automotive total: Plus de 250000 articles disponibles de suite.

Chercher et analyser de manire professionnelle

Appareils de diagnostic 2011

 Pas besoin d'tre

super technique
pour l'apprcier

Gce au nouveau mega macs 66, vous conomisez du temps et vos clients conomisent de l'argent. Ce premier systme de diagnostique multimarque intrgre un concept de rparation en temps rel, il vous guide dans votre travail de diagnostic et vous soutient sans faille grce une documentation de rparation prcise et ce mme jusqu' la commande exacte des pices de rechange dont vous avez besoin. Vous trouverez plus d'infos sur internet ou auprs de votre partenaire Hella Gutmann. swiss@hella-gutmann.com

m e d i e n f o r m e r.de

Le diagnostic sous contrle?

Les vhicules modernes affichent un taux de plus en plus lev de composants lectroniques. Ainsi, pour effectuer une simple inspection, il est dj ncessaire de faire appel un testeur. Avec lomniprsence de llectronique, effectuer des rparations est donc fortement li au diagnostic. Pour viter des pertes de temps beaucoup trop coteuses et obtenir un bon rendement latelier, il est fortement conseill de se concentrer, au niveau de lidentification de dfauts, sur des systmes modernes et performants, permettant dassurer un diagnostic rapide et efficace. Vous souhaitez progresser au plus vite possible? Investissez dans le diagnostic et dans la formation. Dans le domaine du diagnostic multimarque, les solutions ultra-flexibles se rvlent les bonnes. Pourtant, il ne suffit pas dacqurir lappareil le plus sophistiqu du march. Afin dobtenir le label testeur parfait qui ne fait pas uniquement rfrence lappareil mais aussi son utilisateur une formation sur le systme choisi ainsi quun partenariat avec un rseau capable doffrir une assistance complte savre tout aussi important. Grce au soutien du TechPool, Technomag est un partenaire idal pour le garagiste. Nous ne proposons pas seulement un ventail de testeurs prouvs; grce notre exprience de longue date, nous pouvons offrir toutes les prestations qui permettent aux professionnels de lautomobile de rsoudre les dfis qui se prsentent au quotidien: une formation de

base complte dans le domaine de llectronique (programme TechMaster) et des cours de perfectionnement pour les diffrents appareils de diagnostic. Dcouvrez, au travers de la brochure que vous tenez en main, comment devenir, vous aussi, un spcialiste du diagnostic. Vous ne trouverez pas seulement notre assortiment complet avec tous les produits qui ont fait notre renomme, mais galement toutes les informations ncessaires par rapport notre programme de formation li au diagnostic.

mega macs 66

Appareil de diagnostic pour voitures

Le nouveau mega macs 66 rsulte dune rflexion aboutie qui rpond aux besoins du travail quotidien en atelier. Lcran tactile et linterface intuitive permettent une utilisation aise. Le logiciel intgre de nombreux liens qui facilitent le travail de diagnostic, de recherche de pannes et de commande de pices de rechange. Pour les cas problmatiques, il suffit dun clic sur lcran tactile pour disposer de laide des pros de la hotline technique de Hella Gutmann. Ceux-ci aident lutilisateur, simplement et sans complication bureaucratique, jusqu ce quune solution soit trouve*.

Donnes techniques:
Display: Mdium mmoire: Interfaces: Plage de travail: Dimensions: Poids: Type: Rsolution: Taille: Compact Flash DVID, LAN, WLAN, Bluetooth USBDevice, 4x USBHost 0 45 C 135x362x302 mm (hxlxp) 3,8 kg (accu inclu) LCD-TFT Touchscreen 1/4 SVGA 12,1

Aperu des fonctions: Interface de diagnostic intuitive cran tactile Modules amovibles encastrables pour fonctions additio nnelles Lecture/effacement des codes derreur de calculateurs Explication des codes derreur avec informations dtailles Aides de rparation spcifiques par modles bases sur les codes de dfaut et en temps rel* Test dactuateurs Affichage et explication de paramtres (jusqu 16 paramtres simultanment) Codages, rglages de base, remise zro des services Schmas lectriques interactifs en couleur avec affichage en temps rel des valeurs effectives et des paramtres* Diagnostic de composants avec infos et aides pour un branchement correct Multimtre rapide affichage graphique* Oscilloscope 2 canaux* (plage de mesure: 20 s 4000 s) Plans dinspection et de recherche de pannes* Evaluation automatique des signaux mesurs Images de compartiment moteur et habitacle avec infos dimplantation de composants Assistance Plus: informations dtailles de rparation* Historique vhicule: mmoire de diagnostic et de travail Lien direct vers des catalogues de pices de rechange* Connexion sans fil entre le PC et loutil de diagnostic Livr avec : Module de diagnostic (DM 66); cble ST2 avec CARB/OBD; air macs base (pour connexion sans fil entre le PC et le tester).
* licence supplmentaire ncessaire / accessoires optionnel

