Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
***************
MINISTÈRE DE L’ENSEIGNEMENT
SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
***************
UNIVERSITÉ DE PARAKOU
***************
FACULTÉ DE MÉDECINE
Année : 2019 N° : 678
THÈSE
DIRECTEUR DE THÈSE
Seigneur merci pour tout ce qui arrive dans ma vie ; particulièrement en ce jour
où je m’apprête à faire un pas décisif. Daignez m’accorder la plénitude du Saint Esprit
et la grâce d’être un bon médecin qui saura appliquer les connaissances acquises dans
le plus grand respect des principes fondamentaux de la vie humaine. Merci mon Dieu !
L’amour d’une mère ne s’éteint jamais. Maman vous avez tant peiné et prié
pour que ce beau jour arrive. Vous avez toujours été là dans les moments difficiles et
joyeux. Merci pour le don de la vie et pour votre grand amour. Je vous dis toute ma
reconnaissance. Merci maman pour vos conseils, vos sacrifices et vos
encouragements. Que Dieu vous accorde la longévité pour que vous jouissiez des
fruits de votre semence. Merci maman, ce travail est le vôtre.
Chers frères et sœur, je viens ici déposer à vos pieds la gerbe de mon immense
reconnaissance pour votre indispensable implication sans réserve dans mes études.
Vous êtes toute ma joie. Ceci n’est qu’un début pour nous. Que Dieu vous arrose de
sa pluie de grâces pour que germent et fleurissent dans le jardin de chacune de vos
vies les semences de projets et de rêves encore enfouies dans vos cœurs. Qu’Il nous
bénisse et nous garde toujours unis pour relever le défi. Je vous aime.
Quand nos regards se sont croisés pour la première fois, j’ai compris que tu
étais mon âme sœur, la femme de ma vie. Tu es la lumière qui éclaire chaque sentier
de mon existence. Ma vie à tes côtés est remplie de bonheur et de belles surprises.
Ton amour, ton soutien moral, ta gentillesse et ton profond attachement m'ont permis
d’arriver à ce stade. Merci pour ton aide, tes conseils et ta présence bénéfique dans
ma vie. Que Dieu, l’auteur de toute vie amoureuse réussie nous bénisse et nous aide
dans la concrétisation de tous nos projets.
Chers parents, l’amour que vous avez pour moi n’est rien d’autre que celui que
vous portez pour vos propres enfants. Merci pour vos prières qui ne m’ont jamais fait
défaut.
Trouver les mots justes pour vous témoigner toute ma reconnaissance en cet
instant m’est vraiment difficile. Infiniment merci et que Dieu vous bénisse.
Merci pour la fraternité et les bons moments vécus et brillante carrière à vous !
Vous avez été pour moi de très bons guides spirituels. Que Dieu vous bénisse
davantage.
vous un très bon maître et père. Veuillez recevoir ici, la marque de notre sincère
gratitude et de notre profond respect.
Hommages respectueux !
AQ : Assurance Qualité
FM : Faculté de Médecine
IB : Infirmier Brevet
NC : Non-Conformité
UP : Université de Parakou
INTRODUCTION ..................................................................................................... 1
3. RÉSULTATS ..................................................................................................... 50
4. DISCUSSION .................................................................................................... 71
CONCLUSION ET SUGGESTIONS.................................................................... 89
RÉFÉRENCES ........................................................................................................ 93
ANNEXES ...................................................................................................................a
analytique et 11,00% pour la phase post analytique. Plebani et al. [11] en Italie en
2017 ont montré que la répartition des erreurs était de 68,20% en pré-analytique,
13,30% en analytique et de 18,50% en post analytique. De plus, représentant 57,00%
à 75,00% du temps total des analyses, la phase pré-analytique se déroule à l’extérieur
comme à l’intérieur du laboratoire et implique une multiplicité d’acteurs [12]. La
complexité de sa prise en charge est manifeste à cause des problèmes d’identification
des échantillons, du nombre des acteurs impliqués, de la multiplicité des tâches, de la
diversité des sites de prélèvement et des difficultés d’acheminement et de transfert
des examens [13]. Les erreurs de la phase pré-analytique compromettent la vie des
patients, entraînent des coûts supplémentaires en ressources humaines et financières
estimées à 25,00% du budget annuel des centres [14, 15]. L’Organisation Mondiale
de la Santé (OMS) dans son manuel sur le Système de Gestion de la Qualité au
Laboratoire (SGQL) révèle que si des résultats inexacts sont rendus, les conséquences
peuvent être très graves pour le patient (traitements inutiles et inappropriés, retard
dans l’établissement d’un diagnostic correct, analyses supplémentaires et inutiles)
[16]. La majorité des erreurs de la phase pré-analytique constituées par les non-
conformités se produisent à l’extérieur du laboratoire.
OBJECTIFS
Objectif général
OS2 : Évaluer les connaissances des différents acteurs impliqués dans la phase
pré-analytique externe des examens de laboratoire de biologie clinique du CHUD-
B/A en 2019
Phase pré-analytique
Selon la norme ISO 15189, la phase pré-analytique représente une série
d’étapes commençant chronologiquement par la prescription des analyses par le
clinicien, la préparation du patient, le prélèvement du spécimen, l’acheminement
jusqu’au laboratoire et finissant au début de la phase analytique [7].
Évaluation
C’est l’étude des qualités d'un procédé, d'une technique ou d'un instrument
permettant d'en préciser les caractéristiques et l'adaptation au but recherché [3].
