Contrôler les zones pouvant

présenter des fuites

(proximité isolateur, salle…)

Mettre le masque DRAGER.

> 1ppm
Concentration INTERROMPRE LE CYCLE
de la fuite ? et lancer une AERATION
si possible
En cas de symptômes
d’inhalation, transporter la
< 1ppm victime à l'extérieur et la
maintenir au repos dans
une position où elle peut
La fuite met-elle Evacuer le personnel vers un confortablement respirer.
OUI
en danger duNON
personnel lieu sûr et condamner l’accès à En cas d’inconscience,
non protégé ? la salle. allonger la victime en
position latérale de
sécurité, prévenir les
Identifier la source de la fuite secours.
Contrôler la concentration
depuis un lieu sûr (reculer,
sortir de zone…) à l’aide du
détecteur Drager X-am 5100
tenu à hauteur d’homme
Remédier à la fuite (scotch, devant vous
soudure, resserrage
vis/écrous/raccords…)

Une fois la concentration < 1ppm

Le masque peut être retiré
Contrôler la fuite. NON
La concentration a-t-elle
diminué ?

OUI
Remédier à la fuite (scotch,
soudure, resserrage
vis/écrous/raccords…)
Une autre fuite OUI
est-elle détectée ?

Relancer un cycle