Vous êtes sur la page 1sur 492

HANDBOUND AT THE

UN'IN'ERSITY

OF

f62-

LA FAMILLE JUCHEREAU

DUCHE8NAY

Xjjl

PAR

PIERRE-GEORGES ROY

Y.t tons ceux qui taient l s'acquittrent si loj'alement de leur devoir que leurs hritiers en doivent encore tre honors.

Froissart

LVIS
1903

TIRE A 150 EXEMPLAIRES


No

AU
Lieutenant-colonel

Henri-Thodore Juchereau Duchesnay,


militaire,

Ancien aide-adjudant-gnral du Trao district


Chef* de la famille Juchereau

Duchesnay au Canada.

CE LIVRE EST RESPECTUEUSEMENT DDI

PAR

L'AUTEUR

ARMES DE LA FAMILLE JUCHEREAU DUCHESVAY

^y:

iup tibjmq

^m ah

3T;y^ i^n:j

h^^

.n

^fi

1^

.tes:-

:f

':

TO'fe^^

r^^.^5qi|iJ ,7:o:l?.iAf

i.ipii>h Js

u-^q

^1

-.

;*A

1?

.iuc'

4'j

i^:."

:'.'

-.:::>....

:.i;;

;t;;n;Vii^

iiip

i-fo

.dcii^lttaq

o^fi* Q'^ai

^.'^

yi:;Ui livre^tui

afout

l'atitrait d' uti

roniao

etv?

pourtant,

il

n'y a pas uie ^etil

de ses pages qui ne eoifi

de

la

pore et^^ridique M^toire^ appuye^ d'ahord 4ur

ces irrftfta&le
l'tat civil, et

document qui 'appellenib


paru tre

les

actes de

lestats de servicej et ensuite sar let


le plui autto-^

notices biogrpliiques qui ont


rises..

Ge

sont les aiiDal.es/documentaires d'une grande

famille canadienne^ contemporaine


qui,,

de GhampJ^in,

i&t

depuis,prs de trois sicles, n'a cess d'tre mle

aux: plus grands

vnements de notre vie nationale.


famille
et

C'est T histoire de la
reciiBfctiie

Juchereaii Duchesnay
cudit antiquaire qui

par

le

liotleste

nous

ai

donn

jLa/rwilie Taschercau :.M. Pierre-Geor*

'Ce

travail eat'conaidrable otfait honiieUr

la per^

svrance de son auteur.

Ce

qu'il a fallu

de patience,
reconstituer,

de recherches^ de correspondances, pour

dans son

entier,,

cet arbre

gnalogique immense,

charg de tant de rameaux, ceux-l seuls peuvent

ir
s'en faire
crivain.

une ide, qui ont vu l'uvr

le

courageux

Mais,

il

peut 8

flatter d'avoir

ajout

un document
dans cette
la

prcieux nos bibliothques

nationi\les,
la

tude consciencieuse, qui dmontre


fcondit de notre race, vritable

vigueur et

monument
l'clat

lev h la

gloire d'une famille, canadienne, mule de tant d'autres qui,

comme

elle,

ont brill par

des services

rendus, par leur dvouernent dsintress la chose


publique, par leurs nombreuses et brillantes alliances

matrimoniales, pat leurs qualits sociales et

le

noble

emploi de

leiir vie.

L'anctre de la famille Juchereau Duchesnay fut


Jeti

Juchereau de Maur, venu Qubec en 1634, avec


et ses
(!][uatre

sa

femme

enfants.

Il

tait le frre de
loi,

'Kol Juchereau, siur des Ohtelets, licenci en

membre du

Conseil, commis-gnral d la

Compagnie

des Habitants (dmembrement de la clbr 0bmpa-

gnie des Cent


miSiorialirl

i\.ss6cis),

venu Qubec n'1632, anne


:

dont notre historien Lavrdirc a crit

" L'on peut dire

4^cn cette nhe-l, la Nouvelle-

France,

si

crueleiient prouve^ prit

comme une

nou-

velle naissance et se trouva, bientt assez forte

pour

vivre de sa propre vie

au milieu de ces grandes forts


"
les
'

du Nouvau-Mhde;

Les deux jichrau devinrent

amis et

les colla-

borateursde rilustrefond,teur de
rorganisation
(ie

Qubec, dans

la

cette

grande uvr,

doiit l'existence

Tir
avait t mis en
pril

par l'occupation des Kertk.

Us

se lirent aussi d'amiti


roi,

avec Robert GiiFard, m-

decin du
cette,

im

les avait

prcds dans le pays, et de


bien faits pour se compren-

rencontre de curs

si

dre, date cette

alliance des

deux noms

Giffard et
inti-

Juchereau Duchesnay, dsormais insparables et

mement

lis,

non seulement aux annales de

la paroisse

de Beauport, inais toute l'histoire du Canada


tablissements franais dans le ISTouveau-Monde.
la glorieuse ligne des seigneurs Gitard et

et des

Car

Jucbereau

Ducheanay

n'a pas seulement produit

des dfricheurs

et des pionniers de notre agriculture,

A chaque gnmarine fran

ration, elle a fourni successivement la


aise,

aux armes de France

et

d'Angleterre et nos

milices canadiennes, des soldats intrpides qui se sont

distingus sur les

champs de
;

bataille de l'ancien

com-

me du Nouveau-Monde

l'administration et au goules

vernement du pays, sous


quels nous avons pass, des
et dsintresss
;

deux rgimes par

les-

hommes

publics intgres

la vie civile et sociale, des citoyens


;

influents et respects

aux foyers de nos plus imporpouses

tantes farnilles, par de superbes alliances, des


et des

mres qui ont t l'ornement de leur sexe.


donn, sinon
le

A
la

l'Eglise, elle a

nombre, assurment,
le frre

qualit,

dans ce religieux modle,

Juchereau,
d'un
m

premier Jsuite canadien, mort avec


saint
la
;

la rputation

dans cet autre


est

saint, l'abb

do Rigauville, dont

mmoire

encore en vnration dans notre illustre

IV
monastre de
l'

Hpital-Gnral de Qubec. Et,


elle offre

comme

couronnement de son uvre,


tion, tout

notre admira-

un essaim de vierges (plus de vingt) consades

cres au Seigneur, dont plusieurs ont t

femmes

vraiment extraordinaires,
d'innocence, qiiele

fleurs

de grce, de beaut,

monde

disputait Dieii, maisy qui,

des lenr premire jeunesse, e

sont volontairement

ensevelies dans l sacrifice et rimmolation

du

clotre,

riItel-Dieu; aiti

Ursulines,

l'Hdpital-Gnral de

Qubec, pour

travailler,' elles aussi,

au dveloppement
des
enfant?,

de

la patrie canadienne^
le fioind^s

par

l'diicatiori

par

malades, des pauvres, des infirme, des

abandonns, et plus encore par cette puissance suppliante de la prire, qai soutenait le courage et clairait
les efforts

de leurs pres, de
le raond^j et

leurs- frres,

de leurs amis,

rests
sol

ds

vous

la

dfense
ctirs.

4
*

notre
'

ou au

soiri

de nos

intrts les

plus

Par un beau jour

d't, j'ai

voulu

revoir l'ridroit

mme o

s'levait la

maison ancestrale des Giffard et

des Juchra T)cliesnay/

Qui ne connat chez nous'cmri^e eauporl,"8e


droulant au milieu de cette riche campagne,
ctiariips fertiles,
;\

de ces

de ces arbres magnifiques qui offrent


?

l'il

un paysage enchanteur
puis la
le

Koiis traversons

d'abord la rivire des Taupirea, qui coule travers


Tes terrains de
l'asile,

rivire

de Bauport,
de l'Ours en

longtemps connue sous

nom de

rivire

souvenir d'une aventure de chasse

du premier seigneur

Giftard.

Dan3
"
;

le

lointain noas appercevons "le

dea Dion

c'est le clbre fief

champ do Jean Guyon du


en
Plus prs de

Buisson, dnt l'enttement, proverbial aurait pu

remontrer aux Plaideurs


nous, s'ouvre le

de Racine.
le

chemin

l'Enceinte qui longe la

palissade leve pour dfendre le bourg


face, se dresse
l'glise

du Fargy. En
de cathdrale,
dans notre

aux

allures

La voil

cotte colonie percheronne,8i clbre

histoire^quia fait de Beauport le berceau de la colonisa-

tion et de l'agriculturoi en

Canada,

le

nid d'closion

des cultivateurs^ la terre 'promise des habitants. (1)

Arrtons-nous un peu en de de

l'glise, sur

cette
i\

minence, on face du superbe panorama qui offre


r>q8i

regards

le fier

rocher de Qubec, la pointe Lvis,


^

la silhouette

de

l'Ile 4'0rlan8,,;,r cT-r^

Reportons notre esprit aux


de 1634.

hommes

ajux choses

Involontairement, les stances mlodieuses

du chantre immortel d'Ev^ingline nous reviennent en

mmoire

,.

,,.f^.Thi8 ia

the forest primeaval "

C'est bien
tive,

ici,

en

effet,

que

se dressait la fort primi-

entame par

la

hache redoutable des colons venus

de France, des cantons

du Perche

et

de

la

Beauce.

Voyez- vous dans


pis

la clairire

des abattis, au milieu des

jaqnissanta

de

la

premire

moisson,

onduet

lant au-dessus des troncs noircis,

gants vaincus
la

dompts par

le fer et

par

le feu, s'lever le
et

maison de

chasse de Robert Giffard, dont


(1) Benjamin Sulto, Beauport Qubec, 21 septembre 1898.

souvenir est rest

Qubec, L'Evnement,

VE
dans
les traditions

do sa descendance

Attendez

un

peu et vous

allez la voir faire place

au vaste

et solide

manoir

(1) qui,

pendant deux

sicles, abritera-

une race

hospitalire,

vaillante,

populaire et
les brillants

respecte.

Ne

vous eemble-t-il pas revoir

quipages qui,

aux jours
ments de
de
tout

des
la

grandes rceptions, des divertissesocit


la

plus raffine,

y amnent
lgantes,

hauts
ce

personnages,
le

des

femmes

que

Canada

renferme

d'illustrations,

tout ce que

Qubec compte de gens de bonne compale

gnie

Mais en tout temps,


s'il

mendiant,
le

le

voyageur
fidle, et
;

mme

est

inconnu,

et

censitaire

dvou y reoivent un
bienveillant.

accueil: tout
.

aussi
la

cordial et

Car, nulle part ailleurs,

tenure foet

dale n'a laiss moins de traces

d'amertume

de

fer-

ments do rvolte contre


seigneur.
il

l puissance et la
la

richesse

du

Et de

lui

comme de

chtelaine d'antan,

ne

reste

qu'un agrable souvenir.


les

Autour du manoir surgissent


de

maisons rustiques
colons,

plus tard blanches et coquettes,- des


fer,

hommes
qui, d'ati-

durs au labeur, agriculteurs habiles


sillons,

ne en anne, allongeant leurs


fort sauvage
;

font reculer la
vaillants

l'appel

de

leur: seigneur,

soldats toujours prts, qui


(1) "
est

prodiguent leur -sang sur

A rouet de Tlisc, sur le penchant d'une colline, une maison seigneuriale, btiment de pierre ancien et
originairement

servir de forteresse aussi L'opaiijseur et la solidit des murailles, si on pouvait les apercevoir do l'intrieur, attireraient l'attention. " Houchctte, Topographie du Canada, dition de Londres, 1815, page 437. Ce manoir tait bti sur le terrain, o se trouve la carrire dont on extrait la clbre

irrc'gulier, destin

bien que de rcrsidence.

pierre de

Beau port.

VII
tous les points menaceB del patrie, puis reviennent
leurs

champs

cultivs

et

entretenus,

pendant leur
et les enfants

absence, par les vieillards, les


laisss la

femmes

garde du foyer.

'

C'est
roi,

ici,

que de 1634 1668, GifFard, mdecin "du

exera sa profession, en
;

mme temps qu'il dirigeait


leva sa famille,

son exploitation agricole


fils, Joseph,

ici,qu'il

un

sieur de Fargy,

mort sang' postrit, iine

fille

qui devint la :premiT religieuse canadienne de

l'Htel-Dieu de Qubecy et
fijs

deux autres maries- deux

de Jean Jucherean de Maur et qui Bont deveiiues

les

mres de

la

nombreusedescendance des JuhereaU


les

Duchesnay.
remplacs par

Ai partir de 1698,
les

Giftard

ont

Jucherean Duchesiiiiy, jusqu'au jour

o des revers de fortune firent passer en d'autres mains


le
>

manoir

et la seigneurie.

En

1660, le 16 janvier; par

un

froid

sibrien,

un
de

hteillustre>:vient s'asseoir la table

hospitalire

Giftard

c'est

monseigneur de Laval, accompagn de

M. de
pouB

Bernires, et faisant sa tourne pastorale sur la

cte de Beaupr.

La maison

se

transform en temple
il

la clbration -des saints -mystres, car

n'y a pas

encore- d'glise

pour Tes 29 mnages

et les
.

185 mes
-

de

la pardissenissante.

Comme
nir,
il

pendant ce prcieux
ici

et intressant souve-

convient de rappeler

que,cent trente deux ans

plus tard, le manoir de Beauport et la maison ancestra


le

desSalabrry etrdu hros de Chteauguay se partale privilge de.

geront

donner des parties de

plaisir

VIII
un
le
fils

de Roi, joyeux

comme un

colier en vacances

duc de Kent, pre

et aeul

de deux souverains d'An-

gleterre,

Que de fois
au baptme

ces

mmes

portes se sont ouvertes pour


liesse

laisser passer le cortge

en

qui s'en

allait

porter
l'gal

les rejetons

de cette race fconde

de

celle

des patriarches, ou qui suivait une fiance


alli-

radieuse enleve au foyer paternel par une de ces

ances dont l'clat venait ajouter un nouveau lustre au


blason, et porter dans

un autre foyer

le

renom

d'l-

gance, de beaut, de savoir et de

vertus domestiques

de mesdemoiselles de Beauport.
D'autres
fois c'tait

pour des scnes touchantes


partant pour
le

d'a-

dieux

des jeunes

filles

clotre,

avec

autant de joie que leurs surs s'en taient alles recevoir au pied de l'autel les serments de l'poux de leur
choix.

Et parmi
et

elles, il

y avait des femmes de talents


diri-

remarquables

de caractre, qui furentles mes

geantes de leurs communauts et y ont laiss une empreinte que l'on reconnat encore aujourd'hui

comme
surs, les

la

mre Juchereau de Saint-Ignace{Htel-Dieu), mule


en saintet et en gnie, de l'incomparable mre
;

et rivale

de l'Incarnation

comme ces deux


et

illustres

mres Saint- Augustin


nral de

de l'Enfant- Jsus (Hpital-Genfin


cette autre

Qubec)

comme
(1760),

mre
du

Saint-Ignace,

de

l'Hpital-Gnral.

l'annaliste
rcits

Sige

do

Qubec

dont

les

mou-

vants et dignes de la plume d'un soldat, sont tout

imprgns de vaillance et d'amour de son pays, et

moirtrht; bien
fcntive

que

'Courage giierrlt' tait uhe plante


les

par

les

femmes autant que par

hommes

l'ombre du toit des Giftard et des Juchereau Duches-

lanire Juclreu
'

"^e Sntf-t^c,-pr

exe

ri j^^

forme par

trtdiftiir

d% i "ti-empe-dapre de

^rbetiiV c^ iirds^' d Tjj^sfit, ^ ce' g'eanf


-y^g-:^fvl
.--d'iTiJO?

du mar.

VU

*i9;5';oy fiiin-}^

iahb^l aoh^i^onL

'"

^'A c8t"-'e^ cei

''s'es^-^ift nant'^'ppfifisentc

\eH

"Vf^^t l ui^3 ^cousines V Ofiarlt J^herau;

d^^

Fert, Marie de Lauzon^Cl'arriyV Marie-J^^apM Vn'

tiky-PaCliof; 'liOis^Frhoas^
tifle;'-

Eergres de igau'

iiidmoles

'ulS'eiirt

a^

'Cnies^uyf "'^

"

^rdtir'd'Tiliy, B^tflr-<fe ^4K^i;^LBanaii'4e


ifu^'

de

fy,'^Ti fardir

Bev'i, ^ytbia^nM''e
T)ftibwrs

btf^ifef ii,'
'

d - sp,' d 'Blaberi^f
pustim
a^i^tfi^^

4e

(lii-

'na'irt'6iiii*'/3t

oU's' et

rayQinarits

'toiles qtrt "passent


^

daii-s- leurs- ^yiivrita^^


1<>

y- laissart

le

scr viir

de leni'^'qoltts amaW et

jparfuea' do lueurs

'''''"K3^1tgneS*Wfit t- cnfai' sortir <3'un


l'f'SttfKf'W'^'ifaiSiistp

toic'hafrie

dsP'^rstitift^^-id Qiiebe,
'

d'"ii'^-^r^^^1i^& ita^iiifi'^Triht r&tri^e^ et'


'

qui est
fet

cotnm- uii

riili

criiv ehclissaTit
-

d patri&tique&'

preCieUk

'

-iiveiiin:

Le 2^ aot U903,

ily~vait prise

d'vbil'/^'Es deux' ^^^u^^e aspiTantea taient hritires,

runedunbtn illustr de Ta3cheraa,l'auti*e des honiade

Juchereau Duchesnay

et

de Salaberry,unie9 ensemble

dans une msrae immolation courageuse,

comme

leurs

anctres l'avaient t, dans plus d'une page

glorieuse

de notre histoire.

Pourquoi ne pas voir dans ce vivant


descendre d'en haut
leur famille
bataille ou
la vie,

et perptuel holocauste qui fait


la protection cleste sur les

hommes de
les

que

le

devoir appelle sur

champs de

retient dans les


le secret

combats non moins prilleux de


foi

de cette

profonde laquelle tous ont t

fidles.

Sans doute

comme

tous les humains,

ils

ont

pay tribut

la faiblesse

de la nature, mais de tous, on


qu'ils

peut dire que, des nombreuses victoires

ont

remportes, la plus prcieuse, leurs yeux, c'est

le tri-

omphe de
et
le

leur

leur vie se

En etfet, tous ont t croyants, commence et se termine rglise,entre


foi.

jour de leur baptme et celui des funbre? et der-

nires prires.

#**
En
regard de
ces

gracieuses figures de femmes,

ornes de tous les attraits, de toutes les vertus de leur


sexe, voyez
sortis,

donc

le

cortge imposant

des

homme

eux

aussi,

du manoir de Baauport.
fait

Nous avons dj

connaissance avec Nol Juche-

reau des Chtelets, Jean Juchereau de


GifFard, les pionniers

Maur

et

Robert
la

de cette race distingue dans


ici

Nouvelle-France.

Ajoutons

que tout l'honneur de

la naissance nouvelle

de la colonie de Qubec en 1632,


la

dont parle M. Laverdire, revient

Compagnie des

XI
Cent Associs, fonde par Richelieu qui s'en constitue
le

protecteur et

le chef.

C'est elle qui se charge de la


fait,

partie matrielle de l'entreprise et

choix de

Cham-

plain

comme

gouverneur,

personnidant

l'autorit

royale, tandis

que Nol Juchereau desChtelets repr-

sente la Cie des Habitants, c'est--dire, le groupe mercantile de la


les

Compagnie

df^s

Cent Associs, qui paie

appoi ntements de Champlain, lui procure les vivres,

entretient les garnisons et fournit toutes les munitions

de guerre
allant la

le

surplus de recettes, ces dpenses payes,

Compagnie des Cent Associs de France.

On

conoit l'importance de la position de Nol Juche-

reau vis--vis de Champlain, et l'on s'explique le rang


lev qu'il occupe dans la colonie, toutes les
fois

que

fon

nom

revient dans nos

annales.

Il

partage avec

Robert Giard l'honneur d'tre marguillier


premire organisation de fabrique dont
tion
il

dans

la

eoit fait

men-

Qubec.

Giffard s'unit Jean Juchereau de

Maur pour
ainsi

attirer l'migration Beauport.


trois

Et

c'est

que ces

noms

sont inscrits au tableau d'honet

neur des pionniers de notre pays, avec Hbert


Couillard, avec

Champlain

leur chef universellement


le

reconnu
France.

comme le

fondateur et

pre de la Nouvelle-

Robert GifFard

et

Jean Juchereau
et resserrent leur

s'tablissent soli-

dement Beauport
mariage de deux

alliance par
fils

le

filles

de Giftard avec deux

de

Jean Juchereau de Maur.


des
fils

Chose

singulire,

l'an

de Jean Juchereau de Maur, pre lui-mme de

XI r
quatre enfants, n'est pas
le contiiiuateiir

de la ligne.

Cet honneur choit au cadet Nicolas Juchereau


* Saint-Denys qui vase faire un
toire.
11

de

nom

illustre
la
les

dans

l'his-

dbute par

le

recrutement de

premire
colons de

compagnie de milice canadienne, parmi


Beauport.
Il fait

avec

elle la

campagne de 1665-1666
de Tracy et de Cour-

contre les Iroquois, avec


celles.

MM,

En

1690, tant g de plus de soixante et dix

ans, la tte de ses braves et second par les lves

du
fait

sminaire

de Qubec,

il

accomplit

le

glorieux

d'armes de Beauport.
il

Aprs

trois jours

de combat,

rentre au foyer avec un bras cass, six canons pris

l'ennemi, et aprs avoir vaillamment gagn la perma-

nence de sa Compagnie et surtout ses

lettres d'anoblisles

sement fameuses dans notre histoire par


magnifiques que Louis
le

loges

lants miliciens et leur

Grand y dcerne nos vailhroque commandant. Huit

mois aprs,
tressailli r,le

il

descendait dans la tombe.

Comme il dut

vieux guerrier,lorsqu'un an plus tard, aprs


lui le service

qu'on eut chant pour

de Tan et jour, sa

famille se trouva runie pour clbrer le


sa petite
tire
fille

mariage de

Marie-Thrse Follet de

la

Combe Pocahros futur

avec Pierre

LeMoyne
fils

d'Iberville, le
l

de tant de lgendaires exploits

En

1684, Ignace,

de

Nicolas,

fait,

sous Denon-

ville, la

campagne contre

les

Iroquois,

toujours avec

les miliciens

de Beauport. Avec eux encore, en 1687,il


la

prend part l'expdition de M. de Troyes,

Baie

XIII
d'IItidson, en
viile,

compagnie des clbres

frres

d'IberPuis,
il

de Sainte-Hlne et de Maricourt.

revient
titre

aux champs

paternels,

devient

seigneur en

de Beauport en 1696, ajoute

sonnomdc Juche-

reau celui de Duchesnay et consacre sa vie l'agriculture et sa famille vraiment patriarcale de dix-sept

enfants

Joseph, hritier du nom, meurt jeune et clibataire,

mais non sans avoir ajout


gurant Qubec
la

l'clat

du nom en inaude

construction des vaisseaux sur une

grande

chelle, et
il

en prenant part la dfense

Port Royal, d'o

rapporte une glorieuse blessure, et


il

des vellits d'entreprises commerciales, auxquelles

ne donne pas

suite.
fils

Puis, viennent les trois Antoine, pre,


fils,

et petit-

dont deux sont encore soldats.

On

les

retrouve
l'un d'eux

sur les
se bat

champs de

bataille

Carillon, o

comme un

hros et sur les

Plaines d'A.braham,

tandis que le troisime, Antoine-Louis, se distingue


ce point tournant de notre histoire, o nos pres com-

mencent jouir des franchises de


tannique.

la

constitution

bri-

Aprs avoir vaillamment soutenu


la

l'non-

neur du drapeau de

France,

dans l'agonie

des

derniers combats, toujours fidles la terre canadienne,

qui est vraiment devenue pour eux la patrie, les Juche-

reau Duchesnay refusent de la quitter,


d'autres, et s'associent

comme

tant

courageusement aux destines


des vnements.

que leur impose

la force

Loyaux

XIV
l'allgeance nouvelle
cienne,
ils

comme

ils

l'avaient
la patrie

l'an-

continuent de donner

l'appui

de

leurs bras vaillants, d'abord, pour soumettre, en 1764,


les

Sauvages,

et,

en 1775, pour repousser l'invasion


n'est

amricaine.

Il

pas jusqu'aux
les

chtelaines

de

Beauport qui ne ressentent


tourments.
nire par

coups de ces temps

En

1759, l'une d'elles est faite prisonsa


fiert

Wolfe qui admire

et son

courage
Fait

autant que son lgance et ses belles manires.


prisonnier au fort Saint-Jean, Antoine,
fils,

pusse dix-

huit mois en captivit, pendant lesquels l'arme amricaine assigeant

Qubec, dvaste
(1)

la seigneurie

et le
il

manoir de Beauport.

Rentr dans

ses

foyers,

se

prend de compassion pour du Calvet, luttant contre


la tyrannie

du pouvoir,

et

sa

bourse est largement

ouverte au proscrit qui combat pour sa libert et pour


celle

de

ses concitoyens.

En

1812,

Cliteauguay,

(1) C'est alors qu'il crivit Thonorable Frs Baby ces lettres pleines de patriotisme dont voici quelques extraits " Notre rsistance nous a fait obtenir les honneur.^ de la
:

guerre et la douce satisfaction d'tre trans Connecticut un coup de fusil au travers du corps Montral me ferait beaucoup moins de peine et de tort. Tu sais combien ma prsence serait ncessaire Qubec, puisque tous mes biens sont l'abandon, ainsi que mes enfants. Je suis encore tre instruit de leur sort et du vtre. 11 est dsa.i^rable pour moi d'tre le seul homme qui ait fait la sottise de se laisser prendre St-Jean pendant que j avais l'occasion de dfendre ma capitale et de me couvrir de gloire. Je regrette de no l'avoir pas laiss ( StJean ) quand j'ai vu que l'on ne parlait que de se rendre. On m'a dit qu'une partie de l'arme avait t campe Beauport. Je suppose que j'aurai t pill. J'en fais le sacrifice si Qubec se sauve comme nous amricaine, l'esprons tous. " L'abb Verreau, Invasion pages 320, 324, 325.
:

XV
trois

Juchereau figurent avec honneur aux cts de

leur parent, de Salaberry.

Mais, voici que la carrire politique attire et entrane


les seigneurs

de Beauport.

Ils y feront

grande

figure,

respects par le pouvoir qui les craint,adors par leui s


constituants, qui les regardent,

bon

droit,

comme
les

d'intrpides dfenseurs.

Ils

sont de

cur avec

Blanchet
avec
les

et les

Taschereau, leurs
les

allis

par mariage,

Bdard,

Bourdages

et
le

Papineau l'ancien,
in-

avec tous ceux qui soutiennent


trpides

Canadien et ses
la

rdacteurs

qu'attend

prison,

pendant
et

toute cette longue lutte couronne par la victoire

par l'tablissement du gouvernement responsable. Des


reverrt

de fortune ont

fait

changer de mains

la seigneu-

rie

de Beauport.

Mais

le

souvenir des matres bien-

veillants,

des femmes

distingues, charitables, qui ont


Il
sufili*',

habit

le

vieux manoir, est rest bien vivant.

pour

s'en convaincre,
si

de consulter

les anciens.

D'ail-

leurs,

le

malheur des temps

et

l'abolition

de

la
le

tenure seigneuriale ont eu une fatale influence sur

patrimoine des Giftard et des Juchereau Duchesnay,


leur ligne est reste debout, et les rejetons transplants n'ont pas cess

de faire honneur au vieux tronc


Ils restent fidles
ils

frapp par la tempte.

au sang,

et

part quelques exceptions,


culteurs ou soldats.

sont presque tous agri-

Comme

au manoir de Beauport,

dans ceux de

la

Beauce, de Fossembault et de la r-

gion de Montral, la terre est toujours " la grande

amie

".

On y

retrouve

le

dvouement

la

chose pu-

XVI
blique, la bienveillance et la gnrosit qui
les

gagnent

curs.

Aussi, tandis qu'un Juchereau Duchesnay, investi

pendant vingt-cinq ans de la confiance de


taires, inscrit

ses censi-

dans son testament une remise consid-

rable,

en leur faveur, des rentes et redevances qu'ils

lui doivent,

un

autre, galement populaire,

recueille
le

parmi

les siens,
la

au jour de ses funrailles,

tmoi-

gnage de

reconnaissance
le

publique, alors

que

ses

concitoyens se disputent

privilge dporter de leurs


mortelle, sur

robustes mains sa dpouille


distance, jusqu' l'glise.

une longue
voyant

Un

autre, enfin, ne

plus dans le service militaire, ouverture son dvoue-

ment pour son


lointaines,
velles

pa3'^s,

et se

souvenant du rle
tant

utile et

brillant jou par ses aeux sur

d'autres plages
les carrires

cherche et trouve dans


activit,

nou

un lment son

et

inscrit

son nom,

respect de ses chefs autant que de ses subordonns, au

cahier d'honneur d'une des colossales


la patrie

entreprises

de

canadienne.

On

se

souviendra longtemps,
et

dans

les conseils

du Pacifique Canadien, du jeune


de
la construction et

intrpide ingnieur qui fut plac la tte des sections


les plus prilleuses

du dveloppeLes travaux

ment de notre grande


gigantesques

route

nationale.

qu'il dirigea

au nord du Lac Suprieur et


;

dans

les

Montagnes Rocheuses
Colombie Anglaise,

ses explorations har-

dies dans les chanes de

montagnes rputes
la course sans la

inaccessi-

bles de la

prcdent
possibilit

qu'il fit vers le

Yukon pour dmontrer

XVII
d'un

voyage plus rapide


fer,

et

de

la construction

d'un

cliemin de

sont rests lgendaires dans les annales


et sa
fin

de

la

Compagnie du Pacifique,

tragique et

prmature, en ajoutant son nom la longue liste des victimes du devoir, au moment mme o il semblait
arriv la fortune et au repos,

rendu son souvenir


Arriv au terme de

plus touchant et plus durable.

son ambition,
ses

il

s'en

allait

rejoindre

dans la tombe
par de ces coups

deux

frres ans enlevs,


la

eux
la

aussi,

foudroyants de
secret,

mort dont

Providence se rserve le

comme pour nous

faire

mieux
le

sentir,

dans

les

larmes des veuves et des orphelins,

nant des choses


et nos

de

la vie, et

pour lever davantage nos curs


de

esprits vers les consolantes perspectives


talit.

l'immor-

Telle

est,

esquisse grands traits, la carrire glo-

rieuse et

bien remplie des seigneurs

de Beauport et

de leur nombreuse ligne.

Apres avoir racont ce qu'ont

fait les

ans,

conti-

nuateurs de la race, voyons maintenant la brillante


od^^sse des cadets,

des neveux et des allis de la

fumille Juchereau Duchesnay.

Nombreux comme
qu'ils se soient

ils

taient,

il

n'est pas

tonnant

rpandus dans

les

charges publiques,

dans toutes les carrires, mais surtout


des troupes de la marine ou

comme

officiers

de l'arme de

terre,

ou

dans nos milices canadiennes.

Dans

le

Nouveau Monde,

ils

sont dans

les

expdi-

XVIII
lions contre les Sauvages ou contre la N'ouvelle-Anifleterre
;

la Baie d'Hudson, au Labrador et l'le d'An-

ticosti;

la Louisiane, au Mexique, Saint-Domingue


les

et

aux autres

des Antilles.
il

Dans

l'ancien

monde,

y en a sur toutesles mers ;

Poiidichry, au Sngal, au Gabon et au Tonkin.

On
les

en retrouve dans la guerre de

Sept

Ans, dans

armes
gne

et la

marine de Louis XIV, de Louis


;

XV et

de Louis
;

XVI

au service de la Turquie et de l'Espadfenseurs de la vieille monarchie;


et
les
;

parmi
les

les

parmi

illustres

vaillants de

l'immortelle

lgende napolonienne
eecond Empire
et la

sous la Restauration, sous le

troisime

Rpublique, servant

partout la France aime, toujours soldats et toujours


fidles

l'ombre et sous

les plis

mme

de son glorieux

drapeau.
Denis- Joseph Juchereau de la Fert (1661-1709) est
l'enfant terrible de la famille.
suit

vingt-trois

ans,

il

Greysolon Duluth au Sault Ste-Marie.


il

A peine

de

retour,

repart

la tte

de la compagnie

de milice
la

du Cap-Rouge pour l'expdition du gouverneur de


Barre contre
les Iroquois.

En
il

1689,

il

se distingue

aux
la

cts de d'Iberville, dans sa clbre

campagne de
de

Baie d'Hudson.
le

En

1694,

est

avec Jolliet, explole dtroit

lant

Labrador,

les les

de Mingan,

Belle-Tsle.
les

En

1697, c'est lui qui apporte

de France

dpches royales, annonant

Frontenac l'attaque

projete des

Anglais contre Qubec.

En

1704, on
l'pau-

retrouve

l'officier

de l'arme de terre portant

XIX
lette

de lieutenant do

hi

marine,

bjrd

du

Joyhert,

arm en course contre


cieux et son mpris
folles et

l'Anglais.
lui

Ses

exploits auda-

du danger

font pardonner les

joyeuses quipes

de sa jeunesse, quand, en
trouv

1709,
le

il

revient mourir Qubec, n'ayant pas


se marier, ni

temps de

de 83 fixer nulle

part.

Son

frre Paul-Augustin fournit une carrire

moins toursi

mente

mais
les

il

avait aussi l'humeur joyeuse

l'on

en

juge par

couplets satiriques dont la


lui

mre Juche-

reau de Saint-Ignace
lesquels
il

attribue la paternit, et dans


le

raille la

manire de Scarron,

dsastre

de

la flotte

de l'amiral Walker et de ses lieutenants


Nicho^son
(

Vetch

et

prononcez

Ouacre,

Vche

et

NegUsson
lire,

qui dridaient l'austre et

grave hospita-

au milieu des prires ferventes qu'elle adressait


ciel

sans cesse au
frres.

pour

ses

ptulants et incorrigibles

Charles Juchereau de Saint'Denys, lieiitenaut-gjnrai

du

roi Montral,

pouse mademoiselle Migeon de


et

BranFac, acquiert une grande fortune

commence
k

ds 1696 et 1701
Michillimakinac,
Mississipi.

des

tablissements importants
et

Wabash

l'embouchure

du

Joseph-Charles Juchereau
s'tablir

do Saint-Denys s'en va

Saint-Domingue, o l'infatigable M.- Roy a

retrac sa descendance jusqu' nos jours.

Louis Juchereau de Saint-Donys suit d'Iberville


ses frres

et

dans

la

Louisiane et concourt
;

la

fondation
dfinitive-

de

la N'ouvelle-Orlans

puis

il

s'y tablit

XX
ment
lante,
et y tait

une carrire de quarante-cinq


pleine

ans, bril-

mouvemente,

d'aventures dignes

de

tenter la

plume d'un Gustave Airaard


revit

et d'un Feni-

more Cooper. Son nom


les les plus distingues

dans plusieurs des famil-

de la Louisiane, et de la Nou-

velle-Orlans.

***
En France mme,
dir
le

nom de

Jucharea'i va resplen-

du plus

bel clat.
diffrents dtachs

Trois

rameaux

du tronc de Beausouche
de nos

port vont, de nouveau, prendre racine et faire

dans l'ancienne mre-patrie,


jours, leurs reprsentants.
1.

oii

l'on retrouve,

La branche de Louis-Barbe Juchereau de


fils
),

Saint-

Denys,

de Joseph-Charles Juchereau
petit-fils

de Saint(

Domingue
tral
)

de Charles Juchereau

de Mon-

et arrire petit-fils
(

de Kicolas Juchereau

de

*^Saint-I)enys,

le

hros du sige de Qubec, anobli par

Louis

XTV.

Louis-Barbe Juchereau de Saint-Denys entre dans


l'arme franaise, se distingue dans la guerre de

Sept

Ans
^

et fait

un

brillant

mariage avec

la fille

du maret
la

quis

de

Barbanois-Villegongis.

Louis

XV

famille royale assistent et signent au contrat, et le rai

met dans

la corbeille

de

la fiance

un parchemin

qui

confre l'pouseur le rang et

le titre

de marquis de
mariage,

Saint-Denys.

Sept enfants naquirent de ce


fait

dont quatre ont

souche.
l'an,

Amde-Louis- Vincent,
1800
et
fit

prit

du service en
et

les

campagnes de Dalmatie, d'IUyrie,

du

XXI
Portugal.
Il
Il

raourat en 1858, n'ayant pas d'enfant.


hritier

avait institu pour son

son

neveu Mariede sa sceur

Jean-Lon Lecoq, baron d'IIrvey,

fils

Mlauie, madarae Trousset, devenue par

un second
mort son

mariage, baronne d'Hervey.


tour en 1892, sans entant.

Ce neveu

est

Le

titre

de marquis de

Saint-Denys, teint dans cette branche, est pass son

neveu,
reau.

petit-fils

du

frre

du gnral baron

Juche-

Le troisime
dans l'arme de

fils

de Louis-Barb3 Juchereau, Charles


la

Juchereau, comte de Saint-Denys, servit


la

France

Restauration et brisa son pe lors


Il

de

la

Rvolution de 1830.

n'a pas laiss d'hritier

du nom.

De

ses

deux

filles^

l'une est

morte sans pos-

trit, l'autre,

madame de

la Barre, a trois entants.

Marie en premires noces M. Trousset, Mlanie

Juchereau a
et xde

laiss

de son premier mariage deux

filles

son second

mariage avec Alexandre


fils.

Lecoq,

baron d'Hervey,un

La premire de
laiss

ses filles est de-

venue

la

marquise de l^o et a
vivants.

quatre
est

fils

dont
la

deux sont encore

La seconde

devenue

comtesse de Lupp.
survit
;

Elle a eu trois

fila,

dont un seul

mais n'a pas d'enfant.


fille

Constance-Hlne-Louise, autre

de Louis-Barbe
n'a laiss

Juchereau, marie M. Leraaire de Marne,

qu'une

fille

marie
fille

M. de

Sazilly, reprsent aujour-

d'hui par une

unique,

madame Techtermann,
M.
Ren

et

deux

fils

dont

un

survit,

Torteriie do

Sazilly.

XXII
2.

La branche de

Marie-Eiistache,

fils
).

d'Antoine,

seigneur de Beauport (do 1720 1772

Entr dans l'arme franaise,

il

prit

la

tte

de
.es

son rgiment, Charleville, en 1792, dans une de


sanglantes

meutes populaires qui prludrent

la

grande Rvolution.

Son
dans
1er,

fils,

le clbre

gnral baron Jachereau


;

entre

le
il

corps du gnie

avec l'agrment de

Napolon

se

met au

service de l'empire

ottoman

comme
fortifica-

instructeur en chef
tions,

du gnie

militaire et des
il

hauts emplois dans lesquels


les intrts

ne cesse de saula

vegarder et dfendre
tard, en Espagne,
il

de

France.

Plus

dirige les oprations

du

sige de

Cadix

et

prpare

la victoire

de Bornos.

11

prte ensuite

son concours aux hros de l'mancipation de la

Grce

il

reste attach
il

comme

ministre rsident de France.

Enfin,

est appel

en consultation pour prparer la

conqute de l'Algrie^et meurt en 1850, avec une rputation littraire qui le place au premier rang

parmi

les

crivains militaires de son temps. Il avait pous une

Levantine
pinasse.

et

ne

laissa

qu'une

fille

marie M. de

l'

Es-

Par une de ces tranges concidences que prsente


parfois l'histoire,

dans

la

premire

moiti

du

dix-

neuvime

sicle,
:

on trouve deux

Canadiens-franais,

deux cousins
le

le

baron Juchereau de Saint-Denys et

vicomte de Lery

comme gnraux

en chef du gnie,

dans

les brillantes oprations

militaires

de cette po-

que

si

fconde en vnements guerriers.

Louis Juchereau de Saint-Denys,frre du gnral baron

XXIII
Jnchereau, entre dans la magistrature et
en Corse.
a
fait
Il

fait sa carrire

avait eu plusieurs enfants, dont

un seul

souche

Eustache Juchereau de Saint-Denys qui


consul de France en Orient,
puis

s'est illustr

comme

Siiint-Domingue.

Eustache Juchereau a
Bastia et porte
le titre

laiss trois fils

l'an

esta

de marquis de Saint-Denys. Le

second iortele

titre

de comte de Saint-Denys et apparil

tient l'arme franai8e,dans laquelle

s'est

distingu
fils,

au Tonkin.

Il

n'a

qu'une

fille.

Le troisime
Paris, est
Il

aprs avoir t avocat consultant

devenu
cliba-

juge de paix en Algrie, prs d'Oran.


taire.
3.

est

Enfin, la troisime branche


est celle des

des Juchereau

de

France

de Moiiceaux, issue de Mariefille

Madeleine Juchereau Duchesnay,

d'Ignace, marie

Jean-Christophe de Monceaux,

qui

devinrent

la

souche des familles Sarrazin, de l'Etang, d'Avrainville,

Thirion, Martin, Soulignac, de Soyer, Ruellan.

Je termine
cinct

ici

cette

vue d'ensemble, ce rsum suc-

du

livre

de M. Roy.

En

le

parcourant, je

n'ai

pu m'empcher de penser que ces pages, arides en


apparence,

comme

le

champ del mort couvert


la

d'osse-

ments blanchis, entrevu dans


n'attendent que
cier,

vision du prophte,

le souffle vivifiant

dupote, du romanrevivre en

ou de

l'historien,

pour

faire

chair et
les

en os leurs hros et leurs hrones choisis parmi

dix-neuf cents descendants des Juchereau de Maur,

de laFert et de Saint-Denys.

XXIV
C'est plus que de
la

lgende

c'est
;

de pour

l'histoire

vcue,comrae l'on dit de nos jours

car,

chacun

de ces morts, nous tenons, pour ainsi dire,en nos mains


la

trame de leur
dans
les

carrire.

Leur existence

s'est

drou-

le

combats, dans la calme atmosphre de la

vie des champ8,dans les hautes sphres ouvertes l'activit


fils,

humaine.

Partout et toujours,
et

ils

ont t bons

bons pres, bons citoyens

bons chrtiecs. Voil

toute leur vie.

De
au

ces pages

si

remplies de

noms

clbres, d'actions

d'clat,

mles des vnements domestiques simples,

rcit d'actes

modestes

et obscurs, jaillit

une leon

de devoir et de dvouement dsintress la chose


publique,

un enseignement de patriotisme qui consol

des spectacles d'goisme et d'affaiblissement des caractres

dont nous sommes trop souvent les tmoins. Mais

aussi quelle responsabilit pse sur les paules de ceux

qui sont appels recueillir un pareil hritage.


C'est bien

eux que s'adresse l'pigraphe que M. Roy


:

a emprunte Froissart
s'acquittrent
si

" Tous ceux

qui

taient l

loyalement do leur devoir, que leurs


lit si

hritiers en doivent encore tre honors," qui se

bien en regard de cette belle pense de Tacite par


laquelle je finis en la traduisant ainsi
:

"

En

entrant dans la carrire, souvenez-vous de ce


et

que furent vos anctres,

songez au jugement que


le

prononcera un jour sur vous


postrit. " (1)

grand tribunal de

la

H.-J-J. B. ClIOUINARD
(1) Ituri in

acicm, et majores et posteras cogitate.

NOL JUCHEREAU, SIEUR DES CHATELETS


La commune de la Fert-Vidame, en France, fait du dpartement d'Eure-et-Loir. La Fert-Vidame appartenait autrefois la partie de l'ancienne province du Terche nomme le Thimerais.

partie

Cette

commune
lui

s'appela d'abord la Fert-Ernaud,

mais on

substitua le

nom de
les

qu'elle eut

longtemps

la Fert-Vidame, parce vidmes de Chartres pouT

seigneurs.
lieu de Thimer, ruin onzime sicle, renfermait, outre la Fert-Vidamo,Chteauneuf-en-Thimerai8, Senonclies, Brezolles, l'abbaye de Saint-Vincent-aux-Bois, la collgiale de Maillebois et sept prieurs, les chtellenies de Champrond, Longny et la Loupe, etc., etc. On donnait aussi au Thimerais le nom de Terres dmembres, parce que ces terres furent distraites,

Le Thimerais, ainsi nomm du


le

dans

l'origine,
(''est

du Grand Perche.
vers
la fin

la Fert-Vidame,

du seizime

10
8icle,que naquit Noal Juchercaii, sieur des Chtelets.(l)

La

famille Juchereau tait fort bien Elle avait de

po:^e

dans

le

Perche.
la ville

nombreux reprsentants dans


oii

de Mortagne

plusieurs Juchereau

occu-

paient dans la magistrature des charges importantes.

Nol Juchereau, sieur des Chtelets, tudia


obtint le degr de licenci en droit.

la loi et

En

1632,

il

vint au Canada, dans les intrts de la

Compagnie des Cent- Associs.


Mais les Cent- Associs taient alors bien prs de la banqueroute et ils cdrent bientt le droit du commerce de la colonie un syndicat qui devait virtuellement les remplacer. Le directeur de cette association particulire tait Jean Roze, marchand de Rouen. Antoine Cheftault de la Regnardire, avocat, de Paria, en tait le secrtaire. Les six autres membres se nommaient Jacques Castillon, bourgeois de Paris, Jacques Borruyer ou Boruhier, seigneur de Matiselmont, Jacque Duhamel, marchand de Rouen, le conseiller Fouquet, Jean de Lauzon (qui devint gouverneur en Itil), et Nol Juchereau, sieur des Chtelets. Ce dernier seul qui rsidt dans la colonie. (2) tait le M. Aubert de la Chesnaye crivait en 1676, rappe" Ceux de la lant ce qui s'tait pass de 1632 1645 compagnie des Cent, qui taient des personnes de dignit et de considration, rsidant Paris, jugrent propos de laisser le soin et les avantages du commerce
:

pour
Ils

le

Canada aux marchands de Rouen

et

de Dieppe

auxquels quelques-uns de ceux de Paris se joignirent.


furent chargs de payer les appointements du gou-

(1) Les Chtelets, mitres de Chartres. (2)


1er,

commune

d'Eure-et-Loir, 44 kilo-

L'abb Ferland, Cours d'histoire du Canada, volume pages 222, 284, 293.

11
vernenr, de lui fournir sa nourriture,
.srarnisons

d'entretenir les
les

de Qubec

et

de Trois-Rivires, fournir

choses ncescaircs pour la guerre, de se payer sur les

produits et de rendre

compte du surplus au corps


(1)

de

la

compagnie
1645,
les

(les

Cent) en son bureau Paris.

En

Cent-Associs abandonnrent une partie


les
l'ar l'entente

mains d'une compagnie conclue le 6 mars de cette anne, la Compagnie des Habitants obtenait la libert du commerce pour son compte, sans remplacer
dite des Habitants.

de leur commerce entre

toutefois l'ancienne orgatiisatiou des Cent-Associs

mais en retour du privilge qui leur tait octroy, les Habitants devaient ciUretenir le gouverneur-gnral,
ses officiers,
les soldats des forts

et habitations, les

nourrir, payer leurs appointements, rparer les forts,


et tenir au

moins cent hommes dans

les garnisons.

(2)

M. Juchereau. sieur des Chtelets, fut nomm commisgnral de la Compagnie des Habitants.
l'automne de l'anne suivante, il recevait sa nomination de commis-gnral sur les vaisseaux pour
tous les achats.
(3)

M. Juchereau,
1632 1648.

sieur des Chtelets, a jou dans la

colonie de la Nouvelle-France,

un

rle considrable,

de

Agent ou commis-gnral de la Compagnie des Marchands, M. Juchereau, sieur des Chtelets, tait un des premiers personnages de la colonie naissante.

On

le voit figurer

dans toutes

les

occasions solennelles.

Collection de manuscrits, volume I, page 248. Benjamin Suite, L'organisation militaire du Canada. (2) Mmoires de la Socit Royale du Canada, deuxime srie, volume II, page 15.

