Chapitre 4 :

Introduction aux
différents règlements
1.Introduction
 Un projet de construction nécessite des capacités techniques et une bonne connaissance des
normes et règlementations conduisant l’acte de bâtir, afin de respecter les exigences en matière
de :
- Sécurité,
- Durabilité,
- Et confort.
Les normes et les règlements techniques, contient les dispositions visant à assurer ces exigences
lesquelles doivent être respectées par les différents intervenants dans un projet de construction :
- Le maitre de l’ouvrage,
- Le maitre d’œuvre,
- Le contrôleur,
- L’entrepreneur,
- Les sous-traitants, fournisseur, fabricant de matériaux et composants…).
 Les documents règlementaires et techniques de la construction couvrant toutes les phases du
processus d’élaboration d’un projet, depuis les études d’opportunité et de faisabilité, jusqu’à sa
maturation et enfin sa réalisation.
 Ces règlements sont élaborés dans le but de décrire la structure
réglementaire et technique régissant le bâtiment en Algérie en y
intégrant au mieux les règlements techniques et normes en vigueur en
Algérie ainsi que certaine normes internationales (Eurocode, BAEL,
etc.) ou autres normes et documents techniques à titre informatif.
 Le système de documents réglementaires couvrant le domaine de la
construction sur le plan technique fournit des réponses aux deux
questions principales suivantes :

-Quelles sont les exigences auxquelles le produit final doit satisfaire?

- Comment satisfaire à ces exigences ?

2.Le système de documents réglementaires
2.1. Les textes réglementaires et législatifs (Niveau 1)

La première question trouve sa réponse dans les textes réglementaires et

législatifs, dits « ordre supérieur ». Ils sont décrètes par de hautes autorités
d’état. Il s’agit des : lois, décrits arrêtés, circulaires, instructions et etc.
2.2. Le référentiel technique réglementaire (Niveaux 02 et 03)

La réponse à la question «comment satisfaire à ces exigences », trouve sa réponse dans

les documents ayant un caractère technique réglementaire. Ils sont d’un ordre inferieur
par rapport aux documents précédents et ils sont élaborés par les instituts chargés de la
réglementation technique en coopération avec les organismes professionnels. Il s’agit
des :

a) Documents techniques réglementaires de conception DTR C (niveau 2) comme :

- Règles Parasismique Algérienne RPA 99 version 2003 (DTR BC-2.48),
- Règle neige et vent RNV 1999 (DTR C-2.47), etc.*

b) Documents techniques réglementaires d’exécution DTR E (niveau 03)

- Règles d’exécution des travaux de construction d’ouvrage en béton armé (BE-1.32),
- Travaux de fondation profonde (BE-1.32), etc.
2.3. Le référentiel technique normatif « autoritaire et
normes » (niveau 04)
 Ce sont les documents qui ont but de définir les performances ou décrire
les qualités des matériaux, produits et composants à utiliser pour
l’exécution des ouvrages. Il s’agit des normes algériennes d’exécution. Ils
sont élaborés par les comités attachés directement à l’IANOR
(L'Institut Algérien de NORmalisation) comme :

- Bases de calcul des constructions – Actions sismiques sur les structures (NA
16202 2009),
- Béton – détermination de la résistance à la compression des éprouvettes (NA
427 1989)
- Granulats – détermination de l’épaisseur moyenne des gravillons (NA 446
1989)
3.Documents étrangers autorisés provisoirement

 Lorsque la réglementation technique algérienne fait défaut, la

circulaire du 15 aout 1989 permet l’utilisation des normes de
construction et les règlements techniques étrangers.
Ces documents étrangers pouvant être utilisés à la place de
chaque DTR non encore élaborés et édictés. Il s’agit des
documents techniques informatifs :

- Des recommandations et guides techniques

- Avis techniques
- Règles professionnelles
- Autre normes de référence dans le domaine de construction
(Eurocodes).
3.Généralités sur la réglementation (Domaine d'application).

3.1. Règles de conception et de calcul des structures en béton armé CBA

93
 Les présentes règles de calculs sont applicables à tous les ouvrages et
constructions en béton armé, soumis à des ambiances s'écartant peu des
seules influences climatiques, et dont le béton est constitué de granulats
naturels normaux, avec un dosage en ciment au moins égal à 300 kg par m3
de béton mis en œuvre.

