, soit des
dégradations. Les Clétiens préviennent les services techniques de la commune qui eux-
mêmes font remonter à Saint-Quentin, ce qui a pour résultat de diminuer une certaine
réactivité. Ils ont trouvé plus simple, et nous le partageons, de nous déléguer cette mise à
disposition partielle afin que nous soyons plus réactifs et beaucoup plus efficients. Nous
l'avons déjà voté au conseil communautaire, la semaine dernière. Ils nous ont proposé leur
participation financière. Cette mise à disposition prend effet au 1er avril 2022 pour une durée
d'un an renouvelable à raison de 30,90 % d’un agent à temps plein. Ce pourcentage est un
peu particulier. En fait, une somme forfaitaire de 10 k€ nous est allouée dans ce
remboursement. Si nous calculons par rapport au salaire de la personne, cela fait 30,9 %. Il
vous est demandé de voter cette mise à disposition.
M. LE MAIRE.- Monsieur LÉVY.
M. LÉVY.- Comme nous avons un peu de temps, simplement une intervention par rapport à la
réactivité. Lorsque des Clétiens interpellent les services techniques pour signaler, je prends
mon exemple, qu’il ne manque absolument pas de trottoir, et c'est pire que ça, pour des
piétons, le piéton a le droit d’exister aussi, le long de la RD11, entre le secteur commercial
Alpha Park et juste avant Léon. Les camions stationnent. Il pleut. C’est la gadoue. Nous avons
vu des mères de famille avec des poussettes s'obliger à marcher sur la chaussée. C’est très
dangereux. C'est vrai, ça dépend de l’agglomération. J'ai envoyé ça aux services techniques.
Je n’ai pas eu de retour, pas même un accusé de réception. Je pense qu'il y a un minimum de
qualité, puisque nous parlons qualité ville. Il faudrait qu’il y ait une boucle retour. Lorsque nous
témoignons ou que nous envoyons une proposition d’alerte, qu’il nous soit dit que notre
proposition a bien été enregistrée, qu’elle va être transmise et que nous serons tenus
informés. Je pense que c'est important pour que les Clétiens se sentent motivés pour nous
signaler des choses qui méritent une amélioration. C’est le but qui doit être partagé, je pense,
par l’ensemble que nous sommes. Mais au moins, faisons acte que cela rentrera dans les
normes et que ce sera suivi d'effet. Merci.
M. LE MAIRE.- Vous êtes-vous adressé à la direction des services techniques de la commune

ou de l’agglomération ?
M. LÉVY.- Je me suis adressé aux services techniques de la commune des Clayes-sous-Bois.

J’ai encore le mail.
M. LE MAIRE.- Je partage le fait qu’il ne doit pas y avoir de non-réponse. Par contre, je pense
que ce secteur n’est pas du ressort de la commune, mais du département. Ce doit être le
CD11, ce qui n’excuse pas le fait qu’il n’y ait pas de réponse. Nous allons vérifier.
Mme BEAULIEU.- Je suis un petit peu étonnée. Habituellement, que ce soit les mails, les
courriers ou le téléphone, il y a toujours une réponse. Il y a peut-être eu un loupé. C’est
possible. Mais à la fin, je vous propose de me dire quand c’était pour vérifier cet état de fait.
M. LE MAIRE.- Je remets le micro. Nous mettons au vote.
Qui est contre ?
Qui s’abstient ?

M. LE MAIRE.- Le point suivant est relatif au festival Geek-up avec une convention.
FESTIVAL GEEK-UP
Mme PLASSART.- Bonsoir à tous. Les 21 et 22 mai prochains, l'association Geek-up family,
qui est une association basée aux Clayes-sous-Bois, organise sa première édition de Geek-up
festival, un événement pop culture, sur le site du parc de Diane avec le soutien de la mairie.
Cette convention est le rassemblement de fans d'une thématique Geek, comme la science-
fiction, les comics, les bandes dessinées, les mangas, le médiéval-fantastique, etc. Ainsi, il
serait possible d’y rencontrer des invités internationaux tels que des acteurs, des comédiens
de doublage des vidéastes, dans le cadre de conférences ou de séances de dédicaces. Il sera
également possible de découvrir entre autres la reconstitution d'un village médiéval, une arène
sportive permettant de tester, entre autres sports, le Quidditch, dont j'ai entendu parler il y a
très peu de temps, mais qui est très sympathique. Il y aura une cinquantaine d'exposants, c’est
donc une convention d’une bonne importance, un spectacle de grande illusion, un concours de
cosplay, c'est-à-dire un concours de costumes, déguisement de personnages. Un espace sera
dédié aux enfants avec des bénévoles qui donneront des activités et qui feront un petit peu de
gardiennage et bien d'autres activités. L’entrée du festival est payante : 8 € la journée, 15 €
pour deux jours ; gratuite pour les enfants de moins de 7 ans. Dans le cadre de son soutien à
ce projet, la mairie contractualise pour l'installation de quatre foodtrucks, trois salés et un
sucré.
Il est donc proposé au conseil municipal d'autoriser le maire à signer la convention pour
l'installation des foodtrucks, dont une copie est jointe à la présente délibération. Avez-vous des
questions ?
M. LE MAIRE.- S’il n’y a pas de question, je vais mettre au vote.
Qui est contre cette convention ?
Qui s’abstient ?
Comme l’a précisé Martine, c’est une association clétienne. Nous pensons que cette
manifestation aura un très grand succès au niveau de la jeunesse.
Le point suivant, qui est à débattre, concerne un dossier Zoom Avenir.
ATTRIBUTION D’UNE AIDE FINANCIERE A MONSIEUR GUILLAUME LEMAIRE DANS LE

CADRE DU DISPOSITIF ZOOM AVENIR
ATTRIBUTION D’UNE AIDE FINANCIERE A MONSIEUR KILLIAN MACHADO-NETO DANS

LE CADRE DU DISPOSITIF ZOOM AVENIR
M. LE MAIRE.- Je laisse la parole à Youssef.
M. KOUTARI.- Comme vous le savez tous et toutes, le dispositif Zoom Avenir est destiné à
encourager, soutenir et promouvoir les initiatives individuelles et collectives, sociales,
culturelles, humanitaires des jeunes clétiens entre 15 et 25 ans. Aujourd’hui, nous n’aurons
pas un projet, mais deux projets à présenter. Le premier est mené par un Clétien étudiant en
agronomie à AgroParisTech. À travers une expédition à vélo dans différents pays de l'Europe
du Nord, il ira justement à la rencontre des différents acteurs experts du milieu afin
d’appréhender l'agriculture urbaine et périurbaine et réaliser un travail de recherche et un
travail technique dans le but d'apporter des retours d'expériences très concrets, de terrain,
pour aider le développement de l'agriculture urbaine en France. Par la même occasion, bien
sûr, il pourra découvrir d'autres cultures et vivre une véritable expérience humaine. Après
étude de son projet, nous lui proposons ici une participation à hauteur. 425 €.
Le second projet est toujours porté par un Clétien, cette fois-ci, étudiant en 2e année de
médecine à l'UVSQ, dans le cadre d'un projet de solidarité internationale. Ici, l'objectif est de
venir en aide auprès de l'association “CooperatrPerù“ qui agit au sein de la communauté
rurale de Tankarpata, située au Pérou. Différentes actions sont prévues autour de la santé, la
construction et l'alimentation, avec des rendez-vous médicaux, ateliers de prévention et de
sensibilisation. Comme le projet précédent, il pourra découvrir une autre culture et vivre une
expérience humaine enrichissante. Après étude de son projet, nous lui proposons également
une participation à hauteur de 425 €. Bien évidemment, les jeunes Clétiens s'engagent à
présenter sous forme d'animation, expositions et prise de parole le bilan de leur projet en
contrepartie de l'aide apportée par la ville.
Il est donc proposé au conseil municipal de délibérer. Merci.
M. LE MAIRE.- Monsieur SEVAL.
M. SEVAL.- J’étais à la commission qui a traité de cette délibération. Je fais la remarque à

chaque fois, mais sur cette dernière, j’aurais deux choses à dire. Au final, je n’en avais dit
qu’une lors de la commission. Je trouve toujours un peu compliqué de subventionner même
des Clétiens qui partent très loin pour leurs études. Je ne suis pas sûr que cela ait un intérêt
pour le local. Cependant, pour l’étudiant à AgroParisTech qui va aller chercher des solutions,
je me dis qu’au lieu de les présenter, pourquoi ne pas avoir un projet qui sortirait de terre pour
les Clayes, suite à ce stage ? Je ne sais pas comment l'appeler. Pour le deuxième, j’y ai
réfléchi, puisque nous avons parlé énormément de maison de santé. Je suis même prêt à
mettre plus que 425 €, si à l’issue de ses études, il est prêt à venir travailler aux Clayes-sous-
Bois pour les Clétiens.
M. LE MAIRE.- Merci pour vos remarques. S’il n’y a pas d’autre remarque ou question, je
propose de mettre au vote.
Qui est contre ?
Qui s’abstient ?
Merci pour ces aides pour ces étudiants.
Le dernier point prévu à l’ordre du jour concerne des aides pour les projets d’écoles
élémentaires. Élisabeth.
AIDE AUX PROJETS DES ÉCOLES ÉLEMENTAIRES
Mme DOMINGUEZ.- Bonsoir à tous. Par délibération du 20 février 2020, le conseil municipal
avait accepté de verser une aide financière de 3 k€ par école suivant les projets d'activités
pédagogiques présentés. Cependant, depuis 2020, la pandémie a empêché la concrétisation
de tous ces projets. Certaines écoles l’ont utilisé tout de même pour des projets de proximité.
D’autres non. Au vu des bilans donnés par les directeurs des écoles, le conseil municipal du
28 juin 2021 a accordé une aide financière aux écoles Paul Éluard et Jean Jaurès, ces deux
écoles étant les seules à avoir un projet. Cependant, les aides accordées à ces écoles
comportaient une erreur de calcul, faisant l'objet d’une régularisation.
Pour les projets de l'année 2022, il est proposé d'apporter une aide financière aux projets des
écoles de la façon suivante : pour l'école Marcel Pagnol : 3 k€ ; pour l’école René-Coty : 3 k€ ;
pour l'école Victor Hugo 2 544,50 € ; pour l'école Paul Éluard, après régularisation :
3 621,64 €, car ils avaient reçu 621,64 € en moins ; et pour l'école Jean Jaurès : 1 747,08 €,
car ils avaient trop perçu. L’école Henri Prou reconduit quant à elle le projet décalé en 2020-
2021 pour lequel les crédits n'avaient pas été utilisés. Cette aide sera versée directement à la
coopérative scolaire. Ensuite, les écoles régleront les centres de classes de découverte,
puisqu'il s'agit pour la plupart de classes de découverte.
Avez-vous des questions ?
M. LE MAIRE.- S’il n’y a pas de question, nous mettons au vote.
Mme DOMINGUEZ.- En tant que directrice de l’école Henri Prou, je ne participerai pas au
vote.
M. LE MAIRE.- Qui est contre ?
Qui s’abstient ?
Qui est pour ? 32 voix (Madame Elisabeth DOMINGUEZ n’a pas pris part au vote)
Merci pour cette quasi-unanimité.
RÉPONSE AUX QUESTIONS
M. LE MAIRE.- Monsieur SEVAL, vous aviez posé une question à propos d’un logiciel de
vidéo verbalisation. D’après la réponse qui m’est fournie, il s'agit en fait du logiciel de gestion
qui est en interface avec le centre de Rennes à partir du moment où il y a eu l’abandon des
carnets à souche. Le terme vidéo verbalisation est impropre.
Avant de clore ce conseil municipal, je vais annoncer la date du prochain conseil municipal de
manière à ce que vous puissiez tous et toutes anticiper. Le prochain conseil municipal est
prévu le mardi 28 juin.
La séance du conseil de ce soir est close. Le point principal était le budget.
QUESTIONS DU PUBLIC
M. LE MAIRE.- Le conseil étant clos, le public a-t-il des questions à poser ?
Question. – Bonsoir. Xxx (1.15.27 inaudible).
M. LE MAIRE.- Je partage. Vous le savez, la médiathèque est sous la responsabilité de SQY.

Cependant, nous passons le message à l'agglomération. Merci pour cette remarque.
S'il n’y a pas d'autre question, nous allons vous souhaiter une très bonne soirée et vous dire
au 28 juin. Monsieur LÉVY, vous pouvez nous faire pas parvenir le détail des articles pour
lesquels vous voulez une précision.
Merci, bonne soirée.

LISTE DES DECISIONS
Conseil Municipal du 28 Juin 2022
N°22-068 : DIRECTION GENERALE DES SERVICES – SERVICE REGLEMENTATION –

COMMANDE PUBLIQUE
Objet : Marché de fourniture de produits d’entretien pour les services municipaux pour les membres
du groupement constitué des villes de Plaisir et des Clayes-sous-Bois avec la Société MISEREY
REGNAULT NETTOYAGE SAS (MR. NET) de Beaumont-sur-Oise (95).
Coût : Les prestations seront rémunérées par application aux quantités réellement
exécutées des prix unitaires fixés dans le bordereau des prix et dans le(s) catalogue(s) du
fournisseur, au(x)quel(s) sera appliqué le rabais défini dans l’acte d’engagement.
Pour la Ville des CLAYES SOUS BOIS, le montant total annuel des prestations pour la période
initiale et pour chaque période de reconduction est défini comme suit : sans montant minimum annuel
et avec montant maximum annuel de 165 000,00 € HT.
Soit, un montant maximum annuel, pour le groupement, de 265 000,00 € HT.

COMMANDE PUBLIQUE
Objet : Avenant n°2 de l’accord-cadre de fourniture de denrées alimentaires. Lot 2 : viandes surgelées
et produits surgelés. Les produits surgelés comprennent les pâtisseries les fruits et légumes, les plats
élaborés et les produits traiteurs avec la Société DISVAL de Châteauneuf-sur-Loire (45).
Cet avenant est pris afin de réajuster des prix inscrits au bordereau des prix unitaires.
exécutées des prix unitaires fixés dans le bordereau des prix unitaires et des catalogues du
fournisseur auxquels sera appliqué un rabais de 20 % sur les surgelés et 6 % sur le frais.

COMMANDE PUBLIQUE
Objet : Avenant n°2 de l’accord-cadre de fourniture de denrées alimentaires. Lot 5 : Poissons surgelés
avec la Société DISVAL de Châteauneuf-sur-Loire (45).
Cet avenant est pris afin de réajuster des prix inscrits au bordereau des prix unitaires.
exécutées des prix unitaires fixés dans le bordereau des prix unitaires et des catalogues du
fournisseur auxquels sera appliqué un rabais de 20 % sur les surgelés et 6 % sur le frais.
N°22-071 : DIRECTION DES ACTIONS EDUCATIVES – Service Loisirs-Animation
Objet : Convention avec FM MEDIA de Wissous (91) pour l’organisation de deux animations Escape
Games « Art » et Bon & Bio » le mercredi 13 avril 2022.
Ces animations sont destinées aux enfants fréquentant les accueils de loisirs Victor Hugo et Paul
Eluard dans le cadre des activités de l’ALSH.
1/17
LISTE DES DECISIONS
Coût : 575,00 € (non assujetti à la TVA)
N°22-072 : DIRECTION DU DEVELOPPEMENT SOCIAL ET CULTUREL – Espace Philippe

Noiret
Objet : Contrat avec la Société STELASUD de Greasque (13) pour l’organisation d’un concert de
Tribute James Brown le 25 juin 2022 au Parc de Diane dans le cadre des Clayescibels.
Coût : 18 500,00 € HT soit 19 517,50 € TTC (TVA 5,5 %)

Noiret
Objet : Contrat de programmation avec MJP – services annexes aux spectacles – de Beauvais (60)
afin d’obtenir l’accès aux copies cinématographiques auprès des distributeurs pour les deux salles de
cinéma de l’Espace Noiret.
Le contrat est conclu d’une durée d’un an à compter du 1er janvier 2022.
Coût : Commission annuelle de 3 % sur les recettes HT engendrées par la vente

de billet.

COMMANDE PUBLIQUE
Objet : Contrat de maintenance des applications Kaspersky – sélection Edition, Forcepoint, Aruba,
Ucopia et HPE avec la Société PROTEGO Informatique d’Antony (92).
Le contrat est conclu pour un an à compter du 30 mars 2022 et est reconductible à tacite reconduction
4 fois maximum.
Coût : 2 745,50 € HT soit 3 294,60 € TTC (TVA 20 %)
Objet : Convention avec l’Association LES YEUX D’ARTIFICE de Paris 5ème pour l’organisation
d’un spectacle « Les histoires de Madame Rêve » le 6 avril 2022.
Ce spectacle est destiné aux enfants fréquentant l’accueil de loisirs du Chêne Sorcier dans le cadre
des activités de l’ALSH.
Coût : 400,00 € (non assujetti à la TVA)

Noiret
Objet : Contrat de programmation avec La Société d’Economie Mixte du Cinéma des 7 Mares
d’Elancourt pour accéder aux copies cinématographiques auprès des distributeurs pour les deux salles
de cinéma de l’Espace Philippe Noiret ;
Le contrat est conclu pour une durée d’un an à compter du 1er janvier 2022.
2/17
LISTE DES DECISIONS
Coût : Commission annuelle : 9 600,00 € HT soit 11 520,00 € TTC (TVA 20 %)

COMMANDE PUBLIQUE
Objet : Missions de programmiste dans le cadre de la réhabilitation de locaux en Maison de Santé

Pluriprofessionnelle (MSP) aux Clayes-sous-Bois avec la Société EMBASE de Paris 12ème.
N°22-078 : DIRECTION DES SERVICES TECHNIQUES ET DU DEVELOPPEMENT

DURABLE
Objet : Convention avec l’association MIEUX SE DEPLACER A BICYCLETTE de Paris 4ème pour
l’organisation d’un ciné-débat autour du film « Together we cycle » qui aura lieu le 12 avril 2022 à
l’Espace Noiret.
Coût : 150,00 € net

DURABLE
Objet : Cession d’un véhicule du parc municipal « Renault Clio » immatriculé 397 CHM 78 au profit
de la société DML AUTO de Méré (78).
Recette : 150,00 € net

Noiret
Objet : Avenant n°2 au contrat de cession pour le spectacle « Vida » avec la Compagnia Javier Aranda
de Zaragoza (Espagne).
Cet avenant est pris en raison d’un nouveau montant de cession.
Coût : Spectacle : 1 600,00 € HT

Frais de déplacement : 350,00 € HT
Total : 1 950,00 € HT soit 2 359,50 € TTC (TVA 21 %)

COMMANDE PUBLIQUE
Objet : Marché pour l’exploitation et la maintenance des installations de ventilation, traitement d’air
et de climatisation avec la Société ENERCHAUF de Nanterre (92).
Coût : Le marché est conclu pour une maintenance préventive dont le montant annuel forfaitaire
s’élève à 44 794,00 € HT soit 53 752,80 € TTC (TVA 20 %).
3/17
LISTE DES DECISIONS
Pour la maintenance curative le montant annuel dépend des quantités réellement exécutées des prix unitaires
fixés au bordereau des prix sans minimum annuel et avec un maximum annuel de 20 000,00 € HT. Si l’une
des pièces requises pour l’exécution de la prestation n’est pas inscrite au bordereau des prix, un devis sera
chiffré par le prestataire.

COMMANDE PUBLIQUE
Objet : Mission d’assistance à maîtrise d’ouvrage pour la mise en œuvre d’un plan pluriannuel
d’investissement pour l’implantation du dispositif de vidéoprotection sur la ville des Clayes-sous-
Bois avec la Société PORTECN@ du Chesnay.
Coût : 5 350,00 € HT soit 6 420,00 € TTC (20 %)

Noiret
Objet : Convention d’occupation du domaine public pour de la restauration de food truck avec la
Société OKAMI NO ENKAI SISE de Liffré (35) dans le cadre du festival Geek’Up les 21 et 22 mai
2022 dans le Parc de Diane.
Recette : Droit de stationnement : 136,00 € net
N°22-084 : DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES
Objet : Convention avec la Sarl Missions-Cadre d’Annemasse (74) pour la formation des agents
techniques au risque électrique afin de les habiliter au « BS BE Manœuvre ».
Cette formation se tiendra le 15 avril 2022 en mairie et concernera 10 agents.
Coût : 680,00 € (non soumis à la TVA)

Noiret
Objet : Contrat de travail avec M. Abdellah BOUAB, par l’intermédiaire du GUSO Guichet Unique
Spectacle Vivant de Nanterre pour une prestation technique les 13 -15 et 16 avril 2022 à l’Espace
Philippe Noiret lors de la pièce de théâtre « Et ta mère on en fait quoi ? ».
Coût : 403,63 € (salaire brut)

Noiret
Objet : Contrat de travail avec M. Jean-Pascal COLIBEAU, par l’intermédiaire du GUSO Guichet
Unique Spectacle Vivant de Nanterre pour une prestation technique du 14 au 16 avril 2022 à l’Espace
Philippe Noiret lors de la pièce de théâtre « Et ta mère on en fait quoi ? ».
4/17
LISTE DES DECISIONS

COMMANDE PUBLIQUE
Objet : Missions de contrôle technique dans le cadre des travaux de réhabilitation de l’école
élémentaire Jean Jaurès avec la Société Qualiconsult de Guyancourt.

COMMANDE PUBLIQUE
Objet : Avenant n°1 au marché de maîtrise d’œuvre dans le cadre des travaux de réfection de
l’étanchéité de l’école Jean Jaurès avec l’agence Raviol de Deuil la Barre (95).
Cet avenant est pris afin d’arrêter le montant forfaitaire de rémunération du maître d’œuvre et le coût
définitif des travaux.
Coût :
Le montant de forfait de rémunération, pour la mission de base avec un taux de rémunération est
de 8,80 %, est de 226 914,48 € HT.
Le montant de forfait de rémunération, pour la mission complémentaire OPC avec un taux de

rémunération de 1,50 %, est de 38 678,60 € HT.
Le montant total de la mission complète de la maîtrise d’œuvre est donc rémunéré par un prix
ferme forfaitaire de 265 593,08 € HT soit 318 711,70 € TTC (TVA 20 %)

Noiret
Objet : Contrat de travail avec Mme Wendy LEFORT, par l’intermédiaire du GUSO Guichet Unique
Spectacle Vivant de Nanterre pour une prestation technique le 15 avril 2022 aux Communs du
Château lors du concert « Natascha ROGERS ».

Noiret
Objet : Contrat de travail avec M. Anthony JAMBON, par l’intermédiaire du GUSO Guichet Unique
Spectacle Vivant de Nanterre pour une prestation musicale le 15 avril 2022 aux Communs du Château
lors du concert « Natascha ROGERS ».
5/17
LISTE DES DECISIONS

Noiret
Objet : Contrat de travail avec M. Pedro BARRIOS, par l’intermédiaire du GUSO Guichet Unique
Spectacle Vivant de Nanterre pour une prestation musicale le 15 avril 2022 aux Communs du Château
lors du concert « Natascha ROGERS ».

Noiret
Objet : Contrat de travail avec Mme Natascha ROGERS, par l’intermédiaire du GUSO Guichet
Unique Spectacle Vivant de Nanterre pour une prestation musicale le 15 avril 2022 aux Communs du
Château lors du concert « Natascha ROGERS ».

Noiret
Objet : Contrat de travail avec M. Sébastien TOURNOIS, par l’intermédiaire du GUSO Guichet
Unique Spectacle Vivant de Nanterre pour une prestation technique le 15 avril 2022 aux Communs
du Château lors du concert « Natascha ROGERS ».

Noiret
Spectacle Vivant de Nanterre pour une prestation technique du 20 au 23 avril 2022 à l’Espace Philippe
Noiret lors du spectacle musical « Gouttes de son ».
N°22-095 : DIRECTION DU DEVELOPPEMENT SOCIAL ET CULTUREL – Service

Jeunesse et Vie de Quartier -
Objet : Convention avec la SAS MONKEY KWEST de Paris 18ème pour une animation d’Escape
Game Géant le 27 avril 2022 au Parc de Diane dans le cadre d’une animation familiale lors des
vacances de Printemps en direction des clétiens.
6/17
LISTE DES DECISIONS

COMMANDE PUBLIQUE
Objet : Avenant n°1 au marché de fourniture, installation et maintenance de moyens d’impression.

Lot n°1 : Presse numérique couleur et copieur multifonctions couleurs avec la Société SHARP
Business Systems France de Roissy Charles de Gaulle (95).
Cet avenant est pris afin de remplacer un appareil d’impression qui a subi de nombreuses avaries
nécessitant l’intervention du prestataire.
Le remplacement de ce matériel n’engendre aucune incidence financière supplémentaire.
Objet : Convention avec l’Association VITTOZ IRDC de Paris 12ème pour la formation des agents
de la crèche Winnicott le 25 mai 2022 sur le thème « Communication bienveillante – communication
non violente ».
Coût : 1 090,00 € net (non assujetti à la TVA)

Objet : Convention avec l’Association PARALLEL THEATRE de Paris 18ème pour deux
représentations du spectacle « Ecrans » le 24 mai 2022 à l’Espace Noiret.
Ce spectacle de prévention autour de la question des écrans est destiné aux collégiens de la ville.
N°22-099 : DIRECTION DES ACTIONS EDUCATIVES - Service Loisirs Animation
Objet : Convention avec la société N’JOY de Roubaix (59) pour une animation « Escape Game –
Itzan » le 26 avril 2022 et destiné aux enfants fréquentant l’accueil de loisirs Paul Eluard dans le cadre
des activités de l’ALSH.
Coût : 397,15 € HT soit 419,00 € TTC (TVA 5,5 %)
N°22-100 : DIRECTION GENERALE DES SERVICES - Service des Sports -
Objet : Convention de mise à disposition ponctuelle, à titre gratuit, d’installation sportive (grande
salle du gymnase Jean Guimier) avec l’association des Musulmans des Clayes-sous-Bois les 1er ou 2
mai 2022.

Objet : Convention partenariale avec l’association VPX Boxe de Villepreux pour quatre séances (2h)
d’animation de découverte de la boxe anglaise en direction du public 11-17 ans dans le cadre du
programme de vacances de printemps.
7/17
LISTE DES DECISIONS
Les séances se dérouleront les 27 avril et 4 mai 2022 à l’Espace Sportif Thierry Gilardi.
Coût : 30,00 €/heure x 8 h = 240,00 € (non assujetti à la TVA)

COMMANDE PUBLIQUE
Objet : Avenant n°1 au marché de maîtrise d’œuvre des travaux de mise en sécurité et restauration
des tours des Communs du Château au Parc de Diane avec l’Atelier d’Architecture Richard Duplat
de St-Cyr-l’Ecole.
Cet avenant est pris car, au vu de la situation sanitaire actuelle de la COVID-19 qui a fortement
impacté toute l’équipe de la société DUPLAT, il convient d’ajuster la date de début d’exécution de la
prestation, pour la tranche ferme ainsi que pour le délai d’affermissement de la tranche optionnelle.
L’article 5 de l’acte d’engagement est ainsi modifié « le marché de maîtrise d’œuvre débute à compter
de la notification de l’acte d’engagement et son exécution débute à compter du 7 mars 2022 ».
L’article 4 de l’acte d’engagement est ainsi modifié « la tranche optionnelle sera affermie dans un
délai de 6 moi à compter du 7 mars 2022 »
Les délais d’exécution des différents éléments de mission des tranches ferme et optionnelle demeurent
inchangés.
Coût : aucune incidence sur le prix du marché
N°22-103 : DIRECTION DE L’URBANISME ET DU DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
Objet : Tarifs de stationnement réservés aux commerçants de la ville.

Les tarifs se présentent sous forme d’abonnement annuel à souscrire, à la discrétion des commerçants.
Les tarifs sont applicables à compter de la date rendant exécutoire cette décision.
Recette :
- abonnement à 25€/mois pour stationner sur les places actuellement payantes du domaine public sur
toute la ville et pour une place par commerce.
- abonnement à 10€/mois pour stationner dans le parking couvert de l’avenue Jules Ferry et pour une
place de commerce.
Un titre de recette sera envoyé mensuellement à chaque commerçant souscripteur de l’abonnement.
N°22-104 : DIRECTION DES FINANCES
Objet : Contrat de mise à disposition d’une plateforme avec prestations de support et expertise dans
le cadre de la gestion des emprunts propres, des emprunts garantis et de la dette avec la Société
FINANCE ACTIVE de Paris 2ème.
Le contrat est conclu pour une durée de 3 ans.
Coût : la 1ère année, le montant du marché s’élève à 7 500,00 € HT dont les frais de mise en service
pour 1 750,00 € correspondant au paramétrage, mise en ligne et formation.
A partir de la 2ème année et ce, jusqu’au terme du marché, le montant annuel sera de 5 750,00 € HT
(TVA 20 %).
8/17
LISTE DES DECISIONS
N°22-105 : DIRECTION DU DEVELOPPEMENT ASSOCIATIF ET DE LA CITOYENNETE

– Service Citoyenneté – Affaires Générales -
Objet : Contrat de prestation de service pour assurer la fanfare de la commémoration des cérémonies
du 8 mai 1945 le 8 mai 2022 avec la Société FETE EXPRESS de Lissy (77).

