T.H.A.R.M.O.P.T.I.M ® .

COMMENCER

JAVA VERSION

Exemple de réfrigération

LA VERSION 1.5

R. GICQUEL JUILLET 2005

CONTENU

NOTIONS DE BASE ...............................................................................................................................................

3 CYCLE DE RÉFRIGÉRATION

SIMPLE............................................................................................................. 5

CRÉATION DU
DIAGRAMME .............................................................................................................................. 5
 2

TRANSFERT VERS LE
SIMULATEUR........................................................................................................................... 7 Définition
des points.................................................................................................................................. 8
Définition des processus............................................................................................................................ 9
AFFICHAGE DES VALEURS DE POINTS DANS L'ÉDITEUR DE
DIAGRAMME .................................................................................... 11
TRACÉ
CYCLABLE..................................................................................................................................................... 12
CYCLE DE RÉFRIGÉRATION PAR INJECTION TOTALE EN DEUX
ÉTAPES............................................................ 16
TRACÉ DU CYCLE ...................................................................................................................................... 19
V AFFICHERLES VALEURS DES POINTS DANS L'ÉDITEUR DE DIAGRAMMES
.................................................................................... 21

Copyright © R. GICQUEL 1997-2005 Tous droits réservés. Ce document ne peut être reproduit en tout
ou en partie sans l'autorisation écrite expresse de l'auteur, sauf pour l'usage personnel du licencié et
uniquement conformément aux conditions contractuelles indiquées dans le contrat de licence du
logiciel.

Les informations contenues dans ce document sont susceptibles d'être modifiées sans préavis et ne
constituent pas un engagement de la part de l'auteur

THERMOPTIM-Java Mise en route Juillet 2005

 3

COMMENCER

Ce document a pour but de permettre à un utilisateur de s'habituer rapidement à THERMOPTIM (en moins d'une
demi-heure), en utilisant les éléments de base du logiciel. Par la suite, il sera en mesure de traiter des problèmes
plus complexes, en particulier ceux qui utilisent des nœuds ou des échangeurs de chaleur.

Vous trouverez des informations supplémentaires dans les manuels de référence de Thermoptim disponibles via
le menu Aide du simulateur.

Les points suivants seront abordés :

- présentation de quelques notions de base qui doivent être comprises avant d'utiliser le logiciel

- Analyse d'un exemple simple : le calcul d'un cycle de réfrigération.

- tracé du cycle sur un graphique interactif Vapor.

- Analyse d'un exemple plus complexe : le cycle total de réfrigération par injection

Notions de base
L'étude d'un système thermodynamique peut être divisée en cinq tâches principales :

- 1) l'analyse de la structure du système étudié, qui identifie ses principaux composants et leurs connexions : par
exemple, une machine thermique est constituée d'échangeurs de chaleur, de compresseurs, de turbines ou de
dispositifs d'expansion, de chambres de combustion...

- 2) pour chaque composant, l'identification des fluides thermodynamiques utilisés : par exemple, le fluide
comprimé dans une turbine à gaz est de l'air, qui brûle avec un combustible dans la chambre de combustion.
Les gaz de combustion qui en résultent se dilatent dans une turbine.

- 3) Pour chaque composant, le choix du type de système à considérer (ouvert ou fermé) : par exemple, l'étude de
la compression dans un compresseur à pistons doit être faite en système fermé, tandis que celle de la détente
dans une turbine à gaz doit être faite en système ouvert.

Rappelons qu'un système fermé (respectivement un système ouvert) se caractérise par l'absence (respectivement
l'existence) de transfert de masse à travers ses frontières.

- 4) la description et le calcul des processus subis par les différents fluides dans les composants, en tenant compte
de leurs interconnexions.

- 5) le calcul de l'équilibre global du système analysé.

