Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ANNEXE A LA LOI DE FINANCES PORTANT BUDGET DE L’ETAT POUR L’ANNEE 2023 RELATIVE AUX COLLECTIVITES
TERRITORIALES ET AUX DISTRICTS AUTONOMES
Propos liminaires
L’annexe relative aux concours financiers de l’Etat aux collectivités territoriales et aux districts autonomes est un document budgétaire qui accompagne la loi
de finances et permet d’apprécier les moyens déployés par l’Etat pour mettre en œuvre les politiques publiques au niveau local.
Ces concours financiers sont logés dans le programme « Décentralisation » du Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité.
Cet appui financier de l’Etat vient en complément des ressources propres collectées localement par les collectivités territoriales et les districts autonomes.
L’ensemble de ces ressources alimente le budget élaboré par chacune de ces entités. Ces budgets sont approuvés par le Ministre de l’Intérieur et de la Sécurité,
avant leur exécution.
*5$3+,48((7$735(9,6,211(/'(/ $338,),1$1&,(5'(
(10,//,$5'6)&)$
ϮϱϬ͕ϵϱ ϯϬϬ͕ϮϮ
Ϯϯϲ͕ϲϯ
ϯϬϬ
ϮϱϬ
ϮϬϬ
ϴϳ͕ϰϯ ϵϲ͕ϳϱ ϭϬϴ͕ϲϵ
ϭϱϬ
ϭϬϬ
ϱϬ
Ϭ
ϮϬϮϭ ϮϬϮϮ ϮϬϮϯ
6RXUFH'*%)
,,$5(&(77(6$))(&7((6$8;&2//(&7,9,7(67(55,725,$/(6(7$8;',675&,76$872120(6
/HVUHFHWWHVDIIHFWpHVVRQWGHVUHVVRXUFHVLVVXHVGHVLPS{WVSDUWDJpVHQWUHO¶(WDWHWOHVFROOHFWLYLWpVWHUULWRULDOHVHWGLVWULFWVDXWRQRPHV/HVPRGDOLWpVGHOHXU
UpSDUWLWLRQVRQWGpILQLHVSDUO¶DUUrWpLQWHUPLQLVWpULHO10%3(0,60()GXMXLOOHWSRUWDQWPRGDOLWpVGHUpSDUWLWLRQGHODTXRWHSDUWGHVLPS{WV
UpWURFpGpVDX[FROOHFWLYLWpVWHUULWRULDOHVHWDX[GLVWULFWVDXWRQRPHV(QSOXVGHFHWDUUrWpLOHVWSULVFKDTXHDQQpHXQDXWUHDUUrWpLQWHUPLQLVWpULHOTXLGpWHUPLQH
OHVPRGDOLWpVGHSpUpTXDWLRQHQYXHGHUpGXLUHOHVGLVSDULWpVHQWUHOHVGLIIpUHQWHVHQWLWpVGpFHQWUDOLVpHV
$XWLWUHGHO¶H[HUFLFHOHPRQWDQWSUpYLVLRQQHOGHPLOOLDUGVGHFHVUHFHWWHVDIIHFWpHVVHUDUpSDUWLHQWUHOHVGLIIpUHQWHVFROOHFWLYLWpVWHUULWRULDOHVHW
