1

39" anne, numro 6

Fvrier 2008

www.uqar.ca/uqar-info/

UQAR

SOM MAI R E
La filire olienne sous l'angle du Dveloppement rgional

Planification de la main-d'uvre : un plan d'action

t>

p.l

Chimie: Mathieu Babin ~......---',.. remporte une bourse Lucien-Pich t> p.3

' ici l'anne 2014, soit dans sept ans seulement, employs de 196 l'UQAR pourraient se prvaloir d'une retraite bien mrite. C'est plus de 40% du personnel rgulier de l'UQAR , constate le directeur du Service des ressources humaines, M. Claude Lvesque. Chez les cadres et dans le personnel de bureau, c'est autour de 60% des effectifs que nous pourrions tre appels remplacer, d'ici sept ans. Ce pourcentage est d'environ 40% chez les professeurs et chez le personnel des mtiers et services, et d'environ 30% pour les groupes professionnels et techniques. Nous aurons donc beaucoup de personnel remplacer dans les prochaines annes. La direction de l'UQAR se proccupe de cette question du renouvellement de la maind'uvre, d'autant plus que certaines ressources humaines spcialises, en milieu universitaire, peuvent tre trs difficiles remplacer. Il vaut mieux prendre les devants plutt que d'tre ractifs face ce constat.
la demande de la direction, le Service des ressources humaines a confi un employ professionnel, M.

Renouvellement
En mettant en sur pied un programme de planification de main-d'uvre, affirme tienne Voyer, l'UQAR se dote d'o utils permettant de prvoir avec plus de justesse les dparts qu'il faudra combler dans les diffrents services et dpartements. a permet aussi de mettre en uvre des moyens pour attnuer les effets des dparts la retraite. Notre tablissement n'est pas le seul vivre cette ralit. Plusieurs organisations sont dj affectes par des pnuries de main-d'uvre.

rigoureux et structur permettra de cibler les dsquilibres venir et les zones de fragilit de l'organisation, explique M. Voyer. Diverses actions et solutions seront retenues pour corriger les situations risque. Elles seront utilises en temps opportun pour maintenir et transfrer les savoirs et expertises dvelopps au sein de l'organisation au fil du temps. Le Service des ressources humaines apportera sa contribution et son soutien aux gestionnaires dans le cadre de cet exercice essentiel au maintien des expertises et au transfert des connaissances .

tienne Voyer, le soin de brosser un tableau de la situation actuelle du personnel de l'UQAR, en tenant compte des dparts la retraite prvisibles et des besoins en personnel auxquels l'Universit devra rpondre dans les prochaines annes. En 2007, pas moins de 25 employs ont quitt l'UQAR pour la retraite et, au Service des ressources humaines, on prvoit que l'anne 2008 pourrait tre encore plus marquante : plus d'une quarantaine d'employs (environ 10% du pe rsonnel) auront l'opportunit d'entreprendre leur retraite. Actuellement, plus de la moiti du personnel rgulier de l'UQAR a atteint les 50 ans.

Qui n'a pas entendu parler des sujets suivants : vieillissement de la population, Libert 55, retraite progressive, volution du march du travail, choc des gnrations, baby-boomers, gnrations X et Y, pnurie de main-d'uvre, prparation de la relve, renouvellement du personnel ? De telles questions sont importantes pour l'ensemble des entreprises et des organisations. L'UQAR doit aussi faire face ces interrogations. L'exercice de la planification de la main-d'uvre mis en place l'UQAR va plus loin qu'une simple compilation statistique prvoyant les dparts la retraite. Ce processus

Mario Blanger

Formation continue Lvis

Un DVD en Hygine et salubrit

es cours de perfectionnement offerts par l'UQAR campus de Lvis en Hygine et salubrit, auprs du personnel du rseau de la sant et des services sociaux du Qubec, connaissent un succs qui dpasse les prvisions.

Jean Bernatchez et Janie Brub, deux nouveaux professeurs t> p. 8 Des tudiants en ducation en route pour Gatineau p. 7

Le programme offert est si populaire que l'UQAR a pens filmer la formation pour qu'elle serve d'outil aux formateurs, en plus des notes et des articles qui existent dj. Il s'agira d'un complment de formation audiovisuel trs pertinent. Ainsi, Jean-Luc Thberge, du Service des technologies de l'information, tait prsent Lvis, fin janvier, pour tourner des images qui seront graves sur DVD.
Le fait d'tre interpell travers tout le Qubec, pour un tel dossier, c'est une bonne nouvelle pour l'UQAR, fait remarquer Robert Par, du Campus de Lvis. C'est un projet porteur d'avenir pour la formation con-

tinue, qui augmente le rayonnement de l'UQAR. Rappelons que l'UQAR, par son campus de Lvis, a obtenu un contrat avec le ministre de la Sant et des Services sociaux du Qubec, pour le perfection nement de groupes de personnes qui travaillent dans le domaine de l'hygine et la salubrit, travers tout le Qubec. Des formations ont t donnes Lvis, Drummondville et dans la rgion de Montral. En tout, 135 personnes ont t formes jusqu' maintenant. Le DVD permettra de multiplier l'impact, dans tous les milieux.

t>

Aprs avoir offert la formation cinq groupes travers le Qubec l'automne dernier, voil qu'un sixime groupe a d tre form, la demande gnrale. Les participants de ce groupe ont reu cinq journes de perfectionnement au campus de Lvis, dans la semaine du 28 janvier au 1er fvrier. Aprs avoir reu la formation intensive sur les rgles d'hygine et de salubrit, ces personnes deviennent des formateurs dans leur milieu, auprs de leurs collgues de travail. Ce nouveau groupe comprend des gens qui proviennent de toutes les rgions du Qubec, constate Mme Louise Guay, qui supervise ces activits de formation continue pour l'UQAR. Dans ce

Mario Blanger

groupe, nous avons des personnes de la Gaspsie et de l'Outaouais, des gens Montral, de de Qubec et de l'Abitibi. Nous avons aussi des reprsentants du Grand Nord (Inuits) et des amrindiens de la Baie James.

DANS CE NUMRO:
Plan de mesures d'urgence l'UQAR ducation : un voyage au Paraguay Sonia Fournier travaille sur un colloque au Rwanda Nouveaux programmes Rivire-du-Loup et Lvis Les confrences UQAR-Muse rgional de Rimouski Publications p. 3 p. 3 p. 4 p. 5 p. 6 p. 11

2/UQAR Info/fvrier 2008

L'UQAR confirme son leadership

La filire olienne sous l'angle du Dveloppement rgional

u cur des proccupations de la population bas-laurentienne, le dveloppement de l'nergie olienne suscite une attention soutenue de la part des mdias, entre autres par le rcit que l'on fait des ngociations parfois amres qui en rsultent dans plusieurs localit de l'Est qubcois. Audel du dfi technologique, l'exploitation des vents est vite devenue le symbole d'une rvision souhaite des politiques publiques lies l'exploitation du territoire.

L'heure est aux projets socialement acceptables .

C'est pourquoi, depuis prs d'un an, une quipe de chercheurs de l'UQAR utilise l'olien comme un cas de figure pour faire progresser la rflexion ce sujet. Les recherches en cours visent identifier les lments qui permettront l'industrie olienne, aux municipalits et aux citoyens de trouver les meilleurs terrains d'entente pour un dveloppement plus harmonieux, lorsque le dveloppement olien est souhait. UQAR-Info vous prsente ici d'une discipline l'exemple d'avant-garde laquelle les institutions publiques recourent aujourd'hui pour rflchir et prparer nos lendemains l'nergie verte. Unit de recherche sur le dveloppement territorial durable et la filire olienne Afin de poursuivre le mandat de dveloppement de l'olien que lui a confi le gouvernement, Hydro-Qubec s'est tourne vers l'UQAR pour mener des recherches sur l'acceptabilit sociale de cette filire nergtique. Au-del des voix discordantes qui se sont fait entendre sur la place publique, le mme constat se rpte : inclure la population dans toutes les tapes du projet, en la consultant d'abord, puis en montrant que ses dolances ont t entendues. Qu'il s'agisse des impacts sur les paysages, l'environnement et la faune, du bruit engendr par la concentration des oliennes en parc , du calcul des redevances ou de l'entretien apporter durant et aprs la vie utile des installations, il semble que l'on n'ait pas accord toute l'importance voulue ces questions dans la ralisation de projets rcents. La filire olienne cherche remdier cette situation pour poursuivre sur sa lance. Fort du don d'un million $ fait la Fondation de l'UQAR par la socit d'tat, un regroupement de chercheurs a donc mis sur

pied une unit de recherche interdisciplinaire dont les travaux s'chelonneront sur sept annes, c'est--dire de 2007 2013. Coordonne actuellement par le professeur et chercheur Carol Saucier (membre du GRIDEQ et du CRDT), travaillant, entre autres, sur l'conomie sociale, l'Unit de recherche sur le dveloppement territorial et la olienne comprend filire plusieurs autres membres: Bruno Jean, directeur scientifique du CRDT, titulaire de la Chaire du Canada en dveloppement rural; Danielle Lafontaine, directrice du GRIDEQ, s'intressant aux paradigmes du dveloppement et l'mergence du dveloppement territorial, ainsi que Marie-Jos Fortin, titulaire de la Chaire du Canada en dveloppement rgional et territoriaL S'ajoutent eux James Wilson, conomiste de l'environnement, professeur en Gestion des ressources maritimes; Magella Guillemette, biologiste et directeur du programme de doctorat en Sciences de l'environnement; et Gilles Ct, professionnel de recherche. Quant variste Feurtey, il est le premier tudiant bnficier d'une bourse dans le cadre de cette entente avec Hydro-Qubec. M. Feurtey est inscrit au doctorat en sciences de l'environnement. M. Saucier prcise ainsi la nature de l'entente partenariale avec la socit d'tat : Nous conservons toute indpendance intellectuelle. Hydro-Qubec n'est jamais intervenue dans l'laboration du devis de recherche, et la collaboration se passe trs bien jusqu' maintenant. Elle est marque par une relation de con-

valuation de modles. La nature de ce projet consiste en la mise en uvre d'une recherche axe sur la conception de modles d'implantation et de suivi de projets de parcs oliens dans des communauts locales et rgionales, ceci dans une perspective de dveloppement territorial durable.

groupes de citoyens de la socit civile. Des questionnaires ont t labors puis administrs. Les entrevues sont toujours en cours de ralisation. Dans les mois venir, on devra transcrire et analyser les rponses obtenues, puis rdiger un rapport final qui fera la synthse de ces donnes sur l'acceptabilit sociale , poursuit M. Saucier.

Marie-Jose Fortin mne galement des recherches parallles en compagnie de Sophie Lefloch (Cemagref de Bordeaux) et Sophie Devanne (post-doctorat, UQAR) . La formation multidisciplinaire de Mme Fortin en architecture de paysage, en dveloppement rgional et en gographie humaine en fait une chercheure particulirement sensible aux problmatiques rgionales releves dans le Bas-SaintLaurent, d'o sa participation rcente au colloque sur les municipalits dvitalises organis par la Coalition Urgence Rurale. propos des groupes de citoyens qui se proccupent de la tournure prise par le dveloppement de l'nergie olienne, Mme Fortin dit considrer cela comme un signe de vitalit de nos socits dmocratique s. En olien, c'est mme souvent une source de changement potentiellement bnfique.