Échantillon biologique
C’est un échantillon obtenu par recueil ou acte de prélèvement et sur lequel
vont être effectuées une ou plusieurs analyses de biologie médicale [3].
3 1
Résultat (validation et
Prescription des examens
La phase pré-analytique
interprétation)
CYCLE D’UN
ÉCHANTILLON
Archivage du résultat Prélèvement, identification
BIOLOGIQUE
et transport des
AU
échantillons biologiques
Post stockage des LABORATOIRE
échantillons DE BIOLOGIE Réception et tri des
CLINIQUE échantillons biologiques
Transmission du
résultat au clinicien Pré traitement des
pour son utilisation échantillons biologiques
2
La phase analytique
Figure 2: Complexité de la phase pré-analytique par rapport aux autres phases [18]
Définition
Le bulletin de prescription d’examen est un document écrit par les praticiens,
remis au malade pour lequel le médicament à prescrire est une investigation
paraclinique en biologie médicale. Il se définit aussi comme l’ensemble des
prescriptions faites dans un but d’exploration diagnostique d’une maladie, par une
autorité compétente en l’occurrence, le médecin ou praticien. C’est donc une
ordonnance médicale à visée diagnostique comportant la mention du paramètre à
doser, en rapport avec l’hypothèse diagnostique envisagée, et toutes les informations
utiles à sa bonne exécution par le laboratoire [16, 21].
indispensable pour obtenir le remboursement des frais engagés par les organismes de
prévoyance sociale et les sociétés d’assurance pour ceux qui en bénéficient [21].
Informations complémentaires
Le bulletin de prescription d’examen doit toujours comporter les mentions
suivantes, tant sur le prescripteur et sur la formation sanitaire émettrice du bulletin de
prescription d’examen que sur les conditions de prélèvement du spécimen biologique
[21–23] :
sur la formation sanitaire : il doit être mentionné le nom du centre de santé, son
adresse complète et le nom du service demandeur de l’examen (médecine, chirurgie,
réanimation) ;
sur le spécimen biologique : il sera précisé la nature de l’échantillon (sang,
urine, LCR), particularité du prélèvement (contamination, hémolyse) et la couleur du
tube fonction de l’anticoagulant associé ;
sur le prescripteur : il doit être indiqué le nom, l’adresse, y compris le numéro
de téléphone et la qualification (médecin, dentiste), le tout pouvant être gravé sur un
cachet.
Ces informations complémentaires portées sur le bulletin de prescription
d’examen en plus des éléments de régularité technique, lui confèrent une présentation
B. Exécution du prélèvement
L'acte de prélèvement correspond à un acte de soin ayant pour but d'obtenir un
échantillon biologique d'un patient en vue d'analyses médicales [23, 24]. La condition
requise est de réaliser un prélèvement de qualité satisfaisante pour les analyses et dans
des conditions satisfaisantes d'hygiène et de sécurité pour le patient et le préleveur.
L’exécution du prélèvement intègre plusieurs tâches à savoir :
Préparation du matériel
Avant tout prélèvement sanguin, il importe de préparer et de vérifier le matériel
nécessaire à la réalisation de l'acte [24]. On distingue :
ÉVALUATION DE LA PHASE PRÉ-ANALYTIQUE EXTERNE DES EXAMENS DE LABORATOIRE DE
BIOLOGIE CLINIQUE AU CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DÉPARTEMENTAL DU 15
BORGOU ET DE L’ALIBORI EN 2019
SYNTHÈSE BIOBLIOGRAPHIQUE
Matériel de désinfection
Il s’agit des compresses propres et de la solution hydro-alcoolique. Il faut
vérifier l'absence d'usage préalable de la compresse et la date de péremption de la
solution hydro-alcoolique.
Matériel de prélèvement
Le matériel de prélèvement proprement dit est composé de trois éléments : un
système de ponction (aiguille de prélèvement, unité de prélèvement à ailette ou
adaptateur), un système de connexion (corps de prélèvement, holder) et un système
de recueil (tube à prélèvement sous vide, flacon d'hémoculture sous vide). Il faut
vérifier l'absence d'ouverture préalable et la date de péremption.
Matériel de recueil
Ce sont les tubes sous vide contenant un réactif pro ou anticoagulant dont il
faut vérifier l'absence de ponction préalable et la date de péremption.
Matériel de support
Il s’agit du garrot, du sparadrap et du collecteur pour élimination des déchets.
tubes (holder) ;
localiser la veine à ponctionner en vérifiant son élasticité, sa stabilité et son
se trouvant au plus près du geste (poubelle biologique). Ne pas reboucher les aiguilles
et les jeter directement sans les toucher ;
rester auprès du patient et vérifier si celui-ci a bien supporté le prélèvement en
Centrifugation
La centrifugation est une technique qui utilise la force centrifuge pour séparer
les différents composants d’un fluide. Au laboratoire médical, elle est principalement
utilisée pour séparer le plasma ou le sérum à partir de prélèvements sanguins ou pour
obtenir un sédiment urinaire. Le sang est collecté dans des tubes résistants à la
centrifugation qui sont ensuite placés dans une centrifugeuse. Pendant la
centrifugation, les composants du sang ou des urines les plus lourds sont entraînés au
fond du tube, accélérant une sédimentation naturelle. Ils sont ainsi séparés du
ÉVALUATION DE LA PHASE PRÉ-ANALYTIQUE EXTERNE DES EXAMENS DE LABORATOIRE DE
BIOLOGIE CLINIQUE AU CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DÉPARTEMENTAL DU 21
BORGOU ET DE L’ALIBORI EN 2019
SYNTHÈSE BIOBLIOGRAPHIQUE
surnageant, du plasma s’il s’agit de sang anti coagulé ou du sérum si le sang a coagulé
naturellement [32].