THERMOPTIM a été conçu dans le but de faciliter le calcul de systèmes thermodynamiques complexes, mais il
ne peut pas remplacer l'utilisateur pour effectuer l'analyse détaillée du système à l'étude, ce qui correspond aux
trois premières étapes ci-dessus.
Avant de saisir son projet dans le logiciel, l'utilisateur doit avoir effectué cette analyse. Sinon, il y a un risque que
la description soit mal faite.
Une fois cette analyse effectuée, chaque composant peut être facilement défini avec les points, les processus, les
nœuds et les échangeurs de chaleur décrits ci-dessous, qui forment ensemble un projet.

THERMOPTIM-Java Mise en route Juillet 2005

 4

THERMOPTIM utilise quatre types de substances : les gaz parfaits purs, les gaz parfaits composés, les vapeurs
condensables (qui sont des substances pures) et les substances extérieures. Les gaz parfaits sont des gaz parfaits
dont la chaleur spécifique est indépendante de la température. Une substance donnée peut exister (sous des noms
différents) sous forme de gaz parfait et de vapeur condensable.
La substance peut être pure, auquel cas ses propriétés sont prédéfinies dans le logiciel, ou elle peut être
composée. Dans le cas des gaz, l'utilisateur doit définir la composition à partir des autres gaz présents dans la
base de données, en indiquant pour chacun d'eux, son nom et sa fraction molaire ou massique. Les propriétés de
la substance composée sont ensuite déterminées à partir de celles de ses constituants.

Un point désigne une particule d'une substance et permet à l'utilisateur de définir des variables d'état intensives :
pression, température, chaleur spécifique, enthalpie, entropie, énergie interne, exergie et qualité. Un point est
identifié par son nom et le nom de la substance associée. Pour le calculer, on peut soit :
- Entrez les valeurs d'au moins deux variables d'état, généralement sa pression et sa température pour les
systèmes ouverts, et son volume et sa température pour les systèmes fermés.
- Calculez-les automatiquement en utilisant par exemple l'un des processus définis ci-dessous.

Les processus correspondent à des évolutions thermodynamiques subies par une substance entre deux états. Un
process associe donc deux points tels que définis précédemment, un point d'entrée et un point de sortie. De plus,
il indique le débit massique mis en jeu, et permet donc de calculer des variables d'état étendues, et notamment de
déterminer la variation d'énergie impliquée au cours du processus.
Les processus peuvent être de plusieurs types : compression, expansion, combustion, étranglement, échange de
chaleur, mélanges vapeur d'eau / gaz (ce dernier comprend six catégories différentes d'évolutions) et externes.
Selon chaque cas, diverses caractéristiques du procédé doivent être spécifiées, par exemple, dans une
compression, son efficacité isentropique ou polytropique.
Un cycle peut donc être décrit comme un ensemble de points reliés par des processus. Dans la mesure où le
fluide à débit massique est le même dans toutes les évolutions, les processus et les points sont suffisants. Si ce
n'est pas le cas, il peut être nécessaire de décrire au moins partiellement le réseau des fluides impliqués. Ensuite,
les premiers éléments à définir sont les nœuds du réseau qui sont décrits dans la documentation.

Cycle de réfrigération simple

Objectif : un cycle de réfrigération par compression R134a fonctionne entre une pression d'évaporation de 1 bar
et une pression de condenseur de 12 bar.

THERMOPTIM-Java Mise en route Juillet 2005

 5

Avant d'entrer dans le compresseur, le gaz est surchauffé de 10 K au-dessus de la température de saturation, et
avant d'entrer dans le détendeur, le liquide est sous-refroidi de 5 K. Le rendement polytropique du compresseur
est de 0,75.

Modéliser le cycle de réfrigération et calculer son efficacité

Création du diagramme

Placement des composants

Exécutez THERMOPTIM sans charger de projet, ce qui affiche l'écran de l'éditeur de diagrammes :

Sur la palette apparaissent les composants disponibles : les process-points, les processus d'échange, de
compression, d'expansion et d'étranglement, les mélangeurs, les diviseurs, les séparateurs, les sources externes et
les composants externes.