Classe de protection: IP20

Adaptateurs pour mega macs 66

342509* 342327 342324 342336 342328 342340 342341 342337 342109 342323 342339 342342 342325 342326 342343 342345 342347 Cble ST2 avec OBD/CARB (16 Pin) Adaptateur pour VAG (2+1 Pin) Adaptateur pour BMW (20 Pin) Adaptateur pour Daewoo (12 Pin) Adaptateur pour Fiat, Lancia, Alfa (3 Pin) Adaptateur IPC 30 pour Fiat, Citron, Peugeot (30 Pin) Adaptateur pour Mazda (17 Pin) Adaptateur pour Mercedes (3 Pin) Adaptateur pour Mercedes, Zusatz (3 Pin) Adaptateur pour Mercedes (38 Pin) Adaptateur pour Mercedes Sprinter, VW LT (14 Pin) Adaptateur pour Nissan (14 Pin) Adaptateur pour Opel (10 Pin) Adaptateur pour Peugeot (2 Pin) Adaptateur pour Renault (12 Pin) Adaptateur pour Subaru (9 Pin) Adaptateur pour Volvo (3 Pin)

Accessoires pour mega macs 66

S40010 Module de mesure MT66 avec oscilloscope 2 canaux 342415 Pince ampremtrique 400A (noire) 342416 Pince ampremtrique 40A (verte) 342421 Coffret 342057 Jeu dadaptateurs Kit 3000 (malette contenant des adaptateurs pour les composants lectroniques) 2350170 Station de diagnostic, jeu de tiroirs inclus S42123 Ecran couleurs 22 TFT, support inclus 301399 Imprimante laser couleurs S41070* Air macs base 301337 Appareil de mesure des retours dinjecteurs 342063 Stimulateur de valves pour le codage des systmes de contrle de pression des pneus
Les adaptateurs et accessoires marqus dune * sont livrs avec le tester.

342057

342416

342063

Appareil de diagnostic pour voitures

Lutilisateur du mega macs 50 remarque vite que les ing nieurs de Hella Gutmann Solutions ont une grande exprience du travail quotidien dans les garages. Slection du vhicule, aides pour le branchement et indications dimplantations, informations pratiques de diagnostic toutes ces informations pratiques sont accessibles rapidement. La facilit dutilisation du mega macs 50 le distingue de ses concurrents. Toutes les oprations de diagnostic et de mesure seffectuent partir de 9 touches. De plus, le mega macs 50 intgre un multimtre rapide 2 canaux pour la mesure de signaux et le contrle de composants. Grce au menu intuitif dutilisation et aux nombreuses fonctions daide, lutilisateur du mega macs 50 peut travailler rapidement et efficacement. Aperu des fonctions: Lecture et effacement des codes derreur Explication des codes derreur Affichage des paramtres (jusqu 4 paramtres simultans) avec affichage graphique et explications Info implantation de fiche de diagnostic et indications dadaptateurs Test dactuateurs Codages Rglages de base Remise zro des services Impression des rsultats de mesures Multimtre 2 canaux rapide avec affichage graphique Mesure prcalibre de composants Livr avec: Cble ST2 avec CARB/OBD; cbles de mesure, pointes de test et pinces crocodile; air macs base.

mega macs 50

Donnes techniques:
Display: Mdium mmoire: Interfaces: Plage de travail: Dimensions: Poids: Multimtre: Type: Rsolution: Taille: Flash USBDevice, USBHost, ST2, RS232, Bluetooth 0 45 C 58x165x250 mm (hxlxp) 1,5 kg (accu inclu) Bande passante: max 10 kHz Scurit 200 V LCD-TFT 1/4 VGA 5,4