Aliquotage
Cette opération consiste à répartir un échantillon biologique en fractions
conditionnées dans des récipients adaptés (tubes secondaires en polypropylène avec
bouchon vissant, dument étiquetés). Elle permet ainsi d’effectuer l’analyse simultanée
de l’échantillon à différents postes, la conservation des spécimens biologiques en vue
d’une analyse différée ou encore de préparer une bio thèque. Dans tous les cas, cette
manipulation doit être réalisée dans des conditions de travail rigoureuses et en
respectant les règles d’hygiène et de sécurité : port de gants, utilisation de matériel à
usage unique et élimination des dispositifs souillés dans les bacs prévus à cet effet
[33].
conservation doivent être rigoureusement observées pour éviter tout risque d’erreur,
de modification (quantitative ou qualitative) et de contamination. La durée de
conservation pour chaque cas particulier, si elle n’est pas réglementée, doit être fixée
par le biologiste et inscrite sur les procédures opératoires [27]. La figure 5 présente le
logigramme de la phase pré-analytique.
Manuel et matériels
Infirmier, Médecin, Prélèvement de prélèvement
Technicien
Oui
Analyse
Conservation
différée
Non
Transport vers le Personnel formé
laboratoire pour le transport
Non
Correction de la Échantillon
non-conformité conforme
Oui
Début de la phase
pré-analytique
interne
La phase pré-analytique est définie comme étant la phase couvrant toutes les
étapes qui précèdent l’analyse et qui peuvent influencer les résultats du laboratoire.
Ces différentes étapes sources potentielles d’erreurs ; touchent le patient, le préleveur
et la conservation ainsi que le transport des échantillons [17, 35].
1.3.1. Patient
Les résultats des analyses biomédicales peuvent être influencés par : l’âge du
patient (un nouveau-né, un sujet âgé), le sexe du patient, la population à laquelle
appartient le patient, l’état du patient (stress, grossesse) et ses antécédents [17, 35].
Plebani et al. [12] en Italie en 2017 ont montré que la distribution des erreurs était de
68,20% en pré- analytique, 13,30% en analytique et de 18,50% en post analytique.
Dans l’étude d’Oudghiri [31] en Algérie en 2012, 593 non-conformités de la
phase pré-analytique ont été notées sur près de 3440 échantillons sanguins
réceptionnés par le laboratoire de Parasitologie-Mycologie de l’Hôpital Militaire
d’Instruction Mohammed V (HMIM Ⅴ). Les NC rapportées dans ladite étude étaient
en rapport avec l’identification des échantillons (44,00%), la feuille de prescription
(32,00%), les conditions d’acheminement des échantillons sanguins (14,00%) et le
spécimen lui-même (10,00%).
Saadouni [45] en 2011 au Maroc, dans une étude concernant les non
conformités pré-analytiques au laboratoire de biochimie de l’HMIM Ⅴ a globalement
recensé 30855 cas de non-conformité pré-analytique sur 5000 échantillons sanguins
reçus. Les NC étaient représentées essentiellement par l’absence de précision sur les
renseignements cliniques (53,60%), les prescriptions non spécifiées ou difficilement
déchiffrables (19,80%), l’absence des dates et heures de prélèvements sur la feuille
de prescription (9,33%), les échantillons non utilisables (7,63%) et une mauvaise
identification.
Figure 6 : Cadre conceptuel des facteurs liés la conformité de la phase pré- analytique
des examens de laboratoire
A. Personnel
Il comprend :
un médecin biochimiste, Maître de Conférences Agrégé, chef de service ;
un surveillant, ingénieur en analyses biomédicales ;
trois chefs de section tous des ingénieurs en analyses biomédicales;
cinq biologistes médicaux ingénieurs, trois techniciens supérieurs de
laboratoire, huit biologistes médicaux ;
un aide-soignant dans chaque section ;
un agent d’entretien et de service et un secrétaire médical.
B. Organisation du travail
Le laboratoire de biologie clinique fonctionne tous les jours sans interruption.
Les jours ouvrables, le travail s’organise comme suit :
la permanence de huit heures à dix-sept heures ;
la garde de dix-sept heures jusqu’au lendemain à huit heures ;
les prélèvements sanguins de huit heures à dix heures ;
les analyses des échantillons biologiques commencent à partir de dix heures ;
les résultats des analyses sont disponibles à partir de seize heures.
Les jours fériés et le week-end, la garde est de 24 heures. Par ailleurs les
échantillons biologiques provenant des services cliniques (patients hospitalisés) sont
réceptionnés au laboratoire à n’importe quelle heure de la journée.
A. Salle de prélèvement
Elle est située au bas du laboratoire à gauche vers la sortie du service de
chirurgie. Il s’agit d’une salle ventilée, éclairée dotée d’un évier pour le lavage des
mains. On y retrouve :
une table sur laquelle est disposé le plateau contenant le matériel pour le
prélèvement sanguin ;
deux chaises qui servent à accueillir les patients ;
des conteneurs d’élimination des déchets (boîte de sécurité, poubelle jaune,
poubelle noire) et d’un hall d’attente doté de bancs.