COMMANDE PUBLIQUE
Objet : Avenant n°1 au marché de remplacement des menuiseries extérieures dans les écoles
maternelles Langevin, Bretechelle, Briquet, l’école élémentaire Hugo, gymnase Guimier et sur l’aire
d’accueil des gens du voyage avec tranche optionnelle pour les menuiseries extérieures du logement
de l’école Bretechelle avec la Société NORBA Ile-de-France Nord d’Aulnay-sous-Bois (93).
L’article 6 de l’acte d’engagement du marché imposait au prestataire un délai d’exécution des travaux
de 5 semaines, soit 2 semaines pour la tranche ferme (vacances printemps du 25/4 au 6/5/22) et de 3
semaines pour la tranche optionnelle (7au 28/7/22). Il n’était pas prévu de période de préparation du
chantier.
Cependant une erreur de plume a été constatée à cet article 6 concernant la préparation du chantier.
En effet, l’acheteur public ne l’avait pas prévu mais au vu de la prestation de menuiserie extérieur
exigée, il s’avère nécessaire d’imposer au prestataire une période de préparation de chantier d’au
moins 1 mois au commencement de chaque tranche (ferme et optionnelle).
En sus, il convient d’ajuster les délais d’exécution des travaux imposés par l’acheteur public à l’article
6 de l’acte d’engagement. En effet, en raison du contexte sanitaire actuel lié au COVID-19, ayant un
impact sur les délais d’approvisionnement et de livraison des matériaux pour l’exécution des
prestations prévues au marché public, il s’avère nécessaire de prolonger les délais d’exécution des
travaux pour la tranche ferme et la tranche optionnelle, et ce conformément à l’article 19.2 du CCAG-
travaux.
Ces ajustements font l’objet de cet avenant.
Coût : aucune incidence sur le prix du marché
Objet : Convention avec la Société PART’MUSIQUE de Chailly-en-Bière (77) pour l’organisation

d’un atelier collectif « Initiation et découverte de la batterie – Poum Tchak Académie » les 11 et 18
mai 2022 (2 heures par jour) et destiné aux enfants fréquentant l’accueil de loisirs Marcel Pagnol dans
le cadre des activités de l’ALSH.
Coût : 350,00 € net (non assujetti à la TVA)
Objet : Convention avec CIRIL GROUP SAS de Villeurbanne (69) pour former une gestionnaire des
ressources humaines à l’utilisation du logiciel CIRIL pour la Déclaration Sociale Nominative (DSN).
9/17
LISTE DES DECISIONS
Cette formation se déroulera le 25 mai (durée 6h30) en visio-conférence Teams.
N°22-109 : DIRECTION DES ACTIONS EDUCATIVES – Petite Enfance -
Objet : Contrat avec La Ferme Pédagogique Itinérante « Les Zart’nimaux » de Serazereux (69) pour
une représentation du spectacle « Les Zart’nimaux » le 2 juin 2022 à l’Espace D. W. Winnicott et
destiné aux enfants et à leurs assistantes maternelles fréquentant le Relais Assistantes Maternelles.
Coût : 910,00 € net (dont 70,00 € de forfait de déplacement)
N°22-110 : DIRECTION DES ACTIONS EDUCATIVES – Petite Enfance -
Objet : Contrat avec La Ferme Pédagogique Itinérante « Les Zart’nimaux » de Serazereux (69) pour
une représentation du spectacle « Les Zart’nimaux » le 3 juin 2022 à l’Espace D. W. Winnicott et
destiné aux enfants et à leurs assistantes maternelles fréquentant la Crèche Familiale et le Multiaccueil.
Coût : 910,00 € net (dont 70,00 € de forfait de déplacement)

Noiret
Objet : Convention d’occupation du domaine public pour de la restauration de foodtruck avec la

société WALL STREET HOT DOG de St-Rémy-de-Provence (13) dans le cadre du festival Geek’Up
2022 les 21 et 22 mai 2022 dans le Parc de Diane.
Recette : Droit de stationnement : 136,00 €

Noiret
Spectacle Vivant de Nanterre pour une prestation technique les 9 et 10 mai 2022 à l’Espace Philippe
Noiret lors du spectacle « Monsieur Lune » et pour une prestation technique les 12 et 13 mai 2022
lors du spectacle « Le petit dernier » à l’Espace Noiret.

Noiret
Objet : Contrat de travail avec M. Laurent LEMAY, par l’intermédiaire du GUSO Guichet Unique
Spectacle Vivant de Nanterre pour une prestation technique les 9 et 10 mai 2022 à l’Espace Philippe
Noiret lors du spectacle « Monsieur Lune » et pour une prestation technique les 12 et 13 mai 2022
lors du spectacle « Le petit dernier » à l’Espace Noiret.
10/17
LISTE DES DECISIONS
Coût : 1 000,00 € (salaire brut)

Noiret
Objet : Contrat de travail avec M. Jean-Pascal COLIBEAU, par l’intermédiaire du GUSO Guichet
Unique Spectacle Vivant de Nanterre pour une prestation technique les 9 et 10 mai 2022 à l’Espace
Philippe Noiret lors du spectacle « Monsieur Lune ».

COMMANDE PUBLIQUE
Objet : Contrat avec la Société IBS’ON de Paris 8ème pour la maintenance du faisceau Hertzien
informatique.
Le contrat est conclu pour une durée d’un an à compter du 1er janvier 2022 et sera reconduit par tacite
reconduction par période d’un an.

Noiret

société « Meet & Meat » de Limay (78) dans le cadre du festival Geek’Up 2022 les 21 et 22 mai 2022
dans le Parc de Diane.

COMMANDE PUBLIQUE
Objet : Travaux de restructuration partielle du réseau informatique du couloir de liaison de la mairie

avec la Société GOUGET SAUVAGE ELECTRICITE (GSE) de Montigny-les-Cormailles (95).

Noiret
Objet : Contrat de cession avec l’entreprise AZ PROD de Tours (37) pour l’organisation du concert
« Goldmen » le 25 juin 2022 dans le Parc de Diane dans le cadre du Festival « Les Clayescibels ».
11/17
LISTE DES DECISIONS

COMMANDE PUBLIQUE
Objet : Contrat d’assurance tous risques d’intempéries ou d’indisponibilité avec la Société SARRE
& MOSELLE de Sarrebourg (57) dans le cadre du festival de musique Les Clayescibels 2022.
Le contrat prend effet à sa date de notification et s’achève à la fin de l’exécution de la prestation, soit
au 25 juin 2022 à 23h59.
Coût : 5 166,05 € HT soit 5 636,89 € TTC

En cas de sinistre, une cotisation complémentaire, hors frais, de 902,47 € HT soit 983,69 TTC sera
due au titre du contrat.
Objet : Convention avec CIRIL GROUP SAS de Villeurbanne (69) pour former une gestionnaire des
ressources humaines à l’utilisation du logiciel CIRIL pour la Déclaration Sociale Nominative (DSN).
Cette formation se déroulera le 25 mai (durée 6h30) en visio-conférence Teams.
Cette décision annule et remplace la décision n°22-108 du 4/5/2022 en raison d’une erreur de plume
dans le montant de la prestation.

DURABLE
Objet : Contrat avec la Société DEL POZO de Chambourcy pour l’entretien du bassin de Diane (472
m²).
Le contrat comprend la fourniture et l’amendement de produit biologique ayant pour but de :
- répondre aux problèmes d’eutrophisation et d’envasement excessif et ramener la vie en rééquilibrant
l’écosystème
- précipiter dans le fond les matières organiques en suspension contenues dans l’eau
- dégrader et minéraliser les boues et les vases organiques, réduisant ainsi leur volume
- rééquilibre d’écosystème en corrigeant et stabilisant le pH autour de la neutralité, et en rectifiant les
concentrations de NO3, PO4 et O2 dissous,
- éclaircir l’eau
- réduire la poussée algale,
- favoriser l’élimination des polluants toxiques et des mauvaises odeurs
- diminuer le développement des moustiques
- favoriser le retour et le développement de la vie aquatique
Cet entretien sera effectué lors de deux passages (l’un en juin et le 2nd en octobre) et n’est pas
reconductible.
12/17
LISTE DES DECISIONS

DURABLE
Objet : Contrat avec la Société DEL POZO de Chambourcy pour l’entretien de l’ensemble du parc
d’arrosage automatique de la commune.
Le contrat a pour but d’assurer le maintien en état de fonctionnement de l’ensemble des installations
(16 sites) et comprend les visites et essais nécessaires à savoir :
- vidange et hivernage des installations à l’automne,
- visite intermédiaire au mois de juillet
- mise en route des installations au printemps
- vérification du fonctionnement des arroseurs et le réglage si nécessaire
- vérification du fonctionnement manuel et électrique des électrovannes,
- réglage des programmateurs
- Changement des pièces défectueuses (fourniture non comprise)
- entretien des installations, y compris le déplacement et la main d’œuvre aux visites de contrôle
- intervention sous 24 h
Le contrat est conclu pour un an.
N°22-123 : DIRECTION DES FINANCES
Objet : Souscription d’un prêt de 2 000 000,00 € auprès du Crédit Mutuel afin de financer les projets
d’investissement 2022 en conformité avec les crédits budgétaires en cours.
Coût :
• Montant initial : 2 000 000 € + 5 000€ pour frais de dossier

• Départ : 05/06/2022
• Maturité et périodicité : 05/03/2036 (14 ans) trimestriel
• Durée d’amortissement : 168 mois
• Base de calcul et taux d’intérêts : 365/12 (taux fixe à 0.750 % l’an)
Le prêt est consenti jusqu’au 05/03/2036 et s’amortira sur 14 ans à compter du 05/06/2022 date du début
d’amortissement du prêt.

Noiret -
Objet : Tarif d’un droit de stationnement pour un food truck dans le cadre du Festival de musique les
Clayescibels le 25 juin 2022.
Recettes : 300,00 € net
13/17
LISTE DES DECISIONS

COMMANDE PUBLIQUE
Objet : Travaux de désamiantage et de démolition de l’auvent de l’école élémentaire Jean Jaurès

avec la Société DESNEUX TP de Sarcelles (95).

COMMANDE PUBLIQUE
Objet : Acte d’engagement pour la mise en œuvre d’un logiciel de gestion des services techniques de
la ville avec la Société AS-TECH SOLUTIONS de Lattes-Boirargues (34).
La prestation comprend : les logiciels, les interfaces, l’installation, le matériel, l’accompagnement et
les formations.
La maintenance étant offerte la 1ère année puis 3 027,00 € HT/an.
Coût : Logiciel : 8 602,00 € HT soit 10 322,40 € TTC (TVA 20 %)

Interfaces : 4 500,00 € HT soit 5 400,00 € TTC (TVA 20 %)
Installation : 1 500,00 € HT soit 1 800,00 € TTC (TVA 20 %)
Matériel : 1 135,00 € HT soit 1 362,00 € TTC (TVA 20 %)
Accompagnement : 3 180,00 € soit 3 816,00 € TTC ((TVA 20 %)
Formations : 6 360,00 net (non assujetti à la TVA)

Objet : Convention avec l’Association RESSY de Montigny-le-Bretonneux pour l’animation d’un

projet intitulé « Intermède » et destiné aux collégiens de la ville.
Cette animation aura lieu le 24 mai 2022 pour les classes de 4ème et a pour but de sensibiliser les
jeunes sur les risques liés aux écrans (addictions liées aux jeux vidéo, le cyber harcèlement, le droit
à l’image et les risque liés aux réseaux sociaux et leur confidentialité).
Il y aura 2 représentations (une le matin, la seconde l’après-midi) et le soir à 20h30 sous la forme
d’un ciné-débat avec les parents sur le même thème.

Noiret
Objet : Contrat de travail avec M. Laurent LEMAY, par l’intermédiaire du GUSO Guichet Unique
Spectacle Vivant de Nanterre pour une prestation technique du 17 au 20 mai 2022 à l’Espace Philippe
Noiret lors du spectacle intitulé « Fabrik ».
14/17
LISTE DES DECISIONS

Noiret
Spectacle Vivant de Nanterre pour une prestation technique du 17 au 20 mai 2022 à l’Espace Philippe
Noiret lors du spectacle intitulé « Fabrik ».

Noiret
Objet : Convention avec ALTAIL CONFERENCES Sarl de Nîmes (30) pour l’organisation de six
conférences avec projection les 11 novembre, 15 décembre 2022, 6 janvier, 3 février, 17 et 31 mars
2023 à l’Espace Philippe Noiret.
Coût : Forfait/séance : 663,51 € HT soit 700,00 € TTC (TVA 5,5 %)
N°22- 131: DIRECTION GENERALE DES SERVICES – SERVICE REGLEMENTATION –

COMMANDE PUBLIQUE
Objet : Régie publicitaire chargée de la gestion des insertions dans les publications municipales de
la ville avec la Société CITHEA COMMUNICATION DE Paris 16ème.
Les prestation seront rémunérées par application aux quantités réellement exécutées des prix unitaires
fixés dans le bordereau des prix unitaires
S’agissant d’une régie publicitaire, le titulaire perçoit des recettes publicitaires auprès des annonceurs
et verse une partie de ses recettes commerciales à la ville : versement. Celui-ci est calculé sur la base
d’un pourcentage du chiffre d’affaires HT réalisé par la commercialisation des espaces publicitaires.
Le prestataire s’engage à verser 18 000 € HT minimum par an pour le magazine municipal et le guide
de la ville.
Le taux de versement demandé par la ville sur les recettes publicitaires générées sur :
- le magazine municipal, devra être supérieur à 50 % du chiffre d’affaires HT réalisé. Ainsi le
prestataire s’engage à verser 60 % du chiffre d’affaires HT réalisé.
- le guide de la ville, sera fixé librement par le candidat par un pourcentage du chiffre d’affaires
HT réalisé. Ainsi, le prestataire s’engage à verser 5 % du chiffre d’affaires HT réalisé.

Noiret -

société « La Romasia » de Magny-en-Vexin (95) dans le cadre du festival Les Clayescibels 2022 le
25 juin 2022 dans le Parc de Diane.
15/17
LISTE DES DECISIONS

Noiret

société « Meet & Meat » de Limay (78) dans le cadre du festival Les Clayescibels 2022 le 25 juin
2022 dans le Parc de Diane.
N°22-134 :DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES
Objet : Convention avec la Société CIRIL GROUP SAS de Villeurbanne (69) pour former une
gestionnaire des ressources humaines à la maîtrise du logiciel CIRIL pour la Déclaration Sociale
Nominative (DSN).
Cette formation se tiendra le 16 juin 2022 en visio-conférence.

Noiret
Objet : Modification de deux tarifs de la saison culturelle 2022/2023 à savoir :

- Abonnement jeune public pour le cinéma
- Enfants moins de 12 ans pour le spectacle
Ces tarifs sont applicables à compter du 27 juin 2022.
Recettes :
Tarifs actuels
Type de tarif Plein Réduit Abonnés Abonnés jeune

public
A 30 € 25 € 21 €
B 22 € 18 € 15 €
C 10 € 7€ 5€ 4€
D 5€
Nouveaux tarifs à partir du lundi 27 juin 2022
Type de tarif Plein Réduit Abonnés Abonnés jeune Enfants moins de

public 12 ans
A 30 € 25 € 21 €
B 22 € 18 € 15 € 8€
C 10 € 7€ 5€ 3€ 4€
D 5€ 4€
16/17
LISTE DES DECISIONS

COMMANDE PUBLIQUE
Objet : Marché de maîtrise d’œuvre pour la réalisation des études de diagnostic dans le cadre de la
réhabilitation de locaux en Maison de Santé Pluridisciplinaire aux Clayes-sous-Bois avec la Société
LE GUYADER ENGINEERING ARCHITECTURE Sarl de Mareil-Marly.

Noiret -
Objet : Convention de partenariat avec le magasin CULTURA sis 90, avenue Henri Barbusse et la
ville pour le prêt de matériel d’éveil musical (2 coffrets découvertes éveil et 2 djembes shiver baby)
dans le cadre du festival des Clayescibels le 25 juin 2022.
Coût : assurance pour couvrir le prêt de matériel : 139,96 €

COMMANDE PUBLIQUE
Objet : Contrat de service d’utilisation du progiciel Marcoweb en mode hébergé avec la Société
AGYSOFT de Grabels (34).
Le contrat est conclu pour une durée de 3 ans.
Coût : Forfait annuel : 7 236,00 € HT soit 8 683,20 € TTC (TVA 20 %)
-*-*-*-*-
17/17
DIRECTION DES FINANCES
FIA2KBC04
NOTE AU CONSEIL MUNICIPAL
DU 28 JUIN 2022
OBJET : COMPTE DE GESTION 2021 – BUDGET PRINCIPAL VILLE
Le Conseil Municipal entend, débat et arrête les comptes de gestion des receveurs sauf règlement
définitif (Article L.2121-31 du CGCT).
Après s'être assuré que le Trésorier Principal a repris dans ses écritures le montant de chacun des
soldes figurant au bilan de l'exercice 2021, celui de tous les mandats de paiement ordonnancés et
de tous les titres de recettes émis et qu’il a procédé à toutes les opérations d’ordre qu’il lui a été
prescrit de passer dans ses écritures.
Après vérification de l’ensemble des opérations effectuées du 1er janvier 2021 au 31 décembre
2021, y compris celles relatives à la journée complémentaire.
Après vérification de l’exécution du budget de l’exercice 2021 en ce qui concerne les différentes
sections budgétaires.
Après vérification de la comptabilité des valeurs inactives.
Il est proposé au conseil municipal de déclarer que le compte de gestion 2021 établi par le
Trésorier Principal, visé et certifié par l'ordonnateur, n'appelle ni observation ni réserve de sa
part et d’approuver ce compte de gestion.
P.J : compte de gestion

078006
SGC SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES
05600 CLAYES SOUS BOIS (LES)
ORIGINE DU DOCUMENT : nathalie.corso
Exercice : 2021
Budget collectivité : 05600
A Viser : 1
Edition Provisoire : 0
Edition destinée au CDG sur chiffre étendu : 1
Date à considérer dans les messages de supervision
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00

TRÉSOR PUBLIC IDENTIFIANT BUDGET 05600
SGC SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES N° de SIRET 21780165300015
N° CODIQUE 078006
Date d'édition : 18/03/2022
CLAYES SOUS BOIS (LES)

BUDGET PRINCIPAL
COMPTE DE GESTION
EXERCICE 2021
PRÉSENTÉ À PAR LE(S) COMPTABLE(S) AYANT EXERCÉ AU COURS DE LA GESTION

La Chambre régionale des comptes M David CARVALHO DU 01/01/2021 AU 18/03/2022
078006 SGC SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES
1
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
N° CODIQUE 078006 Population : 17794

SGC SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES Nomenclature M14 sup egal 10000h
Date d'édition : 18/03/2022 Voté par Nature avec ref. fonct.
Exercice 2021
SOMMAIRE
PAGES
1ERE PARTIE : Situation patrimoniale ......................................... 3
1 Bilan synthétique ............................................ Etat I-1 4
2 Bilan ........................................................ Etat I-2 5
3 Compte de résultat synthétique ............................... Etat I-3 13
4 Compte de résultat ........................................... Etat I-4 14
5 Annexe ....................................................... 18
Etats des opérations pour compte de tiers .................... Etat I-5 19
2EME PARTIE : Exécution budgétaire ........................................... 21
1 Résultats budgétaires de l'exercice .......................... Etat II-1 22
2 Résultats d'exécution ........................................ Etat II-2 23
3 Etat de consommation des crédits ............................. Etat II-3 24
4 Etat de réalisation des opérations ........................... Etat II-4 30
3EME PARTIE : Comptabilité des deniers et valeurs ............................ 44
1 Balance des comptes .......................................... Etat III-1 45
2 Situation des valeurs inactives .............................. Etat III-2 87
4EME PARTIE : Page des signatures ............................................ 88
2
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
SITUATION PATRIMONIALE
3
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006 I-1
SGC SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES Exercice 2021
05600 - CLAYES SOUS BOIS (LES)
BILAN SYNTHÉTIQUE
En milliers d'Euros
ACTIF NET Total PASSIF Total
Immobilisations incorporelles (nettes) 511,67 Dotations 8 756,34
Terrains 13 766,26 Fonds globalisés 28 585,42
Constructions 80 293,48 Réserves 74 164,57
Réseaux et installations de voirie et réseaux divers 38 279,23 Différences sur réalisations d'immobilisations 7 896,78
Immobilisations corporelles en cours 9 297,26 Report à nouveau 400,00

Immobilisations mises en concession, affermage ou 3 647,10 Résultat de l'exercice 2 697,21
à disposition et immobilisations affectées
Autres immobilisations corporelles 4 023,09 Subventions transférables 744,36
Total immobilisations corporelles (nettes) 149 306,42 Subventions non transférables 19 314,14
87,45 Droits de l'affectant, du concédant, de l'affermant

Immobilisations financières
et du remettant
TOTAL ACTIF IMMOBILISÉ 149 905,54 Autres fonds propres
Stocks TOTAL FONDS PROPRES 142 558,82
Créances 484,56 PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES
Valeurs mobilières de placement Dettes financières à long terme 15 602,59
Disponibilités 13 737,12 Fournisseurs 1 064,49
Autres actifs circulant Autres dettes à court terme 167,10
Total dettes à court terme 1 231,59
TOTAL ACTIF CIRCULANT 14 221,68 TOTAL DETTES 16 834,18
Comptes de régularisations Comptes de régularisations 4 734,22
TOTAL ACTIF 164 127,22 TOTAL PASSIF 164 127,22
4
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006 I-2
BILAN (en Euros)
EXERCICE N EXERCICE N-1
ACTIF
AMORTISSEMENTS
BRUT ET NET NET
PROVISIONS
Subventions d'équipement versées 375 968,50 316 308,63 59 659,87 110 551,11
Autres immobilisations incorporelles 1 814 401,10 1 362 386,26 452 014,84 707 447,63
Immobilisations incorporelles en cours
Terrains en toute propriété 14 129 024,09 362 760,25 13 766 263,84 13 827 545,14
Constructions en toute propriété 82 082 154,30 1 791 017,17 80 291 137,13 79 869 771,88
Construction sur sol autrui en tte prop
Réseaux installations voirie rés divers 38 785 892,92 506 662,84 38 279 230,08 37 811 215,74
ACTIF Collections et oeuvres d'art 26 146,17 26 146,17 26 146,17
IMMOBILISE Autres immobilisations corporelles 15 117 878,45 11 120 935,67 3 996 942,78 3 980 992,25
Immobilisations corporelles en cours 9 297 261,38 9 297 261,38 8 823 762,48
Immo affect à service non personnalisé
Immo en concess afferm à dispo immo aff 3 647 100,44 3 647 100,44 3 647 100,44
Terrains reçus au titre de mise à dispo
Construc reçues au titre mise à dispo
Construction sur sol autrui mise à dispo
Réseaux installations voirie rés divers
Collections et oeuvres d'art
Autres immobilisations corporelles
MONTANT A REPORTER 165 275 827,35 15 460 070,82 149 815 756,53 148 804 532,84
5
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006 I-2
BILAN (en Euros)
ACTIF
AMORTISSEMENTS
BRUT ET NET NET
PROVISIONS
REPORT 165 275 827,35 15 460 070,82 149 815 756,53 148 804 532,84
Terrains recus au titre d'affectation
Construct reçues au titre d'affectation 2 339,93 2 339,93 2 339,93
Construc sol d'autrui au titre affectat
Réseaux installations voirie rés divers
Collections et oeuvres d'art
Autres immobilisations corporelles
ACTIF Participations et créances rattachées 69 249,92 69 249,92 69 249,92
IMMOBILISE Autres titres immobilisés

Prêts
(SUITE)
Avances en garanties d'emprunt
Autres créances 18 197,89 18 197,89 34 952,89
ACTIF IMMOBILISE TOTAL I 165 365 615,09 15 460 070,82 149 905 544,27 148 911 075,58
6
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006 I-2
BILAN (en Euros)
ACTIF
AMORTISSEMENTS
BRUT ET NET NET
PROVISIONS
Terrains
Production autre que terrains
Autres stocks
Redevables et comptes rattachés 227 333,85 227 333,85 299 536,95
Créanc irrécouv adm par juge des cptes
Créances sur l'Etat et collec publiques 27 796,48 27 796,48 8 967,04
Créances sur BA CCAS et CDE rattachées
ACTIF Opérations pour le compte de tiers
CIRCULANT Autres créances 229 433,11 229 433,11 227 885,10

Valeurs mobilières de placement
Disponibilités 13 737 115,18 13 737 115,18 3 305 395,17
Avances de trésorerie
Charges constatées d'avance
ACTIF CIRCULANT TOTAL II 14 221 678,62 14 221 678,62 3 841 784,26
7
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006 I-2
BILAN (en Euros)
ACTIF
AMORTISSEMENTS
BRUT ET NET NET
PROVISIONS
Charges à répartir sur plusieurs exer

Primes de remboursement des obligations
Dépenses à classer ou à régulariser
Ecarts de conversion - Actif
COMPTES DE REGULARISATION TOTAL III
TOTAL GENERAL (I + II + III) 179 587 293,71 15 460 070,82 164 127 222,89 152 752 859,84
COMPTES DE
REGULARI
SATION
8
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006 I-2
BILAN (en Euros)
PASSIF EXERCICE N EXERCICE N-1
Dotations 8 756 337,21 8 756 337,21

Mise à disposition chez le bénéficiaire
Affectation par collec de rattachement
Réserves 74 164 573,83 72 743 169,33
Neutra amortis subv equip versees
Report à nouveau 400 000,00 354 167,86
Résultat de l'exercice 2 697 208,98 1 467 236,64
Subventions transférables 744 357,72 604 672,12
Différences sur réalisations d'immob 7 896 780,59 7 293 733,32
FONDS
Fonds globalisés 28 585 423,16 27 277 129,85
PROPRES Subventions non transférables 19 314 135,62 17 735 368,00
Droits de l'affectant
FONDS PROPRES TOTAL I 142 558 817,11 136 231 814,33
9
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006 I-2
BILAN (en Euros)
Provisions pour risques

Provisions pour charges
PROVISIONS POUR RISQUE ET CHARGES TOTAL II
PROVISIONS
POUR RISQUES
ET CHARGES
10
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006 I-2
BILAN (en Euros)
Emprunts obligataires
Emprunts auprès des étab de crédits 15 599 407,22 15 124 273,69
Emprunts et dettes financières divers 3 183,89 3 183,97
Crédits et lignes de trésorerie
Fournisseurs et comptes rattachés 1 004 033,94 1 163 512,68
Dettes fiscales et sociales 4 998,77 6 460,92
Dettes envers l'Etat et les collec publ 957,40 85 410,00
Dettes envers BA CCAS et CDE rattachées
Opérations pour le compte de tiers
DETTES
Autres dettes 161 143,17 11 247,32
Fournisseurs d'immobilisations 60 457,89 191 269,54
Produits constatés d'avance
DETTES TOTAL III 16 834 182,28 16 585 358,12
11
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006 I-2
BILAN (en Euros)
Recettes à classer ou à régulariser 4 734 223,50 -64 312,61

Ecarts de conversion - Passif
COMPTES DE REGULARISATION TOTAL IV 4 734 223,50 -64 312,61
TOTAL GENERAL ( I + II + III + IV) 164 127 222,89 152 752 859,84
COMPTES DE
REGULARI
SATION
12
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006 I-3
COMPTE DE RÉSULTAT SYNTHÉTIQUE
En milliers d'Euros
POSTE EXERCICE N EXERCICE N-1
Impôts et taxes perçus 19 844,57 18 387,10

Dotations et subventions reçues 2 205,69 2 707,07
Produits des services 2 104,79 1 931,55
Autres produits 81,64 35,22
Transfert de charges
Produits courants non financiers 24 236,69 23 060,95
Traitements, salaires, charges sociales 13 113,87 13 825,78
Achats et charges externes 5 068,40 4 711,26
Participations et interventions 1 306,03 1 077,21
Dotations aux amortissements et provisions 1 253,60 1 121,94
Autres charges 677,49 608,39
Charges courantes non financières 21 419,40 21 344,57
RÉSULTAT COURANT NON FINANCIER 2 817,29 1 716,38
Produits courants financiers 0,79 1,31
Charges courantes financières 249,54 253,31
RÉSULTAT COURANT FINANCIER -248,75 -252,00
RÉSULTAT COURANT 2 568,53 1 464,38
Produits exceptionnels 906,65 49,81
Charges exceptionnelles 777,98 46,96
RÉSULTAT EXCEPTIONNEL 128,67 2,85
IMPÔTS SUR LES BÉNÉFICES

RÉSULTAT DE L’EXERCICE 2 697,21 1 467,24
13
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006 I-4
COMPTE DE RESULTAT 2021
POSTES EXERCICE N EXERCICE N-1
PRODUITS COURANTS NON FINANCIERS