Peu de ressources

spcialises existent sur la question du suivi de parcs oliens, d'o le caractre exploratoire de la recherche , indique le chercheur.
Pour pallier une littrature scientifique insuffisante, le travail de terrain s'avre incontournable. D'abord, il y a des exprimentations concrtes (les parcs oliens), puis les chercheurs commencent voir les problmes que cela pose, se rendre sur le terrain et produire de la connaissance sur le sujet, ce qui a t amorc depuis quelques annes seulement , constate-t-iL

Depuis un an, plusieurs dmarches de gouvernance ont Enfin, l'Unit de recherche a particip l'laboration du t proposes par diffrents Guide sur l'acceptabilit intervenants. L'avenir nous dira sociale des projets oliens l'at- si ces mcanismes sont efficaces tention des lus municipaux du pour rpondre aux demandes et Qubec , dont la parution est aux critiques, touchant notamprvue dans quelques semaines. ment l'implication des populaFruit d'une collaboration avec tions , prcise-t-elle. les CR (Confrences rgionales des lus) de l'Est du Qubec, Par ailleurs, l'UQAR accueillera auxquelles s'ajoute la participa- en aot 2008 le colloque annuel tion du Dpartement franais de l' ASRDLF (Association de du Poito u-Charentes, c'est un Science Rgionale d e Langue outil attendu qui constituera Franaise), qui runira plus de une prcieuse source d'informa- deux cents chercheurs internationaux Rimouski. Il y a fort tion. parier que la filire olienne y Un nouveau souffle pour les fera l'objet de plusieurs discussions. rgions? C'est dans le mme esprit que Marie-Jos Fortin nous parle de son implication dans le projet. Le gouvernement du Qubec a fait le choix d'implanter la filire olienne en procdant par un systme d'appel d'offres qui favorise les grands promoteurs pnves. Cependant, les populations d'accueil cherchent un modle alternatif, une planification mieux intgre leur ralit. Mme Fortin insiste galement sur le fait qu'il n'existe rien d'absolu en dveloppement rgional, et qu'il vaut mieux parler d'une volution des pratiques, au gr des contextes et des demandes sociales, que de chercher crer un modle unique. Parmi les avenues envisageables, celle de la formule cooprative offre un certain intrt, de dire Mme Fortin, mais comme les autres, ce modle doit rpondre un ensemble de proccupations comme celles touchant la qualit des paysages, l'identit rgionale et l'industrie touristique. En plus de la recherche en Dveloppement rgional, la mlSSlOn acadmique du Dpartement, structure sur trois cycles, vise fo rmer des tudiants appels devenir des agents de dveloppement clairs, en mesure de rsoudre des situations complexes tout en tenant compte d'impratifs qui dpassent la simple tude de march ou l'tude de faisabilit. L'UQAR a fait le choix de consacrer plusieurs ressources au dveloppement rgional et d'en faire l'un des trois axes d'excellence en recherche qu'elle soutient.

fiance et une entire autonomie. Le comit de s~ivi qui chapeaute l'unit de recherche comporte deux membres d'Hydro-Qubec (sur six) et a un rle consultatif. Dbute en janvier 2007 et devant prendre fin cet t, la premire programmation de l'Unit s'intitule Des installations oliennes socialement acceptables: laboration et

Pour raliser les six tudes de cas qu'elle a retenues, l'Unit a d'abord cibl des parcs oliens en ayant pour objectif d'en observer autant les points communs que les diffrences. Cela explique leur slection en fonction de la diversit d'impacts qu'ils permettent d'observer. Trois catgories d'acteurs font l'objet d'entrevues pour chacune des tudes de cas : les promoteurs, les lus municipaux et des

Phillip Schube Coquereau

Pour plus de dtails : Groupe olien de l'UQAR www.uqar.qc.ca/chaumel/UPAl l.htm Marie-Jos Fortin et Grald Domon, olien et paysage : pour une vritable dmarche de dveloppement territorial . Article paru dans L'Action nationale, avril 2007, vol. XCVII (4), p. 27-42.

CONGS POUR 2008-2009

Les professeurs suivants ont obtenu un cong sabbatique pour 2008-2009 : Michel Gagn, Marc Benitah, Richard Cloutier, Pascal Galvani, Frances Fortier, Steve Plante, Bernard Htu, Hlne Sylvain et Farid Ben Hassel. D'autre part, deux professeurs ont obtenu un cong de perfectionnement: Marc Philibert et Sonia Dub.

UQAR Info/fvrier 2008/3

L'UQAR met en

place un plan de mesures d'urgence

u cours des prochains mois, la direction de l'UQAR envisage d'tablir un plan de mesures d'urgence, qui s'appliquera autant pour le campus de Rimouski que pour celui de Lvis. Nous avions bien sr diffrentes rgles de scurit qui existaient, explique le directeur du Service des terrains, btiments et quipements (STB), Viateur Lavoie, mais c'est important de mettre jour les mesures d'urgence, de moderniser notre plan d'intervention et surtout, de bien identifier la chane des intervenants qui ont un rle jouer selon la

situation qui se prsente. De plus, nous voulons sensibiliser l'ensemble de la communaut, le personnel tout comme les tudiants, propos des consignes suivre en cas d'urgence ou de problme majeur dans

Lavoie, Marie-Thrse Brunelle, Serge Brub et Robert Par. L'an dernier, une firme spcialise a accompagn ce comit dans l'laboration du Plan de mesures d'urgence. Ce plan a t prsent aux cadres de l'UQAR la mi-janvier. Des sances d'in formation et de formation sont prvues au cours des prochaines semaines afin de familiariser l'ensemble de la communaut avec ce plan. UQAR-Info devrait diffuser des capsules d'information sur les procdures suivre ainsi que sur les gestes de vigilance et de prudence que chacun doit poser. Le plan prvoit une procdure suivre face de nombreuses possibilits : temps violent ou l'Universit. tempte, fuite de gaz ou d'un Un Comit de planification produit toxique, panne tldes mesures d'urgence a t mis phonique ou lectrique, pnurie en place. Il est compos de : ou contamination de l'eau, inonJean A. Roy, Alain Caron, dation, refoulement d'gout, Claude Lvesque, Bernard dversement de matires danOuellet, Eddy Ct, Viateur gereuses, prsence d'une personcutives. Au Symposium annuel de chimie inorganique du Qubec (ditions 2006 et 2007), on a soulign la grande qualit de ses prsentations en tant qu'tu-diant par la remise de prix. Ne manquent que les publications scientifiques, ce quoi il veut besogner prochainement. Se reportant douze ans en arrire, Mathieu Babin nous parle d'une vie dj bien remplie 27 ans : En 1996, aprs mes tudes secondaires, je me suis joint l'arme (cours d'officier) pour l'abandonner presque aussitt. Ensuite, j'ai dcid de m'inscrire au collgial en informatique, mais je voyais que cela ne mnerait nulle part. Mon exp-rience dans l'Ouest canadien, o je me suis ensuite dirig, m'a permis de devenir ce que je suis. Pendant les cinq annes qu'a dur ce priple, j'ai travaill et visit l'Alaska, les Territoiresdu Nord-Ouest, la plupart des provinces canadiennes et certains tats amricains. Ainsi, je

ne violente ou d'un intrus sur le campus, menace la bombe, colis suspect, etc. Un guide sera distribu dans les services et dpartements afin d'indiquer les consignes prcises suivre selon la nature du problme , affirme Eddy Ct, du STB, responsable de l'application du Plan de mesures d'urgence l'UQAR. Nous travaillons aussi sur les mesures prendre en cas d'pidmie ou de pandmie. Il s'agit alors de situations plus complexes, mais c'est dans notre mandat de prvoir ces possibilits. Important : en cas d'urgence l'UQAR, les postes tlphoniques composer sont le 723-1986 poste 1400 Rimouski et le 833-8800 poste 3400 Lvis.

Mario Blanger

tudiant au baccalaurat en chimie de l'UQAR

Mathieu Babin recoit une bourse de la Fondation Lucien-Pich

,:,

est dans un laboratoire de l'ISMER, o il effectue ses tches de recherche, que nous reoit Mathieu Babin, rcemment prim par l'Ordre des chimistes du Qubec. l'occasion du 20 e anniversaire de sa fondation, l'OCQ lui a dcern l'une des quatre bourses d'excellence de 1500 $ pour l'anne 2007. Pragmatique, il a rassembl des documents notre attention. En y jetant un il, on constate toute la dtermination qui l'habite, ceci par les rles d'auxiliaire de recherche, de stagiaire, d'tudiant et de jeune pre de famille qu'il cumule. Le parcours qui l'a conduit ces tudes est pour le moins surprenant. Sous la supervision du professeur-chercheur Jonathan Gagnon, Mathieu Babin tudie

C'

le chitosane, une substance extraite de la carapace de crustacs comme la crevette. Nous travaillons la valorisation de la biomasse et rduire les cots de production de certaines molcules chimiques. Nous rcuprons des dchets (les carapaces) de l'industrie des pches et nous en augmentons la valeur ajoute en les incluant comme lments d'un processus de synthse. Ce processus est utilis, par exemple, pour la production de certaines molcules ncessaires l'industrie pharmaceutique. Les appareils (catalyseurs) que nous cherchons dvelopper, la diffrence de ceux utiliss actuellement, seraient facilement rcuprables et rutilisables, rduisant ainsi les cots de production , prcise-t-il. En plus de ces

recherches, Mathieu effectue un stage titre de technicien en chimie analytique au CRBM (Centre de recherche en Biotechnologies marines), situ prs de l'UQAR Rimouski. Math ieu Babin allonge une liste dj impressionnante de bourses qu'il a reues, dont celle du Conseil de recherche en sciences naturelles et en Gnie (CRSNG), deux annes cons-

pense avoir acquis une ouverture d'esprit et une indpendance qui me servent beaucoup aujourd'hui. Enfin, je suis revenu aux tudes en sciences de la nature, au collge de Matane, afin de prparer mon entre universitaire, avec les suites que l'on sait. Pour conserver un lien avec l'UQAR, il poursuivra ses tudes de matrise l'Universit Laval, en codirection avec Jonathan Gagnon. Au plan provincial, on remarque une baisse marque des inscriptions en chimie, malgr le dynamisme de la recherche que l'on fait dans ce domaine , dplore-t-il. D'ailleurs, aprs un moratoire de deux ans sur les nouvelles inscriptions, l'UQAR offrira un programme renouvel de baccalaurat en chimie de l'environnement et des bioressources, ds l'automne 2008. Dtails: www.uqar.ca/chimie

Phillip Schube Coquereau

ducation (campus de Lvis)

Projet d'intervention au Paraguay

Quatre des participants: Marie-France, Marie-ve, Thomas et Dominique.