B. Section biochimie/sérologie
La biochimie est l’une des sections du laboratoire qui s’occupe d’une grande
partie du travail. Les examens disponibles sont la biochimie sanguine courante, la
biochimie urinaire et du liquide céphalo-rachidien (LCR), quelques paramètres de
biochimie spécifique et quelques examens de sérologie. Les équipements dont dispose
cette section sont : deux spectrophotomètres, un automate de chimie, un analyseur
d’ions, un appareil pour le dosage de l’hémoglobine glyquée, deux centrifugeuses et
deux réfrigérateurs.
C. Section hématologie/parasitologie
Elle réalise l’hémocytométrie, les examens d’hémostase et la parasitologie
propre. Cette section dispose du matériel suivant : un automate à numération formule
sanguine, un semi automate d’hémostase, un microscope conventionnel, une
centrifugeuse à hématocrite, un bain-marie, un réfrigérateur et un poupinel.
D. Section bactériologie
Cette section réalise les examens suivants : examen cytobactériologique des
liquides biologiques, spermogramme, antibiogramme, coprologie parasitaire. Le
matériel dont dispose cette section est : une étuve, un microscope, une centrifugeuse,
un réfrigérateur, un autoclave, une anse de platine et un bec Bunsen.
B. Unité de néonatologie
Cette unité comporte une salle des urgences et une salle d’hospitalisation.
A. Personnel
Le personnel du service de pédiatrie est composé de :
cinq pédiatres dont deux Maîtres de Conférences Agrégés, un Maître-Assistant
et deux assistants chef de clinique ;
quatre Infirmiers Diplômés d’État (IDE) ; dix-sept Infirmiers Brevetés (IB),
neuf aides-soignants et de trois agents d’entretien.
Ce personnel est réparti dans les différents secteurs et est aidé dans ses activités par
les étudiants en 7ème ; 6ème et 5ème année de médecine en stage pratique.
B. Activités
Le service assure les activités de consultation externe, de soins des enfants
hospitalisés, d’enseignement et de recherche.
2.1.4.1. Infrastructures
Ce service dispose d’une salle d’hospitalisation des patients de
neurotraumatologie, d’une salle d’hospitalisation des patients de chirurgie viscérale,
d’une salle d’hospitalisation des mères et des enfants, d’une salle septique et d’une
salle de consultation. Les interventions chirurgicales sont effectuées dans deux blocs
opératoires.
A. Personnel
Le personnel est composé de huit chirurgiens dont un Professeur Titulaire en
chirurgie générale, deux Maîtres de Conférences Agrégé en chirurgie générale, un
Maître de Conférences Agrégé en neurochirurgie, un Maître-Assistant de
neurochirurgie, un Maître-Assistant assistant d’urologie. Ce service dispose de douze
IB, un IDE, huit aides-soignants et trois agents d’entretien. Ce service accueille
également les étudiants de 2ème, 3ème, 4ème, 6ème et 7ème de médecine en stage pratique.
B. Activités
Ce service assure la prise en charge des affections chirurgicales, la formation
des étudiants et la recherche.
2.1.5.1. Infrastructures
On distingue : une unité de soins intensifs, une unité des urgences et de la salle
d’accouchement, une unité d’hospitalisation, une unité de consultation et de
prévention de la transmission mère/enfant, une unité de vaccination et de pansement
et deux blocs opératoires.
A. Personnel
Le personnel du service de gynéco-obstétrique se présente comme suit : un
Maître de Conférences Agrégé en gynécologie et obstétrique et quatre Maîtres-
Assistants en gynécologie et obstétrique ; vingt-trois sages-femmes diplômées d’État,
dix-huit infirmières dont seize IB et deux IDE, douze aides-soignantes, deux agents
d’entretien et des étudiants en médecine (2ème, 5ème, 6ème et 7ème).
B. Activités
Les activités effectuées dans le service de gynécologie-obstétrique sont :
consultations gynécologiques externes, consultations prénatales, planification
familiale, activités liées à la prévention de la transmission du VIH de la mère à
l’enfant, échographies, pansements, vaccination des nouveaux nés et nourrissons,
interventions chirurgicales, formation des étudiants et recherche.
2.1.6.1. Infrastructures
Ce service est hébergé dans trois bâtiments différents qui regroupent les unités
suivantes : cardiologie, neurologie, dermatologie, néphrologie et médecine interne.
A. Personnel
Ce service dispose de dix médecins : un Maître de Conférences Agrégés en
neurologie, un Maître de Conférences Agrégé en cardiologie, un Maître de
Conférences Agrégé en dermatologie, un Maître-Assistant de rhumatologie, un
Maître-Assistant en infectiologie, un Maître-Assistant de pneumologie, un Maître-
Assistant en néphrologie, une assistante chef de clinique en hépato-gastro-
entérologie, une assistante chef de clinique de neurologie et un assistant chef de
clinique interniste. Par ailleurs ce service comporte seize infirmiers (9 IDE et 7 IB),
six aides-soignants et un agent d’entretien.