Impôts locaux 11 971 291,27 11 641 459,18
Autres impôts et taxes 7 873 278,71 6 745 645,05
Produits services, domaine et ventes div 2 104 788,21 1 931 554,01
Production stockée
Production immobilisée 19 518,71 21 418,45
Reprise sur amortissements et provisions 53 719,47
Transferts de charges
Autres produits 8 398,82 13 805,75
Dotations de l'Etat 680 479,00 810 551,00
Subventions et participations 1 443 894,96 1 681 705,47
Autres attributions (péréquat, compensa) 81 318,00 214 810,00
TOTAL I 24 236 687,15 23 060 948,91
CHARGES COURANTES NON FINANCIERES
Traitements et salaires 9 228 338,64 10 014 301,84
Charges sociales 3 885 533,06 3 811 475,20
Achats et charges externes 5 068 401,89 4 711 258,37
Impôts et taxes 440 436,86 404 751,31
Dotations amortissements des immob 1 253 604,86 1 121 937,29
Dot amort sur charges à répartir
14
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006 I-4
Dotations aux provisions

Autres charges 237 056,91 203 635,23
Contingents et participations 2 434,00 3 410,00
Subventions 1 303 595,54 1 073 796,00
TOTAL II 21 419 401,76 21 344 565,24
A - RESULTAT COURANT NON FINANCIER (I-II) 2 817 285,39 1 716 383,67
PRODUITS COURANTS FINANCIERS
Valeurs mob et créances de l'actif immo 783,00 1 296,00
Autres intérêts et produits assimilés 9,12 9,50
Gains de change
Produit net sur cessions de VMP
Reprises sur provisions
TOTAL III 792,12 1 305,50
CHARGES COURANTES FINANCIERES
Intérêts et charges assimilées 249 542,73 253 307,51
Pertes de change
Charges nettes sur cessions de VMP
Dotations aux amort et aux provisions
TOTAL IV 249 542,73 253 307,51
15
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006 I-4
B - RESULTAT COURANT FINANCIER (III-IV) -248 750,61 -252 002,01

A + B - RESULTAT COURANT 2 568 534,78 1 464 381,66
PRODUITS EXCEPTIONNELS
Produits except op gestion : Subventions
Prod exception gestion : Autres opér 102 585,56 153,16
Produits des cessions d'immobilisations 768 050,00 21 974,02
Diff réalis(négatives)repr cpte résultat 10 496,71
Neutralisation des amortissements
Prod exception capital : Autres opér 36 014,83 17 190,66
Reprises sur provisions
TOTAL V 906 650,39 49 814,55
CHARGES EXCEPTIONNELLES
Charg except op gestion : subventions 2 600,00 994,00
Charg excep op gestion-Autres opérations 5 566,19 13 494,84
Valeur comptable des immo cédées 165 002,73 11 000,73
Diff réalis(positives)transf à investist 603 047,27 21 470,00
Charg excep op capital-Autres opérations
Dotations aux amort et aux provisions 1 760,00
TOTAL VI 777 976,19 46 959,57
16
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006 I-4
C - RESULTAT EXCEPTIONNEL (V-VI) 128 674,20 2 854,98

TOTAL DES PRODUITS (I+III+V) 25 144 129,66 23 112 068,96
TOTAL DES CHARGES (II+IV+VI) 22 446 920,68 21 644 832,32
RESULTAT DE L'EXERCICE 2 697 208,98 1 467 236,64
17
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
ANNEXE
18
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006 État I-5
OPÉRATIONS POUR LE COMPTE DE TIERS
Situation des opérations pour le compte de tiers soldées au 31/12/2021
Opérations pour Dépenses de Recettes de

Balance d’entrée Balance de sortie
le compte de tiers l'année l'année
Solde débiteur Solde créditeur Solde débiteur Solde créditeur
19
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006 État I-5
OPÉRATIONS POUR LE COMPTE DE TIERS
Situation des opérations pour le compte de tiers non soldées au 31/12/2021
Opérations pour Dépenses de Recettes de

Balance d’entrée Balance de sortie
le compte de tiers l'année l'année
Solde débiteur Solde créditeur Solde débiteur Solde créditeur
20
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
EXECUTION BUDGETAIRE
21
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006 II-1
RÉSULTATS BUDGÉTAIRES DE L'EXERCICE
SECTION D'INVESTISSEMENT SECTION DE FONCTIONNEMENT TOTAL DES SECTIONS
RECETTES
Prévisions budgétaires totales (a) 15 786 841,85 25 223 818,90 41 010 660,75
Titres de recettes émis (b) 9 176 165,49 26 625 113,36 35 801 278,85
Réductions de titres (c) 8 818,62 8 818,62
Recettes nettes (d = b - c) 9 176 165,49 26 616 294,74 35 792 460,23
DÉPENSES
Autorisations budgétaires totales (e) 15 786 841,85 25 223 818,90 41 010 660,75
Mandats émis (f) 4 640 686,87 24 525 151,71 29 165 838,58
Annulations de mandats (g) 606 065,95 606 065,95
Dépenses nettes (h = f - g) 4 640 686,87 23 919 085,76 28 559 772,63
RÉSULTAT DE L’EXERCICE
(d - h) Excédent 4 535 478,62 2 697 208,98 7 232 687,60
(h - d) Déficit
22
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006 Etat II-2
RÉSULTATS D'EXÉCUTION DU BUDGET PRINCIPAL ET DES BUDGETS DES SERVICES NON PERSONNALISÉS
RÉSULTAT À LA PART AFFECTÉE À RÉSULTAT DE TRANSFERT OU RÉSULTAT DE

CLÔTURE DE L’INVESTISSEMENT : L’EXERCICE 2021 INTÉGRATION DE CLÔTURE DE
L’EXERCICE EXERCICE 2021 RÉSULTATS PAR L’EXERCICE 2021
PRÉCÉDENT : 2020 OPÉRATION
D’ORDRE NON
BUDGÉTAIRE
I - Budget principal
Investissement 563 426,69 4 535 478,62 5 098 905,31
Fonctionnement 1 821 404,50 1 421 404,50 2 697 208,98 3 097 208,98
TOTAL I 2 384 831,19 1 421 404,50 7 232 687,60 8 196 114,29
II - Budgets des services à
caractère administratif
TOTAL II
III - Budgets des services à
caractère industriel
et commercial
TOTAL III
TOTAL I + II + III 2 384 831,19 1 421 404,50 7 232 687,60 8 196 114,29
23
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
Etat A1 / II-3 GED
078006 Exercice 2021
SGC SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES Page gauche 24
ÉTAT DE CONSOMMATION DES CRÉDITS
SECTION D'INVESTISSEMENT - DEPENSES
Budget primitif Décision modificative Total Prévisions

N° chapitre ou article
Intitulé
(selon le niveau de vote)
1 2 3=1+2
10 Dotations fonds divers et réserves 30 000,00 30 000,00
16 Emprunts et dettes assimilees 1 918 500,00 83 000,00 2 001 500,00
20 Immobilisations incorporelles 187 136,00 132 764,12 319 900,12
21 Immobilisations corporelles 2 737 883,00 1 641 835,32 4 379 718,32
SOUS-TOTAL CHAPITRES REELS VOTES SANS OPERATIONS 4 873 519,00 1 857 599,44 6 731 118,44
Opération n° 201501 Opération d'équipement n° 201501 162 816,67 433 652,56 596 469,23
Opération n° 201603 Opération d'équipement n° 201603 8 352,11 8 352,11
Opération n° 202002 Opération d'équipement n° 202002 1 000 000,00 2 297 968,27 3 297 968,27
Opération n° 202003 Opération d'équipement n° 202003 500 000,00 800 000,00 1 300 000,00
SOUS-TOTAL CHAPITRES REELS VOTES PAR OPERATION 2 362 816,67 6 417 314,74 8 780 131,41
TOTAL DEPENSES REELLES D'INVESTISSEMENT 7 236 335,67 8 274 914,18 15 511 249,85
040 Opérations d'ordre de transfert entre se 26 200,00 54 000,00 80 200,00
041 Opérations patrimoniales 195 392,00 195 392,00
24
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
Etat A1 / II-3 GED
SGC SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES Page droite 24
Total prévisions Émissions Annulations DEPENSES nettes Solde prévisions /

N° chapitre ou article réalisations
1 2 3 4=2-3 5=1-4
10 30 000,00 14 213,41 14 213,41 15 786,59
16 2 001 500,00 1 998 291,99 1 998 291,99 3 208,01
20 319 900,12 74 750,52 74 750,52 245 149,60
21 4 379 718,32 1 709 029,73 1 709 029,73 2 670 688,59
SOUS-TOTAL 6 731 118,44 3 796 285,65 3 796 285,65 2 934 832,79
Opération n° 201501 596 469,23 334 282,54 334 282,54 262 186,69
Opération n° 201603 8 352,11 8 352,11 8 352,11
Opération n° 201701 161 020,77 66 088,46 66 088,46 94 932,31
Opération n° 201801 800 000,00 800 000,00
Opération n° 201901 356 321,03 152 462,54 152 462,54 203 858,49
Opération n° 201902 500 000,00 500 000,00
Opération n° 202001 700 000,00 700 000,00
Opération n° 202002 3 297 968,27 7 603,20 7 603,20 3 290 365,07
Opération n° 202003 1 300 000,00 5 784,00 5 784,00 1 294 216,00
Opération n° 202101 820 000,00 820 000,00
Opération n° 202102 240 000,00 240 000,00
SOUS-TOTAL 8 780 131,41 574 572,85 574 572,85 8 205 558,56
TOTAL 15 511 249,85 4 370 858,50 4 370 858,50 11 140 391,35
040 80 200,00 74 438,18 74 438,18 5 761,82
041 195 392,00 195 390,19 195 390,19 1,81
24
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
Etat A1 / II-3 GED

Intitulé
1 2 3=1+2
TOTAL DEPENSES D'ORDRE D'INVESTISSEMENT 26 200,00 249 392,00 275 592,00
TOTAL GENERAL 7 262 535,67 8 524 306,18 15 786 841,85
25
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
Etat A1 / II-3 GED

1 2 3 4=2-3 5=1-4
TOTAL 275 592,00 269 828,37 269 828,37 5 763,63
TOTAL GENERAL 15 786 841,85 4 640 686,87 4 640 686,87 11 146 154,98
25
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
Etat A2 / II-3 GED
SECTION D'INVESTISSEMENT - RECETTES

Intitulé
1 2 3=1+2
10 Dotations fonds divers et réserves 970 000,00 1 421 404,50 2 391 404,50
13 Subventions d'investissement 117 320,00 2 281 608,99 2 398 928,99
16 Emprunts et dettes assimilees 2 477 041,00 2 477 041,00
27 Autres immobilisations financières 16 755,00 16 755,00
024 Produits de cessions (recettes) 2 167 816,67 3 165 350,00 5 333 166,67
SOUS-TOTAL CHAPITRES REELS VOTES SANS OPERATIONS 5 748 932,67 6 868 363,49 12 617 296,16
TOTAL RECETTES REELLES D'INVESTISSEMENT 5 748 932,67 6 868 363,49 12 617 296,16
021 Virement de la section de fonctionnement 213 603,00 127 274,00 340 877,00
040 Opérations d'ordre de transfert entre se 1 300 000,00 769 850,00 2 069 850,00
041 Opérations patrimoniales 195 392,00 195 392,00
TOTAL RECETTES D'ORDRE D'INVESTISSEMENT 1 513 603,00 1 092 516,00 2 606 119,00
001 Solde d'exécution de la section d'invest 563 426,69 563 426,69
TOTAL GENERAL 7 262 535,67 8 524 306,18 15 786 841,85
26
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
Etat A2 / II-3 GED
Total prévisions Émissions Annulations RECETTES nettes Solde prévisions /

1 2 3 4=2-3 5=1-4
10 2 391 404,50 2 743 911,22 2 743 911,22 -352 506,72
13 2 398 928,99 1 719 653,22 1 719 653,22 679 275,77
16 2 477 041,00 2 477 041,00 2 477 041,00
27 16 755,00 16 755,00 16 755,00
024 5 333 166,67 5 333 166,67
SOUS-TOTAL 12 617 296,16 6 957 360,44 6 957 360,44 5 659 935,72
TOTAL 12 617 296,16 6 957 360,44 6 957 360,44 5 659 935,72
021 340 877,00 340 877,00
040 2 069 850,00 2 023 414,86 2 023 414,86 46 435,14
041 195 392,00 195 390,19 195 390,19 1,81
TOTAL 2 606 119,00 2 218 805,05 2 218 805,05 387 313,95
001 563 426,69 563 426,69
TOTAL GENERAL 15 786 841,85 9 176 165,49 9 176 165,49 6 610 676,36
26
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
Etat A3 / II-3 GED
SECTION DE FONCTIONNEMENT - DEPENSES

Intitulé
1 2 3=1+2
011 Charges à caractère général 5 191 981,00 266 595,00 5 458 576,00
012 Charges de personnel et frais assimilés 14 475 809,00 250 000,00 14 725 809,00
014 Atténuations de produits 504 000,00 504 000,00
65 Autres charges de gestion courante 1 478 617,00 215 989,90 1 694 606,90
66 Charges financières 255 000,00 6 600,00 261 600,00
67 Charges exceptionnelles 14 500,00 4 000,00 18 500,00
022 Dépenses imprévues - section de fonction 50 000,00 100 000,00 150 000,00
TOTAL DEPENSES REELLES DE FONCTIONNEMENT 21 969 907,00 843 184,90 22 813 091,90
023 Virement à la section d'investissement ( 213 603,00 127 274,00 340 877,00
042 Opérations d'ordre de transfert entre se 1 300 000,00 769 850,00 2 069 850,00
TOTAL DEPENSES D'ORDRE DE FONCTIONNEMENT 1 513 603,00 897 124,00 2 410 727,00
TOTAL GENERAL 23 483 510,00 1 740 308,90 25 223 818,90
27
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
Etat A3 / II-3 GED

1 2 3 4=2-3 5=1-4
011 5 458 576,00 5 598 231,09 509 679,35 5 088 551,74 370 024,26
012 14 725 809,00 14 514 500,05 864,99 14 513 635,06 212 173,94
014 504 000,00 492 688,73 492 688,73 11 311,27
65 1 694 606,90 1 575 242,84 32 156,39 1 543 086,45 151 520,45
66 261 600,00 312 907,95 63 365,22 249 542,73 12 057,27
67 18 500,00 8 166,19 8 166,19 10 333,81
022 150 000,00 150 000,00
TOTAL 22 813 091,90 22 501 736,85 606 065,95 21 895 670,90 917 421,00
023 340 877,00 340 877,00
042 2 069 850,00 2 023 414,86 2 023 414,86 46 435,14
TOTAL 2 410 727,00 2 023 414,86 2 023 414,86 387 312,14
TOTAL GENERAL 25 223 818,90 24 525 151,71 606 065,95 23 919 085,76 1 304 733,14
27
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
Etat A4 / II-3 GED
SECTION DE FONCTIONNEMENT - RECETTES

Intitulé
1 2 3=1+2
013 Atténuations de charges 80 000,00 500 000,00 580 000,00
70 Produits des services, du domaine et ven 2 327 580,00 -120 000,00 2 207 580,00
73 Impots et taxes 18 994 856,00 18 994 856,00
74 Dotations et participations 2 014 298,00 138 258,90 2 152 556,90
75 Autres produits de gestion courante 16 893,00 16 893,00
76 Produits financiers 783,00 783,00
77 Produits exceptionnels 22 900,00 768 050,00 790 950,00
TOTAL RECETTES REELLES DE FONCTIONNEMENT 23 457 310,00 1 286 308,90 24 743 618,90
042 Opérations d'ordre de transfert entre se 26 200,00 54 000,00 80 200,00
TOTAL RECETTES D'ORDRE DE FONCTIONNEMENT 26 200,00 54 000,00 80 200,00
002 Résultat de fonctionnement reporté 400 000,00 400 000,00
TOTAL GENERAL 23 483 510,00 1 740 308,90 25 223 818,90
28
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
Etat A4 / II-3 GED
Total prévisions Émissions Annulations RECETTES nettes Solde prévisions /

1 2 3 4=2-3 5=1-4
013 580 000,00 979 476,35 979 476,35 -399 476,35
70 2 207 580,00 2 106 739,70 1 951,49 2 104 788,21 102 791,79
73 18 994 856,00 20 341 839,90 4 581,19 20 337 258,71 -1 342 402,71
74 2 152 556,90 2 206 477,90 785,94 2 205 691,96 -53 135,06
75 16 893,00 8 398,82 8 398,82 8 494,18
76 783,00 792,12 792,12 -9,12
77 790 950,00 906 950,39 1 500,00 905 450,39 -114 500,39
TOTAL 24 743 618,90 26 550 675,18 8 818,62 26 541 856,56 -1 798 237,66
042 80 200,00 74 438,18 74 438,18 5 761,82
TOTAL 80 200,00 74 438,18 74 438,18 5 761,82
002 400 000,00 400 000,00
TOTAL GENERAL 25 223 818,90 26 625 113,36 8 818,62 26 616 294,74 -1 392 475,84
28
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
Etat A5 / II-4 GED
ÉTAT DE RÉALISATION DES OPÉRATIONS
N° articles puis Intitulé Émissions Annulations DEPENSES nettes
totalisation au chapitre 1 2 3=1+2
10226 Taxe d’aménagement 14 213,41 14 213,41
SOUS-TOTAL CHAPITRE 10 Dotations fonds divers et réserves 14 213,41 14 213,41
1641 Emprunts en euros 1 998 291,91 1 998 291,91
16878 Autres dettes - autres organismes et par 0,08 0,08
SOUS-TOTAL CHAPITRE 16 Emprunts et dettes assimilees 1 998 291,99 1 998 291,99
2031 Frais d'études 21 114,00 21 114,00
2051 Concessions et droits similaires 53 636,52 53 636,52
SOUS-TOTAL CHAPITRE 20 Immobilisations incorporelles 74 750,52 74 750,52
2121 Plantations d'arbres et d'arbustes 8 997,06 8 997,06
2128 Autres agencements et aménagements de te 104 536,38 104 536,38
2135 Installations générales agencements et a 488 413,69 488 413,69
2151 Réseaux de voirie 518 830,34 518 830,34
2152 Installations de voirie 150,00 150,00
21578 Autre matériel et outillage de voirie 3 012,00 3 012,00
2158 Autres installations matériel et outilla 187 368,62 187 368,62
2182 Matériel de transport 70 278,38 70 278,38
2183 Matériel de bureau et matériel informati 60 151,40 60 151,40
2184 Mobilier 100 362,49 100 362,49
2188 Autres immobilisations corporelles 160 569,37 160 569,37
SOUS-TOTAL CHAPITRE 21 Immobilisations corporelles 1 709 029,73 1 709 029,73
SOUS-TOTAL CHAPITRES REELS VOTES SANS OPERATIONS 3 796 285,65 3 796 285,65
Opération n° 21318201501 Autres batiments publics 121 787,04 121 787,04
Opération n° 2313201501 Constructions 212 495,50 212 495,50
30
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
Etat A5 / II-4 GED
SOUS-TOTAL OPERATION n°
Opération d'équipement n° 201501 334 282,54 334 282,54
201501
Opération n° 2312201603 Agencements et aménagements de terrains 8 352,11 8 352,11
201603
Opération n° 2312201701 Agencements et aménagements de terrains 66 088,46 66 088,46
201701
Opération n° 2318201901 Autres immobilisations corporelles en co 134 312,90 134 312,90
201901
202002
202003
SOUS-TOTAL CHAPITRES REELS VOTES PAR OPERATION 574 572,85 574 572,85
TOTAL DEPENSES REELLES D'INVESTISSEMENT 4 370 858,50 4 370 858,50
13911 Subventions d'équipement transférées au 1 200,00 1 200,00
2313 Constructions 19 518,71 19 518,71
28031 Amortissements frais d'études 53 719,47 53 719,47
Opérations d'ordre de transfert entre se 74 438,18 74 438,18
040
2128 Autres agencements et aménagements de te 8 400,01 8 400,01
21312 Batiments scolaires 1 680,00 1 680,00
2312 Agencements et aménagements de terrains 3 750,00 3 750,00
2313 Constructions 11 880,00 11 880,00
31
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
Etat A5 / II-4 GED
Opérations patrimoniales 195 390,19 195 390,19
041
TOTAL DEPENSES D'ORDRE D'INVESTISSEMENT 269 828,37 269 828,37
TOTAL GENERAL DES DEPENSES D'INVESTISSEM 4 640 686,87 4 640 686,87
32
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
Etat A6 / II-4 GED
N° articles puis Intitulé Émissions Annulations RECETTES nettes
10222 Fonds compensation taxe valeur ajoutee ( 1 050 626,00 1 050 626,00
10226 Taxe d’aménagement 271 880,72 271 880,72
1068 Excédents de fonctionnement capitalisés 1 421 404,50 1 421 404,50
SOUS-TOTAL CHAPITRE 10 Dotations fonds divers et réserves 2 743 911,22 2 743 911,22
1311 Subventions d'équipement transférables E 5 320,00 5 320,00
1312 Subventions d'équipement transférables - 2 589,60 2 589,60
1322 Région 168 604,58 168 604,58
1323 Département 368 129,00 368 129,00
13251 GFP de rattachement 772 931,04 772 931,04
1328 Autres 100 000,00 100 000,00
1342 Fonds affectés à l'équipement non transf 3 903,00 3 903,00
1347 Dotation de soutien à l'investissement l 165 200,00 165 200,00
SOUS-TOTAL CHAPITRE 13 Subventions d'investissement 1 719 653,22 1 719 653,22
1641 Emprunts en euros 2 477 041,00 2 477 041,00
SOUS-TOTAL CHAPITRE 16 Emprunts et dettes assimilees 2 477 041,00 2 477 041,00
276351 Créances sur GFP de rattachement 16 755,00 16 755,00
SOUS-TOTAL CHAPITRE 27 Autres immobilisations financières 16 755,00 16 755,00
SOUS-TOTAL CHAPITRES REELS VOTES SANS OPERATIONS 6 957 360,44 6 957 360,44
TOTAL RECETTES REELLES D'INVESTISSEMENT 6 957 360,44 6 957 360,44
192 Plus ou moins-values sur cessions d'immo 603 047,27 603 047,27
2115 Terrains bâtis 165 002,73 165 002,73
28031 Amortissements frais d'études 22 543,68 22 543,68
33
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
Etat A6 / II-4 GED
2804132 Bâtiments et installations 4 421,44 4 421,44
28041482 Bâtiments et installations 291,43 291,43
2804183 Projets d'infrastructures d'intérêt nati 12 195,52 12 195,52
280422 Bâtiments et installations 33 982,85 33 982,85
28051 Concessions et droits similaires 165 968,91 165 968,91
28121 Amortissements plantations d'arbres et d 12 457,94 12 457,94
28128 Amortissements autres agencements et amé 5 754,08 5 754,08
281318 Amortissements autres bâtiments publics 555,63 555,63
28135 Amortissements installations générales a 337 928,95 337 928,95
28138 Amortissements autres constructions 5 669,13 5 669,13
28152 Installations de voirie 34 904,82 34 904,82
281578 Amortissements autre matériel et outilla 3 490,04 3 490,04
28158 Autres installations matériel et outilla 122 762,18 122 762,18
28182 Matériel de transport 106 990,56 106 990,56
28183 Matériel de bureau et matériel informati 100 999,05 100 999,05
28184 Mobilier 72 643,80 72 643,80
28188 Amortissements autres immobilisations co 165 266,10 165 266,10
Opérations d'ordre de transfert entre se 2 023 414,86 2 023 414,86
040
2031 Frais d'études 195 390,19 195 390,19
Opérations patrimoniales 195 390,19 195 390,19
041
TOTAL RECETTES D'ORDRE D'INVESTISSEMENT 2 218 805,05 2 218 805,05
TOTAL GENERAL DES RECETTES D'INVESTISSEM 9 176 165,49 9 176 165,49
34
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
Etat A7 / II-4 GED
6042 Achats de prestations de services - autr 42 625,89 1 602,00 41 023,89
60611 Achats non stockés de fournitures non st 133 004,14 36 831,21 96 172,93
60612 Achats non stockés de fournitures non st 294 441,25 5 537,39 288 903,86
60618 Autres fournitures non stockables 350 311,69 64 267,72 286 043,97
60622 Achats non stockés de carburants 61 658,46 7 466,00 54 192,46
60623 Achats non stockés d'alimentation 810 930,24 18 348,30 792 581,94
60624 Achats non stockés de produits de traite 17 129,42 17 129,42
60628 Achats d'autres fournitures non stockées 137 280,54 5 489,29 131 791,25
60631 Achats non stockés de fournitures d'entr 36 948,23 81,08 36 867,15
60632 Achats non stockés de fournitures de pet 138 511,04 11 094,65 127 416,39
60633 Achats non stockés de fournitures de voi 11 459,13 11 459,13
60636 Achats non stockés de vêtements de trava 29 393,49 1 898,46 27 495,03
6064 Achats non stockés de fournitures admini 23 917,26 1 770,23 22 147,03
6065 Achats non stockés de livres disques cas 2 609,73 123,77 2 485,96
6067 Achats non stockés de fournitures scolai 56 228,91 56 228,91
6068 Achats non stockés d'autres matières et 53 731,08 701,38 53 029,70
611 Contrats prestations de services 691 060,12 99 465,10 591 595,02
6132 Services extérieurs - locations immobili 34 133,15 4 997,59 29 135,56
6135 Services extérieurs - locations mobilièr 141 541,03 2 030,97 139 510,06
614 Services extérieurs - charges locatives 69 642,49 51 756,83 17 885,66
61521 Services extérieurs - entretien et répar 130 218,57 9 876,00 120 342,57
615221 Bâtiments publics 119 205,36 14 342,03 104 863,33
615231 Voieries 292 269,41 27 059,64 265 209,77
35
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
Etat A7 / II-4 GED
6156 Services extérieurs - maintenance 490 013,42 65 738,99 424 274,43
6161 Multirisques 48 485,18 48 485,18
6162 Assurance obligatoire dommage-constructi 3 709,45 3 709,45
6168 Autres 46 724,84 46 724,84
617 Services extérieurs - études et recherch 6 918,00 6 918,00
6182 Services extérieurs - divers - documenta 13 370,96 385,80 12 985,16
6184 Services extérieurs - divers - versement 53 068,51 16 870,25 36 198,26
6185 Services extérieurs - divers - frais de 420,00 420,00
6188 Services extérieurs - autres frais diver 109 721,78 19 447,00 90 274,78
6226 Rémunération d'intermédiaires et honorai 74 776,27 4 849,00 69 927,27
6227 Rémunération d'intermédiaires et honorai 85 560,88 85 560,88
6228 Rémunération d'intermédiaires et honorai 148 941,36 7 391,97 141 549,39
6231 Publicité publications relations publiqu 13 008,00 2 117,70 10 890,30
6233 Publicité publications relations publiqu 3 300,00 3 300,00
6237 Publicité publications relations publiqu 21 307,00 21 307,00
6238 Publicité publications relations publiqu 31 014,14 780,00 30 234,14
6247 Transports - transports collectifs 121 970,62 919,60 121 051,02
6248 Transports - divers 511,20 511,20
6251 Déplacements missions et réceptions - vo 1 142,12 1 142,12
6257 Déplacements missions et réceptions - ré 2 946,29 2 946,29
6261 Frais d'affranchissement 36 585,59 3 500,36 33 085,23
36
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
Etat A7 / II-4 GED
6262 Frais de télécommunications 70 351,94 2 150,46 68 201,48
627 Autres services extérieurs - services ba 3 495,03 47,25 3 447,78
6281 Autres services extérieurs - concours di 110 313,05 110 313,05
6283 Autres services extérieurs - frais de ne 20 204,48 20 204,48
6288 Autres services extérieurs 62 245,39 2 576,81 59 668,58
63512 Impôts directs - taxes foncières 2 201,00 2 201,00
6353 Impôts indirects 2 025,00 2 025,00
637 Autres impôts taxes et versements assimi 84 056,03 4 000,00 80 056,03
SOUS-TOTAL CHAPITRE 011 Charges à caractère général 5 598 231,09 509 679,35 5 088 551,74
6218 Autre personnel extérieur au service 83 635,14 83 635,14
6331 Versement mobilité 170 902,00 170 902,00
6332 Cotisations versées au FNAL 42 512,00 42 512,00
6333 Participation des employeurs à la format 470,02 470,02
6336 Cotisation au centre national et au cent 142 270,81 142 270,81
64111 Personnel titulaire - rémunération princ 5 543 355,49 5 543 355,49
64112 Personnel titulaire - nbi supplément fam 289 801,11 289 801,11
64116 Personnel titulaire - indemnités de préa 17 273,63 17 273,63
64118 Personnel titulaire - autres indemnités 1 221 598,40 1 221 598,40
64131 Personnel non titulaire - rémunération 3 049 141,88 35,78 3 049 106,10
6417 Personnel non titulaire - rémunération d 24 496,26 24 496,26
6451 Charges sécurite sociale et prévoyance c 1 746 553,61 1 746 553,61
6453 Cotisations aux caisses de retraites 1 910 465,95 1 910 465,95
6454 Charges sécurite sociale et prévoyance c 120 712,41 120 712,41
6455 Charges securite sociale & prevoyance-Co 96 814,73 96 814,73
37
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
Etat A7 / II-4 GED
6458 Charges sécurite sociale et prévoyance c 24 711,31 24 711,31
6475 Autres charges sociales - médecine du tr 29 785,30 829,21 28 956,09
SOUS-TOTAL CHAPITRE 012 Charges de personnel et frais assimilés 14 514 500,05 864,99 14 513 635,06
739115 Prélèvement au titre de l'article 55 de 36 719,73 36 719,73
739221 FNGIR 37 926,00 37 926,00
739222 Fonds de solidarité des communes de la r 270 230,00 270 230,00
739223 Fonds de péréquation des ressources comm 147 813,00 147 813,00
SOUS-TOTAL CHAPITRE 014 Atténuations de produits 492 688,73 492 688,73
6512 Droits d’utilisation – Informatique en n 60 465,56 24 156,39 36 309,17
6518 Autres 39 825,43 39 825,43
6531 Indemnités des maires adjoints et consei 136 684,94 136 684,94
6532 Frais de mission des maires adjoints et 140,00 140,00
6533 Cotisations de retraite des maires adjoi 9 401,81 9 401,81
6534 Cotisations de sécurité sociale des mair 11 106,00 11 106,00
6535 Frais de formation des maires adjoints e 2 400,00 2 400,00
65372 Cotisations au fonds de financement de l 557,75 557,75
6542 Créances éteintes 628,37 628,37
6558 Contingents et participations obligatoir 2 434,00 2 434,00
657362 Centre communal d'actions sociales (CCAS 844 180,00 844 180,00
6574 Subventions de fonctionnement aux associ 467 415,54 8 000,00 459 415,54
65888 Autres 3,44 3,44
SOUS-TOTAL CHAPITRE 65 Autres charges de gestion courante 1 575 242,84 32 156,39 1 543 086,45
66111 Intérêts réglés à l'écheance 251 158,29 251 158,29
66112 Intérêts - rattachement des icne 59 749,66 63 365,22 -3 615,56
38
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
Etat A7 / II-4 GED
6688 Autres 2 000,00 2 000,00
SOUS-TOTAL CHAPITRE 66 Charges financières 312 907,95 63 365,22 249 542,73
6714 Charges exceptionnelles bourses et prix 450,00 450,00
6718 Charges exceptionnelles - autres charges 5 116,19 5 116,19
6745 Subventions exceptionnelles - subvention 2 600,00 2 600,00
SOUS-TOTAL CHAPITRE 67 Charges exceptionnelles 8 166,19 8 166,19
TOTAL DEPENSES REELLES DE FONCTIONNEMENT 22 501 736,85 606 065,95 21 895 670,90
675 Charges exceptionnelles - valeurs compta 165 002,73 165 002,73
6761 Différences sur réalisations (positives) 603 047,27 603 047,27
6811 Dotations aux Amortissements immobilisat 1 253 604,86 1 253 604,86
6871 Dotations aux Amortissements exceptionne 1 760,00 1 760,00
Opérations d'ordre de transfert entre se 2 023 414,86 2 023 414,86
042
TOTAL DEPENSES D'ORDRE DE FONCTIONNEMENT 2 023 414,86 2 023 414,86
TOTAL GENERAL DES DEPENSES DE FONCTIONNE 24 525 151,71 606 065,95 23 919 085,76
39
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
Etat A8 / II-4 GED
6096 Rabais - remises - ristournes obtenus su 19 502,96 19 502,96
6419 Remboursements sur rémunérations du pers 917 292,35 917 292,35
6459 Remboursement sur charges de sécurite so 42 681,04 42 681,04
SOUS-TOTAL CHAPITRE 013 Atténuations de charges 979 476,35 979 476,35
70311 Utilisation du domaine - concession dans 15 161,00 436,00 14 725,00
70321 Utilisation du domaine - droits stationn 3 569,60 3 569,60
70323 Utilisation domaine - redevance d'occupa 125 447,43 776,80 124 670,63
70384 Forfait de post-stationnement 3 352,60 3 352,60
7062 Prestation services redevances et droits 81 532,57 0,30 81 532,27
70632 Redevances et droits des services à cara 540 561,59 540 561,59
7066 Prestation services - redevances et droi 351 897,76 351 897,76
7067 Prestations services - redevances et dro 747 964,29 738,39 747 225,90
70873 Autres produits - remboursement de frais 125 500,00 125 500,00
70876 Autres produits remboursement frais par 105 202,09 105 202,09
70878 Autres produits - remboursement de frais 4 530,77 4 530,77
7088 Autres produits d'activités annexes (abo 2 020,00 2 020,00
SOUS-TOTAL CHAPITRE 70 Produits des services, du domaine et ven 2 106 739,70 1 951,49 2 104 788,21
73111 Impôts directs locaux 11 988 521,00 11 988 521,00
7318 Impôts locaux - autres impôts locaux ou 19 490,00 19 490,00
73211 Attribution de compensation 6 029 855,91 6 029 855,91
7351 Taxe sur la consommation finale d’électr 281 108,59 1 298,10 279 810,49
7368 Taxes locale sur la publicité extérieure 147 348,58 3 283,09 144 065,49
7381 Taxe additionnelle aux droits de mutatio 1 875 515,82 1 875 515,82
SOUS-TOTAL CHAPITRE 73 Impots et taxes 20 341 839,90 4 581,19 20 337 258,71
40
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
Etat A8 / II-4 GED
7411 Dotation globale fonctionnement (DGF) do 573 727,00 573 727,00
74123 Dotation globale fonctionnement (DGF) de 58 542,00 58 542,00
744 FCTVA 48 210,00 48 210,00
74712 Emplois d'avenir 6 000,00 6 000,00
74718 Autres participations de l'Etat 13 848,53 13 848,53
7472 Participations - Régions 16 110,58 16 110,58
7473 Participations - Départements 214 328,00 214 328,00
74748 Participations des autres Communes 2 925,00 488,00 2 437,00
7478 Participations - autres organismes 1 191 468,79 297,94 1 191 170,85
7482 Compensation pour perte de taxe addition 856,00 856,00
74834 Etat compensation au titre des exonérati 80 462,00 80 462,00
SOUS-TOTAL CHAPITRE 74 Dotations et participations 2 206 477,90 785,94 2 205 691,96
752 Autres produits de gestion courante - re 8 398,00 8 398,00
7588 Autres produits divers de gestion couran 0,82 0,82
SOUS-TOTAL CHAPITRE 75 Autres produits de gestion courante 8 398,82 8 398,82
76232 Remboursement d'intérêts d'emprunts tran 783,00 783,00
7688 Autres 9,12 9,12
SOUS-TOTAL CHAPITRE 76 Produits financiers 792,12 792,12
7711 Produits exceptionnels sur opérations ge 65 495,86 65 495,86
7718 Autres produits exceptionnels sur opérat 36 931,30 36 931,30
773 Produits exceptionnels mandats annulés ( 158,40 158,40
775 Produits exceptionnels - produits des ce 768 050,00 768 050,00
7788 Produits exceptionnels divers 36 314,83 1 500,00 34 814,83
SOUS-TOTAL CHAPITRE 77 Produits exceptionnels 906 950,39 1 500,00 905 450,39
41
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
Etat A8 / II-4 GED
TOTAL RECETTES REELLES DE FONCTIONNEMENT 26 550 675,18 8 818,62 26 541 856,56
722 Immobilisations corporelles 19 518,71 19 518,71
777 Quote-part des subventions d'investissem 1 200,00 1 200,00
7811 Reprise sur Amortissements des immobilis 53 719,47 53 719,47
Opérations d'ordre de transfert entre se 74 438,18 74 438,18
042
TOTAL RECETTES D'ORDRE DE FONCTIONNEMENT 74 438,18 74 438,18
TOTAL GENERAL DES RECETTES DE FONCTIONNE 26 625 113,36 8 818,62 26 616 294,74
42
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
COMPTABILITE
DES DENIERS ET VALEURS
43
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006
Balance Réglementaire des Comptes du Grand Livre