Classe de protection: IP31

Adaptateurs pour mega macs 50

342509* 342327 342324 342336 342328 342340 342341 342337 342109 342323 342339 342342 342325 342326 342343 342345 342347 Cble ST2 avec OBD/CARB (16 Pin) Adaptateur pour VAG (2+1 Pin) Adaptateur pour BMW (20 Pin) Adaptateur pour Daewoo (12 Pin) Adaptateur pour Fiat, Lancia, Alfa (3 Pin) Adaptateur IPC 30 pour Fiat, Citron, Peugeot (30 Pin) Adaptateur pour Mazda (17 Pin) Adaptateur pour Mercedes (3 Pin) Adaptateur pour Mercedes, Zusatz (3 Pin) Adaptateur pour Mercedes (38 Pin) Adaptateur pour Mercedes Sprinter, VW LT (14 Pin) Adaptateur pour Nissan (14 Pin) Adaptateur pour Opel (10 Pin) Adaptateur pour Peugeot (2 Pin) Adaptateur pour Renault (12 Pin) Adaptateur pour Subaru (9 Pin) Adaptateur pour Volvo (3 Pin)

Accessoires pour mega macs 50

342360 342370 301038 301213 301079 S41070* 301337 342063 Pince ampremtrique 400A (noire) Pince ampremtrique 40A (verte) Thermomtre infrarouge Cble de liaison pour le thermomtre infrarouge Housse Air macs base Appareil de mesure des retours dinjecteurs Stimulateur de valves pour le codage des systmes de contrle de pression des pneus
342063

342060

Les adaptateurs et accessoires marqus dune * sont livrs avec le tester.

Avec ses dimensions compactes, le mega macs 50 savre idal pour des tests dynamiques en condition de circulation.

Appareil de diagnostic pour voitures

La facilit dutilisation et le format compact du mega macs 42 en font loutil de diagnostic idal pour sengager dans le diagnostic ou comme second appareil, tout en offrant un rapport qualit-prix imbattable. Avec seulement 9 touches de commande, le mega macs 42 propose toutes les fonctions de diagnostic importantes: vous navez plus besoin de faire de compromis. Aperu des fonctions: Lecture et effacement des codes derreur de tous les botiers lectroniques Explication des codes derreur Affichage des paramtres avec graphiques et explications Info implantation de fiche de diagnostic et indications dadaptateurs Test dactuateurs Codages Rglages de base Remise zro des services Impression des rsultats de mesures Livr avec: Cble ST2 avec CARB/OBD; air macs base.

mega macs 42
Adaptateurs pour mega macs 50
342509* 342327 342324 342336 342328 342340 342341 342337 342109 342323 342339 342342 342325 342326 342343 342345 342347 Cble ST2 avec OBD/CARB (16 Pin) Adaptateur pour VAG (2+1 Pin) Adaptateur pour BMW (20 Pin) Adaptateur pour Daewoo (12 Pin) Adaptateur pour Fiat, Lancia, Alfa (3 Pin) Adaptateur IPC 30 pour Fiat, Citron, Peugeot (30 Pin) Adaptateur pour Mazda (17 Pin) Adaptateur pour Mercedes (3 Pin) Adaptateur pour Mercedes, Zusatz (3 Pin) Adaptateur pour Mercedes (38 Pin) Adaptateur pour Mercedes Sprinter, VW LT (14 Pin) Adaptateur pour Nissan (14 Pin) Adaptateur pour Opel (10 Pin) Adaptateur pour Peugeot (2 Pin) Adaptateur pour Renault (12 Pin) Adaptateur pour Subaru (9 Pin) Adaptateur pour Volvo (3 Pin)

Donnes techniques:
Display: Mdium mmoire: Interfaces: Plage de travail: Dimensions: Type: Rsolution: Taille: Flash Connectique USB, ST2 0 45 C 43x124x209 mm (hxlxp) 0,7 kg (accu inclu) LCD-TFT 1/4 VGA 3,8

Accessoires pour mega macs 50

S41070* Air macs base 342063 Stimulateur de valves pour le codage des systmes de contrle de pression des pneus
Les adaptateurs et accessoires marqus dune * sont livrs avec le tester.

Classe de protection: IP31 Poids:

Donnes techniques:
Display: Mdium mmoire: Interfaces: Plage de travail: Dimensions: Poids: Multimtre: Type: Rsolution: Taille: Flash USBDevice, USBHost ST2, RS232, Bluetooth 0 45 C 58x165x250 mm (hxlxp) 1,5 kg (accu inclu) Bande passante: max 10 kHz Scurit 200 V LCD-TFT 1/4 VGA 5,4

Classe de protection: IP31

Appareil de diagnostic pour motos

Lutilisation de technologies lectroniques de plus en plus complexes concerne galement le monde du deux roues: gestion lectronique de moteur, commande lectronique dinjection, commande lectronique de papillon ou mmorisation de code derreur dans les calculateurs,... Le mo macs 50 est la solution idale pour sengager dans le diagnostic moto grce son menu dutilisation simple, des informations techniques dtailles pour chaque vhicule et les nombreuses aides fournies lutilisateur pour chaque code derreur mmoris. Le mo macs 50 fournit galement de nombreux paramtres qui vous aident dans votre recherche de pannes, ainsi que des aides dvaluation de valeurs nominales et effectives fournies par les paramtres. Les fonctions intgres dans le mo macs 50 sont le meilleur moyen de gagner du temps lors dune intervention.