B. Activités
Pour assurer les soins aux patients, des activités de consultations,
d’hospitalisations et de garde sont organisées. Par ailleurs, le service effectue les
activités d’enseignement et de recherche.
tout acteur présent pendant la période de l’étude dans les services hospitaliers
du CHUD-B/A choisis ;
tout acteur ayant donné son consentement;
les échantillons sanguins provenant des services cliniques choisis et de la salle
de prélèvement du LBC pendant les jours ouvrables, de huit heures à dix-sept heures.
tout acteur qui n’était pas présent dans les services cliniques lors de la collecte
des données ;
les sujets ayant participé au pré test ;
2.2.3. Échantillonnage
Pour le volet quantitatif de notre étude, un recensement exhaustif de tous les
échantillons sanguins en provenance des services cliniques choisis pendant la période
l’étude a été.
En ce qui concerne le volet qualitatif, seul le personnel soignant (médical et
paramédical), et les étudiants en médecine en formation présents au cours de la
collecte des données ont été pris en compte pour des raisons spécifiques liées aux
différents services cliniques choisis.
2.2.6. Variables
D. Variables liées aux connaissances des acteurs impliqués dans la phase pré-
analytique externe
Nous avons évalué ici les connaissances des différents acteurs impliqués dans
la phase pré-analytique externe des examens de LBC. Il s’agissait de dire si oui ou
non, les acteurs avaient de véritables notions sur le rôle qu’ils jouent dans cette phase
pré-analytique externe. Pour ce faire des questions en relation avec l’importance des
renseignements fournis sur le bulletin de demande d’examen ont été adressées aux
prescripteurs (médecins et étudiants en 6ème de médecine). De plus les questions sur
les étapes du prélèvement et du transport des échantillons avaient été adressées aux
acteurs en charge (infirmiers, aides-soignants, sages-femmes et étudiants de 4ème et
5ème année de médecine).
A. Variable dépendante
La variable expliquée était : la conformité de la phase pré-analytique externe
des examens du LBC. Il s’agissait d’une variable qualitative binaire (il y a conformité
ou pas). La conformité des différentes étapes de phase pré-analytique externe a été
évaluée en fonction du respect des règles du remplissage des bulletins de prescription
d’examens, de l’étiquetage des tubes de prélèvement et du transport des échantillons
sanguins énoncés dans le GBEA et par la norme ISO 15189 [5, 27]. Ainsi, il y a
conformité si les critères concernant les étapes de la phase pré-analytique externe sont
respectées. Dans le cas contraire la phase pré-analytique est non conforme.
B. Variables indépendantes
Les variables indépendantes sont résumées dans les tableaux Ⅰ, Ⅱ et Ⅲ.
Absence de l’échantillon 7
Tube cassé 1
Total 403
Total 875
N %
N %
n % n %
n % n % n % n %
OS1 : Les taux des différents types de non-conformités en lien avec la phase pré-
analytique externe au laboratoire de biologie clinique du CHUD-B/A en 2019 ont
été déterminés.
Nous avons enregistré 2687 NC tous types confondus pendant les trois mois de
collecte de données dont la répartition se présentait comme suit : 52,44% des non-
conformités étaient en relation avec les bulletins de prescription d’examens, 15,00%
liées aux échantillons sanguins et 32,56% en rapport avec le transport des échantillons
sanguins.
des informations de sources variées et de croiser les résultats obtenus. Les résultats
obtenus sont valides et peuvent faire l’objet d’hypothèses étiologiques pouvant
induire une étude analytique pour cerner les facteurs associés aux NC.
Pour la collecte des données quantitatives nous avons fait une observation
directe non participante des NC à l’aide d’une fiche. Cette technique a eu l’avantage
de nous permettre d’observer la réalité des faits et d’obtenir les vrais résultats. En ce
qui concerne les données qualitatives, les techniques utilisées étaient l’enquête par
questionnaire et un guide d’entretien. L’auto-administration de questionnaire est une
technique de collecte rapide et adaptée, car les sujets étaient capables de lire et de
comprendre le questionnaire. Le guide d’entretien nous a permis de conduire les
débats pendant le focus group avec le personnel du laboratoire de biologie clinique.
L’anonymat avait permis d’obtenir des réponses plus honnêtes. Ces différentes
techniques nous ont permis pendant notre collecte d’avoir les résultats aussi fiables
que possible.
4.2.4. Biais
Dans toutes les études basées sur les déclarations, il subsiste toujours des biais
liés à la source d’information qui pourraient minimiser ou exagérer certains aspects
dans les déclarations. En effet, l’usage du questionnaire présente plusieurs limites
parce qu’il ne permet pas les relances et les reformulations pour aider le participant à
exprimer son point de vue ; d'approfondir et de compléter les informations en plus des
questions posées. De plus, le questionnaire ne permet pas de s'assurer que les
questions seront remplies correctement et sans oubli (quand une question est jugée
inopportune, demandant trop d'effort, les personnes peuvent décider d'arrêter le
questionnaire ou de passer à des choses plus faciles). Notons aussi que la présence
d’observateur en ce qui concerne les fiches de NC peut influer sur la pratique des
acteurs cliniques. Pour l’entretien avec le personnel du laboratoire de biologie
clinique, la timidité et la désirabilité sociale pourraient être sources de biais.
L’entretien avec les focus group est souvent source de biais du fait que tous les
participants n’ont pas le même niveau de connaissance. De ce fait, des biais
d’information ont pu être introduits.