OHVGLVWULFWVDXWRQRPHVVHORQOHVPRGDOLWpVGHO¶DUUrWpLQWHUPLQLVWpULHO10%3(0,60()GXMXLOOHW
(QRXWUHODTXRWHSDUWG¶LPS{WVSDUWDJpVTXLUHYLHQWDX[FROOHFWLYLWpVWHUULWRULDOHVHWDX[GLVWULFWVDXWRQRPHVHVWLQVFULWHDXEXGJHWGHO¶(WDWGDQVOHSURJUDPPH
©&RPSWHV6SpFLDX[GX7UpVRUªGX0LQLVWqUHGHO¶,QWpULHXUHWGHOD6pFXULWp
,,%'27$7,216'8%8'*(7*(1(5$/$//28((6$8;&2//(&7,9,7(67(55,725,$/(6(7$8;',675,&76$872120(6(1
/HVGRWDWLRQVEXGJpWDLUHVFRQFHUQHQWO¶HQVHPEOHGHVFROOHFWLYLWpVWHUULWRULDOHVHWGLVWULFWVDXWRQRPHVjO¶H[FHSWLRQGX'LVWULFW$XWRQRPHG¶$ELGMDQHWGHVHVGL[
SULQFLSDOHVFRPPXQHVDLQVLTXHGHVGRX]H QRXYHDX[GLVWULFWVDXWRQRPHVFUppVHQ
3RXUFHTXLFRQFHUQHOH'LVWULFW$XWRQRPHG¶$ELGMDQHWVHVSULQFLSDOHVFRPPXQHVO¶H[FOXVLRQVHMXVWLILHSDUOHXUJUDQGHFDSDFLWpGHPRELOLVDWLRQGHUHVVRXUFHV
SURSUHVHWO¶LPSRUWDQFHGHODTXRWHSDUWG¶LPS{WVSDUWDJpVTXLOHXUHVWUHYHUVpH
7RXWHIRLV SRXU FHUWDLQHV RSpUDWLRQV VSpFLILTXHV OH 'LVWULFW $XWRQRPH G¶$ELGMDQ HW VHV GL[ SULQFLSDOHV FRPPXQHV SHXYHQW EpQpILFLHU GH GRWDWLRQV
EXGJpWDLUHV'DQVFHFDGUHXQHVXEYHQWLRQVSpFLDOHG¶pTXLOLEUHG¶XQPRQWDQWGHWURLV PLOOLDUGVHVWDOORXpHDX'LVWULFW$XWRQRPHG¶$ELGMDQGHSXLVDX
WLWUHGXUHPERXUVHPHQWGXSUrWUHODWLIDXSURMHWGHGpVHQFODYHPHQWGHVYLOODJHVGX*UDQG$ELGMDQ
4XDQWDX[GRX]H QRXYHDX[GLVWULFWVDXWRQRPHVFUppVSDUGpFUHWQGXMXLQSRUWDQWFUpDWLRQGHGRX]HGLVWULFWVDXWRQRPHVLOVVRQW
ILQDQFpVH[FOXVLYHPHQWGHSXLVOHXUFUpDWLRQSDUOHVUHVVRXUFHVpPDQDQWGHVUHYHUVHPHQWVG¶LPS{WVSDUWDJpV
6XUFHWWHEDVHLOHVWSUpYXDXWLWUHGHO¶H[HUFLFHXQHGRWDWLRQJOREDOHGH PLOOLDUGVDXSURILWGHVFROOHFWLYLWpVWHUULWRULDOHVHWGLVWULFWVDXWRQRPHV
&HPRQWDQWHVWHQKDXVVHGHPLOOLDUGVSDUUDSSRUWjFHOXLGHTXLpWDLWGHPLOOLDUGVVRLWXQHDXJPHQWDWLRQGH
(OOHHVWUpSDUWLHHQWURLV JUDQGHVQDWXUHVGHGpSHQVHVFRPPHVXLW
• 3HUVRQQHOPLOOLDUGVUpSDUWLVFRPPHVXLW
Ǧ 'LVWULFW$XWRQRPHGH<DPRXVVRXNURPLOOLDUGV
Ǧ 5pJLRQVPLOOLDUGV
• 7UDQVIHUWVPLOOLDUGVUpSDUWLVFRPPHVXLW
Ǧ 'LVWULFWV$XWRQRPHVPLOOLDUGV