(1)

(3) Journal des Jsuites. The Jesuit Relations and allied documents, volume XXVIII, page 234.

12

En

1639, lorsque les religieuses Ursiilines arrivent


c'est lui qui loge la

Mre de l'Incaruation compagnes. On lit dans l'acte de rception du 28 septembre 1639: "Les prires finies, nous menmes les dites Rvrendes Mres Religieuses Ursulines et la Dam de la Fetrie en un corps de
au Canada,
et ses vaillantes

logis appartenant
lets,

Nol Juchereaa, sieur des Chate-

et ses associs, scis sur le bord de la rivire Saint-

Laurent au-dessous du magasin de Messieurs de la Coiipagnie de la Nouvelle-France." (1) " Cette maison consiste, crivait la sur Ccile de Sainte-Croix, en deux chambres assez grandes,une cave et un grenier. On nous a fait une clture, de pieux de la hauteur d'une petite muraille, mais qui ne sont pas si bien
joints qu'on ne puisse voir au travers.

Pourtant, cela

nous spare toujours des


plus belle vue

sculiers.

Nous avons

la

du monde,

sanssortir de notre chambre.

Nous voyons
ici."

arriver les navires, qui


le

jours devant notre maison tout


(2)

demeurent toutemps qu'ils sont

l'an 1646, le Pre Lalemant, suprieur des Jsuites, mentionne, entr' autres trennes qu'il en-

Au jour de

voya divers personnages,

celles qu'il
:

fit

M. Nol

" Je leur (aux UrsuJuchereau, sieur des Chtelets lines) envoyai deux images de saint Ignace et de saint

Franois-Xavier en mail

on donna Monsr. GiiFar


vie

Bonnet 'De la Monsr. des Chtelets un des

un

livre

du

P.

de Notre Seigneur^

petits

tomes de Drexel-

lius

De

Aeternitate

Monsr. Bourdon une lunette de

(1) Les Ursulines de Qubec, depuis leur tablissement jusqu' nos jours, tome premier, page 22. (2) Cette maison de M. Juchereau, sieur des Chtelets, ce petit logis sur le quai, dont parle souvent la Mre de l'Incarnation dans ses lettres, occupait l'emplacement de l'htel Blanchard ou Cloutier, la basse-ville.

13
Galile o
il

y avait une boussole,

et d'autres des re-

liquaires, chapelets, images, etc." (1)

1646,

Le dimanche aprs les Rois de cette mme anne M. Juchereau, sieur des Chtelets, qui tait marruillier de Qubec, avec M. Robert GifFard, le premier
:

wec son collgue


prs

seigneur de BeauporV, donnait le pain bnit, eu socit " Le 6, jour des Rois, il n'y eut
tous les deux marguilliers
le

point de pain bnit, mais seulement le dimanche d'a;

firent ensemble,

savoir

M. des Chtelets

et

M.

Giffar." (2)

" Le Jeudi-Saint,

mme

anne, M. Juchereau, sieur

des Chtelets, figure dans la crmonie du lavement ds pieds: " Il y eut lavement des pieds l'hpital o
assista le

Pre Vimont; M. des Chtelets

et autres
"

lavrent les pieds 18 sauvages, qui furent ensuite


rgalt." (3)
.

peu plus tard, il s'agit d la procession du Saintet M. Nol Juchereau, sieur des Chtelets, "Pour la procession, il est encore dans les honneurs fu t arrt que M. le gouverneur nommerait qui il lui plairait pour porter le dais de sa part, que les deux marguillier le porteraient aussi et un sauvage: que les
Sacrement,
:

Un

arines d'aprs les marguilliersavec le cur aviseraient

qui

il

le

faudrait oftrir de le porter, la disposition

de

trois

btons leur tant laisse libre et la disposition

du

1er

M.

le

gouverneur. Ceux'qui
la part

le

portrent cette
le gou\fr-

anne furent M. Tronquet de


neur,
et

de M.

Monsr des Chtelets Nol Negabamat." (4)

et

M.

GifFar,

marguilliers,

( l ) Journal des Jsuites. The Jesuit Relations and allied documents, volume XXVII, page 142. (2) Idem, page 144. (3) Ibidem, volume XXVIII, page 17b\ (4) Ibidem, page 192.

u
Le 27 marg 1647, le roi de France signait un " rglement pour tablir un bon ordre et police en Canada." Ce rglement, dit M. l'abb Ferland, tait une espce de charte constitutionnelle, octroyant quelques
liberts

got de tout

aux habitants du Canada. Il ne fut pas du le monde puisque M. d'Ailleboust, alors

gouverneur de Trois- Rivires, passa en France pou^


faire des reprsentations.

" Il prit la mer le 21 octobre 1647, lisons-nous dans V Histoire des Canadien s-Franais^ en compagnie de M. Nol Juchereau des Chtelets, tous deux dlgus par les habitants pour obtenir la rduction du traitement du gouverneur-gnral de vingt-cinq mille dix mille francs, et autres changements qui furent approuvs par un arrt du 5 mars 1648." (1)

M. Juchereau,
colonie.

sieur des Chtelets,mouruten Fr.ance,

au cours de ce vo3''age,lai88ant bien des regrets dans la

La nouvelle de

sa

mort parvint d'une manire bien

Au mois de juillet 1649, arrivsingulire Qubec. rent en cette ville une trentaine d'Abnaquis, qui apportaient des lettres venues par voie de la N^ouvelle-

Angleterre.

Parmi

ces lettres,
A

il

s'en trouvait

une de
juil-

madame de
let

Repentigny,

son mari, date du 31

1648,

un

an auparavant,
sieur des

dans laquelle elle an-

nonait

le

dcs de M. Juchereau, sieur des Chtelets.


Chtelets, ne s'tait pas

M. Juchereau,
mari. (2)

(1) Benjamin

Suite,

Histoire des

Canadiens- Franais,

tome

m,

p.ge )4.

(2) Ignotus,

La

Presse, 24 dcembre 1808.

PREMlsE ofcXRATIUX

Jf.XS

JUCHKRKkV,

SIBL'R

DE MaCTR

JEAN JUCHEREAU, SIEUR DE MAUR


Jean Juche reau, sieur de Maur,
Juchereau, sieur des Chtelets.
tait le frre

(i)

de Nol

Comme
de

lui

il

tait

la

Fert-Vidame, au diocse

Chartrc'.

C'est en 1634, qu'il vint rejoindre son frre dans la

Nouvelle-France avec sa femme, Marie Langlois,


et ses quatre enfants.

(2)

sieur de Maur, Nol Juchereau, sieur des Chtelets, se faisaient concder un espace de terre compris entre le Cap-auxDiamants et le vallon du Cap-Rouge. Le gouverneur
et

Le 15 janvier 1635, Jean Juchereau,

de Montmagny trouva bientt que cette concession touchait de trop prs la ville, et qu'il tait mieux de laisser une banlieue, o aucun fief ne serait concd et o toutes les terres seraient tenues en la censive de la
(1) Maur, Maure, Maures ou More. Maur est la vritable orthographe. Saint-Maur est un lieu de plerinage clbre situ quelques kilomtres de la Fert-Vidame. Langlois, cuyer, seigneur de (2) Elle tait fille de la Polherie et de Saint-Koeh.

16

Compagnie de
il

dplaa la

Nouvel le- France. Tour cette rair^on, concession du sieur de Maur et de son
la

frre, feu
lui

M. des Chtclets, dont il tait l'hritier, et il donna en retour, de l'autre ct de la rivire du CapRouge, une tendue de terre gale. (1) Le 18 septembre 1647, le gouverneur de Montraagny concdait Jean Juchereau, sieur de Maur, " cinquante arpents de terres situes le long du fleuve SaintLaurent,proche Qubec." C'est
la seigneurie de Maur ou de Saint-Augustin. La Compagnie del NouvelleFrance ratifia cette concession le 29 mars 1649. Ju-

chereau de
rie

Maur fut mis en possession de sa seigneugouverneur d'Ailleboust, le 9 avril 1650. (2) M. Juchereau, sieur de Maur, contribua beaucoup
par
le
le

crer

courant migratoire qui


le

s'tablit

vers o^tte

poque entre

Perche

et la Nouvelle-France.

M.
:

Rameau
"

lui

en a rendu un tmoignage non quivoque


sous la double influence de

Ce

fut, dit-il,

M. Giflard

et

de M. Juchereau

que s'accomplit l'immigration

percheronne.'*' (3)

dit-il,

M. Suite a t encore plus explicite. ''Tournons, nos yeux sur Beauport et la cte de Beaupr. C'est l que fut le berceau du Canada, le nid d'closion
des
cultivateurs,
la

terre promise des "habitants."

Celui qui joua dans cette occasion le rle de Mose et


qui eut le bonheur de vivre de longues annes avec
le

peuple qu'il avait


bert Giftard.

tir

de

la France, se

Il tait

du Perclie

et

nommait Roamena des familles


Son Josu

choisies pour la tche qu'il leur rservait.

(1) Douglas Brymnei'. Rapport sur les arc/dues du Can<(da povr 1^85, page 31. (2) Phili'as Clagnon, Bulletin des liecherchKS historiques, volume VIT, page 52.

(3)

La

France aux

colcnies,

page 308.

17
PO

nommait Jean Jnchereau,de la Beauce,(l) pays limitrophe du IVrclie il recruta dans la Beauce des gens
;

de Giffard. Quoiqu'eu petit nombre, ces familles se mirent rsolument dfricher et labourer, deux oprations qui leur convenaient en tous Les colons de points, cause de leurs antcdents.
pareils cer.x
ces

deux seigneurs

et calculaient sur leurs propres ressources


d'affaires.
la

trempe exceptionnelle pour se tirer Ces hommes du Perche, de la Beauce et de


taient d'une
taient dbrouillards, exerant tous des

Normandie
et

mtiers, bons cultivateurs, entendant la manire de se

gouverner
vail.

ne demandant de secours qu' leur tra-

Giffard et Juchereau ne pouvaient faire

un meil-

leur choix." (2)

ri(pie

Lorsque M. de Tracy, lieutenant-gnral de l'AmMridionale et Septentrionale, repassa en France en 1667, il ne cessa pas de s'occuper des intrts de la
Nouvelle-France.
suite

Dans une

lettre qu'il

crivait au

ministre quelque temps aprs son arrive Paris, la


dait qu'on accordt des lettres de noblesse
il demanaux sieurs Jean Bourdon, Pierre Boucher, Denis- Joseph Ruette d'Auteuil et Jean Juchereau, sieur de Maur. (3) Le roi ne donna pas suite la recommandation de son

de quelques suggestions importantes,

fidle serviteur.

Qubec,

Marie Langlois, pouse de Jean Juchereau, dcda le 14 janvier 1661, et fut inhume dans
sous son banc.

l'glise paroissiale,

Jean Juchereau, sieur de Maur, mourut Beauport,


(1) Nous avons vu plus haut que Jean Juchereau, sieur de Maur, tait de la Fert-Vidame. (2) Beauport vs Qubec. L'jEJt;^ne/neni,21 septembre 1898, (3) L'abb Ferland, Cours d'histoire du Canada, tome II, page 60.

18
" en l'habitation Je

M
,

de Saint-Denys, son

fils," le 7

fvrier 1672, l'ge de 88 ans, et fat

inhum

le sur-

lendemain dans le cimetire de Beauport. (1) Il Nicolas; III Nol; IV^ GeEnfants: IJean
nevive.

JEAN JUCHEREAU, SIEUR DE LA FERT


Jean Juchereau, sieur de la Fert, fils an de Jean Juchereau, sieur de Maur, prit ce nom de la Fert en souvenir du lieu de sa naissance, la Fert- Vidame.

Le

7 septembre 1661,

qui tint

quelque temps
fit,

M. Charles de Lauzon-Charny, les rnes du gouvernement

aprs son pre, lui

ainsi qu' son frre, Nicolas Ju-

chereau, sieur de Saint- Denys, une concession de terre

de seize arpents dans sa seign


d'Orlans.

nirie

de Charny,

le

M. de Lauzon dcrit ainsi la concession qu'il accor" Huit arpents de terre de front dait aux deux frres sur le fleuve de Saint-Laurent, du ct du nord, pour
:

le sieur -Jean

Juchereau

et autres huit arpents


le

pour

le

dit sieur Nicolas Juchereau, faisant de seize arpents de terre de haut sur

tout la quantit
fleuve Saint-

le dit

Laurent,

etc., etc."

Le
bli

Conseil Souverain de la Nouvelle-France fut ta-

au mois d'avril 1663.

M. de

la

Fert fut un des

premiers appels exercer la charge de conseiller au


(l) Jean Juchereau de Maur avait une sur, Franoise, b^lle se maria, le qui ne vint pas dans la Nouvelle-France, 18 octobre 1627, Louis Benncn, cuyer, sieur de la Mavtinire, et fut la mre de Claude de Bermen, sieur de la Martinire, qui, la sollicitation de son cousin, Nicolas Juchereau de Saint-Denys, passa dans la Nouvelle-France et 3Voyez Claude de Bermen, sieur de joua un rle important. la Martinire, par J. -Edmond Roy.

19

nouveau Conseil. Mais verneur de Msy.

il

fut bientt

dmis par

le

goule
re-

MM.

de

la

Fert et d'Auteuil,

de concert avec

procureur gnral Bourdon et M. de Charny, qui

prsentait rv([ue au Conseil, s'taient opposs la

nomination de M. Lemiro

comme syndic des


de syndics
avait

habitants*
t
faite
le

Une premire
Conseil, et
ci

lection

en apsemble publique convoque lgalement par

M. Charron

avait t

rsigna presque aussitt. pour une nouvelle lection fut sans rsultat. Enfin, une troisime assemble, convoque par le gouverneur

Mais celuiUne assemble convoque

nomm.

seul, ce qui tait illgal,

nomma M.

Lemire.
qu'ils

C'est

contre cette

nomination,

regardaient

que protestrent les conseillers. Le gouverneur de Msy, qui tait d'un caractre extrmement violent, ne put se contenir et, le 19 septout
fait illgale,

comme

tembre 1664,

il

prononait

la

destitution de

MM.

de

la

Fert, d'Auteuil, de Villeray et Bourdon.

24 septembre 1664, il nomma, do son propre chef, un procureur gnral et de nouveaux conseillers, pour remplacer ceux qu'il venait de destituer.
le

A la sance suivante,

M. de Tracy,
prit pas
illgale

Qubec le 30 juin 1665, ne de temps se rendre compte de la conduite et extraordinaire de M. de Msy, qui tait
arriv
l'intervalle,

dcd dans
installait

et le

23 septembre 1665,

il

solennellement tous les anciens conseillers,


la

MM.

de

Fert,

d'Auteuil, de Villeray, de Tilly,


(1)

Damours

et le

procureur gnral Bourdon.

(1) Sur les difficults de M, de Msy avec le Conseil Souverain, on peut consulter Garneau, Histoire du Canada, volume premier, pages 200 et seq, l'abb Ferland, Cours d'histoire du Canada, volume second, pages 21 et seq, et l'abb Gossolin, Vie de M<jr de Laval, tome premier, pages

445

et seq.

20

Mgr de Laval avait ordonne que le tiers du revenu de riIotel-Dieu de Qubec serait employ pour les
pauvres.

Comme

cela

obligeait

les

l'IItel-Dieu

un compte

fort exact, et

religieuses de que ces dames

avaient peur de manquer la moindre chose, elles demandrent le partage de tous leurs biens, de manire que chacun eut le soin de retirer ses rentes. L'vque de Qubec trouva cette demande raisonnable, et convint qu'il fallait faire estimer les biens de l'IItelDieu par des arbitres, afin d'en faire une juste sparation.

Les religieuses de l'Htel- Dieu choisirent

comme

arbitres

MM.

Q-authier de

Comport

et

sieur de la Fert.

On nomma pour

les

Jean Jucherean, pauvres MM.

Hazeur
faits

et Pinguet. Tous quatre s'acquittrent parfaitement de leur tche, et, en 1064, les partages furent

suivant leur estimation.

(1)

gouverneur d'Avaugouravait afferm le poste de traite de Tadoussac pour deux annes conMM. Juchereau de scutives dix-sept particuliers la Fert, de la Tesserie, des Cartes, LeGrardeur, Gourdeau, LeGardeur de Tilly, Desprez, Bissot, Damours, Charron, Madry, Marsollet, LeGardeur de Villiers, Chartier, P. Denis, Bourdon et Juchereau de SaintDenys. M. d'Avaugour n'avait pas suivi la pratique du pays qui tait de vendre le privilge de la traite de Tadoussac aux enchres publiques. Aussi les habitants ne tardrent pas se plaindre au Conseil Souverain, qui, le 4 octobre 1666, mettait nant le bail consenti Ils ne furent pas plus avancs par M. d'Avaugour. mois d'avril prcdent le roi avait dispos de la car au traite de Tadoussac en faveur de la Compagnie des
1663,
le
:

En

(1) Mre Juchereau do Saint- Ignace, Histoire de V HtelDieu de Qubec, page 231.

21
Inde:i Occidentales qui s'tait

forme deux annes au-

paravant.
la mort de son pre, en 1672, M. Juchereau, sieur de la Fert, hrita de la seigneurie de Maur ou de SaintAugustin.

Le
bec
le

sieur de la Fert

mourut FIItel-Dieu de Qu16 novembre 1685, et fut inhum le lendemain


cimetire des pauvres de l'Htel-Dieu.
Il tait

dans
Il

le

g de 60 ans.
avait pous, Qubec, le 21
fille

novembre 1645,

de Robert Giffard, seigneur de Beauport, et de Marie Renouard. (1) Elle mourut Qubec le
Marie,
11 aot 1665, et fut

inhume

le

lendemain dans
I

le ci-

metire des pauvres de l'Htel-Dieu.

De

leur mariage
;

naquirent
;

Nol

II
;

Jeanne-

Franoise

III Marie-Louise

IV

Charlotte

Paul-

Augustin

VI Marie; VII

Denis-Joseph.

I.

XOEL JUCHSREAU DE LA FeRT

Qubec le 3 juillet 1647.

la

Son pre l'envoya recevoir son instruction en France. Il se livra ensuite pendant deux annes l'tude de mdecine et de la pharmacie.

(1) "Le 4 (novembre 1G45), nous fusraes invits le Pre Vinion et moi d'assister au contrat de mariage do la fille de Mons. Gittar nous y assistmes mais nous n'y signmes point. M. le gouverneur et plusieurs autres signrent" " Le 21 (novembre 1G45) se fit le mariage et les noces de Alarie Giffar et du fils de Mons. do Maure, o le P. Vimon assista." Journal des Jsuites. The Jesuit Relations and allied documents^ volume XXVII, pages 96 et 98. Mgr Tanguay {Dictionnaire gnalogique, volume 1er, page 266) fait natre madame de la Fert Qubec le 12 juin 1634 et lui donne le prnom de Franoise. Il l'a confondu avec sa sur Marie-Franoise qui fut religieuse l'Htel-Dieu de Qubec. Madame de la Fert tait ne en Franco, probablement Mortagne, vers 1628, puisque son contrat de mariage la dit ge de 17 ans environ."
;

22
C'est en 1665 qu'il rsolut de se consacrer au salut

des mes dans

la

C'ompagnie de Jsus.

Le frre Juchereau tait infirmier de la rsidence de Qubec lorsqu'il se noya dans le Saint-Laurent le 3 novembre 1672. "Son rare talent, joint aux minentes vertus de sa
vocation, lui avait acquis, dans un haut degr, la v-

nration non moins que l'amour des Franais de la


colonie et des sauvagBs.
il

Homme de prire et
de ses frres
;

de

travail,

donnait, chaque nuit, deux heures au saint exercice


l'oraison,

de

avant
la

le rveil

et bien qu'il

ft accabl tout le jour par les malades qui recouraient

sa charit,

prsence de Dieu

lui tait

si

familire
il

et si vive que, se prosternait

ds qu'il se trouvait seul un mo!uent,

pour

offrir

h Notre-Seigneur quelque

acte fervent

d'amour et d'adoration. A l'arrive et aprs l'examen de chacun de ses visiteurs, il lui remettait quelque livre de dvotion pour occuper son
esprit des choses

de Dieu, pendant que lui-n)nie pret

parait les mdicaments ncessaires;

cette

pieuse

industrie servit la satietification d'un grand

nombre
la

d'mes. " Ce bon frre avait

le

plus tendre

amour pour

Reine des anges. Tous les samedis, il allait en son honneur, jeun et tte nue, mme en hiver, quelque ft la rigueur du froid, visiter et soi gner les pau-

Notre-Dame de Foye, quatre milles de Qubec. Souvent il lui recommandait humblement et cette Mre de bont, qui le favorisa ses malades
vres sauvages de
;

plus d'une fois de sa prsence, exauait


ses dsirs, qu'il finit

si

visiblement

par

lui

demander des gurisons

un peu moins promptes, dans la crainte de se voir attribuer lui-mme le don des miracles. Peu de jours
avant
le

naufrage o

il

prit

une lumire intrieure

fit

23

comprendre au
le
(le

frre
il

menaait

et

Juchereau qu'un danger prochain s'y prpar.i par un redoublement

ferveur, de pnitence et de charit.

La

veille

mme

aux pieds de son confesseur de quelques lgres imperfections, il reut une grce de larmes et de contrition si extraordinaire, que les sanglots lui coupM*ent la voix. L3 lendemain,s'tant embarqu sur un frle canot d'corce, pour aller visiter
de sa mort,
il

comme

s'accusait

ses chers malades,

il

fut victime
il

au milieu du fleuve

d'un accident imprvu, et

prit dans les flots,

au
de

moment o
de
la Sainte
la prire,

il

rcitait

avec ses compagnons


la charit."

les litanies

Viergu, c'est--dire dans l'acte


zle et

mme

du

de

(1)

Une
une

religieuse de l'Htel-Dieu de

liste

Qubec a dress des " Serviteurs et servantes de Dieu qu'elle


le

croyait tre dans

bien de cette glise de


servi
frre
II.

pour le Dieu s'est pour l'tablir." Elle place au premier rang le Nol Juchereau de la Fert. (2)
ciel

et qui ont t zls

Canada

et desquels

Jeanne-Fkancoise Juchereau de la Fbht

Ne Qubec le 1er mai 1650. (3) " Peu de temps avant la mort de
Franoise Giffard de Saint-Ignace,

la

mre Mariefille

madame Juchereau
Jeanneet

de
la

la Fert, sa

sur,

lui

ayant amen sa
la
fit

Franoi8e,qui n'tait encore ge que de six ans et demi,

mre de Saint-Ignace

approcher de son

lit,

l'ayant bnie avec une vive expression de tendresse,


Assistance de (1) Mnologe de la Compagnie de Jsus. France. 3 novembre 1672. (2) Bulletin des Recherches Historique, volume IX, page On a publi dernirement un porirait du frre Juche81. Nous sommes en mesure de prouver qu'il n'est pas reau. authentique. (3) Baptise le 7 juillet 1650.

JEANNE-FRANOISE JUCHEREAU DE SAINT-IGNACE

25
lie lui dit d'uM

ton inspir:

"Ma

chro petite
;

fille,

bonne et bien pieuse car Dieu to Je to lgue destine devenir une sainte hospitalire. mon nom de religion que tu porteras un jour dans cette communaut." " Cette scne avait fait dans sa mmoire une impression qui ne s'effaa plus. En s'loignant du lit de la
sois toujours bien

sainte TiOurante, elle repassa dans son esprit l'exhor-

tation qu'elle venait d'entendre,


^sainte Vierge,

et,

l'exemple de la

dont sa figure candide et son innocence rappelaient la douce image, elle conserva toutes ses
fit le

paroles dans son cur. Elle en

sujet de ses petites


se

mditations, et elle

fie

cessa de

demander Dieu de

Sa mre, de son ct, qui tait le modle d'une femme chrtieime dans le monde comme sa sur avait t le modle d'une religieuse dans le clotre, cultivait attentivement les prcieux germes qu'elle voyait poindre dans l'me de sa fille et suivait avec complaisance les progrs de la grce en elle, bnissant Dieu de voir que cet avancement dpassait name ses esprances. Jeanne-Franoise tait, en efl^et, une de ces enfants exceptionnelles qui naissent avec tous les avantages du corps, de l'esprit et de l'me, et dont l'influence se fait toujours fortement sentir dans le milieu o elles vivent, fconde ou dsastreuse,8elon la direction qu'elles impriment leur
rendre digne de cette belle vocation.
vie.

Avec

ses grces corporelles et son intelligence pr-

coce,lorsque Jeanne-Franoise apparaissait au milieu des

autres enfants,on disait qu'elle ressemblait lin de


astres

ces

du firmament qui font

plir,

ds qu'ils s'lvent

l'horizon, l'clat de toutes les toiles.

"

Il tait

vident pour tous ceux qui connaissaient

cette

enfant que Dieu l'avait marque du doigt, ds sa

26
naissance, et qu'il la destinait devenir un vase d'lection qu'il vulait faire servira l'ornement de ses ta-

bernacles.

sa voix avec tant de


j

L'Epoux cleste des mes lui fit entendre charme et d'empire, que,ds l'g^
elle sentit

de douze ans,

un

attrait irrsistible

pour

la

vie religieuse, et qu'elle pria sa

mre de

lui

permettre
la

d'entrer au noviciat de l'Htel-Dieu.


croyait prmature, mais la jeune

Madame' de
supplia sa

Fert essaya d'abord de modrer cette ardeur qu'elle


fille

mre

avec tant d'instances, de prires et de larmes qu'elle


par obtenir sou consentement. " Quelques jours aprs, madame de la Fert la conduisait aux pieds de Mgr de Laval,* afin de lui demander sa bndiction avant de la prsenter la porte du L'v que de Qubec fut charm d'apprendre clotre. Dieu choisissait de si belles prmices parmi son que
finit

troupeau, et
enfant.

il

bnit en souriant l'aimable et gnreuse

" Les Hospitalires ne consentirent cependant la


recevoir qu' titre de pensionnaire cause de son ex-

Ce ne fut qu'aprd cessive jeunesse (22 avril 1662). deux annes d'preuves qu'elles lui permirent de quitter les habits du sicle pour revtir le voile blanc des
novices. Elle prit en religion
le

nom

Ignace, ce
la

nom

de bon augure
elle

et d']h

de soeur de Saintsi vnr dans


par
la pre-

communaut, parce

qu'il avait t port

mire suprieure, et aprs


petite novice.

par la tante de notre

Celle-ci tait destine le rendrai plus

cher et plus vnrable que jamais par


vertus et de sa supriorit.

Ce nom

de sesn'a jamais cess


l'clat
:

d'tre port depuis par quelques-unes des religieuses


il

a t transmis de gnration en gnration


l'esprit primitif.

comme

un gage de
"

La

divine Providence, qui avait

mnag

l'Htel-

27

Bien un de ses plus rares sujets dans la personne de la sur Juchereau de Saint Ignace, y tenait en rserve une matresse des novices qui tait capable de la comprendre et de la former parfaitement aux vertus monastiques.

Cette matresse des

novices n'tait autre

que

la

mre de Saint-Augustin.

Du

[)remier

coup

d'oeil son

regard inspir avait plong au fond de cette

cimscience d'enfant, limpide

comme une

eau vive; elle

en avait connu la beaut et l'avait aime comme savent aimer les saints. " Durant une de ses frquentes extases, elle vit la sainte Vierge qui luimontrala jeune aspirante pendant qu'elle tait encore revtue des livres du monde, lui
rvla plusieurs choses sur son avenir, et la confia sa
sollicitude.

Cette protection arrivait au

moment

pro-

pice

car l'esprit de tnbres faisait des efforts inous

paur dcourager cette enfant et lui faire perdre sa vocation. Autant le joug du Seigneur lui avait d'abord paru suave et lger, autant il lui parut ensuite lourd et difficile porter. Au plus fort de ses tentation8,la petite soeur allait trouver la mre de Saint-Augustin dans sa cellule, se jetait dans ses bras et lui confiait, en pleurant, ses peines intrieures. La mre de Saint-Augustin relevai! son cournge, l'clairait de sa figure sereine et de ses conseils et la renvoyait toute console jusqu' une nouvelle tempte. Dans l'intervalle, la mre de
Saint-Augustin redoublait ses prires et ses pnitences
en faveur de sa jeune protge.
"

Un

soir,
le

aprs matines,

dit-elle, je

me

sentis ins-

pire par

pre de Brobeuf de faire une neuvaine

pour notre petite soeur.

Ce bon pre me
assez longtemps.

fit

entendre
Elle avait

qu'elle avait besoin d'tre secourue.

J'allai la voir ce

mme jour,
le

et lui parlai

coeur accabl de tristesse et ne savait presque

28
quoi se rsoudre.
pre de Brbeuf et
vrir

Je
lui

lui conseillai

de

s'a tresser

au

proposai, sans lui rien dcou-

laquelle je

de ce qui m'tait arriv, de faire une neu vaine me joindrais. Elle en fut bien aise, et dule

rant

temps de

la

neuvaine

elle se

trouva beaucoup
la

plus en paix, et conut une forte esprance que


sainte Vierge la protgerait.

Le second jour de 1
Elle crut
lit,

neuvaine,

comme

elle

venait de se coucher, elle en-

tendit quelqu'un entrer dans sa chambre.

d'abord que c'tait moi.


lui

On

s'assit

sur son

et

on

demanda: Eh

bien, tes- vous encore tente? Cette

question l'tonna. Nanmoins, pensant que c'tait moi,


elle

rpondit qu'il tait vrai qu'elle

l'tait

encore. Alors

la

voix ajouta seulement: Quoi donc, vous tes encore


!

tente

Puis cette ombre s'tant tenue sur son

lit

enfille-

core quelque temps, disparut, et laissa la jeune

tait ni

dans une grande frayeur, faisant rflexion que ce n'ma voix, ni la faon dont je lui parlais d'ordinaire.

Elle sentit son esprit fort troubl, et le lendeelle


;

main

cdent

mais

me demanda si j'avais t la voir le soir prcomme je me doutais bien de ce querv afin de


lui

c'tait, je lui laissai croire qu'elle avait

ter la peur.

"

A la fin

de

la

neuvaine

le

sura qu'elle persvrerait dans


religieuse, et

pre de Brbeuf m'asle bien et dans la vie

que

btissait l'difice

les fondements sur lesquels cette fille de sa perfection talent trs solides."

'La soeur de &aint-Igiiace eut combattre, avant


la fin

de son noviciat, un autre ennemi non mo^ns dangereux le monde, avec ses sductions et ses promesses^ qui chercha l'atteindre jusqu'au fond de sa cellule, et
:

voulut

la tenter

mme

travers

les grilles.

La

position

que sa famille occupait dans la socit et la rputation d'esprit et de beaut que son passage y avait laisse:

29
lui attirrent les

attentions de diffrentes personnes

qui lui proposrent des tablissements

avantageux

mais

la

vertueuse novice triompha de ces tentations et

brisa l'une aprs l'autre les attaches qui la retenaient

encore au sicle, avec une gnrosit dont la mre de

Saint-Augustin elle-mme tait ravie " Le jour de sa profession, raconte cette sainte, je vis

pendant la crmonie le pre de Brbeuf auprs d'elle avec notre trs-chre sur dfunte Franoise de SaintIgnace, sa tante, et sa mre dcde depuis un an, qui Ils paraissaient taient venues du ciel pour y assister. se rjouir d'avoir fait cotte conqute pour Notre-Seigneur. La mre rendait de trs humbles remerciements au pre de Brbeuf des assistances qu'il avait donnes sa fille, au bonheur de laquelle elle prenait une grande part. Toutefois la joie de la m3re ne me semblait pas comparera celle que sa tante en tmoignait.
Elle paraissait toute tratisporte d'alligresse.

S'adres-

sant au pre de Brbeuf, elle lui disait

Enfin,

mon

pre, voil donc que nous avons gagn cette me. Puis, s'approchant de moi, elle ra3 redisait souvent Elle c'en est fait, nous la possdons. est maintenant nous
: ;

Kt elle triomphait

comme

si

elle

et remport
elle se

une

grande

victoire.

Le pre do Brbeuf et
je

tmoi-

gnaient une mutuelle joie, et

prenais beaucoup de

part leur rjouiesance." " La mre Juchereau de Saint-Ignace

tait peine

ge de trente ans lorsqu'elle fut nomme matresse Elue suprieure trente-trois ans, elle des novices.
sut galement se faire obir et respecter

par les

an-

ciennes et par les jeunes religieuses.


"Celles-l

mme

et qui l'avaient

qui taient venues ici les premires tenue enfant sur leurs genoux, se soufait l'loge

mirent son joug avec une docilit qui

de

30
ces vnrables

mores autant que celui de leur jeune

suprieure.

"A partir
neuf ans,

de cette poque, pendant l'espace de trenteelle ne cessa plus d'occuper l'une des trois

premires charges de la communaut, tour--tour matresse des novices, suprieure


le

ou

assistante, selon

que

permettaient les constitutions.

"Dans
dre,

l'exercice de

ces

diverses fonctions, disent

les annales, elle savait se faire obir et se faire crain-

mais par-dessus tout se faire aimer et l'empire curs la rendait si absolue que l'on n'examinait jamais commandements, e* ses qu'on les suivait toujours avec promptitude et avec joie. Depuis la trentime anne de son ge nous ne l'avons vue que dans les trois premires charges de
:

qu'elle avjiit sur les

notre

communaut o

elle

a t trois ans matresse

des novices, vingt-quatre ans suprieure, douze ans


assistante. C'est

dans ces deux derniers emplois qu'elle

a pass la moiti de sa vie, n'ayant jamais pris d'autres


repos que les travaux

mmes o

elle

s'est

employe

pour

la gloire

ou pour le temps et les circonstances fcheuses qui se sont rencon" tres pendant ses supriorits lui ont fourni bien des occasions d'purer ses vertus et de les affermir dans son me mais quelque pineuses que fussent les affaires qu'elle traitait, elle conservait une galit d'esprit admirable. Ainsi, en tout temps, quand la moindre de nos
;

de Dieu, pour l'avantage du prochain bien de notre communaut. La misre des

soeurs, lui

demandait

la plus petite permission, elle lui

repondait avec la

douceur et la mme tranquillit que si elle n'et pas t occupe. Personne ne souffrait de ses embarras; elle en supportait seule toute la peine et avait encore le secret de calmer leg inquitudes et d'aplanir les difficults. On trouvait jusque dans ses

mme

31

rprimandes de quoi redoubler l'attachement et l'estime que l'on avait pour elle parce qu'elle les faisait si
propos, et qu'on j remarquait tant de raison et de grce, qu'il tait impossible de ne pas se rendre

ce

qu'elle voulait.

rprimandes consoler
la

et rjouir

Aussi savait-elle aprs ces par des paroles tendres


Elle oubliait aisment

et aimables celles qu'elle avait le plus mortifies et qui

croyaient encore fort

irrite.

leurs fautes ds qu'elle les voyait rsolues de s'en corriger et elle n'en tmoignait jamais

La mre de
libral,

Saint-Ignace avait

le

aucun ressentiment. coeur gnreux et

des manires nobles et honntes, naturelles et

aises, rien d'affect

sation

dans toute sa personne,une convercharmante qui se faisait tellement goter qu'on

ne pouvait la laisser seule, et qu'elle n^ jouissait gure des douceurs de la solitude que quand elle se cachait dans quelque coin cart de la maison o on ne la laissait

pas longtemps sans la chercher. Elle se mettait

si

bien la porte de toutes les personnes qui lui parlaient que, de quelque rang, de quelque profession et
^

de quelque ge qu'elles fussent, elle les contentait L'tendue de son esprit lui faisait pparfaitement.
ntrer tout ce qu'on lui proposait,et elle rpondait tout

avec une nettet qui


les

faisait croire qu'elle n'ignorait rien,

tant loquente sur toute sorte de sujets, ce qui lui ga-


fi:nait

coeurs

et lui attirait le

respect de ceux

mmes

qui ne faisaient qu'entrevoir ses aimables qualits. " C'est sa prudence et ses soins que nous som-

mes redevables du nouveau corps de

logis ajout

notre monastre et de la mtairie de l'Ile-aux-Oies

d'o nous tirons en partie ce qui nous fait vivre, puisque malgr notre peu de revenus elle a trouv les moyens de nous faire btir et d'acheter une terre qui nous fournit bien des choses dont on ne peut se passer.

32
Elle n'a

pu

faire l'un et l'autre sans se fonder

beaucoup

sur la divine providence, et sans faire clater la confiance qu'elle avait en Dieu.

Elle en a souvent reu

de grands secours, et sa pit lui fournissait toujours quelque nouveau motif pour lui en marquer sa reconnaissance, ainsi qu'aux saints
s'tait

du paradis qui

elle

adresse pour obtenir

les

grces dont elle avait

besoin, car elle avait cette louable

coutume de

prier

longtemps pour tout ce qu'elle entreprenait, afin que Dieu le ft russir selon sa sainte volont et pour sa gloire. Cette chre mcre avait une grande dvotion au trs-saint Sacrement de l'autel et aux sacrs coeurs de Jsus et de Marie. C'est grce son zle que nous avons obtenu le privilge de clbrer chez nous chaque anne le troisime de juillet la fte du trs saint Coeur de Marie. Elle avait en cette divine Vierge une confiance sans bornes, l'ayant toujours aime comme sa mre et servie avec tant de fidlit, que depuis l'ge de sept ans elle n'a pas manqu un jour de rciter le rosaire en son honneur et de mditer ses mystres. Son affection pour saint Joseph ne pouvait tre plus tendre. Elle s'tait mise sous sa protection
ainsi

gulire, et elle s'adressait lui


spirituels et

que toute notre communaut d'une manire sinpour tous nos besoins
temi)orel8.

Aussi en

recevait-elle

des

secours sensibles qui redoublaient

le zle

qu'elle avait
ses

de

le faire

honorer.
le

Elle regardait

comme un de

grands patrons

bon

larron,et lui faisait tous les jours

quelques prires.
" C'tait pour elle une vritable joie que de contri-

buer l'ornement des autels, et l'amour qu'elle avait pour la beaut de la maison de Dieu l'avait rendue
savante et adroite en
fait

de fleurs

artificielles.

On

33
peut dire qu'elle a surpass toutes celles qui lui ont
enseigne cet
art. les pauvres ne se bornait pas malades dans nos salles, quoiqu'elle s'y portt malgr sa faible sant avec une ferveur et une assiduit qui entranaient par son exemles

" Sa charit envers

saulement servir

ple toutes les religieuses h s'employer sans s'pargner

ces saintes fonctions.


consoler
les

Elle avait

un

art infini

malades,

les instruire
ils

et leur fournir

pour de

quoi soulager leur misre quand

taient guris.

" Toutes les personnes affliges avaient recours


elle et ce n'tait

pas sans raison puisqu'elle adoucissait

toujours leur peine, soit par ses sages conseils, eoit par

aumnes, ou par la protection qu'elle leur procuOn ne saurait croire combien de pauvres familles elle a aides, combien d'orphelines elle a fait lever, combien djeunes enfants de condition elle a tirs de
ses
rait.

la dernire misre.

Elle a

mme arrach du
;\

supplice

plusieurs criminels qu'elle a engags

vivre ensuite

chrtiennement. " Elue suprieure, pour la huitime


fut durant ce dernier Irionnat
fois,

en I713,cc

que

la

mre Juchereau
de
la

de Saint-Tgnace
qui devait
la

ressentit les atteintes

maladie
de trve.

conduire au tombeau, aprs huit ans et


lui laissrent plus

demi de souffrances qui ne

La

patience hroque et l'inaltrable soumission la


fit

volont de Dieu qu'elle


maladie, mit
le

clater durant cette cruelle

comble ses mrites et la vnration pour elle. La Providence avait ses desseins en condamnant cette vaillante hospitalire ces longues annes d'inaction. Ne twec un caractre essentiellement agissant, ayant toujours vcu dans le travail, elle tait incapable de rester oisive, mme

que

l'on avait

34
lorsque
le

dporissement de ses forces

la confinait

un lit de douleurs. Elle profita des que lui faisaient ses infirmits pour com piler les annales de l' Htel-Dieu depuis sa fondation et pour les faire rdiger sous ses yeux par une de ses compagnes, la mre Duplessisde Sainte-Hlne, qu'elle avait forme ce genre de travail. " La maladie de la mre de Saint-Ignace, ajoutent les annales, avait d'abord commenc par un accs de fivre qui la laissa dans un tat de langueur dont elle ne revint plus. Le mal se compila ua dans la suite d'une paralysie trs douloureuse, a;compagne d'un tremblement dans les membres qui lui donnait quelquefois de violentes convulsions. Elle ne pouvait se remuer en aucune manire sans le secours de quelqu'un, et nous l'avons vue pendant tout ce nombre d'annes sur un lit, dans une mme posture, et sur un mme ct, parce que ses maux empchaient qu'on ne put la changer de place. Un catarrhe dont elle avait t incommode toute sa vie avait beaucoup augment depuis qu'elle n'agisl'infirmerie sur
loisirs forcs

sait plus

il

la rduisait

souvent l'extrmit et ce
le

n'tait

qu' force de remdes qu'on parvenait

calmer.

Ces humeurs

lui

causaient de fcheux dgots


elle

qui

puisaient ce qui lui restait de force, mais


toutes ces douleurs sans jamais

donner le moindre signe d'impatience ou d'eimui, et Dieu prenait sans doute tant de complaisance voir son admirable rsignation, que toutes les prires que l'on faisait pour obtenir sa gurison n'avaient d'autre eet que de lui attirer un surcrot de mal. Il n'y a presque aucun saint du paradis qui nous n'ayons eu recours, pour le rtablissement de sa sant mais tous l'ont traite de la mme sorte, ce qu'elle regardait comme une
souflfrait
;

35

marque do

leur protection, et une preuve que Dieu la

voulait dans cet tat de souffrance.

Aussi quand

elle

voyait qu'on se disposait faire pour elle quelque

neuvaine, elle se prparait souffrir, et infailliblement


il

de nouveaux accidents. La dernire dvotion que nous avions entreprise I)OUr elle, tait une neuvaine au Sacr-Cur de Jsus, Ses qu'elle ne nous a pas donn le temps d'achever. maux s'augmentrent de telle sorte, la veille de sa
lui arrivait
'

mort, qu'elle vit bien que sa fin tait proche.


avait, depuis longtemps, le

Elle

bonheur de communier

minuit, toutes les fois qu'elle le pouvait.

Un

prtre
;

couchait exprs dans un appartement de l'hpital

mais alors

sacrement de l'ExtrmeOnction, qu'elle reut avec de grands sentiments de


elle
le

demanda

contrition.

Elle disait souvent Dieu, avec beaucoup


le verset

de componction,

du psaume o

le

Prophte
dans

prie le Seigneur d'oublier les pchs et les ignorances

de sa jeunesse, quoique

la sienne

se ft passe

une grande innocence. Elle priait aussi Notre-Seigneur de lui appliquer les mrites de sa passion, et elle se Recordare, servait de ces paroles de la prose des morts Jesu pic, quod sum cavsa ^w vite, et du verset suivant qu'elle prononait avec une confiance qui faisait voir
:

qu'elle fondait toute son esprance sur les satisfactions

de Jsus-Christ

et sur ses infinies misricordes.

C'est
qu'elle

tout ce qu'elle pouvait dire, car la difficult

avait de parler nous a fait perdre ce qu'elle aurait

souhait

pouvoir nous
elle

exprimer dans ces derniers

moments o
esprit.

conservait toute la vigueur de son

Elle

mais

paisible,

toniba dans une agonie qui fut longue pendant laquelle M. notre Suprieur qui

l'assistait, et

toute notre

communaut qui tait prsente,

rcitrent

un grand nombre de prires.

Comme Monsei-

36

gneur l'vquo (1) lui avait accord le privilge de faire dire la messe dans son infirmerie et que depuis plusieurs
annes
elle avait tous les

jours la consolation de l'en\e memmto de^i comme une grce

tendre, M. notre Suprieur se disposa offrir le SaintSacrifice et elle expira

doucement aprs

vivants, ce que nous avons regard

que Dieu lui avait faite, parce qu'elle eut tout le mrite de la messe, ayant eu part aussi au mmento des morts.
" Ce fut le quatorzime jour de janvier de l'aime

1723.

Elle tait ge de soixante-treize ans moins

quelques mois.

Des
de

qu'elle

fut

expose dans notre

chur,

oii vit

bien quelle grande ide les personnes


sa
saintet

du

monde

avaient

par l'empressement

qu'elles eurent de lui faire toucher leurs livres, leurs

chapelets, et demander quelque chose qui et t son usage. " (2)

"

La mre Juchereau

a laiss aprs elle une rputa-

tion que le temps n'a pas affaiblie.

Cette grande figure


elle,

domine
vern
et
le

toutes celles, qui, avant et aprs

ont gou-

monastre.
effet,

Aucune des
l'a
:

suprieures de cette

maison, en
ques. " (3)

ne

gale en capacit intellectuelle

en considration

on connat ses vertus monasti-

(1)

Mgr

de Saint Vallior.

(2) Deux portraits de la Mre de Saint-Ignace que sa famille fit peindi*e de son vivant sont conservs prcieusement l'Htel-Diea de Qubec le plus ancien, qui se voit dans la salle de communaut, fut pris dans ses premires annes de religion l'autre, qui est au dpt, reprsente cette chre mre dans les dernires annes de sa vie. C'est le premier de es deux portraits que nous reproduisons ici.
:

(3) L'abb H.-K. Casgrain, Histoire de V Htel- Dieu de Qubec, pages 312,370 et seq.

37
III.

MaRIE-LoUISR JuCHBREAU de la

FfiRTr:

Ne

Qubec le 9 septembre 1652.

Marie, dans la chapelle de Beauport, le 10 janvier

1668, Charles Aubert de la Chesnaye, veuf de Catherinc-Gertrude Couillard.

Qubec, le 11 aot 1680, Marie-Anglique, fille de Pierre Donys, sieur de la Ronde, et de Catherine LeNeuf, et il en
se remaria,

Elle mourut LaRochelle M. Aubert de la Chesnaye

le

mars 1679.

eut une nombreuse famille.

mourut Qubec le 20 septembre 1702, et inhum au cimetire des pauvres de l'Htel-Dieu.


Il

fut

"

Quand on

tudie, dit Ignotus, l'histoire


la

de

la

Nouvelle-France, durant

dernire moiti

du

dix-sep-

noms que l'on trouve le plus souvent mentionns est celui de M. Aubert de la Chestime
naye.
aise
sicle, l'un

des

Il

a jou dans les affaires de la colonie fran-

un

rle actif et

important
;

bien des entreprises


services
;

il

donna l'impulsion rendit au pays de nombreux


;

il

il

lut le fondateur d'une de nos plus remarla famille de Gasp, dont de nos jours, rajeuni le lustre

quables familles canadiennes,


la gloire littraire
a,

acquis autrefois par les entreprises commerciales et les exploits guerriers. " (1)

Du mariage de Charles Aubert de la Chesnaye et de Mario-Louise Juchereau de la Fert taient ns ! Franois Aubert de la Chesnaye, sieur de Maur et de Mille- Vaches, n Qubec le 8 janvier 1669. Il
:

(1) Sur le sieur Aubert de la Chesnaye on pout consulter une tude de Ignotus dans la Presse des 14, 21, 2S octobre Nous devons aux di1899, et 4, 11 et 18 novembre 1899. recteur* du collge do Lvis le portrait que nous donnons ici de Charles Aubert do la Chesnaye. Ces messieurs en avaient hrit de M. l'abb Aubert de Grasp.