Arrêtée à la date du 31/12/2021
Opérations non Opérations
Balance d'entrée Total Soldes
Numéro de budgétaires budgétaires
Libellé du compte
compte Débit Débit Débit Débit Débit
Crédit Crédit Crédit Crédit Crédit
1021 Dotation 8 722 020,94 8 722 020,94 8 722 020,94
10222 FCTVA 21 254 981,41 1 050 626,00 22 305 607,41 22 305 607,41
10223 TLE 4 250 998,61 4 250 998,61 4 250 998,61
14 213,41 14 213,41
10226 Taxe d’aménagement 1 524 983,25 271 880,72 1 796 863,97 1 782 650,56
10227 Versement pour sous-densité 3 382,92 3 382,92 3 382,92
10228 Autres fonds d’investissement 434 183,40 434 183,40 434 183,40
191 399,74 191 399,74 191 399,74

102298 Reprise sur autres fonds
191 399,74 191 399,74 191 399,74

Sous Total compte 10229
191 399,74 14 213,41 205 613,15

Sous Total compte 1022 27 468 529,59 1 322 506,72 28 791 036,31 28 585 423,16
10251 Dons et legs en capital 34 316,27 34 316,27 34 316,27
Sous Total compte 1025 34 316,27 34 316,27 34 316,27
191 399,74 14 213,41 205 613,15

1068 Excédt de fonctionnement capitalisé 72 743 169,33 1 421 404,50 74 164 573,83 74 164 573,83
44
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
191 399,74 14 213,41 205 613,15

1 421 404,50 1 421 404,50

110 Report à nouveau solde créditeur 354 167,86 1 467 236,64 1 821 404,50 400 000,00
1 421 404,50 1 421 404,50

Sous Total compte 11 354 167,86 1 467 236,64 1 821 404,50 400 000,00
1 467 236,64 1 467 236,64

12 Résultat exercice excéd déficit 1 467 236,64 1 467 236,64 0,00
1 467 236,64 1 467 236,64

Sous Total compte 12 1 467 236,64 1 467 236,64 0,00
1311 Subv équipt transf - Etat et EPN 6 000,00 5 320,00 11 320,00 11 320,00
1312 Subv équipt transf - Région 2 589,60 2 589,60 2 589,60
1313 Subv équipt transf - Dépt 196 216,00 94 983,00 291 199,00 291 199,00
13151 Subv équipt transf GFP rattachement 38 220,00 37 993,00 76 213,00 76 213,00
Sous Total compte 1315 38 220,00 37 993,00 76 213,00 76 213,00
1318 Subv équipt transf - autres subv 734 571,57 734 571,57 734 571,57
Sous Total compte 131 975 007,57 140 885,60 1 115 893,17 1 115 893,17
45
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
1321 Etat et EPN 1 705 087,72 1 705 087,72 1 705 087,72
1322 Région 2 920 293,46 168 604,58 3 088 898,04 3 088 898,04
1323 Dépt 7 450 678,38 368 129,00 7 818 807,38 7 818 807,38
13251 GFP de rattachement 1 863 689,30 772 931,04 2 636 620,34 2 636 620,34
13258 Autres groupements 283 086,00 283 086,00 283 086,00
Sous Total compte 1325 2 146 775,30 772 931,04 2 919 706,34 2 919 706,34
1328 Autres 2 471 486,49 100 000,00 2 571 486,49 2 571 486,49
1341 Dotation d'équipement territoires ruraux 813 926,60 813 926,60 813 926,60
1342 Fds afftés équipt non transf amendes pol 195 105,76 3 903,00 199 008,76 199 008,76
1345 Fds afftés non transf part non réal aire 32 014,29 32 014,29 32 014,29
1347 Dotation de soutien à l'investissement l 165 200,00 165 200,00 165 200,00
46
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
1 200,00 1 200,00 2 400,00 2 400,00
13911 Subv équipt transf - Etat EPN
100 547,56 100 547,56 100 547,56

13913 Subv équipt transf - Dépt
268 587,89 268 587,89 268 587,89

13918 Subv équipt transf autres
370 335,45 1 200,00 371 535,45 371 535,45

370 335,45 1 200,00 371 535,45 371 535,45

370 335,45 1 200,00 371 535,45

1 998 291,91 1 998 291,91

1641 Emprunts en euros 15 060 908,47 2 477 041,00 17 537 949,47 15 539 657,56
1 998 291,91 1 998 291,91

165 Dép et caution reçus 3 183,89 3 183,89 3 183,89
0,08 0,08
16878 Autres dettes - autres orga et particul 0,08 0,08 0,00
0,08 0,08
Sous Total compte 1687 0,08 0,08 0,00
63 365,22 63 365,22
16884 Ints courus sur emprunts éts financiers 63 365,22 59 749,66 123 114,88 59 749,66
63 365,22 63 365,22
47
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
63 365,22 0,08 63 365,30
63 365,22 1 998 291,99 2 061 657,21

Sous Total compte 16 15 127 457,66 59 749,66 2 477 041,00 17 664 248,32 15 602 591,11
192 Plus ou moins-values cessions immo 8 436 077,24 603 047,27 9 039 124,51 9 039 124,51
1 142 343,92 1 142 343,92 1 142 343,92

193 Autres neutralisations et régularisation
1 142 343,92 1 142 343,92

1 704 079,11 2 952 006,36 2 013 705,40 6 669 790,87 1 705 279,11
Total classe 1 153 063 351,10 1 526 986,30 7 543 652,71 162 133 990,11 157 169 478,35
2 336,98 2 336,98 2 336,98

202 Frais réalisation doc urb et num cadast
394 505,08 419,90 21 114,00 416 038,98 208 271,83

2031 Frais d'études 12 376,96 195 390,19 207 767,15
394 505,08 419,90 21 114,00 416 038,98 208 271,83

66 321,60 66 321,60 66 321,60

204132 Bâtiments et installations
66 321,60 66 321,60 66 321,60

4 371,49 4 371,49 4 371,49

4 371,49 4 371,49 4 371,49

48
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
4 371,49 4 371,49 4 371,49
182 932,77 182 932,77 182 932,77

204183 Projet d'infrastructures d'intérêt natio
182 932,77 182 932,77 182 932,77

253 625,86 253 625,86 253 625,86

122 342,64 122 342,64 122 342,64

122 342,64 122 342,64 122 342,64

375 968,50 375 968,50 375 968,50

1 550 155,77 53 636,52 1 603 792,29 1 603 792,29

2051 Concessions et droits similaires
1 550 155,77 53 636,52 1 603 792,29 1 603 792,29

2 322 966,33 419,90 74 750,52 2 398 136,75 2 190 369,60

2 148 751,53 2 148 751,53 2 148 751,53

2111 Terrains nus
490 125,01 490 125,01 490 125,01

2112 Terrains de voirie
1 248 625,09 1 248 625,09 1 248 625,09

2113 Terr aménagés autres que voirie
49
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
3 508 445,74 3 508 445,74 3 343 443,01
2115 Terrains bâtis 165 002,73 165 002,73
1 236 659,19 1 236 659,19 1 236 659,19

2116 Cimetières
1 377 933,45 1 377 933,45 1 377 933,45

2118 Autres terrains
10 010 540,01 10 010 540,01 9 845 537,28

Sous Total compte 211 165 002,73 165 002,73
263 010,27 8 997,06 272 007,33 272 007,33

2121 Plantations d'arbres et d'arbustes
3 898 543,09 112 936,39 4 011 479,48 4 011 479,48

2128 Autres agenct et améngt terrains
4 161 553,36 121 933,45 4 283 486,81 4 283 486,81

3 572 260,64 3 572 260,64 3 572 260,64

21311 Hôtel de ville
25 661 861,80 14 435,62 1 680,00 25 677 977,42 25 677 977,42

21312 Batiments scolaires
454 880,20 454 880,20 454 880,20

21316 Construct-batiments publics-equipt cimet
34 811 643,69 121 787,04 34 933 430,73 34 933 430,73

21318 Autres batiments publics
64 500 646,33 14 435,62 123 467,04 64 638 548,99 64 638 548,99

16 613 726,79 627 616,30 17 241 343,09 17 241 343,09

2135 Instal gales agenct amégts const
50
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
202 262,22 202 262,22 202 262,22
2138 Autres constructions
81 316 635,34 14 435,62 751 083,34 82 082 154,30 82 082 154,30

27 615 025,85 549 307,91 28 164 333,76 28 164 333,76

2151 Réseaux de voirie
6 880 496,12 150,00 6 880 646,12 6 880 646,12

2152 Installations de voirie
31 141,17 31 141,17 31 141,17

21533 Réseaux cablés
1 596 912,49 1 596 912,49 1 596 912,49

21534 Réseaux électrification
2 112 859,38 2 112 859,38 2 112 859,38

21538 Autres réseaux
3 740 913,04 3 740 913,04 3 740 913,04

93 316,58 93 316,58 93 316,58

21561 Mat outil incendie déf civ mat roulant
44 513,97 44 513,97 44 513,97

21568 Autre mat outil incendie déf civ
137 830,55 137 830,55 137 830,55

12 558,00 12 558,00 12 558,00

21571 Mat outil voirie mat roulant
605 472,64 3 012,00 608 484,64 608 484,64

21578 Autre mat et outillage de voirie
51
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
618 030,64 3 012,00 621 042,64 621 042,64
4 672 009,49 187 368,62 4 859 378,11 4 854 893,11

2158 Autres instal mat outil tech 4 485,00 4 485,00
43 664 305,69 739 838,53 44 404 144,22 44 399 659,22

26 146,17 26 146,17 26 146,17

2161 Oeuvres et objets d'art
26 146,17 26 146,17 26 146,17

1 872,62 6 360,00 8 232,62 8 232,62

2181 Instal gales agenct amngts divers
1 499 657,28 70 278,38 1 569 935,66 1 439 287,04

2182 Mat de transport 130 648,62 130 648,62
1 952 639,20 60 151,40 2 012 790,60 2 012 790,60

2183 Mat bureau mat informatique
2 191 328,54 100 362,49 2 291 691,03 2 291 691,03

2184 Mobilier
3 591 541,49 160 569,37 3 752 110,86 3 752 110,86

2188 Autres immobilisations corporelles
9 237 039,13 397 721,64 9 634 760,77 9 504 112,15

148 416 219,70 14 435,62 2 010 576,96 150 441 232,28 150 141 095,93
2 339,93 2 339,93 2 339,93

2235 Instal gales agenct amégts const
52
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
2 339,93 2 339,93 2 339,93
2 339,93 2 339,93 2 339,93

1 611 092,17 78 190,57 1 689 282,74 1 689 282,74

2312 Agencements et aménagements de terrains
6 851 417,62 275 431,05 7 126 848,67 7 112 413,05

2313 Constructions 14 435,62 14 435,62
361 252,69 134 312,90 495 565,59 495 565,59

2318 Autres immobilisat corporelles en cours
8 823 762,48 487 934,52 9 311 697,00 9 297 261,38

8 823 762,48 487 934,52 9 311 697,00 9 297 261,38

10 565 743,58 10 565 743,58 10 565 743,58

2423 Immob mises à dispo EPCI
10 565 743,58 10 565 743,58 10 565 743,58

2492 Mises à dispo transf compétences 6 918 643,14 6 918 643,14 6 918 643,14
Sous Total compte 249 6 918 643,14 6 918 643,14 6 918 643,14
10 565 743,58 10 565 743,58 3 647 100,44

Sous Total compte 24 6 918 643,14 6 918 643,14
56 404,71 56 404,71 56 404,71

261 Titres de participation
53
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
12 845,21 12 845,21 12 845,21
266 Autres formes de participation
69 249,92 69 249,92 69 249,92

1 187,89 1 187,89 1 187,89

275 Dépôts et cautionnements versés
33 765,00 33 765,00 17 010,00

276351 Créances sur GFP de rattachement 16 755,00 16 755,00
33 765,00 33 765,00 17 010,00

33 765,00 33 765,00 17 010,00

33 765,00 33 765,00 17 010,00

34 952,89 34 952,89 18 197,89

2802 Amort frais réal doc urb et num cadastre 2 336,98 2 336,98 2 336,98
12 376,96 53 719,47 66 096,43

28031 Amort frais études 109 800,05 419,90 22 543,68 132 763,63 66 667,20
12 376,96 53 719,47 66 096,43

Sous Total compte 2803 109 800,05 419,90 22 543,68 132 763,63 66 667,20
2804132 Bâtiments et installations 35 981,93 4 421,44 40 403,37 40 403,37
54
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
28041482 Bâtiments et installations 3 497,16 291,43 3 788,59 3 788,59
Sous Total compte 2804148 3 497,16 291,43 3 788,59 3 788,59
2804183 Projets d'infrastructures d'intérêt nati 134 150,72 12 195,52 146 346,24 146 346,24
280422 Bâtiments et installations 91 787,58 33 982,85 125 770,43 125 770,43
28051 Concessions et droits similaires 1 127 413,17 165 968,91 1 293 382,08 1 293 382,08
12 376,96 53 719,47 66 096,43

Sous Total compte 280 1 504 967,59 419,90 239 403,83 1 744 791,32 1 678 694,89
28121 Amort plantations d'arbres et d'arbustes 206 537,50 12 457,94 218 995,44 218 995,44
55
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
28128 Amort autres agenct amégat terr 138 010,73 5 754,08 143 764,81 143 764,81
281312 Bâtiments scolaires 5 665,17 5 665,17 5 665,17
281318 Amort autres bâtiments publics 19 715,03 555,63 20 270,66 20 270,66
28135 Amort instal gales agenct amégat constru 1 322 252,19 337 928,95 1 660 181,14 1 660 181,14
28138 Amort autres constructions 99 231,07 5 669,13 104 900,20 104 900,20
5 618,81 5 618,81
28151 Réseaux de voirie 57 517,88 5 618,81 46 538,75 109 675,44 104 056,63
28152 Installations de voirie 367 701,39 34 904,82 402 606,21 402 606,21
281561 Mat roulant 93 316,58 93 316,58 93 316,58
281568 Amort aut matér outil incend déf civile 44 513,97 44 513,97 44 513,97
56
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
281571 Mat roulant 12 558,00 12 558,00 12 558,00
281578 Amort autre mat outillage de voirie 565 140,71 3 490,04 568 630,75 568 630,75
4 485,00 4 485,00
28158 Autres instal mat outil tech 2 537 911,33 122 762,18 2 660 673,51 2 656 188,51
10 103,81 10 103,81
Sous Total compte 2815 3 678 659,86 5 618,81 207 695,79 3 891 974,46 3 881 870,65
28181 Instal gales agenct amngts divers 1 872,62 1 872,62 1 872,62
130 648,62 130 648,62

28182 Mat de transport 1 057 089,10 106 990,56 1 164 079,66 1 033 431,04
28183 Mat bureau mat informatique 1 610 788,29 100 999,05 1 711 787,34 1 711 787,34
28184 Mobilier 1 966 877,97 72 643,80 2 039 521,77 2 039 521,77
28188 Amort autres immobilisations corporelles 2 793 848,99 165 266,10 2 959 115,09 2 959 115,09
130 648,62 130 648,62

140 752,43 140 752,43

153 129,39 53 719,47 206 848,86

57
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
170 235 234,83 167 984,91 2 626 981,47 173 030 201,21 172 284 258,23
Total classe 2 21 324 159,25 167 984,91 1 632 512,78 23 124 656,94 22 378 713,96
5 286 644,24 5 286 644,24

4011 Fournisseurs 649 840,84 5 071 136,02 5 720 976,86 434 332,62
2 178,23 2 178,23
40171 Fournisseurs - retenues de garantie 2 416,13 2 416,13 237,90
1 680,00 1 680,00
40172 Fournisseurs - Cessions, oppositions 1 680,00 1 680,00 0,00
3 858,23 3 858,23
Sous Total compte 4017 2 416,13 1 680,00 4 096,13 237,90
5 290 502,47 5 290 502,47

2 396 632,81 2 396 632,81

4041 Fournis immob 2 478,00 2 394 154,81 2 396 632,81 0,00
63 331,35 63 331,35
40471 Fournis immob - retenues de garantie 120 347,22 3 312,36 123 659,58 60 328,23
27 220,90 27 220,90
40472 Fournisseurs immo - Cession, Oppositions 27 220,90 27 220,90 0,00
68 314,66 68 314,66
40473 Fournis immob pénal retard exéc marchés 68 444,32 68 444,32 129,66
158 866,91 158 866,91

2 555 499,72 2 555 499,72

511 255,71 511 255,71

408 Fournis factures non parvenues 511 255,71 569 463,42 1 080 719,13 569 463,42
58
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
954,26 954,26 954,26
4098 R r r à obtenir autres avoirs non reçus
954,26 954,26 954,26

8 358 212,16 8 358 212,16

154 072,56 501 154,27 655 226,83 99 269,68

4111 Redevables - amiable 555 957,15 555 957,15
143 236,27 131 160,21 274 396,48 125 822,15

4116 Redevables - contentieux 148 574,33 148 574,33
297 308,83 632 314,48 929 623,31 225 091,83

120,00 7 356,00 7 476,00 522,00

4141 Locataires acquéreurs locat - amiable 6 954,00 6 954,00
810,02 810,02 520,02

4146 Locataires-acquéreurs locat contentieux 290,00 290,00
930,02 7 356,00 8 286,02 1 042,02

1 298,10 1 200,00 2 498,10 1 200,00

4181 Redevables produits non encore facturés 1 298,10 1 298,10
1 298,10 1 200,00 2 498,10 1 200,00

299 536,95 640 870,48 940 407,43 227 333,85

8 008 720,49 8 008 720,49

421 Personnel - rémunérations dues 8 010 095,64 8 010 095,64 1 375,15
59
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
389,08 389,08
425 Personnel - avances et acomptes 389,08 389,08 0,00
29 434,98 29 434,98
427 Personnel - oppositions 29 434,98 29 434,98 0,00
0,10 0,10
429 Deficit débets comptables et régisseurs 0,10 0,10 0,00
8 038 544,65 8 038 544,65

Sous Total compte 42 8 039 919,80 8 039 919,80 1 375,15
3 347 462,10 3 347 462,10

431 Sécurite sociale 3 347 603,39 3 347 603,39 141,29
2 944 519,10 2 944 519,10

437 Autres organismes sociaux 1 631,86 2 946 244,86 2 947 876,72 3 357,62
6 291 981,20 6 291 981,20

2 925,00 2 925,00 488,00

4411 Etat aut coll publ subv à recev amiable 2 437,00 2 437,00
41,48 41,48 41,48

4416 Etat aut col pub sub à recev contentieux
41,48 2 925,00 2 966,48 529,48

181 094,45 181 094,45

4421 Prélèvement à la source - Impôt sur le r 181 094,45 181 094,45 0,00
181 094,45 181 094,45

Sous Total compte 442 181 094,45 181 094,45 0,00
468 976,14 468 976,14

44311 Opér particul avec Etat dépenses 468 976,14 468 976,14 0,00
60
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
468 976,14 468 976,14
44331 Opér particulières avec Département_Dép 957,40 957,40 957,40
55 057,48 55 057,48
44341 Opér part av Etat communes dépenses 55 057,48 55 057,48 0,00
55 057,48 55 057,48
105 985,09 105 985,09

44352 Opér particul avec grp recettes amiable 105 985,09 105 985,09 0,00
105 985,09 105 985,09

929 590,00 929 590,00

44371 Opér part av Etat col pub ccas dépenses 85 410,00 844 180,00 929 590,00 0,00
125 500,00 125 500,00

44372 Opér part avec Etat ccas rec amiable 125 500,00 125 500,00 0,00
1 055 090,00 1 055 090,00

Sous Total compte 4437 85 410,00 969 680,00 1 055 090,00 0,00
557,75 557,75
44381 Aut serv organ pub - dépenses 557,75 557,75 0,00
557,75 557,75
1 685 666,46 1 685 666,46

Sous Total compte 443 85 410,00 1 601 213,86 1 686 623,86 957,40
61
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
8 581,00 8 581,00
44562 Etat - TVA déduct sur immobilisations 8 581,00 8 581,00 0,00
9,90 11 405,10 11 415,00

44566 TVA déduct sur autres biens et services 11 415,00 11 415,00 0,00
8 633,00 38 587,00 47 220,00 8 695,00

44567 Etat - crédit de TVA à reporter 38 525,00 38 525,00
8 642,90 58 573,10 67 216,00 8 695,00

3 937,05 3 937,05
44571 Etat - TVA collectée 116,86 3 820,19 3 937,05 0,00
3 937,05 3 937,05
Sous Total compte 4457 116,86 3 820,19 3 937,05 0,00
16 000,00 16 000,00 25,00

44583 Rembst taxes sur chiffre affaire demandé 15 975,00 15 975,00
16 000,00 16 000,00 25,00

8 642,90 78 510,15 87 153,05 8 720,00

Sous Total compte 445 116,86 78 316,19 78 433,05
139 813,68 139 813,68

447 Autres impôts taxes verSEMents assimilés 712,20 139 226,19 139 938,39 124,71
4 000,00 4 000,00
4486 Autres charges à payer 4 000,00 4 000,00 0,00
282,66 18 547,00 18 829,66 18 547,00

4487 Produits à recevoir 282,66 282,66
282,66 22 547,00 22 829,66 18 547,00

Sous Total compte 448 4 000,00 282,66 4 282,66
62
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
8 967,04 2 110 556,74 2 119 523,78 26 714,37
Sous Total compte 44 90 239,06 2 002 570,35 2 092 809,41
768 050,00 768 050,00

4621 Créances cess immob - amiable 768 050,00 768 050,00 0,00
768 050,00 768 050,00

17 419,58 17 419,58
466 Excédt de verSEMent 2 608,68 14 972,90 17 581,58 162,00
485 451,93 485 451,93