Ǧ 5pJLRQVPLOOLDUGV
Ǧ &RPPXQHVPLOOLDUGV
•,QYHVWLVVHPHQWPLOOLDUGVUpSDUWLVFRPPHVXLW
Ǧ 'LVWULFW$XWRQRPHGH<DPRXVVRXNURPLOOLDUG
Ǧ 5pJLRQVPLOOLDUGV
Ǧ &RPPXQHVPLOOLDUGV
&RQFHUQDQW OHVGRWDWLRQVEXGJpWDLUHV DOORXpHV DX[ FRPPXQHV HWDX[ UpJLRQV OHXU UpSDUWLWLRQ V¶HIIHFWXH VXU OD EDVHG¶XQH SURSRUWLRQ YHQWLOpHGH PDQLqUH
pJDOLWDLUHHQWUHOHVFROOHFWLYLWpVGHPrPHW\SHSHUPHWWDQWG¶REWHQLUXQHSDUWPLQLPDOH/HUHVWHGHODGRWDWLRQHVWUpSDUWLDXSURUDWDGHODSRSXODWLRQGHFKDTXH
FROOHFWLYLWp$FHFULWqUHV¶DMRXWHOHWDX[GHSDXYUHWpGpWHUPLQpSDUO¶HQTXrWHVXUOHQLYHDXGHYLH (19 SRXUFHTXLFRQFHUQHODGRWDWLRQG¶LQYHVWLVVHPHQW
7RXWHIRLVDXQLYHDXGHODUpSDUWLWLRQGHODGRWDWLRQGHIRQFWLRQQHPHQWOD&RPPXQHGH<DPRXVVRXNUREpQpILFLHG¶XQPRQWDQWVSpFLDOG¶XQPLOOLDUGHQUDLVRQ
GHVRQVWDWXWSDUWLFXOLHUGHFDSLWDOHSROLWLTXH
*5$3+,48(3523257,21'(/$'27$7,21'8%8'*(7*(1(5$/3$57<3('(&2//(&7,9,7(
ϱ͕ϱϴй
ϱϬ͕ϴϵй ϰϯ͕ϱϮй
6RXUFH'*%)
3DUDLOOHXUVFRQIRUPpPHQWDX[FRPSpWHQFHVWUDQVIpUpHVODGRWDWLRQG¶LQYHVWLVVHPHQWHVWGHVWLQpHDXILQDQFHPHQWGHVSURMHWVGHGpYHORSSHPHQWORFDO(OOH
HVWYHQWLOpHSDUOHVFROOHFWLYLWpVWHUULWRULDOHVHWOHVGLVWULFWVDXWRQRPHVVHORQOHVGLYLVLRQVHWUHJURXSpHVSDUPLVVLRQFRUUHVSRQGDQWHVGDQVOHWDEOHDXFL
GHVVRXV
ϭ
hŶĞĚŝǀŝƐŝŽŶĞƐƚĐŽŶƐŝĚĠƌĠĞĐŽŵŵĞƵŶŽďũĞĐƚŝĨŐĠŶĠƌĂůĚ͛ƵŶĞĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝŽŶƉƵďůŝƋƵĞ
Ϯ
hŶĞŵŝƐƐŝŽŶĐŽŵƉƌĞŶĚƵŶĞŶƐĞŵďůĞĚĞƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐĐŽŶĐŽƵƌĂŶƚăƵŶĞƉŽůŝƚŝƋƵĞƉƵďůŝƋƵĞĚĠĨŝŶŝĞ͘
7DEOHDX5pSDUWLWLRQGHODGRWDWLRQG·LQYHVWLVVHPHQWSDUGLYLVLRQHWSDUPLVVLRQ
'LYLVLRQ(QVHLJQHPHQW
0,66,21 (QVHLJQHPHQW)RUPDWLRQHW5HFKHUFKH
6RXVWRWDO0LVVLRQ
'LYLVLRQ6DQWp
6RXVWRWDO0LVVLRQ
'LYLVLRQ/RLVLUVFXOWXUHHWFXOWH
0,66,21 &XOWXUH-HXQHVVH6SRUWVHW/RLVLUV
6RXVWRWDO0LVVLRQ
'LYLVLRQ/RJHPHQWVHWpTXLSHPHQWVFROOHFWLIV
'pYHORSSHPHQWGHV,QIUDVWUXFWXUHVHWeTXLSHPHQWV
0,66,21
&ROOHFWLIV
6RXVWRWDO0LVVLRQ
'LYLVLRQ$IIDLUHVpFRQRPLTXHV