Le schéma fonctionnel du cycle de réfrigération indique clairement quels

composants doivent être sélectionnés : le compresseur

condenseur lui-même, le détendeur

l'effet de réfrigération, qui est un processus d'échange

Pour représenter le compresseur, sélectionnez un composant

de compresseur dans la palette et placez-le sur l'éditeur en
cliquant sur le curseur en forme de croix à l'emplacement
approprié. Un éditeur de propriétés s'ouvre.

Nommez le compresseur « compresseur », puis cliquez sur

l'onglet « port de sortie » :

THERMOPTIM-Java Mise en route Juillet 2005

 6

Par défaut, le débit est réglé sur 1. Nommez le point « 2 ».

Pour entrer le nom de la substance, vous pouvez soit le taper

si vous le connaissez, soit l'obtenir à partir de la liste des
substances disponibles qui peut être affichée en double-
cliquant dans le champ du nom de la substance et en
développant le dossier type (ici développez Vapeurs puis
cliquez sur « R134a »).

Pour valider et fermer l'éditeur de propriétés, cliquez sur

« Appliquer ». Le composant apparaît sous l'éditeur de
diagrammes, avec son nom en dessous et le point de sortie
au-dessus à droite :

De même, créez un composant d'échange correspondant au

désurchauffeur (point de sortie 3a). Il n'est cependant pas
nécessaire dans ce cas de sélectionner à nouveau la
substance, car elle se propagera automatiquement lorsque
les composants seront connectés.

Connexion des composants

Pour connecter les deux composants, cliquez sur l'orifice de

sortie du compresseur. Le curseur devient un réticule et une
ligne s'étend à partir du port si vous faites glisser le curseur.
Faites glisser le curseur vers le port d'entrée du composant
de destination (le désurchauffeur) tout en maintenant la
souris enfoncée, puis relâchez la souris. Un lien est établi et
le nom de la substance du désurchauffeur est mis à jour,
comme vous pouvez le vérifier en affichant les propriétés
du composant (menu
Modifier/Afficher les propriétés ou la touche F4).

THERMOPTIM-Java Mise en route Juillet 2005

 7

Vous pouvez maintenant créer l'autre

éléments du cycle, à savoir
le condenseur (point de sortie 3),
un composant d'étranglement (sortie
point 4) et un échange
composant correspondant à
l'effet de réfrigération (sortie
point 1).

Une fois que vous vous êtes

eux, vous obtenez un diagramme
connecté
qui ressemble à ceci :

Par défaut, tous les composants

sont orientés de gauche à droite vers
le droit. Lorsqu'une boucle apparaît
dans un diagramme, c'est pratique
pour orienter certains composants
de droite à gauche. Ici
Vous pouvez modifier
Désurchauffe et condenseur
l'option
l'orientation en les sélectionnant
et en sélectionnant l'élément
«vertical » du menu Edition ou
Retourner
en appuyant sur la touche F1. Vous
Le schéma suivant, qui
obtenez
peut être affiné à l'aide de l'option
flèches du clavier pour mieux
Alignez les composants.

À ceci étape il est

Nous vous recommandons d'enregistrer
le diagramme lime co
« refrig1.dia » en sélectionnant
m l'élément
« Enregistrer sous » du menu Fichier de l'éditeur de diagrammes.

Transfert vers le simulateur

Le diagramme est maintenant terminé et vous pouvez le transférer dans le simulateur. Pour ce faire, sélectionnez
l'élément « Schéma d'interface/Simulateur » dans le menu Affichage, ce qui ouvre un nouveau cadre. Cliquez sur
le bouton « Mettre à jour la table des éléments » :

THERMOPTIM-Java Mise en route Juillet 2005

 8

Les différents composants que vous avez créés apparaissent dans le tableau. Un « x »
dans la colonne « simulateur » ou « Diagramme » indique que l'élément
appartient à cet environnement (ici tous les éléments appartiennent au diagramme,
et aucun au simulateur).