n groupe de 14 tudiants et tudiantes en ducation de l'UQAR campus de Lvis prpare un voyage au Paraguay, du 5 au 27 mai 2008, dans le cadre d'un stage d'intervention auprs de jeunes dficients, qui se droulera Asuncin, la capitale. Parmi ces tudiants de l'UQAR, on retrouve douze filles et deux garons, inscrits au baccalaurat d'enseignement en adaptation scolaire et sociale ou la matrise en ducation. Ils

seront rpartis en deux quipes: l'une travaillera dans l'cole Saraki, auprs d'une clientle qui prouve des dficiences intellectuelles; l'autre interviendra dans un centre spcialis, Hogar Albino Luis, qui accueille des jeunes avec dficiences physiques. Au Qubec, on connat peu le Paraguay, ce petit pays d'Amrique du Sud, enclav entre l'Argentine, le Brsil et la Bolivie, et comptant plus de 6 millions d'habitants. En plus de

vivre une exprience qui s'int- nuer les prjugs face aux indigre dans leur future profession, vidus ayant des dficiences les tudiants auront donc physiques. C'est un objectif qui relever le dfi de se familiariser cadre bien avec nos intervenavec un milieu plein de surpri- tions. l'cole Sakari, les tudiants ses. C'est tout un dfi , feront des interventions en artsaffirme l'une des participantes, thrapie. Ainsi, ils utiliseront difMarie- ve Carrier, de Lvis. frentes connaissances en arts Nous sommes face un dramatiques, en musicothrapie, milieu inconnu. Nous suivons en arts plastiques et en danse prsentement des cours d'espa- pour veiller les sens des lves. Au Hogar Albino Luis, auprs gnol. Nous lisons sur le pays. Nous voulons apporter nos con- de dficients physiques, les tunaissances, nos faons de faire, diants de l'UQAR procderont mais nous y allons aussi pour des stimulations de base et des apprendre sur leurs manires de exercices dans le but de rendre vivre et de fonctionner. C'est les jeunes plus autonomes dans important que l'on s'adapte leurs gestes et dplacements. L'cole et le centre spcialis leur culture. C'est un stage qui peut tre sont situs proximit l'un de trs enrichissant, sur le plan cul- l'autre. Les tudiants, hbergs turel et professionnel , ajoute dans des familles, pourront donc Dominique Avoine, originaire garder contact entre eux. Le de Baie-Comeau. Nous groupe sera accompagn du provoulons voir ce que les gens fesseur Jean-Franois Boutin, vivent au quotidien, avec leurs qui supervise d'ailleurs leur moyens limits. a nous per- stage, dans le cadre du cours mettra de mieux comprendre les Projet d'intervention hors interactions entre le social et le Qubec . C'est d'ailleurs M. Boutin scolaire. L'une des missions de l'- qui nous a mis en contact avec cole Sakari, explique Thomas un enseignant en gographie du Rajotte, de Lvis, c'est de dimi- Cgep de Lvis-Lauzon, Jacques

Grenier, que avait des relations privilgies et fiables avec ce milieu, pour organiser notre stage , explique Marie-France Bouchard, originaire du Saguenay. Les tudiants de l'UQAR sont actuellement en campagne de recrutement de fonds pour ce projet. Ils ont besoin de 42 000 $ en tout pour payer leurs dplacements et frais de subsistance. Ils souhaitent aussi apporter du matriel scolaire qui pourrait tre utile en permanence dans leurs milieux de stage. Diffrentes activits seront organises pour contribuer au financement du stage. Par exemple, le 9 fvrier, le groupe underground Never More Than Less, de Qubec, se produira au Pub Le Lvisien. Aussi, le 29 mars, un souper-bnfice se droulera au Patro de Lvis. Bienvenue! Plus de dtails: d_avoine@hotmaiLcom

Mario Blanger

4/UOAR Info/fvrier 2008

Un colloque en Afrique, en juillet 2008

Gnocide au Rwanda et reconstruction des champs du savoir

n colloque pluridisciplinaire intitul Gnocide au Rwanda et reconstruction des champs du savoir , se tiendra Kigali, au Rwanda, du 23 au 25 juillet 2008. Il est organis par le Centre d'tude pluridisciplinaire sur le gnocide et ses partenaires. (www.igscrwanda.org)

i
. .

tions (300 mots maximum) avant le 25 fvrier 2008 l'adresse suivante : Rwandaconference@yahoo.com Gnocide En plus de ravager plusieurs membres d'une communaut, l'avnement d'un gnocide branle la totalit du rel et met le chercheur devant des situations indites. Tous les systmes sur lesquels s'organise le savoir semblent en suspens, au pire, en dcomposition. Le paradoxe est que le projet d'extermination rwandais s'est appuy sur des rcits ethnologiques des sicles derniers qui ont rig Hutus, Tutsis et Twas en objets de recherche scientifique. L'aprsgnocide, comme lieu de dis-

De l'UQAR, Mme Sonia Fournier, professeure au Dpartement des sciences de l'ducation, fait partie du comit organisateur. Ce comit, sous la direction de M. Jean-Pierre Karegeye, de l'Universit de Californie Berkeley, regroupe des universitaires du Rwanda, des tats-Unis, de la France, de la Belgique et du Canada.

i i
'
1

: :

i Les communications ce col: loque, d'une dure de 30 minutes chacune, pourront se faire i en franais ou en anglais. Il est possible d'envoyer des proposi1

cours et de nouveaux paradigmes, expose la fragilit de nos approches vouloir circonscrire un objet d'tude qui les dborde. Il s'ensuit donc que les mthodes en sciences humaines et sociales, et la qute de sens partir du gnocide, entranent irrsistiblement la reconstruc. tion des champs du savoir. : d'artistes, Beaucoup de romanciers, d'ducateurs, de journalistes, de juristes ou de , philosophes ont exprim leur malaise penser le gnocide et ' leur limite joindre l'exprience i du survivant. Le Rwanda ouvre peut-tre de nouveaux horizons en rapport avec les champs du savoir, en servant de modle sans prcdent pour toute l'humanit. Voil le thme que ce

colloque abordera. Professeure l'UQAR, Sonia Fournier volue comme est artiste-peintre dans le domaine de l'ducation par l'art. Elle est codirectrice du Laboratoire d'tude et d'action pour le dveloppement de la recherche en ducation (LADRE). Elle s'intresse particulirement la question de l'art africain dans l'ducation. Elle est responsable d'une quipe de recherche, comprenant diffrents chercheurs africains et europens, qui se concentre sur la porte pdagogique des images l'cole, la comprhension et la prvention des gnocides et des conflits. Dtails : www.uqar.ca/colloques/rwanda

Mercredi 13 fvrier

Colloque : Au cur de la gographie

Pour une 2e anne, l'organisation du Colloque en gographie invite toute la population uquarienne et rimouskoise venir dcouvrir les plus rcentes recherches des tudiants au baccalaurat et la matrise en gographie. Ds 8h30 le mercredi 13 fvrier, au F-210, les confrenciers viendront vous prsenter leurs rsultats de recherche en cours dans une ambiance conviviale de curiosit scientifique. De plus, cette anne, M. Ali Assani, gomorphologue fluvial de l'Universit

Fin fvrier

La Coupe universitaire d'improvisation se dispute Rimouski

Les 29 fvrier, l e. et 2 mars, l'UQAR sera l'hte de la 21 e dition de la Coupe universitaire d'improvisation (CPU). Il s'agit d'un tournoi annuel qui, cette anne, permettra onze quipes de l'Est du Canada de croiser le fer dans une vingtaine de matchs qui promettent d'tre enlevants. Une centaine de joueurs en provenance de Moncton, Ottawa, Qubec, Lvis, Trois-Rivires, Sherbrooke et Montral tenteront de ravir la prcieuse coupe l'quipe de l'UQAM, gagnante de la prcdente dition. Les joutes seront prsentes au Baromtre. Entre: 2$. Forfaits valides pour la fin de semaine : 4$. noter que la finale se tiendra le dimanche 2 mars, en aprs-midi. Soyez-yen grand nombre!

du Qubec Trois-Rivires, viendra offrir une confrence sur l'impact des grands barrages sur nos cours d'eau. Bienvenue tous et toutes! Voici l'adresse courriel du colloque : colloquedegeographie@yahoo.ca

Fvrier

Activits du Comit d'action de l'UQAR sur les changements climatiques (CADUCC)

Jeudi 14 fvrier L'Arctique: le grand dgel , une confrence de Mme Dominique Forget, journaliste et auteure du rcent livre Perdre le Nord, publi aux ditions Boral et Nv. Au F-215, midi. La fonte de la banquise ouvre la voie aux prospecteurs du monde entier. Les immenses stocks de ptrole, de gaz naturel et de mtaux prcieux, autrefois prisonniers des glaces, seront bientt accessibles. Mais qui appartient le Nord? Une activit du CADUCC. Bienvenue tous.

16 fvrier

Les filles et les sciences un duo lectrisant

our promouvoir la relve, une fte scientifique conue par des filles pour des filles aura lieu l'UQAR Rimouski, le 16 fvrier

2008 (le 23 fvrier en cas de tempte). L'vnement Les filles et les sciences : un duo lectrisant! est une grande journe thmatique destine mieux faire connatre l'univers scientifique aux jeunes filles l'ge de choix dcisifs dans leur orientation. La 6e dition aura lieu l'UQAR en mme temps qu' l'cole Polytechnique de Montral, l'Universit de Sherbrooke, et l'Universit Laval Qubec. Une lutte mener contre les prjugs. Entre 2000 et 2007, le nombre de femmes ingnieures actives au Qubec n'est pass que de 9 12 %, et le nombre de femmes informaticiennes, physiciennes, et mathmaticiennes a mme lgrement baiss. Cela veut dire qu'il faut continuer de lutter contre les prjugs et la perception

errone que les filles peuvent avoir du milieu des sciences et des technologies. Quand on montre aux adolescentes toutes les avenues possibles, les dbouchs pratiques et la porte sociale des carrires scientifiques' d'un seul coup, leur regard change. Tant qu'il n'y aura pas une masse critique de modles fminins qui russissent dans ces secteurs, des actions seront ncessaires. Jusqu'ici, en ne s'orientant pas vers les filires scientifiques ou le gnie, les femmes se privent de carrires passionnantes, valorisantes et mieux rmunres que la moyenne. L'an dernier, prs de 280 jeunes filles venant de 52 villes et villages du Bas Saint-Laurent et de la Gaspsie convergeaient vers Rimouski. Cette anne nous attendons quelque 300 jeunes, principalement de Secondaire 2 et 3. Cette journe leur permet de rencontrer des femmes exerant dans les domaines scientifiques. Vous aimeriez tre bnvole pour cette journe? Contactez : Roselyne Escarras (418) 723-1880, poste 2420, Carrefour des Sciences et technologies de l'Est du Qubec

Protocole sign par la Ville de Rimouski, l'UQAR et sa Fondation

es reprsentants de la Ville de Rimouski, de la Fondation de l'UQAR et de l'UQAR ont sign en dcembre dernier un protocole dans lequel la Ville de Rimouski propose un investissement dans le dveloppement de l'Universit. Ainsi, une somme de 200 000 $ sera investie dans les nouveaux logements tudiants en construction sur le campus de l'UQAR. galement, deux bourses de 8000 $ seront accordes par anne de jeunes chercheurs dont les travaux portent sur le dveloppement de la rgion du Bas-Saint-Laurent. Enfin, un soutien financier sera accord aux entreprises dans le cadre de stages en milieu de travail. Par ce programme, la Ville souhaite soutenir le dveloppement rgional par la formation d'une main-d'uvre qualifie,

inciter les jeunes choisir Rimouski pour leurs tudes et contrer l'exode des diplms. La Ville veut aussi promouvoir le statut de Rimouski comme ville tudiante et permettre aux tudiants d'apprendre en offrant une alternance entre les tudes

et les stages. Les employeurs qui dsirent en savoir plus sur ce programme de stages peuvent contacter Mme Julie Bonenfant, au Bureau de placement de l'UQAR au 723-1986 poste 1926 ou par courriel : julie_bonenfant@uqar.ca.