46711 Autres comptes créditeurs 8 638,64 637 794,46 646 433,10 160 981,17
485 451,93 485 451,93

799,32 285 837,03 286 636,35 998,83

46721 Débiteurs divers - amiable 285 637,52 285 637,52
225 585,78 2 024,42 227 610,20 225 980,02

46726 Débiteurs divers - contentieux 1 630,18 1 630,18
226 385,10 287 861,45 514 246,55 226 978,85

226 385,10 773 313,38 999 698,48 65 997,68

1 500,00 1 500,00 3 000,00 1 500,00

4687 Divers - produits à recevoir 1 500,00 1 500,00
1 500,00 1 500,00 3 000,00 1 500,00

227 885,10 1 560 282,96 1 788 168,06 67 335,68

Sous Total compte 46 11 247,32 1 709 585,06 1 720 832,38
63
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
65 304,25 1 537 270,38 1 602 574,63
4711 Verst des régisseurs 1 602 574,63 1 602 574,63 0,00
7 048,24 7 048,24
4712 Viremts réimputés 7 048,24 7 048,24 0,00
10 737 660,27 10 737 660,27 8 860,00

47131 Raet : verst contrib directes 10 728 800,27 10 728 800,27
1 770 347,00 1 770 347,00

47132 Raet : verst dgf 1 770 347,00 1 770 347,00 0,00
4 954 082,00 4 954 082,00

47133 Raet : fonds d'emprunt 4 954 082,00 4 954 082,00 0,00
2 118 728,70 2 118 728,70

47134 Raet : subv 2 118 728,70 2 118 728,70 0,00
11 699 908,81 11 699 908,81

47138 Raet : autres 13 815 292,81 13 815 292,81 2 115 384,00
31 280 726,78 31 280 726,78

5 528,16 5 528,16
471411 Excédent à réimputer - pers physiques 741,64 5 356,02 6 097,66 569,50
9 012,19 9 012,19
471412 Excédent à réimputer - personnes morales 9 012,19 9 012,19 0,00
14 540,35 14 540,35
14 540,35 14 540,35
778 758,65 778 758,65

4718 Autres recettes à régulariser 250,00 3 405 638,65 3 405 888,65 2 627 130,00
64
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
65 304,25 33 618 344,40 33 683 648,65
Sous Total compte 471 991,64 38 416 880,51 38 417 872,15 4 734 223,50
2 249 450,20 2 249 450,20

47211 Remboursements d'annuités d'emprunts 2 249 450,20 2 249 450,20 0,00
2 000,00 2 000,00
47218 Autres dépenses 2 000,00 2 000,00 0,00
2 251 450,20 2 251 450,20

140,74 140,74
4722 Commissions bancaires en instance de mdt 140,74 140,74 0,00
21 337,37 21 337,37
4728 Autres dépenses à régulariser 21 337,37 21 337,37 0,00
2 272 928,31 2 272 928,31

0,96 0,96
4784 Arrondis sur déclaration de TVA 0,96 0,96 0,00
0,96 0,96
65 304,25 35 891 273,67 35 956 577,92

Sous Total compte 47 991,64 40 689 809,78 40 690 801,42 4 734 223,50
601 693,34 62 891 721,86 63 493 415,20 493 423,44

Total classe 4 1 458 892,10 67 515 774,33 68 974 666,43 5 974 674,67
5 270,64 5 270,64
5115 Cartes bancaires à l'encaisSEMent 5 270,64 5 270,64 0,00
1 203,66 1 203,66
5118 Autres valeurs à l'encaisSEMent 1 203,66 1 203,66 0,00
65
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
6 474,30 6 474,30
3 301 585,98 36 367 516,73 39 669 102,71 13 728 621,83

515 Compte au trésor 25 940 480,88 25 940 480,88
3 301 585,98 36 373 991,03 39 675 577,01 13 728 621,83

Sous Total compte 51 25 946 955,18 25 946 955,18
3 149,19 11 508,76 14 657,95 7 833,35

5411 Disponibilites chez régisseurs d'avances 6 824,60 6 824,60
660,00 660,00 660,00

5412 Disponibilités régisseurs de recettes
3 809,19 11 508,76 15 317,95 8 493,35

3 809,19 11 508,76 15 317,95 8 493,35

2 293 243,23 2 293 243,23

580 Opérations d'ordre budgétaires 2 293 243,23 2 293 243,23 0,00
88 501,64 88 501,64
584 Encaissements chèques par lecture opt 88 501,64 88 501,64 0,00
3 231,05 3 231,05
588 Autres virements internes 3 231,05 3 231,05 0,00
2 384 975,92 2 384 975,92

3 305 395,17 38 770 475,71 42 075 870,88 13 737 115,18

Total classe 5 28 338 755,70 28 338 755,70
42 625,89 42 625,89 41 023,89

6042 Achts prest serv autre que terr à aménag 1 602,00 1 602,00
66
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
42 625,89 42 625,89 41 023,89
133 004,14 133 004,14 96 172,93

60611 Achts non stkés fournit eau-assainist 36 831,21 36 831,21
294 441,25 294 441,25 288 903,86

60612 Achts non stkés fournit énergie élect 5 537,39 5 537,39
350 311,69 350 311,69 286 043,97

60618 Autres fournitures non stockables 64 267,72 64 267,72
777 757,08 777 757,08 671 120,76

61 658,46 61 658,46 54 192,46

60622 Achts non stkés carburants 7 466,00 7 466,00
810 930,24 810 930,24 792 581,94

60623 Achts non stkés d'aliment 18 348,30 18 348,30
17 129,42 17 129,42 17 129,42

60624 Achts non stkés produits traitement
137 280,54 137 280,54 131 791,25

60628 Achts autres fournit non stkées 5 489,29 5 489,29
1 026 998,66 1 026 998,66 995 695,07

36 948,23 36 948,23 36 867,15

60631 Achts non stkés fournit entretien 81,08 81,08
138 511,04 138 511,04 127 416,39

60632 Achts non stkés fournit petit équipt 11 094,65 11 094,65
11 459,13 11 459,13 11 459,13

60633 Achts non stkés fournit voirie
67
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
29 393,49 29 393,49 27 495,03
60636 Achts non stkés vêtements travail 1 898,46 1 898,46
216 311,89 216 311,89 203 237,70

23 917,26 23 917,26 22 147,03

6064 Achts non stkés fournit admin 1 770,23 1 770,23
2 609,73 2 609,73 2 485,96

6065 Achts non stkés livres-disques-cassettes 123,77 123,77
56 228,91 56 228,91 56 228,91

6067 Achts non stkés fournit scolaires
53 731,08 53 731,08 53 029,70

6068 Achts non stkés autres mat et fourn 701,38 701,38
2 157 554,61 2 157 554,61 2 003 945,13

6096 Rrro sur achats autres approv stockés 19 502,96 19 502,96 19 502,96
2 200 180,50 2 200 180,50 2 025 466,06

691 060,12 691 060,12 591 595,02

611 Contrats prestations de services 99 465,10 99 465,10
34 133,15 34 133,15 29 135,56

6132 Locations immobilières 4 997,59 4 997,59
141 541,03 141 541,03 139 510,06

6135 Locations mobilières 2 030,97 2 030,97
68
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
175 674,18 175 674,18 168 645,62
69 642,49 69 642,49 17 885,66

614 Charges locatives et de copropriété 51 756,83 51 756,83
130 218,57 130 218,57 120 342,57

61521 Entretien et réparations de terrains 9 876,00 9 876,00
119 205,36 119 205,36 104 863,33

615221 Bâtiments publics 14 342,03 14 342,03
119 205,36 119 205,36 104 863,33

292 269,41 292 269,41 265 209,77

615231 Voieries 27 059,64 27 059,64
292 269,41 292 269,41 265 209,77

541 693,34 541 693,34 490 415,67

95 050,27 95 050,27 89 240,90

61551 Entretien réparations matériel roulant 5 809,37 5 809,37
64 006,08 64 006,08 59 796,59

61558 Entretien réparations autres mobiliers 4 209,49 4 209,49
159 056,35 159 056,35 149 037,49

490 013,42 490 013,42 424 274,43

6156 Maintenance 65 738,99 65 738,99
1 190 763,11 1 190 763,11 1 063 727,59

69
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
48 485,18 48 485,18 48 485,18
6161 Multirisques
3 709,45 3 709,45 3 709,45

6162 Assurance obligatoire dommage-constructi
46 724,84 46 724,84 46 724,84

6168 Autres
98 919,47 98 919,47 98 919,47

6 918,00 6 918,00 6 918,00

617 Etudes et recherches
13 370,96 13 370,96 12 985,16

6182 Divers doc générale et technique 385,80 385,80
53 068,51 53 068,51 36 198,26

6184 Divers verst à organismes formation 16 870,25 16 870,25
420,00 420,00 420,00

6185 Divers - frais colloques et séminaires
109 721,78 109 721,78 90 274,78

6188 Autres frais divers 19 447,00 19 447,00
176 581,25 176 581,25 139 878,20

2 409 558,62 2 409 558,62 2 087 569,56

83 635,14 83 635,14 83 635,14

6218 Autre personnel extérieur au service
83 635,14 83 635,14 83 635,14

70
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
74 776,27 74 776,27 69 927,27
6226 Rému interméd honoraires 4 849,00 4 849,00
85 560,88 85 560,88 85 560,88

6227 Rému interméd honoraires frais act cont
148 941,36 148 941,36 141 549,39

6228 Rému interméd honoraires divers 7 391,97 7 391,97
309 278,51 309 278,51 297 037,54

13 008,00 13 008,00 10 890,30

6231 Pub public relat publ annonces insert 2 117,70 2 117,70
57 057,51 57 057,51 54 991,05

6232 Pub public relat publ fêtes cérémonies 2 066,46 2 066,46
3 300,00 3 300,00 3 300,00

6233 Pub public relat publ foires expositions
35 479,07 35 479,07 33 911,07

6236 Pub public relat publ catalog imprimés 1 568,00 1 568,00
21 307,00 21 307,00 21 307,00

6237 Pub public relat publ publications
31 014,14 31 014,14 30 234,14

6238 Pub public relat publ divers 780,00 780,00
161 165,72 161 165,72 154 633,56

121 970,62 121 970,62 121 051,02

6247 Transports collectifs 919,60 919,60
511,20 511,20
6248 Transports-divers 511,20 511,20 0,00
71
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
122 481,82 122 481,82 121 051,02
1 142,12 1 142,12 1 142,12

6251 Déplacts missions récep - voyage déplcts
2 946,29 2 946,29 2 946,29

6257 Déplacts missions récep - réceptions
4 088,41 4 088,41 4 088,41

36 585,59 36 585,59 33 085,23

6261 Frais d'affranchissement 3 500,36 3 500,36
70 351,94 70 351,94 68 201,48

6262 Frais de télécommunications 2 150,46 2 150,46
106 937,53 106 937,53 101 286,71

3 495,03 3 495,03 3 447,78

627 Aut serv extér servi bancaires assimil 47,25 47,25
110 313,05 110 313,05 110 313,05

6281 Aut serv extér concours divers
20 204,48 20 204,48 20 204,48

6283 Aut serv extér frais de nettoyage locaux
62 245,39 62 245,39 59 668,58

6288 Autres serv extér 2 576,81 2 576,81
192 762,92 192 762,92 190 186,11

983 845,08 983 845,08 955 366,27

72
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
170 902,00 170 902,00 170 902,00
6331 Versement mobilité
42 512,00 42 512,00 42 512,00

6332 Cotisations versées au FNAL
470,02 470,02 470,02

6333 Particip employ à format cont
142 270,81 142 270,81 142 270,81

6336 Cotis. centre national - centres gestion
356 154,83 356 154,83 356 154,83

2 201,00 2 201,00 2 201,00

63512 Impôts directs - taxes foncières
2 201,00 2 201,00 2 201,00

2 025,00 2 025,00 2 025,00

6353 Impôts indirects
4 226,00 4 226,00 4 226,00

84 056,03 84 056,03 80 056,03

637 Autres impôts tax verst sur rému aut org 4 000,00 4 000,00
444 436,86 444 436,86 440 436,86

5 543 355,49 5 543 355,49 5 543 355,49

64111 Persl titulaire_rémunération principale
289 801,11 289 801,11 289 801,11

64112 Persl titulair_NBI supplt fami indem rés
73
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
17 273,63 17 273,63 17 273,63
64116 Persl titulair_indemnit préavi et licenc
1 221 598,40 1 221 598,40 1 221 598,40

64118 Personnel titulaire - autres indemnités
7 072 028,63 7 072 028,63 7 072 028,63

3 049 141,88 3 049 141,88 3 049 106,10

64131 Persel non titulaire - rémunération 35,78 35,78
3 049 141,88 3 049 141,88 3 049 106,10

Sous Total compte 6413 35,78 35,78
24 496,26 24 496,26 24 496,26

6417 Persel non titulaire rémun apprentis
6419 Rembst rémunérations du persel 917 292,35 917 292,35 917 292,35
10 145 666,77 10 145 666,77 9 228 338,64

1 746 553,61 1 746 553,61 1 746 553,61

6451 Charges sécu cotisations URSSAF
1 910 465,95 1 910 465,95 1 910 465,95

6453 Cotisations aux caisses de retraites
120 712,41 120 712,41 120 712,41

6454 Charges sécu cotisations ASSEDIC
96 814,73 96 814,73 96 814,73

6455 Cotisations pour assurance du personnel
24 711,31 24 711,31 24 711,31

6458 Charges sécu prévoyance cotisations
74
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
6459 Rembst charges sécu sociale prévoyance 42 681,04 42 681,04 42 681,04
3 899 258,01 3 899 258,01 3 856 576,97

29 785,30 29 785,30 28 956,09

6475 Autres charges sociales médecine travail 829,21 829,21
29 785,30 29 785,30 28 956,09

Sous Total compte 647 829,21 829,21
14 074 710,08 14 074 710,08 13 113 871,70

60 465,56 60 465,56 36 309,17

6512 Droits d’utilisation – Informatique en n 24 156,39 24 156,39
39 825,43 39 825,43 39 825,43

6518 Autres
100 290,99 100 290,99 76 134,60

136 684,94 136 684,94 136 684,94

6531 Indemnités maires adjoints conseillers
140,00 140,00 140,00

6532 Frais mission maires adjts conseillers
9 401,81 9 401,81 9 401,81

6533 Cotisations retraite maire adjts conseil
11 106,00 11 106,00 11 106,00

6534 Cotisations sécu soc maire adjts conseil
2 400,00 2 400,00 2 400,00

6535 Frais formation maires adjts conseil
75
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
557,75 557,75 557,75
65372 Cotis fonds finan alloc fin de mandat
557,75 557,75 557,75

160 290,50 160 290,50 160 290,50

628,37 628,37 628,37

6542 Créances éteintes
628,37 628,37 628,37

2 434,00 2 434,00 2 434,00

6558 Autres contributions obligatoires
2 434,00 2 434,00 2 434,00

844 180,00 844 180,00 844 180,00

657362 CCAS
844 180,00 844 180,00 844 180,00

844 180,00 844 180,00 844 180,00

467 415,54 467 415,54 459 415,54

6574 Subv fonct assoc et pers droit privé 8 000,00 8 000,00
1 311 595,54 1 311 595,54 1 303 595,54

3,44 3,44 3,44

65888 Autres
76
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
3,44 3,44 3,44
3,44 3,44 3,44

1 575 242,84 1 575 242,84 1 543 086,45

251 158,29 251 158,29 251 158,29

66111 Intérêts réglés à l'écheance
59 749,66 59 749,66
66112 Intérêts - rattachement des icne 63 365,22 63 365,22 3 615,56
310 907,95 310 907,95 247 542,73

310 907,95 310 907,95 247 542,73

2 000,00 2 000,00 2 000,00

6688 Autres
2 000,00 2 000,00 2 000,00

312 907,95 312 907,95 249 542,73

450,00 450,00 450,00

6714 Charges except-bourses - prix
5 116,19 5 116,19 5 116,19

6718 Charg except aut charg except opér gest
5 566,19 5 566,19 5 566,19

77
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
2 600,00 2 600,00 2 600,00
6745 Subv except aux personnes droit privé
2 600,00 2 600,00 2 600,00

165 002,73 165 002,73 165 002,73

675 Charges except vnc immob cédées
603 047,27 603 047,27 603 047,27

6761 Différences sur réalisations (positives)
603 047,27 603 047,27 603 047,27

776 216,19 776 216,19 776 216,19

1 253 604,86 1 253 604,86 1 253 604,86

6811 DA - immob
1 253 604,86 1 253 604,86 1 253 604,86

1 760,00 1 760,00 1 760,00

6871 DA - exceptionnels immobilisations
1 760,00 1 760,00 1 760,00

1 255 364,86 1 255 364,86 1 255 364,86

24 032 462,98 24 032 462,98 23 430 012,59

Total classe 6 1 585 542,30 1 585 542,30 983 091,91
436,00 436,00
70311 Concession dans cimetières (produit net) 15 161,00 15 161,00 14 725,00
78
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
436,00 436,00
70321 Droits stationnement location voie pub 3 569,60 3 569,60 3 569,60
776,80 776,80
70323 Redev occupation domaine public communal 125 447,43 125 447,43 124 670,63
776,80 776,80
70384 Forfait de post-stationnement 3 352,60 3 352,60 3 352,60
1 212,80 1 212,80
0,30 0,30
7062 Prestation serv redev droits culturel 81 532,57 81 532,57 81 532,27
70632 Redev droits services à caract loisirs 540 561,59 540 561,59 540 561,59
7066 Prestation serv redev droits social 351 897,76 351 897,76 351 897,76
738,39 738,39
7067 Prest serv redev droits serv péri-scol 747 964,29 747 964,29 747 225,90
738,69 738,69
79
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
70873 Autres prod rembst frais par CCAS 125 500,00 125 500,00 125 500,00
70876 Aut prod rembst frais par GFP rattach 105 202,09 105 202,09 105 202,09
70878 Autres produits - remboursement de frais 4 530,77 4 530,77 4 530,77
7088 Aut prod activ annex abonnt vente ouvr 2 020,00 2 020,00 2 020,00
1 951,49 1 951,49
722 Immobilisations corporelles 19 518,71 19 518,71 19 518,71
73111 Impôts directs locaux 11 988 521,00 11 988 521,00 11 988 521,00
7318 Impôts locaux - autres impôts ou assimil 19 490,00 19 490,00 19 490,00
80
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
73211 Attribution de compensation 6 029 855,91 6 029 855,91 6 029 855,91
1 298,10 1 298,10
7351 Taxe sur électricité 281 108,59 281 108,59 279 810,49
1 298,10 1 298,10
3 283,09 3 283,09
7368 Taxes locale sur la publicité extérieure 147 348,58 147 348,58 144 065,49
3 283,09 3 283,09
7381 Taxe addit droit mutation taxe pub fonc 1 875 515,82 1 875 515,82 1 875 515,82
36 719,73 36 719,73 36 719,73

739115 Prélèvement art 55 loi sru
36 719,73 36 719,73 36 719,73

36 719,73 36 719,73 36 719,73

37 926,00 37 926,00 37 926,00

739221 FNGIR
81
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
270 230,00 270 230,00 270 230,00
739222 Fonds de solidarité des communes IDF
147 813,00 147 813,00 147 813,00

739223 Fonds de péréquation des ress com interc
455 969,00 455 969,00 455 969,00

455 969,00 455 969,00 455 969,00

492 688,73 492 688,73 492 688,73

497 269,92 497 269,92

7411 DGFdotation forfaitaire 573 727,00 573 727,00 573 727,00
74123 DGF solidarité urbaine 58 542,00 58 542,00 58 542,00
744 FCTVA 48 210,00 48 210,00 48 210,00
74712 Emplois d'avenir 6 000,00 6 000,00 6 000,00
74718 Autres participations Etat 13 848,53 13 848,53 13 848,53
82
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
7472 Participations - Région 16 110,58 16 110,58 16 110,58
7473 Participations - Dépt 214 328,00 214 328,00 214 328,00
488,00 488,00
74748 Participations des autres Cnes 2 925,00 2 925,00 2 437,00
488,00 488,00
297,94 297,94
7478 Participations - autres organismes 1 191 468,79 1 191 468,79 1 191 170,85
785,94 785,94
7482 Compens perte taxe addition taxe pub fon 856,00 856,00 856,00
74834 Compens au titre exonérat tax foncieres 80 462,00 80 462,00 80 462,00
785,94 785,94
752 Revenus des immeubles 8 398,00 8 398,00 8 398,00
83
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
7588 Autres produits divers de gestion couran 0,82 0,82 0,82
76232 Rembst intérêts empts transf par GFP 783,00 783,00 783,00
7688 Autres 9,12 9,12 9,12
7711 Dédits et pénalites percus 65 495,86 65 495,86 65 495,86
7718 Autres prod except sur opé gestion 36 931,30 36 931,30 36 931,30
773 Mdts annul exer antér ou déchéance quad 158,40 158,40 158,40
84
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006

Libellé du compte
775 Produits des cessions d'immobilisations 768 050,00 768 050,00 768 050,00
777 Quote-part des subv d'invest transférée 1 200,00 1 200,00 1 200,00
1 500,00 1 500,00
7788 Produits exceptionnels divers 36 314,83 36 314,83 34 814,83
1 500,00 1 500,00
1 500,00 1 500,00
7811 Reprises amort immob incorp et corp 53 719,47 53 719,47 53 719,47
501 507,35 501 507,35 492 688,73

Total classe 7 25 645 637,01 25 645 637,01 25 636 818,39
175 846 402,45 104 782 188,84 29 174 657,20 309 803 248,49 212 142 777,28
Total général 175 846 402,45 97 549 501,24 36 407 344,80 309 803 248,49 212 142 777,28
85
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
GED
078006
BALANCE DES VALEURS INACTIVES
DÉSIGNATION DES COMPTES DÉBIT CRÉDIT SOLDES

N° Intitulé Balance Année en Balance Année en
Nature des valeurs inactives TOTAL TOTAL Débiteurs Créditeurs
d'entrée cours d'entrée cours
861
Portefeuille 0,00 0,00
affaires associatives 0,00 10 179,00 10 179,00 0,00 10 179,00 10 179,00 0,00 0,00
SOUS-TOTAL COMPTE 861 0,00 10 179,00 10 179,00 0,00 10 179,00 10 179,00 0,00 0,00
862
Correspondant 0,00 0,00
affaires associatives 0,00 9 750,00 9 750,00 0,00 750,00 750,00 9 000,00 0,00
SOUS-TOTAL COMPTE 862 0,00 9 750,00 9 750,00 0,00 750,00 750,00 9 000,00 0,00
863
Prise en charge titre et valeur 0,00 0,00
affaires associatives 0,00 750,00 750,00 0,00 9 750,00 9 750,00 0,00 9 000,00
SOUS-TOTAL COMPTE 863 0,00 750,00 750,00 0,00 9 750,00 9 750,00 0,00 9 000,00
TOTAUX 0,00 20 679,00 20 679,00 0,00 20 679,00 20 679,00 9 000,00 9 000,00
86
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
078006 GED
PAGE DES SIGNATURES
Vu et certifié par le comptable supérieur qui déclare que le présent compte est exact en ses résultats.
À , le
Le comptable soussigné affirme véritable, sous les peines de droit, le présent compte.
Le comptable affirme, en outre, et sous les mêmes peines, que les recettes et dépenses portées dans ce compte sont, sans exception, toutes celles qui ont été faites pour
le service de CLAYES SOUS BOIS (LES) pendant l'année 2021
et qu’il n’en existe aucune autre à sa connaissance.
À , le
Vu par qui certifie que le présent compte dont le montant des titres à recouvrer et des mandants émis est conforme aux
écritures de sa comptabilité administrative, a été voté le ............................................................ par l'organe délibérant.
À , le
87
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00
078006
Nombre de pages : 87
FIN DE DOCUMENT
HEL 46-141007.v1.2-CMDE 2.0 - CG00

FIA22KB05
DU 28 JUIN 2022
OBJET : COMPTE ADMINISTRATIF 2021 – BUDGET PRINCIPAL VILLE
Le Conseil Municipal arrête le Compte Administratif qui lui est annuellement présenté par le
Maire (Article L.2121-31 du CGCT).
Le Compte Administratif 2021 du Budget Principal Ville dégage les résultats suivants :
Fonctionnement Investissement Total

Dépenses 23 919 085,76 € 4 640 686,87 € 28 559 772,63 €
Recettes 26 616 294,74 € 9 176 165,49 € 35 792 460,23 €
Résultat de l’exercice 2 697 208,98 € 4 535 478,62 € 7 232 687,60 €
Report exercice antérieur 400 000,00 € 563 426,69 € 963 426,69 €
Résultat cumulé 3 097 208,98 € 5 098 905,31 € 8 196 114,29 €
Restes à réaliser : dépenses 10 439 455,52 € 10 439 455,52 €
Restes à réaliser : recettes 5 165 062,77 € 5 165 062,77 €
Résultat global 3 097 208,98 € - 175 487,44 € 2 921 721,54 €
Après avoir constaté les identités de valeurs entre le Compte de Gestion 2021 et le Compte
Administratif 2021.
Après avoir reconnu la sincérité des restes à réaliser en section d’investissement :

- Dépenses : 10 439 455.52 €
- Recettes : 5 165 062.77 €
Après avoir arrêté les résultats définitifs tels que résumés ci-dessus.
Il est proposé au Conseil Municipal d’approuver le Compte Administratif 2021 du Budget

Principal Ville pour l’exercice 2021.
PJ : Compte administratif
COMPTE ADMINISTRATIF 2021
Budget Principal Ville
NOTE DE PRESENTATION
Compte administratif 2021 - ville
Introduction
Le compte administratif 2021 exposé ci-après dans ses grandes lignes retrace l’exécution budgétaire de l’année
2021.
1. Les résultats de l’exercice
Les données de l’exercice 2021 font apparaître un résultat de l’exercice sans report et restes à réaliser de
8 196 114.29 €, provenant d’un résultat excédentaire de 3 097 208.98 € de la section de fonctionnement et
d’un résultat de 5 098 905.31 € de la section d’investissement. En intégrant les restes à réaliser en recettes
et en dépenses de la section d’investissement, il ressort un résultat global positif de 2 921 721.54 €.
Fonctionnement Investissement Total

Dépenses 23 919 085,76 € 4 640 686,87 € 28 559 772,63 €
Recettes 26 616 294,74 € 9 176 165,49 € 35 792 460,23 €
Résultat de l’exercice 2 697 208,98 € 4 535 478,62 € 7 232 687,60 €
Report exercice antérieur 400 000,00 € 563 426,69 € 963 426,69 €
Résultat cumulé 3 097 208,98 € 5 098 905,31 € 8 196 114,29 €
Restes à réaliser : dépenses 10 439 455,52 € 10 439 455,52 €
Restes à réaliser : recettes 5 165 062,77 € 5 165 062,77 €
Résultat global 3 097 208,98 € - 175 487,44 € 2 921 721,54 €
2. L’affectation des résultats
Rappel : Le résultat excédentaire de la section de fonctionnement dégagé au titre de l'exercice clos, cumulé
avec le résultat antérieur reporté, est affecté en totalité dès la plus proche décision budgétaire suivant le
vote du compte administratif, et en tout état de cause, avant la clôture de l'exercice suivant (article L.2311-5
alinéa 1 du CGCT).
Il est proposé au Conseil Municipal d’affecter le résultat excédentaire de la section d’investissement ;
➢ Investissement Compte R/001 : 5 098 905.31 €
Et de la section de fonctionnement ;
➢ Investissement Compte R/1068 : 2 500 000.00 €

➢ Fonctionnement Compte R/002 : 597 208.98 €
3. L’exécution du budget 2021
Le tableau ci-dessous permet de retracer l’ensemble des ouvertures de crédits au cours de l’exercice
budgétaire et de comparer les niveaux globaux d’exécution tant pour la section de fonctionnement que pour
la section d’investissement.
Section de fonctionnement :
Crédits ouverts Mandats Charges

%
(BP+DM+RAR 2021) émis rattachées
Dépenses 24 455 768.90 23 289 872.68 629 213.08 97.81%
Recettes 24 055 768.90 26 594 093.48 22 201.26 110.64%
Les Clayes-sous-Bois – Juin 2021 2/8

Section d’investissement :
Crédits ouverts Mandats

% Restes à réaliser au 31/12
(BP+DM+RAR 2021) émis
Dépenses 15 786 841.85 4 640 686.87 29.40% 10 439 455.52
Recettes 15 223 415.16 9 176 165.49 60.28% 5 165 062.77
4 La section de fonctionnement
4.1 Les recettes de fonctionnement