0,66,21 3URGXFWLRQ'pYHORSSHPHQW,QGXVWULHOHW&RPPHUFLDO
6RXVWRWDO0LVVLRQ
727$/*(1(5$/
6RXUFH'*%)
1%/DPLVVLRQ©3RXYRLUV3XEOLFV2UJDQHVGH6RXYHUDLQHWpHW*RXYHUQDQFHªQ¶HVWSDVFRQFHUQpHSDUOHWUDQVIHUWGHFRPSpWHQFHV
/DUpSDUWLWLRQGHODGRWDWLRQG¶LQYHVWLVVHPHQWSDUGLYLVLRQVHSUpVHQWHFRPPHVXLW
/s/^/KEϭϬ͗WƌŽƚĞĐƚŝŽŶƐŽĐŝĂůĞ Ϭ͕ϰϯй
/s/^/KEϬϱ͗WƌŽƚĞĐƚŝŽŶĚĞůΖĞŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚ
Ϭ͕ϵϴй
/s/^/KEϬϯ͗KƌĚƌĞĞƚ^ĠĐƵƌŝƚĠ
ϭ͕ϴϬй
/s/^/KEϬϴ͗>ŽŝƐŝƌƐ͕ĐƵůƚƵƌĞƐĞƚĐƵůƚĞƐ ϰ͕ϱϭй
ϱ͕ϱϲй
/s/^/KEϬϭ͗^ĞƌǀŝĐĞƐŐĠŶĠƌĂƵdžĚĞƐĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝŽŶƐƉƵďůŝƋƵĞƐ
/s/^/KEϬϳ͗^ĂŶƚĠ
ϭϰ͕ϯϮй
/s/^/KEϬϲ͗>ŽŐĞŵĞŶƚƐĞƚĠƋƵŝƉĞŵĞŶƚƐĐŽůůĞĐƚŝĨƐ
ϭϱ͕ϲϲй
/s/^/KEϬϰ͗ĨĨĂŝƌĞƐĠĐŽŶŽŵŝƋƵĞƐ
ϭϴ͕ϭϰй
/s/^/KEϬϵ͗ŶƐĞŝŐŶĞŵĞŶƚ ϯϴ͕ϲϬй
6RXUFH'*%)
&HWWHDQQH[HLQGLTXHSDUFROOHFWLYLWpWHUULWRULDOHHWGLVWULFWDXWRQRPHOHPRQWDQWGHODGRWDWLRQHQIRQFWLRQQHPHQWHWODUpSDUWLWLRQGXPRQWDQWDOORXpHQ
LQYHVWLVVHPHQWSDUSURMHWHWSDUVHFWHXUG¶DFWLYLWpV
/HGpWDLOGHODUpSDUWLWLRQGHVGRWDWLRQVDX[FROOHFWLYLWpVWHUULWRULDOHVHWDX[GLVWULFWVDXWRQRPHVHVWSUpVHQWpGDQVOHVWDEOHDX[FLMRLQWV
SYNTHESE DES DOTATIONS DES
COLLECTIVITES TERRITORIALES ET
DES DISTRICTS AUTONOMES
--- Année 2023 ---
SYNTHESE DES DOTATIONS AUX COLLECTIVITES TERRITORIALES WĂŐĞϭͬϴ
Exercice: 2023
3HUVRQQHO 7UDQVIHUWV ,QYHVWLVVHPHQWV 727$/
'LVWULFWV$XWRQRPHV ! %#% # % ! % % % % % % %#% #
! %#% # % ! % % % %#% #
( ( # %# % # %# %
( % % % %
( ( % % % %
( ( % !% % !%
! ( " % % % %
# ( % % % %
# ( # % % # % %
5pJLRQV % %!% % %! %# % %!% %# % %
! ( % %!% % %! %# % % !%
( (($( %!! % % %!! % %
( ((( #% % #% %
( ( ( % #!% % % #!% %
( ( #%%!# #%%!#
# ( ( ( %! %# % %! %# %
( (( % %!#% % %!#%
( "( ! %% ! %%
# ( ( % %# % # % %# % #
# ( ( #% !% #% !%
&RPPXQHV %! % % #% % !% %# #% % !
%! % % %! % %
( (($ % %!!% % %!!%
( (( !% % !% %
! ( ( !%# #% #% !%# #% #%
( !% !%!! !% !%!!
( ( % % % % % %
( ( #% % #% ! #% % #% !