Cliquez sur le bouton « Mettre à jour le simulateur à partir du schéma ». Comme l'indique l'
Le projet n'a pas encore été nommé, le message suivant s'affiche :

Nommez le projet et cliquez sur « OK ». Les différents points et

Des processus sont ensuite créés :

Toute la structure du projet est créée, mais les réglages détaillés doivent encore être effectués (par défaut, tous les
points ont la même pression (1 bar) et la même température (300 K)). Tout d'abord, sélectionnez l'unité de débit
dans la liste située dans la partie inférieure
droite de l'écran (kg/s).
Définition des points

Pour définir le point 1, double-cliquez dessus

dans le tableau ou sur le lien entre l'effet
frigorifique et le compresseur.

Le point est calculé en système ouvert, la

pression est de 1 bar et la température de
saturation réglée, avec une approche Tsat
égale à 10 K.

Le point 1 est maintenant défini. Définissez de

la même manière les autres points.

Pour le point « 2 », indiquez la seule

information connue à son sujet, la pression est de 12 bars. Dans l'état actuel de définition du cycle, sa
température et son enthalpie ne sont pas encore connues.

THERMOPTIM-Java Mise en route Juillet 2005

 9

Le point 3a est à 12 bar et sur la courbe de saturation, sa qualité étant réglée à 1.

Le point 3 est à 12 bars, sous-refroidi de 5 K. Il peut également être calculé.

Le dernier point à définir est le point 4. Seule sa pression est connue : 1 bar, et elle est réglée sur Tsat.

Définition des processus

Pour définir les processus, ouvrez leurs cadres en double-cliquant dans la table de processus ou dans l'éditeur de
diagramme.

Vous avez le choix entre quatre modes de compression : adiabatique ou polytropique, pour les systèmes ouverts
ou pour les systèmes fermés. Pour les premiers, le taux de compression est celui des pressions, pour les seconds,
celui des volumes. Elle peut être soit calculée, comme c'est le cas ici, lorsque la pression de sortie est connue,
soit réglée, auquel cas cette dernière est calculée à partir de la pression d'entrée.

Vous pouvez sélectionner deux modes de calcul. Dans le premier cas (« Régler le rendement et calculer le
processus »), l'état du point de sortie est calculé à partir de celui du point d'entrée et de la valeur du rendement.
Pour le second (« Calculer le rendement, le point de sortie étant connu »), la valeur d'efficacité est calculée sur la
base des points d'entrée et de sortie considérés comme définis. Choisissez ici le premier cas, qui est sélectionné
par défaut.

Faites votre sélection en cliquant sur les cases à cocher appropriées, et entrez la valeur d'efficacité (isentropique
ou polytropique) pour la compression. Dans le cas présent, le point d'entrée est liquide, et seules les
compressions idéales sont modélisées pour les liquides, à l'exception de l'eau. Choisissez ici : isentropique,
rendement isentropique égal à 0,75 et systèmes ouverts.

Par défaut, le type d'énergie du compresseur est « utile ». Sélectionnez le type d'énergie « achetée », car la
puissance de compression doit être fournie au cycle (voir le manuel de référence para. « Écran de processus »).

Cliquez sur « Calculer ». Automatiquement, l'état du point 2 est calculé, ainsi que la variation d'enthalpie
correspondante. La valeur du taux de compression est affichée (ici 12).

Enregistrez le formulaire.

THERMOPTIM-Java Mise en route Juillet 2005

 10

Comme le point 2 est connu, vous pouvez maintenant calculer le désurchauffeur, dont l'écran est le suivant :

Enregistrez le formulaire. Calculez de même le condenseur (3a-3).

Vous pouvez maintenant définir la limitation (3-4). L'écran qui s'affiche est le suivant :

L'effet de réfrigération est un processus d'échange de type d'énergie « utile », car l'effet d'évaporation est l'effet
utile dans ce cas.

THERMOPTIM-Java Mise en route Juillet 2005

 11

Le cycle frigorifique est ainsi décrit en détail et son rendement

peut être calculé en cliquant sur « Recalculer » dans l'écran du
simulateur.

L'entrée mécanique de compression est de 72 kW, l'effet

frigorifique étant de 132 kW, ce qui correspond à un C.O.P. de
1,83.