Les recettes de fonctionnement augmentent de 12.43% par rapport au compte administratif 2020 liées aux
chapitres 70, 73 et 77. Leur niveau d’exécution s’élève à 110.64 %.
Crédits %
Libellé CA 2020 CA 2021 % Evolution
ouverts 2021 Exécution
013 ATTENUATIONS DE CHARGES 82 478.43 580 000.00 979 476.35 + 1087.55 +68.88
PRODUITS DES SERVICES, DU
70 1 931 554.01 2 207 580.00 2 104 788.21 8.97 95.34%
DOMAINE ET VENTES DIVERSES
73 IMPOTS ET TAXES 18 867 257.05 18 994 856.00 20 337 258.71 7.79 +7.07%
DOTATIONS, SUBVENTIONS ET
74 2 707 066.47 2 152 556.90 2 205 691.96 -18.52 +2.47%
PARTICIPATIONS
AUTRES PRODUITS DE GESTION
75 13 805.75 16 893.00 8 398.82 -39.16 49.72%
COURANTE
Total des recettes de gestion courante 23 602 161.71 23 951 885.90 25 635 614.05 8.62 +1.1%
76 PRODUITS FINANCIERS 1 305.50 783.00 792.12 -39.32 +1.16%
77 PRODUITS EXCEPTIONNELS 38 117.84 22 900.00 905 450.39 +2 275.45 3 953.93%
REPRISES SUR AMORTISSEMENTS ET
78
PROVISIONS
Total des recettes réelles de fonctionnement 23 641 585.05 23 975 568.90 26 541 856.56 12.27 +10.70%
OPERATION D ORDRE DE
042 33 115.16 80 200.00 74 438.18 +24.79 92.82%
TRANSFERTS ENTRE SECTIONS
OPERATION D’ORDRE A L’INTERIEUR S.
043
FONCT
Total des recettes d'ordre de fonctionnement 33 115.16 80 200.00 74 438.18 +24.79 92.82%
TOTAL 23 674 700.21 24 055 768.90 26 616 294.74 12.43 110.64%
013 : Atténuation des charges

Ce chapitre retrace les remboursements sur rémunération et cotisations sociales de l’assurance du personnel
ainsi que le remboursement des indemnités journalières par la Caisse Primaire d’Assurance Maladie
essentiellement. Le montant total du chapitre s’élève à 979 476.35 € en 2021.
70 : Produits des services et du domaine

Ce chapitre comprend les recettes des services offerts par la ville et les produits de l’exploitation du domaine
(redevances d’occupation du domaine public). Les recettes issues de ces services sont de 2 104 788.21 € en
2021 soit une hausse de 8.97% par rapport à 2020 et un taux de réalisation de 95.34%. Cette hausse est liée à
une fréquentation plus importante du fait de la mise en place des mesures sanitaires liée au Covid.
73 : Impôts et taxes
Le produit de la fiscalité (hors compensation de l’État – 74) a atteint un montant de 20 337 258.71 € en 2021.
Les évolutions au regard du CA 2020 s’expliquent principalement par les droits de mutation encaissés en 2021
et La compensation de l’exonération de la taxe d’habitation.
74 : Dotations subventions et participations

Ce chapitre est en baisse de 18.52%. Il correspond principalement :

- à la dotation globale de fonctionnement de 573 727.00, contre 740 301 en 2020, contre 881 659 en 2019,
1 093 340 en 2018, 1 278 211 en 2017, 1 653 838€ en 2016, 4 598 368€ en 2015, 5 188 326€ en 2014 et
5 435 708€ en 2013 ;
- Aux subventions et participations des autres organismes, notamment la CAF, pour les centres de loisirs,
les activités de la crèche et de la halte garderie, la PMI. Ces subventions et participations s’élèvent à 1 4
38 750.96 € en 2021 contre 1 608 281.39 € en 2020
- Dotation de Solidarité Urbaine pour 58 542 € contre 70 250 € l’année dernière.
- Le FCTVA pour 48 210€.
- La compensation de l’exonération de la taxe d’habitation qui n’a pas été inscrite sur cette ligne.
75 : Autres produits de gestion courante

Ce chapitre intègre le produit de la location des locaux communaux (logements, salles, etc.).
76 : Produit financier
Il s’agit de la dette récupérable auprès de SQY contrepartie de la partie d’emprunts affectée à l’investissement et
encore portée par la ville.
77 : Produits exceptionnels
Sont essentiellement comptabilisées les opérations de ventes dont la cession des parcelles AM 204, AM 205,
AM 455 au 22 rue Henri Prou pour 750 000 €.
042 : Opérations d’ordre entre section

Il s’agit essentiellement des écritures d’ordres liées aux travaux en régie.
4.2 Les dépenses de fonctionnement
Les dépenses de fonctionnement augmentent de 7.71% par rapport au compte administratif précédent. Leur
niveau d’exécution s’élève à 97.81 %. Les dépenses réelles augmentent de 4% liées aux charges à caractères
général et aux charges de personnel en hausse.
Crédits % %
Libellé CA 2020 CA 2021
ouverts 2021 Evolution Exécution
011 CHARGES A CARACTERE GENERAL 4 748 752,30 5 458 576.00 5 088 551.74 7.16% 93.22%
CHARGES DE PERSONNEL ET FRAIS
012 14 275 512,85 14 725 809.00 14 513 635.06 1,67% 98.56%
ASSIMILES
014 ATTENUATIONS DE PRODUITS 480 152,82 504 000.00 492 688.73 2,61% 97,76%
65 AUTRES CHARGES DE GESTION COURANTE 1 280 841,23 1 694 606.90 1 543 086.45 20,47% 91.06%
66 CHARGES FINANCIERES 253 307,51 261 600.00 249 542.73 -1.49% 95.39%
67 CHARGES EXCEPTIONNELLES 14 488,84 18 500.00 8 166.19 -43.64% 44.14%
022 DEPENSES IMPREVUES 150 000.00 0,0%
Total des dépenses réelles de fonctionnement 21 053 055,55 22 813 091.90 21 895 670.90 4% 95,98%
VIREMENT A LA SECTION
023 340 877.00 0,0%
D'INVESTISSEMENT
OPERATION D’ORDRE DE TRANSFERTS
042 1 154 408,02 1 301 800.00 2 023 414.86 75.28% +55.43%
ENTRE SECTIONS
Total des dépenses d'ordre de fonctionnement 1 154 408,02 1 642 677.00 2 023 414.86 75.28% +23.18%
TOTAL 22 207 463,57 24 455 768.90 23 919 085.76 7.71% 97.81%
011 : Charges à caractère général

Ce chapitre qui retrace les charges courantes de la collectivité est en hausse de 7.16% par rapport au compte
administratif 2020 et a fait l’objet d’un taux de réalisation de 93.22%. Les évolutions principales sont les autres
fournitures non stockables pour -12 k€, l’électricité – 8K€, les primes d’assurances pour -32 k€, les impôts, taxes
et versements assimilés pour – 6 K€. Ceci s’explique par les périodes de confinements et de fermetures de

certaines prestations.
012 : Les charges de personnel

L’évolution des charges de personnel est de +1.67%. Leur taux d’exécution est de 98.56%.
Cette augmentation est liée pour partie au GVT et à des régularisations de rémunération suite au jugement
des contentieux.
014 : Atténuation de produits

Est valorisé ici le reversement au Fond National de Garantie Individuel des Ressources (FNGIR) dont la ville
est contributrice ainsi que le fonds national de péréquation des ressources intercommunales et communales
(FPIC). Pour la troisième année, la commune est contributrice au Fonds de Solidarité de la région Ile-de-
France (FSRIDF).
65 : Autres charges de gestion courante

Ce chapitre qui comprend essentiellement la participation au CCAS, les subventions aux associations et
organismes de droit privé. L’augmentation par rapport à 2020 est liée à l’augmentation de la subvention pour le
CCAS (+ 108 770€).
66 : Charges financières
Les charges financières constituées des intérêts de la dette sont en baisse de 1.49% par rapport au compte
administratif 2020. Ceci est dû à l’impact de la baisse des taux.
67 : Charges exceptionnelles
Il s’agit ici des bourses, d’autres récompenses scolaires et de subventions exceptionnelles. La diminution est
due à des annulations de titres sur exercices antérieurs moins importantes (-9 118k)
042 : Opération d’ordre

Il s’agit ici des dotations aux amortissements et des cessions d’actifs en nette diminution.
5 La section d’investissement
5.1 Les recettes d’investissement

Hors Restes à réaliser, l’exécution du budget d’investissement 2021 atteint 60.28%.
Crédits % Restes à
Libellé CA 2021
ouverts 2021 Exécution réaliser
13 SUBVENTIONS D'INVESTISSEMENT RECUES 2 398 928.99 1 719 653.22 71.68% 636 278.77
16 EMPRUNTS ET DETTES ASSIMILEES 2 477 041.00 2 477 041.00 100,0%
20 IMMOBILISATIONS INCORPORELLES
204 SUBV EQUIPEMENTS VERSEES
23 IMMOBILISATIONS EN COURS
Total des recettes d'équipement 4 875 969.99 4 196 694.22 86.07% 636 278.77
10 DOTATIONS, FONDS DIVERS ET RESERVES 970 000.00 1 322 506.72 136.34%
1068 EXCEDENTS DE FONCTIONNEMENT CAPITALISES 1 421 404.50 1 421 404.50 100,0%
165 DEPOTS ET CAUTIONNEMENTS RECUS
27 AUTRES IMMOBILISATIONS FINANCIERES 16 755.00 16 755.00 100,0%
24 PRODUITS DES CESSIONS 6 101 216.67 0,0% 4 528 784.00
Total des recettes financières 8 509 376.17 2 760 666.22 32.44% 4 528 784.00
Total des recettes réelles d'investissement 12 545 132,63 5 812 782,75 46.33% 5 165 062.77
21 VIREMENT DE LA SECTION DE FONCTIONNEMENT 340 877.00 0,0%
OPERATION D’ORDRE DE TRANSFERTS ENTRE
40 1 301 800.00 2 023 414.86 +55.43%
SECTIONS
41 OPERATIONS PATRIMONIALES 195 392.00 195 390.19 100.00%
Total des recettes d'ordre d'investissement 1 838 069.00 2 218 805.05 +20.71
TOTAL 15 223 415.16 9 176 165.49 60.28% 5 165 062.77
R001 Solde d'exécution positif reporté de N-1 563 426.69
Les réalisations 2021

10 : Dotation et fonds de concours

Ce chapitre comprend le FCTVA, les produits de la taxe d’ménagement ainsi que l’affectation du résultat de
fonctionnement 2020.
13 : Subventions d’équipement
Les subventions d’investissement effectivement perçues correspondent essentiellement aux opérations
suivantes :
- Région et département pour les opérations

- SQY : fonds de concours
- Produits des amendes de police
16 : Emprunts et dettes assimilées

L’encours de dette au 31 décembre 2021 s’élève à 15 540 k€ d’emprunts consolidés représentant 873
€/habitants, ce qui est conforme à notre strate de collectivité.
23 : Immobilisations
Ce chapitre correspond à des remboursements d’avances forfaitaires effectués par des entreprises dans le
cadre de l’exécution financière des marchés publics.
040 : Opérations d’ordre

Il s’agit des écritures d’amortissements et de cession des immobilisations.
Les reports 2021
Les dispositions de l’instruction budgétaire M14 prévoient que les reports ou restes à réaliser correspondent aux
dépenses engagées non mandatées telles qu’elles ressortent de la comptabilité d’engagement et aux recettes
certaines n’ayant pas donné lieu à l’émission d’un titre.
Les reports de recettes qui seront à incorporer au Budget Supplémentaire 2021 sont, d’une part, des soldes de
subventions qui ont été notifiés mais qui n’ont pas encore été perçus. Cette année des produits de cessions y
sont ajoutés.
Les reports représentent un montant de 5 165 062.77€.
5.2 Les dépenses d’investissement
Les dépenses d’investissement sont marquées par un taux de réalisation de 29.40% (hors RAR) et 95.52%
avec les RAR.
Crédits ouverts % Restes à

Libellé CA 2021
2021 Exécution réaliser
20 IMMOBILISATIONS INCORPORELLES 319 900.12 74 750.52 23.37% 118 856.70
204 SUBV EQUIPEMENTS VERSEES
21 IMMOBILISATIONS CORPORELLES 4 379 718.32 1 709 029.73 39.07% 2 270 577.26
23 IMMOBILISATIONS EN COURS 240 000.00 240 000.00
Ensemble des opérations d'équipement 8 540 131.41 574 572.85 6.73% 7 802 741.56
Total des dépenses d'équipement 13 479 749.85 2 358 353.10 17.50% 10 432 175.52
10 DOTATIONS, FONDS DIVERSES ET RESERVES 30 000.00 14 213.41 47.38% 7 280.00
1068 Excédents de fonct. Capitalisés 155 774,65
16 EMPRUNTS ET DETTES ASSIMILEES 2 001 500.00 1 998 291.99 99,84%
27 AUTRES IMMOBILISATIONS FINANCIERES

Total des dépenses financières 2 031 500.00 2 012 505.40 99,06%
Total des dépenses réelles d'investissement 15 511 249.85 4 370 858.50 28.18%
OPERATION D ORDRE DE TRANSFERTS ENTRE

40 80 200.00 74 438.18 92.82%
SECTIONS
41 OPERATION PATRIMONIALES 195 392.00 195 390.19 100.00
Total des dépenses d'ordre d'investissement 275 592.00 269 828.37 97.91%
TOTAL 15 786 841.85 4 640 686.87 29.40% 10 439 455.52
Les réalisations 2021
20 Immobilisations incorporelles / 204 Subventions d’équipement versées / 21 Immobilisations

corporelles / 23 Immobilisations en cours
Ces trois chapitres retracent l’ensemble des réalisations d’équipement. Les dépenses réelles d’équipement
s’élèvent en 2021 à 2.3 M€ et sont détaillées ligne à ligne sur l’annexe A.10 du compte administratif.
On note principalement :
- La fin des travaux de réhabilitations des tennis, les ADAP et travaux dans les écoles, la halle du marché, les
travaux pour l’école numérique,
- Des travaux de requalification de la voirie …
16 Emprunts et dettes assimilées

Le remboursement de la dette en capital s’élève à 1,9 M€.
040 : Opérations d’ordre

Il s’agit ici principalement d’écritures relatives aux travaux effectués en régie.
Les reports 2021
Les dispositions de l’instruction budgétaire M14 prévoient que les reports ou restes à réaliser correspondent aux
dépenses engagées non mandatées telles qu’elles ressortent de la comptabilité d’engagement et aux recettes
certaines n’ayant pas donné lieu à l’émission d’un titre.
Les reports représentent un montant global de 10 M€ dont principalement la halle du marché, aménagement
quartier ouest et celui de la gare, la maison médicale, les travaux de voiries, l’école Jaurès, l’école Henri Prou.

FIA21KB07
DU 28 JUIN 2022
OBJET : AFFECTATION DU RESULTAT 2021 – BUDGET PRINCIPAL VILLE
Le résultat excédentaire de la section de fonctionnement dégagé au titre de l'exercice clos,

cumulé avec le résultat antérieur reporté, est affecté en totalité dès la plus proche décision
budgétaire suivant le vote du compte administratif, et en tout état de cause, avant la clôture de
l'exercice suivant (article L.2311-5 alinéa 1 du CGCT).
Après constatation du résultat de fonctionnement, le Conseil Municipal peut affecter ce résultat

en tout ou partie :
- soit au financement de la section d'investissement
- soit au financement de la section de fonctionnement
Après avoir approuvé le Compte Administratif 2021 et constaté l’excédent de la section de

fonctionnement de 3 097 208,98 €, ainsi que celui de la section d’investissement de
5 098 905,31€.
Considérant l’état des restes à réaliser en section d’investissement :

- Dépenses : 10 439 455.52 €
- Recettes : 5 165 062.77 €
Il est proposé au Conseil Municipal d’affecter le résultat excédentaire de la section

d’investissement ;
Investissement Compte R/001 : 5 098 905,31€.
Investissement Compte R/1068 : 2 500 000.00 €

Fonctionnement Compte R/002 : 597 208.98 €
FIA21KB07
DU 28 JUIN 2022
OBJET : AFFECTATION DU RESULTAT 2021 – BUDGET PRINCIPAL VILLE
Le résultat excédentaire de la section de fonctionnement dégagé au titre de l'exercice clos,

cumulé avec le résultat antérieur reporté, est affecté en totalité dès la plus proche décision
budgétaire suivant le vote du compte administratif, et en tout état de cause, avant la clôture de
l'exercice suivant (article L.2311-5 alinéa 1 du CGCT).
Après constatation du résultat de fonctionnement, le Conseil Municipal peut affecter ce résultat

en tout ou partie :
- soit au financement de la section d'investissement
- soit au financement de la section de fonctionnement
Après avoir approuvé le Compte Administratif 2021 et constaté l’excédent de la section de

fonctionnement de 3 097 208,98 €, ainsi que celui de la section d’investissement de
5 098 905,31€.
Considérant l’état des restes à réaliser en section d’investissement :

- Dépenses : 10 439 455.52 €
- Recettes : 5 165 062.77 €
Il est proposé au Conseil Municipal d’affecter le résultat excédentaire de la section

d’investissement ;
Investissement Compte R/001 : 5 098 905,31€.
Investissement Compte R/1068 : 2 500 000.00 €

Fonctionnement Compte R/002 : 597 208.98 €
FIA22KB07
DU 28 JUIN 2022
OBJET : COMMUNE DES CLAYES-SOUS-BOIS – PACTE FINANCIER 2022-2026- DEMANDE DE

FONDS DE CONCOURS AUPRES DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES
Par délibération du 16 décembre 2021, le Conseil Communautaire a approuvé le nouveau pacte

financier et fiscal de solidarité 2022-2026.
Le 19 septembre 2016, le Conseil Communautaire a approuvé le nouveau règlement financier

fixant les modalités de demande et de versement des fonds de concours représentant 1 039 264 €
pour la ville des Clayes-sous-Bois.
Il est budgété 519 632€ en investissement sur l’année 2022 et les demandes concernent :
- Les travaux d’agencement et d’aménagement des écoles :

Montant global (€ HT) : 385 257.47 € totalement financé par la commune
Montant sollicité du Fonds de concours : 171 787 €
- La confortation et la restauration des 2 tourelles Parc de Diane :

Montant global (€ HT) : 256 436 € totalement financé par la commune
Montant maximum du Fonds de concours : 128 218 €
- Les travaux Ecole Jean Jaurès :

Montant global (€ HT) : 439 255.28 € totalement financé par la commune
Montant maximum du Fonds de concours : 219 627.64 €
Il est proposé au Conseil Municipal d’autoriser le Maire à demander à Saint-Quentin-en-Yvelines

l’attribution d’un fonds de concours dans le cadre du pacte financier 2022-2026 d’un montant
maximum de 1 039 264 €, et plafonnée à 50% du montant restant à la charge de la commune, et
d’approuver le plan de financement prévisionnel des opérations de l’exercice 2022. Les années
suivantes sera présentée une délibération retraçant le plan de financement.
DIRECTION DES SERVICES TECHNIQUES
ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE
AH/MB- TEN22B003
DU 28 JUIN 2022
OBJET : AVENANT N°1 A LA CONVENTION DE PRESTATION DE SERVICE AVEC LA

COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES (SQY) POUR LA
GESTION DE LA PROPRETE URBAINE ET DU FLEURISSEMENT SUR LES VOIES
COMMUNAUTAIRES
La Communauté d’Agglomération de Saint Quentin en Yvelines assure la gestion et

l’entretien des voiries d’intérêt communautaire.
Dans ce cadre, elle est compétente pour assurer le fleurissement et la propreté urbaine sur ces
voies.
Toutefois, dans un souci d’optimisation et de mutualisation, ainsi que pour des raisons de
cohérence technique, la ville des Clayes-sous-Bois a souhaité que cette gestion lui soit confiée
et ce depuis le 1er janvier 2018.
De nouveaux aménagements espaces verts ont été réalisés, plantation d’une forêt jardin rue
Jacques Duclos et aménagement du rond-point avenue Henri Barbusse / rue Jacques Duclos,
avec souhait d’entretien des espaces engazonnés et plantés, ainsi que de la maintenance du
système d’arrosage, par la Ville.
SQY assurera les opérations de taille des végétaux et de désherbage des parcelles.
Ce champ d'action doit être déterminé précisément au sein d’une convention de prestation de
service.
Il est proposé au Conseil Municipal d’approuver le principe de la conservation de la propreté

urbaine et du fleurissement sur les voiries communautaires par la commune et d’autoriser
Monsieur le Maire à signer l’avenant n°1 de ladite convention et tous les documents s'y
rapportant.
PJ : avenant n°1
DIRECTION GÉNÉRALE DU PATRIMOINE
Direction de l’Environnement et du Paysage
Direction des Fonctions Supports et Transversalité
-----------------------------------------------------------
AVENANT N° 1
à la convention de prestations de service pour la gestion du
fleurissement et de la propreté urbaine sur les voiries d’intérêt
communautaire aux Clayes-sous-Bois
-----------------------------------------------------------
ENTRE LES SOUSSIGNÉS :
Saint-Quentin-en-Yvelines, Etablissement Public de Coopération Intercommunale, créé par arrêté préfectoral

en date du 24 décembre 2015, dont le siège est situé 1 rue Eugène-Hénaff, 78192 Trappes Cedex, identifié au
SIREN sous le numéro 200 058 782, et représenté par son Président, Jean-Michel FOURGOUS dûment habilité
par délibération n° 2022-40 du Bureau Communautaire du 24 mars 2022,
Ayant donné délégation de fonction et de signature à Monsieur Bertrand HOUILLON, Conseiller communautaire
délégué aux Espaces verts et à l’Agriculture,
Ci-après désigné « SQY »,
d'une part,
ET
La ville des Clayes-sous-Bois, dont le siège social est situé Hôtel de Ville, Place Charles de Gaulle, 78340 Les
Clayes-sous-Bois, représenté par son Maire en exercice, Monsieur Philippe Guiguen, dûment autorisé à cet effet
par délibération du Conseil Municipal en date du .............
Ci-après désignée « Les Clayes-sous-Bois »
d'autre part,
Avenant n°1_Convention de gestion du fleurissement et de la propreté urbaine sur les VIC des Clayes-sous-Bois
Il a été convenu ce qui suit :
PREAMBULE
Par délibération n°2018-319 du bureau communautaire du 11 octobre 2018, Saint-Quentin-en-Yvelines a adopté

une convention de prestations de service avec la commune des Clayes-sous-Bois pour lui confier la gestion du
fleurissement et de la propreté urbaine des voiries définies d’intérêt communautaire.
La convention a pris effet au 1er janvier 2018 pour une durée de 5 ans renouvelable tacitement 2 fois pour la
même durée.
La commune assure pour le compte de SQY des prestations de mise en place et d’entretien de plantes
constituées en massif ou étendues à une unité de gestion paysagère conformément aux sites et équipements
décrits en annexe 1 de la convention.
Dans le cadre de sa politique d’amélioration de la biodiversité et d’embellissement des espaces verts, la

commune des Clayes-sous-Bois souhaite procéder à l’aménagement de nouveaux espaces d’intérêt
communautaires et de reprendre en gestion ces nouvelles parcelles fleuries et plantées pour en assurer
l’entretien.
Article 1 : Objet de l’avenant n°1
SQY et les Clayes-sous-Bois conviennent par voie d’avenant d’intégrer à la convention n°C421903 relative à la
gestion du fleurissement et de la propreté urbaine des VIC, les deux espaces suivants :
 Rue Jacques Duclos : plantation d’une forêt-jardin par les habitants et l’association SQY Bloom
Forest représentant une surface de 787,58 m 2 ;
 Rond-point H. Barbusse / rue J. Duclos / rue des Entrepreneurs : aménagement du rond-point de la

RD 11 représentant une surface de 960 m 2 et comportant les prestations suivantes :
• suppression du massif fleuri ;
• pose de 26 carrés en osier afin de fleurir l’espace engazonné réparti en 4 zones limitées
par les haies existantes ;
• pose d’un système d’arrosage automatique.
La commune des Clayes-sous-Bois assurera l’entretien des espaces engazonnés et plantés, garantira la
maintenance du système d’arrosage et prendra en charge le coût de consommation d’eau.
SQY réalisera les interventions d’entretien des végétaux et arbres (taille, désherbage, ...).
Article 2 : Dispositions financières
Afin d’assurer les prestations d’entretien de ces deux nouveaux sites, Saint-Quentin-en-Yvelines versera à la
commune des Clayes-sous-Bois une somme forfaitaire annuelle de 5 242,74 € net de taxe, correspondant à 3€
du mètre carré pour une surface totale estimée à 1 747,58 m2 et répartie comme suit :
• Rue Jacques Duclos : 787,58 m2 * 3€ : 2 362,74 €

• Point H. Barbusse : 960 m2 * 3€ : 2 880 €
Cette rémunération sera rétribuée en complément des montants déjà inscrits à la convention pour le
fleurissement et la propreté urbaine des équipements et versée avant le 31 décembre de l’année considérée
dans les mêmes conditions que celles décrites à l’article 7 de la convention.
Article 3 : Prise d’effet
L’intégration de ces deux nouvelles voies prendra effet à la date de notification de l’avenant.
Article 4 : Autres clauses
Les autres clauses de la convention non modifiées par le présent avenant restent applicables.
Article 5 : Annexe
Les parties reconnaissent expressément avoir pris connaissance préalablement à la signature du présent
avenant l’Annexe 1 :
Fait à Trappes, le Fait aux Clayes-sous-Bois, le
Pour Saint-Quentin-en-Yvelines Pour La ville des Clayes-sous-Bois
Annexe 1 - Plan de situation des 2 nouveaux sites intégrés à la convention de fleurissement et de
propreté urbaine des Clayes-sous-Bois
Rue Jacques Duclos

Surface : 787,58 m2
Rond point H.Barbusse / J.Duclos / rue des entrepreneurs
Surface : 960 m2
AH/IB- TEN22M008
DU 28 JUIN 2022
OBJET : REDEVANCE D’OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC PROVISOIRE 2022 DE GRDF

REDEVANCE D’OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC 2022 DE GRDF
Conformément au décret n°2015-334 du 25 mars 2015, les plafonds des redevances dues par
l’opérateur GRDF ont été fixés pour l’exercice 2020. Ceux-ci ont été calculés à partir des
chantiers de travaux de distribution de gaz réalisés en 2022 sur la commune des Clayes-sous-
Bois.
Ce calcul intègre également les éléments relatifs à la redevance d’occupation du domaine

public pour les ouvrages de distribution de gaz implantés sur les voies communales sur
l’année 2022 et régie par le décret du 25 avril 2007.
Au titre de l’occupation provisoire du domaine public communal par les chantiers de travaux
réalisés sur les réseaux de distribution de gaz pour l’année 2022, les éléments techniques sont
les suivants :
- Longueur des canalisations en 2022 : 32 238.08 mètres

- Coefficient de revalorisation : 1,31
RODPP 2022 : ((0,35 x 32 238)+ 100) = 1 609.00€
La somme globale à percevoir par la commune s’élève donc à la somme de 1 609,00 €.
Il est demandé au Conseil Municipal d’instaurer ces redevances et d’autoriser Monsieur le

Maire à adresser un titre de recette unique à GRDF afin de percevoir sur le budget principal
de la commune, en recette, la somme précitée.
AH/MB- TEN22L007
DU 28 JUIN 2022
OBJET : RACHAT DU MANITOU – MANISCOPIC – N° DE SERIE 12045
Dans le cadre du renouvellement du parc automobile de la ville, il a été procédé à

l’acquisition d’un manitou.
À la suite d’une négociation lors de cet achat, la Société CFM – 2 rue Conti – 95031 JOUY
LE MOUTIER a proposé le rachat du manitou remplacé.
L’offre s’élève au montant de 10 000 € HT.
En conséquence, il est demandé au Conseil Municipal d’approuver le principe de cession du

véhicule au profit de cet acquéreur et d’autoriser Monsieur le Maire à signer tous les
documents s’y rapportant.
.
AH/MB- TEN22L006
DU 28 JUIN 2022
OBJET : ADHESION ANNUELLE A L’AGENCE LOCALE DE L’ENERGIE ET DU CLIMAT (ALEC)
L’Agence Locale pour l’Energie et le Climat de Saint-Quentin-en-Yvelines (ALEC SQY),

reconnue d’intérêt général, accompagne les collectivités des Yvelines dans leurs démarches
Climat, la gestion énergétique du patrimoine public et la mise en œuvre de la politique locale
de transition énergétique.
A ce titre, la Commune fait régulièrement appel à ses services pour des actions de
sensibilisation du public, lors des « Samedis de la Transition » et pour des échanges
d’expériences avec d’autres collectivités.
La gouvernance associative de l’ALEC s’appuie sur l’implication des élus des collectivités
locales adhérentes. Aussi, il est proposé de désigner un représentant titulaire et un
représentant suppléant au Conseil d’Administration de l’association.
Le coût de l’adhésion annuelle est de 1 779 € (0,10 € par habitant) inscrite au BP 2022.
Il est proposé au Conseil Municipal d’autoriser Monsieur le Maire à engager l’adhésion de la

Commune à l’Agence Locale de l’Energie et du Climat (ALEC) et de désigner deux membres
à son Conseil d’Administration, un titulaire et un suppléant.
PJ : Fiche d’adhésion
BULLETIN D’ADHESION ANNUEL
Structure adhérente : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ou  adhérent à titre individuel
Représentée par – titulaire :
Prénom : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Nom : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Adresse : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Téléphone : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Mobile : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Courriel : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

________________
Représentée par – suppléant∙e :
Prénom : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Nom : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Adresse : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Téléphone : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Mobile : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Courriel : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

________________
 Je déclare avoir pris connaissance des statuts de l’ALEC SQY
Fait à : Le :
Signature et cachet :
Agence Locale de l’Énergie et du Climat de Saint-Quentin-en-Yvelines - www.alecsqy.org