CHARLES AUBERT DE LA CHESNAYE

39
fut consiller
le

la

colonie de

au Conseil Souverain et directeur- gnral Il prit dans le l'le Saint- lean.


l'le

naufrage du Chameau, sur

Royale (Oap Breton),

dans la nuit du 27 au 28 aot 1725. Il s'tait mar. deux fois. En premires noces, il avait pous, Qubec, le 12 avril 1695, Anne-Ursule, fille de Pierre

Donys, sieur de
Elle

la Ronde, et de Catherine LeNeuf. (1) mourut Qubec le 30 janvier 1709, et fut inhu-

me dans
donn
'six

le cimetire

de l'Htel- Dieu.

Elle lui avait

enfants

Charlotte-Catherine Aubert de la Chesnaye ne


le

Qubec
le

10 janvier

1696.

Dcde au

mme

endroit

11 juin 1707, elle fut inhume au cimetire

de l'Htel-Dieu.
B. Franois Aubert de la

Chesnaye n Qubec
1728.

le

30 mars 1698.

Il

mourut avant

Aubert de la Chesnaye Il mourut subitement n k Qubec le 15 juillet 1699. Qubec le 29 octobre 1766 et fut inhum dans l'glise paroissiale. Il avait pous, Qubec, le 27 novembre 1730, Marie- Anne- Josette, fille de Joseph -Alexandre de l'E^tringant de Saint-Martin et de Madeleine-Louise Juchereau de Saint-Denys, et veuve de Louis de MonElle mourut Qubec le 2 septembre 1771, tlon l'ge de 75 ans, 1 mois et 19 jours. Elle avait eu trois
C. Ignace-Franois-Gabriel

. Charlotte-Marie-Anne-Joseph Aubert de le 20 janvier 1737 marie, Qubec, le 18 janvier 1757, au marquis Franois-Luc d'Albergatti-Vezza, chevalier de Saint-Louis, celui-l
enfants
la
:

Chepiiaye ne Qubec

mme

qui dfendit

si

vaillamment

le

fort

Jacques-

Cartier contre le colonel Fraser en septembre 1760. B. Gilles-Ignace-Joseph Aubert de la Chesnaye n


(1) Elle tait la

sur do

lu

troisime

femme de

son pre.

^-^/':9s

AUMES DE LA FAMILLE ALBERT DE LA CK'SNAYE

41

Qubec

le 16 janvier 17;i8. Il se maria Suzanne Maldaque, de Saint-Eutropo de l'alisieux, diocse de 11 alla mourir Pondichry, dans les Indes, lo Lige. 25 juin 1791, 11 tait sa mort chevalier de Saint-

Louis et capitaine des grenadiers au


l'ondicliry.
la

rgiment de

C.

Ursule-Madeleine-Joseph Aubert de
le

Ohesnaye ne Qubec au mme endroit le 12 du

4 mai 1741, et dcde


mois.
El'e fut inhu-

mme

me dans
bec
le

le

cimetire paroissial.

D. Marie-Ursule Aubert de la Chesnaye ne Qu1er septembre 1700.


le

Elle se

maria, Trois-

hivires,

Lignery, cuyer,

18 mai 1732, Charles Marchand de officier dans les troupes du dtachefils

ment de
et

la

marine,

de feu Constant Marchand de


et

Lignery, chevalier de l'ordre militaire de Saint-Louis

major de Trois-Rivires,
1741,

de Anne Robutel.

11

mourut bientt
bre

et elle se remaria,

Qubec,le 4 novem-

Charles-Clmy-Joseph-Alexandre-Ferdi-

nand de Feltz, natif de Rotolatte en Autriche, fils du sieur Clemy- Victor de Feltz, docteur en mdecine, et de Marie-Ursule Mouthe. (1) C'est le docteur do Feltz,
il est souvent question dans les dernires annes de la domination franaise au Canada. Madame de Feltz mourut Montral le

chirurgien dans l'arme, dont

3 octobre 1756.

E. Pierre Aubert de la Chesnaye n Qubec le 20

septembre 1704. Il mourut clibataire au fort SaintPierre, le de la Martinique, le 13 avril 1738. Il tait
lors de son dcs capitaine

en second sur un btiment


le sieur

mont en senau command par


mandin.

Laurent Nor-

X des

(1) Ses lettres de naturalit sont enregistres Insinuations du Conseil Souverain,

au volume

42

bec
le

Aubert de la Chesnaye ne QuDcde au mme endroit 13 octobre 1708, elle fut inhume au cimetire de la
F. Louise-Barbe
le

19 septembre 1708.

paroisse.

En

secondes noces, Beauport,

le

12 octobre 1711,

Franois Aubert de la Chesnaye, sieur de


Mille- Vaches, pousa Marie-Thrse,
fille

Maur

et

de

de Pierre de

La Lande-Guy on,
1er
sial.

marchand,

et

de

Marie-Thrse

Juchereau de Saint-Denys.

mai 1738,

et fut

Elle mourut Qubec le inhume dans le cimetire parois-

De
bec
le

cette seconde union naquirent


la

G. Ignace-Ange Aubert de

4 janvier 1713.

Chesnaye n Qa" Dcd Qubec le 14 septem-

il fut inhum dans le cimetire paroissial. H. Marie-Louise Aubert de la Chesnaye ne Qubec le 8 fvrier 1714. Dcde Beauport le 15 avril 1714, elle fut inhume dans l'glise de cette paroisse. 1. Pierre-Franois Aubert de la Chesnaye n Qubec le 9 juillet 1715. (1) Il tait encore dans la

bre 1714,

Nouvelle-France en 1734.
J.

Marie-Thrse Aubert de
le

la

Qubec

1er septembre 1716.


elle

endroit le 16 novembre 1716,


cimetire paroissial.

Chesnaye ne Dcde au mme fut inhume dans le

K. Joseph Aubert de la Chesnaye n Qubec le 8 novembre 1717. Dcd Beauport le 13 dcembre 1717, il fut inhum dans le cimetire paroissial. L. Marie-Thrse-Barbe Aubert de la Chesnaye ne Qubec le 5 avril 1720. Elle fit profession religieuse
(1) Mgr Tanguay (Dictionnaire gnalogique, volume 1er page 14) dit qu'il fut inhum Qubec lo 19 mars 1749. mais il fait erreur. C'est sa sur, madame de Saint- Aigne^ qui, cette date, est inhume Qubee,

43
l'Hpital Giii al

de Qul>ec

le 9

juin 1738, sous


Elle

le

nom de sur Thrse de Saint-Andr.


le

mourut

18 juillet 1744.

M. Madeleine- Louise Aubert de la Chesnaye ne Qubec le 10 novembre 1721. Elle se maria, Qubec, le 13 janvier 1749, Amable-Jean- foseph Came de Saint- Aigu, officier du bataillon de l'le Royale, natif de la ville de la Bastide d'Armagnac, paroisse Notre-Dame, vch Daire, fils de feu messire Franois Came, cuyer,8ieur de Saint-Aigne, et de dame MarieAnne Grenier de Caumale. Elle dcda :\ Qubec, deux mois aprs son mariage, le 19 mars 1749, et fut inhume dans l'glise paroissiale. N. Claire- Agathe Aubert de la Chesnaye ne le 29 juillet 1723, dans le trajet de l'le Saint-Jean Qubec. (1) Elle
ral
fit

profession religieuse A l'Hpital-Gn-

de Qubec

le

Claire- Agathe
juillet 1745.

28 novembre 1740,8au8 le nom de sur de Saint-Michel. Elle dcda le 1-.


le

2. Jacques Aubert de la Chesnaye n Qubec

26 aot 1670.
bre 1670,
il

fut

Dcd au mme endroit le 24 dceminhum dans la chapelle Sainte-Anne


Il se

de

l'glise paroissiale.

3. Pierre Aubert de Gasp n en 1675.


le

maria,

19 dcembre 1699, Jacqueline-Catherine, Qubec, fille de Nicolas Juchereau de Saint-Denys et de MarieThrse GifFard. Elle mourut sans enfants Qubec le 3 juin 1703, et fut inhume dans le cimetire de
l'Htel-Dieu.

En
fille

secondes noces, Beauport,

le

12 octobre 1711,

Pierre Aubert de

Gasp pousa Madeleine-Anglique de Pierre-Nol LeGardeur de Tilly et de Marie-

Madeleine Boucher.
(1)

Baptise Qubc

le

15 juillet 1724.

44
Il

et

mars 1731, fut inhum, sous son banc, dans l'glise de cette

mourut Saint-Antoine de

Tilly le 20

paroisse.

Madame Aubert

de Gasp dcda Qubec

le

17

juin 1753, et fut inhume dans l'glise paroissiale.


Elle avait eu huit enfants
A. Marie- Anne- Anglique
Saint- Antoine de
Tilly le
:

Aubert de Gasp ne
Elle
fit

10 Fvrier 1713.

profession religieuse l'Htel-Dieu

du Prcieux-Sang,

Qubec, sous le
avril 1726.

nom de sur
le

Saint-Ignace, le 17

Elle

mourut

22 novembre 1793.
Il

B. Ignace-Philippe Aubert de Gasp n Saint-

Antoine de

Tilly le 4 avril 1714.

fut

un des plus

brillants officiers de son temps.

Il

26 janvier 1787, et Il avait pous, Qubec, le 30 juin 1745,Marie- Anne, fille de Xicolas-Antoine Coulon
le

Jean Port-Joli

mourut Saintfut inhum dans

l'glise paroissiale.

de Villiers

et

de Anglique Jarret de Verchres. Elle

dcda Saint-Jean Port- Joli le 17 mars 1789, et fut nhume dans l'glise paroissiale le surlendemain. Do ^eur mariage taient ns A. Marie- Anne- Anglique Aubert de Gasp ne Qubec le 15 avril 1746 et dcde Qubec le 28 novembre do la mme anne. B. Pierre-Ignace Aubert de Gasp n Qubec le 26 mars 1748. C. Genevive Aubert de Gasp ne
:

le 22 mai 1749 marie, Saint- Jean Port28 janvier 1772, Michel Biilly de Messein, frre de l'vquo de Capse. Elb mourut SaintThomas de Montmagny le 27 dcembre 1834, et fut inhume dans le cimetire de cette paroisse. D. Ignace Aubert de Gasp n Qubec le 9 janvier 1752. Dcd Qubec le 5 avril 1752, il fut inhum dans le
;

Qubec

Joli, le

cimetire paroissial. E. Marie-Anne-Joseph de Gasp ne Qubec le 4 septembre 1754

Aubert
elle prit

1,'HOXORARLE PIKIIRE-IGN ACE AUBERT DE GASP

46
l'habit religieux l'Htel-Dieu de

Qubec

le

17 aot
sei)-

1771

et

mourut quelques semaines


IMerre-Igiiace
;

plus tard, le 27

Aubert de Gasp n h. ten)brel771. F. Qubecle 14 avril 1758 mari, A Qubec, le 28 juillet 1786, Catherine, fille de l'honorable Charles Tariei' de Lanaudire et de Catherine LeUoynede L mgueuil.
dcda Saint-Jean Port-Joli le 1-3 fvrier 1823, et fut inhum dans l'glise, sous le banc seigneurial. (1) G. Anonyme n et dcd Verchrs le 8 novembre 1759. H. Louis-Ignace Aubert de Gasp n SaintJean Port-Joli le 29 aot 1762 (2) dcd le 23 avril 1763, il fut inhum l'Iplet. (3) /. Marie-Catherine Aubert de Gasp ne Saint-Jean Port-Joli, le 26
Il
;

dcembre 1763
.7.

(4)

marie, Saint- Jean Port- Joli, le

11 janvier 1790, Nicolas-Gaspard Boisseau, notaire.

Anglique Aubert de Gasp marie Qubec,


C. Marie- Franoise-Charlotte

le

4 juin 1778, Pierre-Michel Fortier, ngociant. Saint- Antoine de Tillv


Saint- Antoine de Tilly le

le 6juillet

Aubert de Gasp ne Dcde 1715. 9 juin 1716, elle fut inhume

dans

l'glise

de cette paroisse.

D. Pierre- Joseph Aubert de Gasp n SaintAntoine de Tilly le 5 fvrier 1717. Dcd SaintAntoine de Tilly le 16 novembre 1717, il fut inhum dans
l'glise

de cette paroisse.
de Gasp
l'uiiteur

(1) Pre de Philippe Aubort Anciens Canadiens.

des

(2) Baptis l'islet


(3) C'est

le

londeniain.

Mgr

Tia.v\^\\Ly (^Dictionnaire

gnalogique, volu-

me 2, page
inhumer

63) qui

ITelet. registres de rislet spulture.


(4)

mourir le 23 avril 1763 et le fait Nous avons fait un relev attentif des et nous n'avons pas trouv son acte do
le fait

Baptise

l'Is.'et le

29 janvier 1764.

PHILIPPE AUrfKRT DE GASP

l7S' IF'/J

48
. Madeleine-Barbe Aubert de Gasp ne SaintAntoine de Tilly le 31 mai 1720. Dcdce Qubec le dernier jour de septembre 1736, elle fut inhume dans le cimetire de la paroisse. F. Charlotte- Josephte

Aubert de Gasp ne
Elle
fit

Saint-

Antoine de Tilly
1746, sous
l'emploi de
le

le

31 juillet 1721.

profession

religieuse l'Hpital-Gnral

de Qubec

le

19 fvrier
C'est dans

nom

de sur Sainte-Claire.

matresse des novices qu'elle termina,


18 fvrier 1764, sa pieuse et di-

l'ge de 43 ans, le
fiante vie.

G.
le

Anonyme

n et dcd Saint- Antoine de Tilly

10

mai 1728.

Inhum dans

l'glise,

l'entre,

proche du bnitier.

H. Jean-Baptiste Aubert de Gasp n SaintAntoine de Tilly le 7 mai 1726. Dcd SaintAntoine de Tilly le 29 juin 8uivant,il fut inhum dans
l'glise. (1)

4. Ignace Aubert de la Chesnaye n LaRochelle


le

15 fvrier 1676.
il

Dcd Qubec
le

le 8
l'

novembre

1687,

fut

inhum dans

cimetire de

Htel-Dieu.

5. Marie-Charlotte Aubert de la Chesnaye ne LaRochelle, paroisse Saint-Barthlmy, le 16 juin


1677.
(2)

Elle

fit

profession religieuse l'Htel-Dieu


le

du Prcieux-Sang, Qubec,

10 mai 1696, sous

le

nom

de sur Saint-Michel.

Elle

mourut

le

18 dcem-

bre 1721, aprs avoir t suprieure de cette

commu-

naut de 1717 1720.


(1)

Dans

la nouvelle

(.'glise.

(2) Renseignement fourni par la mre Saint- Andr, chiviste de l'Htel-Dieu de Qubec.

ar-

49
6. Louis Aubert du Forillon
e!i

(1)

n LaRochelle
Il

Il mourut Paris en avril 1720. (2) pous, Qubec, le 8 novembre 1702, Barbe,

1678.

avait

de Michel LeN"enf, cuyer, sieur de LaVallire et de Beaubassin, major pour le roi de la ville de Montral,
fille

et

de Franoise Denis.

Elle

mourut Montral

le

14

fvrier 1733.

IV.
c\

Chahlotte Juchere.\u de la Fertb

Ne Qubec le 22 aot 1655. M. de Lauzon-Charny, fils de


du Canada,
que, Marie.
l'ge
qui,

l'ancien

gouverneur
fille

aprs la mort de sa

femme Louise
une
uni-

Giftard, s'tait fait recevoir prtre, avait

Eleve l'IItel-Dieu de Qubec depuis


elle

de six ans,

cette
ses

communaut.
;

voulut se faire religieuse dans " Son pre approuva tout--fait


elle tait

vues

mais
il

comme

d'une complexion

dlicate,
lui

voulut que la

communaut s'engaget

donner aux repas, outre le menu ordinaire, " une entre de table. " Le chapitre des hospitalires, aprs avoir pris l'avis de Mgr de Laval, crut devoir refuser cette faveur, qui aurait pu prjudicier gravement au bon ordre de la maison, et renona par l-mme, avec un dsintressement admirable, la dot de douze mille livres que M. de Lauzon-Charny faisait sa fille, ainsi
Mi^r Tanguay {Dictionnaire gnalogique, volume page 14) a confondu Louis Aubert du Forillon avec son frre du troisime lit Louis Aubjrt do la Chesnaye, capitaine des gardes de M. le gnral. (2) Le 21 aot 1720, Harbe LeNeuf, veuve de Louis Aubert,sieur du Forillon, comparait devant Louet, notaire <Jui'bec, et d5clare qu'elle a appris la mort de feu M. du Forillon par une lettre crite par M. d'Auteuil, son cousin, date de Paris le 4 mai 1720, et elle ajoute qu'elle renonce Ja communaut de biens qui a existe entre eux.
(1)
]er,

50
qu' la promesse qu'il lui assurait d'une large part de sa succession. " (1)

Malgr
la

cet iusuccbs, la jeune

vie

religieuse.

fille ne renona pas Sa cousine germaine, Charlotte

Juchereau de la Fert, avait les mmes aspirations. Elles formrent le projet de se faire religieuse'^ hospiEn 1671, M. de talires au couvent de LaRochelle. Lauz")n-Charny les conduisit lui-mme en France. Il faut croire que l-bas on tait plus large sur le chapitre des exceptions car elles obtinrent tout de suite
leur admission.

Toutes deux firent d'excellentes hospitalires. Cliarlotte

Juchereau de la Fert fat mme supirioure de sa communaut pendant plusieurs annes.

V. Paul-Augustin Juchereau de Mauk

Qubec le 13 juin 1G58.


juillet 1701, la direction

la colonie

de la Compagnie de de la Nouvelle-France lui remettait une commission de " receveur prpos la recepte des casdixiesme des orignaux. " cette charge en 1714. (2)
Il

Le 13

tors et

occupait encore

On

sait

qu'en 1711 une


sir

flotte anglaise,

sous le comle

mandement de
et sept

Ilovenden AYalker, remonta

Saint-Laurent, portant un bataillon de soldats de marine

envahir
prirent.

rgiments de vtrans de Malborough, destins le Canada. Huit des transports de Walker

se brisrent sur l'le

aux Oeufs,
anglais,

et plus

de 900

hommes

L'amiral

dcourag,

rebroussa

chemin. " Les potes, raconte

la

mre de Saint-Igna

ce,

pui-

(1) L'abb AugmioGossoVin, Henri de Bernires. premier cur de Qubec, page 75. (2) Note de M. Philas Gi<?iion,

51
srent leur verve pour rimer de toutes les faons sur

ce naufrage.

agrablement
ils

le dtail

Les uns taient historiques et faisaient de la campagne des Anglais


raillaient

les autres satiriques et

sur la manire dont

s'taient perdus.

"

M. Paul-Augustin de Maur succomba l'engouement


gnral et composa la chanson suivante
:

Sur

l'air

Ah

que de besogne leur fuse


est mle, clc.

Elle

Ouatre, Vehe et Neglesson Par une matine,


Prirent rsolution l)G lever deux armes.

(l)

Oh De

que de besogne^

etc.

Prirent i-solution
lever

deux armes

L'une,

])artie

de loston,

Sur

trent vaii^seaux porte.


!

Oh

que de besogne^

etc.

L'une, partie de Boston, Sur cent vaisseaux porte Les plus beaux ont fait le plongeon
;

Dedans

la

mer

sale

Oh
Les

que de besogne,

etc.

jjlus

beaux ont

fait le

plongeon

Dedans

la

mer

nale.

La ])ius belle, Neglesson Ne la pas amene.


Oh
!

que de besogne,

etc.

La Ne

plus belle, Neglesson l'a pas amene Kilo avait mal aux yeux, dit-on, Craignait trop la fume
; !

Oh
(1)

que de besogne,
et

etc.

Walker, Vetch

Nicholson,

52
Elle avait mal

aux
la

j'eux, dit-on,

Craignait trop

tume. Des mous ]uels et du canon, De la mche alhune


!

Oh

que de besojne, etc

De

Des mousquets et du canon, la mche allume


!

''

Ils
la
!

reviendront,

<iit

Pi^eon,
"
!

Ds

prochaine anne

Oh
pour

que de besogne,

etc. (1)

Dans l'automne de 1714, M. de Maur s'embarquait


la

canons.

rent et

France sur le Saint-Jrme, navire de 30 Une tempte se dclara dans le Saint- Lauce navire qui portait une riche cargaison de

pelleterie alla se briser sur l'le

des personnes qui prirent furent

de Sable. Au nombre MM. Paul-Augustin Juchereau de Maur, Lechtier de Clialus, le marquis d'Alogny, commandant des troupes, le sieur Dumonsecrtaire du marquis de Vaudreuil, etc, etc. (2) M. Juchereau de Maur lgua sa seigneurie de Maur
il

tier,

ou de Saint- Augustin, dont

avait hrit de son pre en

1685, son neveu Franois Aubert, sieur de Mille" Vaches, conseiller au Conseil Souverain.

VI. Marib Juchereau de la Fert

Ne

Qubec

le

27 avril 1660.

Elle suivit l'exemple de sa


et entra l'Htel

sur Jeannj-Franoise Dieu de Qubac, o elle fit profes-

sion le 25 janvier 1676.


(1)

Ernest Myrand,

3f.

de la

Colombire, orateur, paj^^e

2GI.
^2) Lettre de MM. de Kaniezay et Bgon a\i ministre, 13 septembre 1715. Correspondance gm'rale. volume 35, c 11. Voir aussi Jugements et dlibrations du Conseil Souverain, volume VI, page 1013.

tort

" L mre Marie Juchereau de Sainte-Thrse avait peu de sant sa ferveur lui inspirait un courage
;

qui lui faisait cacher de trs grands


rent enfin
si

maux

ils

devin-

de cder un crachement de sang, un grand mal de poitrine, et


violents, qu'elle fut oblige

des douleurs excessives.

Elle ne pouvait l'extrmit

prendre aucune nourriture. Elle vomissait baaucoup avec des efforts terribles. Elle mourut le 25 de mars
1097,

ge de 37 ans.

Elle

tait

d'un naturel

vif,

tendre et affectueux, attentive ses devoirs sans se

mler des obligations des autres, indiifrente pour tout ce qui ne la regardait point, fort zle pour la rgularit,

applique l'oraison, pinitente et mortifie plus

que sa complexion ne semblait le permettre. Elle avait surmont de grandes difficults dans sa vocation
avec beaucoup de gnrosit.

Dieu

lui avait

donn

une

trs belle

voix qu'elle employait chanter ses


Elle tait toute dvoue

louanges avec dvotion.

au
elle

Verbe incarn, avait demand

et la trs Sainte Vierge,


la

qui

grce de mourir une de ses ftes, ce

Le jour de l'Annonciation, conil y eut une fils- et de la mre, circonstance remarquable dans son heureux trpas. Elle fut assiste par M. de la Colombire eu qui elle
qui lui fut accord.
sacr l'honneur

du

avait une parfaite confiance;

il

lui aidait

faire des
et surtout

actes qu'il n'tait pas ncessaire de lui suggrer, car


elle

en

produisait

de toutes

les

vertus,

d'amour.

Quand
et

elle fut

rduite une telle faiblesse,

qu'elle ne pouvait plus parler, elle

du papier

de

l'encre, et elle crivit

demanda par signe d'une main tremil

blante, qu'elle priait

que

l'on fut attentif l'observer,

parce qu'elle joindrait les mains quand

serait
effet

temps

de

lui

donner

la

dernire absolution
fit

en

quelques

moments

aprs, elle

un petit effort, joignit les mains

54 en inclinant
la tte, et

fermant

les

yeux

M. de

la

Colombire
tt fort

lui donna l'absolution, et elle expira doucement dans cette posture. " (1)

aussi-

VII. Denis-Joseph Juchereau de la FertI

N
Il

Qubec

le

20 juin 1661.
Sault Sainte-

mena une vie pas mal aventureuse. En 1684, il suivit Greyselon Duluth au
(2)

Marie.

La mme
milice

anne, il commandait la co npagnie de du Cap-Rouge dans l'expdition du gouverneur


les

de

la

Barre contre

cantons Iroquois.

(3)

Le 9 juin 1689, M.
sion l'illustre
la baie

de Denonville donnait commisd'Iberville pour commander dans toute

d'Hudson.

M. Juchereau de

la Fert l'accom-

Tous deux soutinrent l'honneur du drapeau franais. Marchant sur les traces de son chef, M. Juchereau de la Fert se distingua par plusieurs actions d'clat. A la tte d'un parti de Canadiens, il enleva, prs du fort !N"elson, le gouverneur de ISTew-Severn. On trouva sur lui des lettres dans lesquelles les directeurs de la Compagnie anglaise de Londres lui ordonnaient de faire reconnatre le prince et la princesse d'Orange comme les souverains du royaume d'Angleterre. (4) Denis-Joseph Juchereau de la Fert avait l'humeur
cette expdition.
(1) Mre Juchereau de Smnt-Igntvco; Histoire de V HtelDieu de Qubec^ page 368. (2) Pierre Margry, Dcouvertes et tablissements des

pagna dans

Franais dans l'ouest et dans nale, volume VI, page 44.

le

sud de l'Amrique septentrio-

(3) E. B. O'Callaghan, Documents relative to the colonial history of the state of New- York, vohune 1 X, page 235.

(4) L'abb Ferlandj Cours d'histoire du Canada, volume deuxime, page 190.

55

passablement

belliqueuse.

Au commencement

de

ld94, ou lui reprocha, entre autres escapades, d'avoir,

en compagnie de
De^iort de

LcMoyne de Martigny,
et

des deux

de Joseph G.uyon du Buisson, fait tapage nocturne dans les rues de la basse-ville do Qubec, cass les vitres et enfonc les portes qui
n'taient pas protges par les volets et les armatures

LaNoraye

de

fer,

ncessaiies cette poque.

(1)

Cette

pour

la

anne 1694, Louis JoUiet entreprenait, seconde fois, l'exploration du Labrador. " Un

mme

rcollet, trois cadets et quatorze hommes d'quipage s'embarqurent avec Jolliet sur le navire Sain-Fravois, qui partit de Qubec le 28 avril UI94, en destination des les de Mingun, du dtroit de Belle-Ile et du Labrador ocanique. Jolliet amenait avec lui sa femme, son fils an, Louis, g de dix-

Pre franciscain

huit ans,

qui,

le

mois prcdent, avait quitt l'habit

ecclsiastique, aprs avoir pass

un an au grand smi-

naire de Qubec,
11

et les autres membres de sa famille.


les

les

laissa

aux

de

Mingan, o

LuLande
fils

avait pass l'hiver prcdent.

madame de Deux de ses

probablement Louis et Charles l'accompagnrent au Labrador, ainsi que M. Juchereau de la Fert. " (2)
de 1697 on apprit en France qu'une expdition se prparait dans la Nouvelle- Angleterre pour venir attaquer Qubec aux premiers jours de l't. Il s'agissait de faire avertir M. de Frontenac d'tre sur ses gardes. M. Juchereau de la Fert tait alors en
l'hiver

cependant

Dans

France.
;\

C'est lui que le ministre trouva le plus apte

aller porter les ordres (I)


i^'l)

du

roi

au gouverneur de la

Lamothe

L'abb(5 11. A. Vorv-ydu, Quel2ues}iotes sur Antoine de de Cadillac, page 4.

IOru->sl Uu,'iioi,

Louis

Jolliet.

page

178.

56
Nouvelle-France.
la confiance

Le jeune Canadien ne dmentit


lui et
(

as

qu'on avait mise en

il

s'acquitta do

sa tche la satisfaction de tous.

I)

En

1702, M.

Juchereau de

la

Fert eut un srieux


Cette affaire fut

diiFrend avec

un nomm Chartrain.

l'occasion d'une correspondance assez longue entre M.

de Vaudreuil et M. de Ramezay. (2) En 1704, M. Juchereau de la Fert


sur le brigantin l'Etat. " (3)
Il

tait lieutenant

Le

Joyhert arm contre les ennemis de

dans
Il

dcda Qubec le 9 aot 1709, le cimetire de l'Htel-Dieu.


ne s'tait pas mari.

et fut

inlmm

II

NICOLAS

JUCHEREAQ DE SAINT-DENYS
la ligne.

Le continuateur de

III

NOL JUCHEREAU DE MAUR


N
Il

en France.

mme temps que son pre en 1634. Nol Juchereau de Maur se noya au cours d'un voyage en France en 1649. (4)
paspa dans la Nouvelle-France en
(1) Collectn de manuscrits, volume [[, pago 274. Voir aussi supplment du rapport du Dr Brymner sur les archives canadiennes, par Kdouard Richard, page 310.

(2) Douglas Brymner, Rapport diennes pour \>Q', page 153. (3) (4)

sur

les

archices cana-

Note de M. Phik'as Gagnon. Mgr Tanguay, Dictionnaire gnalogique, vo\xune

1er

page 328.

57

IV GENEVIEVE JUCHEREAU DE MAUR


Xe en France en
Marie,
;\

1633.
le

Qubec,

1er octobre 1648,

Charles

LeGardeur de Tilly. M. de Tilly fut appel faire verain de la Nouvelle-France.


des membres
len

partie
Il

du Conseil Sou-

en tait

mme un

plus

importants lorsque ce corps


le

public eut des dmls avec


Il

gouverneur de Msy.

chappa cependant la disgrce de


legs de cinq cents livres.
A'

MM.

Bourdon

et de Villeray, et fut compris

dans son testament pour

un

adame de
et fut

1687,
Dieu.

Tilly mourut Qubec le 5 novembre inhume dans le cimetire de l'Htel-

M
Ils

de Tilly mourut au
Il tait

mme

endroit le 10 novemle

bre 1695, et fut inhum, lui aussi,

de l'Htel-Dieu.
avaient

dans de 84 ans. g
:

cimetire

eu

quinze enfants
;

I Catherine
;

II

Marie ;1II l'ierre-Nol


guerite
leine
; ;
;

IV

Jean-Baptiste
;

V Mar;

VI Charles VII Ren VIII Marie-MadeIX Augustin X Genevive-Gertrude XI


;
;

Marie-Louise
Franoise
I.
;

XII Jean-Baptiste
Daniel
;

XIII

Charlotte-

XIV

XV Louise.

Catukrink LeGardkur de Tilly


10
octobre 1668, Pierre de
fils

Ne

Sillery le 9 aot 1649.


le

Marie, h Qubec,

Saurel, cuyer, capitaine au rgiment deCarignan,

de Mathieu de Saurel et de Jeanne de Giraud, de la paroisse Notre-Dame, ville et vch de Grenoble. M. de Saurel construisit le fort de Saurel sur les

58
ruines duquel s'lve aujourd'hui la ville de Saurel. (l)
Il

en fut

le

premier commandant.

Dans
youths

l'expdition de
et les

M. de Tracy contre
do Saurel

les Oaiie-

Agniers, M.

co:nmandait
le

r avant-garde.
C'est lui qui arracha des mains des Algj.iqiiins

Btard Flamand, envoy en ambassade par les A.giiirs. Il le conduisit sain et sauf Qubec, et de l au tort
de Saurel, o
paix.
il

le retint

jusqu'

la

conclusion de

la

M. de
demain.

Saurel mourut

Montral

le

26 novembre

1682, et fut

inhum dans

l'glise paroissiale le surlen-

M. de

Saurel fut incontestablement l'un


les

des plus

gentilshommes qui vinrent de France cette poque se tailler un domaine dan-* Le titre de foiidatear les forts vierges du Canada. Sorel revient de plein droit son premier seigneur de et non aux rfugis loyalistes anglais, ainsi que le prtend le voyageur Weld. Madame de Saurel mourut Saurel, le 23 juin 1732, Elle fut inhume l'ge de 82 ans, 10 mois et demi. dans le cimetire de la paroisse. De leur mariage tait n un fils de Saurel. En novembre 1683, M. de Frontenac envoyait ses dpches en France par ce jeune homme et priait le ministre de le nommer enseigne de la marine. Il ne revint pas dans la Nouvelleentreprenants de tous
:

France.
(1)

(2)

On crit maintenant Sorel. Douglas Brymner, Rapport sur les archives canadiennes pour 1885, page X L II. En 1873, M. l'abb Verreau, le regrett principal de l'Ecole normale Jacques-Cartier
(2)

Montral, de j)a88ago Grenoble, eut l'honneur d'tre prSaurel qui se prtendait descendant ou du moins alli trs rapproch du fondateur do Saurel.
sent on M. de

IL Marie LeGardeur de Tilly

Ne

Qubec le 10 fvrier 1651.


',

Mari

Qubec, le 11 octobre 1672,

Alexandre

Berthier, capitaine au rgiment de Carignan. (1)

"Dix-huit jours aprs son mariage, le 29 octobre lui fit un prsent de noces au nom du roi en lui concdant la seigneurie de Bellechasse (aujourd'hui Berthier-en-bas), de deux lieues de front sur deux de profondeur. " Le 3 novembre de l'anne suivante, Berthier acheta la seigneurie du sieur de Randin, et le 27 aot 1674, il obtint de Frontenac un immense " agrandissement " de cette seigneurie qui prit alors son nom
1672, l'intendant Talon
(Berthier-en-haut).

" Tout en s'occupant de coloniser ses domaines,


sieur Berthier portait encore les

le

armes pour de son mariage, il suivit Frontenac dans son expdition militaire vers les grands
de son pays.

la dfense

L'anne

mme

lacs. " (2)

Dans
liers,

l'expodition de

1687,

les

quatre

command'Orvil-

dants des troupes


Saint-Cirq, de

rgulires

taient

MM.
;

Troyes et Vallerennes, anciens capitaines d'infanterie et bons officiers et les quatre


capitaines

des milices taient les sieurs

Berthier,

(1) Son frre Isaac Berthier, tait aussi capitaine au rgiment de Carignan. Il tait huguenot, mais il fit abjuration d'hrsie, dans l'glise paroissiale de Qubec, le 8 octobre 1665. entre les mains de Mgr de Laval, et en prsence do MM. de Tracy, Courcelle et Talon. Isaac Berthier ne resta pas longtemps dans la Nouvelle- France. Nos historiens ont confondu les deux frres. Voyez le Bulletin des Recherches Historiques, volume IX, page 56.

(2)

of

Documents relative to the colonial New- York, volume IX, page 113.

history of the state

60
LaValtrie, Grandville et LeMoyiie de Longueuil, tou3

quatre trs comptents pour cet

office,

(l)

M. Berthier mourut en 1709. (2) Du mariage de M. Berthier et de Mario LeGardeur


de Tilly taient ns ! Marie-Generive Berthier ne Qubec le 30 septembre 1673. Dcde au mme endroit le 4 octobre 1673, elle tut inhume dans le cimetire
:

paroissial.

2. Charlotte-Catherine Berthier ne Saurel

septembre 1674.
et

Elle entra l'Htel-Dieu de

y
i.

fit

profession le 18 juin 1691, sous le


Elle

le 20 Qubec nom de Mre

Sainte-Genevive.

rel

mourut le 21 octobre 1698. Alexandre Berthier, sieur de Villemur, n Saule 24 avril 1676 .(3) Enseigne dans les troupes de
Il

la

marine.

Marie-Franoise,

marchand,
trois

et

Saint-Denys.

Qubec, le 4 octobre 1702, de Franois Viennay-Pachot, de Charlotte-Franoise Jucheroau de Il mourut, Qubec, le 11 janvier 1703,
pousa,
fille

mois peine aprs son mariage,et fut inhum dans Sa veuve se remaria Qubec, le 4 avril 1712, Nicolas-Biaise des Bergres de Rigau, ville, capitaine d'une compagnie du dtachement de la
l'glise paroissiale.

marine.

(4)

III.

Pierre-Nol LeGardeur de Tilly

N Sillery le 24 dcembre 1652. Comme son pre il fut membre du


rain.

Conseil Souve-

(1) L'abb S. A. Moreau, Prcis de l'histoire de la seigneurie, de la paroisse et du comt de Berthier,-ptxgo 17.
(2)
l'on

Nous croyons

qu'il

ne retrouve nulle part (3) Baptis le 3 juillet. (4) Voir plus loin.

retourna mourir on Franco car ici l'acte de a epultui'e.

61
Il

et fut
Il

mourut Saint- Antoine de Tilly le 13 aot 1720, inhum clans l'glise paroissiale. (1)

avait pous en premires nocee, en 1675,

Margue

rite

Volant,

et,

en secondes noces, Boucherville, le 24


fille

novembre 1680, Marie-Madeleine,


cher,

de Pierre Bou-

de Trois-Rivires, et de Jeanne Crevier. C'est elle que s'adresse le vnrable fondateur de Boucherville lorsqu'il crit dans ses Dernires volonts " Je dis adieu ma fille LeGardeur, son

gouverneur

mari et tous ses enfants auxquels je donne ma bndiction Vous ne devez pas douter, ma chre fille, de l'amiti pour vous. En reconnaissance, priez Dieu pour ma pauvre me et engagez M. LeGardeur de ma part conserver la paix et l'union

que je

n'aie bien

dans

la famille.

Qu'il se souvienne

que bienheureux

sont les pacifiques.

La

vie est courte, l'ternit bien

longue puisqu'elle n'a pas de fin. " (2) De son premier mariage, M. LeGardeur de Tilly eut

une
1

fille

Genevive-Franoise LeGardeur de Tilly ne

Trois-Rivire.s le 12

septembre 1677, et dcde Bou-

cherville le 25 juillet 1690.

De
21-

son second mariage naquirent


Pierre

LeGardeur de Tilly n Boucherville le 20 aot 1681. Il mourut probablement en France.

En

1723, son

fils

unique g de quatorze quinze ans

rsidait Paris.

Le 15 novembre 1730, on transporte dans lu nouvelle de Saint- Antoine do Tilly, sous le banc seigneurial, le corps de fou messire Pierre Nol LeGardeur, seigneur do Tilly, capitaine d'une compagnie franche de la marine. (2) Mes dernires volonts, manuscrit de Pierre Boucher, ancien gourernour de Trois-Rivires ^Soires canadiennes,
(1)
(glise

1865,

page 317.

62

S Jeanne LcGardcur de Tilly ne Repentigny le avril 1683, et dcde Qubec le 19 mars lo91 4. Madeleine-Anglique LeGardeur de Tilly ne marie, Beauport, le Boucherville le 29 juin 1684 12 octobre 1711, Pierre A ubert de Gasp, yeuf de

16

Jacqueline-Catherine Juchereau de Saint-Denys. Elle

mourut Qubec le 17 juin 1753. Elle avait eu une nombreuse famille. (1). 5. Marie-Charlotte LeGardeur de Tilly ne Boucherville le 25 aot 1686.

Elle vivait encore en 1748.

6. Nicolas LeGardeur de Tilly n Boucherville En 1748, ]1 entra dans l'arme. le 4 dcembre 1688. il tait commandant de la garnison et dpendances de Il s'tait mari, en 1730, ^ippes, Saint-Domingue. Ils eurent un fils Suzanne d'Allemant. Etienne-Simon LeGaid(ur de Tilly mari, en A. 1766, Eose-Agns Lomin M arm. Enfants de Tilly, marie M. Ridouet,comte de .LeGardeur Sanc. B. Joseph-Louis-Simon LeGardeur de Tilly n Jrmie, le de Saint-Domingue, qui pousa, SaintDomingue, le 19 brumaire, an VII, Jeanne-CatherineEugnie Pneau,veuve Carlier,fille de Jean Pneau et de Jeanne-Catherine Monnier. t2) C. Jean-Baptiste-Olive LeGardeur de Tilly n Saint-Domingue le 25 Il entra dans la marine en 1788, fit juillet 1775.
:

plusieurs

brillantes

campagnes

sur la

Pomone

et

V Achille de

1791 1795 aux Etats-Unis, TerreTeuve et Saint-Domingue. Il passa dans le corps


(l;

Voir page

44.

(2) De ce mariage naquit Antoine-Gustave LeGardeur de Tilly qui poufa, en 1828, Solidelle de Neurisee. Le fils de ce dernier, Michel-Gustave LeGardeur de Tilly, n la Nouvelle-Orlans le 1er aot 1831, avocat et notaire, est un des citoyens les plus distinguifs de la mtropole de l'tat de la Louisiane.

63

du gnie eu 1799
nral

et

devint aide de

camp du

g-

de Lery.

Il fit

partie de l'arme

d'observa-

tion du Danube et du Rhin, se trouva au blocus et au bombardement de Philippsbourg, servit en Hollande, en [talie et en Espagne et se retira du service en 18 lO* Le roi Louis XVIII lui accorda en 1814 le brevet de capitaine de frgate et le nomm;i secrtaine gnral de l'tat-major de la garde nationale de Paris. Le comte de Tilly devint adjudant du chteau du Louvre en 1815, chef de la 3e division de la maison du roi en 1824, directeur par intrim du dpartement des beauxarts en 1826, et enfin gentilhomme honoraire de la chambre du roi en fvrier 1830. Il tait chevalier de

Suint-Louis et officier de la Lgion d'honneur depuis


1816.

tous ses brevets.

1861.

de comte de Tilly lui est donn dans Il dcda Saumur le 27 octobre De son mariage avec Mlle de Waters il avait

Le

titre

eu une

fille

qui mourut jeune.


le

7. Claude LeGardeur de Tdly n Boucherville

19 avril 169L H Charles- Augustin LeGardeur de Moncarville n

Enseigne en pied dans une compagnie du dtachement de la marine. Il mourut Saint- Antoine de Tilly le 27 mars 1731, et fut inhu Qubec
le

16 mai 1692.

dans l'glise paroissiale. O. Marie-Charlotte LeGardeur de Tilly ne Qubec le 9 juillet 1695. Marie, Saint- Antoine de Tilly, le 23 octobre 1730, Jean-Baptiste Fafard ditLaFramboise,

marchand, de

Troia-Rivires.
tait substitut

Fafard dit LaFramboise


gnral Trois- Rivires.

En 1748, M. du procureur-

10. Louis-Marie LeGardeur de Tilly n en 1696. 1748, il tait capitaine de cavalerie Nippes, Saint-Domingue.

En

64
II. Catherine-lJelphine LeGardeur de Tilly ne

mars 1697. Marie, Qubec, le 29 Antoine Sal vaille, cuyor, sieur de Frmont, seigneur des les Saint-Pierre, veuf de Marguerite Ilertel, fils de feu Pierre Salvaille, cuyer, et de Catherine LeRoy. En 1745, M. Sal vaille de Frmont tait capitaine des portes de la ville de Monle lii

Qubec

octobre 1736,

tral.

bec

12 Marie-Charlotte LcGaidcur de Tilly ne Qule 3 mai lo98. Dcde non marie, Montral, le 5 aot 1776, elle fut inhume dans le cimetire

paroissial.

le

13. Marie-Anne LeGardeur de Tilly ne Qubec 17 septembre 1699, et dcde la Pointe aux-Trembles de Montral le 28 octobre de la mme anne. 14. Genevive LeGardeur de Tilly ne en 1701.
Elle vivait encore en 1723.

IV. Jean Baptiste LeGardeur db Saint-Michel

N
Il

Qubec

le

13 juin 1655.

entra dans la marine, et


Il

mourut

capitaine de vais-

seau en 1705.

ne

laissa

pas de postrit.

V. Marguerite LeGardeur de Tilly

Ne

Qubec le 29 juillst 1657.


Grais,

Marie, Qubec, le 29 janvier 1694, Louis-Joseph

LeGoues de

capitaine

d'un dtachement

des

troupes de la marine.

Deux annes

aprs son mariage, le chevalier de Grais

prit part la clbre expdition de

contre les Iroquois.

Il

M. de Frontenac commandait un bataillon de


le

troupes de 200

hommes. M. de Grais mourut Batiscau


:

doicmbro 1700,

laissant trois enfants

1. Catherine-Charlotte

LeGoues de Qraia ne

65

14 novembre 1697; marie, Saint-Oars, 29 avril 1720, ;i Charles LeMoyne, deuxime baron de Longueuil. Elle mourut Montral le 12 septemC

haraplstin le

le

bre 1745.

Le baron de Loncueuil dcda

son

tour

Montral le 17 janvier 1755.

On

sait qu'il

joua
le

un

grand
d'tre
.

rle

dans

la colonie.

Il fut

mme

sur

point

nomm
le

gouverneur de la Nouvelle-France.

Hector-Charles-Marie LeGoues de Grais n


25 mars 1696.

Montral

3. Claude-Franois-Joseph LeGoues de Grais n Montral le 25 mars 1696.

En secondes noces, Batiscan, le 29 juillet 1708, Marguerite LeGardeur d e Tilly devint la femme de
de Saint-Ours, de Marie Mulois.
i'ierre

seigneur de Saint-Ours, veuf

M. de Saint-Ours mourut, ne
de
SOI)

laissant

miriage avec Marguerite

aucun enfant LeGardeur de Tilly.


le

Celle-ci

convola en troisimes noces, Longueuil,

17 septembre 1727, avec Charles Le ^loy ne, premier baron de Longueuil, veuf de Claude-Elisabeth Souart d'Adancourt, pre de celui qui avait pous sa fille en
1720.
Il

mourut Montral
lui
le

le 7

juin 1729.

La baron-

ne de Longueuil

Montral

morte 25 fvrier 1742, l'ge avanc de 85 ans.


survcut 13
ans, tant

VI. Charles

LeGardeur de Tilly

"

N
fille

Qubec

le

24 aot 1659.

le 3 janvier 1696, Genevive, de Sraphin Margane, sieur de la Valtrie, lieutenant d'une compagnie du rgiment de Lignires, et de

Mari, Montral,

Louise Biasot.
Elle

mourut Montral

le

30 novembre 1702.

66

VIL
N
Il fut

RenP: LeG.vrdeur db Beauvais

Qubec le 3 octobre 1660.

employ par

MM.

de LaSalle et de

la

Forest

dans leurs hardies entreprises. (1) En 1690, avec M. de la Brossa, lieutenant rform,
il

organisa un parti d'Iroquois chrtiens,


le

la t:;e des-

quels se mit

Grand Agnier. Ce
le

parti rendit d'abord


la imit, les Iro-

des services, mais,

4 juin, pondant

quois chrtiens furent attaqus par les Algonipiinset


les

Abnaquis, leurs
de
la

alli?,

qui ne les reconnurent


premiers.
tous

pa-.

Le Grand Agnier tomba un des


juger
consternation

Ou peut
se

de

lorsqu'on

reconnut.

Iroquois en 1696,

Dans l'expdition do M. de Frontenac contre les Ren LeGardeur de Beauvais commandait un corps de Sauvages.
Il

pousa, Montral,
fille

Barbe,
Mulois.

de

19 septembre 1694, MariePierre de Saint-Ours et de Marie


le

aot 1705.
1.

Marie-Barbe de Saint-Ours mourut Montral Elle avait eu


:

le

10

Louise-Charlotte LeGardeur de Beauvais ne Montral le 15 aot 1695 et dcde Boucherville le

16 octobre de la mme anne. 2. Louis-Hector LeGardeur de Beauvais n Montral le 15 septembre 1696 et dcd Montral le 2 7 septembre de la mme anne. 3. Marie-Rene LeGardeur de Beau vais ne Montral le 5 octobre

1697

marie, Qubec,

le

13 octoLerv,
\)as:<^

bre 1717, Joseph-Gasp ird

Chaussegros de
mmoires

(1) ViGn-e Miivgvy, Eelations et


25.

indits,

67
ingnieur do
la
la

marine.

M. de Lery

tait arriv

dans

Nouvelle-France l'anne prcdente.


parcourut
ici

Il avait t

choisi par le Conseil de

da,

11

nieur en chef de
Saint-Louis.
Il

la

marine pour fortifier le Canaune belle carrire et devint ingNouvelle-France et chevalier de

mourut Qubec le 23 mars 1756, l'ge de 74 ans, et fut inhum dans l'glise paroissiale. Madame de Lery tait morte treize ans auparavant, Qubec, le 4 dcembre 1743, et avait t inhume dans
Elle avait eu onze enfants A. Marie-Gcrtrudo Chaussegros de Lery ne Qubec le 5 aot 1720 dcde Sainte-Foye le 20 mars 1721, elle fut inhume dans la nouvelle glise de cette
l'glise paroissiale.
:

paroisse.