Enregistrez le fichier de projet sous le nom refrigUS.prj.

Affichage des valeurs ponctuelles dans l'éditeur de diagramme

Vous pouvez visualiser directement les valeurs d'état des points sur le diagramme, en sélectionnant l'élément
« Afficher les valeurs » dans le menu Spécial :

Afin d'améliorer l'apparence sur le diagramme, vous pouvez ajouter deux composants de type « source externe »

, l'un pour la chaudière, et l'autre pour la source froide, ainsi qu'un composant de type « Balance » qui permet
d'afficher les valeurs de balance (ce dernier composant n'apparaît que dans le menu « Composants »). Les
enthalpies échangées avec les sources externes sont indiquées.

THERMOPTIM-Java Mise en route Juillet 2005

 12

Tracé du cycle

Le cycle peut maintenant être tracé dans les graphiques interactifs de la section
de la manière suivante. Dans le cadre du simulateur, sélectionnez
Graphiques interactifs du menu Spécial, ou tapez Ctrl C.
l'élément

L'écran suivant s'affiche :

Double-cliquez dans le champ intitulé « Graphique » et sélectionnez « Vapeurs » dans la liste proposée et le cadre
graphique interactif s'affiche. Si la substance sélectionnée n'est pas R134a, sélectionnez-la dans le menu
« Substance ». Retournez ensuite dans le cadre « Graphique interactif », et cliquez sur « Mettre à jour le tableau
des points ». Tous les points du projet sont affichés dans le tableau :

THERMOPTIM-Java Mise en route Juillet 2005

 13

Les deux premières colonnes indiquent les noms et les substances des points. Lorsqu'un point fait partie du projet
de simulateur, un « X » apparaît dans la troisième colonne, et lorsqu'il fait partie des points du cycle du
graphique, un « X » apparaît dans la quatrième. Ici, il n'y a que des points de simulateur.

La dernière colonne du tableau intitulée « sélectionné » indique l'état du point : si un « X » apparaît, le point est
sélectionné pour être pris en compte dans les transferts entre le simulateur et les graphiques, sinon non. Pour
modifier l'état d'un point, double-cliquez sur la ligne correspondante. Ici, nous voulons tracer tous les points,
nous les gardons donc tous sélectionnés.

Maintenant, cliquez sur « Mettre à jour le graphique depuis le simulateur » pour que les points soient transférés
sur le graphique. Les points sont transférés en essayant de les ordonner au mieux, mais il peut être nécessaire de
les réorganiser pour obtenir une mise en page correctement connectée. L'éditeur de points de cycle permet de le
faire dans ce cas comme nous allons le voir.

Sélectionnez « points connectés » dans le menu Cycle. Si nécessaire, modifiez la disposition de l'axe dans le
menu « Graphique ». Vous obtenez le résultat suivant :

Si vous préférez que le cycle soit tracé sur une carte (h,p), sélectionnez cet élément dans le menu « Graphique » :

THERMOPTIM-Java Mise en route Juillet 2005

 14

Vous pouvez désormais utiliser les fonctionnalités fournies par les graphiques interactifs, qui sont présentées
dans le manuel de référence des graphiques, telles que la modification des points dans l'éditeur de cycle. Pour ce
faire, sélectionnez l'élément « Modifier un cycle » dans le menu « Cycle », ou tapez Crtl C. Le cadre suivant
s'affiche :

Vous pouvez maintenant modifier le cycle, ajouter de nouveaux points, notamment afin de clôturer le cycle...
Pour ce faire, sélectionnez la ligne 1 et cliquez sur Insérer, puis sélectionnez la ligne 4 et cliquez sur Copier.
Sélectionnez ensuite la ligne que vous avez insérée et cliquez sur Coller. Lorsque vous cliquez sur Valider, une
nouvelle ligne entre les points 4 et 1 a été ajoutée.