7 bis avenue Paul Delouvrier – 78180 Montigny-le-Bretonneux - 01 34 52 26 34 - contact@alecsqy.org
Montants des cotisations :
Particuliers : 15 euros
Associations : 100 euros
Bailleurs sociaux : 1000 euros
EPCI à fiscalité propre et commune : 0,1 € par habitant
Autres collectivités territoriales : 0,02 € par habitant
Copropriétés de moins de 20 logements : 50 euros
Copropriétés de 20 logements et plus : 100 euros
Entreprises de distribution d’énergie : 2 000 euros
Syndicats d’énergie : 2 000 euros
Agence Locale de l’Énergie et du Climat de Saint-Quentin-en-Yvelines - www.alecsqy.org

7 bis avenue Paul Delouvrier – 78180 Montigny-le-Bretonneux - 01 34 52 26 34 - contact@alecsqy.org
Direction de l’Urbanisme et
du Développement économique
AL.
DU 28 JUIN 2022
OBJET : DEBAT SUR LES ORIENTATIONS GENERALES DU PROJET

D’AMENAGEMENT ET DE DEVELOPPEMENT DURABLE (PADD)
Le Conseil Municipal des Clayes-sous-Bois a, par délibération municipale n°20-060 en date du

30 novembre 2020, définit les objectifs et les modalités de concertation dans le cadre de la
prescription de la révision du Plan Local d’Urbanisme.
Le PADD, qui doit être débattu, est l’expression de la vision politique de l’avenir du territoire
communal. Il est établi en prenant en compte le diagnostic, il définit les orientations générales
d’urbanisme sur l’ensemble du territoire, qui serviront de fil conducteur à l’élaboration de la
partie règlementaire du projet.
Le PADD répond aux critères du développement durable et du renouvellement urbain, tels

qu’ils sont définis par le Code de l’Urbanisme, c’est-à-dire :
La protection et la mise en valeur de l’environnement, la gestion économe de l’espace, la mixité
urbaine et la mixité sociale.
Les orientations définies dans le PADD tiennent compte des différents documents supra-
communaux et notamment régionaux et intercommunaux
Le contenu du PADD est défini par l’article L151-5 du Code de l’urbanisme :

« Le projet d’aménagement et de développement durable définit
1- Les orientations générales des politiques : d’aménagement, d’équipement,
d’urbanisme ; de paysage, de protection des espaces naturels, agricoles et forestiers ; de
préservation ou de remise en bon état des continuités écologiques.
2- Les orientations générales concernant : l’habitat, les transports et les déplacements, les
réseaux d’énergie, le développement des communication numériques, l’équipement
commercial, le développement économique, les loisirs et le tourisme. »
Il fixe des objectifs chiffrés de modération de la consommation de l’espace et de lutte contre

l’étalement urbain. Il doit notamment répondre aux enjeux de la Loi Climat et Résilience du 22
août 2021 : atteindre le principe de zéro artificialisation nette des sols à horizon 2050.
Afin de réaliser ce projet, la commune a organisé 2 réunions publiques, le 5 octobre 2021 et le

02 février 2022, 2 ateliers réalisés avec les habitants, les 18 et 23 novembre 2021 ainsi qu’un
Forum PADD le 30 mai 2022.
Par ailleurs, une réunion avec les personnes publiques associées à la procédure du PLU s’est
tenue le 08 février 2022.
Le PADD ici présenté, s’est appuyé sur le diagnostic du territoire réalisé par le bureau d’étude
Espace Ville, en charge de la révision du PLU ainsi que par l’apport des observations recueillies
tout au long de la concertation.
Le Projet d’Aménagement et de Développement durable se décline en 3 grands axes. Ces axes

sont répartis en orientations détaillées et contextualisées présentées dans le document support
au débat joint à la présente note :
1- Un cadre de vie préservé au sein d’un territoire au développement urbain

maîtrisé
2- Un cadre de vie protégé par un engagement pour la préservation de
l’environnement clétien
3- Un cadre de vie conforté par le maintien de l’attractivité et du dynamisme
territorial
Il est proposé au Conseil Municipal de :

- Constater que les orientations générales du Projet d’Aménagement et de
Développement Durables (PADD) du projet de révision du Plan Local d’Urbanisme
(PLU) des Clayes-sous-Bois ont été présentées dans le document support au débat joint
à la présente note et débattues ;
- Prendre acte de la tenue, au sein du Conseil Municipal, du débat sur les orientations
générales d'aménagement et de développement du Projet d’Aménagement et de
Développement Durables (PADD) du projet de révision du Plan Local d’Urbanisme
(PLU) des Clayes-sous-Bois.
Projet d’Aménagement et de
Développement Durables
Document support au débat
Le PADD est l’expression de la vision politique de l’avenir du territoire communal. Établi en prenant en compte le
diagnostic, il définit les orientations générales d’urbanisme sur l’ensemble du territoire, qui serviront de fil conducteur à
l’élaboration de la partie réglementaire du projet.
Le PADD répond aux critères du développement durable et du renouvellement urbain, tels qu’ils sont définis par le Code de
l’urbanisme, c’est-à-dire la protection et la mise en valeur de l’environnement, la gestion économe de l’espace, la mixité
urbaine et la mixité sociale.
Les orientations définies dans le PADD tiennent compte des différents documents supra-communaux, et notamment
régionaux et intercommunaux.
Le contenu du PADD est défini par l’article L.151-5 du Code de l’urbanisme :
Le projet d’aménagement et de développement durables définit les orientations générales des politiques :
• d’aménagement,
• d’équipement, d’urbanisme,
• de paysage, de protection des espaces naturels, agricoles et forestiers,
• de préservation ou de remise en bon état des continuités écologiques.
Le projet d’aménagement et de développement durables arrête les orientations générales concernant :

• l’habitat,
• les transports et les déplacements,
• les réseaux d’énergie,
• le développement des communications numériques,
• l’équipement commercial, le développement économique,
• les loisirs et le tourisme.
Il fixe des objectifs chiffrés de modération de la consommation de l’espace et de lutte contre l’étalement urbain. Il doit
notamment répondre aux enjeux de la loi Climat et Résilience du 22 août 2021 : atteindre le principe de zéro
artificialisation nette des sols à horizon 2050.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
AL.
DU 28 JUIN 2022
OBJET : SUPPRESSION DE LA DELIBERATION N°07 -080 DU 27 SEPTEMBRE 2007, RELATIVE AU

MAINTIEN DES DECLARATIONS PREALABLES POUR L’EDIFICATION DES CLOTURES (HORS SITE
PROTEGES) ET MAINTIEN DES PERMIS DE DEMOLIR SUR L ’ENSEMBLE DU TERRITOIRE
La réforme des autorisations d’urbanisme de 2007 avait pour objectif la simplification des
règles de délivrance des autorisations d’utiliser le sol, le regroupement des procédures de
délivrance des actes et la redéfinition des procédures de contrôle de conformité des travaux.
L’édification de clôture et la démolition de bâtiments n’entre pas dans le champ d’application

général de la déclaration préalable de travaux ou du permis de démolir sauf dans les cas
suivants :
- Dans un secteur sauvegardé, dans le champ de visibilité d'un monument historique, dans une
zone de protection du patrimoine architectural, urbain et paysager ou dans une aire de mise en
valeur de l'architecture et du patrimoine
- Dans un site inscrit ou dans un site classé ou en instance de classement
- Dans un secteur délimité par le plan local d'urbanisme pour être protégé pour des
considérations patrimoniales ou environnementales
- Dans une commune ou partie de commune où le conseil municipal ou l'organe délibérant de
l'établissement public de coopération intercommunale compétent en matière de plan local
d'urbanisme a décidé de soumettre les clôtures à déclaration travaux sauf dans les cas suivants.
Par dérogation au régime général du Code de l’Urbanisme, la commune a fait le choix en 2007
de soumettre toute édification de nouvelle clôture et toutes démolitions à déclaration préalable
de travaux et permis de démolir, sur l’ensemble du territoire communal, par délibération de son
Conseil Municipal. Cette délibération est annexée au PLU.
La procédure de déclaration préalable de travaux pour les clôtures, représentant 25 % des

dossiers de demandes d’urbanisme, est complexe et couteuse pour le pétitionnaire (réalisation
de différents plans à l’échelle, copies de dossiers) et revêt peu d’enjeu dans certains secteurs de
la commune. Il convient donc d’alléger les procédures administratives pour les clétiens et pour
les services de la commune en supprimant cette délibération.
En revanche, il convient de maintenir le permis de démolir pour les démolitions intervenant sur
l’ensemble du territoire communal.
Par ailleurs, il est rappelé que la déclaration préalable de travaux reste obligatoire pour les
clôtures situées dans le périmètre des 500 mètres des Monuments Historiques, (secteur du
château et de l’Eglise Saint Vincent de Paul de Villepreux).
Il est également à préciser que la suppression de l’obligation de déclaration préalable pour
l’édification des clôtures n’exonère pas les pétitionnaires de se conformer aux règles de l’article
11 relatif à l’aspect extérieur des constructions et aménagement de leurs abords, du règlement
du PLU.
Des contrôles pourront par ailleurs être effectués par les agents assermentés de la commune
avec sanctions pécuniaires possibles.
Cette délibération étant annexée au PLU. Une mise à jour par arrêté du Président de la
Communauté d’Agglomération de Saint -Quentin -en Yvelines est nécessaire.
Il est donc proposé au Conseil Municipal de supprimer la délibération n°07-080 du 27

septembre 2007, relative au maintien des déclarations préalables pour l’édification des clôtures
(hors site protégés) et de conserver la procédure des permis de démolir pour toutes démolitions
intervenant sur l’ensemble du territoire communal.
AL.
DU 28 JUIN 2022
OBJET : ACCEPTATION DU PRINCIPE DE RETROCESSION DES PARCELLES

AB 200 ET AB 202 SITUEES AVENUE JEAN JAURES ET CLASSEMENT DANS LE
DOMAINE PUBLIC COMMUNAL
La parcelle AB 200 correspond à un délaissé de voirie avenue Jean Jaurès, d’une surface
d’environ 135 m², situé avenue Jean Jaurès.
La parcelle AB 202 correspond à l’actuelle rue du Gros Caillou, d’une surface d’environ 3940
m².
Ces parcelles sont issues des parcelles anciennement cadastrées ZC 35, 36, 38, 39, inclus dans
le périmètre du lotissement industriel dit du Gros Caillou, autorisé par Arrêté Préfectoral du 25
juin 1970 et arrêté Préfectoral modificatif du 21 mai 1980.
Dans le cadre de ce lotissement industriel autorisé, il était prévu expressément le transfert des
terrains nécessaires à l‘élargissement de la rue Jean Jaurès et de la voie nouvelle prévue en
prolongement de la rue Lafayette à la commune,
En 1976, Monsieur Lapôtre, gérant de la Société Civile immobilière Voltaire, les Consorts
Fallot, Boutier et le Syndicat Intercommunal d’Etudes et d’Aménagement de la Région Plaisir
-Les Clayes, ont passé une convention stipulant la rétrocession à l’euro symbolique de ces 2
parcelles.
Le cahier des charges dudit lotissement du Gros Caillou prévoit également la rétrocession à
l’amiable de la voie nouvelle et des terrains nécessaires à l’élargissement de l’avenue Jean
Jaurès.
Il convient donc de régulariser les conventions et accord passés entre la ville et les propriétaires
de ces voies.
Dans le cadre d’un transfert amiable, le classement des voiries et réseaux d’un lotissement dans
le domaine communal est dispensé d’enquête publique préalable sauf lorsque le classement a
pour conséquence de porter atteinte aux fonctions de desserte ou de circulation de la voie.
En l’espèce ces deux parcelles sont déjà à usage public, ouvertes à la circulation générale du
public, leur classement n’a pas pour conséquence de porter atteinte aux fonctions de desserte
ou de circulation de la voie.
Il est proposé au Conseil Municipal :
-d’accepter le principe de rétrocession à titre gratuit des parcelles AB 200 et AB 202,
- d’autoriser Monsieur le Maire à signer tout acte ultérieur nécessaire à la réalisation de cette
opération,
- de classer dans le domaine public communal la parcelle AB 200 et la parcelle AB 202
PJ : Plan cadastral du Gros Caillou

1625000 1625100 1625200
DIRECTION GÉNÉRALE DES
FINANCES PUBLIQUES
8181300
8181300
-------------
EXTRAIT DU PLAN CADASTRAL
-------------
Département :
YVELINES
8181200
8181200
Commune :
CLAYES-SOUS-BOIS (LES)
Section : AB
Feuille : 000 AB 01
Échelle d'origine : 1/1000

Échelle d'édition : 1/1000
Date d'édition : 10/06/2022

(fuseau horaire de Paris)
Coordonnées en projection : RGF93CC49
Le plan visualisé sur cet extrait est géré par le

centre des impôts foncier suivant :
VERSAILLES - Accueil et délivrance de
documents
8181100
8181100
ouvert du lundi au vendredi 8h30/12h -
13h30/16h sauf le mercredi de 8h30/12h 78015
78015 VERSAILLES
tél. 01 30 97 44 52 -fax 01 30 97 45 76
cdif.versailles@dgfip.finances.gouv.fr
Cet extrait de plan vous est délivré par :
cadastre.gouv.fr
©2017 Ministère de l'Action et des Comptes
publics
1625000 1625100 1625200

AL.
DU 28 JUIN 2022
OBJET : INSTAURATION DE LA TAXE SUR LA PUBLICITE EXTERIEURE (TLPE)
Le code général des collectivités territoriales envisageait, jusqu'en 2008, trois taxes auxquelles
les communes pouvaient assujettir la publicité extérieure :
- la taxe sur la publicité “frappant les affiches, réclames et enseignes lumineuses”

- la taxe sur les emplacements publicitaires
- la taxe sur les véhicules publicitaires
Le conseil municipal des Clayes-sous-Bois avait décidé en date du 15 juin 1984 la création
d’une taxe sur les emplacements publicitaires fixes puis une revalorisation des montants par
délibération du Conseil Municipal le 27 juin 1991.
Une refonte du régime, applicable au 1er janvier 2009, voit la suppression de ces trois taxes
locales au profit d’une taxe unique qu’est la Taxe sur La Publicité Extérieure (TLPE). Dans les
communes qui percevaient en 2008 la TSE, cette taxe est remplacée de droit à compter du 1er
janvier 2009. Ainsi la substitution a pu s’effectuer automatiquement, sans qu’aucune
délibération soit nécessaire, aux tarifs de référence aussi appelés tarifs maximaux, applicables
en l’absence de délibération contraire.
La taxe locale sur la publicité extérieure (TLPE), issue de l’article 171 de la loi n° 2008-776 du
4 août 2008 de modernisation de l’économie, est une imposition indirecte facultative qui peut
être instituée par le conseil municipal ou l’organe délibérant de l’EPCI sur le territoire desquels
sont situés les supports publicitaires.
Il appartient aux collectivités de fixer par délibération, les tarifs applicables établis
conformément aux articles L. 2333-9, L. 2333-10 et L. 2333-12 du code général des
collectivités territoriales (CGCT) et dans la limite des tarifs plafonds, avant le 1er juillet d’une
année pour application l’année suivante.
Compte tenu de l’ancienneté des délibérations et par souci de clarification auprès du

contribuable, il semble nécessaire de prendre une nouvelle délibération instituant la taxe sur la
publicité extérieure.
En fonction de la taille des collectivités, les tarifs de référence maximaux de droit commun
s’élèvent pour 2023 à :
- 16,70 € dans les communes et les E.P.C.I. de moins de 50 000 habitants ;
- 22,00 € dans les communes et les E.P.C.I. compris entre 50 000 et 199 999 habitants ;
- 33,30 € dans les communes et les E.P.C.I. de 200 000 habitants et plus ;
Les collectivités ont la possibilité de procéder à une majoration des tarifs de droit commun cités
ci-dessus. Dans ce cas, le tarif de référence s’élève en 2023 à :
- 22,00 € dans les communes de moins de 50 000 habitants appartenant à un E.P.C.I. de

50 000 habitants et plus ;
Ces tarifs de base font l’objet de coefficients multiplicateurs, en fonction du support publicitaire
et de sa superficie.
Ces tarifs sont applicables par mètre carré et par an. La taxation se fait par face.
Il est donc proposé au conseil Municipal de décider de l’instauration de la Taxe sur La Publicité
Extérieure aux tarifs de droit commun cités ci-dessus selon la majoration prévue par la loi pour
les communes de moins de 50 000 habitants appartenant à un établissement public de
coopération intercommunale de 50 000 habitants et plus.
DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES
SH/SB
rhn22sb09

DU 28 JUIN 2022
OBJET : MODIFICATION DU TABLEAU DES EFFECTIFS
Le tableau des effectifs est modifié (créations), pour les raisons suivantes :
Filière administrative :
- création du grade d’adjoint administratif pour le recrutement d’un agent contractuel pour
occuper le poste d’agent d’accueil à la Vie Associative.
Filière Médico-sociale :
- création du grade d’agent social pour le recrutement d’une aide-auxiliaire en remplacement
d’un agent titulaire parti à la retraite.
Filière Animation :
- création du grade d’adjoint d’animation pour le recrutement d’une animatrice familles au
Sémaphore.
Récapitulatif :
Grades Nombre de postes
Filière Administrative
Adjoint administratif 7 +1 8
Filière Médico-sociale
Agent social 12 +1 13
Filière Animation
Adjoint d’animation 36 +1 37
Il est proposé au Conseil Municipal de délibérer.
1
Direction des Actions Educatives
BM
DU 28 JUIN 2022
OBJET : CONSEIL MUNICIPAL DES ENFANTS - CHARTE ET REGLEMENT DE FONCTIONNEMENT
Dans le cadre de ses engagements, la ville souhaite par l’installation d’un Conseil Municipal
des Enfants (CME) mettre en avant l’expression des enfants de la commune, valoriser la jeune
génération avec la mise en place d’actions et de projets. Il s’adresse aux élèves de CM1 et CM2
à la rentrée de septembre.
Le Conseil Municipal des Enfants permet d'initier les enfants à la citoyenneté et à la démocratie,
de prendre des initiatives, de participer à la vie de la ville avec la mise en place de leurs idées,
dans le but d’améliorer, grâce à des projets, le bien-être collectif. Le CME est un lieu
d’expressions, de réflexions, de discussions et de propositions. C’est un outil d’éducation à la
citoyenneté.
Il fonctionnera selon le modèle du Conseil Municipal avec des élections, des travaux en groupe,
des représentations en séances plénières et des votes à travers une démarche ludique et
conviviale pour les jeunes élus.
Il permettra de développer des objectifs pédagogiques et proposer un projet éducatif citoyen

afin de former les enfants à la notion d’engagement et de conduite de projet, de favoriser la
place active de l’enfant dans la vie de la commune par les enfants eux-mêmes, accompagnés
par la communauté éducative ou encore ,éveiller les enfants à la citoyenneté adapté à leur âge
par la découverte des processus démocratiques (le vote, le débat contradictoire, les élections,
l’intérêt général face aux intérêts particuliers, etc.)
L’enfant pourra ainsi développer son rôle et ses compétences en étant le porte-parole de ces
camardes, de mener des actions sur des thèmes proposés qu’ils souhaitent afin d’acquérir des
connaissances (visites, ateliers pédagogiques, formations…) d’apprendre à élaborer un projet
et comprendre les droits et devoirs de l’élu, du citoyen.
Le conseil Municipal est sous la coordinatrice pédagogique de la DAE, du service Loisirs-

Animation et sera encadré par 2 animateurs. Des réunions seront organisées par les animateurs
en fonction des idées de projets et des thématiques qui intéressent les conseillers, le mercredi
sur 3 thèmes, l’environnement, la solidarité et les loisirs. Deux à trois séances plénières seront
organisées avec l’ensemble des jeunes élus afin de voter les projets et en faire le bilan.
Le CME : ce sont aussi des sorties et des rencontres, avec la présence d’intervenants
spécifiques, retenus en fonction des projets, des sorties... Ils peuvent également être sollicités
au cours de l’année pour participer à des instances de consultation sur des sujets qui les
concernent ou lors d’évènements organisés par les services de la ville.
Le Conseil Municipal des Enfants (CME) est une assemblée d’élèves de CM1 et de CM2 (à la
rentrée de septembre) élus par leurs camarades.
Les élections ont lieu au mois de juin dans chacune des écoles pour pouvoir assurer leur mandat
en septembre en classe de CM1 et CM2. Il s’agit d’un scrutin à 1 tour. Chaque électeur peut
voter pour 1 représentant de son niveau de classe.
Pour voter, il faut se rendre au bureau de vote installé dans son école. Le dépouillement
(décompte des voix) a lieu à la clôture du bureau de vote. La parité devra se faire dans chaque
école. (Nombre pair à chaque fois) Les électeurs sont informés du résultat du vote par affichage
dans les écoles et sur le site de la ville
Les CM1 sont élus pour un mandat de 2 ans. Les CM2 seront élus pour un mandat d’un an. Les
élections auront donc lieu chaque année pour les CM1.
Chaque école élit 4 à 8 conseillers de CE2 et CM1 (au mois de juin).
Ecole Nombre élus Nombre élus CM1

CE2
Jean Jaurès 4 4
Victor Hugo 2 2
Henri Prou élémentaire 2 2
Paul Eluard 2 2
Marcel Pagnol 4 4
René Coty élémentaire 2 2
Total 16 16
A ce titre, une charte du jeune conseiller(ère) ainsi qu’un règlement de fonctionnement

reprenant les points ci-dessus sont nécessaires pour le bon fonctionnement du CME
PJ : la Charte et le règlement de fonctionnement

CHARTE DU JEUNE CONSEILLER(ÈRE)
CME
Prénom et NOM du (de la) jeune conseiller(ère) …...................................................................
Je suis jeune élu(e) au Conseil Municipal des Enfants (CME) des Clayes-sous-Bois, je m’engage
pendant mon mandat à :
1. Prendre mon rôle avec enthousiasme et sérieux

• je m’engage à être disponible et à défendre l’intérêt collectifs avant mes intérêts personnels
• Je suis attentif (ve) et défends mes idées dans une attitude citoyenne
• J’avertis les animateurs en cas d’impossibilité d’assister à une séance de travail ou plénière, a une
manifestation.
• J’applique le règlement fonctionnement
2. Représenter les autres enfants

• Je suis le relais d’informations entre le CME et mes camarades.
• Je propose des projets et m’investis dans ces derniers lorsqu’ils sont réalisables jusqu’à leur terme.
• J’assiste aux réunions de travail, aux séances plénières et je participe aux manifestations
évènementielles de la ville.
• j’informe les autres enfants des actions du CME et rapporte les critiques des actions (positives ou
négatives) pour l’avancer des projets
• J’instaure une relation de confiance avec mes camarades, je favorise le dialogue, l’écoute et recueille
l’avis de mes camarades.
3. être courtois et respectueux

• J’applique les règles élémentaires de savoir-vivre. Je reste courtois en toute occasion.
• Je suis tolérant(e), honnête et respectueux(se) envers les autres élus, les membres du CME et toute
autre personne.
• J’écoute et je respecte l’autre et sa parole et j’accepte les différences d’avis et exprime en retour
mes idées
Fait aux Clayes-sous-Bois, le …………….............................
Signature du candidat(e) Signatures des parents

« Lu et approuvé »
1/4
REGLEMENT DE FONCTIONNEMENT
DU CONSEIL MUNICIPAL DES ENFANTS – CME-
Article 1 : Les objectifs

Le Conseil Municipal des Enfants permet d'initier les jeunes à la citoyenneté et à la démocratie, de
prendre des initiatives et de mettre en place leurs idées, dans le but d’améliorer, grâce à des projets,
le bien-être collectif, au travers de leur vision d'enfants.
Le CME est un lieu de réflexions, de discussions et de propositions. Il a aussi pour but d’être un outil
d’éducation à la citoyenneté. Son fonctionnement est proposé par une démarche ludique et conviviale
pour les jeunes élus.
Il aura pour objectifs de :
• Favoriser la place active de l’enfant dans la vie de la commune par la gestion de leurs propres
projets
• Découvrir le rôle et le fonctionnement de la ville et d’un conseil municipal
• Eveiller les enfants à la citoyenneté par la découverte des processus démocratiques
Article 2 : Attributions
Les temps de travail
- Des réunions de travail autour de chaque projet (commissions) : ces réunions sont organisées
par les animateurs en fonction des idées de projets et des thématiques qui intéressent les
conseillers (le mercredi)
- Des ateliers thématiques et participatifs
Les séances plénières

Au nombre de deux ou trois par an, les séances plénières sont présidées par le Maire ou son
représentant. Elles ont lieu en salle du conseil en mairie.
Chaque commission présente ses projets aux jeunes élus des autres commissions et aux élus adultes
pour validation et lancement de leur réalisation.
La dernière séance plénière de l’année permettra d’établir le bilan des projets menés.
Des sorties et des rencontres

Les jeunes élus peuvent bénéficier de la présence d’intervenants spécifiques, retenus en fonction des
projets. Ils peuvent également être sollicités au cours de l’année pour participer à des instances de
consultation sur des sujets qui les concernent ou lors d’évènements organisés par les services de la
ville.
Les différents temps sont encadrés par 2 animateurs qui accompagnent les enfants dans leurs projets,
les aident à les exprimer et les mettre en œuvre.
Article 3 : Durée du mandat

Le mandat des jeunes élus est de deux ans pour les enfants de CM1 et d’un an pour les enfants de
CM2. Les élections auront donc lieu chaque année pour les CM1.
2/4
Chaque membre du CME s’engage à participer activement aux réunions et aux séances plénières.
Article 4 : Rôle des élus

✓ Etre le porte-parole des enfants
✓ Mener des actions sur des thèmes qu’ils souhaitent développer
✓ Acquérir des connaissances (visites, ateliers pédagogiques, formations…)
✓ Apprendre à élaborer un projet
✓ Comprendre les droits et devoirs de l’élu, du citoyen.
Article 5 : La composition
Chaque école élit 4 à 8 conseillers de CE2 et CM1 proportionnellement au nombre d’élèves des deux
niveaux, soit au total 32 enfants élus maximum en juin.
Le CME sera animé par deux animateurs et une coordinatrice.
Article 6 : Les élections

Pour être validée, la candidature doit être manuscrite, mentionnée les motivations et signée par
l’enfant.
Une autorisation parentale, signée par les deux parents, est obligatoire.
Tout dossier incomplet ou remis après la date limite des dépôts des candidatures sera refusé.
Chaque électeur peut voter pour 1 représentant de son niveau de classe. Pour voter, il faut se rendre
au bureau de vote installé dans son école. La règle de vote est le suffrage direct a un tour, à bulletin
secret.
Sont déclarés élus, les candidats ayant obtenus le plus de voix dans chaque catégorie. La parité devra
être respectée, sauf si le nombre de candidats est insuffisant.
Les élections se dérouleront en juin de chaque année, afin que les enfants élus prennent leur fonction
dès la rentrée scolaire de septembre. Ainsi, les classes ciblées pour la sensibilisation aux élections
seront les CE2 et les CM1.
Article 7 : Campagne électorale

« La profession de foi » (sous forme d’affiche A3) des élèves candidats se déroulent individuellement
et au domicile. Les modalités de l’affiche à créer seront explicitées dans le kit de campagne qui sera
envoyé aux familles après inscription. Les affiches devront être déposées dans la boîte dédiée dans le
centre de loisirs de l’école. Une vérification sera faite avant affichage par école.
Article 8 : Sont électeurs

Sont électeurs, l’ensemble des enfants de la ville en classe de CE2 et de CM1.
Article 9 : Les conditions d’éligibilité

- Etre scolarisés en CM1 et CM2 à la rentrée de septembre dans une école de la Ville
- Avoir l’autorisation de leurs parents
- Présenter un dossier de candidature au mois de mai
- Faire campagne dans leur école avant les élections en juin
Article 10 : Fin de mandat

En cas de déménagement, de maladie ou d’incapacité à poursuivre son mandat, l’élu(e) pourra cesser
son activité au sein du CME par courrier ou par courriel.
Article 11 : Perte de mandat

En cas de propos ou de comportements incompatibles avec l’exercice de ses fonctions, l’élu(e) au CME
peut perdre son mandat.
3/4
Article 12 : Le travail en commissions
Les jeunes élus seront repartis, selon leur choix, dans les commissions thématiques établies par la
Ville :
- La solidarité
- L’environnement
- Les loisirs
Avant chaque rencontre, une convocation est envoyée aux jeunes élus, aux parents, aux élus référents
ainsi qu’aux partenaires (selon les besoins des projets).
Les réunions sont consacrées à la mise en place de leurs projets qui seront mis en œuvre, en groupe
et / ou avec des partenaires, depuis sa conception jusqu’à sa réalisation concrète.
Article 13 : Déplacements
Les réunions auront lieu soit en mairie, soit dans un centre de loisirs.
Si l’enfant est habituellement inscrit en accueil de loisirs les mercredis, les animateurs du CME se
chargeront de le récupérer et de le déposer après la réunion dans son centre. Dans ce cas, une
facturation en demi-journée sera réalisée par les services de la DAE.
Si l’enfant ne fréquente pas les centres de loisirs les mercredis, les parents sont en charge des
déplacements aux heures indiquées sur la convention. L’enfant pourra également partir seul avec une
autorisation parentale ponctuelle, ou à l’année.
Article 14 : Rôle des parents

