FICHE 1 SUR LES REGISTRES

On définit un registre littéraire en fonction de l’effet produit sur le lecteur. Les principaux
registres littéraires sont : le comique, le tragique, le pathétique, le lyrique, le polémique, le
didactique, l’épique.
LE REGISTRE TRAGIQUE
Il suscite une réaction de pitié ou de terreur devant des situations ou les personnages sont
victimes de la fatalité et condamnés à un malheur certain.

Les principaux procédés sont :

 Le lexique de la fatalité, du destin, du désespoir.
 Le lexique du malheur, de la douleur, de la mort, du néant (supplications au ciel)
 Les exclamations, les interjections et les interpellations.
 Les termes évoquant l’accablement et l’impuissance.

LE REGISTRE PATHETIQUE
Il suscite des sentiments de pitié et de compassion devant les malheurs des personnages : la
souffrance, la tristesse, la misère, la maladie…

Les principaux procédés sont :

 Le lexique de la souffrance, du malheur, de la plainte
 Le vocabulaire des sensations et des sentiments.
 Les apostrophes, les exclamatives.
 Les détails concrets.
LE REGISTRE LYRIQUE
Il cherche à faire vibrer le cœur du lecteur par l’expression des émotions ou de sentiments
personnels et/ou universels : l’amour, la colère, les regrets, la peine, la joie…Il peut prendre le
ton de la passion exaltée ou celui de la confidence.

Les principaux procédés sont :

 L’importance de la première personne.
 L’omniprésence du lexique des sentiments, des émotions.
 Les phrases interrogatives
 Les phrases exclamatives, les interjections lyriques (« Hélas ! », « Oh ! »…)
 Les hyperboles
LE REGISTRE EPIQUE
Il emprunte ses caractéristiques au genre de l’épopée, poème antique et médiéval visant à
susciter l’admiration et l’effroi devant les exploits du héros.
Le héros épique est élu par les dieux pour représenter les hommes, il a des qualités morales et
physiques exceptionnelles pour surmonter les épreuves.

Les principaux procédés sont :

 Le recours aux phrases longues
 Les hyperboles, Les comparaisons et les métaphores hyperboliques
 L’utilisation de singuliers collectifs.
 Les gradations
 Les champs lexicaux de la guerre, de la violence, du surnaturel.

1
 FICHE 2 SUR LES REGISTRES

LE REGISTRE FANTASTIQUE
Il se définit par l’intrusion d’un élément irrationnel dans un contexte réaliste connu.
Contrairement au merveilleux, qui se place dans un passé indéterminé et dans un monde où rien
ne peut vraiment étonner, le fantastique inquiète et laisse dans l’indécision.
Le héros est sans cesse aux limites de la folie : angoisses, cauchemars, visions…
Les principaux procédés sont :
 Les personnifications d’objets inanimés
 Les comparaisons et métaphores qui brouillent les repères rassurants
 Les antithèses

LE REGISTRE COMIQUE
Le comique est par excellence le registre de la comédie théâ trale et de la farce, mais il se
rencontre aussi dans d’autres genres.
Les principaux procédés sont :
 Le comique de mots : jeu sur les mots ou les niveaux de langue, jeu sur les sons.
 Le comique de gestes : grimaces, chutes, coups échangés
 Le comique de situation : quiproquo, malentendu
 Le comique de caractère : exagération des défauts.

Différentes formes : burlesque, parodie, satire, ironie, humour, humour noir, autodérision,
absurde.

LES REGISTRES DE L’ARGUMENTATION

Les registres de l’argumentation concernent les textes qui exposent des savoirs, défendent des
idées, soutiennent une thèse à l’aide d’arguments, critiquent un point de vue ou dénoncent une
situation. L’essai, le pamphlet (écrit de combat), le plaidoyer et le réquisitoire (dans le domaine
juridique) ainsi que le conte philosophique relèvent essentiellement de ces registres.
LE REGISTRE DIDACTIQUE
Sa fonction est d’instruire. On le trouve dans un dictionnaire, dans la bouche d’un personnage de
roman, dans une lettre, une préface, la morale d’une fable, etc. Il transmet un savoir, pratique ou
théorique, apporte un enseignement.
Les principaux procédés sont :
 Ton de l’objectivité scientifique
 Tournures impersonnelles et généralisantes
 Présences d’exemples, de schémas

LE REGISTRE POLEMIQUE
Sa fonction est la réfutation d’arguments dans un discours de combat (en grec, polemikos
désigne ce qui est « relatif à la guerre »). L’adversaire est clairement identifié, l’attaque est
virulente et le public ou le lecteur est souvent pris à témoin.
Les principaux procédés sont :
 Exagérations
 Agressivité, invectives

LE REGISTRE SATIRIQUE
Sa fonction est la même que celle du registre polémique, mais son arme est essentiellement la
moquerie. Il vient de l’Antiquité où la satire était un poème à visée morale.
Les principaux procédés sont :
L’ironie, la caricature, le lexique péjoratif, les hyperboles, les procédés d’interpellation

2
3