UOAR Info/fvrier 2008/5

UQAR

24 heures de science

Lancement du programme Excutive MBA Rivire-du-Loup

velopp avec succs par l'UQAM il y a plus de 27 ans et reconnu l'chelle internationale, le programme Excutive MBA sera offert par l'UQAR Rivire-du-Loup, compter du mois de mai 2008. Le programme de MBA pour cadres de l'UQAM (ou Excutive MBA), qui sera offert Rivire-du-Loup, a fait beaucoup de chemin depuis sa mise sur pied puisqu'il a t export dans plusieurs pays et plusieurs rgions du Qubec. Il rpond adquatement aux besoins du milieu des affaires et s'inscrit en support la dynamique conomique du KRTB. Ce programme a pour objectif de rehausser le niveau de formation des gestionnaires de faon les rendre davantage polyvalents dans l'exercice de leurs fonctions et plus aptes assumer des responsabilits suprieures dans les organisations. Il s'adresse des gestionnaires en exercice et des professionnels en situation de gestion ayant au moins quatre annes d'exprience. Les candidats et les candidates doivent conserver un lien d'em-

ploi durant toute la dure du programme. Ce qui caractrise ce MBA, c'est qu'il est offert temps partiel avec une pdagogie adapte des personnes ayant un lien d'emploi. Les cours s'chelonnent sur une priode de deux ans et demi raison d'une fin de semaine par mois, le vendredi, le samedi et le dimanche. Cinq thmatiques sont abordes : le gestionnaire et l'entreprise; la gestion commerciale et financire; la gestion de la production des biens et services; le management stratgique et les activits de synthse. Des tudes de cas rels et des projets d'intervention dans l'entreprise permettent d'obtenir des rsultats immdiats pour le candidat ou la candidate et son employeur. Les changes avec les autres participants au programme, issus de divers secteurs d'activits, enrichissent la formation et favorisent l'apprentissage et les travaux en quipe. Confronts aux nouvelles ralits de la mondialisation et de la globalisation des marchs, les

participants et les participantes au programme sauront mieux s'intgrer et progresser dans les nouvelles formes d'entreprises o l'analyse de l'information et la veille stratgique jouent un rle majeur dans la production de biens et services sur des marchs de plus en plus exigeants et concurrentiels. Pour en savoir davantage sur cette formation de prestige, communiquez Rivire-duLoup au 862-5167 ou sans frais 1 888 387-1818 poste 1819. La date limite d'admission est le 1er mars 2008. Le programme de MBA pour cadres conu par l'UQAM a t offert dans plusieurs pays notamment la France, le Liban, l'quateur, la Rpublique dominicaine, la Pologne, le Prou et l'Inde. Au Qubec, il s'offre de faon rgulire Montral, Chicoutimi, Hull, en Abitibi et Lvis. Il a aussi t offert dans d'autres villes du Qubec, notamment BaieComeau.

Le secteur de l'ducation est invit participer l'vnement qubcois de science et de technologie

Il nous fait plaisir de vous inviter films, visites de laboratoires , participer la 3e dition de confrences et autres activits Les activits sci- spciales. l'vnement qubcois de ence et de technologie : 24 dbuteront le vendredi 12h heures de science. Il s'agit d'une pour se terminer le lendemain vritable fte de la science qui la mme heure. aura dans toutes les rgions du L'an dernier, plus de 110 actiQubec les 9 et 10 mai 2008. vits ont t prsentes dans 14 Boucar Diouf, personnalit bien rgions du Qubec. De ce nomconnue l'UQAR, sera le prsi- bre, plus d'une vingtaine taient exclusivement prsentes dans dent d'honneur. le milieu scolaire. Cet intrt marqu nous amne donc mettre en place cette anne un volet spcial entirement consacr au secteur de l'ducation. Une invitation spciale est lance au professeurs et aux tudiants de l'UQAR en sciences qui dsirent organiser des activits , en collaboration avec le Service des communications de l'UQAR (723-1986 poste 1426). La date limite pour inscrire des activits au 24 heures de science est le 14 fvrier.

Durant ce 24 heures de science, les lves et tudiants de la province pourront vivre au rythme des sciences et technologies en participant des animations , ateliers, projections de

Jacques d'Astous

UQAR Lvis

Le diplme d'tudes suprieures en administration scolaire

Rimo ski

Salon de l'emploi 2008, en avril

Ne manquez pas le Salon de l'emploi 2008! Le mercredi 2 avril, de 10 h 19 h l'Htel Rimouski Centre de congrs. Sur place : une foule d'employeurs, une section portant sur l'entreprene uriat, des kiosques d'information sur la formation, des ressources en employabilit, des ateliers et confrences . Ne manquez pas aussi la section rserve aux Commissions scolaires. Pour information, visitez le www.cje-rn.qc.ca/salon 722-8102

L'

UQAR offre depuis fvrier 2008 au campus de Lvis son diplme d'tudes suprieures en administration scolaire, qui tait dj disponible Rimouski. Ce programme qui compte 30 crdits est propos sur une base temps partiel, soit un cours par session. Il s'adresse principalement aux directeurs et directrices d'tablissements scolaires et aux aspirants la fonction dans les commissions scolaires de la rgion 03 -12.

scolaires pour ce genre de for mation auprs de la relve dans les postes de direction d'cole , explique M . Robert Par, directeur du Service de la formation et des partenariats au campus de Lvis. Cela nous donne l'occasion de crer des complicits avec les commissions scolaires de la Rive-sud de Qubec, ce qui pourrait tre avantageux pour le placement de nos stagiaires en ducation.

Le Salon de l'emploi est un vnement du Carrefour jeunesse-emploi et d'Emploi-Qubec.

SAMI-persvrance s'attaque au dcrochage scolaire

Plus de dtails : www.uqar.ca/programmesForm En offrant ce programme ation/Description/prg/0182.asp Lvis, nous voulons rpondre la demande des commissions Mario Blanger

Foire rgionale de l'emploi 2008, le 14 mars, Rivire-du-Loup

a premire Foire rgionale de l'emploi Kamouraska - Riviredu-Loup - Les Basques aura lieu le vendredi 14 mars 2008, de 13 h 19 h, au centre des congrs de l'Htel Universel de Rivire-du-Loup. Elle s'adresse aux entreprises des MRC de Kamouraska, de Rivire-duLoup et des Basques ayant au moins un poste combler au cours des six mois suivant la organisateurs Foire. Les souhaitent y accueillir 50 employeurs exposants et plus de 1000 candidats potentiels aux postes qui seront offerts. On value qu'entre 750 et 1000 postes permanents, temps plein, temps partiel, saisonniers et tudiants seront affichs la

Foire de l'emploi 2008. Sous la prsidence d'honneur de M. Rmi Faucher, directeur gnral de Groupe Dynaco, Cooprative agroalimentaire, cette Foire de l'emploi est organise conjointement par les Centres locaux d'emploi de La Pocatire, Rivire-du-Loup et Trois-Pistoles, Action-Travail Kamo uraska/ Car refo ur jeunesse emploi, les Services d'aide l'emploi du Kamouraska , les CLD de la rgion de Rivire-du- Loup et de la MRC des Basques, et le Carrefour jeunesse-emploi Rivire-du-Loup/Les Basques. Renseignements : info@foiredelemploi.org www.foiredelemploi.org

ui ne connat pas un ami, un voisin, un parent qui, pour diffrentes raisons, a abandonn ses tudes avant d'tre diplm? Le Centre d'expertise et de recherche sur l'apprentissage vie (SAVIE) se joint ses partenaires et Inukshuk Sans-fil pour le lancement officiel du projet SAMI-persvrance (Systme d'Aide Multimdia Interactif la persvrance aux tudes) . Cet vnement a lieu le vendredi 8 fvrier 2008 la TLUQ, 455 rue du Parvis, Qubec, salle 2332, lOh. Par l'entremise de la professeure Virginie Martel, l'UQAR campus de Lvis est partenaire de ce projet.

soutien seront partags et accessibles gratuitement sur Internet pour l'ensemble des tablissements postsecondaires et organismes but non lucratif qui soutiennent la russite et la persvrance de leur clientle tudiante. Partenaires du projet Le Centre d'exp ertise et de recherche sur l'apprentissage vie (SAVIE) a runi et coordonn des chercheurs de la TLUQ (l'universit distance de l'UQAM), de l'UQAR campus Lvis et de l'Universit de Sherbrooke dans le dveloppement et l'exprimentation en ligne d'un Systme d'Aide Multimdia Interactif la Persvrance aux tudes: SAMIPersvrance .

ment de comptences communicationnelles, langagires et technologiques, qui amliorent les Au Qubec, entre 20 et 25 % de stratgies dtude et de gestion, qui nos tudiants tant au collge qu' proposent des mthodes efficaces Rcemment, l'quipe s'est aussi l'universit dcrochent de de gestion du temps, des finances, associe des enseignants de leurs tudes. L'abandon et la perdu stress et qui aident les tudiants l'UQAM, de l'University of svrance aux tudes postse s'adapter au x ex igences des Windsor, du Cgep distance, du condaires constituent un enjeu et tudes postsecondaires. Collge de la Gaspsie et des les, un dfi de taille pour notre du Cgep de Granby Hautesocit. SAMI-Persvrance est adaptable Yamaska et des partenaires tels Mme Louise Sauv, la chercheuse aux ralits de chaque tablisse- que : la Fdration des cgeps, le responsable du projet, prcise : ment qui l'utilise et offre gale- Centre d'aide la russite de Lors du lancement, lquipe de ment plusieurs outils dont : des l'UQAR-Lvis, etc. chercheurs et de partenaires de ressources, des stratgies, un SA VIE prsentera des solutions forum de discussions ainsi qu'un consulter : novatrices pour f aire face cette outil de vidoconfrence Web per- www.savie.qc.ca problmatique. Ce sont plus de 60 mettant d'changer en temps rel http://rechercheperseverance.savie.ca outils d'aide multimdia et inter- avec d'autres tudiants, des inter- www.inukshuk.ca actifs qui facilitent le dveloppe- venants, etc. Les outils d'aide et de

6/ UQAR Infa/fvrie r 2008

Confrences UQAR - Muse rgional de Rimouski

Mercredi 6 fvrier 2008 La mer aux histoires : l'imaginaire, les fantmes et la mort par Gaston Desjardins, professeur d'his-

vous pose un voyage travers une multitude d'histoires de mer, depuis le littoral de l'Europe atlantique jusqu'aux rives du Qubec maritime. Les dimensions qui seront privilgies : la qute de l'au-del, les perceptions de l'trange et les images de l'amour et de la mort.

Mercredi 13 fvrier 2008 Jacques Cartier et le chant des sirnes par Claude La Charit, professeur de littrature l'UQAR.

Les trois rcits de voyage de Jacques Cartier sont apparemment de simples comptes rendus factuels d'expditions coloniales. L'incompltude de la troisime relation, les problmes de transmission d'au moins deux des trois rcits et le caractre parfois nigmatique, voire droutant, de certains passages du second voyage - le seul publi du vivant de Cartier - font obstacle la transparence du sens de cette aventure coloniale franaise en Amrique du Nord. Si bien que ces relations de voyage s'apparentent presque de la fiction littraire. Bon nombre de textes de fiction feront d'ailleurs cho ces relations de voyage de Cartier, en les compltant leur manire, que l'on pense Rabelais ou Marguerite de Navarre. C'est une relecture de Cartier sous l'angle de la fiction littraire qu'invite cette confrence, en mettant le cap sur l'le de Canada , un bout de l'Asie du ct de J'Occident .