THERMOPTIM-Java Mise en route Juillet 2005

 15

Améliorations du tracé des cycles

Un certain nombre d'améliorations ont été apportées récemment au tracé des cycles :

- Tout d'abord, il est possible de relier des points par différentes lignes de valeurs ISO (iso-
pression, isentropique...)
- Deuxièmement, chaque couleur de cycle peut être modifiée en fonction du désir de
l'utilisateur - troisièmement, il est maintenant possible de tracer plusieurs cycles sur le
même graphique

Relier les points par des lignes de valeurs iso

Lorsque le cycle est tracé pour la première fois sur une carte R134a (T, s), les points sont reliés par des lignes
droites. L'ouverture de l'éditeur de points de cycle affiche les éléments de cycle comme indiqué ci-dessus.

Il est maintenant possible de relier les points 3a

et 3 par une ligne d'iso-pression : sélectionnez
les deux lignes 3a et 3 en même temps, et
cliquez sur « Insérer ». Une liste déroulante
avec différents choix de valeurs iso s'affiche.
Sélectionnez « iso-pression ». Il vous est
demandé d'indiquer le nombre de points que
vous souhaitez insérer. La valeur par défaut de 5
est adéquate ici. 5 nouveaux points sont créés
dans l'éditeur de points de cycle. Cliquez sur
« Valider » : le tracé suit maintenant la ligne des
12 mesures.

De même, vous pouvez relier les points 4 et 1

par une ligne d'iso-pression, et les points 3 et 4
par une ligne isenthalpique. Afin d'ajouter une
ligne isentropique entre les points 1 et 2, vous
devez d'abord insérer une ligne vide avant le
point 2, et copier-coller la ligne du point 1 à cet
endroit. Vous sélectionnez ensuite les nouvelles lignes 1 et 2, et insérez les points isentropiques. En fin de
compte, le graphique devient comme indiqué ici.

Tous les points insérés peuvent être recalculés un par un si nécessaire (c'est-à-dire si l'un d'entre eux ne
correspond pas exactement aux besoins de l'utilisateur). Si nécessaire, ils peuvent être supprimés soit un par un,
soit en groupe, en les sélectionnant et en cliquant sur « Supprimer ».

Si vous souhaitez enregistrer ce cycle, il vous suffit d'ouvrir l'éditeur de points de cycle, d'entrer le titre et la
description de votre choix et d'enregistrer le cycle.

Modification de la couleur du cycle

THERMOPTIM-Java Mise en route Juillet 2005

 16

Jusqu'à la version 1.5, tous les cycles étaient

tracé en noir. C'est désormais possible
pour sélectionner n'importe quelle
comme vous
couleur dans lale même
faites pour le graphique
Courbes. Pour ce faire, un nouveau
ligne de menu nommée « Cycle
manager » a été ajouté dans le menu
« Cycle ». Si vous le sélectionnez, vous
le cadre illustré ici. Si vous cliquez sur
ouvrez
sur « Mettre à jour le tableau des cycles »,
Les cycles déjà chargés sont
tous
Affiché. Ici, deux cycles sont
loaded : celui par défaut qui est actif, et un second qui a été
chargé à partir d'un fichier.

Vous sélectionnez le cycle actif en choisissant

sa ligne et en cliquant sur « Définir comme
cycle actif ». Le cycle actif possède les
propriétés suivantes :
- il est connecté au simulateur
- c'est celui sur lequel opèrent les lignes du
menu « Cycle », c'est-à-dire qu'il peut être
effacé, sauvegardé, ses points peuvent être
édités dans l'éditeur de points de cycle...

Si vous double-cliquez sur une ligne, vous modifiez le statut de la colonne « sélectionné » : si elle est
cochée, le cycle est tracé sur le graphique, sinon non. Vous pouvez désélectionner tous les cycles en
cliquant sur « Décocher tous les cycles ».

Vous pouvez supprimer un cycle dans la liste en sélectionnant sa ligne et en cliquant sur « Supprimer ». Son tracé
est également supprimé du graphique.