Pour limiter les biais d’information liés à l’incompréhension des questions, le
questionnaire était rédigé dans un français précis utilisant des thèmes simples avec
des propositions de réponse et avec respect de l’anonymat, ce qui a facilité la tâche
aux sujets de la population d’étude. Le focus group avait nécessité un facilitateur
expérimenté pour recueillir les avis de toutes les personnes présentes et pour cadrer
les discussions. De plus, nous avions fait appel à une personne qui prenait note des
idées émergentes. La retranscription du focus group avait été aussi facilitée par un
enregistrement audio avec l’accord des participants
des résultats et à la détection d'erreur. A l’opposé, dans l’étude de Chhillar et al. [55]
en Inde en 2011, l’absence de l’âge et du sexe des patients étaient retrouvées
respectivement dans 1,41% et 1,32% des cas. L’absence de ces informations peut être
source d’erreur dans l’interprétation des résultats d’examens. En effet, les résultats de
certains paramètres biologiques sont fonction du sexe et de l’âge.
Des résultats supérieurs aux nôtres ont été retrouvés par certains auteurs.
Olayemi et al. [50] au Ghana en 2011 ont rapporté 25,60% pour l’absence de l’âge
et 37,70% pour l’absence du sexe. Beldjilali [18] en Algérie en 2018 retrouvaient
11,88% pour l’absence de l’âge et 18,13% pour l’absence du sexe. Manoharan et al.
[54] en Inde en 2019 retrouvaient pour l’absence de l’âge 21,90% et 22,00% pour
l’absence du sexe du patient. Ces différences pourraient s’expliquer en partie par le
fait que ces auteurs avaient travaillé un nombre élevé de bulletins de prescription
d’examens. En effet, Olayemi, Manoharan et Beldjilali avaient exploité
respectivement 3000, 2000 et 1704 bulletins de prescription d’examens.
Par ailleurs, nous avions enregistré 80,20% de cette NC dans les services
cliniques contre 19,80% pour la salle de prélèvement du laboratoire de biologie
clinique du CHUD-B/A. Même si le résultat observé en salle de prélèvement est bas
par rapport à celui des services cliniques ; il est important d’attirer l’attention du
personnel du laboratoire sur cette NC afin que les mesures idoines soient aussi prises.
L’existence de cette NC dans la salle de prélèvement pourrait s’expliquer par
l’absence d’un biologiste médical responsable du prélèvement et l’afflux du travail.
Toutefois, l’organisation du travail pourrait être une des raisons de la différence entre
les résultats observés au niveau des deux blocs (salle de prélèvement et les services
cliniques).
C. Échantillons hémolysés
Les échantillons hémolysés représentaient 12,16% des NC liées aux
échantillons sanguins dans notre étude. Des résultats similaires ont été rapportés dans
la littérature. Phelan et al. [61] aux États Unis d’Amérique en 2017 et Beldjilali [18]
en Algérie en 2018 rapportaient respectivement 10,00% et 10,74%. De plus, Rattan
et al. [62] en Inde en 2008 avaient trouvé 16,10%. L’hémolyse peut s’expliquer par
une pression exercée sur les tissus voisins au point de ponction afin d’obtenir une plus
grande quantité de sang quand le débit diminue, une aspiration de sang para-veineux
(perforation d'une veine), un retournement de tube trop brusque ou un secouement des
échantillons, une congestion veineuse prolongée, une aspiration trop forte ou
irrégulière et par une mauvaise condition de transport des échantillons sanguins [23,
63].
De plus, dans notre étude, les échantillons hémolysés provenaient dans 93,88%
des cas des services cliniques avec 43,48% du service de pédiatrie. Ceci pourrait
s’expliquer par l’inexistence du matériel pédiatrique, la difficulté du prélèvement
chez les enfants et un transport non adéquat des échantillons sanguins (le délai
d’acheminement et le conditionnement non appropriés). Cependant, seulement 6,12%
des échantillons hémolysés provenaient de la salle de prélèvement du laboratoire de
biologie clinique du CHUD-B/A. La multiplicité et la diversité des acteurs préleveurs
dans les services cliniques pourraient expliquer cette différence observée.
les prescripteurs dans 45,90% des cas affirmaient que le bulletin de prescription
d’examen était très important et pour 49,20% il était important. Ces différentes
réponses montrent que les prescripteurs sont conscients de l’utilité du bulletin de
prescription d’examen.
Dans notre étude comme dans celle de Beldjilali [18] en Algérie en 2018, tous
les prescripteurs avaient affirmé connaître tous les items à mentionner sur un bulletin
de prescription d’examen. A l’instar des résultats de Samih [64] au Maroc en 2013,
tout le personnel prescripteur était unanime sur l’importance de mentionner le nom et
le prénom du patient sur le bulletin de prescription d’examen.
Pour ce qui est du sexe et de l’âge du patient, les réponses positives étaient de
92,50% et 99,75% dans notre étude. Samih [64] au Maroc en 2013 rapportait des
résultats plus bas pour le sexe et l’âge du patient (60,40% et 74,00%). L’insuffisance
de sensibilisation sur le bon remplissage des bulletins de prescription d’examen et sur
les conséquences engendrées par la non-précision de ces paramètres justifierait ces
quelques insuffisances. En effet, la non-précision d’un de ces différents paramètres
pourrait être source d’erreurs dans l’interprétation des résultats d’analyses, ce qui va
retarder le diagnostic et la prise en charge du patient.
minimiser les interférences liées à la ponction veineuse [65, 66]. Il est toujours
préférable de commencer le recueil du sang dans un tube sans additif (tube sec) pour
éviter toute contamination des échantillons par les facteurs tissulaires éventuellement
présents et sources de potentielles interférences.