~.,

Mercredi 20 fvrier 2008 Mythes et ralits propos de la formation professionnelle au secondaire par Frdric Deschenaux, professeur en ducation l'UQAR

" 89.1
1

FM

~C"rrefou,
ces diplms sur le march de l'emploi porte nuancer ces impressions. Cette confrence vise faire le point sur la formation professionnelle au secondaire en revisitant certains mythes plutt tenaces la lumire de travaux de recherche mens sur le sujet en sociologie de l'ducation. Mercredi 27 fvrier 2008 Ltude des cosystmes au service des enjeux politiques mondiaux : l'exemple de la chasse la baleine par Lyne Morissette, chercheure postdoctorale ISMER/UQAR cologie marine.

PREMIERE CHANE

M USE RGIONAL DE ~ l~? Y~~~

mati on professionnelle au secondaire n'a jamais t vraiment valorise. Rcemment, le Ministre de l'ducation, du Loisir et du Sport (MELS) a mis en oeuvre une campagne publicitaire visant redorer le blason de cette filire scolaire longtemps boude. En effet, la

valorisation des tudes postsecondaires dans la foule du slogan Qui s'instruit, s'enrichit a contribu ces programmes que l'on croit destins aux lves dit manuels )} ou aux prises avec des difficults d'apprentissage. D'ailleurs, deux tudes menes par le MELS en 1995 et en 2005 auprs d'lves et de parents confirment ce portrait. Or, un examen attentif de la situation de

Le rle cologique de la chasse la baleine au fil de l'histoire est peu connu. Ces grands ctacs ont un rle important dans la chane alimentaire, mais galement en tant que ressource pour certains pays. Le gouvernement japonais a rcemment propos que les baleines pourraient tre responsables du dclin des stocks de poissons et qu'ils doivent donc tre chasses ... Cette problmatique baleines vs pcheries devient un point central de discussion la commission baleinire internationale (IWC). Dans ses rcents travaux de recherche, Lyne Morissette explore, l'aide de simulat ions, les impacts possibles d'une importante chasse de ces grands ctacs. L'argument chassons des baleines pour retrouver plus de poissons est contestable, dit-elle. Il est clair que les cosystmes souffrent davantage de la surexploitation par la pche que de la prsence des baleines, et ce, l'chelle mondiale.

UQAR Info/fvrier 2008/7

Mars 2008

Colloque en enseignement Gatineau

n mars 2008, 45 tudiants de l'UQAR en enseignement prscolaire et primaire ainsi qu'en enseignement secondaire participeront au colloque annuel en enseignement, qui aura lieu cette anne Gatineau. convis s'impliquer dans divers ateliers portant sur des notions comme la gestion de classe, diffrentes approches pdagogiques, l'estime de soi, les premires annes d'enseignement, etc. Ces ateliers sont anims par plusieurs professionnels de l'ducation tels que des Des centaines d'tudiants en enseignants, professeurs, enseignement de partout traortho pdagogues et plus encore. vers le Qubec seront runis Ce colloque se veut aussi un lien l'Universit du Qubec en de socialisation et d'change Outaouais pour participer au 13" entre les tudiants de diverses Colloque en enseignement sous universits. D'ailleurs, en plus le thme Enseignants, profesdes diffrents ateliers et consion: super hros, du 29 fvrier frences, les futurs enseignants au 2 mars. C'est un vnement prendront part des activits qui tient cur aux futurs sportives et intellectuelles enseignants puisqu'il permet organises lors de la fin de une formation complmentaire semaine. au baccalaurat. Le dpart pour Gatineau se fera Durant cette rencontre interuni- le vendredi 29 fvrier. D'ici l, les versitaire, les tudiants seront

participants de la dlgation de l'UQAR organisent diffrentes activits afin de financer leur voyage. Surveillez les babillards afin d'y participer pour les encourager!

Les participants ont galement pu bnficier de l'appui financier des diffrents organismes de l'UQAR. Merci aux Fonds de soutien aux projets tudiants,

la Coop UQAR, l'AGECAR, au CEES et l'APREP.

Caroline Arsenault

Jeux du commerce 2008

L'quipe de l'UQAR reoit le trophe Contribution

Lors des Jeux du commerce 2008, les tudiants de l'UQAR ont reu, pour une deuxime anne de suite, le trophe Contribution, pour diffrentes activits bnvoles dans la communaut. Les Jeux se sont drouls cette anne TroisRivires, du 4 au 7 janvier.
Le regroupement des CA de l'Est du Qubec a remis une commandite de 2000$ il la dlgation des Jeux du Commerce de l'UQAR. Chaque participant a galement reu des articles promotionnels des comptables agrs du Qubec. Sur la photo, de gauche il droite : Jos Arsenault, prsident du regroupement des c.A. de l'Est du Qubec; l'tudiant Yanick Chass; et Anne-Louise Caron, responsable de la relve pour le regroupement des

Rimouski -N eigette, Centraide, Fondation Rve d'enfants et l'Association du cancer de l'Est du Qubec. L'UQAR a aussi obtenu la 3e place au Prix reconnaissance. Il s'agissait alors de souligner la contribution d'une personne qui a fait avancer les Jeux du commerce. M. Jacques Lavoie, des Services aux tudiants, tait en nomination. Le coordonnateur de la dlgation de l'UQAR, Yannick Chass,

Dans les semaines prcdant les Jeux du commerce, l'quipe de l'UQAR a amass plus de 2000 $ qui ont t remis diverses uvres communautaires : Club des petits djeuners, Moisson

affirme que les tudiants ont apprci leur expenence. Nous avions une dlgation complte de 82 participants, soit une cinquantaine du campus de Rimouski et une trentaine du campus de Lvis. Merci tous les partenaires et commanditaires. Rendez-vous en janvier 2009 Montral, l'UQAM, pour les prochains Jeux. www.jdc2008.com

c.A.

Jeux Interbio 2008

Les jeux Interbio 2008 ont eu lieu cette anne Rimouski, du 11 au 13 janvier 2008. Ces jeux ont runi plus de 300 tudiants et tudiantes en biologie provenant de neuf universits qubcoises. jeux et le bon droulement en gnral. L'Universit McGill, toute nouvelle participante, s'est dmarque surtout dans la chorgraphie de danse, principale activit d'int a s'est trs bien droul, gration. L'Universit de Montral explique l'une des tudiantes de a remport le record Guinness l'organisation, Sophie Par. La fin avec un numro de magie de semaine tait bien charge et couper le souffle et a remport la les participants sont rentrs chez Pitoune d'Or haut la main avec un eux fatigus mais souriants. Les lancer de 11,5 mtres. L'Universit jeux ont t forts apprcis par les de Chicoutimi a remport le plus tudiants des autres universits. grand nombre de points au total L'organisation a t plusieurs fois pour une 4 anne conscutive. remercie pour l'originalit des L'UQAM est arrive en 2 place, et

sits. C'est toutefois Rimouski qui a remport la finale d'Ultimate Frisbee ... Les confrenciers, Jol Bty, Yvan Simard, Arnaud Maunier et Roland Vergilino, ont connu beaucoup de succs. La 17" dition des Jeux Interbio aura lieu l'UQAM en 2009. Un gros merci la vingtaine de bnvoles et aux trois principaux membres de l'organisation qui ont fait un trs beau travail, soit : Daphne Turcotte, prsidente, Caroline Martin, vice-prsidente, et Maxime Hmond, trsorier.

Les participants de l'UQAR aux Jeux Interbio.

Sherbrooke en 3e L'Universit de Rimouski, malgr ses efforts et

son originalit lgendaire, s'est classe en 6 position sur 9 univer-

8/UQAR Info/fvrier 2008

Nouveau professeur en ducation l'UQAR

Nouvelle professeure en sciences comptables

Jean Bernatchez, spcialiste en administration scolaire

Janie Brub, l'aise dans la thorie et dans la pratique

l'UQAR, ses recherches portent sur la gestion et la gouvernance scolaires au Qubec et sur les politiques publiques de l'ducation, dans une perspective de comparaison internationale. Il a aussi t invit partici per comme expert un comit responsable du suivi de l'implantation d'une rforme du systme d'ducation d'un pays en dveloppement. Je crois, ditil, qu'il est important de mettre la recherche au service de valeurs comme celles portes par l'UNESCO, qui uvre l'avnement de socits plus justes, qui garantissent tous l'accs une ducation de qualit.

Jean Bernatchez est un tout nouveau professeur rgulier au Dpartement des sciences de l'

ducation de l'UQAR, Rimouski depuis la mi-dcembre 2007. Il est un spcialiste en administration et politique scolaires. Il travaille dans le cadre du Diplme d'tudes suprieures spcialises (DESS) en administration scolaire, un programme de 2" cycle qui s'adresse aux directrices et directeurs d'cole et aux enseignants qui aspirent la fonction . Les cours de ce programme, explique-t-il, prennent souvent la forme d'activits offertes sur le mode intensif les fins de semaine, partout sur le grand territoire desservi par l'UQAR. Politologue, M. Bernatchez compte une exprience de 25 annes dans le domaine de la gestion de l'enseignement suprieur, l'Universit Laval,

l'Universit du Qubec et l'NAP. Ma thse de doctorat en administration et politique scolaires de l'Universit Laval, que je vais dfendre dans quelques semaines, porte sur les politiques publiques de la recherche universitaire au Qubec. Le nouveau p rofesseur a d'ailleurs eu l'occasion dj de publier et de communiquer les rsultats de ses recherches au Qubec et l'tranger dans le cadre de plusieurs activits: Forum mondial de l'UNESCO, colloques du CNRS, du Rseau europen d'tude sur l'enseignement suprieur (RESUP), de l'Agence universitaire de la francophonie (AUF) et de l'Association internationale des sociologues de langue franaise (AISLF) . Il a aussi une exprience comme charg de cours dans le domaine de l'administration publique. Jean Bernatchez a t inscrit au Tableau d'honneur de la Facult des sciences de l'ducation de l'Universit Laval pour l'excellence de son dossier acadmique et pour son engagement exceptionnel la promotion des sciences de l'ducation. Il est New Scholar de l'Alliance for Higher Education Policy Studies (AIHEPS), aSSOClee l'Universit de New York. Il a aussi obtenu des prix de reconnaissance au mrite dans le cadre de son travail l'Universit du Qubec et l'NAP.

me Janie Brub vient d'tre embauche par l'UQAR , comme professeure en sciences comptables, mais dans les faits, elle connat dj trs bien l'Universit, et particulirement le campus de Lvis. Elle a dj tudi et enseign l'UQAR.

C'est donc un retour qu'elle fait maintenant l'UQAR . Le plaisir de l'enseignement a pris le dessus , explique-t-elle. Autant au baccalaurat en sciences comptables qu'au DESS, Janie Brub donne des cours en certification, notamment sur la vrification des tats financiers . La certification, explique-t-elle, c'est lorsqu'un expert-comptable ajoute de la crdibilit des informations, financires ou non, ou en augmente la fiabilit. La vrification des tats financiers est la plus connue des fonctions de certification exerces par la profession. Mme Brub s'implique aussi socialement comme prsidente du Regroupement des comptables agrs de la rgion de Qubec. Pour l'enseignement des sciences comptables, ditelle, c'est important de rester en contact avec le march du travail et avec les employeurs de nos futurs diplms. La relve, c'est trs important. D'une part, plusieurs comptables prennent leur retraite et les besoins sont nombreux dans les entreprises. D'autre part, les experts-comptables sont de plus en plus sollicits sur tous les sujets. Leurs connaissances sont indispensables dans un contexte de mondialisation, de normes complexes respecter, de risques financiers levs, de scandales potentiels, de rgles thiques, etc. Les dfis sont nombreux.