Gaspard-Joseph Chaussegros de Lery n Qu21 juillet 172 L Entr de bonne heure dans le gnie, il gala, si mme il ne surpassa son pre. Homme de science et homme de main, dit M. Bibaud, il fut Sous la fois ingnieur savant et intrpide guerrier.
13.

bec

le

;'i

le

rgime anglais,

il

fut

membre du

Conseil

L-

gislatif.

L'honorable M. de Lery mourut Qubec le II dcembre 1797, et fut inhum dans l'glise paroissiale. Il avait pous Qubec, le 24 septembre 1753, Louise, fille de Franois Martel de Brouague, commandant pour le Koi dans toute la cte du Labrador, et de Louise Mariaucheau d'Esglis. Prsente Georges III peu de temps aprs la conqute, sa beaut lui attira le compliment suivant du roi d'Angleterre :" Madame, j'ai si toutes les dames canadiennes vous ressemblent, conqute. " Madame de Lery vraiment fait une belle mourut Qubec le 27 dcembre 1793, et fut inhu-

me

le

surlendemain dans

l'glise paroissiale.

Elle
fut le

avait eu dix-huit enfanta.

Le plus marquant

VICOMTE FRANOIS-JOSEPH ClIAUSSEGROS DE LERY

69
clbre vicomte do L9ry,Ueuteiiait-giiral de l'empire
franais et ingnieur en chef de la
('.

grande arme.
endroit le lende-

Ren Antoine Chanssegros de Lory n Qubec


;

le

15 octobre 1722

dcd au

mme

main,
h

il futiniium k Beauport. D. Marie-Madeleine-Rgis Ohaussegros de Lery ne

Qubec

le

23 septembre 1723

marie Qubec,

le

20

avril 1750,

Louis LeGardeur de Repentigny,

elle

la Guadeloupe le 15 juillet 1784. (1) Marie-Jeanne Chanssegros de Lery ne Qubec le 29 janvier 1725 dcde au mome endroit le 20 mai 1730, elle fut inhume dans le cimatire de la

mourut k

paroisse.

F. Louise-Madeleine

Chanssegros de Lery ne h
marie (Qubec,
le

Qubec
Elle

le 7

juin 1726

bre 1747, Michel Chartier,

mourut Vaudreuil

le 20 novemmarquis de Lotbinire. 1er avril 1807, et fut inhu"

me, quatre jours plus tard, dans

l'glise

de Vaudreuil,

au caveau de
la

la chapelle Saint-Louis, lieu ordinaire

de

mre de l'honorable Michel-Gaspard-Eustache-Alain Char


spulture des seigneurs de Vaudreuil. C'est la
tier

de Lotbiaire, qui fut orateur de

la

Chambre d'Asle

semble de 1794 1796.


G. Charles Chanssegros de Lery n Qubec
janvier 1728.

Il

1er

fut

un

vaillant guerrier.

Il

mourut

Kouroux, Nouvelle-Cayenne, en 1767. H. Josephte-Antoinette Chanssegros de Lery ne Qubec le 4 juillet 1729. Ne se sentant aucun got pour le monde, elle entra l'IIpital-Gnral de Qubec, o elle fit profession religieuse le 13 mars 1748. Aprs une vie passe dans la pratique des plus touchantes vertus, la mre Sainte-Marie s'teignit douce.
(1) Voir plus loin.

HON. MICHEL-EUSTACHE-GASPARD-ALAIN CHARTIER DE LOTBINIRE

71

ment daus
bni de 96
T.

le

Seigneur,

le

22 septembre

1825, l'ge

ans.

Anonyme

n et dcd Charlesbourg
cette paroisse.

le

23 juin

1731.

Inhum dans
;

J. Marie-Gilles
le

Chaussegros de Lery ne Qubec


marie, Montral, le25juin 1761,

23 juillet 1732
trs

Jean-Marie Landriove des Bordes, commissaire pour

Sa Majest
terre.

Chrtienne en Canada.

Elle

suivit

son mari en France aprs la cession du pays l'Angle-

M. Landrive des Bordes mourut

sa

campa-

taient

Bordes A. l'ierre-Paul Landrive des Bordes mari Mlle Molet. B. Antoine-Gilles Landrive des Bordes
:

gne, prs de Tours, en mai 1778. (1) Les enfants laisss par M. Landrive des

mari Tours, le 15 avril 1792, Marie-Claire LeGardeur de Repentigny. C. Martin-Paul Landrive des

Bordes n
1774.

<\

Tours, paroisse Saint- Vincent,

le

25" avril

K. Joseph-Etienne Chaussegros de Lery n Qubec le 13 aot 1734 dcod Lvis le 13 octobre de la mme anne, il fut inhum dans cette paroisse. (2) 4. Anonyme n et dcd Montral le 18 aot
;

1698.
5.

Anonyme

n et dcd Montral

le

18 aot

1698.

Pierre-Ren LeGardeur de Beauvais n

Monle

tral le 22 octobre 1699.

7. Ren LeGardeur de Beauvais n 31 dcembre 1700.


Il

Montral

devint capitaine de

frgate et

(1) Sur M. Landrieff ou Landrive, voyez le Bulletin des Recherches Historiques^ volume II, pages 15, 45, 50, Sn.

(2) Pour plus amples dtails sur la famille de Lery, on peut consulter l'ouvrage de M. labb Daniel, Le vicomte C.
(le

Lery

et sa famille.

72

de port Qubec, et mourut Saint-Domingue apra avoir t dcor de la croix de Saint-Louis.


?*

Marie-Elisabeth LeGardcur de Beauvais ne


et

Montral

le 29 janvier 1702 22 juin 1702.

dcde Vaiennes

le

y Barbe-Thrse LeGardeur de Beauvais ne Montral le 2 fvrier 1703 et dcde Montral le 5 fvrier de la mme anne. 10. Marie-Louise LeGardeur de Beauvais ne Montral le 15 avril 1704. Religieuse l'HpitalGnral de Qubec sous le nom de Mre Marie-Louise
de Saint-Vallier. Elle mourut le 22 dcembre 1750. 11. Claude-Laurent LeGardeur de Beauvais n Montral le 10 aot 1705 et dcd au mme endroit
le

23 aot 1705.

Ken LeGardeur de Beauvais


le
^

se remaria

Montral

6 octobre 1715,

Madeleine

Jean Mailhot.
bre 1722.
11

Elle

mouiut

Montral le L5

Marchand, veuve de dcemle

pousa alors en troisimes noces, Montral,

23 dcembre 1725, Marie-Louise Lamy, veuve de Charles-Cpar Marin de la Margue, sieur de la Massire.

M. LeGardeur de Beauvais mourut Montral


26 dcembre 1742.
Montral

le

Sa troisime femme lui survcut 22 le 27 octobre 1764.

ans. Elle

dcda

YIII. Marie-Madeleine LeGardeur de Tilly

Ne

Qubec le 20 juillet 1662.


fit

Elle entra l'Htel-Dieu de Qubec o elle


fession le
rine.

pro-

27 mai 1687, sous


le 6

le

nom

de Sainte-Cathe-

Elle

mourut

mai 1734.

73

IX. Augustin LeGardeur db TiLLy(l)

h Qubec le 15 octobre 1663.

X. Genevieve-Gertrude LeGardeur de Tilly

Ne Qubec

le

19 avril 1666.
le

Marie, Moutrai,
Baptiste Cloron, STCur vive Daniours.
]Ilo

25 septembre
Blaiuvillo,
la

1704, Jean-

le

lieutenant d'un

dtachement des troupes de


dcda Montral
le

marine, veuf de

Gene-

3 septembre 1750.
(2)

XI. AARiE-LouHE LeGardeur de Tilly

Ne
tin

Qubec

le

28 octobre 1667.
le

Marie, Qubec,

1er septembre 1689, Augus-

fils de Louis Rouer de Villcray, premier conseiller au Conseil Souverain, et de Catherine Sevestre. M. de la Cardonnire fut, lui aussi, conseiller au

Rouer, sieur de

la

Cardonnite,

Conseil Souverain.
install le
11

Il fut

29 octobrede la
eti

nomm le 16 mme anne.

juin

1703

"et

mourut
(3)

Jean-Franois Ilazur
rain.

1711 ou 1712, puisque le 18 juin 1712, le remplace au Conseil Souve'

(1) lgv Tang^iay (Dictionnaire gnalogique, volume 1er, pui^e 3(J9 j lo confond avec Antoine Courtomncho, fiU d'Antoino Courtoinanche ot do hlizuboth llagain. Plua loin
(leur de Courlernaneho,

confond avec Au<ustin LeGrarde .retinlptiste LeGurJour de Ropentigny et de Marguerite Nicolet, qui fut commandant pour lo roi la cte du Labrador. (2) Mgr Tanguay {Dictionnaire gnalogique, volume 1er, ]):ge 528) la fait mourir Qubec le 11 janvier 1698. 11 se trompe. C'est sa sui', madame de Gannes de Falaise, qui meurt cette date. (3) ^i^r'Yaifgnviy [Dictionnaire gnalogique, volume 7, page 44) fuit remarier M. de la Cardonnire, en 1706, avec
5, i)aijo

(vohimo

292)

il

le

fils

74

Enfants

1. Louis

Rouer de Villeray n

Qubec

le

3 aot

Le 10 fvrier 1698, son parrain le gouverneui 1690. de Frontenac, lui faisait un joli cadeau en lui concdant lo lac Mtis " avec une lieue de terre de profondeur tout autour. " (1) Il se perdit en 171i " sur
la

prise

avec lequel
2.

M. Dumont du vaisseau La hrise arm en course. " Anglique-Hyacinthe Rouer de Villeray de la


faite
il

par

tait

Cardonnire ne Qubec

le

14

juillet

1692

marie
Celui-ci

Sainte-Foye, le 20 mai 1717, Charles-Nicolas-Joseph

Damours de Louvires, enseigne mourut Sainte-Foye le 19 avril


eu sept enfants
le
:

rform.
1728.
Ils

avaient

A. Hyacinthe Damours de Louvires n Qubec


15 fvrier 1718.
B. Franoise-Charlotte

Damours de Louvires ne
Elle
fit

Sainte-Foye le 8 avril 1719.

profession

reli-

gieuse l'Htel-Dieu de Qubec sous " Le Saint-Stanislas. 5 septembre

le

nom de mt-re 1737, madame

Damours de Louvires donnait Flliel-Dieu, pour une partie de la dot de sa fille, une terre qu'elle possdait Sainte-Foye. Cette terre, d'aprs le rapport des " trois arpents de front sur environ trente experts, avait

de profondeur "', dont environ soixante arpents en superficie de dfrichs et le reste en bois debout. Elle
tait estime

quatorze cents

livres.
la

Louis Rouer, sieur


s'engageait

d'Aftigny, grand-oncle
Marie-Louise Pollet.

de

novice,

Erreur.

Marie Louise LeGrardeur do

Tilly survcut plusieurs annes son mari. En 1722, nous la voj'ons donner son consentement au mariage de son fils

avec Madeleine Foulon dit Dumont. (1) Madame Eouer de la Cardonnire ou de Villeray^ hritire de son fils, vendit la seigneurie du lac Mtis, le IS mai 1725, Nicolas Lanouiller.

75

complter

les trois mille livres requises. " (1)

La mre
Sainte-

Suint-Stanislas

mourut en 1744. C Hyacinthe Damours de Louvires n Foye le 15 dcembre 1720.


1).

Marie-Jo?eph Damours de Louvires ne Saintele

Foye

26 novembre 1723.

Entre en religion

riItel-Dieu de Qubec sous le

nom

de Sur Saint

Jean-Baptiste, elle y mourut le 20 septembre 1751. E. Gaspard-Joseph Damours de Louvires n

(Qubec
le

le

28 janvier 1725

dcd

au

mme

endroit

6 aot 1725.

F. Louis Damours de Louvires n Sainte-Foye le 26 septembre 17i6 il se noya le 15juillet 1743. G Joseph Damours de Louvires n en 1728 mari, Montral, le 24 janvier 1758, Catherine Bloiichau, tillo de .^oseph-Mauricc Blondeau et de Catherine Janneau,
;
;

En

secondes nuces, Saint-Nicolas,

le

7 juin 1736,

Angclicpie-llyacinthe Rouer de Villeray de la Cardonnire se maria Denis Rousseau, marchand. Elle mourut Saint-Nicolas le 25 novembre 1749, et fut inhume dans le cimetire de cette paroisse. 3. Jacques-Augustin Rouer de Villeray n en 1694. (2) Il mourut Qubec le 21 dcembre 1762. Il avait pous, Qubec, le 14 juillet 1722, Marie-Madeleine, tille de Nicolas Foulon dit Dumont et de Barbe deBoyre. Elle dcda Qubec le 26 dcembre

1767.

Enfants

A. Marie-Madeleine Rouer de Villeray ne Qu(1)


I,

L'abb IL A. Scott, Notre-Dame de Saint e-Foy. tome

page 324.
(2)"

Mgr Tanguay
an.

page 44) le fuit " majeur de 28

luitro "

{Dictionnaire gnalogique, volume 7, en 1698. Son acte de mariage le dit

76

bec

le

1er mai 1723

marie, Saint-Nicolas, le 7 aot

1752, Michel Frchette,

Alexandre Couture. 26 dcembre 1787. B. Augustin Rouer de Villeray n Qubec le 1janvier 17i5 mari en 1755 Marie- Anne LeBorgneIl mourut l'Htel-Dieu de Qubec le 17 Belisle. Il avait eu A. Marie-Joseph Rouer de juillet 1787. Villeray n en 1756 et dcd Qubec le 26 aot 1757. H. Alexandre Rouer de Villeray n en 1757 et dcd Saint-Nicolas le 19 mars 1784. C. MarieJoseph Rouer de Villeray n l'Islet le 3 septembre D. Joseph Rouer de Villeray n en 1761 et 1760. dcd Kamouraska le 15 mars 1774. E. Anastasie Rouer de Villeray ne au Cap Saint- Ignace le 31 mars 1762 marie, Saint-Nicolas, le 21 juillet 1788, F. Hypolite Rouer de VilleJean-Baptiste Vermette.
;
:

en second mariage, Elle mourut Saint-Xicolas le


puis,

Kamouraska le 22 octobre 1763. G. MadeRouer de Villeray marie, Saint-Nicolas, le 26 leine H. Marie-Anne aot 1788, Louis-Jrmie Dou ville. Rouer de Villeray marie Saint-Nicolas, le 23 aot
ray n
1784, Ignace Halle, veuf de
C. Louis-Charles

Couture.
le

Rouer de Villeray n Qubec


Il

dcda l'Hpital-Gnral do 18 septembre 1726. Qubec le 17 septembre 1797. Il avait pous, Qubec, le 11 fvrier 1749, Thrse Laguerre de Morvillcr de Claude-Doroth Laguerre de Morville, fille vivant lieutenant dans les troupes de Sa Majest et sous-ingnieur en ce pays, et de Marie-Thrse de La. En secondes noces, il se maria Marie-Thrse Joue. Lenoir. De son premier mariage naquirent A. MarieLouise Rouer de Villeray ne Qubec le 22 novem. bre 1749 et dcde au mme endroit le 2 janvier B. Louis-Ren Rouer de Villeray n Qubec 1760.
:

77
le

9 janvier
Il

17.')1 et

dcd Va,renncs

le 2

dcembre

1833.

avait pous Marguerite Gatien. Elle dcda

Vareunes le 15 aot 1817, l'ge de 80 aua et 5 mois.

n et dcd Qubec le 26 dcembre D. Madeleine- Augustin Rouer de Villeray n Qubec le 28 novembre 1753 et dcd Lvis le 17
1

Anonyme

751.

juillet

17

4.

D. Anne-Catherine-Joseph Rouer de Villeray ne

Qubec
Qubec

le

26 octobre 1727.

E. Anglique-Michelle
le

Rouer de Villeray ne

le

17 mars 1729 et dcde au

mme

endroit

14 septembre 1729.
F. Augustin-Michel
le

Rouer de Villeray n Qubec

13 mai 1730 et dcd au

mme

endroit le 3 juin

suivant.

G. Jeanne-Anglique Rouer de Villeray ne Qu-

bec

le

30 dcembre 1731.
Alexis Rouer de Villeray n Qubec
le

II.

18 janacci-

vier 1734.

Cadet dans

les troupes.

11

se

noya

dentellement Qubec
I.

le 8 juillet 176 1. Genevive Rouer de Villeray ne Qubec

le

22

juin 1735.
J. Joseph Rouer de Villeray n Qubec le 11 novembre 1736. K. Marie-Denise Rouer de Villeray ne Qubec le 8 mars 1740. 4. Genevive Rouer de Villeray ne en 700 marie, Qubec, le 16 novembre 1722, Louis-Joseph Lambert, fils de feu Gabriel Lambert et de Mario-Ren
1

Roussel, de Saint-Joseph de la Pointe-Lvy. M.


bert fut

Lam

commandant de

la milice sur la rive


Il

de l'invasion anglaise.
(1) J.

(1)

mourut

sud lors Lvis le 21


Canada,

Edmond Roy,

Histoire du notariat au

volume premier, page

47.

78
janvier 1760.
las le

Madame Lambert dcda

Saint Nico-

16 avril 1760.
troupes de la marine.

C'est lui qui, en 1755,

5, Benjamin Kouer de Villeray n en 1701. Officier

dans

les

rendit le fort Gaspareau

Monckton.

Il

mourut

Rochefort au commencement de 172. Il avait pous, Montral, le 16 aot 17o5, Marie Joseph, fille de
Pierre Ppin dit Laforce, garde-magasin

du
:

roi,

et

de

Michelle LeBert,

De

ce mariage naquirent

A. Hector-Hyacinthe Rouer de Villeray n Montral le 3 octobre 1738. Dcd au mme endroit le 31 janvier 1739. B. Ren-Benjamin Rouer de Villeray n Montral le 4 mai 1740. 11 parvint au grade de colonel de
11 mourut le 12 fvrier 1816. M. de Villeray avait [)oas Marie-Joseph d' Agobert. Enfants . iJarie-JacquelineJosphine-Rouer de Villeray. Elle fut chanoinesse honoraire du chapitre royal de

cavalerie en France.

Sainte- Anne.

B. Ren- Jacques-Louis Marie

Rouer de
le

Villeray n

Paris le
il

octobre 1782.
les

Aspirant de

marine, l'an VIII,

fut

parmi

hros qui, sous

capitaine de corvette

Edmond

Richer, prirent l'abor-

dage une frgate anglaise. Le Directoire dcerna des honneurs nationaux ces braves, jl mourut des fivres
au Sngal en 1817. (1) C. Marie-Joseph-Ami>ble Rouer de Villeray n Montral le 26 octobre 1744. Il passa en France la
conqute.

En

1790,

sa

sant dtruite l'obligeait

(1) M. Bibaud (Dictionnaire historique des hommes du Canada et de rAmcrique, page 331) a racont son hroque exi^tence. M. Pierre Margry (Les Rouer de Villeray) fait errecr quand il rattache la famille Rouer de Villeray le
l'utriotc louisianais

Joseph

Roy

de Viller, tu par

les

Ks] agnolscn 1768.

79

demander sa retraite de l'arme aprs trente-huit ans de bons et loyaux services. D. Marguerite Rouer de Villeray ne Montral le 23 dcembre 1745 dcde au mme endroit le 5 avril
;

1748.

E. Antoine Rouer de Villeray n Montral le 7 dcembre 1749 dcd au mme endroit le 9 janvier
;

1750.

Hector Rouer de Villeray n Saint-Laurent, le d'Orlans, le 25 dcembre 1702. En 1748, il tait enseigne en pied dans les troupes de la marine. Il pousa, Montral, le 13 aot 1731, Marie Neveu, fille de Jean-Baptiste Neveu, marchand et bourgeois, et de Franoise-Elizabeth Legros. Enfants A. Mathieu-Hector Rouer de Villeray d'Artigny n Montral le 23 mars 1734 dcd la Longue-Pointe le 22 septembre 1734. B. Jean-Maurice Rouer de Villeray d'Artigny n Montral le 9 aot 1735 dcd Montral le 8 mars
: ; ;

1736.
G. Marie-Gertrude

Rouer de Villeray d'Artigny ne


;

h Montral le 27 avril 1737

dcde Montral

le

juinetl738.
Montral

B. Marie-Hypolyte Rouer de Villeray d'Artigny ne marie, Montral le 1er le 28 juin 1741


;

mars

175(3.

Charles de Marillac, chevalier.

Rouer de Villeray d'Artigny ne Montral le 15 novembre 1742 dcde Montral le 17 novembre 1742. P. Louis-Hector Rouer de Villeray d'Artigny n
E. Marie- Elizabeth
;

Montral

le

28 janvier 1745.

Rouer de Villeray n Sainte. Famille, le d'Orlans, le 1er juin 170S. Dcd au mme endroit le 9 dcembre 1705.
7. Louis

80

S. Marie Catherine Rouer de Villeray ne SainteFamille, le d'Orlans,


le

1er juin 1705.

O. Marie-Catherine Rouer de Villeray ne SainteFoye le 22 aot 1709. ^!arie, Qubec, le 10 novemCelui-ci mourut bre 1726, Michel Drouard. Qubec le 11 mar8l733, et Marie CathcTine Roiier de Villeray ge remaria, Qubec, le 14 mai 1735, h Michel

d'Irumberry de Salaberry.

Qubec le 26 aot 1740. Elle avait eu de eon premier mariage A. Michel-Jean-Baptiste Dronard n Qubec le 22

Ule mourut

septembe 1727.
B. Louise-Catherine Drouard ne Qubec
fvrier 1729.
le

10

C. Marie-Anne Drruard ne Qubec le 13 avril 1730 dcde Lvis le 28 avril de la mme anne. D. Louis-Marie Drouard n Qubec le 28 septembre 1731 dcd Lorette le 4 janvier 1732. E. Joseph Drouard n Qubec le 7 avril 1733. De son second mariage naquirent F. Marie- Anglique d'Irumberry de Salaberry ne Qubec le 22 novembre 1735. Elle fut religieuse
;
; :

l'Hpital-Gnral
Saint-Michel.

de Qubec sous
2(!

le

nom de mre

Elle dcda le

aot 1794.

G. Michel d'Irumberry de Salaberry n h Qubec


le 7

septembre 1736

dcd au

mme

endroit

le

13

novenibre 1736.

H. Anglique d'Irumberry de Salaberry ne Qubec le 5 mai 1737 dcde an mme endroit le lende;

main.
I.

Denise d'Irumberry de Salaberry ne Qubec

le 5

mai 1737 dcde au


;

mme
Elle

endroit

le

lendemain.

J.

Louise-Genevive d'Irumberry de Salaberry ne


fit

Qubec le 2 juin 1739.

profession l'Hpi-

81

Qubec le 3 juin 1755. La mre SainteCatherine mourut le 2 dcembre 1823. XII Jean-Baptiste LeGakdeur de Tilly N Qubec le 21jnin 16G9. ""Il embrassa la carrire de la marine. Il mourut
tal-Gnral de

lieutenant de vaisseau et chevalier de Saint-Louis.


Il

pousa Elizabeth Girard

et

en eut deux enfants

Anne-Marguerite LeGardeur de Tilly marie Charles de Malvault, enseigne de vaisseau et chevalier de Saint- Louis.
!

2 Jean-Baptiste LeGardeur de Tilly n


bre 1698.

le

30 octo-

Capitaine de vaisseau.

11

mourut abord

de V Inflexible le 3 mars 1757. Il avait pous Genevive de Rocbert dont il eut A. Armand LeGardeur de Tilly n Rochefort le
:

14 janvier 1733.

Il

fut contre-amiral, chef

d'escadre,

chevdior de Saint-Louis et de l'ordre de


Il il

Cincinnatus.

commandait

la

frgate

La

Concorde en 1778 quand

soutint une lutte glorieuse ccmtre la frgate anglaise

IjU Minerve qu'il tora

d'armes
.suivante,

lui valut le

d'amener son pavillon. Ce fait grade de capitaine de vaisseau. Sa

rencontre avec la frgate anglaise

Le

Congrs^ l'anne

ne fut pas moins


vif, le

heures d'un feu trs


flottaison,
t^e

Aprs trois btiment ennemi perc sa


brillante.

de fuir et le capitaine de coup de mousquet. Appel au commandement de V Eveill, de 64 canons, il se distingua par plusieurs actions d'clat. Le 9 fvrier 1779, M. LeGardeur de Tilly, commandant r^ye7^^, et ayant
vit contraint

Tilly lut bless d'un

h Bcs ordres ]& Gentille, \a Surveillante,

capitaines

de

Villeneuve, Cillard

et

de

la

Villebrune, ainsi que le

cutter la Gupe, appareillait de

Newport pour
et le

la baie

de Chesapeake.

Il

y arrivait

le 18,

mme

jour

82
repoussait la flotte d'Arnold dans la rivire Elizabeth,

prenait
le Jarl

un sloop chargde farine, s'emparait du


Cornwallis,

corsaire

du
de

corsaire la

de 16 canons et de 50 homme::, Bevange, de 12 canons et de 20 hommes,

d'un autre corsaire de 8 canons et de 25 hommes. Le lendemain, 19, il donnait la chas-^e au Momulus, de 44 canons et de 260 hommes, ainsi qu' uu gros brick qui avait son bord 59 rfugis de
trois pices, et
il

s'empara de ces deux navires. Le bord 100,000 louia sterlings destins la solde des troupes d'Arnold. Le 3 mars, M. de Tilly rentrait Vewport avec toutes ses prises
la Virginie,

Bomulus

avait

son

et son butin

aux acclamations de
il

la foule qui le reut

comme un

du service avec le grade de contre-amiral en 1792. Jet dans les cachots de la Terreur, il recouvra sa libert aprs le 9 thermidor et se retira dans sa terre de la Salle, prs Rochefort, o il mourut en 1812. il avait pous Jeanne-Rosalie Magnan de Montaigu dont il eut A. Etienne-Marie LeGardeur de Tilly, capitaine de vaisseau, dcd en 1830. B. Jean-Pierre LeGardeur de Tilly, oflicier de marine et chevalier de
hros, (l)
se
retira
:

Saint-Louis, qui pousa, en 1802, Estelle

Aymar

de

la
:

Chevallerie, et

Armand

et

deux enfants Charles- M lanie n en 1809. G. Alexandre


mourut en 1850
laissant
Tilly, capitaine

LeGardeur de

de frgate et chevalier de Saint-Loui8,qui veuf d'Hlne de Tourpin se remaria Sraphine de Beaumont dont il eut quatre enfants.
B. Le chevalier
servait

LeGardeur de
la
frre,

Tilly

qui

comme

second bord de

frgate La, Con-

corde
(1)

commande par son

et qui prit

dans

le

Faucher de Saint-Maurice, Notes pour

servir l'his-

toire des officiers de la marine et de l'arme franaise qui ont fait la guerre de l indpendance amricaine, P^^g^ 238.

83

combat contre Saint-Domingue

la le

frgate

anglaise

La

Minerve

22 aot 1778.

XIII. Charlotte-Francoisk LbGardeur de Tilly

Ne

Qubec

le 8

octobre 1670.
le

Marie,

Qubec,

13 octobre 1689,

Ren

Damours, sieur de Clignancour, fils de Mathieu Damours, seigneur des Chaufours, et de Marie Marsolct.

M. Damours do Clignancour
die.
Il

servit surtout en

Acade

lut d'un grand secours au chevalier de Villeles

bon lorsque
disputa
vigueur.
le

Anglais vinrent attaquer


Il se

le

fort

Naxoat en 1696.

mit la tte des Sauvages et terrain aux Anglais avec beaucoup de


de Port-Royal, en 1710,
les

Aprs
de

la prise

Acadicns

dputrent M. Damours de Clignancour auprs de

M.

Vaudreuil pour se plaindre de la manire dont les traitait le sieur Vetch, commandant de Port-Royal. Madame Damours de Clignancour mourut Saint:

Franois, le Jsus, le 7 avril 1706, laissant


!

Ren Damours de Clignancour n en 1691. 2. Joseph Damoura de Clignancour n en 1693. 3. Marie-Judith Damours de Clignancour ne en Acadie en 1696. Elle entra l'Htel-Dieu de Qubec et fut connue sous le nom de sur Sainte-Thcle. Elle mourut le 27 dcembre 1722. 4. Marie-Anglique Damours de Clignancour ne en
1697.
Elle fut religieuse dans la Congrgation Notre-

Dame
la

le nom de sur Sainte-Ursule et mourut maison de Montral le 25 dcembre 1749. fi Louis-Mathieu Damours de Clignancour n en 1699. Il mourut Montral le 26 dcembre 1753. Il avait pous Montral, le 20 mars 1730, Madeleine

sous

Guyon

dit Desprs, et

en eut

84

A. Jean-Mathieu Damours de
Montral,
le

Cliinajiconr

n
le

6 octobre 1730

dcd Montral

12

fvrier 1733.

B. Marie-Madeleine Damours de
Montral
droit
le

Clignancour ne 15 aot 1736 et dcde au mme entard.

deux jours plus

Damours de Clignancour ne Montral le 29 avril 1788. D. Mathieu-Benjamin Damours de Clignancour n Montral le 27 mai L740 mari, Lachine, le 12 mars 1765, Marie de Lorimier. E. Madeleine-Joseph Damours de Clignancour ne marie, Montral, le Montral le 21 aot 1741 14 janvier 1760, Joseph- Antoine Guillaume de Lorimier, officier d'infanterie, et, en secondes noces,
C. Marie-Madeleine
; ;

Montral,

le

21)

novembre 1773, Jean-Baptisteveuf

Pierre Testard de Montigny, ancien officier au rgi-

ment

de

Metz,

de

Charlotte

Trottier

des

Rivires.

6> Genevive Damours de Clignancour ne h SaintAntoine de Tilly le 25 octobre 1704 dcde Mon;

tral le 14 avril

1730.

7. Marie-Rene Damours de Clignancour


Saint-Franois, le Jsus, le 25 avril 1705.

ne

XIV. Daniel LeGardeur de Tilly

Qubec

le

27 mars 1672.
les

Il prit

dans un combat contre

Sauvages.

XV.
^e

Louise LeGardeur de Tilly


le

Qubec

24 mars 1674.

Marie, Montral, le 12 juillet 1695, Louis de

Gannes, sieur de Falaise, veuf de Barbe Denis. Elle dcda Qubec le 11 janvier 1698,, et fut inhu-

me au

cimetire de l'Htel- Dieu.

PRMIRB 6!fSATI0X DBUXIME GNRATION

JEAN JtKHBBniU, SIRUR DE MAUR


NICOLAS JUCHEREAU, 8IBDR DE SATNTDENYS

NICOLAS JUCHEREAU.SIEUR DESAINTDENYS


" Nicolas Juchereau, sieur de Saint-Denys, tait
le

deuxime
''

fils

de Jean Juchereau, sieur de Maur.


pre,
il

Comme sou

fut

pendant quelque temps,

membre du

Conseil de la colonie.

" Il tourna ses soins du ct de la culture des terres; mais plus d'une fois, dans l'intrt du bien public, il
fut oblig de suspendre ses travaux.

Homme

de gran-

des ressources, de talents incontestables, mais surtout

d'un dvouement sans bornes,

pour
"

le

pays,

cette

poque de
les

M. de Saint-Denys fut lutte, un trsor prcolons

cieux.

Dans

le

but de protger
il

contre l'inso-

lence des Froquois,

form une compagnie de milice. C'est la tte de cette compagnie qu'il suivit M. de Courcelles dans son expdition contre les Agnicrs. La conduite qu'il tint en cette circonstance fut si honorable, que le commandement lui en fut donn
avait

perptuit. " ('inq ans aprs,


projet

en

1670,
les

le

pre Albanel ayant

une mission parmi

Sauvages, M. de Saint-

86

Denye ne fit pas difficult de lui prter main forto, quelque danger que prsentt l'entreprise. Parlant de cette noble conduite, le pieux missionnaire s'exprime en ces termes "Il y avait dj cinq ans que nos pres
:

missionnaires tant occups ailleurs, n'avaient pu


ter la nation des

visi-

Oumamiois, qui sont audessous des


long de notre fleuve de Saint-Laurent.
le

Papinachois,

le

Cela

me

fit

prendre

dessein

de demander deux
aiFec-

Franais pour

m 'accompagner
pour
la gloire

monsieur de Saint-

Denys,
pour

fort zl
le

de Dieu, et autant

tionn pour

bien spirituel des Sauvages,

qu'il l'est

les intrts

nom desquels il corda volontiers tout ce que je dsirais. "


"

de messieurs de la Compagnie, au Il m'acest envoy en ce pays-l.


(1)
:

empressement " Le 29 (juillet), crit le pre Dablon, nous partmes du lac (Saint-Jean) pour aller Chicoutimi, o M. de SaintDenys, capitaine de Tadoussac, nous attendait pour nous embarquer dans son vaisseau. " (2) On voit par ces paroles du pieux Jsuite que M. de Saint-Denys ne semblait avoir de fortune que pour en faire profiter les
ce fut le
autres, particulirement les Sauvages.

En 1672

mme

" AJais ce fut surtout en 1690 que M. de Saint-Denys

montra de
tait

quel secours il tait pour la colonie. Qubec menac du plus grand danger Phipps, la tte de sa flotte, tait venu pour s'en emparer. Trois jours
:

durant, le 18,

le

20 et

le

21 octobre, des combats furent

livrs Beauport.

Au

premier, bien que ne dpassant


les milices

pas trois cents

hommes,

ne cdrent pas un

The Jesuit Relations and allied Documents, volume ni, page 86. (2) Idem, volume L VI, page 210.
(1)

87
pouce do terrain
;

au second, au moment o
se

les

Anglais

ctoyaient la rivire Saint-Charles,

prcipitant sur

eux avec une merveilleuse adresse,


se replier et
se rfugier

elles les obligrent

au un retour agressif de l'ennemi, du ct de la Canardire, elles en firent un horrible carnage et ne lui laissrent de salut que dans la fuite. Rappelant ces trois mmorables journes, le pre de Charlevoix " ITous emes aussi dix ou douze se rsume ainsi blesss, dont le plus considrable fut le sieur Juchereau de Saint-Denys, seigneur de Beauport, qui commandans
les

bois

enfin,

troisime, dans

dait ses habitants

il

avait

plus de soixante ans, et

combattit avec beaucoup de valeur, jusqu' ce qu'il eut un bras cass d'un coup de feu. " (1) Les lves que le
sminaire de Qubec avait au Cvip Tourmente eurent

une grande part cette

victoire,

en dployant une
en emportrent deux
et offri-

valeur qu'on ne devait attendre que de vieilles troupes.


S'tant empars de six canons,
ils

Saint-Joachim, en laissrent trois Qubec,


rent le sixime leur vaillant
capitaine,

comme

le

trophe

le

plus digne d'honorer son mle courage.

" C'est la suite de cette glorieuse dfense, que, voulant distinguer celui qui s'tait distingu entre tous,

Louis

XIV accorda

Saint-Denys.
et sa famille,
ici
:

de Ces lettres font trop d'honneur au pays pour que nous ne les reproduisions pas
des lettres de noblesse M.

" Louis, par la grce de Dieu

Roy de France et de

Navarre, tous presens et venir salut.

" Entre les services qui mritetit rcompense il n'y en a point que nous mettions en plus haute considra(l) Hiitoire
et

description

gnrale

de

la

Nouvelle-

France, tomo second, page 83.

88

que ceux des personnes de cur qui n'ont pargn ny leur vie pour la conservation de notre Estt et le bien de la chose publique. C'est pourquoy dans le partage que nous faisons de nos grces ^ous avons estim que pourueer de quelque galit leurs mrites il ef^tait juste de leur dpartir celles qui peuvent satisfaire leur louable ambition ainsy que fait le titre de Noblesse qui les eleve autant audessus du commun quelle les rend recommandables prs de nous principallement lorsqu'elle tire son principe d'une vritable vertu et gnrosit. Et bien Inform que ces belles qualitez se rencontrent en la personne de nostre cher et bien aim Nicolas Juchereau de Saint-Denys Lequel anim par le sang d'une honneste naissance et ducation a des ses plus tendres annes fait connaistre un ca ur plein d'ardeur et de gnrosit. Et qu'il n'avait rien de plus recomm^ndable que l'honneur de nous servir et sa patrie dont il a donn des preuves en mme temps que ses forces ont pu secoider son courage que sa premire dmarche fut ds l'anne 16 quarante qu'il passa de France en Canada avej sou pre qui emporta avec luy un assez gros bien qu'il employa dans cette nouvelle colonie o au lieu de faire commerce comme beaucoup d'autres personnes, il fut des premiers qui s'attachrent uniquement suivant nos
tion

leurs biens

intentions faire des establissaments assez considrables

Et

:\

faire travailler
;

au

detfrichement et
les sieurs

la

culture des terres

que lorsque

de Tracv et
Iroquois
ils

de Courcelle passrent en ce pays en l'anne 1661, en


voulant entreprendre la guerre contre
choisirent des
les

personnes capables de commander la

milice et en donnrent une

reau de St

Denys qui

fit

gne d'Agniez avec

le

compagnie au dit Juchemesme anne la campasieur de Courcelle et celle de


ds la

89
l'autorane en lu62 avec le
sieur de Tracy Lesquels ayant est constans de sa contluitte le chargrent du eoin de cette compagnie de milice qu'il a toujours commande dans toutes les expditions et dans toutes
les

campagnes qui
enfin en

se

sont faittes depuis ce temps-l

Et
ans

l'anne 1690 estant g de soixante dix

venus assiger Qubec on luy donna un dtachement de quatre vingt habitants commander. Il fut post directement dans l'endroit o les Anglais firent leur dessente h laquelle il s'opposa avec tant de force qu'il en tua plusieurs et leur rsista jusqu' ce qu'estant bless et ayant eu un bras cass il fut oblig de se retirer et de cder au grand nombre des dits Anglais qui estaient au moins douze cens, Que depuis que nous avons envoy des troupes en Canada
les anglais estant

ses enfants ont continuellement servy

tant en

qualit

de cadets que d'officiers et voulant user envers le d. Juchereau des mmes gratitudes et honneurs que nous accordons ceux de sou mrite et le dcorer d'une marque si avantageuse et honorable quelle puisse publier non seulement ses vertus, mais encore donner de l'mulation sa postrit de l'imitter, de nostre
certaine
science,

grce

spciale pleine puissance et

authorit

Royalle

Nous avons par


le d.

ces prsentes

signes de nostre main

sieur

Juchereau de Saint-

Denys

ses

enfans et postrit nais et naistre en loyal


et annoblissons et

mariage annobly

du

titre

de gentil-

homme

dcor et decorrons,

voulons et nous plaist

qu'en tous lieux et endroits tant en jugement que de

choze hoirs

ils

soient tenus et reputez nobles et gentils-

hommes

et

comme tel

prendre

la qualit

d'Escuyer et
et

puissent parvenir tout

degrez de chevallerie

autres dignitez, titres et qualits reservez la noblesse,

00
jour et user de tous les privilges, Iionneirs, prminence,
franchises,
et

exemptions dont jouissent

les

anciens nobles de nostre

Royaume

tant

qu'ils vivront

noblement
der tous

et

ne feront acte derrogcant, tenir et possterres


et seigneuries qu'il

fiefs,

a et pourra
et

acqurir cy aprs de

quelque

titre,

nom, qualit

nature qu'ils soient, de porter armes timbres telles


qu'elles sont cy empreintes, sceller, faire graver, peiii-

dre et insculter en ses maisons, terres, livres et seigiieuries qu'il verra

bon

estre.

Le tout ainsy que sy

le

dit

Juchereau de Saint-Denys et ses enfants estaient issus de noble et ancienne race, sans que p)ur ce ils soient tenus de nous payer et nos s'iccessenrs liois aucune finance et indemnit de laquelle et h, quelque sommi quelle puisse monter Nous luy avons fait et faisons don par ces d. prsentes. Si donnons en mandement nos amez et faux Consr les d. gens tenant nos cours de Parlement, Chambre des Comptes et Cours des aydes Paris et autres cours que ces prsentes lettres d'anoblissement ils fassent registrer et du contenu d'ycelles jour et user les d. Juchereau de Saint-Denys et ses enfans nais et naistre en loyal mariage pleinement et paisiblement et perptuellement cessant et faisant cesser tous troubles et empeschements nonobstant tout, tes ordonnances et revocations tant anciennes que modernes, rglements et arrts h ce contraire auxquelles nous avons pour ce regard seulement derrog
et

derrogeons par ces

d. prsentes.
soit

plaisir et afin

que ce

Car tel est nostre chose ferme et stable toud. pr-

jours

nous avons

fait

mettre notre scel ces

sentes.
"^

Donn

Versailles au mois de febrier l'an de grce

91
mil six
cens quatre vingt douze et de notre rgne le
(Sign) Louis

quarante noufviesme.

(Parle Roy) Phelipeaux

"
(1)

" M. de Saint-Denys ne devait pas jouir longtemps de cet insigne honneur. Il mourut Qubec le 4
octobre 1692, aprs avoir reu
l'glise, et,

tous les sacrements de

conformment
le

;\se3 intentions, fut

inhum,
(2)

le

lendemain, dans

cimetire de Beauport.

M. de Saint-Denys

avait pous, Qubec, le 22

septembre 1649, Marie-Thrse, fille de Robert Giflard et de Marie Renouard. Son pouse lui survcut 22
annes, n't'tant morte que
Elle fut
le

22 juin 1714, Qubec.

inhume
le

ct de son mari, dans le cimetire


I Marie- Anne
;

de Beauport,
Ils

lendemain.
:

eurent douze enfants


;

Il Char-

les

III Ignace
;

IV
;

Charlotte-Franoise
;

Made-

leine-Louise
rine
;

VI

Thrse

VII
;

Nicolas

VIII Cathe-

IX

Franois

Joseph

XI

Louis

Xtl Jacque-

line-Catherine.

MARIE-ANNE JUCHEREAU DE SAINT-DENYS


Ne Qubec
Pollet de la
le

14 aot 1653.

Marie, Qubec, le 29

novembre 1669, Franois

Combe
fils

de Carignan,

Pocatire, capitaine au rgiment de Franois Follet de la Combe, sieur

(1) Les lettreii de noblesse do NiooUa Juchereau, sieur do Saint-Denys, furent enregistres au registre des Insinuations du Conseil Souverain de Qubec, le 5 avril 1700. (2) " Dans l'<^gli80 de Beauport ", dit l'acte do spulture au registre de Notre-Dame do Qubec. C'est une erreur. L'acte de spulture enregistre Beauport mme dit " dans
le

cimetire. "

92

de la Pocatire, et de Catherine de vch de Grenoble.

Rossiii,

de Chelieu,
le

Lo capitaine de mars 1672. (1)


Sept mois aprs
1672,

la

Combe
mort de

Pocatire

mourut
le

20

la

8o:i

mari,

29 octobre

madame de la Combe

Pocatire se faisait conc-

de par l'intendant Talon le fief de la Pocatire. L2 titre de concession comportait que Marie-Anne Juchereau tiendrait feu et lieu sur ses terres, et que, dans
tout contrat avec ses tenanciers, ceux-ci s'obligeraient rsider dans l'anne sur leurs proprits
acquis. tion.

de frache
le

Marie- Anne Juchereau ajouta son


fief

baptme au

de

la Pocatire,

en supprimant

nom de nom

de famille de son dfunt mari. C'est ainsi que fut form le titre du fief de Sainte- Anne de la Pocatire. (2)

Marie-Anne Juchereau

se remaria,

Qubec,

le

23

fvrier lu83, avec Franois-Madelcine-Fortun Ruette

d'Auteuil, seigneur de Monceaux, conseiller au Conseil

Souverain et procureur-gnral. Elle mourut en France o son mari demeura de

1706 1718.

M. d'Auteuil dcda Qubec, l'ge de 80 10 juillet 1737, et fut inhum dans la chapelle
Famille de
l'glise paroissiale, (3)

ans, le

Sainte-

Du

premier mariage de Marie-Anne Juchereau

de

(1) Jugements et dlibrations du Conseil Souverain de la Nouvelle-France, volumo I, page 776. (i) N. L. Dionne, Sainte-Anne de la Pocatire, page 8. (3) Sur le procureur gnral d'Auteuil on peut consulter iine tude do fgnotus dans la Presse dos 8 et 22 novembre 1902. M. l'abb Scott, dans son prcieux ouvrage NotreDame de Sainte- Foy, pages 26*4 et seq., nous donne aussi une foule de renseignements indits sur la famille d'Auteuil.

93

Saint-Denys naquit une enfant posthume

Thrse

I Mariedo son second mariage elle eut onze enfants TV PhilippeII Antoine-Franois III Claire-Marie Marie V Louis-Augustin VI Ignace-Alexandre ;
:

VII Madeleine-Catherine
Marie Jeanne
;

VIII

Charles-Franois;

IX
;

Louis-Joseph

Pierre

XI

Charlotte-

XII Louise-Genevive.

I.

Marie-Thrse Pollet db la Combe Pocatire


Beauport
le

Ne

24 mars 1672.
le

Marie, Qubec,

octobre

1693,

Pierre Le-

Moyne d'Iberville. On connat la carrire du


canadien-franais.

clbre marin et guerrier " D'Iberville, dit M. Lon Gurin,

fut l'un des plus grands marins

la

fois

et

l'un des

plus habiles navigateurs que la France ait jamais eus.


C'tait
Si ses

un hros dans toute l'tendue de l'expression. campagnes prodigieuses, parleurs rsultats obtenus avec les plus faibles moyens matriels avaient eu l'Europe pour tmoin et non les mers sans retentissement des voisinages du ple, il et eu, de son vivant et aprs sa mort, un nom aussi clbre que ceux des ean Bart, des Duguay-Trouin et des Tourville, et ft sans aucun doute parvenu aux plus hauts grades et aux
plus grands

commandements dans

la

marine. "
l'le

(1)

En
vres

1706, aprs son glorieux exploit de


il

de Ni"

prit trente navir 58 et

verneur et tous

les habitants,

aller attaquer les flottes

prisonnier le gou' mit la voile pour marchandes de la Virginie et


fit
il

de Terre-Neuve, et les ctes des colonies anglaises, Il cingla depuis la Caroline jusqu'au Massachusetts.
Histoire maritime de France,

(^i)!^

tome

troisimo,

page

426, et

tome quatrime, page

162.

PIERRE LkMOYNE D'IBERVILLE

95
vers la

Havane pour tomber

sur la flotte de la Virginie

pendant qu'elle s'assemblait pour letourner en Europe. M. Gurin, cette entreprise importante devait tre interrompue par la fin prmature de son chef. D'Iberville, dont la carrire avait t signale par vingt ans de combats, de dcouvertes et d'utiles fondations,
Mais, dit
fut

victime d'une seconde attaque

d'pidmie.
Il

Il le

expira la

Havane le
la

9 juillet 1706,

fut

inhum

mme jour dans

cathdrale de la Havane, ddie la Trht Pure Conception. (1)

Thrse Pollet del


les

Du mariage de LeMoyne d'Iberville et de MarieCombe Pocatire naquirent (2) ! Pierre-Louis- Joseph LeMoyne d'Iberville n sur
:

bancs de Terre-Neuve le 22 juin 1G94. (3) 2- Marie-Thrse LeMoyne d'Iberville marie Jean Gaudion de la Vannerie, seigneur Dartiliiers.

Aprs

la

mort de LeMoyne d'Iberville

sa

veuve

passa en France.
tard, avec le

Elle se maria, quelques annes plus

comte Louis de Bjthune, lieutenant-gnElle entrait ainsi dans une des ral des armes du Koi. plus illustres familles de la vieille France. La comtesse de Bethune mourut Paris en 17-40, laissant deux enfants de son second mariage 3. Armand, marquis de Bethune. 4. Marie de Bethune.
:

II.