Aperu des fonctions: Lecture et effacement des codes derreur Explication des codes derreur Affichage des paramtres (jusqu 4 paramtres simultans) avec affichage graphique et explications Info implantation de fiche de diagnostic et indications dadaptateurs Test dactuateurs Codages Rglages de base Remise zro des services Impression des rsultats de mesures Synchronisation lectronique de papillons Multimtre 2 canaux rapide avec affichage graphique Mesure de volume sonore avec micro externe (option) Livr avec: Cble ST2 avec CARB/OBD; cbles de mesure, pinces croco dile et pointes de test; cble USB.

mo macs 50

Banque de donnes techniques

Le TDWorkshop est une base de donnes techniques multi fonctionnelle qui founit aux mcaniciens des informations techniques cruciales en matire dentretien et de rparation ainsi quune vue densemble complte de la gestion du moteur. Linterface trs conviviale offre une navigation aise et intuitive. Avec ses 7 catgories principales (maintenance, moteur, transmission, freins, direction/suspension, intrieur/extrieur, lectronique), la page de prsentation permet laccs aux informations recherches en quelques clics de souris. La recherche des codes de dfaut peut seffectuer directement partir de cette page. Grce aux nombreuses informations disponibles (anne de construction, code moteur, puissance,...), la slection du vhicule seffectue de manire rapide et sre. Le systme

Slection prcise du vhicule laide dinformations sup plmentaires (annes de construction, code moteur,...)

Accs rapide aux informations grce aux 7 groupes principaux

mmorise automatiquement les 10 derniers vhicules slectionns, ce qui permet de retrouver trs rapidement un vhicule pralablement consult. Une fois le vhicule slectionn, une multitude dinformations techniques, qui se basent strictement sur les donnes OEM dorigine, soffrent vous: donnes dentretien (intervalles de service galement disponibles pour les vhicules rcents) donnes de rglage lubrifiants et autres fluides (spcifications et quantit de remplissage) dessins techniques avec couples de serrage manuels de rparation combinant textes, images et plans (pour la dpose et le changement de composants) diagnostics schmas de cblage avec informations sur les composants (motor management, lectronique de confort et de scurit) temps barms (avec intgration dans le programme de la technologie de chevauchement). Le TDWorkshop sacquiert en licence par souscription. Chaque client dispose, au travers du technomag-shop, dun accs scuris lui permettant daccder sans limites lensemble des donnes techniques. La version en ligne est trs rgulirement actualise. Paralllement, il reoit un DVD (mise jour semestrielle) pour une installation dans un PC ou un rseau informatique (jusqu 4 utilisateurs).

Prsentation claire et prcise des schmas de cblage au niveau de la gestion moteur

Descriptions de composants avec informations gnrales et spcifiques

Le TD-Workshop en chiffres:
plus de 7000 types moteur plus de 50000 dessins techniques (avec couples de serrage) plus de 6000 systmes de gestion moteur des milliers de schmas de cblage des millions de temps barms le tout dans 19 langues (franais, allemand, italien, espagnol, portugais, turc,...)

Assistance au diagnostic avec explication des codes EOBD et donnes spcifiques sur les composants

TD-Workshop

Formation & assistance

Le meilleur appareil de diagnostic est inutile sans les comp tences techniques spcifiques. Cest la raison pour laquelle le TechPool et la maison Gutmann proposent une troite colla boration avec le client sous forme dun vrai partenariat. Pour tous ceux qui souhaitent profiter fond de leur appareil de diagnostic, des cours spcifiques sont disposition. Ils four nissent les rponses toutes les questions.

Formation de base thorique

Avant de se lancer dans le quotidien passionnant du diag nostic, la question se pose pour tout garagiste: estce que je dispose de toutes les connaissances de base qui me per mettront dinterprter correctement les rsultats obtenus et dtablir un diagnostic fiable? De prfrence, le professionnel acquiert son savoirfaire en suivant des units denseignement sous forme modulaire. Cest cette fin que le TechMaster fut cr il y a quelques annes. Ce programme de formation est taill sur mesure pour les futurs spcialistes du diagnostic.

important de la formation: lutilisateur apprend connatre les procdures de mise jour et matriser la base de donnes techniques au travers dexemples pratiques que lon peut rencontrer au quotidien.