Ce pre de quatre enfants estime tre un citoyen engag dans diverses causes de promotion du bien commun, de la lutte la pauvret et de la solidarit entre les peuples. Il a t vice-prsident de la Ligue des droits et liberts (section Qubec) et prsident d'un conseil d'tablissement scolaire. Il souhaite maintenant s'investir bnvolement dans les activits d'un organisme de la rgion de Rimouski qui adhre ces valeurs . Ma famille est ongmaire de Montmagny. tre maintenant Rimouski me permet d'habiter le pays que j'aurais d habiter. Il y a pour moi un aspect affectif certain au fait d'tre professeur Rimouski, dans une universit dimension humaine connecte sur son monde et sur le monde.

Aprs ses tudes collgiales Baie-Comeau, Mme Brub a fait son baccalaurat l'UQAR campus de Lvis, en sciences comptables, puis sa matrise en comptabilit l'Universit Laval. Elle a galement travaill trois ans en cabinet comptables, chez Mallette Ste-Foy, obtenant ainsi son titre C.A. Entre 2003 et 2006, elle a travaill comme professeure l'UQAR campus de Lvis. Par la suite, elle a voulu prendre de l'exprience dans une entreprise prive : elle est donc devenue, pendant prs de deux ans, directrice des finances de Socit Parc-Auto du Qubec, qui est gestionnaire de parcs de stationnements.

Mario Blanger

Rimouski et Lvis

Enseignement : le (PU en pleine action

e Centre de pdagogie universitaire (CPU) de l'UQAR a dj plusieurs activits en prparation d'ici l't 2008. Ces formations, qui mettent l'accent sur la pdagogie universitaire, s'adressent aux professeurs et aux chargs de cours de l'UQAR, tant du campus de Rimouski que du campus de Lvis.

l'Universit en 2008 et plusieurs autres sujets s'articulant autour de l'acte pdagogique. Ainsi, les 30 janvier ( Lvis) et 1er fvrier ( Rimouski), une demi-journe-bilan a t organise pour faire un retour sur les JRVE du printemps dernier, pour faire tat des mesures structurantes entreprises par l'institution et pour laborer des stratgies concrtes visant la valorisation de l'enseignement. Le 27 fvrier, un atelier sera donn, partir de Lvis et en vido communication Rimouski, sur les comportements et attitudes des tudiants d'aujourd'hui. Qui sont nos tudiants? Comment s'adapter la Gnration Y ? Ce sujet trs actuel risque d'en intresser plus d'un. La formule interactive de l'atelier de travail permettra aux participants de se questionner sur les ralits des tudiants d'aujourd'hui mais aussi d'envisager des moyens pdagogiques de s'y adapter. En septembre dernier, une journe-rflexion sur la gestion de classe a t prsente Lvis et Rimouski. Les participants seront convis un peu plus tard ce printemps un atelier de tra-

Marie-Thrse Brunelle au C.A. du Cgep de Rivire-du-Loup

La ministre de l'ducation, Loisir et du Sport, Mm Michelle Courchesne, a n Mme Marie-Thrse Brunelle Conseil d'administration d Cgep de Rivire-du-Loup, titre de reprsentante des tablissements d'enseignement niveau universitaire, pour mandat de 3 ans. Mme est directrice du Service de communications de l'UQAR.

On reproche parfois aux universits d'encourager davantage la recherche que l'enseignement, explique Jacinthe Tardif, qui est coresponsable des activits du CPU, en compagnie de Claude Galaise. Les Journes Rseau sur la Valorisation de l'Enseignement ORVE), visaient la rencontre de professeurs, de chargs de cours et des administrateurs afin d'changer sur des questions relies l'enseignement. Actuellement, toutes les constituantes UQ font ce genre d'activits, qui semblent rejoindre un grand nombre de participants. Les discussions abordent des thmes comme l'valuation de l'enseignement, le lien enseignement-recherche, les comptences actuelles des tudiants et du personnel enseignant, l'accompagnement pdagogique, le rle de

vail pour faire un suivi de cette activit. Dans un esprit de collaboration et pour favoriser l'mergence des besoins, le CPU de l'UQAR envisage aussi court terme de former un comit compos de reprsentants de chaque dpartement, Lvis comme Rimouski. Les personnes intresses par le sujet peuvent s'adresser Jacinthe Tardif ou Claude Galaise pour plus de dtails.

Rseau UQ Les reprsentants du CPU de l'UQAR membres du GRIIP (Groupe de travail en interventions et innovations pdagogiques) misent aussi sur la collaboration avec des regroupements du rseau UQ qui sont actifs dans le domaine de l'apprentissage. Ainsi, une rencon tre interFodar est en prparation avec le groupe CommUniQ (qui vise le dveloppement des comptences communicationnelles

et langagire des tudiants) et le groupe PDCI (projets de dveloppement des comptences informationnelles pilots par les bibliothques du rseau UQ). Des reprsentants de toutes les constituantes UQ seront prsents. Pour l'UQAR, les membres actuels sont Bruno Boulianne et lisabeth Haghebaert (CommUniQ), Marie- ve mond- Beaulieu (PD CI) ainsi que Claude Galaise et Jacinthe Tardif (GRIIP).

Mario Blanger

UQAR Info/fvrier 2008/9

La SQ Rimouski-Neigette lance son programme Police Jeunesse

Agir en partenariat pour le mieux-tre des jeunes

la polyvalente PaulHubert, le 16 janvier, la Sret du Qubec de la MRC Rimouski-Neigette a dvoil le contenu d'un programme innovateur en prsence des mdias et de reprsentants des diverses institutions scolaires et communautaires de la rgion. Police Jeunesse vise essentiellement amliorer l'change d'informations et mieux cibler les problmatiques relies aux jeunes et aux milieux de vie qu'ils frquentent : tablissements d'enseignement du primaire l'universit, centres de formation, maisons de jeunes et associations socioculturelles ou sportives. du PIMS Enquteur (Programme d'Intervention en Milieu Scolaire), Martin Brisson a t dsign coordonnateur du programme. Selon lui, la diversit des situations auxquelles sont confronts les jeunes aujourd'hui a amen la police rgionale repenser son

seignements et avec qui nous en partagerons , dit-il. Les deux volets retenus prvention et enqute - s'appliqueront un ensemble de situations telles que la revente et la consommation de drogues , le taxage, la cyber-intimidation, la conduite avec facults affaiblies, etc. Les policiers esprent ainsi suivre l'volution de la criminalit, voire disposer d'une longueur d'avance. titre d'exemple, l'agent Brisson voque les gangs de rue qui ne sont toujours pas prsents sur le territoire, mais qui, en regard de leur expansion provinciale, pour raient bien tenter de s'installer ici. Voil le genre de situation que veut contrecarrer Police Jeunesse. Pour ce faire, il pourra compter sur le soutien des agents Chantal Joubert et Robert Gagnon, dsigns intervenants pour le programme, ainsi que sur celui de plusieurs patrouilleurs qui feront rapport de leurs observations et inter-

ventions sur le terrain. Police Jeunesse est une initiative locale qui n'a pas son pareil ailleurs au Qubec. Selon Alain Bernier, directeur du poste de Rimouski, aider, accompagner et prvenir sont les mots d'ordre de Police Jeunesse . Il rappelle quelques statistiques loquentes quant l'importance de se proccuper du bien-tre des jeunes de la rgion. L'an dernier, dit-il, 107 dossiers ont t ouverts dans le milieu scolaire de la MRC, dont 52 taient directement relis au trafic de stupfiants. Selon son estimation, environ 70% de la criminalit qu i touche les jeunes dcoule de cela. Prs de 15 000 tudiants se rpartissent dans les diffrentes institutions d'enseignement de la MRC. Phillip Schube Coquereau

Martin Brisson (coordonnateur de Police Jeunesse), Alain Bernier (directeur du poste de la SQ Rimouski-Neigette), en compagnie d'Alain Caron, secrtaire gnral de l'UQAR, prsent lors de la conf rence de presse.

modle d'intervention. Aprs discussions, on a rsolu de concerter les efforts de quatre constituantes policires (patrouilleurs, enquteurs, agents affects aux milieux communautaire et scolaire) de manire rendre leur communication optimale. Pour viter le

travail en vase clos, les agents runis autour du projet en appellent une participation de tous, parents et citoyens compris, pour que le programme produisent les rsultats escompts. Son efficacit passera par la collaboration des partenaires, de qui nous recevrons des ren-

Nouveau systme de covoiturage l'UQAR (Rimouski)

Concours de rdaction
Le Commissaire au lobbyisme du Qubec lance son concours de rdaction qui s'adresse tous les tudiants universitaires du 1er cycle en sciences humaines. Le prix, un stage rmunr de trois mois au Commissaire au Iobbyisme du Qubec, sera attribu l'auteur qui fera preuve d'originalit, d'esprit d'analyse et de synthse dans un texte o il rpondra la question Lobbyisme et intrt public peuvent-ils coexister? Dtails: www.commissairelobby.qc.ca

es plus observateurs d'en~ tre vous auront remarque la modification du babillard de covoiturage qui orne un des murs du corridor E-IOO, prs du Baromtre, l'UQAR Rimouski. Cette ralisation a t grce au rendue possible Comit tudiant de Rimouski pour l'environnement (CEDRE) et au Fonds de soutien aux projets tudiants. Le systme a t pens par des membres du CEDRE et la carte a t conue par Julien Drouin-Bouffard, tudiant en gographie, galement membre du CEDRE.

Luce, Matane ou Cabano puissent se coordonner et venir dans la mme voiture. Cela leur permettrait d'conomiser de l'argent et, surtout, d'viter beaucoup de pollution! Ne voulant pas nuire l'ancien systme de covoiturage dj bien implant, nous avons dcid d'y jumeler le nouveau. Ce nouveau systme permet donc aux gens qui habitent trop loin de l'Universit pour venir en voiture ou vlo de partager leurs dplacements. Vous avez le choix d'offrir ou de demander des dplacements en remplis sant une fiche et en y inscrivant les jours et les heures de vos dplacements routiniers. Ensuite, vous consultez la carte, vous reprez le numro qui correspond le mieux votre point de dpart, vous regardez laquelle des trois sections de la carte il appartient et vous suspendez votre fiche l'endroit correspondant. Puis, vous attendez qu'on vous tlphone! Vous pouvez galement consulter les fiches dj suspendues au babillard pour voir si l'horaire de quelqu'un vous permettrait de vous coordonner ensemble l'occasion. Je vous encourage fortement utiliser ce nouveau systme de covoiturage, car il n'y a pas que sur les longues distances qu'il est bon de partager sa voiture. Pensez aux belles rencontres que votre geste cologique vous permettra de faire! Sarah Desjardins

Pourquoi avoir modifi l'ancien systme de covoiturage et comment utiliser le nouveau? L'ide est venue de nos observations. En effet, de nombreux uqariens, professeurEs, tudiantEs et membres du personnel confondus, frquentent notre tablissement jour aprs jour, malgr l'loignement de leur lieu de rsidence. Nous nous sommes donc dit qu'il serait merveilleux que les gens habitant Sainte-

10/UQAR Info/fvrier 2008

cien entrept du CN

Dbut juillet 2008

Un difice revitalis
ancien entrept du eN, situ au 350, rue SaintJean-Baptiste Est, Rimouski, est en pleine sance de revitalisation. Ce vaste btiment, qui a t longtemps un

. . L'

comprend aussi un laboratoire de gographie et quelques locaux. Dans les dernires semaines, le revtement extrieur du bti-