Antoinb-Francois Ruette d'Auteuil

Qubec le 3 dcembre 1683. Dcd en bas ge.

^1)

Le Bulletin

page

198, a publi l'acte do scpulture d'Iberville.

des Recherches Jiistoriques, volumo VIII, do Pierre LeAIoyno


les

(2)
(3)

Un

document trouv dans


qu'il

papiers

du baron Grant

de Longueuil dit

eurent quatre enfants. Baptiste Qubec le 7 aot suivant.

96

]II.

Claire-Marie Ruette d'Auteuil


le

Ne

Qubec

17 mars 1685.

1700, au marquis Antoine de Crisasy, chevalier de Saint-Louis. Elle dcda Qubec le 9 octobre 1705, et fut inhume dans l'glise paroissiale. M. de Crisasy mourut Trois-Rivires le mai 1709. Il fut inhum dans l'glise paroissiale. Originaire de Messine, en Sicile, de Crisasy tait cousin germain du prince de Monaco et appartenait une des plus illustres et des plus puissantes familles

Marie, Qubec, le 17 fvrier

d'Italie.

Il s'tait

rvolt contre son prince lgitime

soulvement de la Sicile, qui menaa d'enlever ce royaume au roi d'Espagne. Il avait t un des premiers se dclarer pour le roi de France. Lorsque les troubles eurent t pacifis, il ne put obtenir ou

dans

le

n'osa

demander

sa grce Sa Majest Catholique et

il

se vit dpouiller
rables.

de tous ses biens qui taient consid-

temps que

crut pendant quelque de France s'intresserait lui faire rendre sa fortune ou l'emploierait d'une manire conle roi

Le marquis de Crisasy

Mais il fut forc d'accepter le commandement d'une compagnie d'un dtachement de la marine qui partait pour la
venable sa naissance et ses services.
Nouvelle-France.
Il se

rendit trs utile en 1692, en djouant les com-

plots de 800 Iroquois qui avaient


jeter sur la colonie.

En

1696,
il

form le projetde.se dans l'expdition de


eut la garde, au lac

Frontenac contre

les Iroquois,

Onondaga, du fort o taient renfermes ls provisions de l'arme. On lui confia ensuite la lieutenance du
roi
il

pour

la ville et

gouvernement de Qubec. En 1702?

succda Franois Prvost eu qualit de gouverneur

97
<1g

Troi-Riviros.

Il

garda

ce

poste

jusqu'^

sa

rnort (1)

IV. Philippe-Marie Ruettk d'Auteuil

Qubec

le

6 mai 1086.

Dcd eu bat ge.


V.

Louis-Augustin Ruettb d'Auteuil


le

N Qubec

15 avril 1687.

Dcd en bas ge.


VI. Ignace-Alexandre Ruette d'Auteuil

N
11

Qubec

le

9 juin 1688.

fut chevalier

de Saint-Louis et capitaine de vais-

seau au service du roi d'Espagne.

VIT. Madeleine-Catherine Ruette d'Auteuil

Ne Qubec

le

23 juin 1689.
le

Marie, Qubec,
les

DeSelles, cuyer, sieur de Marbrelle,

12 dcembre 1713, Franois lieutenant dans


fils

troupes du dtachement de la marine,

de feu

Charles DeSelles, cuyer, sieur de Marbrelle, conseiller

du roi, lieutenant-gnral des amirauts de France et Guienne au sige gnral de la table de marbre du
palais PariH, et de

damo Madeleine Lefebvre. M. DeSelles mourut accidentellement k Qubec le 13 juillet 1714, et fut inhum dans l'glise paroissiale.

Sa veuve se remaria, en 1717, Charles Potier chevalier de Courcy, enseigne des vaisseaux du Roi.
(l) Sur le marquis do Crisasy on pout consulter une tude do M. Benjamin Suite daus le Monde Illustr du 17 dcembre 1887. Il no faut pas confondre le marquis Antoine de Crisasy avec son frre le chevalier Thomas do Crisasy qui l'accompagna dans la Nouvelle-France et mou-

rut Monti'al

le

1er

mars 1696.
13

98

De Bon
bre 1714.
Elle

premier mariage

elle

eut

un

iils

Jean-Franois-Marie DeSelles n Qubec


(1)

le 5 octa.

eut aussi des

enfants de son second niariasco

puisqu'elle fut la bisaeule de trois crivMina distingus,

Alfred de Courcy et Henry de pseudonyme C. de LaRoche-IIron, Courcy. celui-ci a publi un intressant ouvrage Les servantes M. de Courcy dcda en 1861. de Dieu en Canada. Pol de Courcy,

MM.

Sous

le

VIII. Charles-Francois-Marie Ruette d'Auteuil

N
Il

Qubec

le

7 septembre 1690.

pousa, Montral,

rse Catin,

le 27 septembre 1734, Thveuve de Simon liaume, marchand.

M. d'Auteuil mourut
le

Saint-Antoine de Verchres

16 janvier 1755.

IX. Louis-JosEFH Rlette d'Actkuil

Qubec le 18 mars 1692. Dcd Qubec le 14 avril 1692,

et

inhum dans

l'glise paroissiale.

X. Pierre Ruette d'Auteuil de la Malotiere

N
Il

Qubec

le

novembre 1693.

pousa Marie-Charlotte, fille de Charles-Gaspard Piot de Laugloiserie, chevalier de Saint-Louis, capitaine au rgiment de Carignan.
Il

dans

dcda Qubec le 28 mars 1735, le cimetire de l'Hpital-Gnral.

et fut

inhum

Il laissait

un

fils

Charles-Ruette d'Auteuil mari, Sainte-Foye, le


(1)

Posthume,

09
17 novembre 1750, Anglique Moreau,
Micliel
fille

de fea

Moreau

et

de Anglique Hamel.
:

Enfants ns de ce mariage

A. ^larguerite-Angliqae Ruette d'Auteuil ne Sainte-Foye le 8 novembre 1751.


B. Marie-Franoise Ruette d'Auteuil ne
Sainte-

Foye

le

10 avril 1753.

C. Louise-Elizabeth

Foye

le

Ruette d'Auteuil ne Sainte24 avril 1755 et dcde au mme endroit le

8 octobre 1755.

Foye

D. Marie-Elizabeth Ruette d'Auteuil ne Saintele 4 octobre 1756 marie, k la Rivire-Ouelle, le


;

24 janvier I78c, Anselme Levque.


E. Marie

Ruette d'Auteuil marie

la Rivire-

Ouelle, le 17 janvier 1780, Jean Clermont.

F. Marie-Joseph Ruette d'Auteuil ne Saiute-Foye


le

26 janvier 1759.
le

G. Charles Ruette d'Auteuil n Sainte-Foye septembre 1 760.

30

H. Franois Ruette d'Auteuil n Sainte-Foye 17 septembre 1762.


I.

le

le

Marie-Anne Ruette d'Auteuil ne Sainte-Foye juillet 1764; dcdoe au mme endroit le 26 avril 1765. Inhume dans le cimetire de cette paroisse.
16
J.

Louis Ruette d'Auteuil n Sainte-Foye


Il alla s'tablir

le

11
il

avril 1766.

la Rivire-Ouelle o
la terre.
Il

s'occupa de

la

culture

de

Il

mourut dans
la

cette paroisse le 28 juin 1855.

avait pous,

Rivire-Ouelle,le 8 aot 1803, Marie- Joseph te


fille

Hudon,
Elle

de Louis

Hudon
:

et de

Marie-Anne LeBel.

mourut

la Rivire-Ouelle le

entr'autres enfants

24 janvier 1826, laissant Louis Ruette d'Auteuil n la

100
Rivire-Oaelle
le

14 dcembre 1805,

et ilcd

Jmis

la

mme

paroisse le 30

mars 1879.

(1)

XL

Charlotte- Jeannk Ruette d'Auteuil


le

Ne Qubec me dans

23 octobre 1694.
le

Dcde Qubec

17 fvrier 1695,

elle

fut inhu-

l'glise paroissiale.

XLI. Louise-Genevieve Ruette d'Auteuil

Ne Qubec
Pierre
le roi

le

4 aot 1696.
le

Marie, Montral,

Daneau deMuy,

chevalier,

30 janvier 1725, Jacquescommandant pour


le

au Dtroit.
20

M. de Muy mourut au Dtroit


" aprs avoir reu
les

mai 1758,
la pit

sacrements avec toute


la fin

que nous pouvions dsirer


toujours t
acte de spulture.

d'une

vie qui avait

des plus difiantes, " nous apprend son

Enfants

1- Jacques-Franois
le 26 janvier 1726 demain.

Daneau de

; dcd au

Muy n mme endroit

Montral
le

surlen

2. Jacques-Denis Daneau de
le

Muy
le

n Montral

3 juin 1727

dcd Longueui!

13 aot 1727.

3. Jacques-Daniel Daneau
le 7

de

Muy

n Montral

aot 1728

dcd au

mme

endroit le 9 fvrier

1730.

4- Madeleine Daneau de
juillet

Muy

ne Montral
le 7

le

10

1729

marie, Montral,

janvier 1760,

Jacques-Philippe Delisle.
(l) Ccsl du mariage de ce dernier avec Miiiie Justine (iaron qu'est nd, A la Eivire-Ouelle, le 2 ft-vrier 1857, M. Pierre d'Auteuil, avocat, dput de Charlcvoix l'Assemble lgislative de Qubec do 1897 1900.

M.

PIERRE D'AUTEUIL

102

5 Marie-Louise Dan eau de


22 aot
1730.
Elle entra

Mu y

ne Montral

le

en religion l'IIpitalGnral de Qubec, bous le nom de n^re Marie-Louise de Saint-Pierre, le 3 novembre 1746. Elle fit sa profession solennelle le 22

mai 1748,

et

mourut

le

28 d-

cembre 1750.
6. J'ierre-Charles Daneau de Muy n Montral le 23 septembre 1736 mari, au Dtroit, le 4 novembre 1760, Charlotte Raume, fille de Pierre Raume,
;

ngociant.

II

CHARLES JUCHEREAU DE
N
Le 13
juillet 1689,
(2), prtre,

SAINT-DE]SYS(1)

Qubec le 6 dcembre 1655.

son oncle messire de

Lauzon-

Charny
son,

deiiieurant

La

Rochelle, chez les

Rvrends Pres
notaire,

Jsuites, par acte pass

devant Robus-

lui

donne

la

terre

de Beaumarchais

situe
tait

dans la seigneurie de Beauport. Cette terre dyolue M. de Lauzon-Charny par substitution cause du dcs do son neveu, Charles de Lauzon,
de son
frre, le

grand snchal. (3) le gouverneur de Frontenac lui accordait une commission de lieutenant rform. En 1693, Louis XIV jugea propos d'tablir une justice royale Montral, au lieu de lajustice seigneufils

Deux annes

plus tard,

(1) On lui donne quelquefois le nom de Juchereau de * Beau marchait-. (2) Avant de se faire recevoir prtre, il avait t mari Louise Giffard, sur de Marie-Thrse Giftard. mre de

Charles Juchci-eau de Saint-Denys.


(3) Registre 1689.

do

la

prvt do Qubco,

11

novembre

103
riale des

Sulpiciens

qui existait auparavant.

Le

pre-

mier juge qui reut une coramissiou royale fat M. Juchereau de Saint-Denys. Sa commission signe Versailles le 15 avril 1694:, fat enregistre au Conseil
Souverain
le

18 octobre 1694.

M. Juchereau de Saint-Denys, qui tait riche, faisait un excellent usage de sa fortune. Au mois de fivrier 1690, un incendie rduisit en cendres l'Htel- Dieu de Montral. " M. -luchereau, lieutenant-gnral de la juridiction de Montral, rapporte M. l'abb Faillon, et M. la Touche, commissaire des troupes du Roi, se rendirent ds le matin, le mme jour, chez M. de Callire, et ils furent tous d'avis de faire san^ dlai un
appel
la

charit
;\

publique,

taient ouverts

la

compassion.
fte

pendant que les curs Et comme on clqui, tant

brait ce jour-l la
alors

de saint Mathias,

de prcepte, attirait la ville toas les habitants des ctes, on rsolut de convoquer aussitt mme une assemble gnrale de tous les citoyens dans la maison

du gouverneur. A l'heure indique, tous les officiers du Roi et les autres personnes de marque, les bourgeois, les marchands de la ville et les habitants des ctes, se trouvant donc runis, M. de Cullire prit la parole, et fit un tableau touchant de la catastrophe qui venait d'arriver. Apres avoir rappel les circonstances de ce furieux incendie,qui avait fait de tous les btiments de l'Htel-Dieu un monceau de charbons ardents et de ruines fumantes, dont on avait encore le
triste spectacle sous les
ses, aussi

yeux, et qui

laissait les religieuasile,

bien que les pauvres, sans


il fit

sans

meu-

bles, sans ressource,

pouvait absolument se
personnes voues

remarquer que la ville ne passer d'un Htel-Dieu, ni de


Il

le desservir.

ajouta que,
le

si

les

citoyens avaient quelque

zMe pour

rtablissement

104
d'une maison
si

ncessaire au pays,

s'ils

taient dispo-

ss faire quelques lgers

sacrifices, ils

pouvaient

la

remettre en tat de recevoir


suivant.
bles,

Pour

profiter

les malades avant l'hiver de leurs dispositions si favora-

M. Juchereau prit son tour la parole, et demanda que chacun dit tout haut ce qu'il voulait don-icr, afin qu'on pt rgler la dpense sur les ottrandes qui
Sur-le-champ M.
offrit

seraient faites.

500 livres au

nom du sminaire
;

DoUier de Oasson M. de Bolmont,


;

en son particulier, en promit 200

M. de Maricourt
;

et

Pascaud s'engagrent chacun pour 150 livres M. de Callire, M. de LaTouche, M. Saint.Geraiain, pour 100 livres chacun M. Dufresne pour 80 M. Juchereau, M. Pottier, M. de Morville, M. Petit, chacun pour 50 enfin, quelques autres pour de nicindres sommes. " (1) Le 15 octobre 1696, M. Juchereau de Saint- Denys obtenait du Conseil Souverain la permission de passer en France pour " vaquer ses affaires. " 11 avait conu
; ;

le

projet

d'tablir des tanneries au Midsissipi et c'est


le

pour rendre

ministre

Pontchartrain

favorable ses
et

dsirs qu'il se rendait eu France.

Le gouverneur
un
refus.

l'intendant de la Nouvelle-France tant opposs son


projet, le ministre lui rpondt par

Cet chec ne
ce.

le

dcouragea
il

pas.

Trois ans plus tard,

l'automne de 1699,

se rendit
la

de nouveau en FraniSaint Pierre,


et,

Une grande dame,

comtesse de

amie de sa
fois,

famille, lui offrit sa

haute influence

cette

le ministre lui accorda ce qu'il demandait.

Le 4 juin 1701, Louis


vante Marly
:

XEV signait

la concession sui-

" Sa Majest ayant agr la proposition faite par

le

sieur Juchereau, lieutenant gnral del juridiction de


(1)

Vie de Mlle Mance, tome II, pages

10 et seq.

106
Montral, d'eatablir des tanneries dans les terres occupes par led Franais, au bas
elle

du

fleuve

du

Mississipi,
:

luv

a accord
lui

les

conditions suivantes

1.

Sa

Majest

a permis de passer du
il

Canada au

Mississipi,

avec 24 hommes, par lesquels


sonnes
confiance,

pourra faire conduire

huits canots, et de choisir en cette colonie


;le

deux

per-

pour l'ayder au succez de son entreprise, voulant qu'il soit commis, pendant le temps do trois annes, un sujet propre pour rendre la justice j\ 5a place, condition qu'il sera agr et approuv par le sieur de Champigny, intendant de justice, police et finances en la Nouvelle-France. (1) 2. En cas qu'il ne juge pas propos d'aller luy-mme au Mississipi, Sa Majest luy permet d'y envoyer de mesme ces 24 hommes et deux personnes de confiance. 3. 11 pourra
ncessaires

embarquer sur ces 8 canots tous les outils et ustensiles aux ouvriers qu'il envoyera, et toutes les
il

marchandises dont

aura besoin,

la

rserve d'eau-

de

vie,

dont

il

no pourra porter que pour l'usage des


d-

Franais qu'il employera. Sa Majest luy faisant


fense d'en vendre

aux Sauvages

permet

d'establir

jugera propos, et

Sa Majest luy des tanneries dans les 1 eux o il de faire pour cet eiet tous les maga4.

sins et autres bastiments

dont il aura besoin.

5.

D'en-

voyer, pendant les trois premires annes de son estatrois canota chacune des trois annes, pour y aller chercher les choses qui lui seront Montral, ncessaires. 6. Et do traiter et ngocier toutes sortes de peaux propres tanner ou passer en blanc, la rserve du castor, dont Sa Majest ne veut paa souffrir qu'il soit fait commerce directement ny indirectement,

blissement,

(1) Il fut vemplac pendant son absence par M. bault, procureur du roi de la mme juridiction.

Descham14

106
80U3 aucun prtexte,
sur le
Mississipi, le dclarant

dcheu de toutes
appliques,
s'il

les

grces et conditions

cy-dessus

contrevient ce qui est en cela de

ses intentions,

faire travailler

trouvera.
dire
la

8.

7. Sa Majest luy permet aus.>y de aux mines de plomb et de cuivre qu'il Il sera oblig d'avoir un aumasnier pour

messe et a Iministrer les sacrements ses Sa Majest trouve bon qu'il le ciioisisse, ouvriers. mais il ne pourra l'envoyer, qu'il n'ayt auparavant est agre par le sieur evesque de Qubec ou son grand
vicaire,

en son absence.

"

de ce qu'il avait obtenu M, Juchereau de Saint-Denys s'en revint Montral et commena immdiatement ses prparatifs de dpart p >ur le Mississipi. Les directeurs de la Compagnie du Canada, MM. Chartier de Lotbinire, Franois Ilazeur, Gobin, Macart et Pr, qui sentaient que les privilges que M. Juchereau de Saint-Uenys venait d'obtenir leur porteraient un prjudice considrable, prsentrent une longue requte au gouverneur-gnral et l'intendant de la Xouvelle-France, les suppliant de surseoir le dpart de M. Juchereau de Saint-Denys et de ses 24 hommes jusqu' ce que la Cour eut envoy de nouveaux
Satisfait

ordres.

Quoi qu'opposs l'entreprise de M. Juchereau le gouverneur et l'intendant n'osrent lui mettre d'entraves sachant que le ministre Pontchartrain s'intressait
beaucoup 1 ui. Il eut donc toute
Il fit

libert d'organiser son expdition.

des tablissements Michillinr-akinac et l'entre

de la rivire Ouabache.
Cette rivire

Ouabache

tait

la

communication la
entre la

plus courte et la plus

commode

Nouvelle-

France

et la Louisiane.

Plusieurs Sauvages s'taient

107
tablis en cet endroit.

Pour
les

les

retenir,

M. Juche-

reau avait engag

le

pre Menuet, un des raiaiionnaires

des

Illinois,

esi-ayerde

gagnera Jsus-Christ. Ce

religieux trouva ce
livr

peuple indocile, superstitieux et

au pouvoir despotique des jongleurs.

M.Juchereau de Saint-Deny s en butte des difficults sortes, manquant d'hommes pour exercer son industrie, se dcouragea. 11 tomba malade et mourut h Ouabache, dans l'automne de 1703, probablement
de toutes
des suites des fatigues qu'il s'tait donnes. (1) M. Juchereau de Saint-Denys avait pous,
tral, le

Mon-

de JeanBaptiste Migeon de Bransac, lieutenant-gnral de l'le de Montral, et de Catherine Gauchet de Belleville. Cinq enfants naquirent de cette union I MarieCatherine II Daniel III Joseph-Charles IV Louise Anne-Thrse V Philippe. La veuve de Charles Juchereau <le Saint-Denys se remaria Montral, le 6 septembre 1706, Louis Linard de Beaujeu, lieutenant dans les troupes du dtachement de la marine. (2)
21 avril 1692, Denise-Thrse,
fille
:

I.

Marie-Catherine Juchereau de Saint-Denys


Montral le 23 septembre 1693.
le

Ne

Marie, Montral,
tiste-Ren

24

juillet 1718,

Jean-Bap-

LeOardeur de Repentigny.

(1) Sur cet (ftabligsemcnt de M. Juchereau do SaintDenys dans la valle du Mississipi, on peut consulter Pierre

l'ouest et

Margry, Dcouvertes et tablissements des Franais dans dans le sud de V Amrique septentrionale, volume V, pages 349, 350, 351,352, 363,366, 368, et Joseph Wallace, The History of Louisiana and Illinois under the French rule, pages 299, 3ti0. (2) C'est de ce mariage que naquirent l'abb Louis d Beaujou, confesseur de Louis XVI, et Daniel- HyacinthMarie de Beaujeu, le hros de la Monongahla.

108
Elle

En

1733,

mourut Montral le 12 aot 1727. M. de Repentigny tait commandant h

Le 16 septembre de cette anne, il Coulon de Villiers et quelques Franais au alla avec M. fort des Sakis, au fond de la baie dos Puants, pour sommer les sauvages Renards de se rendre Montral. Un Cette dmarche tait plus brave que prudente. coup de fusil, tir par un Saki, ayant renver.* le iils de M. Coulon de Villiers ses cts, celui-ci dchargea son fusil sur le premier qui se prsenta. Les Sauvagei ripostrent par une dcharge gnrale et MM. de Villiers, Repentigny, DuPlessis et six autres Franiis tombrent frapps mort. (1) Du mariage de Jean-Baptiste-Ren LeGardeur de Repentigny et de Marie-Catherine Juchereau de SaintMichillimakinac.

Denys naquirent

1. Pierre-Jean-Baptiste-Franois-Xavier

LeGardeur
11

de lepentigny n Montral

le

20 mai 1719.

entra

dans l'arme.

C'est lui qui, en janvier 1748, tua d'un

coup d'pe Nicolas-Jacquin Philibert, ngociant de Qubec. Le romanesque, la posie, se sont empars de l'pisode du Chien d'or, et nous l'ont transmis altr, vari et chang, selon la fantaisie de l'crivain. (2) M. de Repentigny passa aux Indes Franaises oii il se
distingua considrablement.
ral des

Devenu

brigadier-gnla

armes du RM,

il

fut appel

haute charge

(1) Mgr Tangii&y (^Dictionnaire gnalogique, voUime V, page 298) a confondu Jean-Baptiste-Ren LeGardeur de Repentigny avec son cousin Jacques LeGardeur de SaintPierre, qui fut charg de continuer les explorations de LaVrendry*. (2) Dans le Canadian Antiquarian and Numismatic Journal de juillet 1898 (troisime srie, volume I, page 120), l'honorable juge Baby a remis sous son vritable jour cet pisode presque perdu dans les nuages de la lgende.

INSCRIPTION DU

"

CHIEN D'OR

110 de gouverneur de Mah, dans laquelle


1776.
Il
il

mourut en

avait pous, Montral,

le

30 janvier 1753,

Catherine- Anglique,

Noyau
thet.

et

fille de Pierre- Jacques Payan de de Louise-Catherine d'Ailleboust de Man-

Elle

Elle avait eu

mourut Lachenaie deux enfants


:

le

19 dcembre 1757.

A. Anonyme n et dcd Saint-Henri de Mascouche le 28 dcembre 1755. B. Anonyme n et dcd Saint-Henri de Mascouche le 9 novembre 1757. 2. Danie-Marguerite-Franois LeGardeur de Repentigny n Montral le 7 juin 1720. Il entra dans la marine et tait la veille d'tre fait officier-gnral lorsque la mort vint mettre fin ses succs. Il mourut Rochefort
le

16 janvier 1769.
1766,

11

avait pous,
fille

Tourt*, le 25 juin

Marguerite-Jeanne,

de
et

messire Philippe-Jean-Baptiste

Mignon
Il

et

de Marguefils

rite-Jeanne Precelle d'IIerneuse.


:

en eut un

une fille A. Pierre-Franois-Xavier LeGardeur de Repentigny n Tours le 19 novembre 1767. Il embrassa la carrire de marin comme son pre. Il mourut Tours le 4 dcembre 1820. Il avait pous MarieJacques-Delphine, fille de M. Gaigneron Jollimon des Mornais et de Anne- Marie-Rose-Camille Platellet de la Grange de la Tuillerie. Il laissa une fille :Xavrine LeGardeur de Repentigny ne Tours le 28 vendmarie, Genill miaire, an XIII (20 octobre 1804)
;

(Indre-et-Loire), le 10 juillet 1826,

Charles-Urbain-

Helyon, comte de Barbanois, second fils de CharlesHelyon de Barbanois, marquis de Barbanois- VilleM. de gongis, et de Sophie-Guillemine de Coutard. Barbanois appartenait une famille trs ancienne qui
avait joui, ds le quatorzime sicle, des

honneurs de

111
la
Il

cour et
et

s'tait

distingue par ses services militaires.

Il tait chevalier de SaintLgion d'Honneur. M. de Barbanois qui par la mort de son frre an avait hrit du titre de marquis dcda au chteau de Villegongis en novembre 186i. La marquise de Barbanois mourut Tours

fut dput et snateur.

Louis

de

la

le

17 janvier 1878.

B. Marguerite-Madeleine LeGardeur de Repentigny ne Tours, le 27 mars 1769(1) marie, en fvrier 1789, Louis- Augustin de Villeneuve du Cazeau, comte de la Poisatire. Enfant Adolphe de Villeneuve du Cazeau n en 1790 et mort en 1793. 8. Louis LeGardeur de Repentigny n Montral
;
:

le 5

aot 1721.

C'est le chevalier de

les faits

d'armes sont bien connus.


il

Repentigny dont Aprs la chute do


1783,
il

Qubec,
roi
tait le

passa en France et

il

continua servir son

avec dvouement et valeur.

En mai

accep-

poste de gouverneur et de

commandant en chef

du Sngal, de Gore, Rivire de Gambie, Cte d'Afrique, etc. M. de Repentigny mourut Paris le 11 octobre 178U, honor et hautement respect de tous. Il avait pous, Qubec, le 20 avril 1750, Marie-Madeleine-Rgis,
fille de Joseph-Gaspard Chaussegros de Lery et de Marie-Rene LeGardeur de Beauvais. Elle mourut la Guadeloupe le 15 juillet 1781, lui laissant deux enfants A. Louis-Gaspard LeGardeur de Repentigny n Qubec le 10 juillet 1753. Il fut marin et fit la guerre
:

de l'Indpendance des Etats-Unis.


la B.isse-Terre, Martinique,

11

s'tait

mari,

line-Marguerite le

Jean-Baptiste

le

en 1780, Madeleine- PauPrvost Duquesnel, fille d'AntoinePrvost Duquesnel, chevalier de

(1) Posthiirao.

LOUIS lbGardeur de rkpentignv

113
Saint-Louitr', offi;.'icr

des vaisseaux du Roi, et de MarieElle lui


l)e

Madeleiiie-Gabrielle-Uose Giraud du Poyet.

apporta de douze quatorze cent mille


leur union naquirent trois
:

livres.

fils A. Louis LeGardeur de Rjpentigny, mort sans postrit. B. Thodore LeGardeur de Repentigny n la Guadeloupe en 1786,

mort sans postrit, ('. Antoine-Camille LeGardeur de Repentigny n Tours b 15 juillet 1789. Il pousa Aime de Gantheaume, laquelle devenue veuve pousa en deuximes noces M. Mignard, ofiicier de sant prs
la Pointe--Pitre, puis,

on troisimes noces, M.
elle avait

pza.
fants
:

De

son premier mariage

Moaeu deux en-

Lisette- Antoinette

LeGardeur de Repentigny

qui fut marie

M. Bonfils, et Josphine-Lucrce LeGardeur de Repentigny qui fut marie M. Clavier. B. Madeleine-Elizabeth LeGardeur de Repentigny ne Qubec le 18 janvier 1758. 4. .'acques- Philippe LeGardeur de Repentigny n Montral le 1er mai 1727. Dcd au mme endroit le
8 septembre 1728.

IL Daniel Juchereau de Saim-Denys

N
IIL

Montral le 24 octobre 1694.


le

Dcd h Montral

9 dcembre 1694.

JoSEHlI-ClIAia.ES JUCIEREAU DE

SaIX-DeNYS

Montral

le

9 aot 1096.

Il alla s'tablir

Saint-Domingue au

commencement

de 1725. Par provisions du 23 septembre 1727, il fut pourvu de la charge de conseiller du roi et de conseiller au
Conseil Suprieur

procureur-gnral
(provisions

du Cap-Franais, puis de celle de et de doyen du Conseil Suprieur des 29 mars et 6 juin 1740).
13

LOUIS-liARBE JUCIIERKAU, MARQUIS

DE SAIVT-DENYS

115
Il

avait acquis

une des plus

belles et des plus riches

du Cap-Franais. M. Juchereau de Saint-Denys mourut au Cap-Fran" ais le 18 mai 1765, et fut inhum dans l'glise de Saint-Jean-liaptiste du Trou.
habitations dans la fertile plaine
Il

avait pous, au Cap-Franai, le 1er octobre 1725,

fille de Joseph Bacon de Gazelle, cu" major des milices, et de Marie dePoyet d'Orsson. Il eut quatre enfants de son mariage 1. .Juchereau de Saint-Denys. Il entra dans la marine et mourut des fivres jaunes Saint-

Marie-Thrse,

yer,

Domingue en
2.
brassa la
lui aussi,

1741.

mme
par

Juchereau de Saint-Denys. Il emcarrire que son frre. Il fut emport,

les fivres jaunes.

Juchereau de Saint-Denys. Elle se M. de Lantillac, comte de Sedire, et mourut Tours en 1768. Elle n'eut qu'une fille qui fut madame de Yergennes, morte sans postmaria, au Cap-Franais,
rit.

4. Louis-Barbe

Juchereau
(

de Saint-Denys n
le

Saint-Jean-Buptiste du Trou
le

de Saint-Domingue

envoy par son pre en France aprs la mort de ses frres pour y faire son ducation. Celle-ci termine, il entra dans l'arme. Lieutenant-colonel du rgiment des Gardes Franaises, il servit avec la plus grande distinction pendant la guerre de sept ans, et fit des prodiges de valeur aux batailles de Hastenbeck et de Minden. C'est en rcompense de ces beaux faits d'armes qu'il fut dcor de la croix de Saint-Louis. Il mourut Tours le 28 juillet 1838.
Il tiit

23 mars 1741.

tait sa

(Arac-sur-Cher), seigneur de Thuillay et

mort seigneur haut-justicier de Lengny de la Roche

117

Bezard (Vende).

(1)

Louis-Barbe Juchereau de Saiut-

Denys

avait pous Paris le 12 fvrier 1774, Hlnefille

Mlanie,

quis de Barbanois-Villegongis, capitaine


Franaises, brigadier des armes

de haut et puissant seigneur Lon, maraux Gardes

du

roi,

chevalier de

Saint Louis, et de Hlne-Louise LeFron.


futurs

Le

roi et

toute la famille royale firent le trs grand honneur aux

poux de signer lur contrat de mariage, et, cadeau de noces. Sa Majest octroya LouisBarbe Juchereau de Saint-Denys, le titre de marquis. Elle lui donna sept enfants A. Agathe Juchereau de Saint-Denys ne au chteau de Lengny le 30 janvier 1777 dcde Tours le 23 mai 18 40, sans avoir t marie. B. Adle Juchereau de Saint-Denys ne au chteau de Lengny le 13 mai 1781. Marie en 1812 Lon Dupuy (de Cognac); elle mourut sans postrit en avril

comme

1827.

Amde-Louis- Vincent Juchereau, marquis de Saint-Denys, n au chteau de Lengny le 30 dcembre 1782. Il prit du service comme engag volontaire en 1800. Il fit campagne en Dalniatieet en Illyrie, puis en Portugal, dans l'arme de Junot, et assista la sanglante bataille de Vineiro livre non pour vaincre mais pour combattre, parce qu'il tait impossible de faire plus, selon l'expression du gnral en chef. Cette arme ramene en France sur des vaisseaux anglais
C.
la suite

dans
(1)

les ports

d'une capitulation, trouva son dbarquement de LaRochelle ot d'Auray, l'ordre de


qui
les
fit

Madame Viger Lebrun

son

pjrtrait

disait

quelle n'avait jamais reproduit

traits

d'un aussi

bel

homme.

118
retourner immdiatement prendre possession
qu'elle venait d'tre oblige de quitter.
cette dcision, le jeune Juchereau
le reste

du pays
suite

Par

de
vit

de Saint-Denys

de sa carrire militaire s'couler au milieu de Ces innombrables et hroques mais infructueux combats par lesquels l'arme franaise, rpandue sur toute
la surface

de

la

pninsule hispanique, dut dfendre en

dtail sa vie contre le pays qu'elle avait ordre

de conle

qurir.

Amde Juchereau de

Saint-Denys avait

grade de chef de bataillon lorsque dans les pripties de cette lutte, il assista aux suprmes et mmorables
batailles d'Orthez et

de Toulouse

il

eut le bras

cass

en cette dernire.
son chteau

mourut le 16 novembre 1858 en Guignardire (Vende). Il avait pous Clmentine, fille de Victor- Parfait-Luce de Trmont, receveur-gnral des finances, et de CatheIl

de

la

rine Cuisnier.

Elle le prcda de six annes dans la

un mois de regret de n'avoir pas d'hritier direct qui il put transmettre le soin de porter plus haut encore le nom de ses pres, avait-il adopt, par arrt de la cour de Poitiers, pour l'hritier de son nom et de son titre, Marie- Jean-Lon LeCoq, baron d'Hervey, fils de sa sur Mlanie. D. Constance-Hlne-Louise Juchereau de SaintDenys ne au chteau de Lengny le 25 octobre 1786 marie Tours le 20 avril 1818, Franois- Auguste LeMaire de Marne, brigadier aux gardes du corps de
Il

tombe.

n'avait pas eu d'enfant, aussi


plein

peine avant sa mort,

Louis

XVI II,

chef d'escadron d'tat major,


et

chevalier

de Saint-Louis et de la Lgion d'Honneur,

veuf de

Marie "Waral,

dcde Tours
fille
:

le 6 avril

1861. Elle

ne laissa qu'une

Marie- Antoinette- Vincentine


le 7 fvrier

LeMaire de Marne ne Tours

1825. Elle

119
se

maria Toara,
Sazilly. (1)

le

23 octobre 18

48,

Julea Tortere

de

ne au ch1789 et dcde le 18 teau de Lengiiy le 28 janvier dcembre 1811. Elle s'tait marie en premires noces, en aot 1807, Laurent Trousset, commissaire
E. Mlaiiie Jucheroaii de Saiut-Denys

ordonnateur en chef des guerres, chevalierde la Ligion d'Honneur, m)rt k l'ennemi Marienpjl pnV^ Vilna,

de l'arme de Russie, en dcembre deux filles et un fils, navo'iriA. Laurette Trousset ne en Portugal le 27 juin 1808, marie au marquis Frank de No, pair de France, chevalierde la Lgion d'Honneur, frre an du comte Amde de No (Cham), le clbre caricaLe marquis de No mourut au chteau de turiste. Kevenac (Lot et Garonne) le 24 mars 1887, et Laurette Trousset, son pouse, dcda au chteau de l'isle

pendant
1812.

la retraite

De

ce mariage elle eut

de No (Gers) onze ans plus tard,


:

le

17janvier 1898.(2)

1. CL-m-niLino Toi'torde de (1) Ils ont eu trois enfants Sazilly ne le 17 octobre 184!), marie le 10 noveinbre 1880, Muxiniilien de Techterniann, originaire do FribDiirg,
"2.

Joseph-Marie Gustave- hjtlwin Torterde de Sazilly n le 17 fvrier 1852, otfiuiei- d'infantefie, dJoJd i Canne le 10 avril 1883, d'une maladie de poitrine contracte en sauvant d'une mort certaine l'un de ses semblables. 3 Ren Tortere de Sazilly n le 11 mar.-j I8')4, ancien officier d'infanterie, il a pous, le 22 juillet )885, Jeanne Martin de Il no is sera bien permis de lm)igner ici toute la Bastide. notre reconnaissance i M. Ren Torteriie de Sazilly pour les nombre. IX et utiles renseignements ^u'il nous a tournis. Sa bienveillance notre gard ne s'est pas dmentie un seul

Tonrs

instant.

(2) De leur mariage naquirent quatre enfants 1. Roger, comte de No, secrtaire d'ambassade, chevalier do la Lgion d'Honneur, mari Nancy en 1861 Jenny Gannier et dcd Cauterots le 23 juillet 1S77. 2. Samuel, comte de No, n au chteau de Bran en 1837, lieutenant do vaisseau. Il mourut au Gabon (Ctes occidentales d'Afrique)
:

JULES TORTERUE DE SAZILLY

TEN^ Tj

::e .:z

de saziij.y

le

MARQUIS FRANK DR NOR

123
B. Sophie Trousset ne le 11 mars 1811; marie en juin 183,au comte Irne (leLupp,qui fut dput l'Assemble nationale en 1848 et l'Assemble Lgislative eu

1849 et en 1851. Le comte de Lupp dcda en 1854. La comtesse de Lupp est morte au chteau de l'Isle de

No

(Gerp)

le

8 juin 1889. (1) C.

Edouard Trousset

En secondes noces, en 1819, dcd en bas ge. Mlauie Juchereau de Saint-Denys, veuve de Laurent Trousset, pousa Alexandre LeCoq, baron d'Hervey,
intendant militaire Rouen
puis

administrateur des

chemins de fer de l'Est, commandeur de la Lgion d'Honneur, dcd au chteau de Bran le 18 dcemElle n'eut qu'un fils de ce second mariage bre 1844. Z>, Marie- Jean-Lon LeCoq, baron d'Hervey, n Paris en mai 1823. Il prit plus tard le nom de mar:

quis de Saint-Denys, par adoption de son oncle

Am-

de-Louis-Vincent Juchereau, marquis de Saint-Denye,


le 12 septembre 1866. 3. Francis, comte t3e No, n Paris en avril 1839, ancien officier d'infanterie. Il a pris part aux campagnes d'Italie et de France en 1870. Il a pous, le 22 octobre 1884, Marguerite Jnliard. 4. Marc, vicomte de No, n au chteau de Bran en dcembre 1842. II a t lieutenant dans les Hussards. Il a pous Paris, en 1879, Antoinette Gaubin.
1. Henri (1) De leur mariage naquirent trois nfants do Lupp n Paris le 3 avril 1837. Lieutenant d'tat major. Il dcda Paris le 21 ja-ivier 1868. 2. Le comte Maurice do Lupp n au chteau de Bran on juin 1839. Il fut tu Nimes, le 3 juin 1893, par suite du dculassment d'un canon, au moment o il allait tre promu lieutenant-colonel. 3. Le vicomte Olivier de Lupp n au chteau do Bran le 21 mars 1843. Il a t conseiller gnral de Lot-et-Garonne. 11 a pous, le 9 juillet 1869, GabrielleJeanne, fille de Nicolas-Eugne Galon et de Gabrielle Husonet de Senonges. Ils n'ont pas eu d'enfants. M. le vicomte de Lupp a t pour nous d'une grande obligeance. Il mis notre disposition sa riche collection de papiers de
:

famille.

COMTE lUN DE

L'JPP

COMTE MAUIUCK DE EUIM'

^'i

'iiiiiitiui^i^^^tlLJmim^m^mt:

>ttlMBaH*ttM

VICOMTB OUVIER DE LUPP

ALEXANDRE LbCOQ, BARON D'HERVEY

128

mort sans

postrit.

sieure annes les

Aprs avoir suivi pendant plncours de l'cole des langues orientales


il

vivantes et du collge de France,


socit

s'attacha

particu-

lirement l'tude du chinois et devint prsident de la

d'ethnographie.

Il

fut commissaire

gnral

pour l'empire chinois l'Exposition universelle de


Paris en 1867.

Sept ans plus tard,

en 1874,

il

tait
en-

nomm professeur

de chinois au collge de France


Enfin,
\

mort de M. Boutaric, en 1878, il lui succdait l'Acadmie des Inscriptions et belles-lettres. Lo marquis d'IIervey Saint-Denys mourut i'aris le 2 novembre 1892. Il
remplacement de Stanislas Julien.
la

avait pous, Paris, le 11 juin 1868,


rite-Elizabeth de

Louise-Margue-

du duc de Parme. Il n'eut pas d'enfants. (1) Les ouvrages littraires du marquis d'IIervey Saint-Denys sont Le Poil de la Pra>'rie, traduit de l'espagnol de Breton de Los Herreros (1847) Insurrection de Naples en 1647, dite de Masaniello, traduit de l'espagnol du duc de Rivas (1849) Histoire du thtre en Espagne (1850) Un Roi (1851); Histoire de la Rvolution dans les Deux-Sieiles depuis 1793 (1856); Xe* Pves et les moyens
fille

Ward,

d'un ancien ministre

de

les

diriger (1869). (2) Ses travaux sinclogiques sont


;

Recherches sur V agriculture des Chinois (1851) Posies de V poque des T'ang, traduites du chinois (18'J2)
;

Recueil de

textes faciles et

gradues en chinois m.oderne


sicle

(18d9)

?c i^->S'aoM,

pome du troisime
;

avant

notre re, traduit du chinois (1870) Ethnographie des peuples trangers la Chine, traduit de Ma Touanlin

(1876-1883)

Trois Nouvelles chino' ses {1S85)

Mmoi-

re sur les doctrines religieuses de Confucius et de l'cole

(1)

Sa veuve

s'est roinai'ie, Paris,

en

1806,

Jacques

de Wani.
(2) Anoiij-mo.

MARIE-JEAN LEON LeCOQ, BARON D'IIERVEY, MARQUIS DE SAINT-DENYS

17

130
des lettrs (1886)
;

Discours sur

le

chemin de fer trans-

Six Nouvelles nouvelles (1892). Sans avoir la valeur minente d'un Stanislas Julien ou d'un
caspien (18S8)
;

remarquer M. Chavannes, le marquis d'IIervey Saint-Denys a fait une uvre trs utile en orientalisme. Le Li-Saou et les Posies de V poque des T'ang sont au nombre des plus remarquables monuments de la littrature chinoise, et les lgantes traductions qu'il nous en a donnes sont bien propres nous en taire apprcier les boauts. Les Trois Nou-

Kmusat,

fait

velles et les

Six Nouvelles nouvelles sont des collections

de petits romans, qui, quoique considrs en Chine comme des productions d'un genre secondaire, ont un grand intrt pour les Europens, qui elles rvlent une foule de dtails curieux sur la vie prive en Extrme-Orient.
F.
(1)
>

Simon Juchereau de Saint-Denys n en 1791

dcd en 1804. G. Charles Juchereau, comte de Saint-Denys, n Tours le 26 janvier 1796. Admis en 1813 comme
volontaire dans les Gardes d'Honneur,
il

passa dans

les Mousquetaires de la garde de Louis XVIII qu'il accompagna en 1815 aux frontires du royaumeDevenu capitaine dans un rgiment de Lanciers il fut dcor de la croix de la Lgion d'Honneur au

retour de la

campagne d'Espagne en 1823.


ne
lui

Lorsqu'-

clata la Rvo'ut.on de
et

de

fidlit

1830 permettant pas de servir


il

ses sentiments

d'honneur
le

gouver-

nement qui en fut la suite,

oflVit sa

dmission, et ce ne
qu'il

fut pas sans regret et sans douleur

quitta cette

noble profession des armes dont l'amour tait hrdiIl mourut Loches en fvrier taire dans sa famille.
(1)

Grande Encyclopdie, volume

20, jnige 25.

::;:;

x-z

/Y^V4f

COMIE CHARLES JUCHEREAU DE SAINT- DENYS

132
1872.
Il

avait pous, k Loches, en avril 1826, Josil

phine de Ponard dont

eut

deux

filles

A. N'omi

Juchereau de Saint-Denys ne en janvier 1827, marie


Mari Cornier, receveur particulier des finances. Elle

mourut satis hoir. Denys ne en mai


fants
:

Xaverine Juchereau de Saint1851,


en-

1830, marie, en septembre

Gustave de la Barre, de Nantes.

Elle eut trois

Marguerite,

Nomi

et

Amde-

IV. Louise- Ann-Thrbsb Juchereau de Saint-Denys

Ne

Montral le 21 octobre 1699.


;

1717 l'lite de la socit de Montral confondue avec le bon peuple se pressait dans l'glise principale, o un prdicateur en chaire faisait retentir
"C'tait en
ces divines et profondes paroles
:

"

Que

sert

l'homme

de gagner l'univers,

s'il

vient perdre son

me

"

Cette sentence qui convertit autrefois saint Franois-

Xavier, impressionnait diversement cette runion de


fidles.

Pour quelques uns,

c'tait

comme un

trait

de
;

lumire qui traverse l'esprit sans y laisser de trace pour d'autres, c'tait un coup de foudre, dont le terrible ebrt brise et renverse tous les obstacles, e^ de pau-

vres pcheurs, heureusement rveills de leur lthargie


mortelle, sortaient
trine
:

du

lieu saint en se frappant

la

poi-

pour d'autres encore, la lumineuse sentence une manifestation sensible de la volont de Dieu, tait qui les appelait une vie plus parfaite par un dgagement complet du monde et de ses vanits. Du nombre de ces derniers fut Louise- Anne-Thrse Juchereau
de Saint-Denys.
tre

Fidle la grce, elle

demanda

l'en-

du

noviciat des Ursulines, et reut l'habit de l'or-

dre au mois d'octobre de la

mme

anne, 1717.

"La vocation de Louise- Anne-Thrse Juchereau de Saint-Denys fut videmment l'ouvrage de Dieu, qui

133

donne qui
conseils

il

lui plat, ces inspirations fortes et entra-

nantes qui attachent inviolablement la pratique des


vano^liques.

Place par sa naissance

au

milieu d'une aristocratie qui s'entourait de


ses faits d'armes, et qui jouissait
8
3

gloire par

du prsent sans trop

proccuper de l'avenir, mademoiselle Juchereau de

S lint-Denys partagea cette insouciance, et ds ses jeunes annes elle aima beaucoup le monde. Durant son sjour au pensionnat, elle avait montr de la pit son cur naturellement bon et sensible, se laissait impres;

sionner des profondes vrits de notre sainte Religion.

Mais
fit

peine son ducation fut-elle termine,

qu'on

lui

franchir le pas glissant qui spare la jeune lve de

ces runions

du

soir, la fois si
si

attrayantes

aux jeunes

imaginations et

dangereuses leur cur.

"Madame veuve
mre de
la

Charles Juchereau de Saint-Denys, jeune Louise-Anne-Thrs2, avait pous

en secondes noces M. Louis-Linard de Beaujeu, et comme les beaux-pres affectueux sont moins rares en ce monde que les tendres belles-mres, ce gentilhomme
fut

pour

les enfants

pre, et

il

de sa femme un vritable second ne contribua pas peu faire aimer sa maison

au cercle brillant qui la frquentait. La jeune LouiseAnne-Thrse 110 fut que trop sensible aux hommages qu'elle rejut alors. Tout en elle semblait tre fait pour plaire une figure intressante et douce, des grces naves et fraches, un cur gnreux et expansif, un esprit vif et enjou. " Ce fut, dit notre Rcit, une
:

conqute de

la grce,

et elle

ne se

fit

religieuse

que

pour assurer son


''Vers la fin

salut.

"

du noviciat de la sur Saint- Antoine, de Beaujeu vint elle-mme terminer les arrangements avec la Communaut, avant de "livrer Dieu

madame
sa
fille

chrie. " Cette

femme vraiment

chrtienne ne

134
e consolait

de cet immense

sacrifice,

que dans

l.i

pense du bonheur qu'allait goter sa chre Louise-

Anne-Thrse au service du meilleur des matres.