Assistance
Le client qui acquiert un testeur chez Technomag peut comp ter sur une assistance et une comptence de premier ordre. Les quipes du TechPool et de Gutmann sont en mesure danalyser et de rsoudre les difficults qui peuvent se pr senter. Au centre dappels multilingue de Gutmann, unique dans ce domaine, oprent plus de 35 spcialistes du diagnostic qui sont lcoute de la clientle et qui offrent des solutions pra tiques durant toute la journe. Si vous aussi souhaitez profiter de cette offre incomparable, il vous suffit de nous contacter. Nous nous ferons un plaisir de vous fournir toutes les informations ncessaires et du vous conseiller au mieux. Nous sommes persuads davoir dans notre assortiment lappareil qui vous conviendra. Autres informations disponibles sur www.technomag.ch.

Formations spcifiques aux appareils

Notre large assortiment de produits est accompagn dune srie de cours de formation spcifiques. Par exemple, les cours de base pour les appareils de diagnostic Gutmann mega macs 42, 50, 55 et 66, ainsi que pour le mo macs 50. Ils sont compris dans le prix de vente et autorisent le client parti ciper gratuitement lun des nombreux cours organiss tout au long de lanne (le nombre de participants est limit 12 personnes). Les cours de formation permettent au participant dapprendre connatre toutes les manipulations et possibi lits de rglage du testeur et dinterprter correctement toutes les valeurs et donnes de mesure releves. Autre aspect

kompetent schnell zuverlssig

Verkaufsstellen / Points de vente Altendorf Churerstrasse 42, 8852 Altendorf Tel. 055 451 94 10, Fax 055 451 94 11 Bern Fischermttelistrasse 6, 3000 Bern 5 Tel. 031 379 84 10, Fax 031 379 84 11 Birsfelden Sternenfeldstr.17, 4127 Birsfelden Tel. 061 315 66 10, Fax 061 315 66 11 Brgg Wasserstrasse 7, 2555 Brgg Tel. 032 366 90 10, Fax 032 366 90 11 Chur Felsenaustrasse 5, 7007 Chur Tel. 081 286 79 10, Fax 081 286 79 11 Dllikon Langwiesenstrasse 12, 8108 Dllikon Tel. 044 849 71 10, Fax 044 849 71 11 Etagnires Rte de Lausanne 20, 1033 Cheseaux Tel. 021 861 86 10, Fax 021 861 86 11 Gams Karmaad 3, 9473 Gams Tel. 081 354 14 10, Fax 081 354 14 11 Genve Ch. de la Gravire 4, 1227 Genve Tel. 022 827 88 10, Fax 022 827 88 11 Giubiasco Viale Stazione 19, 6512 Giubiasco Tel. 091 850 92 10, Fax 091 850 92 11 Hunzenschwil Neulandweg 1, 5502 Hunzenschwil Tel. 062 206 25 10, Fax 062 206 25 11 Ittigen Schermenwaldstr. 5, 3063 Ittigen Tel. 031 917 15 10, Fax 031 917 15 11

comptent rapide fiable

Wangen Obere Dnnernstr. 28, 4612 Wangen b. Olten Tel. 062 926 77 10, Fax 062 926 77 11 Winterthur Sandgrubenstr. 5, 8409 Winterthur Tel. 052 244 59 10, Fax 052 244 59 11 Zrich Badenerstrasse 731, 8048 Zrich Tel. 043 311 74 10, Fax 043 311 74 11

Kriens Dattenmattstrasse 16b, 6010 Kriens Tel. 041 317 54 10, Fax 041 317 54 11 Langenthal Dennliweg 27, 4900 Langenthal Tel. 062 916 26 10, Fax 062 916 26 11 Romont Route de Raboud 8, 1680 Romont Tel. 026 651 70 10, Fax 026 651 70 11 Sion Chemin SaintHubert, 1951 Sion Tel. 027 617 28 10, Fax 027 617 28 11 St. Gallen Lerchentalstrasse 27, 9016 St. Gallen Tel. 071 282 99 10, Fax 071 282 99 11 Thun Bierigutstrasse 12, 3608 Thun Tel. 033 334 98 10, Fax 033 334 98 11 Vernier Chemin de Delay 42, 1214 Vernier Tel. 022 306 65 10, Fax 022 306 65 11 Viganello Via Boscioro 20, 6962 Viganello Tel. 091 807 89 10, Fax 091 807 89 11

www.technomag.ch

Technomag AG Knonauerstrasse 54 6330 Cham