CONCLUSION
Toutefois des mesures doivent être prises afin d’améliorer la qualité de la phase
pré-analytique externe des examens de laboratoire de biologie clinique du CHUD-B/A.
C’est ce qui nous amène à formuler humblement les suggestions suivantes :
SUGGESTIONS
7. Comité Technique ISO/TC 212, Comité Technique CEN/TC 140. Norme ISO
15189 (2007) [En ligne]. Bruxel : Comité Européenne de Normalisation ; 2007 [cité le
02/02/2019]. Disponible : http://www.laboratoiresbiotop.fr/upload/Norme-ISO-
15189.pdf
9. Wiwanitkit J. Types and frequency of preanalytical mistakes in the first Thai ISO
9002:1994 certified clinical laboratory, a 6-month monitoring. Bio Med Central Clin
Pathol. 2001 ; 1(5):1-5. DOI : 10.1186/1472-6890-1-5
11. Plebani M, Carraro P. Errors in the Stat Laboratory: Types and Frequencies 10
Years Later. Clinical Chemistry. 2007; 53 (7): 1338-42. DOI :
10.1373/clinchem.2007.088344
21. Adeoti MF, Silue A, Sawadogo D, Dosso M, Sess D. Réflexion sur les bonnes
pratiques de la rédaction du bulletin d’analyses de biologie médicale. Science Direct.
2004 ; 19 (1) : 370 -73. DOI : 10.1016/j.immbio.2004.08.001
25. Suiro A. L’accueil au laboratoire, une mission difficile. Option bio. 2008; 2
(393) : 20–21.
27. Ministre délégué à la santé. Guide de Bonne Exécution des Analyses de biologie
médicale. Journal officiel de la France. 11 Décembre 1999 : 29.
39. Allan F, Gandhi T, Bates D. Improving patient safety across a large integrated
health care delivery system. Int J Qual Health Care. 2003 ; 15 (1) : 31-40. DOI :
10.1093/intqhc/mzg075
40. Plebani M. The detection and prevention of errors in laboratory medicine. Ann
Clin Biochem. 2010; (47) : 101-10. DOI : 10.1258/acb.2009.009222
43. Pascal P, Beyerle F. Les référentiels qualités applicables dans les laboratoires
d’analyses de biologie médicale. Pathol Biol. 2006; 54 : 317-24. DOI :
10.1016/j.patbio.2006.01.002
47. Nutt L, Zemlin E, Erasmus E. Incomplete laboratory request forms: the extent
and impact on critical results at a tertiary hospital in South Africa. Ann Clin Biochem.
2008; 45: 463-66. DOI: 10.1258/acb.2008.007252
68. Laboratoire de biologie médicale des Andelys. Manuel de qualité. 3 éd. Les
Andelys : Unilab Biogen ; 2016.
Signature du prescripteur
2. Savez-vous que le prélèvement est une phase très importante dans la chaîne de
réalisation des examens de laboratoire de biologie clinique?
Oui Non
3. Quelles sont selon vous les conséquences que peuvent avoir un prélèvement mal
fait sur le résultat d’analyse biomédicale?
……………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………
Si oui, affecter un numéro (selon l’ordre) aux tubes suivant l’ordre de remplissage
11. Cochez les items qui sont obligatoirement mentionnés sur le tube
Nom et prénom du patient Service demandeur
Date de naissance ou âge Examen demandeur
Sexe du patient Non du prescripteur
Service demandeur Nom du préleveur
14. Est-ce que vous connaissez l’impact du non-respect des conditions de transport sur
le résultat d’un échantillon sanguin ?
Oui Non
- Si oui, précisez :
……………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………........................................
Salutation et présentation
Présentation du sujet de recherche et les objectifs :
Les thématiques :
1. Non-conformités rencontrées dans la pratique quotidienne
Réponses : parole aux participants
REMERCIEMENTS ....................................................................................................... vi
HOMMAGES................................................................................................................... x
INTRODUCTION ............................................................................................................ 1
1.5.2. Référentiels choisis dans le cadre d’une démarche qualité volontaire ...... 28
A. Personnel ..................................................................................................... 34
A. Personnel ..................................................................................................... 37
B. Activités....................................................................................................... 37
A. Personnel ..................................................................................................... 38
B. Activités....................................................................................................... 38
A. Personnel ..................................................................................................... 38
B. Activités....................................................................................................... 39
A. Personnel ..................................................................................................... 39
B. Activités....................................................................................................... 40
2.2.6. Variables..................................................................................................... 44
D. Variables liées aux connaissances des acteurs impliqués dans la phase pré-
analytique externe .............................................................................................. 44
Afin de cerner le processus de gestion des NC un focus group a été effectué avec
le personnel du LBC. Cet entretien s’était articulé autour de trois thématiques
(types de non-conformités enregistrées au laboratoire, la gestion des non
conformités et les pistes de solution) ................................................................ 45
B. Variables indépendantes.............................................................................. 45
3. RÉSULTATS ........................................................................................................... 50
ÉVALUATION DE LA PHASE PRÉ-ANALYTIQUE EXTERNE DES EXAMENS DE LABORATOIRE
DE BIOLOGIE CLINIQUE AU CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DÉPARTEMENTAL DU r
BORGOU ET DE L’ALIBORI EN 2019
TABLES DES MATIÈRES
4. DISCUSSION .......................................................................................................... 71
RÉFÉRENCES ............................................................................................................... 93
ANNEXES ....................................................................................................................... a
VU LE DOYEN
VU ET PERMIS D’IMPRIMER
LE RECTEUR DE L’UNIVERSITÉ DE PARAKOU
RÉSUMÉ
Introduction : La phase pré-analytique représente une étape importante qui conditionne la qualité des examens de laboratoire et des
résultats obtenus après analyse. Son non-respect constitue la source capitale des erreurs des résultats d’analyses de biologie clinique.