"Aprs

sa profession,

Saint-Antoine avana d'un pas rapide dans la voie


la perfection religieuse, et elle trouvait

sur Louise-Anne-Thrse de de
dans son exacobservances

titude

mme

toutes les

communes

la

premire rcompense de sa ferveur, par


consolations dont Dieu inondait son me.

les clestes

jeunesse, elle y
et se
gieuse.

autant par got que par devoir fit preuve d'une capacit remarquable

Dvoue l'instruction de la
et parfaite reli-

montra en tout une vritable


.

"Il semblait qu'une voix secrte l'eut avertie que sa

vie au monastre s'coulerait trop vite au gr de ses


surs, car elle tait avare de ses moindres moments,
et telle fut son application

aux saints exercices de la du recueillement, qu'en peu d'annes elle amassa des trsors immenses pour l'ternit. En contemplant cette vie exemplaire de la vertueuse fille de sa sur Thrse, quel bonheur ne devait pas prouver la mre Migeon de la Nativit Selon l'ordre de la nature, la nice chrie devait survivre sa bonne tante "mais Dieu, dit le Rcit, avait d'autres vues sur
prire et
!

cette

me

privilgie

il

terre et hter le
Saint- Antoine

moment de
fut emporte

voulut abrger son exil sur la la rcompense. " Sur

en quelques jours d'une


le

fluxion de poitrine, dont elle fut atteinte dans sa trente-

troisime anne.
la

Elle

mourut

7 octobre 1732, dans


(1)

quinzime anne de sa vie religieuse. "


(1)

Les Ursulines de Qubec, depuis

leur

tablissement

jusqu' nos Jours, tome second, pages 230 et seq.

135
V. Philippe Jucherbau dk Saint-Denys

N
dans

Montral

le

11 aot 1702. 19

Dcd
le

Vareiiiies le

mai 1703,

il

fat

inhum

cimetire de cette paroisse.

IGNACE JUCHEREAU DUCHESNAY


Le continuateur de
la ligne.

IV CHARLOTTE-FRANOESE
Ne
ois

JUCHEREAU DE

SAINT-DENYS
Qubec
le

1er fvrier 1660.

le 17 dcembre 1680, FranViennay-Pachot, marchand, natif du bourg d'Oysan, paroisse Saint-Laurent du Lac, vch de Grenoble, veuf de Jeanne Avamy.

Marie, Beauport,

M. Viennay-Fachot mourut Qubec Le 25


fvrier 1702,

le

2 septem(1)

bre 1698, et fut inhum dans l'glise paroissiale.


achetait de Franois B3rthelot,
secrtaire

madame veuve Viennay Pachot


cuyer,
conseiller
et

du Roi, l'le et comt de Saint-Laurent (le d'Orlans). Le prix d'achat tait de 41,333 livres, monnaie de France, quivalant 31,000 livres, monnaie canadienne. 4,000 livres furent payes comptant.

Les 27,000
suit
:

livres restant

devaient tre payes

comme

en France, des vais" seaux du Canada, en 1702, et les autres 21,000 livres
6,000 livres sitt
le retour,

(1) M.
l)rivilge8

avril ltJ81, le Conseil

Viennay-Pachot tait marchand Suprieur do Qubec


dont jouissaient
les autre.-}

forain.

Le 24

lui accordait les

habitants du pays.

136
en sept versements gaux de 3,000 livres par anne,

compter du 1er janvier 1703.

En mme

temp?,

M.
lui

Berthelot transportait Charlotte-Franoise


reau, veuve Viennay-Pachot, toutes les

Juche-

sommes

pour la considration de 4,800 livres qu'elle s'obligeait de payer au cours de l'anne 1702. Le fief de l'le d'Orlans passa donc madame Viennay-Pachot qui commena prendre le titre de comtesse de Saint-Laurent. De nombreux diffrents surl'le,

dues sur

vinrent entre celle-ci et l'ancien propritaire de


d'Orlans.

l'le

Le Conseil Suprieur

et le Conseil

d'Etat
diffi-

eurent, plusieurs reprises, s'occuper de leurs


cults. (1)

L'anne
Qubec,
le

mme

de cette importante acquisition,

11 novembre 1702, aprs quatre annes de


Charlotte-Franoise

veuvage,

Juchereau de SaintDenys devint la femme de Franois de la Foreit, capitaine d'un dtachement des troupes de la marine. M. de la Forest tait arriv dans la Nouvelle France en 1684. Il fut un des principaux lieutenants de la Salle dans les pays d'en haut. C'est lui qui construisit le fort Saint-Louis dans le pays des Illinois. Il en fut le premier commandant. Il fut ensuite gouverneur du fort de Cataracoui, puis, en septembre 1710, commandant de Dtroit. Le Pre de Charlevoix dit qu'il tait fort honnte homme, bon officier, et qu'il servit trs bien le roi en Amrique. (2)

n) Sur ces procs c$lbre8 on peut conaultor une tude delgnotus dans la Presse des 5 et 19 avril 1902.
(2)

Histoire et description gnrale de la Nouvelle-France^

tome premier, page 465. M. Benjamin Suite qui a patiemment amas8<^ une foule de notes sur M. de la Forest dit que ce n'est pas lui qui accompagna d'Iborville la baie d'Hudson en 1695.

137

M.

(lo

la

Forcst mourut

Qubec

le

15 octobre

1714, et

fut inhum dans

l'glise paroissiale.

de la Forest, qui avait continu h se faire appeler comtcpse de Saint-Laurent, dcda Qubec le
28 dcembre 1732, et fut inhume dans
siale le
l'glise parois

Madame

surlendemain.
:

De
I.

son premier mariage taient ns seize enfants


;

Jacques Franois
;

II Nicolas

IlIJoachim
;

IV

Suzanne-Jeanne V Marie-Charlotte VI Marie-Franoise VII Jacques-Franois VIIT Ignace-Jean IX


; ;

Franois-Charles
Gabriello;

X
;

Louis-Madeleine
;

XI
;

Michelle;

Xri Marie-Charlotte XIII Madeleine

XIV

Jean-l)aniel-Marie

XV

Marie- Josette

XVI

Mario*

Anne.
I.

Jacques-Fhancois Viexnay-Paciiot
le

h Qubec

dcembre 1681.
endroit le 25 octobre 1687.

Dcd au

mme

Inhu-

au cimetire paroissial.
II.

Nicolas Viennay-Pachot
le

N
N

Qubec

22 dcembre 1682.

I!L JoAciiiM Viennay-Pachot


Qubec le 28 avril 1684. Dcd Qubec le 11 octobre 1685.

Inhum au

cimetire paroissial.

IV. Suzawne.Jeanne Vjennay-Pachot

Ne

h Qubec le 25 mai 1G85. Dcde au mme endroit le 12 juin 1685. Inhume

au cimetire paroissial.
V.

Marie-Charlotte Viennay-Pachot
le

Ne

Qubec

25 mai 1685.
J8

138

Dcde au

mme

endroit

le

lendemain.

Inhume

au cimetire paroissial.

VI. MaRIE-FrANCOISE VlEVfAY-PACnOT

Ne

Qubec

le

10 juillet 1686.
le

Marie, Qubec,

4 octobre

1702,

Alexandre

Berthier, sieur de Villemur, enseigne dans les troupes

de

la marine.

Bien [)hmre fut cette union. Lo 11 janvier 1703, trois mois peine aprs son mariage, Alexandre Berthier mourait Qubec et tait inhum dans l'glise
paroissiale.

La veuve Berthier n'avait que dix-sept ans. Son beaupre

cadeau des seigneuries de Berthier-en-haut Berthier-en-bas, " pour lui donner le moyen de et de
lui fit

vivre plus honorablement et plus


l'tat

commodment dans
"
elle se
avril 1712,

de vie

qu'il lui plairait

de

choisir.

Elle resta veuve neuf ans.

Le 4

remariait, Qubec, Nicolas- Biaise des

Bergres de
marine,
tils

Rigauville, officier dans les troupes de

la

de feu Raymond-Biaise des Bergres de Rigauville, major pour le roi de la ville de Trois-Rivires, et de
feue

dame Anne Richard. Le 18 mars 1721, madame de


roi

la

Forest se plaignait

au

que
t

le sieur

de Rigauville, son gendre, enseigne de


la

depuis vingt-cinq ans dans les troupes


avait

marine,
et

oubli

dans
s'en

la

dernire promotion,

qu' son prjudice beaucoup de


t avancs.

ses cadets avaient

malheur qu'elle avait eu de dplaire MM. de Vaudreuil et Raudot et surtout M. de Vaudreuil " qui voulait du mal
Elle

prenait au

toute sa famille.

'*

(1)

Cl) Nouvelle- France. Documents historiques. Correspondance change entre les autorits franaises et les gouver-

neurs et intendants, volume 1er, page 16G.

139

M. des Bergres de
peu aprs.

Rigauville fut

promu

capitaine

11 mourut Berthier en bas le 10 juillet 1739, et fut inhum dans le sanctuaire de l'glise paroissiale. (1) Le 20 octobre 1743, l'vque de Qubec demandait

une pension au ministre pour sa veuve. (2) Madame des Bergres de Rigauville mourut Qubec le 8 dcembre 1749, et fut inhume dans le cimetire paroissial.

Elle avait eu

1. Franoise-Marie-Madeleine des Bergres de Ri-

gauville ne

Qubec

le

29 avril 1713.

Berthier-en-bas le 11 janvier 1717,

elle fut

Dcde inhume

de cette paroisse. (3) 2. Nicolas-Joseph-Alexandre des Bergres de Rigauville n Qubec le 3 aot 1715. Dcd
l'glise

dans

Lorette

le

7 du

mme

mois,

il

fut

inhum dans

cette

paroisse.

3. Nicolas- Augustin- Ange des Bergres de Rigauville

n Qubec

le

22 aot 1716.

Il

tait

infirme,

et fut en pension

pendant plusieurs annes l'HopitalGnral de Qubec. 4. Marie-Joseph des Bergres de Rigauville ne Saint- Vallier de Bellechasse le 31 aot 1717. Dcde Qubec le 5 juillet 1747. Inhume dans le cimetire de la paroisse. a. Thrse-Frpnoise des Bergres de Rigauville
(1)

M.doBeauharnoisau
Jiapport sur
les

Bryiniicr,

ministre,21 octobre 1739.Dougla8 archives du Canada pour 1886,

page C

XXXIX.

Mgr Tanguay

ne donne pas la date de

su mort.
(2) Douglas Brymnor, Rapport sur les archives du Canada pour 1887, page C XVII. (3) Son acte de spuit'ire est dans les registres de la

paroisse Saint-Vallier.

140
ne Qubec
tire
le

24 octobre 1719.

Dcide au
le

mme
cime-

endroit le 22 aot 1725, elle fut inbume dans

de

la paroisse.

n Bertliier-en-bas

6 Jcan-Baptiste-Marie des Bergres de Rigauville Il devint le 28 octobre 1720. officier dans les troupes de la marine entretenues eu
Canada.
Il assista

la bataille de Sainte-Foye.
le

Mur-

grade de major, la tte des milices canadiennes, lorsque les Sauvages se soulevrent, sous l'inspiration de Pontiac, aussitt aprs la cession de la Nouvelle-France. En 1775, M. des Bergres de Rigauville fut appel faire partie du
Conseil lgislatif form par Carleton.

ray l'envoya dans l'Ouest avec

La mme anne,

on

le

trouve au nombre des dfenseurs du fort SaintFait prisonnier,


Il

il fut amen en captivit aux mourut Bristol, Pennsylvanie, le 30 octobre 1776, et fut inbum Philadelphie. Il avait pous, au Lac des Deux-Montagnes, le 9 novembre

Jean.

Etats-Unis.

1751, Louise-Suzanne,

de Blainville et n'eurent qu'un enfant Charles-Marie dea Bergres de Ri^jauville n Qubec le 16 mai 1764. Dcd au mm3 endroit le 4
:

de Jean-Baptiste Cloron de Suzanne Piot de Langloiserie. lU


fille

juin 1764.

7. Louise-Franoise des Bergres de Rigauville ne


k Berthier-en-bas
bre 1742 sous
le le

28 octobre 1721.
fit

(1)

Elle entra

ii

l'IItel-Dieu de Qubec, et

profession le 4

septemElle

nom de sur
tait

Saint-.Joseph.
fille

mourut

le

mai 1777. "Elle

d'esprit et ins-

truite, fervente et trs

mortifie,

partageant avec ses

surs ce que sa famille, qui


(1)
}iigr
)

tait l'aise, lui donnait.

Tangnay
fait

page 363

{Dictionnaire gnalojique, yo\\imo 3, erreur son siiiet. Il la fait mourir le b'

juillet 1747.

141
dont
elle

ne gardait que la moindre partie

elle

tait

pieuse, bonne, gaie, assidue

aux obaervances. "

(1)

H. Jean- Augustin-Hector des Bergres de Rigau* ville n 13ertliier-en-bas !e 8 janvier 1723. Dcd \ Bjauport le 11 janvier de la mme anne, il fut inhum dans cette paroisse.
S>.

Charles-Rgis des Bergres de Rigauville


le

Qubec
bec
le

23 septembre 1724.

Ordonn prtre Qu-

20 septembre 1749, il fut successivement cur de Saint Franois de la Rivire-iu-Sud, chanoine du

chapitre de Qubec et suprieur


pital-Gnral deQutibec, o
il

du monastre de l'H" mourut le 21 dcembre


de
riIpital-Gu-

178).
ral. (2)

11 fut

inhum dans

l'glise

VII. Jacques-Franois Viennay-Pachot

Qubec le 9 novembre 1687. Dcd au mme endroit le 21 dcembre 1702.

In-

hum dans

l'glise paroissiale.

(3)

VlII. Iqnac-Jbax

Viennay-Pachot

Qubec le 18 janvier 1689. Dcd au mme endroit le 5 fvrier 1689. Inhum au cimetire de la paroisse.

IX. Francois-Cuarlbs Vibnnay-Pachot

N Qubec le 15 septembre 1690. Dcd Beauport le 7 mai 1692,


dans cette paroisse.

il

fut

inhum

(1) Annales de l'IItel-Dieu. (?) Voyez sur ce snint prtre Mgr de Saint- Vallier et l Hpital- Gnral de Qubec, pages 433 et seq. (:^) L'acte de spulture lui donne le titre de comte de iSaint-Laurent.

142

X. Louis-Madeleine Viennay-Pachot

N Qubec le 15 septembre 1C90, Dcd Qubec le 18 dcembre 1090.


au cimetire de
la paroisse.

Inbum

XI. AIiciielle-Gabrielle Viennay-Pachot


Qubec le 23 novembre 1691. Dcde Qubec le 29 septembre 1634. dans l'glise de la basse-ville.

Ne

Inhume

XII. Marie-Charlotte Viennay-Pachot


Qubec le 6 mai 1693. Dcde Qubec le 2 juin 1711, au cimetire de la paroisse,

Ne

elle

fut

inhume

XIII. Madeleine Viennay-Pachot

Ne

Qubec le 6 mai 1693. Dcdo Qubec le 16 septembre 1714.

Inhume

au cimetire de l'Utel-Dieu.

XIV. Jeak-PanielMarik Vjeknay-Pachot

N
On

Qubec

le

30 juillet 1694.
1707.
Il fut

signale sa prsence au Dtroit en

bientt

employ en

cet endroit en qualit d'interprte

en langue huronne.
Il

entra ensuite

comme

cadet dans les troupes du

dtachement de

la marine.

En.l715, un dtnchement des Sauvages du SaultSaint-Louis se joignit un parti d'Illinois pour aller

attaquer 70 cabanes de Maskoutins et de Quikapous


allis

des Renards.

Ils

russirent parfaitement
et firent

et,

turent plus de 100 ennemis


sans compter les

47 prisonniers

femmes

et les enfants.

143

400 RcntirJs qui n'otalout pas


gnirent bientt les vainqueurs.
plus de 80 mais
ils

trs

loigns

rejoi-

Ceux-ci n'taient pas

se dtendirent

avec tant de vigueur

depuis

du jour jusqu' trois heures de l'aprsraidi, qu'ils forcrent les Renards se retirer, aprs une perte trs considrable. Cette action eut un excella

pointe

lent

efl'et

dans

l'esprit

des Sauvages.
lisons-nous
Bizaillon,

"Le
officiel,

sieur Pachot,
et
le

dans un document
sont les

nomm

deux
;

seuls

Franais qui se sont trouvs dans ces actions

ils

y ont

parfaitement bien
.sieur

fait leur devoir et principalemenl le Pachot qui s'est fort distingu. " (1) La Cour rcompensa le jeune Viennay-Pachot en lui accordant une enseigne dans les troupes de la marine. Il tait lieutenant d'une compagnie du dtahement de la marine l'le Royale en 1723. L'anne suivante, il s'embarquait pour la France pour aller vaquer aux affaires de sa mre. Ce voyage devait lui tre fatal. Il prit passage sur le Chameau pour revenir au pays. Ce vaisseau prit sur l'le Royale dans la nuit du 27 au 28 aot 1725. Le corps du lieutenant Vienney-Pachot fut retrouv et inhum au Petit Lorembec.

XV.

Marie-Josette Viennay-Pachot
le

Ne Qubec
1713.

25 dcembre 1695.

Elle entra l'Htel-Dieu de

Qubec

le

15 septembre
ses

La sur Marie-Josette des Sraphins pronona


derniers

vux

sur son

lit

de mort.

(l) Nouvelle- France. Documents historiques. Correspondance chanje entre les autorits franaises et les gouverneurs et intendants, volume 1er, page 119.

144
''Une autre novice, nomme Marie- Tosette VicnnayPachot des Sraphins, nous apprend la mhra Jucliereau, tait malade de plus en plus, depuis la rous^eole qu'elle avait eu. Elle tomba dans un tat qui l'assurait d'une mort prochaine, qu'elle voyait venir avec tranquillit. Tout ce qu'elle craignait, c'est qu'on ne lui permit pas de faire ses vux -.mais la Communaut ayant gard au grand dsir qu'elle avait de se consacrer k Dieu, la reut quoique malade jugeant bien que ce ne pouvait tre pour longtemps. Eu effet, son mal
si fort, que l'on crut ne pouvoir pas attendre terme de sa profession qui arrivait le 5 d'avril. El'c alla cependant plu? loin ce jour l, sa compagne

augmenta

le

avec qui

elle avait pris l'habit,

fit

sa profession seule

Les prtres officiants entrrent ensuite pour recevoir en forme les vux de la mourante. Ses parents s'y trouvrent selon la perrr.ission de M. l'vque, ils furent tmoins de ses souffrances et de son courage. Dieu lui donna de nouvelles forces pour faire cette sainte action et n'ayant plus rien souhaiter en ce monde, elle ne pensa plus qu' se disposer mourir. Elle souffrit beaucoup jusqu'au 1er de mai 1715, qu'elle dcda ge de 20 ans.
les

avec

crmonies ordinaires.

Elle tait naturellement gaie, sincre et reconnaissante

des avis qu'on lui donnait. Elle

s'tait toujours distin-

gue par sa modestie dans sa famille qui tait un peu mondaine. Dieu l'ayant purifie par de cuisantes douleurs qui accompagnrent sa maladie et qui ne l'empchrent pas de se procurer arec une singulire prsence d'esprit tout ce qui pouvait servir former des actes de toutes les vertus. " (1)
(1) Histoire de V Htel-Dieu de Qubec,

page 543.

145

XVI. Marte-Anne Viennay-Pachot

Ke Qubec

le

27 juillet 1698.

Elle entra en religion l'Htel-Dieu

de Qubec

le

21 novembre 1738 8ou8


thalie.

le

nom de sur

Sainte Na-

mourut le 24 juin 1730. mariage de Charlotte-Franoise Juchereau de Saint-Denys avec M. de la Forcst naquit un enfant
Elle

Bu

XVII. Anonyme Ne et dcde Qubec le 24 me au cimetire de la paroisse.


juillet 1704.

Inhu-

MADELEINE-LOUISE JUCHEREAU DE SAINT-

DENYS
Ne Qubec le 11 juillet 1662. Se croyant appele la vie religieuse elle entra riltel-Dieu de Qubec le 5 mars 1678. Elle en sortit le 29 mai del mme anne.
Marie, Montral,
le

1er septembre 1694, Josephsieur

Alexandre de
Elle

l'Estringant,

de

Saint-Martin,

capitaine d'un dtachement des troupes de la marine.

mourut Qubec
le
:

le

30 mai 1721 et fut inhuII Madeleine-Th-

me dans
Enfants
rse
I.
;

cimetire paroissial.
I Marie-Anne-Josette
;

III Joseph-Franois-Marie

IV Anonyme.
de
Saint-

Marie-Anne-Josette de l'Estringant

Martin

Ne

Qubec le 15 juillet 1696.


le

Marie, Beauport,

16 fvrier 1711, Louis de


19

146
Montloii,
officier, fils

de dfunt Paul de MDiitt'lon,


la ville

cuier, conseiller
Il

du Roi de

de Paris

(1)

mourut

bientt.
fille
;

De

leur mariage tait ne une

Marie-Louise de Montlon ne Beau port

le

26

dcembre 1711,et dcde au


1712.

mme endroit

le 5 fvrier

Madame de Montlon se remaria, Qubec, le 27 novembre 1730, Fgnace-Franois-Gabriel Aubert de


la

Chesnaye.

la Chesnaye mourut subitement Qubec le 29 octobre 1766 et fut inhum dans l'glise paroissiale.

M. de

Madame de la Chesnaye lui survcut jusqu'au 2 septembre 1771. Elle fut inhume Qubec. De leur mariage taient ns trois enfants. (2)
II.

Madeleine-Thrse de

l'Estringant

de Saint-

Martin
Qubec le 26 septembre 1697. Dcde au mme endroit le 2 mai 1781, inhume dans la cathdrale.
III.

Ne

elle fut

JoSEPH-FrANCOIS-MaRIE de l' EiSTRINOANT DE SaINT-

Martin

Ne Qubec le 27 novembre 1698. Dcde Qubec le 16 fvrier 1699,

elle

fut inhu-

me

Beauport.

(1) Ils s'taient maris o la gaumine daiis l'glise de Beauport le 7 janvier prcdent. Ce mariage occasionna une longue enqute dont le dossier trs volumineux est conserv aux archives du Secrtariat provincial, Qubec. Sur les mariages la gaumine, consultez le Bulletin de& Recherches Historiques, volume ill, pages 30 et 46, (2) Pour les enfants de Ignace-Franois-Gabriel Aubert de la Chesnaye et de Marie- Anne- Josette de l'Estringant de Saint- Martin, voyez page 39.

147
IV.

Anonyme
le

et

dcd Qubec

28 octobre 1699.

Inhum

Beauport,

VI
MARiE-THRSE JUCHEREAU DE SAlKT^

DENYS
Ne Beau port
le

novembre 1664.

16 aot 1684, Pierre de LaLande-Gayon, marchand, de Qubec, fils de Pierre de LaLande-Gayon, et de Marie Daressan, de la paroisse <le Notrc-iJame, ville et vch de Bayonne.
Marie, Beauport, le

Enfants
Franois
;

Pierre;

IV
I.

Franois-Marie

IIC PierreJacquee-Joseph Marie-Thrse.


;
;

PlERRB DE LaLaNDE'GaYON

N
En

Beauport le 10 juillet 1685. 1717,


il

tait tabli

au Cap-Franais,

le

Saint-

Domingue.
II.

Jacques- Joseph de LaLande-Gayon


le

N Qubec
le

23 juillet 1687.

Dcd Beauport

24 mars 1699.
III.

Pierre-Frakcois de LaLandb-Gayon
le

N Qubec
N

mai 1689.

IV. Francois-Marik de LaLande-Gayon


Qubec le 10 septembre 1690. Dcd Qubec le 8 janvier 1703.

Inhum dans

l'glise paroissiale.

V. Marik-Thrsb de LaLande-Gayon

Ne

Qubec

le

31 aot 1691.

148
Marie, Beau port,
le

12 octobre 1711, Franois

Aubert del Chesnaye, sieur de Maur et de Mille- Vaches, veuf de Anne-Ursule Denis. Elle mourut Qubec le 1er mai 1738,ct fut inhume
dans
le

cimetire paroissial.

De

leur mariage taient ns huit enfants. (1)

TU
NICOLAS JUCHEREAU DE SAINT-DENYS
N Qubec le 31 aot 1666. Dcd en bas ge. (2)

VIII

CATHERINE
Ne
Qubec

(3)

JUCHEREAU DE DENYS
(4)
le

SAINT-

le

18 octobre 1668.

19 dcembre 1699, Pierre Aubert, cuyer, sieur de Gasp.


Marie, Qubec,
Elle

mourut Qubec

le

3 juin 1703 et fut

inhume

dans

le

cimetire de l'Htel-Dieu.

Aucun

enfant n'tait n de ce mariasre.


se

M. de Gasp

remaria, Beauport, le
fille

bre 1711, Madeleine-Anglique,


(1)
!>ieur

12 octode Pierre-Nol

Pour
de

les

enfants de Franois Aubert de

La

et de Mille- Vaches, et Laude-Gayon, voyez page 42.

Maur

la Cbesnaye, de Marie ThJrse de

(2) Il y a lacune dans les registres de Beauport du 15 octobre 1674 au 10 avril 1678; puis du 29 juillet 1678 au 28 juillet 1671). Nicolas Juchereau de Saint- Danys a pu mourir dans un de ces deux intervalles.

(3) L'acte de

mariage

lui

donne

les

prnoms de Jacque-

line-Catherine.
C4)

Baptise

le

21 dans la chapelle de Beauport.

149

LeGardeur de

Tilly et

Bouclierville, et

de Marie-Madeleine Boucher de en eut une nombreuse famille. (1)

FRATCOIS
N

JUCHEREAU DE VOLEZ AR

Beauport le 16 septembre 1(570. Garde marine en 1U93. Le 14 janvier 1697, il recevait ordre de servir sur A talante ou \e Wesj), avec MM. de Chastrier et de V
Marillac.

En

1703,

il

commandait
le roi

le vaisseau le

Poly, et

fit

un voyage en Guine.

La mme anne,

de France

lui accordait

un

brevet d'enseigne de vaisseau, condition de lever et


d'quiper une compagnie de cinquante

hommes.

En

1714, M. Juchereau de Volezar tait capitaine

gnral garde-cte de la capitainerie de Roquedeville

en Normandie. Il mourut au Cap-Franais,


en 1741.
guerite Gagneur,
Il

le

Saint-Domingue,

Rochelle, le 23 juin 1705, Marde Pierre Gagneur, marchand, Devenu veuf il pousa, par et de Jeanne Grignon. contrat de Duprier, notaire au Cap-Franais, le 16
avait pous
fille

La

fvrier 1718, Franoise

Le Trotteur, veuve Duromp. (2) M. Juchereau de Vaulezar ne laissa pas d'enfants.

JOSEPH JUCHEREAU DES AULNAIES


N
(1) (2)

Beauport

le 8

janvier 1673.

Voir page 43. Rensoignements fournis par M.

Wildens, maire de

La

Rochelle.

150

Le 12 mai 1679,

le

gouverneur de Frontenac

et

l'intendant Duchesneau concdaient Nicolas Juche-

reau de Saint-Denys, p(ur et au

nom de Joseph Jucheavec haute,

reau son

fils,

titre

de

fief et seigneurie,

moyenne
sieur

et basse justice, les terres qui sont le

long du

fleuve Saint-Laurent

de

la

du ct du sud, entre celles des Durantaye et de la Bouteillerie, contenant


ou environ avec quatre lieues de

une

lieue de front

profondeur.

Joseph Juchereau des Aulnaies dcda Qubec 11 novembre 1694, et fut inhum au cimetire de
paroisse.

le

la

LOUIS JUCHEREAU DE SAIKT-DENYS


K
Il

Qubec

le

17 septembre 1676.

passa tort jeune en Louisiane.


bord de la

Dans son second voyage au Mississipi Bevomme en 1699 1700, d'Iberville se


d'ofiicier bleu. (1)

fit accompagner par Louis Juchereau de Saint-Denys en qualit

Ayant dbarqu
les bords
les

l'embouchure du fleuve Saint-

Louis, tandis que les premiers colons s'installaient sur

en remonta le cours, parcourut pays environnants, s'aboucha avec les naturels dont il apprit l'idiome et se concilia tel point leurs
fleuve,
il

du

sympathies par son intelligence, sa bravoure,sa justice.


(I) Un oflicier bleu, en termes de marine, est un officier qu'un capitaine de vaisseau cre dans son bord, pour y servir,

faute d'officier major.

151
Son nergh et sa loyaut qu'ils
le

reconnurent pour un
"

de leurs grands
lorsque

chefs.
:

Charlevoix nous dit ce propos

La

Louisiane,
d'avril

M.

d'Iberville en partit

au mois

de

l'anne 1700 n'avait d'habitations franaises, que celles

de quelques Canadiens tablis aux Illinois, un fort assez prs de l'embouchure du Mississipi, lequel ne
subsista que jusqu'en 1/05 et
le

bord del mer.

un autre au Biloxi, sur M. de Sauvole commandait dans


D'Iberville

ce dernier, qui tait le quartier gnral. avait confi la garde


frre et

du premier M. de

Bienville son

sa

femme, lequel

au sieur Juchereau de Saint-Denys, oncle de tait fort aim des Sauvages, et parbien la langue de plusieurs nations. "
(1)

lait assez

M. de Lamothe-Cadillac, gouverneur-gnral de la Louisiane, voulant tablir des relations de commerce


avec
par
le

Mexique,

fit

choix de Juchereau de Saintl'expdition qu'il y envoyait

Denys pour commander


terre.

Lamothe-Cadillac luidonna pour dix mille francs de marchandises et convint avec lui qu'il les laisserait en dpt chez les Natchitoches. M. de Saint-Denys avait fait alliance avec ce peuple en 1701, et quelques-

uns de ces Sauvages taient venus depuis quelques annes se loger sur le Mississipi, prs de Calapissas.
Il partit de l'le Dauphine le 23 aot 1714. Arriv au village des Natchitoches, situ dans une le de la Rivire Rouge quarante lieues de son embouchure

dans

le Mississipi,

il

btit quelques

maisons pour des


Il

Franais, qu'il avait dessein d'y laisser.

leur distri-

(1) Histoire et description gnrale de la Nouvelle-France^

tome second, page 412.

152

bua ensuite dos outils propres cultiver la terre, et des grains pour l'ensemencer. Puis, accompagn de douze Franais et de quelques Sauvages, il prit sa route l'ouest. Apres vingt jours de marche il arriva chez les Assinas, o il renouvela la prise de possession faite par de la Salle en 1684:. Il prit dans ce village 25 Sauvages pour l'accompagner
l'ouest
la

mission de Saint- Jean-Baptiste, 2 lieues


la rivire

du Nord, et 126 lieues des Assinas. Le gouverneur de cette mission espagnole, le capitaine don Remon Sanche de Cavarro donna avis au duc de Linars, vice-roi du Mexique, de l'arrive de Juchereau de Saint-Denys. Le vice-roi ordonna
de
au gouverneur d'envoyer
l'oflacier

canadien Mexico,

il

arriva le 5 juin 1715.


vice-roi aprs avoir
fit

Le
ce, le

regard ses lettres de cran-

y resta plus de trois mois. Heureusement pour lui, quelques Franais qui taient au Mexique au service des Espagnols et qui connaisdont Juchereau de Saintfemme, (1) parlrent en sa faveur au vice-roi, qui, le faisant venir une seconde fois, l'engagea servir le roi d'Espagne en lu^ oflrant une compagnie de cavalerie. Juchereau de Saint-Denys lui rpliqua qu'il avait fait serment de fidlit au roi de France et qu'il ne quitterait son sersaient bien
d'Iberville,

jeter en prison. Il

M.

Benys

tait l'oncle

du

ct de sa

vice qu'avec la vie.

On avait dj rapport au vice-roi que, pendant le temps qu'il avait demeur la rivire du Nord, M. Juchereau de Saint-Denys avait fait la cour la fille
(1) On a vu phis haut que M. d'Iberville avait pousJ Marie-Thrse de la Combe Poeatire, dont la mre, MarieAnne Juchereau de Saint-Denys, tait la sur du pre de Louis Juchereau do Saint-Denys.

153
(lu

capitaine don

Romon Sanche de
dterminer,
espagnol,
qu'il

Navarro. Le vice,
tait

roi lui dit,

pour

le

plus de la

moiti

naturalis

puisqu'il devait
la fille

son

retour, se marier

dona Emmanuelle,

ane de

don Eemon Sanelie de savarro."Je ne vous clerai pa?, Monsei gncur, repartit ruchereau de Saint-Denys, que j'ainie dona Emmanuelle, puisqu'on l'a dit Votre Excellence, mais je ne me suis jamais flatt de mriter de l'pouser. " L3 vice-roi lui assura qu'il pouvait compter que, s'il acceptait l'oftre qu'il lui taisait d'une compagnie de cavalerie au service du roi d'Espagno,don Remon serait ravi de lui accorder sa fille en
mariage. Puis
il

le

remit en

libert.

Denys

resta encore quelque

Juchereau de Sainttemps Mexico.

Lorsqu'il fut sur le point de partir le vice-roi lui fit cadeau d'une bourse bien remplie et d'un trs beau cheval bai de son curie, puis il lui proposa, en s'en retournant, de conduire neuf missionnaires aux nations Adayes, Ayches, Xacocodochy, Inay et ITadaco. Lo jeune canadien se chargea avec plaisir de cette mission et partit de Mexico avec les prtres le 26 octobre de la

mme
il

anne.

Apres

s'tre

acquitt

de cet

ofiice,

sjourna plusieurs mois dans les villes et bourgs de

Saint-Louis de Potosi, Saint-Louis de La-Paz, Charcas,


Saltille,

Boca-de-Leon

Puis

il

se dirigea vers la mis-

sion Saint-Jean-Baptiste,
fut l'hte

la rivire du ^ord, oii il du gouverneur don Remon Sanche de Na-

varro.

Juchereau de Saint-Denys tait depuis une semaine environ chez don Remon, lorsqu'arriva un vnement qui eut une curieuse influence sur sa destine. Lais-

20

154
sons la parole Pcnicaut, qui a crit une fort curieuserelation
(le

son sjour la Louisiane

(1)

"Quatre villages de Sauvages, qui taient de la domination de l'Espagne, prirent rsolution d'abandonner leurs habitudes et de s'en aller chercher s'tablir hors du territoire des Espagno's ;ils chargrent tout ce qu'ils avaient de leurs meilleurs effets et de leurs gr.nins sur leurs bestiaux et se mirent en marche })onr s'en aller du ct des Cadodaquioux, qui sont k prs de cent lieues de l. " Le senor don Kemon en fut tout aussitt averti, et il en tait fort chagrin, tant en partie cause de cette dfection, pour avoir donn trop de libert ses
cavaliers, qui taient toujours chez les Sauvages, k les
piller et les

chagriner sans qu'ils osassent se dfen.

dre.

Don Remon
les Indiens,

ne savait comment s'y prendre pour

arrter ce dpart, outre que personne n'osait aller trou-

que ces quatre villages runis hommes arms d'arcs et de flches. M. de Saint-Denys, voyant son embarras, lui offrit, s'il voulait lui permettre d'y aller seul, de faire en sorte de les faire revenir. Don Romon, l'embrasver
parce

formaient plus de mille

sant, lui

rpondit qu'il

n'osait

pas

l'exposer

ainsi,

parce que deux nations de ces villages, les plus m-

chants Sauvages qu'on pt trouver, ne manqueraient

Mais M. de Saint-Denys ne Jl monta cheval suivi de Il attacha Jalot, son valet de chambre, et alla eux. un mouchoir au bout d^une baguette, qu'il leur montra
pas de
le

poignarder.

s'embarrassa pas de cela.

(1) Pdnicaut fait erreur quand il donne la femme de .Tuehcreau les noms de Dona Maria de Vilesca. Ses noms et prnoms, ainsi que nous l'avons constut nous-ramo .'?ur de^i documents authentiques, taient Emmanuelle Sunehe de

Navarro.

155

de

loin en signe

de paix,

et,

en

les

abordant,

il

leur

parla en espagnol qu'ils entendaient bien, leur disant

de revenir
draient, et

et
il

qu'on leur accorderait tout ce qu'ils vouleur promit de la

part du capitaine

don
;

Remon
puis
ils
il

qu'on ne

les inquiterait

plus

dornavart

leur remontra que

hors des terres d'Espagne


qui font

seraient exposis tre tous les jours en guerre avec

mourir Il ajouta que cruellement tous ceux qu'ils prennent. l'on ferait dfendre tous les soldats de mettre jamais
les

Assinas on les Cadodaquioux,

le pied

dans leur village pour

aller les

inquiter sur

peine de la vie, et qu'ils n'avaient qu'aie suivre, qu'ils

entendraient eux-mmes faire cette dfense tout haut

aux

soldats.
le

" Suivant

conseil

de M. de Saint-Denys, don
fit

Remon

lit

assembler tous ses cavaliers et

publier un

ban tout haut en prsence des chefs des Sauvages, par lequel il tait dfendu aux cavaliers d'aller dornavant
chez
les

Sauvages

les piller ni les


vie,

chagriner en aucune
il

manire, nous peine de la

et ensuite

exhorta

ceux-ci s'en retourner leurs

villages, qu'ils n'ont

jamais quitts depuis. " Ce petit service, que M. de Saint-Denys avait rendu au capitaine don Remon, avana fort son mariage avec la senora
fit,

dona Emmanuelle, sa fille. Il se deux mois aprs, dans l'glise du village, qui est

desservie par sept Pres Cordeliers espagnols.


les articles

Quand

de part et d'autre, don Remon alla Caoiiil pour y acheter des habits de noces. M. de Saint-Denys y envoya avec lui Jalot
signs

du mariage furent

Y)0ur

faire

pareillement plusieurs emplettes qu'il rapil

porta au bout d'un mois, quand

revint avec le senor

don Remon.
mariage se
fit

Six ou huit jours aprs leur retour, le

avec pompe.

M. de Saint-Denys

avait

156

donn chacun des cavaliers espagnols trois piastres, une cocarde d'un ruban jaune pour mettre :\ leur chaIl fit prsent sa femme d'un assez beau diapeau. mant qu'il avait apport de France. La noce dura trois jours, pendant lesquels les soldats espagnols firent bombance, et les dchargea de leur mousquet eric ne " furent pas mnages. Juchereau de Saint-Denys, aprs son mariage, resta encore huit mois dans la maison de son beau-pre, au bout desquels il partit avec le frre de ce dernier, don Juan de Navarro, pour se rendre chez les Assinas. De l, il se rendit auprs de M. de Lamothe-Cadillac pour Le 25 aot 1716r lui rendre compte de son voyage. Mobile, aprs une absence de il tait de retour la
trois annes.

Juchereau de Saint-Denys tait trs acif. Aussi il ne resta pas dans l'oisevet bien longtemps. Quelques semaines aprs son retour, il proposa aux sieurs Gra' vline, de Lry, de LaFresnire, Beaulieu et Derbanne de s'associer avec lui pour aller faire le commerce avec les Espagnols de la rivire du Nord. Ils achetrent pour 48,200 livres de marchandises et partirent
de Mobile
suivant,
ils

le

arrivrent

10 octobre 171G. Le 25 novembre aux Natchitoches. M. Jucheles

reau de Saint-Denys prit seul


tiers des marchandises.

devants avec
il

les

deux

Le 24 dcembre,
trouva
les

tait ren"

du aux Assinas, o
avril 1717,
il

il

Espagnols.

tait

rendu au Presidio du ^ord.


saisies

Le 6 L ses
Il

marchandises furent
rendit alors

par les Espagnols.


se
les

se

Mexico pour
il

faire

remettre-

Aprs bien des dmarches et il les vendit un bon

prix.

put obtenir ses denres Enfin le 24 mar&


fois,

Cette 1719, il tait de retour l'le Dauphino. on voyage avait dur deux ans et cinq mois.

157
liC

1er juillet 1720, Juohereau de Saint-Deuys tait

nomm commandant
Compagnie des
L'anne suivante,
Indes, en rcompense

de
le

la Rivire

aux Cannes par

la

Indes. (1)

31

mars, la Compagnie des

du
lui

zle et des talents

de Juche-

reau de Saint-Denys,
cinq pour cent sur

accordait une gratification de

le

bnfice

de

la

vente des mar-

chandises

(2)

Le

dcembre 1721,
l,

le

commandement de Juche(3)

reau de Saint-Denys tait tendu aux Nassonites.

Jusque
le roi

M. Jucliereau de Saint-Denys
lui

avait agi

en qualit de volontaire, sans paie ni rang.

En

1722,

de France

accorda

le

brevet

de capitaine

d'une compagnie et de gouverneur du fort des Natchitoches.


C'est l que son pouse
rejoindre.
et ses

enfants vinrent le

Le 31 mai 1740, Louis Jucliereau de Saint-Denys, gouverneur du fort dt!S Natchitoches, comparaissait devant Mtre Henry, notaire royal, domicili la Nouvelle-Orlans, province de la Louisiane, et donnait Madeleine-Thrse de l'Estringant de ses nices, Saint-Martin et Marie-Anne- Josette de l'Estringant de Saint-Martin, pouse de M. Aubert de la Chesnaye,
un
terrain qui lui appartenait Beauport.

Nous avons soug les yeux la lettre qu'il crivait madame Aubert de la Chesnaye en lui faisant ce don.
Elle est intressante tous les points de vue
:

(1) Pierre Margry, Mmoires et documents pour servir pays d'outre-mer, volume YI, paj^o 220. La lliviro aux Cannes porte aujourd'hui lo
l'histoire des origines franaises des

nom

de Red Eiver ou llivire Kouge.

(2)

(3)

Idem, page 222. Ibidem, page 224.

158

"Aux
"

Natchitochcs,

le 3 avril

1741.

Madame

et trs cllrenice,
lettre

" J'ai reu votre


l'occasion de
se

en date du 12
;

may 1739

par

M, Rouville vous en auriez eu la rpondans la mme anne si la mallieureuse guerre des Tchicachas ne fut point survenue, qui m'aempchde

trouver occasion pour

le Canada, parce qu'il a fallu que j'aye moi-mme descendu la Kouvelle-Orlan?, pour faire dresser la donation que vous me demandez, dans toutes les formes ncessaires afin que vous n'en receviez aucun trouble, et comme je ne pus descendre qu'au mois de juin, le convoi des Illinois se trouva parti, ce qui m'a oblig de diffrer jusqu' prsent. " C'est par l'occasion des chers pres jsuites que je vous cris la prsente, parce qu'ils m'ont promis de vous la faire tenir en toute sret. " Je ne saurais vous exprimer le plaisir que j'ai eu en recevant votre lettre d'apprendre de vos nouvelles

res

de M. votre mari, qui me seront toujours trs chmais en mme temps je n'ai pas laiss de ressentir vivement le dlabrement d'une famille que j'ai
et
;
;

ma vie mais Dieu dispose toujours de tout comme il lui plat et c'est nous nous conformer sa sainte volont. Vous pouvez savoir que nous avons t douze enfants,
toujours chri et que je chrirai toute
enfin
frres et surs, et cependant je
l6 seul

me

trouve aujourd'hui

des souche?, g de 67 ans. J'avais toujours eu esprance de revoir mon cher pays et ma chre famille, mais la dcouverte du Mexique m'en a empch.
l,

J'ai jet les

yeux sur une demoiselle de ce pays

avec laquelle je

regard cette action

me suis mari. Je n'ai point l comme une folie puisque depuis


elle.

mon mariage j'ai

toujours vcu trs content avec

159

Nous avons eu
il

7 enfants.

Dieu a dispos de deux,

et

nous en reste cin ^, qui sont deux garons et

trois

Quoique nous soyons dpourvus des biens de la fortune, Dieu ne nous abandonne pas et nous vivons tout doucement. Je n'ai pas pu avoir la consolation de voir un seul de mes parents dans ces pays-ci je me trouve hors d'tat par mon ge d'esprer d'en revoir Aprs tout je ne conseille aucun d'eux d'y jamais. venir, car je puis vous assurer que c'est un indigne pays, heureux celui qui en peut sortir, plus heureux celui qui en est dehors, et infiniment plus heureux et quelqu'g que je celui qui n'y est jamais venu sois, je souhaiterais de tout mon cur en tre dehors. "Je vous dirai pour nouvelle que nous avons trois
filles.
;

escadres sur ces mers-ci, et qu'on croit la guerre dcla-

compose de 21 vaisseaux de ligne et commande en chef par ie marla quis d'Antin, et le marquis de La Roche Alard 2me est de 10 vaisseaux commande par M. de
re avec les Anglais
;

une des

trois est

Gabares, et la Sme de 8 vaisseaux commande par M. de Roquefeuille. Il y a aussi une escadre de 17 vais-

seaux espagnols qui se doivent joindre eux je ne doute point qu'un d'Auteuil ne soit dans cette dernire, car il est chef d'escadre au service du roi d'Es;

pagne
par

et fort estim.

Vous apprendrez

sans doute

les vaisseaux de France la mort de madame de Bethune qui mourut l'an pass. Vous apprendrez galement la mort de notre saint pre le pape, celle de Monseigneur notre vque de Qubec, celle de l'empeVous ferez part de ces reur et celle du grand Turc.

nouvelles

ma nice Saint-Martin. " Votre tante et tous vos cousins et cousines vous mbrassent de tout leur cur, aussi bien que M. Au-

160
bert et vos chers enfants,
ce

que je

fais

avec

la

plus

sincre affection ainsi qu' vous.

"Ma
affectionn oncle,

trs chre nice

Votre trs humble et trs obissant serviteur et trs

Saint-Denys "

Louis Juchereau

de Saint-Denys resta jusqu' sa

mort gouverneur du fort de Natchitoches " Il aurait mrit, dit M. Lepage du Pratz, d'tre gouverneur de toute la colonie il tait aussi prudent dans sa manire de gouverner qu'il tait bon officier il a su toute sa vie se faire aimer et respecter tant des Franais que des naturels Ces derniers lui taient si attachs que rien ne leur cotait, du moment qu'il tait question de son service. Ces peuples n'ont rien de plus cher que leur libert et prfrent la mort l'esclavage et mme la domination d'aucun souverain, quelque douce qu'elle puisse tre. Cependant vingt ou vingt-cinq
;
;
!

nations avaient trouv en la personne de

M. de
lui

Saint-

Denys un charme

si

puissant,

qu'oubliant

qu'elle^

taient nes libres, elles s'taient donnes

volon-

tairement, les chefs et

le

peuple, tous voulurent l'avoir

aurait

pour leur grand chef, en sorte qu'au moindre signe il pu se mettre la tte de trente mille hommes tirs de ces nations, qui de leur propre mouvement
Il

s'taient soumises ses ordres.


qu'il et t les

n'et pas t besoin


venir,

trouver lui-mme pour les faire

il et suffi que M. de Saint-Denys traa sur le papier une jambe bien forme et des figures hiroglyphiques qui eussent dsign la guerre la jambe bien forme le dsignait lui-mme parcequ'ils le nommaient le chef Pour dsigner la guerre, on fait la la grosse jambe. figure d'un casse-tte pour marquer le temps auquel on a besoin de secours,on dsigne les mois par deslunes,et
:

161
les

jours par des

d'avoir du secours,
qu'il

de cette sorte, si l'on est press on marque seulement autant dT on dsigne la faut de jours pour faire la route
I,
;

nation qu'on veut atlaquer par la figure qui


propre.
les chefs

lui

est

Le nombre de
chaque
natioji

gr.erriers

des nations envoient leurs guerriers

ne se marque point, on sait


;

ce que

peut en fournir, ainsi on

fait

savoir son intention autant de chefs qu'il est


saire

nces-

pour complter le nombre d'hommes que l'on souLes flches dsignent aussi la guerre mais seulement pour la dclarer, ce sont alors deux flches eu
haite.

sautoir cras.