# ( " % %! % % %! %
## ( % #% %# # % #% %# #
Exercice: 2023
3HUVRQQHO 7UDQVIHUWV ,QYHVWLVVHPHQWV 727$/
# ( % #% % #%
Total Général
RECAPITULATIF DES DOTATIONS DES
COLLECTIVITES TERRITORIALES ET DES
DISTRICTS AUTONOMES EN 2023 PAR
GRANDE NATURE DE DEPENSES
2/8
'LVWULFWV5pJLRQVHW&RPPXQHV 3DJHV
&RPPXQHGH.DVVpUp
&RPPXQHGH1LDEOp
&RPPXQHGH5XELQR
&RPPXQHGH=RXDQ+RXQLHQ
&RPPXQHGH0 %DWWR
&RPPXQHGH'MLEURVVR
&RPPXQHG $JQLELOpNUR
&RPPXQHGH0D\R
&RPPXQHG $VVLQLH0DILD
&RPPXQHGH6RQJRQ
&RPPXQHG $QRXPDED
&RPPXQHGH=LNLVVR
&RPPXQHGH0DVVDOD
&RPPXQHGH%DVVDZD
&RPPXQHGH.RXLEO\
&RPPXQHGH*XLWU\
&RPPXQHGH%HGLDOD
&RPPXQHGH%LQ+RX\p
&RPPXQHG $Q\DPD
&RPPXQHGH'MpNDQRX
&RPPXQHGH0DQNRQR
&RPPXQHGH.RXPEDOD
&RPPXQHGH.DQLDVVR
&RPPXQHGH*UDQG/DKRX
&RPPXQHGH*ERQ
&RPPXQHGH=XpQRXOD
&RPPXQHGH'LNRGRXJRX
&RPPXQHGH*XLEHURXD
&RPPXQHGH)UHVFR
&RPPXQHGH7HKLQL
&RPPXQHGH6LQIUD
3/8
'LVWULFWV5pJLRQVHW&RPPXQHV 3DJHV
&RPPXQHGH2XHOOp
&RPPXQHGH%HWWLp
&RPPXQHGH*UDQG%DVVDP
&RPPXQHGH%RQJRXDQRX
&RPPXQHGH*XLHPEp
&RPPXQHGH'LRXODWLHGRXJRX
&RPPXQHGH*RKLWDIOD
&RPPXQHGH1LDNDUDPDGRXJRX
&RPPXQHGH'XDOOD
&RPPXQHGH%LDQNRXPD
&RPPXQHGH%LQJHUYLOOH
&RPPXQHGH)HUNHVVHGRXJRX
&RPPXQHGH'LDZDOD
&RPPXQHGH'LYR
&RPPXQHGH/RJRXDOp
&RPPXQHGH.DQL
&RPPXQHGH2XUDJDKLR
&RPPXQHGH-DFTXHYLOOH
&RPPXQHGH.RXDVVL.RXDVVLNUR
&RPPXQHGH0 EHQJXp
&RPPXQHGH'DRXNUR
&RPPXQHGH.DUDNRUR
&RPPXQHGH'LPERNUR
&RPPXQHGH'LpJRQHIOD
&RPPXQHGH*ERJXKp
&RPPXQHGH6DQJRXLQp
&RPPXQHGH%pRXPL
&RPPXQHGH*XLJOR
&RPPXQHGH6pJXpOD
&RPPXQHGH<DNDVVp$WWREURX
&RPPXQHGH'DORD
4/8
'LVWULFWV5pJLRQVHW&RPPXQHV 3DJHV
&RPPXQHGH0LQLJQDQ
&RPPXQHGH+LUp
&RPPXQHGH0RURQGR
&RPPXQHGH.RUKRJR
&RPPXQHGH1 GRXFL
&RPPXQHGH)RXPEROR
&RPPXQHGH%URER
&RPPXQHG 2GLHQQp
&RPPXQHGH.RUR
&RPPXQHGH.RXQ)DR
&RPPXQHGH*UDQG=DWU\
&RPPXQHGH7DQGD
&RPPXQHG $UUDK
&RPPXQHGH6DQ3HGUR
&RPPXQHGH7LpPpOpNUR
&RPPXQHGH.DWLROD
&RPPXQHG $IIHU\
&RPPXQHGH6DQGHJXp
&RPPXQHG $G]RSp
&RPPXQHGH%OROHTXLQ
&RPPXQHGH3ULNUR
&RPPXQHGH%RQGRXNRX
&RPPXQHGH6pJXpORQ
&RPPXQHGH%RQRQ
&RPPXQHGH0DQ
&RPPXQHGH$VVXHIU\
&RPPXQHGH%RFDQGD
&RPPXQHGH1DSLp
&RPPXQHGH7LHQNR
&RPPXQHGH*XH\R
&RPPXQHG $]DJXLp
5/8
'LVWULFWV5pJLRQVHW&RPPXQHV 3DJHV
&RPPXQHGH.RRQDQ