Prise d'eau au large du Saint-Laurent

est au dbut juillet 2008 que sera dpos e au fond du Saint-Laurent, prs de 1 km du rivage, au large de Pointe-au-Pre, la prise d'eau de mer de la Station aquicole de l'UQAR . L'appareillage est dj prt, explique Viateur Lavoie, directeur du Service des

Stationnement agrandi Lvis

C'

simple lieu d'entreposage pour la compagnie ferroviaire, a t acquis par la Ville de Rimouski, et celle-ci en a fait don l'UQAR il y a un peu plus de deux ans. L'UQAR a entrepris des rnovations majeures, autant l'intrieur qu' l'extrieur. On y retrouve maintenant un grand atelier d'art, dj utilis par le professeur Roger Langevn et ses tudiants pour des cours au baccalaurat en ducation (cours en thrapie par l'art et cours en expression artistique) et pour un cours d't en sculpture monumentale. L'difice

ment a t refait, en pierres reconstitues, ce qui donne un tout nouveau cachet la construction. Au cours de la dernire anne, une nouvelle toiture, des fentres ainsi que les services de chauffage et d'gout avaient t installs. Au printemps 2008, la Ville de Rimouski envisage de modifier la courbe prononce qu'on retrouve proximit, ce qui rendra ce secteur routier mieux clair et plus scuritaire. Pour l'UQAR, il restera ensuite faire l'amnagement paysager, et tout sera prt pour un usage continu du btiment.

terrains, btiments et quipement de l'UQAR. Nous aurions pu l'installer ds le

printemps qui vient, mais on nous a recommand d'attendre en juillet afin de respecter la saison de reproduction des capelans. Ce sont les employs du Service des terrains, btiments et quipement eux-mmes qui ont coul le bton pour la base qui assurera la stabilit de la bouche d'entre d'eau, au fond du fleuve. Un tuyau de plus d'un pied de diamtre reliera la prise d'eau jusqu'aux laboratoires de la Station aquicole, en longeant le quai. L'installation de la prise d'eau une telle distance de la rive est ncessaire pour obtenir une meilleure qualit d'eau et pour mettre les appareils de captation l'abri des glaces et des sdiments.

Mario Blanger

Accessibilit aux ressources en bibliothque

Lvis, 200 espaces de stationnement seront ajouts ds ce printemps, l'autre extrmit du campus de l'UQAR, du ct sud. Cela permettra de rpondre aux besoins actuels et futurs. D'une part, le stationnement actuel est parfois complet pour certaines demi-journes. D'autre part, la location du 4 e tage du campus de Lvis au Mouvement Desjardins pour les cinq prochaines annes, amnera un surplus de circulation et un besoin d'espaces supplmentaires avec l'arrive de plusieurs quipes de personnel, compter de l't prochain.

Mario Blanger

tudiants chinois en gestion de projet

ne entente a t signe entre les universits de tout le Canada pour faciliter, compter de janvier 2008, l'accs au bassin des ressources documentaires de l'ensemble des bibliothques universitaires par les professeurs, les chercheurs, les tudiants et les diverses catgories d'usagers de toutes les universits canadiennes. Cette entente veut simplifier et harmoniser les procdures d'accs aux services de prt entre bibliothques et de livraison des documents entre les bibliothques. Parmi ses plus importants lments, on note que : le prt de monographies entre les bibliothques est gratuit; le dlai maximal de traitement des demandes d'emprunt entre bibliothques est de quatre jours ouvrables; la dure de la priode de prt est tendue t rois semaines; la tarification des copies d'articles et d'autres objets non retournables l'envoyeur est uniformise. La conclusion de cette entente s'appuie sur l'engagement de chacune des bibliothques universitaires de s'efforcer exploiter les ressources disponibles localement avant de recourir aux ressources et aux services des autres bibliothques canadiennes. Dtails : www.crepuq.qc.ca .

MB

Le Cercle psychanalytique de Rimouski de l'cole

freudienne du

Qubec
Rflchir sur l'exprience, sur le sens de l'humain, est-il une exigence pour vous? Vous dsirez vous interroger sur ce qui anime la personne, sur ce qui, sur le plan de l'inconscient, dtermine des choix ou conduit des expenences parfois malheureuses, parfois heureuses ... ? Si oui, vous pouvez rflchir sur ces questions au sein du Cercle psychanalytique de Rimouski. Mis en place depuis plusieurs annes, ce Cercle fait partie de l'cole freudienne du Qubec (EfQ) (www.gifric.com/ecole.htm). qui mise sur le savoir tir de l'exprience de l'inconscient. Le Cercle psychanalytique de Rimouski travaille dans la perspective introduite par cette cole de l'inconscient. Toute personne, quelle que soit sa formation de base, peut travailler au sein du Cercle, ent re autres par le biais de groupes de lecture et de travail, pour autant qu'elle est intresse par la question de l'inconscient, la suite de Freud et de Lacan. Renseignements Bernadette Colombel, clinicienne-analyste, (418) 721-4341.

Bienvenue trois tudiants chinois qui ont fait leur entre l'UQAR campus de Rimouski en janvier 2008, aprs une session intensive de 234 heures d'apprentissage du franais au Cgep de Rimouski, l'automne dernier. l'UQAR, les trois tudiants sont inscrits au programme de matrise en gestion de projet. Devant, de gauche droite : Yue Dai, tudiante chinoise,

Wei Gu, tudiant chinois, et Dolors Gagn, conseillre en formation responsable du programme Franais immersion au Cgep. Derrire : Hong Sun, tudiant chinois, Pierre Cadieux, professeur en gestion de projet l'UQAR, Habiboulaye Pedro-Boni, (du Bnin) prsident de l'Association des tudiants internationaux de l'UQAR, et Rgis Beaulieu, des Services aux tudiants de l'UQAR.

Huit tablissements de l'Universit du Qubec lancent un nouveau catalogue de bibliothques

unis Qubec en novembre 2007, les directeurs de bibliothques de huit tablissements du rseau de l'Universit du Qubec ont lanc officiellement Aleph 500 d'Ex Libris, leur nouveau systme de gestion de bibliothques, en prsence d'une cinquantaine d'invits, dont les membres du sous-comit des bibliothques de la CREPUQ.
l'heure d'Internet, ce nouveau systme de gestion documentaire,

Un rappel pour les fumeurs la loi indique qu'il est dfendu de fumer moins de neuf mtres des portes d'entre de l'Universit, en tant que lieu public. La fume peut indisposer les non-fumeurs. Merci de respecter ce rglement.

la fine pointe de la technologie, permet ces huit bibliothques universitaires, dont l'UQAR, de mieux rpondre aux besoins grandissants des tudiants, des professeurs et des chercheurs dans leurs activits d'apprentissage, d'enseignement et de recherche. Le systme SFX, qui est dj la disposition des bibliothques de l'Universit du Qubec, est aussi un produit de la socit Ex Libris qui se concentre sur la bibliothque numrique pour permettre l'utilisateur de grer efficacement diverses ressources et d'en optimiser l'accs. L'implantation d'Aleph 500 a t rendue possible grce au partage des frais d'acquisition et de fonctionnement, mais aussi grce la gnreuse collaboration de toutes les personnes engages dans ce projet collectif. Prs de 200 personnes composent le personnel des bibliothques des huit tablissements qui ont particip ce projet. L'adresse du nouveau catalogue: http://catalogue.uquebec.ca Renseignements: Line.Cormier@uquebec.ca ou (418) 657-4286.

UQAR Info/fvrier 2008/11

Collaboration de l'UQAR

Un livre sur l'intelligence

e premier tome d'un ouvrage intitul L'intelligence, auquel ont particip une trentaine de chercheurs d'universits qubcoises , canadiennes et europennes vient d'tre publi aux ditions du Renouveau Pdagogique (ERPI).

cognitif de la petite enfance l'ge adulte (modles piagtien, nopiagtiens et mo-dle de Siegler), on y prsente les approches socioculturelles de l'intelligence (celle de Vygotsky, les travaux des quipes de Rogoff et de Cole) labores en rponse au rductionnisme du modle behavioriste. Les thories contemporaines de l'intelligence telles la thorie triarchique de Sternberg, l'intelligence motionnelle, les travaux sur la mtacognition et la thorie des intelligences multiples de Gardner, qui a connu une grande popularit dans le milieu de l'ducation malgr les critiques qu'elle soulve, composent la troisime partie de ce premier tome. L'ouvrage s'adresse aux intervenants psychosociaux qui s'intressent la fonction adaptative de l'intelligence et aux tudiants des diffrents cycles universitaires. Plusieurs encadrs relatant des expriences ou des analyses spcifiques, comme La pense formelle, un antidote la pense dogmatique ou encore des capsules humoristiques comme Les maths ont tu le Pre No!, agrmentent le texte souvent trs dense. Le deuxime tome, attendu pour l'automne 2008, abordera les liens entre les connaissances actuelles en nutrition et l'intelligence et des thmes plus controverss comme le QI, les dterrhinants de l'intelligence et les comparaisons entre les groupes.

Joane Deneault, professeure au Dpartement des sciences de l'ducation de l'UQAR et Pierre L. Morin, charg de cours au mme dpartement, dont les travaux de recherche portent sur le dveloppement cognitif et la cognition sociale chez l'enfant, ont collabor au premier tome de cet ouvrage qui traite spcifiquement des approches biocognitives , dveloppementales et contemporaines de l'intelligence. Un des dfis les plus complexes des sciences humaines tient sans contredit dans la tche de circonscrire la nature, le dveloppement et le fonctionnement de l'intelligence. Malheureusement, on ne consacre souvent l'intelligence qu'un maigre chapitre l'intrieur de volumes plus gnraux de psychologie, de neurologie ou de dveloppement de l'enfant et, dans bien des cas, l'auteur privilgie certaines approches thoriques au dtriment des autres, ce qui ne permet pas d'offrir un portrait complet du domaine. Serge Larive (Universit de Montral), qui dirige l'ouvrage, a

pris un pari risqu en regroupant pour la premire fois dans un livre en langue franaise un aussi large ventail de thories et de conceptions de l'intelligence tout en allouant une place importante l'actuaChaque lit scientifique. approche prsente dans le volume est complte par une

analyse critique et les rsultats scientifiques rcents sont discuts malgr le risque d'une plus rapide dsutude que cela comporte. La premire partie du tome 1 porte sur l' anatomie de l'intelligence. On y aborde l'volution du cerveau, les transformations

neuronales la base de l'apprentissage et d'autres thmes qui relvent de la relation parfois paradoxale entre le cerveau et l'intelligence. La deuxime partie traite des approches dveloppementales de l'intelligence. Outre les diffrents modles du dveloppement

Lecture

La grande aventure de la langue franaise

lors que plusieurs s'inquitent de l'avenir de la langue franaise, voil que deux auteurs, les journalistes Julie Barlow et Jean-Benot Nadeau, proclament, sur 500 pages, que le franais est une langue internationale de premier plan et qu'elle peut encore offrir des fruits savoureux. Ce livre s'appelle La grande aventure de la langue franaise. Il est paru rcemment en franais chez Qubec Amrique, aprs avoir connu un succs dans sa version anglophone, sortie un an avant ... (Un peu curieux, non?). Le franais est parl par 200 millions de personne sur la plante, ce qui en fait la 8e langue au monde par le nombre de locuteurs. Mieux encore, le franais est une langue officielle dans 33 pays diffrents. Seul l'anglais fait mieux avec 45 pays! Le franais est enseign chaque jour 100 millions d'lves, rpartis dans presque tous les pays du monde. Et il continue d'tre une langue incontournable en littrature, en science, dans le commerce ou en diplomatie. Plus encore, devant l'anglais qui prend tant de place, les deux auteurs affirment que le franais demeure indispensable pour offrir une vision du monde diffrente . Barlow et Nadeau ont parcouru l'histoire du dernier millnaire pour nous expliquer comment s'est dveloppe, partir du latin, cette langue majestueuse, mais souvent capricieuse qu'est le franais .