Restent en dehors du domaine des présentes règles :

- les constructions en béton non armé,
- les constructions en béton constitué de granulats légers,
- les constructions en béton caverneux ou cellulaire mixtes acier- béton,
- les éléments soumis en service à des températures s'écartant sensiblement
de celles qui résultent des seules influences climatiques.
3.2. Le règlement Neige et Vent RNV 99 (DTR C-2.47)

 Le présent règlement a pour objet de définir les valeurs représentatives de la

charge statique de neige sur toute surface située au-dessus du sol et soumise à
l’accumulation de la neige et notamment sur les toitures. La neige peut se
déposer sur la toiture de nombreuses manières selon :

- la disposition géométrique du bâtiment et de la toiture, la nature des

matériaux, l’isolation thermique ;
- l’environnement climatique : duré de la saison de neige, ensoleillement,
fonte et regel de la neige, vent ;
- les actions particulières telles que l’enlèvement de la neige par les usagers.
 Parmi tous ces facteurs, le plus important est la géométrie de la toiture et le
vent. Les actions du vent appliquées aux parois dépendent de :
- La direction.
- L’intensité.
- La région
- Le site d’implantation de la structure et leur environnement.
- La forme géométrique et les ouvertures qui sont constitués par la structure les
estimations de l’effet du vent se feront en appliquant le règlement Neige et Vent (RNV
99).
 Le présent règlement s’applique à l’ensemble des constructions en Algérie
situées à une altitude inférieure à 2000 mètres. Il ne s’applique pas aux sites
d’une altitude supérieure à 2000m, pour Le document technique réglementaire
(DTR) fournit les procédures et principes généraux pour la détermination des
actions du vent sur l’ensemble d’une construction et sur ses différentes parties.
Ce DTR couvre aussi le calcul des actions du vent sur les structures et
ouvrages pendant l’exécution, ainsi que le calcul des actions du vent sur les
structures et ouvrages temporaires.
3.3. Règles Parasismique Algérienne RPA 99 version 2003 (DTR
BC-2.48)
 Le présent document technique réglementaire fixe les règles de
conception et de calcul des constructions en zones sismiques. Les
présentes règles visent à assurer une protection acceptable des vies
humaines et des constructions vis à vis des effets des actions sismiques
par une conception et un dimensionnement appropriés. Pour des
ouvrages courants, les objectifs ainsi visés consistent à doter la
structure :
- d’une rigidité et d’une résistance suffisante pour limiter les
dommages non structuraux et éviter les dommages structuraux par un
comportement essentiellement élastique de la structure face à un séisme
modéré, relativement fréquent.

- d’une ductilité et d’une capacité de dissipation d’énergie adéquates

pour permettre à la structure de subir des déplacements inélastiques avec
des dommages limités et sans effondrement, ni perte de stabilité, face à un
séisme majeur, plus rare.
 3.4. Règles BAEL 91 révisées 99 (DTU P 18-702)
 Les présentes règles de calcul, dites Règles BAEL 91, sont applicables à tous
les ouvrages et constructions en béton armé, soumis à des ambiances
s'écartant peu des seules influences climatiques, et dont le béton est constitué
de granulats naturels normaux, avec un dosage en
ciment au moins égal à 300 kg par m³ de béton mis en œuvre.
 Restent en dehors du domaine des présentes règles :
- les constructions en béton non armé ;
- les constructions en béton constitué de granulats légers ;
- les constructions en béton caverneux ou cellulaire armé ;
- les constructions en béton de résistance caractéristique supérieure à 60
MPa ;
- les éléments armés de profilés laminés et les structures mixtes acier-béton ;
- les éléments soumis en service à des températures s'écartant sensiblement
de celles qui résultent des seules influences climatiques.
3.5. Eurocodes (normes européenne)

Les Eurocodes constituent un ensemble de normes européennes,

d’application volontaire, harmonisant les méthodes de calcul
utilisables pour vérifier la stabilité et le dimensionnement des
différents éléments constituant des bâtiments ou ouvrages de génie
civil, quels que soient les types d’ouvrages ou de matériaux
(structures en béton, en métal, structures mixtes acier/béton,
maçonnerie, bois, aluminium, règles de calcul pour les ouvrages de
géotechnique et règles parasismiques).
 Les Eurocodes sont au nombre de neuf, chacun subdivisé en parties et
sous-parties. Chacun vise un aspect spécifique de la conception, ou un
type particulier de construction :
- Eurocode 0 : Bases de calcul,
- Eurocode 1 : actions sur les structures,
- Eurocode 2 : Calcul des structures en béton,
- Eurocode 3 : Calcul des structures en acier,
- Eurocode 4 : Calcul des structures mixtes acier-béton,
- Eurocode 5 : Calcul des structures en bois,
- Eurocode 6 : Calcul des ouvrages en maçonnerie,
- Eurocode 7 : Calcul géotechnique,
- Eurocode 8 : Conception et dimensionnement des structures pour leur résistance
aux séismes,
- Eurocode 9 : Calcul des structures en alliages d'aluminium,

 L’Eurocode forme un ensemble homogène de règles techniques

harmonisées pour la conception et le calcul des structures de génie civil
et des bâtiments. Elles s’appliquent à différents types de matériaux
(béton, acier, bois…) et différents types de construction.