" Lorsque M. de Saint-Denys est mort, tous ces peuples l'ont pleur et regrett comme de bons enfants
pleureraient leur pre
;

mais ce qui doit encore surpren-

dre dans

changement de sentiment de ces peuples en faveur de M. de Saint-Denys, c'est que la plupart de ces nations eont sur les terres des Espagnols, et qu'ils auraient d plutt s'attacher eux qu'aux Franle

ais.

l'avaient

Les qualits personnelles de M. de Saint-Denys emport sur toute sorte de considrations et


de la vertu qu'elle se
fait respecter

telle est la force

par

tous

les

hommes, quoique peu

la pratiquent. (1)

"

Un
les

autre historien estim de la Louisiane, M. Char:

Gayarr, va encore plus loin que Lcpage de Fratz " On. ne saurait, dit-il, se refuser payer un tribut

d'admiration Saint-Denys.

Cet

homme

remarqua-

ble a droit une des premires places parmi les fonda-

teurs de la colonie de la Louisiane.

C'tait une me de chevalier dans un corps de fer. Aucune entreprise ne paraissait impossible son audace aucun revers ne
;

pages 8 et

(1) Bistoire de la Louisiane, dition scq.

de 1758, volumo

1er,

162
pouvait branler sa persvrance. Certes,
pas tre un
aller
il

ne

fallait

homme ordinaire pour


de
la
la

oser, cette

poque,

revenir par

Mobile Mexico par terre, et eu route, au travers de tant de dangers et d'obstacles sans nombre !" (1) Louis Juchereau de Saint-Denys mourut Natchifois

deux

mme

toclios le 11 juin 1744,

et

fut

inhum

le

lendemain
quale

dans

l'glise paroissiale

Madame
16

de

Saint-Franois. (2) Saint-Denys survcut prs de


E.le

torze ans son mari.


avril 1758, et fut

mourut Natchitoches
le

inhume

mme jour dans l'glise


et

Saint-Franois. (3)

Du

mariage de Louis Juchereau de Saint-Denys

Louisiane, premier volume, page 164. (2) M. l'abb A. Amiries, cur de la cathdrale de Natchitochcs et vicaire gnral du diocse du mme nom, a t assez bon de nous communiquer une copie de l'acte despul" L'an sept cent ture de Louis Juchereau do Saint-Denys quarante quatre le 12 juin, je soussign prtre capucin mis. apostolique, cur de la paroisse de St-Franois, tort do Jean-Baptiste aux Natchitoches, ai inhum dans notre glise paroissiale muni de lo 8 les sacrements de la Ste-Kgiise le corps de Mr. Louis Jucherotde St- Denis, g de soixante et dix aiis, chevalier de l'ordre de St-Louis, commandant du
(1) Jiistoire de la
:

fort de St- Jean-Baptiste mort le onze du mme mois et anne en foi deq: oi nous avons sign.- fr. Barnabe Capucin Miss. Apostolique, cur des Natchitoches, Juan Leone, tr Fran.

X.

Balleto.

"

{Dictionnaire gnalogique, volume 5, page 30 ; u confondu Louis Juchereau de Saint-Denys avec son neveu Joseph-Charles Juchereau do Saint-Denys. Tous les historiens amricains qui ont eu parler de la carrire aventureuse de Louis Juchereau de Saint-Denys ont err son sujet. L'un d'eux mme, M. Benjamin D. French {^Louisiana Jdistorical Collections, nouvelle srie, page 84 ) le fait revenir Montral en 172(5 et mourir dans cette ville. (3)"L'an mil sept cent cinquante huit le seize avril je soussign ai inhum dans le cimetire de cette paroisse le corps " de madame de Saint-Denys. Fr. Valentin, cur.

Mgr Tanguay

163 de Emmatuielle S.inche de N'avarro na'i[uirent sept III Marie enfants I Marie-Rose II Louis-Charles
:

des Douleurs
rite
;

Dolores

Simone

IV
;

Louise- Margue-

V
:

Marie-rtronille-Fliciane

VI

Marie

des

Neiges
I.

Vil Pierre-Antoine.
Marie-Rose Juchereau de Saint-Denys

Ne

Saint-Jean-Baptiste

du Presidio du Vord.
le

Marie, Natchitoches, glise Saint-Franois,


juillet 1733,

Jacques de La Chaise. de La Chaise mourut Natchitoches le 28 avril 1737, et fut inhume dans l'glise paroissiale de

Madame

Saint-Franois.

(1)
:

Elle laissait trois enfants


1.
le

Marie-Louise de La Chaise ne Natchitoches

21 mai 1734.

2. Anne-Marie de

La Chaise ne Natchitoches

le

27 janvier 1736.
i-

Louis-Antoine de La Chaise n Natchitoches


Il vivait

le 8

mars 1737.
II.

encore en 1781.

Louis-Charles Juchereau de Saint-Denys

N En
nant.

Saint-Joan-Baptiste du Presidio du Nord.


1765,
1770,
il

servait en Louisiane en qualit de lieute-

En
Il

il

fut

nomm

alcade ordinaire de la Nou-

velle-Orlans.

mourut h Natchitoches le 7 fvrier 1778, inhum dans l'glise Suint-Franois.

et fut

(1) " L'an de grce 1737 le 29 avril, Dame Marie-Rose Jucherot de St Denis, pouse de Mr. Jacques De LaChaise, gde do 21 ans et demi, de cette paroisse dcde le 28 du dit mois, a t inhume en l'glise en prsence des tmoins qui ont feignj. P. Vitry, Prtre de la Compagnie de Jsu. Maret de la Tour Macdonoirh. "

164
11

avait pous Mario Barbier.


qu'il rr.ourut sans enfants.

Nous croyons

Du moins

un jugement de 1781 ordonne de partager sa suceesentre sa veuve Marie Barbier, et ses liritier si(Mi madame de lgitimes Flicit de Mezire, sa nice Antoine de La Chaise et S'>to Bermudes, sa sur Louis-Charles de Blanc, ses neveux, nprs avoir dduit le montant apport au mariage par sa dite pouse.
;
;

III.

Marie

des Douleurs (Dolokes) Simone Juchereau

DE Saint-Denys

Ne

Saint- Jean-Baptiste du Presidio du Nord.

juin 1750, messire

Marie Natchitoches, glise Saint-Franois, le 9 Csaire de Blanc, commandant du fort ro val de Saint-.Jean-Baptiste,poste des Natchitoches, chevalier de l'ordre rojal et militaire de Saint-

Louis, n en la paroisse des Acoules Marseille.

et fut

M. de Blanc mourut Natchitoches le 8 avril 1763, inhum dans l'glise Saint-Franois le lende-

main.

De

leur mariage naquirent

deux enfants

le 29 de 1798 1803 commandant civil et militaire des postes de Natchitoches et des Attakapas sous le rgime espagnol, et l'un des commissaires dlgus pour oprer la cession du territoire de la Louisiane par la Fiance aux Etats-Unis en 1803. Il mou-

1. Louis-Charles de Blanc n Natchitoches

avril 1753. Il fut

rut en

1825,

sur sa

terre

qui
la

forme aujourd'hui

la

portion septentrionale

de

Nouvelle-Ibrie, et fut

infmm dans l'ancienne ncropole de Saint-Martinviller o son tombeau rong par le temps et tombant en
ruine, n'indiquera bientt plus le lieu

grand bienfaiteur des rfugis de


die.

la

o repose le plus malheureuse Aca-

C'tait

un brave homme.

Les extraits suivants-

165
(le

son testament prouvent qu'il


religieux

n'oublia jamais les

])riiicipes

que

lui avait
:

inculqus sa pieuse

mre pendant son enfance " Je suis n et ai t baptis


lique, apostolique et romaine, je

tlans

a religion cathon'y a

veux y mourir en bon


;

chrtien,

si

Dieu m'en

fait la

grce
si

il

point en

ce

monde de

vrai consolation,

ce

n'est l'esprance

que nous devons avoir en la misricorde du Seigneur, notre rdempteur et notre Dieu mettez y tous, mes trs chers bien aims enfants, toute votre plus grande confiance priez le avec ferveur, adorez le de tout votre coeur demandez lui sincrement pardon de vos offenses il vous bnira et ne vous abandonnera jamais persuadez vous bien que la religion est la seule consolation qu'prouve l'honnte homme en ce monde elle
;
;
;

calme notre

esprit,

chasse nos mauvaises penses,


conscience
et

adoucit nos peines, tranquillise notre

nous fortifie dans l'esprance, la foi et la charit. " Je demande pardon Dieu, de tout m )n cur de l'avoir si souvent offens ah que sa misricorde est
; !

grande

de confiance. Oui, je crois en JsusChrist, son fils unique j'intercde sa bont toute divine, j'attends tout de son prcieux sang expiatoire, vers sur la croix pour le salut des hommes, je supplie
et inspire
;

la

bienheureuse vierge

Marie,

toujours

vierge, saint

Louis et saint Charles, mes deux patrons, ainsi que tous les saints et saintes du Paradis de prier pour moi,
afin

que Dieu, matre de toutes choses, ait piti de moi et de toutes mes imperfections, toujours insparables de la faiblesse humaine, et me fasse la grce de
participer la vie ternelle.
'

Mes

trs chers enfants, je

recommande mon

me

vos bonnes et ferventes prires, et aussi pour celle qui vous a donn le jour, et qui vous a tant aim, et

1G6
celles
clc

tous les

fidles.

Je demande sincrement

pardon tous ceux que je pourrais avoir offens, ma CGUscience ne me reproche rien, je meurs sans en vouloir personne, seulement avec le j)lu8 grand regret de n'avoir pu satisfaire mon cur, de ce que j'ai si souvent dsir de faire pour le soulagement des pauvres.

"

Mes

cliers enfants,

comme
zle

de bons citoyens, vous

devez dans toutes


le servir

les occasions tre utiles votre pays,

avec

tout
;

dsintressement de ne jamais abuser des pouvoirs qui vous seront donns, d'tre toujours justes, de consoler les malheureux, et de les secourir si vous pouvez votre pre ayant constamment servi son pays, sous tous les diffrents gouvernements qui l'ont rgi, dans la dure de sa longue administration de justice, il n'a toujours suivi que les impulsions de son cour, et les impressions de ses invariables sentiments s'il ne vous laisse pas ce que l'on appelle en ce monde richesse dont malheureusement on ne fait que trop souvent le plus mauvais usage, sans penser jamais connatre une belle uvre, il vous laisse bi fortune la plus prcieuse, la plu.s grande de toutes l'amour pour le Seigneur notre Dieu, et de
;

grand je vous recommande expressment


le

possible, et le plus

plus l'honneur en partage.


''

Adieu, mes trs chers et bien aims enfants, adieu


l'ternit,

pour
en ce
je

suivant la

volont du tout puissant

Crateur du

ciel et
;

de

la terre et

de toutes choses
;

monde
le

vivez en Dieu, pour Dieu, et par Dieu


la foi,

ayez toujours de

vous

lpte la

de l'esprance et de la charit religion seule nous console dans


;

nos peines et nos

afflictions,

soyez toujours bons


frres,

et

fidles citoyens, vivez en

bons

en bonnes surs

167

comme de bons
et

chrtiens,

que Dieu rpande sur vous

vos

familles

ses grces et bndictions.

Amen.

''

Louis-Charles de

Blanc avait pous

la !N"ou.

velle-Orlans, vers 1772, Elizabeth


ville, fille

Pomponne d'Erne-

lier

de messire Pierre-Henri d'Erneville, chevade l'ordre royal et militaire de Saint7Loui8, et de dame Plagie Fleurian. De ce mariage naquirent douze enfants A. Joseph-Marie-Charles de Blanc n N'iitchitoches le 14 avril 177(5, mari k Madeleine LaCour, puis, en seconde noces, Marie- Adle-Olivier de Vezin.
:

De son premier mariage il eut -d. Marie- losephte-Zo de Blanc ne Natchitoches le 30 novembre 1795. De son second mariage naquirent B. Elmina de Blanc, marie Franois Des Mazillires Dusuau de La Croix.
0. Clara

de Blanc,

marie Charles d'Espanet de

Blanc.
B. Marie-Louise-Marthe de Blanc ne Natchitoches
le

30 juillet 1777

marie Neuville-Brognier

de

Clou et.

C
le

Louis-Csaire-Marie de Blanc n Natchitoches

7 septembre 1779.

ches

D. Jean-Baptiste d'Espanet de Blanc n Natchitole 20 janvier 1782 mari, en 1806, Adlade, tille de Balthazar Dusuau de LaCroix et de Marie Dutbuchard de Gruy. Enfants A. Marie-EstelleIsabelle d'Espanet de Blanc marie Joseph Dusuau de LaOroix. B. Louis d'Espanet de Blanc mari Constance LaBranche. C. Charles d'Espanet de Blanc mari Clara de Blanc. B. Adle d'Espanet de Blanc
;
:

marie Jules-Germain-Olivier de Vezin. E. SaintDenys d'Espanet de Blanc mari Calistine Viller


F. Emilie d'Espanet de Blanc marie au docteur William Moore. G. Csaire d'Espanet de Blanc mari

108
Villcr. H. Adolphe d'Eppanet de Blanc mari h Mathilde Fortier. /. Eosa d'Espanet de Blanc marie Pierre-Charles Des Mazilliores Dusuau de LaCroix. E. Cleste-Mathilde de Blanc ne Natehitoches le 15 juin 1783 marie Charles-Olivier de Vezin.

Eliska

de Blanc n Natchito" fille de Emmanuel Des Mazillires Dusnau de LaCroix et de AnneFranoise-Zo-Genevive LeBreton.
ches
le

F. Jean-Baptiste-Thomas
8 septembre

1784

mari Zo,

G. Pierre-Georgc-Csairo de Blanc n Natchitoches le 14 janvier 1786.


II.

Marie-Aspasie de Blanc ne Natchitoches


;

le

12 mars 1788
I.

marie Jean d'Arby.


le

Isabelle-Mercelite de Blanc ne Natchitoches

14

avril

17t0

marie Louis Pelletier delaHous.

saye.
J.

Marie-Josephte-Constance de Blanc ne^atchi.


;

toches le 26 octobre 1791

marie Franois Saintle

Marc d'Arby.
~K.

Marie-Mlanie de Blanc ne Natchitoches

octobre 1793.
L. Maximilien d'Erneville de Blanc n Xatchito-*

12 octobre 1794 mari, Saint-Martinville, Aspasio Castille. Enfant Joseph-Aristide de Blanc


ches
le
;

h.

n Saint-Martinville
la ^ouvelle-Orlans
phine,

le

30 novembre 1823 et dcd


8

le

dcembre 1882.
le

Il

avait

pous, la N'ouvelle-Orlans,
fille

11 fvrier 1844,

Del-

de Claude Jousset de Laloire et de Plagie(1)

Eliza de Villaneuva, qi lui donna dix enfants.

S. Jacques- Maurice de Blanc n Natchitoches 22 octobre 1756.


(1)
sier

le

de

L'un d'eux, M. Jof>ej'h-Ari^tide do Blanc, la Pcoplc's Bank, la Nouvelle Orlans.

jr, est cais-

JOSEPH-ARISTIDE DE BLANC.

Jr

22

170

IV. Louise-Marguerite Juchereau de

Saint-Denys

Ne
1729.

Saint- Jean-Baptiste
est constate

du Presidio du Nord.

Sa prsence

Natchitoches en mai
elle

Le 15

et le 22

de ce mois

est

marraine

l'glise Saint-Franois.

Elle-mourut avant

le 3 avril

1741,

V. Marie-Pltronille-Fbliciane Juchereau de Saint-

Denys

Ne

ISTatchitoclies.

(1)

Marie, l!^atchitoches, glise Saint-Franois,


avril L746, Athatiase

le

18

de Mezire?, natif de Paris,


et

paroisse Saint-Sulpice.

Elle
fut

mourut Natchitoches le 1er fvrier 1718, inhume dans l'glise Saint- Franois.
fille

Une

tait

ne de son mariage

Flicit

de Mezires.

Athanase de Mezires se remaria, devint commandant du poste de Natchitoches, et mourut le 2 novem bre 1779, San Antonio, Texas.
YI. Marie des Neiges Juchereau de Saint-Denys

Ne Natchitoches
juin 1754,

le

5 aot 1734.
glise

Marie, Natchitoches,

Saint-Franois, le 2

don Manuel-Antoine de Soto Bermudes. Madame de Soto Bermudes vivait encore en 1781.
Plusieurs enfants naquirent de son mariage.

VIL
N

Pierre- Antoine Juchereau de Saint-Denys


le

Natchitoches

20 juin 1740.
",

(1) "

Native de cette paroisse

dit son acte

de mariage.

171
Il

entra dans l'arme et fut

fait

chevalier de Saint-

Louis.
Il
Il

mourut Natchitoches
ne
s'tait

le

29 septembre 1782.

pas mari.

XII
JACQUELINE-CATHERINE JUCIIEREAU DE SAINT-DENYS
Ne Beauport " Doue d'une
le

4 septembre 1679.

sensibilit exquise et

d'une vivacit

d'tsprit extraordinaire, la jeune Jacqueline-Catherine

comprit de bonne heure qu'une vie solidement ver-

tueuse peut seule satisfaire l'me,

que la femme chrtienne, quels que soient son rang et sa fortune, doit mener sur la terre une vie de souiFrance et de sacrifice. Ne voulant pas disputer Dieu l'empire d'un cur form entirement pour lui, elle s'arma d'un
et

grand courage pour assujettir sa natuie ardente aux 1 lace au pensionnat des oprations de la grce. Ursulines pour son ducation, elle put y faire une juste apprciation des avantages que l'on trouve dans le clotre, pour l'acquisition des vertus dont la pratique difficile dans le monde. est " Mademoiselle Juchereau de Saint-Denys fut leve sous les yeux d'une mre chrtienne qui lui donnait
f^i

l'exemple de toutes
une perfection

les

vertus

elle aspira,

nanmoins,

que l'on peut acqurir au milieu des jouissances intimes de la vie de famille, et des embarras rels qui en sont toujours
plus

haute que

celle

l'apanage. Admise au noviciat des Ursulines l'ge de seize ans, ses premiers pas dans la religion firent juger de la perfection qu'elle atteindrait dans la suite
;

172
car c'tait sur une humilit vraie et solide qu'elle cher-

chait h fonder l'difice de a vertu.

"

A l'poque

la religion

de l'incendie du

mon jstre

des Ursu-

lines, il y avait prs de deux ans que sur Marie des Sraphins portait l'habit de l'ordre, mais n'tant pas

lie

elle n'tait

par l'mission solennelle des vuxnullement oblige de partager les privations

de tout genre qui furent, pour la communaut, la suite nccspaire de cette cruelle preuve. Sa famille le comprit et
fit

beaucoup d'instances pour

la

ramener
la fille

Beauport, au moins jusqu'au rtablissement du monastre.

Ce fut alors qu'il se livra entre le pre et un combat digne d'admiration celui-l faisant
;

valoir

les droits

de

la nature, celle-ci plaidant

pour

les

exigen;

ces divines de la grce.

Enfin

la

grce l'emporta

ce

bon pre, considrant qu'une absence tant soit peu prolonge hors du clotre, retarderait de beaucoup lu,
conscration

do sa

fi

le

au Seigneur,

lui

accorda

lu

permission de rester au milieu de ses chres Ursulines.

Mademoiselle Jacqueline-Catherine Juchereau de Saint-Denys accompagna donc les mres Ursulines r Htel- Dieu, revint avec elles dans la maison de madame de la PeUrie, et y vcut comme elles d'aumnes et du travail de ses mains, durant l'hiver de 1687.
" Cette fervente novice
fit

sa

profession

religieuse

dans l'humble chapelle, le 5 fvrier, avec une joie intrieure qui rayonnait dans tous ses traits, et ses progr
dans
la

vertu furent parfaitement en rapport avec a-i

heureux commencements. Toujours contente des autres, elle trouvait une satisfaction relle rendre service, et son unique ambition tait de travailler sans
relche la gloire de Dieu.

"

Sur Marie
les

des Sraphins fuyait

les

honneurs
le

autant qu'on

recherche d'ordinaire dans

monde,

173
et elle redoutait toute

espace de dislinction.
la

Son

zle

pjiir l'instruction

do

jeunesse

tait sans bornes, et

pendant

les

longues annes qu'elle a t matresse gn-

rale des classes

distinguer en elle quelque

pour
ot les
*'

les

si l'on put sentiment de prdilection unes plutt que pour les autres, so.i bon ciur

ou institutrice particulire,

se trahissait toujours envers les levs les plus pauvres

moins favoriss de

la nature.

La mre Marie des Sjrapliins a aussi servi la communaut des Ursulines en qualit de dpositaire et de premire portire, offices pnibles o cependant sa patience admirable ne se dmentit jamais Ayant
ainsi travaill jusqu' l'ge

de cinquante-trois ans,

elle

se vit attaque

d'une livre ardente, accompagne d'un

point do ct

si violent, qu'elle fut rduite la mort dans l'espace de cinq jours. Redoublant alors de ferveur et brlant du dsir de possder son Dieu, elle fit, dit sa notice, " des actes hroques, " s'abandonnant

de tout cur celui qu'elle avait aim ds


jours de son enfance.
parfait usage de son

les

premiers

Comme

elle

avait conserv le

jugement,

elle

passa les derniers

jours de sa vie
c'est

former des actes d'amour divin, et ainsi qu'elle s'endormit dans la paix du Seigneur,

le 21 avril 1722.

"(1)

il) Les Ursulines de Qubec, depuis leur fablissemmt jusqu' nos jours, tome premier, pages 448, 449.

PREMIERE GENERATION

JEAN JDCHERKAU, SIEUR DE MAUB


:

DKUXIKME GNRATION
TROISIME GNRATION

NICOLAS JCCHRREAU, SIEUR DE SAINT-DENYS


IGNACE JcCHERKaU DuCHESNAY DE SAINT-DENYS

IGNACE JUCHEREAU DUCHESNAY DE

SAINT-DENYS
N
C'est

Beauport
lo

le 3

aot 1658.
qui prit
le

premier Juchereau
(1)

nom

de

Duchesnay.

Le dernier jour de

fvrier 1684, les Iroquois

surpriet ils

rent 14 Franais qui se rendaient

aux

Illinois,

leur enlevrent des marchandises pour une

valeur de
les

16,000

livres.

Le gouverneur de La Barre, pour


d'aller
11

chtier de ce coup d'audace, dcida


ter la guerre

leur por> runit

dans leur propre

territoire.

Montral

de la colonie et les troupes rcemment arrives de France. La petite arme compre^ nait 1200 hommes, parmi lesquels taient 350 guerles milices

riers sauvages.

M. Duchesnay fit partie de cette expcompagnie de milice de Baauport. On connat l'insuccs de cette campagne. M. Duchesdition la tte de la

la seigneurie

Ce nom de Duchesnay fut probablement emprunt de du Chesn-Vidame, paroisse de Puisaye (Eiiroct-Loir ),qui appartenait aux Berraen de la Marti(1)

nire, allis des

Juchereau.

176
iiay et ses braves miliciens n'en
firent

pas moins leur

devoir. (1)

Dans l'hiver de 168J,le8 ngociants de Qubec et de Montral proposrent d'organiser une petite expdition pour aller s'emparer des trois forts que les Anglais occupaient la baie d'IIudson. Le parti se mit en route dans les premiers jours d'avril 1687. Il tait compos do oO soldats et de 70 Canadiens et avait pour

commandant

Catalogne, Lenoir et des

MM. Duchesnay, de Saint-Hlne, d'Iberville et de Alaricourt. L'expdition eut un jilein succs. Les trois forts tombrent aux mains des brasoldats et Canadiens. ves A la fin d'octobre de la
.

de Tioyes. assist de
tioif*

frres

mcme anne, tous taient de Le 11 fvrier 16P6, Joseph

retour Montral.
Gifl'ard,

(2)

qui n'avait pas

d'enfant, donnait son neveu, Ignace Juchereau Duchesnay, sieur de Saint-Denys, la terre, fief, justice et seigneurie de Beauport, circonstance et dpendances, la condition de lui payer par chacun an une somme de cinq cents livres sa vie durant.

C'est ainsi que la seigneurie de Beauport, aprs avoir


1668, Robert GifFard, et, de 1668 1686, Josej'h Giflard, pnssa dfinitivement la famille Juchereau Duchesnay dans laquelle elle est demeure pendant prs de deux sicles.

appartenue, de 1634

M. Duchesnay appliqua
moins de dix ans
elle avait

toute

son

nergie et ses

capacits h l'exploitation de cette belle proprit.

En
faire

doubl de valeur.

En

1705, Louis

XIV

appela M.

Duchesnay

(1) K. B. O'Callaghan, Documents relative to the colonial hisiory of the state of Neic- York, volume IX, page 235. (2) Collection de documents, volume T, page 558.

177
partie

du Conseil Suprieur de Qubec.


il

(1)

Mais pour

des raisons que nous ignorons


et, le

ne voulut pas y siger,

17 juin 1707, M.

Michel Sarrazin, mdecin du


dans une
lettre

Eoi, tait

nomm

sa place.

L'intendant Raudot,
dit
:

"

].e tieur

Ducheena}?

n'a pas

voulu

Conseil, probablement parce qu'il


lui

croit

au ministre, siger au au-dessous de

de ne pas y occuper la premire place. " M. Raudot avait eu de nombreux diffrends avec madame de la Forest, sur de M. Duchesnay, et il
n'avait pas toujours eu le dessus.
petite malice qu'il se vengeait sur

On
le

voit par

cette

frre des guccs

de

la

sur.

M
et fut

Duchesnay dcda Beauport

le

7 avril

1715,

inhum dans

l'glipe le

lendemain.

M. Ignace Juchereau Duchesnay, sieur de SaintDenyp, avait pous, Beauport, le 24 fvrier 1683, Marie-Catherine Peuvret, fille de Jean-Baptiste Peuvret, conseiller, secrtaire

du

jRoi,

greffier

en chet du

Conseil Souverain, et de Marie-Catherine Nau.

Madame Duchesnay mourut


dans
l'glise

Beauport le 15 fvrier

1739, h l'ge de 72 ans et 3 mois, et fut

inhume

le

17
II

De
Josefdi

de Beauport. leur mariage taient ns


;

Genevive
;

III Nicolas
;

IV

Ignace- Franois
;

Marie-

Anne-l.ouise

VII IgnaceAlexandre-Thrse IX VIII Claude- Alexandre Marie-Jcseph X Jeanne-Catherine XI Antoine XII Louise-Franoise XIV XIII Ursule-Louise
Ignace- Augustin
; ;
;

VI

XIV
qui

(1) Ses lettres patentes de nomination signes par Louis ttaicnt entre les mains de M. Geraid-L. Hart. La

collection d'autographes de M. Hart a t obre York les 27 et 28 fvrier 1895.

vendue

l'en-

New

Nous ignorons
&8

s'est

port acqureur de ce

document prcieux.

178
Marie-Madeleine
leine-Louise
;
;

XV

Marie-Thrse

XVI

Made-

XVII Marie- Anne.


I

GENEVIEVE JUCHEREAU DITCIIESN'AY


le 28 novembre 16S3. " Elle comprit de bonne heure que le vrai mrite et ds qu'elle eut entendu est dans la pit et la vertu la voix intrieure et mystrieuse qui l'appelait une vie de sacrifice et d'immolation, elle ne balana pas
;

Ne Qubec

un

instant.

Ses parents s'opposrent d'abord l'exils

cution de son pieux dessein, mais


ses

durent cder enfin

vives instances,

et

son

pre vint lui-mme la

prsenter au monastre de l'Hpital-Gnral de Qubec,

elle

entra

le

8 dcembre 1709.

On remarqua

en elle ds son noviciat beaucoup de sagesse, de fermet, et un grand amour pour le service des pauvres.
C'est surtout cette dernire vertu qui la
et

rendit chre

recommandable
" Pendant
les

Mgr

de Saint- Vallier.
la

vingt annes de sa vie religieuse,


trois

mre Genevive Juchereau Duchesnay de


gustin fut trois ans premire hospitalire,
assistante et dix ans suprieure.

Saint- Au-

ans

" Elle mourut le 27 mars 1730, dans sa quaranteseptime anne. " (1)

II

JOSEPH JUCHEREAU DUCHESNAY


N
Il

Beauport le 30 mars 1685.

contribua la dfense de Port-Royal, en Acadie,

(1)

Mgr

de Saint- Vallier et l'Hpital- Gnral de Qubec,

page 300.

GENEVIVE JUCHEREAU DUCHESNAY DE L'ENFANT JSUS

180
lorsque cette place fut attaque par les Anglais.

Au
con-

prix de fatigues et de miserez de toutes sortes


duisit,

il

en hiver et travers

les bois,

un

certain

nombre

de Canadiens de Qubec pour aller dloger les Anglais. Il fut mme bless au cours de cette campagne.

En 1717, M. Duchesnay passa en France, et il demanda au roi de lui concder les les de la Madeleine,
de Brion, Rame et aux Oiseaux, avec leurs dpendances, afin d'y
tablir
taire
la

chasse aux

renards
et

et d'v

une tuerie de vaches marines


Conseil de marine se
(1)

de loups-

marins.

Le

montra favorable sa
en partie, ce

demande.
qu'il avait

Le 18 aot 1717,

le roi lui accordait,

demand. " Les les que demande le sieur Duchesnay sont peu connues, lisons-nous dans le breVeut Sa Majest qu'il ait seul dans les vet royal. dites quatre lieues de front sur les ctes ensemble dans
1^8 les et lots adjacents la

facult

d'y faire la pche

des loups-marins et qu' l'gard des autres pches,

ccncurremment avec les vaisseaux qui Lui permet. Sa Majest, viendront aux dites ctes. de faire la traite avec tous les Sauvages qui peuvent 8 3 trouver sur la cte et terre de Labrador sans que par raison de tout ce qui est dessus il soit tenu de payer Sa Majest, ni ses successeurs rois aucune finance, ni indemnit de laquelle en quelque somme qu'elle puisse monter Sa Majest lui a fait don et
qu'il les fasse

remise par

le

prsent brevet.

"

(1) Nouvelle- France. Documents historiques. Correspon'lance change entre les gouverneurs et intendants, voliimt'
1,

page

142,

181

Dans
'

co

mme

voN'age,

placet Fuivait au Conseil


Il
(

M. Duchesnay prsenta du roi


:

le

.Nf.

Duchesnay
7 en

s'est

appliqu depuis plusieurs

annes
Ijitir

et il en a fait moins de '2 ans, depuis 100 jusqu' 200 tonneaux, mais il y a lieu de craindre qu'on n'en puisse plus construire l'avenir dans ce pays l, puisqu'on a aucune attention de conserver les bois, qui s'loignent de plus en plus, Itis habitants les coupant sans aucune rserve, pas mme pour le chauftage de sorte que les villes en pourront manquer dans peu
la

construction de vaisseaux,

Qubec

d'annes.

"

Il offre

veut bien

lui

d'empcher ces dsordres si le Conseil accorder la commission de grand matre


forts.
Il

des eaux et
ments, et
il

ne

demande point

d'appointe-

promet

de l'exercer

avec exactitude et

pour
"
et

le
Il

bien de la colonie.

est

d'une des plus anciennes familles du Canada


le

(pli

plus

contribu

l'tablissement

de ce

payt".

"
roi

Le Conseil du

transmit ce placet de

mme qu'un

autre qui n'a pas t conserv MM. de Vaudreuil et Bgon, gouverneur et intendant de la Nouvelle-

France, afin d'avoir leur opinion sur M. Duchesnay.

Le 26 octobre 1719,
prononaient contre

MM.
les

place ts de

de Vaudreuil et Bgon se M. Duchesnay.

Le Conseil_du

roi, se

basant sur l'opinion des deux

plus hauts fonctionnaires

de

la

colonie,

refusa les

demandes de M. Duchesnay.

M. Duchesnay mourut Qubec et fut inhum le lendemain dans le


port.
Il

le

1er avril 1720,

cimetire de Beau-

ne s'tait pas mari.

182

m
NICOLAS JUCIIEREAU DUCHESNAY
N Beauport le 1er mai 1687. Dcd Beau port le 20 aot 1687, il fut inhum mme jour dans le cimetire de la paroisse.
le

IV
IGNACE-FRANOIS JUCHEREAU DUCIIESNAY
Beauport le 3 septembre 1688. Il dcda Beauport le 2 novembre de la mme anne, et fut inhum dans le cimetire de la paroisse

le

lendemain.

V
)

MARIE ANNE-( 1 LOUISE JUCHEREAU

DUCHESNAY
Ne
Beauport
le

15 octobre 1689.
le

Marie, Beauport,

29 mars 1728, Philippe


les

d'Amours,

sieur de la Morandire, lieutenant dans

troupes du dtachement de la marine, veuf de Marie-

Madeleine Mesnage.

Aprs avoir
il

servi

comme
1

enseigne de 1723 1725,

fut fait lieutenant en

726 et devint commandant en


la

1738, chez lesMiamis.

Nous trouvons l'apprciation suivante de M. de " Morandire dans un document officiel de 1739 quoiqu'infirme s'est distingu en plusieurs partis commande aux Mimis. "
:

U
il

(1) Elle fut baptise sous les

noms de Marie-Louise.

13

M. de
1747.

la

Morandire mourut avant


de

le

mois de fvrier

Madame

la

Morandire dcda en

septembre

1759, dans une chambre des

dames pensionnaires de
(1)

l'Hpital-Gnral de Qubec o elle s'tait retire.

De
I.

leur union taient ns


;

deux enfants:

I Ignace

Joseph

Il

Jacques- Ignace.

Ignace-Joseph D'Amours de la Morandire


Beauport le 3 janvier 1730.
il

Dcd Beauport le 13 juin 1733, dans le cimetire de la paroisse.


II.

fut

inhum

Jacques-Iqnace D'Amours de la Morandire


Beauport le 9 mars 1731.

VI
IGNACE-AUGUSTIN JUCIIEREAU DE SAENTMICHEL
N En
Il

Beauport
1725,
il

le

7 fvrier 1692.
les

tait

aux

d'Amrique.

y pousa

Aune Gigot ou Guyot.

VII

IGNACE-ALEXANDRE-THRSE JUCHE-

REAU DUCHESNAY
N
Il

Beauport

le

6 juin 1694,

partit

pour Saint-Domingue en 1726.

(1) Monseigneur de Saint- Vallier et V Hpital- Gnrai de Qubec^ pago 370,

184
qu'il y mourut clibataire en 1762 ou moins c'est ce que laifese entendre une procuration donne par Thrpe Duchesnay, veuve d'Antoine d'Ailleboust de Manihet k Claude-iMichel
]:)u

Nous croyons

en 1763.

Sarrazin de l'Etang, ingnieur ordinaire du Roi, auquel


elle

donne pouvoir de toucher et recevoir toutes sommes de deniers qui peut" lui revenir dans la succession de " feu Denis Juchereau Duchesnay, dcd aux
leles,

son frre. "

VIII

CLAUDE-ALEXANDRE JUCHEREAU DUCHESNAY


N
dans
Beau port

le

iO aot 1696.
le

Dcd

Eeauport

24

tiot

1690,

il

fut

inhum

l'glise.

IX
MARlE-JOSErH JUCIEREAU DUCHESNAY
Ke Beau port
"Entre
l'ge
le

20 fvrier 1699.
et

de Marie- Joseph
il

celui

de sa sur

Genevive, crit l'Annaliste du monastre de l'Hpital-Gnral


seize ans
;

de Qubec,

y avait une diftrence de

de plus prs dans la carrire religieuse, la plus jeune n'y ayant t devance que de quatre ans par son ane. Nous les y trouvons
elles se suivirent

toutes

deux au premier rang peu d'annes aprs

la

mre la mre de l'Enfant-Jsus, ge seulement de vingt et un ans. C'est ainsi que cette dernire, sous une direction la fois sage et suave, s'initiait de longue main aux graves responsabilits qu'impose
la

Saint- Augustin, suprieure, ayant pour assistante

conduite des

MARIE-JOSEPH DUCHESNAY DE L'ENFANT-JSUS

&4

\8
de connatre p.ir ellede premire hospitalire, de dpositaire et de discrte, y ayant t employe alternativement jusqu'en 1732 ( 17 avril ) poque laquelle elle fut lue suprieure pour la premire foi^. Rlue en sept diffrents triennats.la mre de l'Eiifantautres.

Elle eut aussi occasion

mme

les devoirs

des

offices

Jeus a pass dix-neuf ans


les soucis

et

demi dans

les

8)in3 et

du gouvernement,
les

annes dans
ci-dessus.

de vingt autre^ emplois que nous avons nomms


et prs
le

" Son zle pour

bien des

mes

confie.-!

ses soins

n'tait pas moindre que na sollicitude pour les intrts Ici sa charit compatismatriels de l'tablissement. sante trouvait s'exercer l sa b )nt, sa patience, sa fermet, son amabilit, brillaient de tout leur clat. Dans les occasions journalires o il lui fallait dployer la plus grande activit, elle ne perdait rien de son
;

recueillement intrieur.

Sans cesser d'tre, selon


la

l'ex-

<

pression
veille

du

livre des Proverbes,

femme

forte qui

aux

sentiers

de sa

maison,

elle

personnifiait

encore la sainte pouse du sacr Cantique qui


qu' son bien-am.
et

n'aspire

Chez

elle,

c'tait

l'esprit <le foi

d'amour qui oprait par les bonnes uvres. " Et quelles bonnes uvres que celles o il fut donn la mre de l'Enfant- Jsus de prendre une si
large part
!

Nous

l'avons vue, dans l'encombrement de

surs le soin des marins et des militaires malades en grand nombre la Chacune de ses visites ces lits de souftrances, fois.
notre hpital,

partager avec ses

pour ces pauvres pestifrs comme une vision cleste, leur laissant dans l'me, avec les penses de ce qui survit la tombe, un sentiment profond et inexprimable de paix, de joie, de sereine et douce rsignatait
tion.

187

mre nous a paru admirable de confiance et d'abandon lorsque, en des jours de disette, elle ordonnait la sur boulangre de donner une pauSi cette

"

vre

femme

le

dernier pain

qui lui

restt entre les

mains, que dirons-nous quand plus

tard, aprs avoir

puis les autres ressources, elle commandera d'employer au pansement des soldats blesss tout le linge tenu jusque-l en rserve pour l'usage des religieuses ?

Quelle preuve pour son esprit de

foi

que

l'alternative

elle se

trouve de laisser ces centaines de malheula douleur,

reux en proie
et sans

sans nourriture suffisante

ou bien de risquer en leur de charit sublime, toutes les On sait de dpenses qu'exige leur triste position quelle ct pencha la balance, et l'on s'incline avec
soulagement
par
efficace,

faveur,

un

acte

respect au souvenir

de celle qui s'tant ds l'aurore?


parcourir sa carrire

lance
l'a

comme un gant pour

remplie jusqu'au soir par des actions toujours plus

grandes, toujours plus dignes de ses hroques dbuts.

en

nous approchant de l'humble couche o repose de souffrances notre mre biename, ne cherchons pas sur son front des traces de tristesse et d'inquitude au sujet des rcents vne
ses derniers jours

"

En

ments.

A la vrit,
le

elle

ne voit autour d'elle que


;

le

dnment
ne pouvoir

plus absolu

nent, avec motion, lui


lui

mais lorsque ses surs vienexprimer leur amer regret de

procurer

mme

les choses les plus nces-

saires son tat, la sainte

mourante

les accueille

avec
.

un
son

sourire, essuie leurs

larmes et leur montre


fois

le ciel.

le ciel

qui devait bientt s'ouvrir pour livrer passage


purifie

me

sept

dans

le

creuset des plus

amres tribulations. " DieUy vous

'me

tourmentez

admirablement

188
s'criait le

saint

homme Job

bulations.

Ces de Qubec purent les don, lorsque le 20 novembre 1760, elles virent enlever par la mort la rvrende et trhi ch^re mro Marieparoles, les

au plus fort de ses tri mres de l'Hpital-Gnral redire dans un amoureux aban-

Joseph Duchesnay de l'Enfant- Jsus."

(1)

JEAN5rE-CATHER[\E .lUCHEREAIT

DUCHESNAY
Ne Beauport
le

'

15 avril 1702.
elle fut

Dcde Beauport le 11 janvier 1709, m dans l'glise le lendemain. (2)

inhu-

ANTOINE JUCHEREAU DUCHESNAY


Le continuateur de
la ligne.

XII
LOUISE-FRANOISE .JUCHEREAU

DUCHESNAY
Ne
Beauport le 16 janvier 1705. Dcde Beauport le 29 mars 1705,
l'glise paroissiale le elle fut

inhu-

me dans

lendemain.

XIII
URSULE-LOUISE JUCHEREAU DUCHESNAY
Ne
Beauport le 3 avril 1706.

(1) M(jr de Saint- Vallier et V Hpital- Gnral de Qubec, pages 367, 370. mais il s'agit (2) L'acte de spulture dit Marie-Jeanne do Jeanne-Catherine.

189

Dcde Beauport

le

22 mai 1706,

elle

fut inhu-

me dans

l'glise le

lendemain.

XIV
MARIE-MADELEINE JUCIIEREAU

DUCHESNAY
Ne
Beauport le 11 avril 1707.
le

Marie, Beauport,

4 septembre 1729, Jean-

Christoplie-Marie de Monceaux,fil8 de dfunt Christophe-Marie de Monceaux, cuyer, procureur du Roi au Clitelet de Paris, et de Marie Catherine Divre, de la paroisse de Saint- Andr-des-Arts de Paris. Elle mourut Paris, paroisse Saint- Andr-des-Arts,
le

27 avril 1751.

M. de Monceaux mourut
ignorons la date de sa mort.

aussi Paris,
(1)

mais nous
Madeleine-

De

leur mariage naquirent


;

deux

filles

Catherine
I.

II Catherine-Marie.

Madeleine-Catherine de Monceaux

Ne

Beauport le 30 mai 1730. Dcde Beauport le 3 juillet 1730,

et

inhume

dans cette paroisse.


II.

Catiierine-Marie de Monceaux

Ne

Paris le 4

dcembre 1731.

Elle se

maria,

Paris, paroisse Saint- Andr-des-

Arts, le 18 octobre 1751, Claude-Michel Sarrazin de


l'Etang.
(1) Pendant son sjour dans la Nouvello-Franco,

M. de

d'amiti avec le procureur-gnral Verrier. Un commerce de lettres s'tablit entre les deux amis. On conserve, aux archives judiciaires de Qubec, rue Sainte-Anne, seize belles lettres do M. de Monceaux.
sV'tait
li

Monceaux

190

M. Sarrazin de l'Etang tait n Qubec le 28 septembre 1722 du mariage de Michel Sarrazin, mdecin du roi et conseiller au Conseil Suprieur de Qubec, et de Marie- Anne Ilazt'ur. A l'poque de son mariage, il tait ingnieur volontaire dans l'arme franaise. M. Sarrazin de l'Etang mourut Taris le 16 vendmiaire, an XII (8 octobre 1802). (1) Sa veuve mourut son tour Paris le 6 thermidor, an XIII (26 juillet 1805). Ils avaient eu un fils et une fille 1 Pierre Sarrazin de l'Etang, prtre, dcd
:

Paris, vers 1842.

2- Catherine-Marie- Agathe-Hlne Sarrazin de

l'E-

tang ne Troyes le 17 fvrier 17u6 le 10 floral, an VU, (30 avril 1799


Girauld
finances.

marie, Paris,

Edme-Louis
ministre

d'Avrainville,

attach

au

des

M. Girauld d'Avrainville mourut


vier 1829.

Paris le 10 jan-

Madame

Girauld d'Avrainville dcda Comprvn)

le 18 sep( Haute-Vieime tembre 1849, laissant trois enfants A. Agla-Anne-Michelle Girauld d'Avrainville ne Paris le 19 mai 1805 marie Paris le 5 mai 1831,

gnac, canton de Nantiat,

Auguste Thirion, officier suprieur en retraite. Il dcda Metz le 20 juillet 189. Madame Thirion
(

dcda Vandelainville
octobre 1881.

Meurthe-et-Moselle

le

21

Elle avait eu

un

fils

Gustave Thirion

n Paris le 29 mai 1832. Il est receveur principal des douanes Lunville. Mari Saint-Malo le 25
aot 1 63 Elizabeth Ruellan,
fants.
il

en a eu trois en-

(1) L'Htel Dieu de

Qubec possde quelques

lettres

do

M. Sarrazin de

l'Etans:.

191
B. Mavie-Louisc-Pauline Girauld d'Avrainville ne

1806 marie Paris le 2 aot 1826 Joseph-Mathieu-Ernest Martin, avocat la Cour d'Appel de Paris. Il est dcod juge de paix du canton de Nantiat, Compreignac ( Haute- Vienne) le 4 octobre 1858. Madame Martin est morte en 1891.
Paris le 6 octobre
;

Sa

tille,

Pauline-Hlne-Blanche Martin, ne
le

1828, marie Compreignac

le 18 avril 24 octobre 1849 Jac-

ques-Emile Soulignac, avocat


Paris, est

Cour d'Appel de dcde en 1896, laissant trois enfants. C. Achille-Edmond-Louis Giraull d'Avrainville n
la
le

Paris

21 dcembre

1807.

Il

fut

avou prs
la Seiiie

le

tribunal civil de premire

instance

de

du 21

novembre 1838 au 21
seil

fvrier 1873, prsident

de fabrique de

la paroisse

du ConSaint-Eustache de Paris

de 1875 1885, membre de

la

4me

section

du bureau
la

d'assistance judiciaire prs le

tribunal

de

Seine de

1870 1871,

membre de
)

la

dlgation

cantonale et

communale
{

d'instruction primaire

du canton de Moret
Il
Il

Seine-et-Marne

de 1873 1879.

pagne-sur-Seine le 3 octobre 1887.

dcda Chams'tait mari

Champagne-sur Seine, le 16 aot 1841, Caroline Godard. Ils ont eu trois enfants A. Antoine-Edme:

Girauld d'Avrainville n Paris

le

18

novembre

1846
jol.

mari Melun, le 21 juillet 1883, k Emilie PuIls ont eu une fille qui est marie Ren-Ferdi;

nand-Ludovic de Sjyer, chef de bataillon d'infanterie. B. Henriette-Caroline Girauld d'Avrainville ne Paris le 29 juin 1848 marie Paris, le 17 mai 1874
;

Araaury Ruellan, capitaine d'artillerie, chevalier de Ils ont une fille. C. Louisla Lgion d'Honneur.
Pierre

Girauld d'Avrainville n Paris


Il

le

15 juin

1856.

est avocat la

Cour d'Appel de

Paris.

192

XV
MARIE-THRSE JUCHEREAU DUCJIESNAY
"Ne Bcauport le 9 dcembre 1708. Marie l'Hpital-Gnral de Qubec, le 5 octobre Guillaume-Emmanuel-Thodore Denis de 1729, Vitr, veuf de Marie- Joseph des Bergres. (1) Elle n'eut aucun enfant de ce mariage. Marie-Thrse Juchereau Duchesnay se remaria, Beauport, le 5 fvrier 1742, Antoine d'Ailleboust, sieur de Coulonges et de Manthet, veuf de MarieLouise de Villedonn. M. d'Ailleboust mourut subitement Qubec le 27 janvier 1750, et fut inhum le lendemain dans le cimetire de la paroisse. Sa veuve dcda Beauport le 18 aot 1778, et fut inhume le surlendemain dans l'glise de Beauport. De son second mariage naquirent I Ignace-Louis ;
:

II Fhilippe-Ignace
Flicit.
I.