Objectif : Évaluer la phase pré-analytique externe des examens de laboratoire au Centre Hospitalier Universitaire Départemental du
Borgou et de l’Alibori (CHUD-B/A) en 2019
Méthodes : Il s’agissait d’une étude transversale descriptive mixte (quantitative et qualitative) dont la collecte des données a couvert la
période du 1er mai 2019 au 31 juillet 2019. Elle a concerné quatre services cliniques (pédiatrie, gynéco-obstétrique, médecine interne et
chirurgie) et la salle de prélèvement du laboratoire de biologie clinique du CHUD-B/A. L’échantillonnage a constitué en un recensement
exhaustif des échantillons sanguins et des acteurs impliqués dans la phase pré-analytique externe dans les services cliniques concernés.
Les données quantitatives ont été recueillies à l’aide d’une fiche de non-conformités et celles qualitatives par le biais d’un questionnaire
auto administré aux acteurs des services cliniques et d’un focus group avec le personnel du laboratoire. L’analyse des données a été
faite avec le logiciel Epi Info 7.2 version 2015.
Résultats : Au total 1075 bulletins de prescription d’examens ont été recensés. La proportion globale de non-conformités de la phase
pré-analytique externe était de 89,30%. Sur les 2687 non-conformités tous types confondus, 52,47% étaient en relation avec le bulletin
de prescription d’examen, 14,99% étaient liées à l’échantillon sanguin et 32,56% étaient relatives aux moyens de transport des
échantillons sanguins. Les rubriques les plus connues sur le renseignement du bulletin de prescription d’examen étaient : l’examen
demandé (93,75%), le sexe du patient (92,50%) et les renseignements cliniques pertinents (91,25%). L’indication du sexe du patient,
de l’identité du prescripteur et celle du préleveur sur l’étiquette du tube étaient obligatoire selon respectivement 32,84%, 10,45% et
10,45% des sujets enquêtés. Plus de la moitié des enquêtés (53,23%) ne connaissaient pas l’impact du non-respect des conditions du
transport des échantillons sanguins sur les résultats d’analyses. Le laboratoire de biologie clinique ne disposait pas d’un système
réglementaire de gestion des non-conformités pré analytiques (manuel de procédure, fiches d’enregistrement, actions correctrices
documentées).
Conclusion : La phase pré-analytique externe des examens de laboratoire du CHUD-B/A est caractérisée par des non-conformités. Les
connaissances des différents acteurs impliqués dans cette phase pré-analytique externe présentent certaines insuffisances. Le processus
de gestion de ces non-conformités par le laboratoire de biologie clinique ne respecte pas les exigences de la norme ISO 15189.
ABSTRACT
Introduction: The pre-analytical phase is an important step that determines the quality of the laboratory examinations and the results
obtained after analysis. Its non-compliance is the major source of errors in the results of clinical biology analyses.
Objective: Evaluating the external pre-analytical phase of the laboratory examinations at the Departmental University Hospital of
Borgou and Alibori (CHUD-B/A) in 2019
Methods: It was about a mixed descriptive cross-sectional study (quantitative and qualitative) whose data collection covered the period
from May 1, 2019 to July 31, 2019. It concerned four clinical services (pediatrics, gynecology-obstetrics, internal medicine and surgery)
and the sampling room of the CHUD-B/A Clinical Biology Laboratory. The sampling consisted in an exhaustive census of blood
samples and the actors involved in the external pre-analytical phase in the concerned clinical services. Quantitative data were collected
using a non-conformance sheet and qualitative data through a self-administered questionnaire to clinical services stakeholders and a
focus group with laboratory staff. The data analysis was done with the software Epi Info 7.2 version 2015.
Results: In total, 1075 exam prescription bulletins were identified. The overall proportion of nonconformities of the external pre-
analytical phase was 89.30%. Out of 2687 non-compliances including all types, 52.47% were in relation to the examination prescription
report, 14.99% were related to blood sample and 32.56% were related to the means of testing transport of blood samples. The most
popular sections on the information in the prescription bulletin were: the requested examination (93.75%), the patient's gender (92.50%)
and the relevant clinical information (91.25%). The indication of the patient's sex, the identity of the prescriber and that of the sampler
on the tube label were mandatory according to respectively 32.84%, 10.45% and 10.45% of the subjects surveyed. More than half of
the respondents (53.23%) were unaware of the impact of non-compliance with the conditions of transport of blood samples on the test
results. The clinical biology laboratory did not have a regulatory system for the management of pre-analytical nonconformities (manual
procedure registration forms, corrective actions documented).
Conclusion: The external pre-analytical phase of the CHUD-B/A laboratory tests is characterized by non-conformities. The various
actors involved in this external pre-analytical phase knowledges have some insufficiencies. The process of managing these
nonconformities by the clinical biology laboratory doesn’t keep to the requirements of ISO 15189.