Pour changer la couleur d'un cycle,

sélectionnez sa ligne et cliquez sur
« Changer la couleur du cycle ». Un
cadre permettant de choisir sa
couleur s'affiche. Si vous souhaitez
enregistrer la nouvelle couleur,
définissez le cycle comme actif et
enregistrez-le.

Supprimer le cycle actif équivaut à

l'effacer du menu du graphique. Vous
générez un nouveau cycle actif soit
en définissant un autre cycle comme
cycle actif, soit en créant des points
de manière interactive dans le
graphique, en ouvrant l'éditeur de
points de cycle et en validant.

Superposition de plusieurs cycles

sur une carte

Pour tracer plusieurs cycles sur un graphique, il suffit de les charger ensemble et de les définir comme
sélectionnés dans l'écran du gestionnaire de cycles.
Ils apparaissent automatiquement sur le graphique comme indiqué ici.

THERMOPTIM-Java Mise en route Juillet 2005

 17

Cycle de réfrigération par injection totale en deux étapes

Le cycle de réfrigération que nous avons étudié jusqu'à présent est très simple. Il peut être amélioré de plusieurs
façons, l'une d'entre elles étant appelée cycle d'injection total en deux étapes. Dans ce cycle, un compresseur IP
pressurise le réfrigérant à une pression intermédiaire au point 8. Le gaz IP est dirigé vers une bouteille de
mélange qui agit comme un séparateur. La vapeur de la bouteille est aspirée par un compresseur HP qui la
pressurise à la pression HP au point 2.

Les gaz chauds sont désurchauffés, condensés et éventuellement sous-refroidis, et le liquide est détendu à l'IP
avant d'entrer dans la bouteille de mélange où il se mélange à la vapeur IP.

Le liquide IP au point 5 est expansé et vaporisé pour obtenir l'effet de refroidissement.

Ce cycle est un exemple intéressant de la façon dont THERMOPTIM peut facilement résoudre des problèmes
complexes. La distribution du débit dans ce cycle dépend de l'équilibre enthalpique de la bouteille de mélange IP,
qui se comporte comme un mélangeur suivi d'un séparateur. Ainsi les débits de liquide et de vapeur sortant de la
bouteille varient en fonction du rendement du compresseur, du taux de compression, du sous-refroidissement ou
de la surchauffe...

Comme les débits massiques varient et que le système est composé de deux boucles, il est très difficile de faire
des hypothèses sur des valeurs réalistes, et il faut itérer un certain nombre de fois pour trouver une solution pour
un ensemble donné de paramètres, alors qu'avec THERMOPTIM, il devient très facile de faire des études de
sensibilité.

Pour construire le cycle, créez les différents processus comme vous l'avez fait dans le cycle de réfrigération
simple en les plaçant sur le panneau de travail et en les connectant ensemble.

Ensuite, vous devez créer la table de mixage

et le séparateur :

Le flacon mélangeur se comporte, comme indiqué ci-dessus, comme un mélangeur suivi d'un séparateur. Le
mélangeur mélange le liquide sortant du détendeur HP et la vapeur à la sortie du compresseur IP. Le séparateur

THERMOPTIM-Java Mise en route Juillet 2005

 18

sépare le mélange obtenu en deux parties : la vapeur est dirigée vers le compresseur HP et le liquide vers le
détendeur IP.

Le processus qui relie les deux noeuds sera un point de processus appelé « IP mix ».
Vous vous retrouvez avec un diagramme similaire à celui-ci :

Lors de la création du séparateur, assurez-vous que le raccord de vapeur correspond à l'orifice de sortie supérieur
et le raccord de liquide à l'orifice inférieur. Par défaut, l'efficacité de séparation est définie sur un, ce qui signifie
que la séparation du mélange liquide-vapeur est terminée, mais vous pouvez modifier cette valeur si vous le
souhaitez.

Maintenant, pour calculer l'équilibre global du cycle, il faut s'assurer que les différents éléments qui l'initialisent
sont correctement initialisés.