Par exemple, d'o vient donc constater la prsence JEAN.BENOT NADEAU cette ide que le franais est JULIE BARLOW concrte du rseau une langue aristocratique, Alliance franaise pompeuse? Pour comprendans de nombreux dre, il faut lire les pages sur pays travers le Franois de Malherbe, ce monde. DE L L A ANGUE FRANAISE pote et avocat qui, au dbut De Charlemogne . des annes 1600, avant mme Une langue (j.) Cirq". du Sole,1 la cration de l'Acadmie mineure, le franaise, avait senti le besoin franais? On ne de corriger la langue, de la lve quand mme pas le nez sur une purifier. Il prchait des valeurs langue qui a donn de clart, de prcision et de rigueur. L'ide semblait mme naissance au systme mtrique, au progressiste l'poque, car un thermomtre, au besoin de normaliser se faisait tableau des lsentir, considrant que seulements prioment 15% des citoyens de diques en chimie, France parlaient vraiment la la montgolfire, langue de Paris . Ailleurs, on aux pneus d'auto, parlait dans des dialectes la motoneige, rgionaux : normand, wallon, la poubelle, occitan, etc. Par contre, l'attil'art dentaire tude hautaine, intransigeante de moderne, la Malherbe a caus un tort certain QUBEC AMRIQUE premire calcuau franais : selon ce dernier, emprunter aux autres langues ~~:::=latrice, la guiltait un signe d'ignorance; L lotine (!), et de combien d'autres inventions. inventer des mots nouveaux tait inadmissible; utiliser des la musique radiophonique en C'est en franais qu'ont t mis rgionalismes tait malsain ... La langue franaise, tant au Qubec au point : le cinma, la phosituation tait bien diffrente du qu'en France, a contribu la tographie en couleurs, la fibre temps de Rabelais, un sicle plus production de nombreux succs optique, la tlvision haute dfinition, Tintin et Astrix, la tt, alors que la langue s'em- artistiques. carte puce, la gauche et la piffrait joyeusement tous les Les auteurs de ce livre nous con- droite (en politique), le code plats. duisent aussi dans la gographie civil, la grve, l'alphabet braille, de la langue franaise. Avec eux, la tour Eiffel, la statue de la Le livre de Barlow et N adeau dmolit agrablement la thse on parcourt le monde. Les anec- Libert, le Cirque du Soleil, etc. des puristes sur la fixit du dotes qu'ils nous livrent sur le franais (chapitre 17). Le franais d'Europe, d'Afrique ou Certains auteurs de prestige, ns franais, est-il dmontr, n'est ni d'Amrique sont clairantes sur dans une autre langue que le allergique aux nologistes ni la l'tat de la langue, qu'il soit ques- franais, ont fait leur entre dans fminisation des mots. L'ouvrage tion des diffrents argots, des la littrature mondiale en tant explique aussi brillamment changes culturels ou des grands dcouvert par des diteurs comment la mise en place de sommets de la Francophonie. franais : Milan Kundera, quotas pour diffuser des films et C'est impressionnant aussi de Nancy Houston, Andre Makine,

L GRANDE AVENTURE A

Franois Cheng. Pendant ce temps, les tats-Unis ont tendance fermer les coutilles devant les auteurs de langues trangres. Heureusement, le franais existe! Malgr ses grandes qualits, le livre peut donner l'impression que les auteurs mettent occasionnellement des lunettes roses. Par exemple : les auteurs signalent (chapitre 15) que les francophones des autres provinces du Canada ont amlior leur sort depuis l'instauration de droits linguistiques relis au bilinguisme. Trs bien. Par contre, pas un mot sur le fait inquitant qu' Montral, la moiti des immigrants optent pour l'anglais au quotidien. Pareillement, on sait que l'usage du franais aux Jeux olympiques, en tant que langue officielle avec l'anglais, a tendance dcrotre. Le livre aborde peine ce problme. On verra bien, l't 2008 Pkin, comment s'en sortira le franais, entre les gants que sont l'anglais et le chinois ... Nanmoins, le livre dmontre que le franais est bien vivant, capable de s'adapter aux ralits modernes. Selon les deux auteurs, les gens continueront d'apprendre le franais si celuici leur donne accs des choses utiles, productives, stimulantes ou magnifiques . Allez, au travail!

___::.---:--------

Mario Blanger

12/U QAR nfo/fvrier 2008

1

Galerie de l'UQAR, du 3 au 16 fvrier

Exposition Hommage la nature , prsente par les Peintres du lundi

Les Peintres du lundi tiendront une exposition sous le thme Hommage la nature la Galerie de l'UQAR Rimouski du 3 au 16 fvrier 2008. Cette exposition prsente de nouvelles crations qui tmoignent de la beaut de cette nature. Les Peintres du lundi continuent de se rencontrer chaque semaine. Le groupe perfectionne son art depuis plus de sept ans et s'inspire des saisons afin de vous prsenter leurs nouvelles crations tmoignant de leur volution artistique. Les
membres du groupe sont: Jacques Blais, Hermane Delage, Gemma C. Desrosiers, Thrse Dufour, Aline Guimont, Hlne Lambert, Gilbert Lebel, Amline Proulx et Louise Roy.

Les Peintres du Lundi vous invitent cordialement venir changer avec eux et dcouvrir leur passion de peindre. Les Peintres du lundi Hermane Delage Responsable

UQAR campus de Rimouski

Oendrolab

Un Guide cologique pour les membres de la communaut universitaire

En lien avec l'environnement, quelle est la gamme des matires recyclables l'UQAR et leurs points de chute? Est-il prfrable de fermer votre ordinateur et l'clairage de votre bureau lorsque vous vous absentez? Tel ou tel article est-il accept dans les bacs de rcupration? Quels sont les produits quitables ou cologiques disponibles sur le campus? qui s'adresser si vous prvoyez vous dpartir d'une grande quantit de papier? tout nouveau Guide Le cologique pour la communaut universitaire de Rimouski propose des rponses ces interrogations et plusieurs autres. Il a t conu et ralis par Mme Johanne Parent, dans le cadre d'un projet du programme court distance en ducation relative l'environnement de l'UQM. Le guide, qui s'adresse aux tudiants et aux membres du personnel de l'UQAR, est prsent selon le principe de gestion environnementale des 4RV-E, c'est--dire : Rduire) Rutiliser, Rcuprer, Recycler, Valoriser et liminer de faon responsable. Des aidemmoire, des marches suivre, une liste de rfrences vers diffrents organismes qui oeuvrent en environnement et une section Chez soi compltent l'ensemble.
C'est dans le but de rpondre

Les arbres au service du patrimoine bti de la rgion

Saviez-vous que les arbres peuvent jouer le rle d'historien? Deux biologistes diplms de l'UQAR, Yan Boulanger et Stphane Valois, mettent profit cette tonnante qualit au service du patrimoine architectural de la rgion en utilisant la dendrochronologie pour dater des maisons patrimoniales.
La dendrochronologie utilise les anneaux annuels de croissance des arbres pour documenter le climat pass, d'anciennes pidmies d'insectes mais aussi pour dater l'anne prs de vieilles pices de bois. Pour dater un btiment, le principe est simple : il s'agit de dterminer quel moment les arbres qui servirent faire la charpente furent coups et ainsi utiliss dans la construction du btiment , explique Yan Boulanger. En l'absence de documents notaris, la dendrochronologie devient donc un outil trs intressant pour ceux qui veulent connatre l'ge exact de leur maison.

un besoin exprim par de nombreux membres de la communaut universitaire que l'ide d'un guide cologique pour favoriser les actions co-responsables m'est venue , prcise Johanne Parent, employe contractuelle au Service des terrains, btiments et de l'quipement depuis 2005. Le guide regroupe les renseignements les plus rcents en lien avec l'environnement au campus de Rimouski. Ces renseignements se trouvaient jusqu' maintenant disperss dans des dpliants, des rapports ou sur des tiquettes et des affiches. Toutes les informations inscrites dans le guide ont t valides auprs de nombreux membres de la communaut universitaire au cours de l'automne 2007 et au dbut de 2008. Le Guide cologique peut tre facilement adaptable d'autres contextes ou d'autres tablissements. Pour trouver le Guide Chaque geste compte, recherchez guide cologique sur le site de l'UQAR.

Afin de mettre profit cette technique, les deux biologistes ont rcemment cr Dendrolab, le seul laboratoire priv dans l'est du Canada spcialis

Mario Blanger
Renseignements : Johanne Parent, johanne_parent@uqar.qc.ca

dans la datation de btiments anciens par dendrochronologie . Prsentement, leurs travaux leur permettent de dater des btiments construits au Bas-Saint-Laurent aprs l'an 1600. Depuis l'automne dernier, MM. Valois et Boulanger travaillent en collaboration avec un chercheur en cologie forestire de l'UQAR, Dr Dominique Arseneault, afin d'chantillonner les poutres d'glises de la Beauce et de la Cte du Sud. Ces chantillons permettront aux deux biologistes d'avoir le matriel ncessaire pour dater des btiments patrimoniaux provenant de ces rgions ainsi que de la grande rgion de Qubec. Aprs avoir dat plusieurs btiments historiques de la rgion du Bas-SaintLaurent, MM. Valois et Boulanger considrent que plusieurs propritaires de maisons patrimoniales de la rgion pourraient bnficier de cette technique, ce qui enrichirait grandement l'histoire du patrimoine bti du Qubec.

UOAR-INFO est publi au dbut du mois par le Service des communications, bureau E-215, Campus de Rimouski, tlphone: 1418) 723-1986, poste 1426. Ce journal est distnbu gratuitement tous les membres de la communaut universitaire et aux personnes de l'extrieur qUI en font la demande. Toutes les informations doivent nous parvenir au plus tard le 20 du mOIS prcdent la parution. Les articles peuvent tre reproduits avec indication de la source. Pour l'achat d'espaces publicitaires, veuillez contacter la rdaction.

Campus de Rimouski : 300, alle des Ursulines, Rimous ki (Qubec) G5L 3A 1 Campus de Lvis: 1595, boulevard Alphonse-Desja rd ins, Lvis (Qu bec) G6V GA6 Directrice du Service des communications: Marie-Thrse Brunelle Responsable de la rdaction : Mario Blanger Personne-ressource Lvis: Jacques D'Astous Montage : Mireille Desgagns Photos : Mario Blanger, Jean-Luc Thberge, Jacques D'Astous Impression: Transcontinental Rimouski ISSN 1711-4888 Dpt lgal : Bibliothque nat ion ale du Qubec Ligne info -programmes: Courrier lectronique: Site Internet: Campus de Rimouski: Campus de Lvis: Rivire-du -Loup : Gasp: 1 800511-3382 uqar@uqar.ca www.uqar.ca 418724-1 446 418 833-8800 418862-5167 418368-1860
UQAR -Info es t imprim avec de l'enc re vgtale, su r du papier sa ns chlore et rcuprable.

La plupart des textes d'UQAR-Injo paraissent sur le site Internet de l'UQAR [www. uqal:qc.caj. Un jureteUl; en haut de la page d'accueil, permet de retracer des textes partir d'un simple mot-cl.

Envoi de postes-publication, # convention no = 1630547