L’implication des parents est importante pour aider les élu(e)s du CME dans l’exercice de leur fonction
:
• Pour les accompagner dans leurs responsabilités.
• Pour contribuer aux aspects pratiques (déplacements, gestion de leur temps, etc.).
• Pour les aider dans leurs projets et actions.
Article 15 : Budget
Un budget de fonctionnement est alloué chaque année en fonction des projets.
Fait aux Clayes-sous-Bois, le …………….............................
Signature du candidat(e) Signatures des parents

« Lu et approuvé »
4/4
BM
DU 28 JUIN 2022
Objet : Aide Financière au fonctionnement de la classe ULIS
Depuis 5 ans, la ville accueille à l’école Jean Jaurès une classe par Unité Locale d’Inclusion
Scolaire « ULIS »
Dans le cadre de ce dispositif, le Conseil Départemental alloue une subvention de
fonctionnement de 1900€.
Afin de faciliter les achats spécifiques à cette classe, il est proposé de verser cette somme
directement sur la coopérative de l’école.
BM
DU 28 JUIN 2022
OBJET : CONVENTION AVEC LA PISCINE INTERCOMMUNALE SALVADOR ALLENDE ENTRE LA

COMMUNE DES CLAYES-SOUS-BOIS ET SAINT-QUENTIN -EN- YVELINES POUR SES CENTRES DE
LOISIRS MATERNELLES, ELEMENTAIRES ET ADOLESCENTS, PERIODE VACANCES D’ETE 2022.
Dans le cadre de ses activités, les centres de loisirs de la commune sont des utilisateurs réguliers
de la piscine intercommunale Salvador ALLENDE pendant les petites et les grandes vacances
scolaires.
L’action de la piscine s’intègre dans une démarche de complémentarité avec les autres espaces
éducatifs des communes de Saint-Quentin-en-Yvelines.
Saint-Quentin-en-Yvelines met à la disposition de la commune les installations de la piscine

Salvador Allende pour la période des vacances d’été 2022.
Cette convention définit les conditions de mise à disposition, jours et heures avec les modalités
financières (2€ par passage unitaire) et la responsabilité de l’activité.
PJ : Convention
DIRECTION DES ACTIONS EDUCATIVES
Service Éducation
CV/CR
DU 28 JUIN 2022
OBJET : CONVENTION PORTANT ACCORD DE RECIPROCITE POUR L’ACCUEIL D’ELEVES

SCOLARISES HORS DE LA COMMUNE DE RESIDENCE AVEC LA COMMUNE DE PLAISIR
La Ville de Plaisir consent à accueillir dans ses écoles maternelles ou élémentaires publiques
ordinaires ou spécialisées des enfants résidant sur la Ville des Clayes-sous-Bois et à ne
demander aucune participation financière pour les frais de scolarité.
La Ville des Clayes-sous-Bois accepte, quant à elle, d’accueillir dans ses écoles les enfants
résidant dans les communes sus nommées et renonce à demander le paiement des frais de
scolarité.
Lors de la séance du 30 novembre 2020, le CM a approuvé le renouvellement du projet prévu

à la convention.
Toutefois, lors de la rédaction de cette convention, il s’est avéré qu’une erreur matérielle a été
constituée à l’article 3 relatif à la durée et notamment en ce qui concerne la date de prise
d’effet.
Par conséquent, une nouvelle convention est proposée au Conseil Municipal, prenant un
compte la durée réelle du projet. La durée est désormais d'un an renouvelable 4 fois par tacite
reconduction et avec prise d'effet au 1er septembre.
PJ : la convention signée et approuvée par le Conseil Municipal de la Ville de Plaisir

DIRECTION DU DEVELOPPEMENT
ASSOCIATIF ET DE LA CITOYENNETE
Service Vie Associative
EM-
DU 28 JUIN 2022
OBJET : REPARTITION DES SUBVENTIONS D'AIDES AUX PROJETS
Dans le cadre dispositif « d'aides aux projets », une réunion a été organisée le mardi 7 juin 2022 afin
d'étudier les dossiers des associations sollicitant cette subvention. Les membres du Conseil Local de la Vie
Associative étaient invités à participer à la présentation par les associations de leur dossier et se sont réunis
à l'issue de cette rencontre pour émettre leur avis sur les projets proposés.
Tenant compte de l'avis des membres du CLVA sur les projets proposés par des associations de la ville des
Clayes-sous-Bois et présentés à la Commission Education -Petite Enfance- Culture- Sport et Jeunesse- Vie
Associative réunie le 7 juin 2022, il est soumis à l'approbation du Conseil Municipal l'octroi des subventions
aux projets suivants :
✓ Dadoo Run Run

Une subvention de 1000 € est proposée afin de permettre à l’association d’organiser le Trail’Oween le
1er novembre 2022. Cette course pédestre en forêt, dans une ambiance festive et conviviale (halloween),
accessible à tous, vise la participation de plus de 500 coureurs adultes et enfants.
✓ Les Clayes de la Gym

Une subvention de 1500 € est proposée pour aider l’association à financer les frais de déplacement des
gymnastes des équipes qualifiées en Finales jeunes dans le cadre des compétitions organisées dans le Nord
et dans le Lot et Garonne. Cette participation financière permet d'alléger les coûts pour les familles.
CONVENTION
MISE A DISPOSITION ANNUELLE

DE LOCAUX MUNICIPAUX
ENTRE-LES SOUSSIGNES :
D’une part, la Ville des CLAYES-SOUS-BOIS, (dénommée « La Ville ») représentée par son Maire,
Monsieur Philippe GUIGUEN,
Et d’autre part, le Comité Régional Sports Pour Tous Ile de France (dénommée « l’Association »), régie par la
loi 1901 et représentée par son Président, Monsieur Alban MOUTIER (le Signataire de la convention par
délégation est Monsieur Daniel BELBACHIR Coordonnateur Technique Principal, Responsable des
Formations et de l’EFR).
Préambule :
− La Ville, par la mise à disposition aux associations, d'installations dont elle est propriétaire, entend
permettre et faciliter les activités de ces associations, régies par la loi du 1er juillet 1901 et reconnues par
la Ville pour leur mission d'intérêt général.
− L'Association répond pleinement à cette mission. Elle met en place une formation « Certificat de
Qualification Professionnelle - animation loisir sportifs ». Elle a besoin d’installations pour organiser cette
activité conformément à son objet.
Il est convenu ce qui suit :
ARTICLE 1 :
Objet :
Cette Convention a pour but de fixer :

- les modalités de mise à disposition par la Ville à l'Association, des installations décrites dans l'article 2,
pour les besoins de ses activités et conformément à son objet social.
- l’engagement de l’Association envers la Ville pour lui proposer des animations dans le cadre de cette
mise à disposition
ARTICLE 2 :
Installations mises à disposition :
Les équipements sportifs suivants sont mis à la disposition de l'Association :

- Gymnase J. Guimier – le dojo et la grande salle, rue Pablo Neruda.
- Gymnase D. Bourneton – les salles de réunion, l’espace bar et la grande salle, impasse Anne Franck.
Les vestiaires et sanitaires sont systématiquement mis à disposition avec les salles d’activité.
Les installations seront partagées avec d'autres utilisateurs.
ARTICLE 3 :
Engagement de l’Association :
L’Association s’engage à proposer à la Ville des animations gratuitement en échange de la mise à disposition
des locaux. Ces animations seront dispensées par des éducateurs sportifs de l’Association. Le nombre
1/4
d’animations sera l’équivalent de 2 semaines minimum dans l’année. Toutefois, ce nombre n’est pas limité.
En outre, le calendrier de réalisation sera à convenir entre les parties ultérieurement.
De plus, l’Association et la Ville peuvent convenir, si un besoin existe et si les moyens humains et matériels
de l’association le permettent, que d’autres types d’animation puissent être proposés.
ARTICLE 4 :
Utilisation des installations :
Les installations mises à disposition devront être utilisées conformément à leur destination.
L'Association s’engage à respecter les lois et règlements en vigueur concernant l’occupation de ces
installations et les activités qu’elle y développe. Elle veillera à la bonne utilisation des installations par ses
adhérents.
La Ville se réserve la possibilité d’utiliser les installations pour son propre usage ou pour celui de toute
personne qu’elle désignera. Elle s’efforcera de fournir à l’association un planning prévisionnel de ces
utilisations. Dans la mesure de ses possibilités, la Ville pourra proposer une autre salle et/ou un autre créneau
en remplacement.
Les installations sont mises à disposition pour les activités exclusives de l'Association. En aucun cas, elle ne
pourra louer tout ou partie des installations attribuées.
L’Association reconnaît avoir pris connaissance du règlement intérieur de chaque d'installation et s'engage à
le respecter. Celui-ci est joint en annexe à la présente Convention. De plus, il sera affiché sur le panneau réservé
à l'affichage municipal installé dans chaque installation. Toute modification fera l'objet d'une communication
particulière.
L'Association reconnaît aussi avoir pris connaissance du plan d'évacuation affiché dans chaque équipement.
ARTICLE 5 :
Entretien et maintenance :
La Ville se chargera de l’entretien et de la maintenance des installations partagées.

L’Association se chargera du petit nettoyage après utilisation.
L'Association s'engage à informer sans délai la Ville de tout dysfonctionnement ou dégradation.
ARTICLE 6 :
Matériel :
Le matériel municipal présent dans la salle de musculation peut être utilisé par l’Association. Ce matériel est
mis à disposition de l’ensemble des utilisateurs de la salle de musculation.
Il doit être utilisé conformément à son usage et doit être remis en place à la fin de chaque séance.
L’Association s’engage à faire respecter l’usage du matériel par l’ensemble de ses adhérents. Les réparations
ou le remplacement de tout matériel détérioré seront imputés à l’Association.
ARTICLE 7 :
Accès WIFI :
Les gymnases sont équipés du WIFI. Un accès WIFI peut être accordé à l'Association à condition qu'elle en
ait fait la demande sur le formulaire adéquat.
ARTICLE 8 :
Charges relatives à l’installation :
La Ville prendra en charge les dépenses de fourniture d’eau, d’électricité, de chauffage et d’internet.
2
ARTICLE 9 :
Publicité – droit d'entrée :
La Ville concède à l'Association, sous réserve d'une autorisation préalable, le droit d'affichage publicitaire dans
les équipements et l'autorise à percevoir pour son propre compte les recettes d'exploitation correspondantes
dans le respect de la réglementation fiscale en vigueur.
Toutefois, l'Association devra proposer au préalable, pour avis, à l'autorité municipale la liste des annonceurs
envisagés, la nature et le format des panneaux et les conditions de fixation. L'emplacement définitif est soumis
à l'autorisation de la Ville.
Cette demande d'autorisation sera accompagnée de la proposition du publicitaire comportant à minima, le
format de la publicité et le montant du louage de l'emplacement.
L'affichage devra être amovible.
La Ville se réserve le droit d'occulter tout ou partie des publicités lors des manifestations qu'elle organise
directement ou en partenariat.
En cas de non-respect d'une des dispositions citées ci-dessus, la Ville pourra procéder à leur enlèvement
d'office.
La Ville autorise l'Association à percevoir pour son propre compte des droits d'entrée pour les manifestations
et compétitions qu'elle organise, dans le respect de la réglementation fiscale en vigueur.
ARTICLE 10 :
Assurance – Responsabilité :
L'Association devra souscrire une police d’assurance couvrant les dommages dont elle pourrait être déclarée
responsable ou affectant ses biens propres :
− Risques locatifs pour les bâtiments ou partie de bâtiments décrits dans la présente Convention,
− Les biens se trouvant à l'intérieur de ces bâtiments ou partie de bâtiment lui appartenant ou dont il a la
garde ou l'usage à quelque titre que ce soit,
− Assurance en responsabilité pour les dommages causés au tiers ou adhérents imputables à l'occupation
par l'Association du bâtiment ou partie de bâtiment objet de la présente Convention ou du fait de ses
activités.
Une attestation devra être fournie lors de la signature de la Convention. Celle-ci devra couvrir l'ensemble de
la durée de la Convention. A défaut, une nouvelle attestation devra être fournie à la date de renouvellement du
contrat d'assurance.
L'Association est seule responsable de la sécurité, de la surveillance et de l'encadrement de ses adhérents et
des spectateurs de ses manifestations/compétitions. En cas de vol ou de perte d'objets, la responsabilité de la
Ville ne pourra pas être recherchée.
La Ville ne pourra en aucun cas être tenue responsable des dégradations causées aux matériels de l'Association.
ARTICLE 11 :
Coût de la location :
Les locaux sont mis gracieusement à disposition de l'Association.
ARTICLE 12 :
Contrôle :
De manières générale, les installations sportives sont ouvertes et fermées par les agents municipaux. En cas de
besoin, l'agent de permanence peut être contacté par téléphone. Le numéro est indiqué par voie d'affichage,
soit sur la loge, soit sur la porte d'entrée.
3/4
ARTICLE 13 :
Durée :
La présente Convention est conclue pour la saison sportive 2022/2023. Le planning prévisionnel de la
formation est le suivant :
- 10 et 11 décembre 2022 - 5 mars 2023 - 27 et 28 mai 2023

- 7 et 8 janvier 2023 - 11 et 12 mars 2023 - 10 et 11 juin 2023
- 21 et 22 janvier 2023 - 25 et 26 mars 2023 - 24 et 25 juin 2023
- 18 et 19 février 2023 - 22 et 23 avril 2023
ARTICLE 14 :
Modification :
La présente Convention peut être modifiée par avenant librement négocié entre les deux parties, sauf pour des
questions de sécurité où la Ville peut être amenée à modifier la Convention unilatéralement.
ARTICLE 15 :
Résiliation :
La Convention peut être résiliée par l'une ou l'autre des parties par lettre recommandée avec accusé de
réception.
Après notification à la Ville par lettre recommandée avec accusé réception, l'Association aura un mois pour
déménager l’ensemble de ses biens.
En cas de dissolution de l'Association, la Convention devient caduque à la date de dissolution.
La Convention pourra être résiliée de plein droit par la Ville, sans indemnité, y compris en urgence, en cas de
carence ou manquement grave de l'Association à l'une de ses obligations ou de non-respect de la présente
Convention par négligence, par faute, ou si la Ville est empêchée contractuellement en cas de force majeure.
ARTICLE 16 :
Recours :
Avant l'introduction de toute action contentieuse auprès du Tribunal Administratif, les parties s'engagent à
rechercher à des fins de conciliations, toute solution amiable possible. En cas de désaccord persistant entre les
parties, le Tribunal Administratif de Versailles sera le seul compétent pour trancher les litiges relatifs à
l'interprétation ou à l'exécution de la présente Convention.
Fait aux CLAYES-SOUS-BOIS, Fait aux CLAYES-SOUS-BOIS,

Le Le
LA VILLE DES CLAYES-SOUS-BOIS LE COMITE REGIONAL SPORTS

POUR TOUS ILE DE FRANCE
Le Maire, Par délégation Le Coordonnateur

Technique Principal,
Philippe GUIGUEN Daniel BELBACHIR
4
DIRECTION GENERALE DES SERVICES
Service des Sports
VCR – spa22cr020
DU 28 JUIN 2022
OBJET: CONVENTION ENTRE LE COMITE REGIONAL SPORTS POUR TOUS ILE DE

FRANCE ET LA VILLE DANS LE CADRE D’UNE MISE A DISPOSITION D‘INSTALLATIONS
Le Comité Régional Sports Pour Tous Ile-de-France est la déclinaison régionale de la

Fédération Française Sports Pour Tous. Celle-ci s’est donnée pour mission de « favoriser le
mieux-être de tous par la pratique des activités physiques ou sportives de loisirs ». Dans ce
cadre, elle propose des animations par des éducateurs sportifs diplômés.
Elle est aussi formatrice et propose des sessions de formation au Certificat de Qualification
Professionnel Animateur de loisir sportif (CQPALS). Ce diplôme est inscrit au répertoire
National des Certifications professionnelles et permet d’animer contre rémunération des
activités physiques et sportives dans 3 domaines :
- Les activités physiques d’entretien et d’expression : techniques cardio, renforcement
musculaire, techniques douces, activités d’expression
- Les activités de randonnée de proximité et d’orientation : vélo loisir, randonnée
pédestre, roller, orientation…
- Les jeux sportifs et jeux d’opposition : arts et éducation par les activités physiques
d’opposition, jeux de raquettes, jeux de ballons (petits et grands terrains)
Le titulaire du CQPALS encadre des activités en cours collectif visant l’accessibilité aux
pratiques de loisir sportif. Il a pour vocation de faire découvrir, d’initier et sensibiliser tous les
publics à ces pratiques.
Pour ce faire, le Comité a besoin de locaux pour mettre en place cette formation : une salle de
réunion pouvant accueillir une trentaine de stagiaires et des salles de sports pouvant accueillir
des activités de sports collectifs et des jeux d’opposition. La formation se déroule uniquement
le week-end (samedi et dimanche).
En échange de cette mise à disposition gracieuse, le Comité proposera à la Ville des animations
gratuites telles, la mise à disposition d’un éducateur sportif durant certaines périodes de
vacances scolaires. D’autres propositions viendront en fonction des demandes de la Ville et des
capacités du Comité.
Il est proposé au Conseil Municipal d’approuver la convention de mise à disposition

d’installations en échange d’animations et d’autoriser le Maire à signer cette convention.
PJ : convention
Service des Sports
VCR – spa22cr022
DU 28 JUIN 2022
OBJET: CONVENTION ENTRE L’ASSOCIATION GOLDEN BLOCKS ET LA VILLE DANS
LE CADRE D’UNE ANIMATION SPORTIVE
L’association Golden Blocks a été créée en 2014 par Ladji Doucouré, champion du monde du 110m haie
en 2005 à Helsinki, Boro Doucouré et Matthieu Lahaye, anciens membres de l’équipe de France
d’athlétisme en 400m.
L’objectif principe de l’association est de rendre la course à pieds accessible à tous et de dénicher les
champions de demain. Pour cela, l’association souhaite « amener le stade dans la rue » au plus près des
jeunes. De ce fait, elle organise des compétitions de « street running » qui consistent en des battles de
sprint sur 50m en 1 contre 1 sans chrono. Pour passer le tour, il faut battre son adversaire : seule la
victoire compte pour aller au tour suivant.
Chaque année, la tournée Golden Blocks se compose d’étapes qualificatives (28 étapes cette année) de
mai à septembre puis se termine par une grande finale au cœur de Paris, qui réunit tous les ½ finalistes
et finalistes de chaque étape. Cette dernière est prévue le 10 septembre (place de la Bastille – à
confirmer).
SQY a souhaité accueillir des étapes sur son territoire dans le cadre de ses compétences « sport » et
« politique de la ville » et a proposé aux communes d’accueillir une des étapes de cet événement. La
Ville a adhéré au projet et souhaite mettre en place cette manifestation dans la cadre des animations
« vendredis de l’été » et plus particulièrement lors du dernier vendredi de l’été organisé dans le quartier
ouest, soit le 26 août prochain.
Les battles de sprint se dérouleront dans le quartier ouest sur la place bétonnée au cœur des immeubles
du quartier de l’Avre.
Le programme prévisionnel de cette animation est le suivant :
- 13h : ouverture des inscriptions (remise d’un tee-shirt à chaque inscrit)
- 14h30 : ouverture par un speaker et échauffement
- 15h : show d’ouverture (danse, BMX ou double dutch)
- 15h15 à 16h15 : 1ère phase de qualification
- 16h15 : second show
- 16h25 à 17h15 : 2ème phase de qualification
- 17h15 : battle de danse
- 17h30 à 17h45 : finales
Le club d’athlétisme a été sollicité, il a accueilli cette animation avec enthousiasme et sera présent, dans
la mesure de la disponibilité de ses bénévoles.
Le coût de cette prestation est de 4000€. SQY participe financièrement à hauteur de 1500€, reste 2500€
à la charge de la Ville.
Il est demandé au Conseil Municipal de valider cette manifestation et d’autoriser le Maire à signer la
convention de prestation avec l’association Golden Blocks.
PJ : convention
CONVENTION DE PRESTATION D’ANIMATION
Entre
La Ville les Clayes-sous-Bois
Hôtel de Ville
Place Charles de Gaulle
78340 Les Clayes-sous-Bois
Représentée par son Maire, Monsieur Philippe GUIGUEN,
Ci-après dénommé la Ville,
Et
L’association GOLDEN BLOCKS,

110 Avenue du Maréchal De Lattre de Tassigny
94320 Thiais,
numéro SIREN : 894 816 180,
Représentée par son co-fondateur Monsieur Matthieu LAHAYE,
Ci-après dénommé le Prestataire.
IL EST EXPOSE CE QUI SUIT :
ARTICLE 1 - OBJET DU CONTRAT

Le Prestataire s’engage à réaliser une prestation d’animation sportive : « battles » de sprint sur bitume,
conformément aux conditions définies par les 2 parties dans la présente convention.
ARTICLE 2 : DESCRIPTION DE LA PRESTATION

La présente convention a pour objet un partenariat entre l’Association Golden Blocks et la Ville
des Clayes-sous-Bois en vue d'organiser une animation sportive consistant en la mise en place de
Battles de sprint sur bitume, complétées par des démonstrations sportives (double dutch, danse,
skate ou BMX).
La prestation se déroulera le vendredi 26 août 2022 dans le cadre de la clôture des vendredis de
l’été dans le quartier ouest au milieu de la résidence de l’Avre.
L’installation se fera à partir de 9h, l’animation commencera à partir de 13h et le rangement à partir
de 18h.
ARTICLE 3 - OBLIGATIONS DU PRESTATAIRE ET DE LA VILLE

Le Prestataire s’engage à réaliser la prestation décrite dans l’article 2 avec les moyens humains et
matériels nécessaires à sa bonne réalisation.
La Ville s’engage à accueillir la prestation en mettant à disposition du matériel complémentaire :
- 1 estrade 4x4m
- 80 barrières de sécurité
- 10 tables et 20 chaises
- Mise en place de points électriques avec les puissances nécessaires et selon le plan transmis
ARTICLE 4 – MONTANT DE LA PRESTATION
La Ville s’engage à verser au Prestataire en contre partie de ce qui précède la somme totale de 2 500 €
(Deux mille cinq cents euros) par mandat administratif sous 30 jours sur présentation d’une facture à
l’issue de la prestation. La facture sera à déposer sur la plateforme CHORUS (cf. code serveur sur le
bon de commande).
ARTICLE 5 - ASSURANCES
Chacune des parties reconnaît avoir souscrit une assurance les couvrant de tout dommage pouvant
survenir au cours de l'exécution de la présente convention.
ARTICLE 6 – RESILIATION DE LA CONVENTION

La présente convention sera résiliée de plein droit et sans droit à indemnités en cas d’annulation des
animations, quel qu’en soit le motif.
En outre, les Parties peuvent convenir de mettre fin au présent contrat, d’un commun accord.
Enfin, la présente convention peut être résiliée par l’une des Parties en cas d’inexécution par l’autre
d’une ou plusieurs des obligations contenues dans le présent contrat.
La Partie plaignante met en demeure la partie fautive par lettre recommandée avec accusé de réception,
de satisfaire à l’ensemble des obligations du présent contrat ou d’apporter la preuve d’un empêchement
consécutif à un cas de force majeure. Si cette mise en demeure reste sans effet pendant 8 jours, la
résiliation du présent contrat devient effective à l’issue de ce délai. Cette résiliation avant le terme
prévu n’entraîne aucune indemnisation.
ARTICLE 7 – LITIGE
En cas de litiges portant sur la présente convention, les parties conviennent de s'en remettre à
l'appréciation du tribunal administratif compétent, mais seulement après épuisement des voies
amiables.
Fait à Les Clayes-sous-Bois, le ………………….
L’Association GOLDEN BLOCKS La Ville DES CLAYES-SOUS-BOIS
Le Co-fondateur Le Maire
Matthieu LAHAYE Philippe GUIGUEN

TC-IV
DU 28 JUIN 2022
OBJET : SUBVENTION EXCEPTIONNELLE AU GROUPE DE SCOUTS ET GUIDES DE FRANCE

VILLEPREUX-LES CLAYES
Le groupe de scouts et guides de France qui est basé aux Clayes-sous-Bois et à Villepreux a sollicité
la commune pour aider 6 jeunes clétiens (âgés entre 8 et 16 ans) à participer à des camps cet été.
Ces camps se déroulent en pleine nature où les jeunes campent, vivent des temps de jeux, d’activités
et de vie quotidienne adaptés à leur tranche d’âge et apprennent progressivement à devenir
autonome.
Pour participer à ces camps, une participation financière est demandée aux familles afin de régler
l’adhésion, l’assurance, la semaine de camp et son équipement.
Cependant, les familles de ces 6 enfants sont en difficulté financière et malgré l’accompagnement
du CCAS, elles ne peuvent prendre en charge le reste à régler.
Une aide de 1 200 € permettrait de pouvoir régler les frais l’adhésion, l’assurance, le séjour et
l’équipement (duvet, sac à dos, gamelles, lampe).
Il est proposé au Conseil Municipal d’approuver le vote d’une subvention exceptionnelle de 1 200 €
au groupe de scouts et guides de France de Villepreux-les Clayes pour permettre à ces 6 jeunes
clétiens de pouvoir vivre des vacances atypiques et de pouvoir continuer cette activité de scoutisme.

Dossier CM Du 28 Juin 2022 2

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Dossier CM Du 28 Juin 2022 2

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

POUVOIR

Je soussigné(e) Madame/Monsieur ....................................

donne pouvoir à Madame / Monsieur ………………….......... pour voter en mon nom,

lors du Conseil Municipal du 28 Juin 2022.

Fait aux Clayes-sous-Bois,

Conseil Municipal du 5 Avril 2022 1/18

Présents : Monsieur Philippe GUIGUEN, Madame Catherine HUN, Monsieur Bertrand

Absents excusés ayant donné pouvoir :

Monsieur Benoît MONTAUT a donné pouvoir à Madame Sophie STUCKI,

Approbation du procès-verbal de la séance du 16 février 2022

M. LE MAIRE.- Tout à fait. Nous modifierons.

M. LE MAIRE.- Oui. Aucun problème.

Conseil Municipal du 5 Avril 2022 2/18

Mme FREMONT. - Pas en entier, mais en grande partie.

Mme GERONIMI.- Celle qui est marquée sur le compte-rendu.

Mme GERONIMI.- C’est une proposition. On ne sait jamais.

Conseil Municipal du 5 Avril 2022 3/18

Qui est contre ?

Qui s’abstient ? 3 abstentions (Mesdames Monsieur Catherine GERONIMI, Anne-Claire

Qui est pour ? 30 voix pour

M. LE MAIRE.- Le point suivant est relatif aux délégations de compétence.

Liste des délibérations adoptées par le Conseil Municipal :

VOTE DES TAUX DES TAXES DIRECTES LOCALES 2022 – VILLE

Conseil Municipal du 5 Avril 2022 4/18

Qui est pour ? 33 voix

Merci pour cette unanimité.

BUDGET PRIMITIF 2022 – BUDGET VILLE

Conseil Municipal du 5 Avril 2022 5/18

Conseil Municipal du 5 Avril 2022 6/18

M. LE MAIRE.- De quel projet s’agit-il ?

M. LÉVY.- Il s’agissait, je pense, de la Halle.

M. LÉVY.- La place du marché.

M. LE MAIRE.- C’est la place du marché.

M. LÉVY.- Excusez-moi. Oui.

M. LE MAIRE.- Y a-t-il d’autres questions ?

M. LE MAIRE.- Il s’agit des médecins et des paramédicaux.

M. LE MAIRE.- Merci, Françoise. S'il n’y a pas de question, en conclusion de cette

Conseil Municipal du 5 Avril 2022 9/18

Qui est pour ? 24 voix

ATTRIBUTION D’UNE SUBVENTION DE FONCTIONNEMENT AU CCAS – EXERCICE 2022

Avez-vous des questions sur ce point ?

M. LE MAIRE.- Y a-t-il des questions ? Nous allons mettre aux voix.

Qui est contre ?

Qui est pour ? 33 voix

Merci pour cette unanimité.

M. LE MAIRE.- Le point suivant concerne la modification du tableau des effectifs, délibération

TABLEAU DES EFFECTIFS

M. LE MAIRE.- Quatre filières sont concernées : la filière administrative, la filière technique, la

Qui est contre ?

Qui est pour ? 33 voix

Le point suivant concerne le plan de formation des agents communaux.

PLAN DE FORMATION 2022

Y a-t-il des questions à propos de cette délibération ?

M. xxx (0.44.38).- D’accord. Typiquement, j’ai en tête la virtualisation des systèmes

Qui est contre ?

Qui est pour ? 33 voix

ÉLECTIONS PROFESSIONNELLES – COMITÉ SOCIAL TERRITORIAL

Y a-t-il des questions ? S’il n’y en a pas, je propose de mettre au vote.

Qui est contre ?

Qui est pour ? 33 voix

M. LÉVY.- En dehors de l’ordre du jour, on nous fait circuler un document d’arrêté de

M. LE MAIRE.- La délibération suivante concerne le débat sur la politique de protection

DÉBAT SUR LA POLITIQUE DE PROTECTION SOCIALE

Conseil Municipal du 5 Avril 2022 13/18