Comme indiqué ci-dessus, le calcul de ce cycle est assez compliqué : il est composé de deux boucles qui sont
reliées entre elles par le flacon mélangeur, ou si vous préférez par un mélangeur et un séparateur. La principale
difficulté est que l'on ne sait pas quels sont les débits dans les deux boucles : ils dépendent de l'équilibre
enthalpique de la bouteille de mélange, qui dépend lui-même du reste du cycle, et en particulier de l'enthalpie de
la vapeur sortant du compresseur IP.

Thermoptim assure la propagation des débits, mais si les débits ne sont pas correctement initialisés, vous n'êtes
pas sûr que le moteur de recalcul convergera.

La solution consiste à régler le débit dans un processus approprié. Dans de telles conditions, le débit dans le
processus correspondant ne réagira pas aux autres changements de débit, et la convergence sera garantie. Par
exemple, vous pouvez cocher la case « définir le débit » du processus « Compresseur IP » et entrer 1 dans le
champ de débit.

Ensuite, si vous cliquez plusieurs fois sur le bouton « Recalculer », jusqu'à ce que les valeurs de l'indicateur
global deviennent stables, vous obtenez l'efficacité du cycle. Si vous regardez la valeur du débit dans le processus
« effet de réfrigération » qui est directement connecté au compresseur IP, vous pouvez vérifier que Thermoptim a
réussi à converger.

THERMOPTIM-Java Mise en route Juillet 2005

 19

Vous pouvez maintenant facilement réaliser des études de sensibilité en modifiant n'importe quel paramètre et en
recalculant le cycle.

Le fichier de projet correspondant est nommé « refrig_2st.prj ».

Tracé du cycle

Comme indiqué précédemment, ouvrez l'interface Graphique / Simulateur et cliquez sur « Mettre à jour la table
de points ». Tous les points du projet sont affichés dans le tableau :

Maintenant, cliquez sur « Mettre à jour le graphique à partir du simulateur » pour que les points soient transférés
sur le graphique, et sélectionnez « Points connectés » dans le menu Cycle. Si nécessaire, modifiez la disposition
de l'axe dans le menu « Graphique ». Vous obtenez le résultat suivant :

Vous pouvez modifier les points de cycle pour affiner le tracé. Ouvrez l'éditeur de points de cycle en
sélectionnant « Modifier un cycle » dans le menu « Cycle ». Vous obtenez le cadre suivant :

THERMOPTIM-Java Mise en route Juillet 2005

 20

Vous pouvez ajouter de nouvelles lignes : sélectionnez la ligne au-dessus de laquelle vous souhaitez insérer la
nouvelle, et cliquez sur « insérer » :

Vous pouvez ensuite définir le nouveau point à partir de zéro, en entrant deux variables d'état et en calculant les
autres. Le graphique considère que les variables de données sont celles qui correspondent aux deux premières
colonnes de la figure à partir de la gauche. Vous pouvez également copier et coller une ligne existante.

Ici, afin de clore le cycle, nous voudrions ajouter le point 4 au-dessus du point 1. Nous copions donc la ligne 4 en
la sélectionnant et en cliquant sur « Copier ». Le titre du bouton devient « Coller ». Sélectionnez ensuite la
nouvelle ligne et cliquez sur « Coller ».

De même, ajoutez une nouvelle connexion entre le point 8 et le point 1. Lorsque vous avez terminé vos
modifications, celles-ci peuvent être transférées sur la carte en cliquant sur le bouton « Valider ».
Automatiquement, les points de la table de l'éditeur sont alors repositionnés sur l'écran.

THERMOPTIM-Java Mise en route Juillet 2005

 21

Vous pouvez également tracer le cycle sur un graphique (h, p) en sélectionnant (h,p) dans le menu Graphique :

Affichage des valeurs ponctuelles dans l'éditeur de diagramme

Vous pouvez également visualiser directement les valeurs d'état des points sur le diagramme, en sélectionnant
l'élément « Afficher les valeurs » dans le menu Spécial :

THERMOPTIM-Java Mise en route Juillet 2005

 22

THERMOPTIM-Java Mise en route Juillet 2005