&RPPXQHGH6DWDPD6RNRXUD
&RPPXQHGH7DILUp
&RPPXQHGH0DIpUp
&RPPXQHGH%DNR
&RPPXQHGH6H\GRXJRX
&RPPXQHGH7RXOHXSOHX
&RPPXQHGH%RXDIOp
&RPPXQHG (WWURNUR
&RPPXQHG $NRXSp
&RPPXQHGH2XDQJRORGRXJRX
&RPPXQHGH)DFREO\
&RPPXQHGH%RXDNp
&RPPXQHGH.RQJ
&RPPXQHGH1DVVLDQ
&RPPXQHGH2XDQLQRX
&RPPXQHGH.RQJDVVR
&RPPXQHGH.RNRXPER
&RPPXQHGH7LHQLQJERXp
&RPPXQHG $WWLpJRXDNUR
&RPPXQHGH6DPDWLJXLOD
&RPPXQHGH'MpERQRXD
&RPPXQHGH*XLQWpJXHOD
&RPPXQHGH$OpSp
&RPPXQHGH%RWUR
&RPPXQHGH*DJQRD
&RPPXQHGH6DNDVVRX
&RPPXQHGH6LUDVVR
&RPPXQHGH%RRNR
&RPPXQHGH9DYRXD
&RPPXQHGH.RXWR
6/8
'LVWULFWV5pJLRQVHW&RPPXQHV 3DJHV
&RPPXQHGH'DQDQp
&RPPXQHG $\DPp
&RPPXQHGH6LNHQVL
&RPPXQHGH7RXPRGL
&RPPXQHG $GLDNp
&RPPXQHGH'RURSR
&RPPXQHGH7Dw
&RPPXQHGH0 %DKLDNUR
&RPPXQHGH'LDER
&RPPXQHGH%RURWRX
&RPPXQHGH=RXNRXJEHX
&RPPXQHGH7LDSRXP
&RPPXQHGH6DVVDQGUD
&RPPXQHGH0pDGML
&RPPXQHGH6LILp
&RPPXQHGH)URQDQ
&RPPXQHG ,VVLD
&RPPXQHGH7LpPp
&RPPXQHG $JRX
&RPPXQHGH'XHNRXp
&RPPXQHGH7LRURQLDUDGRXJRX
&RPPXQHGH*UDQG%pUpE\
&RPPXQHGH6RXEUp
&RPPXQHGH7Lp1 GLpNUR
&RPPXQHGH7HQJUpOD
&RPPXQHGH%RQRXD
&RPPXQHGH.RXDVVL'DWpNUR
&RPPXQHGH7LpELVVRX
&RPPXQHGH7DERX
&RPPXQHGH6DUKDOD
&RPPXQHGH1LHOOp
7/8
'LVWULFWV5pJLRQVHW&RPPXQHV 3DJHV
&RPPXQHGH7UDQVXD
&RPPXQHGH6DWDPD6RNRUR
&RPPXQHG $ERLVVR
&RPPXQHGH.ROLD
&RPPXQHGH6DLRXD
&RPPXQHGH*EpOpEDQ
&RPPXQHGH:RURIOD
&RPPXQHGH'DERX
&RPPXQHGH7RUWL\D
8/8
DETAIL DES DOTATIONS DES
COLLECTIVITES TERRITORIALES ET
DES DISTRICTS AUTONOMES
--- Année 2023 ---
( = =
" ""# ( % = =
" # ( % = =
7UDQVIHUWV = "=
( = =
# ( $ = =
# ,( $ = =
7UDQVIHUWV ==
( = =
# ( ! = =
# ( /(&! = =
7UDQVIHUWV = =
( = =
# ( * = =
# ( * = =
7UDQVIHUWV = ="
( = =
"# ( $- = =
# ,( $-2 = =
7UDQVIHUWV "==
( = =
" # ( *-! = =
" # ,( :A*-&! = =
7UDQVIHUWV = "=
( = =
# ( = =
# ,( 7 = =
( = =
# ( = =
"# ( 1 = =
7UDQVIHUWV ="="
( = =
" # ( = =
" # ,( / = =
7UDQVIHUWV ="=
( ="=
" ( ="=
" / ="=
,QYHVWLVVHPHQWV ="= "=
( = =
"""# ( E = =
# ,( 9E = =
7UDQVIHUWV = =
( = =
# ( = =
# ( 8 ( = =
7UDQVIHUWV = =""
( = =
# ( B( = =
# ,( B( = =
7UDQVIHUWV ==
( = =
# ( * = =
# ( 5 = =
7UDQVIHUWV = ="
( = =
"" # ( -# = =
"" # ,( C = =
7UDQVIHUWV =""= "