III Louis-Ignace

IV" Catherine-

Ignace-Louis d'Ailleboust

N
le

Beauport le 13 janvier 1743. Dcd Beauport le 17 mars 1743,


cimetire paroissial.

et

inhum dans

IL Philippe-Ignace d'Ailleboust

Beauport

le

12 avril 1744.

(1") C'est du premier mariage de M. Denis de Vitr que naquit Thtodore-Mathieu Denis de Vitr, celui-l mme qui pilota la flotte anglaise jusqu' l'le d'Orlans, en juin Voyez sur cet pisode de notre histoire une curieuse 1759. tude de M. Philas Gagnon, dans le Bulletin des Recher-

ches Historiques,

volume

III,

page 178.

193

Dtd Bcanport
le

le

18 avril 1745, et inhum dans

cimetire paroissial.
III.

Louis-Tgnace d'Ailleboust

N
dans

Beau port le 28 aot 1746. Dcd Beaiiport le 22 juillet 17x7,


le

et

inhum

cimetire paroissial.

IV. Catherine-Flicit d'Ailleboust

Ne Beauport le 28 mars 1749. Dcde Beauport le 14 mai 1749,et inhume dans


le cimetire paroissial.

MADELEINE-LOUISE JUCHEREAU

DUCHESNAY
Ne
Beauport
le

28 mai 1711.
le

30 juillet 1750, Michel d'Irumberry de Salaberry, capitaine de flte du Roi, veuf de Marie-Catherine Rouer de Villeray, et fils de Martin d'Irumberry de Salaberry et de Marie de Michel ance, de la paroisse de Saint- Vincent de Ciboure,

Marie, Beauport,

diocse de Bayonne. " La famille dV ru mberry de Salaberry,


le

originaire

du pays de Basque, dans


conquis ses
bataille.
titres

royaume de Navarre, avait de noblesse sur les champs de

L'un des anctres de notre hros tait au combat de Coutras, o il frappa dru et fort. Henri de Navarre, depuis roi de France sous le nom d'Henri IV, aperut le terrible chevalier au moment o, aprs
avoir terrass de

accordait la
blesser
:

nombreux et vaillants adversaires, il un gentilhomme qu'il venait de " Force superbe Mercy faible, lui cria le
vie
!

2S

194

Noble devise que Salaberry ont raison de porter avec orgueil sur leur cusson car ils y ont toujours t lidoles et l'ont illustre par maintes actions clatantes. " (1)
!

galant Barnais, c'est ta devise. "

les

M. Michel de Salaberry

tait

velle-France en 1735 en qualit

venu dans la No.ide capitaine dans la

marine marchande. Sa bravoure et ses capacits fureur bientt reconnues, et il entra dans la marine de 2:1' erreIl commanda la frgate VAaglezta puis la frgate le
Charriai Royal.

Quelques annes avant la conqute, les gaer/es d'Europe forcrent M. de Salaberry aller rsider en France Madame de Salaberry alla rejoindre son mari en Elle mourut en France avant 17(35. 1761. Quant M. de Salabei'ry il m )urut aussi en France, mais nous ignorons en quelle anne. (2)

mariage de M. de Salaberry et de MadeleineLouise Juchereau Duchesnay naquit un fils Ig.iace:

Du

Michel-Louis- Antoine.

Ignace-Michel-Louis-Antoine d'Irumberry de Salaberry

N
et,

Beauport

le

4 juillet 1752.

la dfense du fort Saint- Jean en 1775, deux ans plus tard, il suivit le gnral Burgoyne dans sa funeste campagne. En 1796, M. de Salaberry fut nomm major au 1er bataillon du rgiment royal des Volontaires Canadiens, command par le colonel Dominique-Emmanuel de
Il prit part

Longcueuil.

David, Le hros de Chteawjuay, page 8. M. l'abb Daniel {Histoire des grandes familles du Canada^ page 484) laisse erroninent entendre qu'il mou
(1) L.-O.

^2)

rut Beauport.

ARMES DES D'IRUMBERRY DE SALABERRV

196

En

1799,

il

acceptait la charge de surintendant des

Sauvages.
le gouverneur Craig le nommait membre honoraire de son Conseil Excutif. (1) En 1812, M. de Salaberry g de plus de 60 ans^ servit de nouveau comme colonel et commandant le 1er bataillon de la milicj d'lile incorpore. Il sigea la Chambre d'Assemble pendant un grand nombre d'annes. Il fut tour tour lu par les comts de Dorchester, Iluntlngdon, Qubec (comt et

Le 16 novembre 1808,

basse-ville.

Sir

John Sherbrooke
Lgislatif.
sait l'amiti

l'appela,

en 1817,

faire partie

du Conseil

On
la

qui

le liait

au duc de Kent, pre de

reine
(2)

Victoria, et

grand-pre

du

roi

Edouard

VIL

L'honorable Ignace-Michel-Louis-Antoine d'Irumberry de Salaberry mourut Qubec


et fut

inhum dans
1778,

l'glise

le 22 mars 1828, de Beauport.

M. de Salaberry
fvrier

avait pous,

Montral,
Hertel,

le

Franoise-Catherine

fille

18 de

Joseph Hertel de Saint-Franois, seigneur de Pierreville, et de Suzanne Blondeau. Elle tait dcde un peu plus de quatre ans avant lui, Qubec, le 28 janvier 1824, le mme jour que sa fille bien-aime madame Juchereau Duchesnay. Elle
(1) Douglas Brymncr, Rapport sur les archives du Canada pour 1893, page 24. (2) Le docteur W.-J. Anderson, dans sa Vie du duc de Kent, a publi plusieurs des lettres du duc M. do Salaberry. Toute elles sont empreintes do la plus grande cordialit. Les originaux de cos lettres sont aujourd'hui en la possession de la princesse Louise, petite-fille du duc de

K.ent.

nue DE KENT

198
fut

inhume dans

l'glise

de Beanport, sous

le

banc

.seigneurial.

mariage de l'honorable Ignacc-^fichel-LouisAntoine d'Irumberry de Salabcrry et de Franoise^


Catherine Ilertel naquirent
1.
:

Du

Charles-Michel dTrumberry
le

Boauj'Ort
entrait

19 novembre 1778.
volontaire

comme

au

de Siilaberry n quatorze ans, il 44e Rgiment de Sa

Majest dans lequel


l'influence

En 1794, par il servit deux ans. du duc de Kent, il obtint une commission d'eneeigne dans le 60e Rgiment. (1) Il s'embarqua immdiatement pour aller rejoindre son rgiment dans
les

Indes Occidentalea
et

L, grce sa belle conduite,

ses capacits

l'incessante protection du duc de

Kent,
il il

il

fut lait lieutenant, puis capitaine.

En

1808,

tait

major de brigade en Irlande. L'anne suivante,


expdition de

prenait part la malheureuse

Wol-

cheren, qui
l'Angleterre.

cota cher

.et

rapporta peu de gloire


gnral

En

1810,

le

de

Rottenburg
son
ai 'e

passait au Canada, et, sur la


choisissait le capitaine

demande du duc de Kent,

de Salaberry

comme

Mais bientt il allait avoir l'occasion de se distinguer. Les Etats-Unis taient la veille de dde camp.
clarer la guerre l'Angleterre. La Chambre d'Assemble adopta une loi pour prparer la dfense du

pays ft armer la milice. Charles-Michel de Salaberry fut charg d'organiser les Voltigeurs Canadiens, et il
fait erreur, pour ne pas dire prtend dans ses notes autobiographiques publies dans un des volumes des Minnesota Historical Society' s Collections, que Salaberry obtint la protection du duc de Kent par son entremise. Voir ce sujet Les Canadiens de r Ouest de M. Joseph Tass, tome premier, page 311, et le Bulletin des Recherches Historiques, volume IX,
(1)

Le voyageur Faribault

plus, lorsqu'il

page

21.

L'HON. CHARLES-MICHEL D'IRUMBERRY DE

SALABERRV

200
fut

nomm

lieutenant-colonel de ce corps. C'est la tte


qu'il

remporta, le 26 octobre 1813, Chteauguay. L'Angleterre elle-mme dclara, par la bouche du prince rgent et du duc de Kent, que Salaberry et ses braves guerriers
l'inmortelle
victoire de

de ce beau rgiment

taient les

sauveurs du pays.
fait
lui

de Salaberry fut
*'

Le lieutenant-colonel compagnon du Bain, et les


votrent des remerciements.

chambres provinciales
Il

n'eut plus l'occasion de se signaler, remarque


11

M.

L. O. David.

avait conquis tous les

grades que

l'Angleterre pouvait accorder un soldat catholique


et canadien-franais, la

protection

mme du duc

do

Kent n'aurait pu aux mdiocrits.


la carrire

le faire sortir

des rangs accessibles

Une

telle

position

convenir notre immortel compatriote.


militaire. " (I)
tait appel

ne devait pas Il renona

Le 14 dcembre 1818, il au Conseil Lgislatif de la [rovince du Bas-Canada. Le Lonidas canadien fut frapp d'apoplexie, dans une runion de famille, chez M. Ilatt,
Chambly, le 26 fvrier 1829. 11 mourut le lendemain, inhum dans l'glise de Chambly. Il avait pous, Chambly, le 14 mai 1812, Marie-Anne-Julie,
et fut
fille

de Jean-Baptiste-Melchior Hertel de Rouville


Elle se remaria,

et

de Marie-Anne Hervieux.
bly, le 15 janvier 1840,

Cham-

au colonel John Glen, ci-devant de Barronquilla, province de Carthagne, Amri-

que du Sud.
chez son

mourut Saint-Mathias de Rouville, 20 avril 1855, et fut inhume dans le cimetire de Chambly. Enfants du lieutenant-colonel de Salaberry et de Marie- Anne-Julie Hertel
Elle
fils,

le

A. Melchior-Alphonse d'Irumberry de Salaberry n


(1)

L.-O. David,

Le

hros de Chteauguay,

page

28.

w/!xm'///y//''ym

mm$'m mkrumm
Z4.
""""v^.

Mmx

t5#<

"-V,

INSCRIPTION PLACEE SUR LA MAISON OU NAQUIT LE HROS

DE ClIATEAUGUAY

hd

202
Saint-Philippe de Laprairie
le

20 mai 1813.

(l) Il vit re-

que possdait son illustre pre. Le 22 aot 1837, il tait appel au Conseil Lgislatif. Le 4 mai 1839, il tait fait aide de cami provincial extra. Sous l'Union, les lecteurs de Rouporter sur lui
l'es irae et l'aft'ection

ville le choisirent

comme
fvrier

leur dput.

Il fut lu le

avril 1841.

Le 4
il

1845,

il

se faisait recevoir

avocat au barreau de Montral.


le

23 avril 1847,
le

M. Joseph Jones,
1848,
la

Deux ans plus tard, nomm, conjointement avec coroner de Montral. Le 1er juillet
tait

aux vux de toute charge pleine de responsabilits de dput-adjudant-gnral de la milice du Bas Canada. L'honorable Melchior-Alphonsed'Irumberry de Salaberry mourut Qubec le 27 mars 1867, et fut inhum dans l'glise de Beauport. Il avait
gouvernement
se rendait

Province en

lui confiant la

pous, Montral, le

22

septembre

184G, Marie-

Emlie, cinquime
seiller lgislatif

fille

de l'honorable Louis Guy, conprovince du Ba-s-Canada, et de


est

de

la

Josephte Curot.

Elle

morte Montral

le

10

inhume au cimetire de la Cote des Neiges, dans le terrain de 'a famille Guy. Enfants A. Charles-Louis-Melchior- Alphonse d'Irumberry de Salaberry n Montral le 3 juillet 1847. Dcd Montral le 24 avril 1848, il fut inhum dans le .B. cimetire paroissial. Mathilde- Amlie d'Irumavril 1888, et a t
:

berry de Salaberry ne Montral Marie, Montral,


le

le 2

octobre 1848.

septembre 1869, JosephGuillaume Boss, aujourd'hui juge de la Cour d'Appel de la province de Qubec. Madame Boss fut tue presque instantanment dans un accident de voiture,
28
(1)

Le rcgimont de son pre mit ulor^cantonnJ

Suiiit-

Phi lippe.

L'HON. MELCHIOR-ALPHOXSE L'iRUMBERRY DE SALABERRY

L'IION. JOEPII

GUILLAUME BOSSE

205
la Rivire-da-Liup-en-ba-,
fat
le

15 juillet 18)8.
k Qubec.

Elle

inhume au cimetire
C.

Belmon*^^,

Six

enfants lui survivent.

Marie-Eugnie d'Irumberry

de Salaberry ne Montral le 14 novembre 1840. Dcde Qabec le 1^^ mai 18-36, elle fut inhume dans le cimetire de Baauport. D. Sauveur- AlfredMaurice-Romain d'Irumberry de Salabarry n Montral le 15 juin

1851.

Ingnieur

civil.

Clibataire.

E. irenri-Oscar-Paschal d'Irumberry de Salabjrry n Notaire. Il Charlcsbourg (1) le 5 fvrier 1853. Clibataire. F. Bobert-Charpratique Montral. les-Chteauguay d'Irumberry de Salaberry n Charlcsbourg
le

3 septembre 1854.

Dcd Qubec

le

10 fvrier 1855, et inhum dans le cimetire de Beauport. G. Marie-Ilermine-Ccilc d'Irumberry de Salaberry ne


selle
;V Qubec le 28 novembre 1855. Mademoide Salaberry a eu l'honneur d'une audience prive

de la reine Victoria laquelle elle fut prsente en 1889 par Son Altesse Royale la princesse Louise, IL Chteauguayaujourd'hui duchesse d'Argylc. George-IIypolite-Guy d'Irumberry de Salaberry n k
Saint- Vincent

de Paul, comt de Laval,


est

le

18 septem

bre 1857.
Clibataire.

Il

notaire

et

prati(pio

Montral.

B. Marie-Ainic-IIerminc d'Irumberry de Salaberry

ne Chambly
bly, le 10 fvrier

le

29 juillet 1815.
183G,

Marie, Cluim-

au docteur Jacob Glcn. M. Glen mourut Chambly le 19 mai 1837, l'ge de 80 ans. Madame Glen dcda au mme endroit le 17 mars 1841, et fut inhume dans l'glise paroissiale le 2L Elle laissait un fils Charles-Witshere-Elward Glen n Chambly le 21 dcembre 1836. Il est
:

(1) BaptisJ Nolro Daine do Qubec.

^)

M '1(1 ((Si n

ff

taiiuMamyj^ani^iiaiM

HENRI OSCAR-PASCHAL L'IRUMBERRY DE SALABERRY

CIl.VTEAUGUAy-GEORGE-IIYPOLITE-QUY D'IRUMBERllY DE

SALABERRY

208

mdecin
mari.

et

demeure Chambly.

Il

ne

s'est

pas

C. Charlotte-Emlie d'Irnmberry de Salaberry ne

Chambly

le

16 mars 1817.
le

Marie, h Saint-llilaire

de Rouville,
Ours.

surintendant des travaux publics de

28 fvrier 1838, Auirustus Ilatt, l't'cluso de Saint

11 mourut Saint-Ours le 28 mars 1853, et fut inhum dans le cimetire anglican de Sorel. Madame Ilatt mourut h Montral le 21 septembre 1896, et fut inhume dans le cimetire catholique de Soreh Neut

enfants taient ns de leur mariage

A.

Chailotte;

Kmlie

Ilatt ne h
le

Chambly
Elle

le

15 dcembre 1838

marie, h Sorel,

15 juillet 1866, au docteur Ilermest

ngilde Prfontaine.
le

dcde Saint-Ours

inhume dans le cimetire catholique de Sorel. Le docteur Prfontainc tait mort Troy, tat de New- York, le 15 octobre 18P6, et avait t inhum dans le cimetire catholique
8 septembre 1900, et a t
ville.

de cette
mariage.

Aucun enfant n'tait n de leur B. Maric-Mathilda Ilatt ne Chambly le

12 novembre 1840. Elle rside Saint-Ours. C. Staunton-Samuel Ilatt n Chambly le 18 fvrier


1842.

Mari, Philadelphie,

Kellie Powell.

M. Hatt
et a

novembre 1901,
la

le 5 novembre 1882, mort Qubec le 1er inhum dans le cimetire

est

catholique de Sorel.

Pas d'enfants.
la

Il

tait

depuis

Confdration gentilhomme huissier de la Verge?


province de Qubec.

Koire du Conseil Lgislatif de

D. Hei mine-Caroline-Eugnie Hait ne Chambly le 1er mai 1845. Dcde Sorel le 18 fvrier 1851, elle fut inhume dans le cimetire catholique d3 cette ville. J5J. Charles de Salaberry Hatt n Chambly le 16 mai 1847. Il se mit dans le commerce aux
Etats Unis.
Il

dcda Sorel

le

30 aot 1895, et fut

^s

STAUXTO>.SAMUEL IIATT

&7

210
iiihumo dana
le cirastire

catholique de cette

ville.

Il

ne a'tait pi^ rairl

F. JuliaaQe-Eigiiiie Hatt nia Sorl le 21 avril 1848. Elle est religieuse de JsusMarie H* )clielagi. G. Amlie-Elizabeth Hatt ne
le

27 mai 1851. Marie, Sorel, le 21 octobre 1873, Louis- Tos3ph Dozery Bjaudry, comptable )ntril. Trois enfants sont ns l'htel de ville de de ce mariage. H. Arthur-Richard Hatt n Saint Sorel

Il est dan-? le commerce Michigan. Il s'est mari Dtroit, le 1er Dtroit, fvrier 188S, Louise Lafferty, fille de Pierre Lafferty.

Ours

le

17 juillet 1853.

Deux

enfants dcds en bas ge.

I.
le

Marie-Louise-

Augrustine Hatt ne Saint-Ours

15 mars 1856.

Dcde Saint-Ours le 14 avril de la mme anne, elle fut inhume dans le cimetire de cette paroisse. D. Louis-Michel d'Irumberry de Salaberry n Chambly le 2 juillet 1818. M. de Salaberry mourut le 14 mai 1870, l'hospice Sainte-Marie de Monnoir, o il avait t transport pour se faire traiter d'un cancer la langue. Il fut inhum dans le cimetire de Chambly le 17 mai. Il ne s'tait pas mari. " Par ses aimables qualits, M. de Salaberry ne laissa que " d'heureux souvenirs ses nombreux amis. (1)
E. Charles-Ren-Lonidas d'Irumberry de Salaberry

n Chambly le 27 aot 1820. Il entra, en 1855, au service de la Compagnie de la Baie d'Hudsonen qualit d'ingnieur et partit pour le JS'ord-Ouest, o il En 1869, il fut resta jusqu'au printemps de 1860.

nomm
tier

par

le

gouvernement Chauveau garde-foresla

pour toute

rgion de Montral,

charge

qu'il

Lors de la premire insurconserva jusqu' sa mort. rection des Mtis, il fut dlgu, avec le grand vicaire
(1)

la

Minerve, 17 mai 1870.

211
Thibault, par
le

gouvernement de
le

la

Puissance,

en

mission toute spciale auprs du gouvernement provisoire

du Manitoba, dans
sur
le

A peine arrivs
tisans

but de pacifier les Mtis. territoire de Manitoba, M. de


les

Salaberry et son compagnon furent airts parles par-

de Riel

et

ce

dernier

fit

prisonniers sur

pour prison l'vch de SaintBonifaco, o ils restrent jusqu'au retour de Rome de Mgr Tach, qui put alors obtenir de Riel l'ordre de renvover les deux dlgus au Canada. Le lieutenantc.)lonel de Salaberry mourut au manoir de l' Assompparole, leur assignant
tion,

chez son gendre, M. LaRocque,

le

25 mars 1882.

inhum auprs de sa deuxime femme, dans le caveau de la famille Allard, rig dans le cimetire de Xotre-Dame de Richelieu. Il s'tait mari trois fois. En premire noces, Saint-Mathias deRouville,
II fut

30 janvier 1849, il pout^a Marie- Victorine-Cordlia fille de Thimothe Fianchre et de MarieAnne-Elonore Faribault, et sur du clbre voya geur Gabriel Franchre. Elle mourut h Sa'nt-Mathias
le

Franchre,

de Kouville
rent

le

cimetire de cette
:

19 avril 1855, et fut inhume dans le paroisse. De C3 mariage naqui-

A. Lonidas-Charles d'Irumberry de Salaberry n Saint-Mathias de Rouville le 18 novembre 1849. Reu avocat en 1873, il a pratiqu dix ans Montral.
11 s'tablit

ensuite Xe^v-York. Il est mort dans cette


s'est mari,raai8 n'a

Ville le

12 juillet 1903.11

pas eu d'en11 juin

lants.

B. Marie-Anne-Cordlia-Llia d'Irumberry de
le

Salaberry n Saint-Mathias de Rouville

1851. Elle s'est marie, rAssomption,le 7 avril 1874, Louis-Ren-IIertel LaRocque. Ils demeurent mainte-

ont eu onze enfants, dont six Charles-Joseph-Benjamin d'Irumberry de Salaberry n Saint-Mathias de Rouville le
Ils

nant Montral.
vivent encore.

C.

212
19 aot 1853.
1854,
il

Dicod au

mmo

endroit le 25 janvier
.

inhum dans le cimetire de la paroiss En secondes noces, Chambly, le 1er septembre 1839,
fut

le lieutenant-colonel

phine Allard,

fille

de Salaberry pou.sa Louise-Josde feu Joseph AUard, seigneur de


Elle

Chambly,

et

de Adle-Bathilde Soupras.

mourut
le

Chambly

le '61

mii

1877, et fut inhume dans

caveau de la famille Allard, cimetire de Notre-Dame D. Joseph- Alexandrede Riche'ieu. Elle avait eu
:

Ren d'iruraberry de Salaberry n Chambly


juillet 1870.
11

le

2
Il

fut reu avocat en juillet

189iJ.

pratiqua d'abord l'Assomption.

Il est tabli

Hull
5 juin

depuis 1900.

Il

a pous, l'Assomption, le
fille

1891, Caroline-Rachel,

du docteur Charles
Ils

Fari-

bault et de Catherine Leprohon.


JE.

ont trois enfants,

Marie- Julie-Bathilde Charlotte- Alice d'Iruniberry

de Salaberry ne Chambly le 15 octobre 1872. Marie, Montral, le 12 dcembre 1899, JamesGraham Levsris, marchand de ferronnerie. Elle est

dcde Montral

le

2 novembre 1900, et a t inhu-

me dans
mariage

le

cim3tire de la C5te

des Neiges.

ce

mort de sa JF. Marie-Thrse- Emlie d'irumberry de Salamre. berry ne Chambly le 4 mars 1874. Marie, Montral, le 13 mai 1897, Charles Archer, avocat, de Montral. Une fille est ne de ce mariage. Gr. PierreMarie d'irumberry de Salaberry n Chambly le 4 juillet 1876. Dcd le 7 du mme mois, il Enfin, en fut inhum dans le cimetire de Chambly.
est n
fils,

un

six heures avant la

troisimes noces, Joliette,

le

novembre 1883, M.

de

Salaberry pousa

Marie-Louise Baby.
la

Madame

de Salaberry, depuis

mort de son mari, demeure Montral, chez son frre, l'honorable juge Baby.

213
F. Charles-Maurice- Juchereau d'Irumberry de Sala-

berry n Chambly

le

3 aot 1824.

Il

fut

enlev

sa famille par un accident


cliasse son fusil cre%'a

bien

funeste.

Etant la

dans ses mains, et il fut affreusement blessi l'abdomen. Il montra le plus grand courage jusqu' son dernier soupir, et se serait expos
h l'amputation de la cuisse,
si

cette opration eut t

juge praticable.
1837.
Il

fut

Il mourut Chambly le 15 avril inhum ct de son pre, dans l'glise

de Chambly, ain^i
mourir.

qu'il

l'avait

demmdi

avant de

G. Catherine-Eugnie

ne Chambly

le

d'Irumberry de Salaberry Elle mourut 12 septembre 1825


fut

du cholra Chambly le 20 juin 1832, et dans le cimetire de Chambly. 2. Anonyme n et dcd Beauport
1779.

inhume

le

17 juillet
1er mars

Inhum dans

le cimetire.
le

3.
1780.

Anonyme
Anonyme

n et dcd h B^auport
le cimetire.

Inhum dans

4.
1781-

n et dcd Beauport

le

9 fvrier

Inhum dans le cimetire. 5. Catherine-Adlade d'Irumberry de Salaberry


le

ne Beauport

26 mars 1782.
1839,

Elle
et

mme

endroit

le

14 dcembre

fut

mourut au inhume

dans l'glise de Beauport. O. Maurice-Roch d'Irumberry de Salaberry n Beauport le 2 octobre 1783. Par l'influence du duc de Kent,il obtint une commission dans l'arme anglaise.
Il

de

mourut dans les Indes Orientales, sur la rive gauche la Tomboodra, le 17 octobre 1809. Ses frres d'armes du 1er Rgiment d'Angleterre lui firent lever un superbe tombeau.
7. Franois-Louis d'Irumberry

de Salaberry n
le
fit

Beauport

le 5

janvier 1785.

Le duc de Kent

214
entrer en qualit de lieutenant dans le rgiment Royal
11 ne put rsister les Indes. longtemps au climat fatal de ce paj's. 11 mourut Secumderabadle 5 avril 1811. ^ Charlotte-lIermine-Louise-Catherino d'Irumbcrry de Salaborry ne Bcauport, le 9 janvier 1787 marie Bcauport, le 3 novembre ^.808, Michel-Louis Juchereau Duchet^nay. Elle mourut le i:8 janvier
;

Scotch qui servait dans

1824, et fut inhume dans l'glise paroissiale de Beauport. (1)


>-

Catherine- Amlie-Charlotte d' Irumberry de Salale 6

berry ne Bcauport
rut au

septembre 1788

Elle

mme

endroit le 2 octobre 1861, et fut

mouinhume

dans le cimetire de Beauport. lO. Edouard-Alphonse d'Irumberry de Salaberry n Beauport le 20 juin 1792. Il fut tenu sur les
fonts baptismaux par le duc de

Kent

et la comtesse

de

Saint-Laurent.

C'est son illustre parrain qui se charavril

gea de son avenir. Il fut tu dans la nuit du 6 1812, en conduisant une attaque sur Badajoz.

XVBI MARIE-ANNE
Ne
dans
(2)

JUCHEREAU DUCIIESNAY
le

Beauport le 26 dcembre 1712.

Dcde Beauport
l'glise.

15 septembre 1732. Inhume

(1) Pour SCS enfant;?, voir plus h-in, (2) liaplisJo sous le nom do Anno soulemcnt.

PRKViRK OJrtRATIOy

JKAN JUCHEREAU, 8IE0R DE MAUR


:

DSUXIKME GxtRATIOX TaOUI^K GlRVTION

NICOLAS JL'CHKKEAU, SIEUR DE SAI\T-DE\Y3


IGXACE jrjCHER'AU DUCKRISyVY DE SArVT-DE\Y3
:

QUATRIME OfcxKATIOS

AXTOINK JUCHERBiU mJCHRSVAY, 3R

ANTOINE JUCHEREAU DUCHESNAY


N
Beau port
le

(i)

20 janvier 1704.
toutes
les

]1 se

destina la carrire des armes.

Il se

distingua dans

batailles

il

se

trouva.

A
A

Carillon, sa bravoure lui

fit

gagner

les paulettes

de capitaine,
la bataille

des plaines

d'Abraham
en
qui
lui

il

fit

des pro-

diges de valeur.

La Cour reconnut
croix de Saint-Louis.

ses services

accordant la

La mort de
port

son frre Joseph,


fit

n'avait pas con-

tract mariage, le

hriter

de

la seigneurie

de Beau-

comme l'an de

la famille.

Lorsque Charles-Denis de Saint-Simon, prvt de la marchausse en la Nouvelle-France, mourut en 1748, MM. de la Galissonnire et Bigot proposrent la Cour de le remplacer par M. Duchesnay. " M. de SaintCi) Il fut baptis Qubec le 21 avril 1704 sous le nom d'Antoine. L'abb Il signe quelquefois Joseph-Antoine. Daniel lui donne erronment les pronoms de Joseph- Antoi-

ne-Thomas,

ANTOINE JUCIIEREAU DUCIIESNAY,

sr

217
Simon, crivaient-ils le 1er noveml>re 1748, est mort Nous avons attendu jusqu' prsent vous pn^poser cette place ayant cherch queldepuis deux mois.

homme
mieux

qu'un qui put y convenir. M. Duchesnay, gentilde ce pays, est celui qui le remplacerait le

h ce que nous pensons. sons que de bonnes qualits. "

Nous ne
(1)

lui

connais-

Charles-Denis Regnard Duplessis, sieur de


pont, demandait aussi cette
position.
fit

Moram-

Son frre, le pencher la balance en sa faveur. Il fut nomm le 1er mai 1749. Le marquis Duquesne de Menneville, gouverneur de la Nouvelle-France de 1752 1755, choisit M. Duche?uay comme le capitaine de ses gardes. (2) M. Antoine Juchereau Duchesnay mourut Fon manoir de Beauport le 12 juin 1772, et fut inhum le surlendemain dans le cimetire de cette paroisse. (3) Il avait pous, Qubec, le 13 mai 1737, MarieFranoise Chartier de Lotbinire, fille de Eustache Chartier de Lotbinire et de Marie-Franoise Renaud d'Avesnes des Meloises.
clbre pre jsuite Duplessis,

mourut l'Hpital-Gnral de Qubec le 29 dcembre 1776. Le notaire Jean-Claude Paaet qui, en 1759, tint un
Elle

journal

des

principaux vnements arrivs dans


fut,

la

rgion do Qubec, nous fait part d'une curieuse aventure dont

madame Duchesnay

bien contre-cur

sans doute, une des hrones.


(1) Canada. Correspondance gJn.'nile. C. 11. (2) Fi-anquct, Voyajcs et mmoires sur 145.

1748.
le

Vol. 9,

Canada, page

(3) M. Lingcvin {Notes sur les archives de Notre-Dame de Beauport, 2me livraison, page 203) dit qu'il fut inhum dan.s l'i-gliso. L'acte de spulture dit formellement " dans le " cimetire.

218

Pendant le bombardement de la capitale, en juillet 1759, un certain nombre de dames de Qubec s'taient
rfugies la Pointe-aux-Trembles.

Dans la nuit du 20 juillet, 1300 Grenadiers


tagnards
la

et

Mon-

cossais dbarqurent

dans

les

environs de

Pointe-aux-Trembles sans tre aperus. " trois heures et demie du matin, le 21, nous dit M. Panet, les douze cents hommes ont mont la

Pointe-aux-Trembles.
viron 40 Sauvages,
et autant de blesss

Ils

ont reu une fusillade d'en-

oii ils

ont perdu six sept ont environn


les

hommes
maisons

Ils

autour de
les sieurs

l'glise, et

ont

fait trois

Laasse, Laine et

hommes prisonniers, Frichet. Ils ont emmen

la ville rfugies au dit lieu, dont mesdames Duchesnay De Charnay, sa mre, sa sur Mlle Couillard les familles Joly, Mailhiot, Magnan taient du nombre. Ils les ont traites avec
; ; ;

environ treize femmes de

toute la politesse possible.


la tte, et le sieur

Le gnral Wolfe

tait
fait

Stobo tait du nombre, qui a bien des compliments. " " Le lendemain, 22, continue M. Panet, environ

les

neuf heures, ils ont envoy un parlementaire de l'Anse des Mres pour offrir de remettre terre toutes les femmes, conditiou qu'on laisserait passer un petit bateau charg de leurs malades et blesss. Cette offre a t accepte. Nous avons t recevoir les femmes l'Anse des Mres trois heures de releve, et qui ont
t reconduites avec
officier

beaucoup de
belles

politesse.

Chaque

a donn son

nom aux

prisonnires qu'il

Les Anglais avaient promis de ne point canonner ni bombarder jusqu' neuf heures du soir, pour donner aux dames le temps de se retirer o elles
avait faites.

jugeraient propos, mais que, pass cette heure,


feraient

ils

un

feu d'aise.

Ils tinrent leur parole

neuf

MANOIR DES DUCHESNAY A BEAUPORT

\VhA

220
heures, ils tirrent, par quart d'heure, dix douz3 bombes, dont partie remplie d'artifice. " (1) Du mariage de Antoine Juchereau Duchesnay et de Marie-Franoise Chartier de Lotbinire taient ns lE Antoine II [ Marie-Eustache I Marie-Catherine
: ;

IV Louis-Ignace

Louise-Michelle.

MARIE-CATIIERIN'E
Ne Beauport
"

JUCHEREAU

DUCIIESNAY
le

14 mars 1738.

elle demanda avec instance admise au noviciat de l'IIpital-Gnral de Qubec. Son pore et sa mre s'opposrent longtemps son dessein, n'ayant que cette unique et chre fille

peine ge de 15 ans

d'tre

mais, vaincus par ses sollicitations,


enfin sa

ils lui

accordrent

demande.

La mre Marie-Catherine Juchereau Duchesnay de Saint-Ignace se distingua par son amour de la sainte
rgle jusque dans les plus petites choses.
l'eussent rendue propre
fut

"

Ses

talents

aux premiers emplois, et elle place jeune encore la tte du noviciat, mais une
qu'elle

altration dans sa sant fut cause

ne put tre

continue plus d'un au


elle n'eut plus

dans cette charge.


la

en partage que

douleur.

Ds lors Sjn tat

jug propos de l'envoyer l'Htel-Dieu de Montral pour lui faire elle en revint sans subir un traitement particulier
parut tellement extraordinaire
qu'il fut
:

Aux souffrances prouver une grande amlioration. physiques se joignirent les souffrances morales; mais
instruite des voies

que Dieu

ne plat tenir sur certai-

(1) Jour7ial pj'cis de ce qui s'est pass de plus intressant en Canada, depuis la nouoelle de la flotte de M. Cation,

page

17.

221
ns mes, la mre Saint-Ignace sut se faire
l'obissance et de l'humilit.

un mrite

de ses peines, en se retranchant dans la pratique de Son martyre intrieur et extrieur ne fut pas moijis long que rigoureux elle
:

de soixante ans, et toujours elle donna la communaut le touchant exemple de sa patience. Enfin, il plut au Seigneur de couronner ses mrites par une mort des plus difiantes (5 dcembre 1798).
atteignit l'ge

Elle avait quarante-trois ans et dix mois de profession.

"

(1)

II

ANTOINE JUCHEREAU DUCIIESNAY


Le continuateur de
la ligne.

MARIE-EUSTACIIE JUCHEREAU

DUCIIESNAY
No
Il Il

Beau port

le

24 octobre 1741.

passa en France la chute de Qubec.


entra dans le corps royal d'artillerie.
capitaine,
il

Promu au grade de
la

coopra, en 1769,

conqute de

l'le

do Corse.
se

Lorsque

la

rvolution franaise
il

dchana sur

toute l'Europe

tait lieutenant-colonel d'artillerie, et

charg provisoirement des fonctions de directeur de la manufacture d'armes de Charlevillo.


(1) Mgr de Saint- Vallier et V Hpital- Gnral de Qubec, pages 613, 614. La raro Saint-Ignaco a i longtemps l'annaliste de 'Hpital-Gnral do Qubec l'Histoire lui est redevable de tous les dtails qui nous sont parvenus sur les vnements de 1759-60, et sur le sige do Qubec parles Amricains quinze ans plus tard.
l
;

222

Mais

laipsons la parole l'historien le plus autoris


:

de cette triste poque " Le 4 septembre 1792, quatre voitures sortaient de la manufacture d'armes de Cliarltville et se dirigeaient vers la porte de Flandre, lorsque des volontaires de la
Nivre, de garde cette porte, arrtent le convoi et exigent la prsentation des papiers d'expdition. Les

armes taient destination d'Huningue aussitt on s'crie que les voitnriers tournent le dos la route qu'ils doivent suivre, qu'il y a dans tout cela une tra;

hison manifeste.

M. Juchereau, qui cumulait

provisoi-

rement les fonctions de directeur de la manufacture et de commandant de la place, survient et veut expliquer que le mauvais tat des alles qui runissent Charleville

Mzires

l'a

contraint de faire

contourner la

ville

par

les voitures.

On

ne veut rien entendre, la

foule s'amasse, dj

lance des pierres et s'apprte

Avertis en toute hte, deux oflimunicipaux accourent et croient n'avoir rien de mieux faire que de conduire la mairie les voitures et l'officier expditeur mais la foule les suit en profrant les plus effroyables menaces dans la salle o sige le conseil gnral pntrent avec eux une vingdteler les voitures.
ciers
;
;

taine de fdrs d'un bataillon de Seine-et-Oise, arriv

depuis deux jous seulement Charleville.

" Juchereau est un tratre, crient-ils la lanterne, " Le maire. Mena, supplie le complice de Brunswick la foule d'couter au moins les explications du lieuteUn officier municipal lit les pices que nant-colonel.
;
!

vient de dposer l'accus

c'taient

1.

ministre de la guerre, en date du 20

juillet,

un ordre du comman-

dant la manufacture d'armes de Charleville de four2000 tire-bourres pour la liir 1530 canons de fusils et place d'Huningue 2. une rquisition des trois com;

223
raissaires

de l'Assemble nationale, Kersaint,

Auto

nelle et Praldi,
tacle la sortie

ordonnant de ne mettre aucun obsde ce matriel 3. une lettre du direc;

teur de

l'artillerie

d'Huningue, rclamant ces mmes


la
le

armes avec instance.


" Jucliereau ritre devant
cations qu'il a dj donnes
:

municipalit les expli-

mauvais tat des alles l'a seul oblig de modifier, pour la sortie de la ville, ritinraire du convoi. Las cris " k la lanterne le " l'interrompent chaque instant. tratre " Le commandant du bataillon de la N'ivre, BailleBeauregard, essaie de prendre aussi la parole, mais on le traite de royaliste, on le contraint se retirer. Les salleg et jusqu'aux escaliers sont envahis par unepopulaticm en dlire du haut des fentres, les volontaires de Seine-et-Oise, qui sont entrs les premiers, crient leurs affids " Soyez tranquilles, nous le gardons, il ne sortira que pour tre nous rpondons de lui pendu vous n'avez qu' prparer la corde " " L'ofiicier municipal Routa, qui vient de lire les pices justifiant pleinement M. Juchereau, est jet violemment bas du sige, sur lequel il tait mont pour mieux se faire entendre le procureur de la commune est saisi au collet Juchereau ewt foul aux pieds,
!

frapp coups do crosse de

fusil

le

commandant en
Pechin, anime

second dc3 fdrs de Seine-et-Oise,

lui-mme

ses

hommes

en montrant avec ostentation un


l'une

sabre qu'il dit avoir t saisi dans

des voitures.
;

Juchereau

est entran

hors de la salle du conseil


la

maison commune, on lui porte plusieurs coups de baonnette, on lui tranche la tte, on la met au bout d'une pique, pour la promener enfin on dans les rues de Charleville et de Mzires
sous les fentres
;

mmes de

224
la jette

dans la Meuse, entre cette dernire faubourg du Pont-d' Arches. " (1)

ville

et le

Le

lieutenant-colonel Juchercau avait pous MarieElle

Thrse Pasqualini.

mourut en
;

1811, laissant

deux enfants

Antoine Pierre

II Louis.

L K
Il

Antoine-Pierre Juchereau de Saint-Denys


h Pastia, Corse, le 14 septembre- 1778.
la

fut destin de bonne heure


et

carrire

dca

armes
il

envoy

l'cole militaire

de lrienne, d'o

passa, quelques annes aprs,

l'cole du gnie de

Mzires.

La mort de son
quitter la France.

pre contraignit le jeune officier


Il

passa en

Angleterre, o, grce

l'appui de son oncle, Antoine Juchereau Puchesna}",

seigneur de Beauport,

il

fut

admis l'acadmie du
C'est l qu'il
;

gnie et de

l'artillerie

de Woolwich.

acheva
il

ses tudes,

commences Mzires

aprs quoi

vint rejoindre son oncle au Canada.

Le gnral

Prescott tenait cette poque les rnes

du gouvernement.
offrit ses services.

Le courageux jeune homme lui Mais Prescott ne voulut ou ne put


Juchereau de Saintmais n'y retrouvant plus

rien faire

pour

lui.

"

La paix d'Amiens permit


;

Denys de rentrer en France


le

patrimoine paternel, qui avait t confisqu


il

comme

pour assurer son existence, accepter Constantinople une position qui lui fut offerte. La Porte ottomane tait alors dpourvue d'officiers
bien national,
dut,
instruits, et ses

connaissances spciales firent bientt

admettre Juchereau de Saint-Denys


Cl) Mortimer Ternaux, Iroisimc, page 332,

comme

directeur

Histoire

de la

Terreur,

tome

GNRAL BARON ANTOINE-PIERRE JUCIIEREAU D E SAINT-DKNY3

BO

22G
et instractour en chef

du ginie

militaire.
IIE,

Il

obtint la

confiance et l'estiin de Silira


l'inspection
turc.

qui

le

chargea de
l'empire
entre ce

gnrale des fortifications de

Au moment
la

la

guerre

allait clater
il

pays et

Russie et l'Angleterre,

fut

spcialement

charg de fortifier la ligne du Danube, et de mettre en tat de dfense Constantinople et les deux mera qui l'environnent, le Bosphore et le canal des Dardanelles.

Son

zle

lui

valut,

de

la part

du

Sultan, la

dcoration de commandeur de l'ordre du Croissant. " La lutte entre le parti des janissaires et Slim l.I,
qui tentait de remplacer cette milice indiscipline par
corps, vint compromettre la position de Juchereau de Saint-Denys. Et aprs la proclamation de Mustapha IV, Napolon, avec l'agrment duquel il servait l'empire ottoman, le rappela dans sa patrie. Il l'envoya en Espagne, auprs de son frre Joseph, qui

un nouveau

l'employa avec
cette qualit

le grade de colonel de gnie. que Juchereau de Saint-Denys

C'est en
prit

part

au sige de Cadix, et qu'il fortifia

diverses

places du
fortifica-

midi de

la pninsule.

Il

contribua,

par les

tions passagres leves sous sa direction, la victoir

de Bornos.
" Lorsque, en 1814, l'arme du

marchal Soult fut

appele au secours de la France envahie,

de Saint-Denys continua d'y colonel du gnie ;et, en 1815,


jor

tre
il

Juchereau employ comme


chef d'tat-ma-

tait

du deuxime corps, command par le comte de Lobau, et assistait aux batailles de Ligny et de Waterloo.

"

La

restauration laissa Juchereau


le

de Saint-Denys
le

en activit de service, et
l'tat-major.

comprit dans

corps de

18 6 1823, il fut plac comme chef d'tat-major, en Corse et dans plusieurs autres divi1

De

227
sioiis militaires. Il utilisa les loisirs

que

lui laissaient
le

ses fonctions, en publiant,

en

1819,

bous

titre

de

Tableau historique des rvolutions de Covstantinople en 1807 et 1808, un ouvrage rempli de renseignements
curieux sur
la

Turquie, et qui reut les loges des homl'eu


la

mes comptents, commandeur de


fre.
'

de temps aprbs, la croix de Lgion d'honneur lui tait con-

Lors de

la

campagne d'Espagne, en 1823, Jucheenvoy prs de Torijos et de ses comengager faire leur soumission au
sut les persuader,
le

rcau de Saint-Denys fut attach au corps du marchal


Molitor.
Il fut

pagnons, pour

les

gouvernement franais,
capitulation, qui fut

et

signa la

approuve par

gnral Bonne-

mains. " Egalement vers dans la connaissance de


rie et

l'artille-

dans

celle

du gnie, Juchereau de Saint-Denys


nouveau systme
rechercher en
d'artillerie

reut la mission, en 1820, de se rendre en Angleterre,

pour y tudier
avait

le

qu'on y
quels

adopt,

et

mme temps
il

taient les avantages de l'arme

la vapeur, invente

par Pcrkins.
nistre

De

retour en France,

adressa au miil

de

la

guerre un rapport, dans lequel

proposait

l'adoption, avec quelques modifications,

de plusieurs
la

des peifectionnements introduits en Angleterre, mais


ee montiait

peu favorable

l'usage

de l'arme

Pcrkins. " La connaissance profonde que Juchereau de Saint-

Dnys
les

avait acquise des ressources de l'empire ottoman,

vues exactes qu'il avait portes, ds 1819, sur la


le

probabilit d'une insurrection hellnique,

dsign-

rent au choix du gouvernement pour aller remplir en

Grce

les fonctions

de ministre rsident.
la part

En

1828,

il

apporta au nouveau royaume, de

de sa

patrie,

228

un premier secours de cinquante mille

francs, et s'em-

ploya avec zle consolider la nationalit renaissante. " Vers la fin de 1829, il revenait en France c'tait
;

le

moment o

le

pouvoir mditait une

expdition en

Juchereau de Saint-Denys, que son sjour mme de bien apprcier le caractre des populations musulmanes, fat consult par le ministre de la guerre sur ce qu'il y avait faire pour prparer cette grande entreprise. Il tait, peu
Algrie.

prs de la Porte avait mis

de temps aprs, attach l'arme d'expdition


depuis la prise d'Alger jusqu' sa

comme

sous-chef d'tat-major gnral, fonctions qu'il occupa

rentre en France,

rsuma son opinion, touchant la nouvelle conqute, dans une brochure qu'il publia
en novembre 1830.
Il

la

mme

anne, sous
et

le titre

de Considrations

statisti-

ques, politiques

militaires sur la rgence d'Alger, opi-

nions gnralement conformes celles du marchal


Clausel.

"

En dcembre
si

1831,

Juchereau de Saint-Denys,

qui comptait de

longs services

comme
et,

colonel, fut

enfin lev au grade de

marchal de camp.
disponibilit,

Mais

il
il

fut laiss longtemps en

en 1844,

passait dans le cadre de la rserve.

" Libre de son temps, cet

officier

gnral concentra
il fit

alors tous ses travaux sur la Turquie, et

paratre,

en 1844, une Histoire de l'empire ottoman depuis 1792 Dans ce livre, l'aujusqu'en 1844. (5 volumes in-8). prcaire o se trouvait la teur, frapp de la position Turquie, et pressentant les vnements qui se sont
accomplis depuis, proposait un systme de fdration entre les diffrentes nationalits places sous la domination

du

Sultan.

Mais

cet
le

Saint-Denys n'obtint pas mire publication, malgr

mme
les

ouvrage de Juchereau de succs que sa prevues excellentes qu'il

229
renferme, l'attention publique tant alors distraite pas
d'autres proccupations.

" Les vnements de 1848 appelrent le baron Juchereau de Saint-Denys la retraite.

19 septembre 1850. " (1) Le gnral baron Jucbereau de Saint-Denys pendant 6on sjour en Orient avait pous une Levantine. 11 n'en eut qu'une fille
" Il

mourut

le

Eliza Jucbereau de Saint


Elle se maria

Denys ne M. de L'Espinasse. (2)

le

3 avril 1808.

IL Louis Jucbereau de Saint-Denys

Nous ignorons
aprs
Il Il

si

comme

son

frre an

il

migra

la mort tragique de son pi-e. embrassa la carrire de la magistrature.

devint Conseiller la Cour

Royale de Bastia,

Corse, et
11

mourut dans

cette ville vers 1853.

mademoiselle de Rossi, fille d'un ancien conseiller au Conseil Suprieur de Corse. 11 en eut plusieurs enfants. Nous en connaissons quaavait pous
tre
:

Eustache Jucbereau de Saint-Denys n en 1809. accompagna, en 1828, son oncle le gnral baron Jucbereau de Saint-Denys, dans sa mission en Grce, en qualit d'attacb la lgation franaise. Ayant embrass la carrire consulaire, il fut nomm lveconsul avec rang de vice-consul en 1834 et attach au consulat gnral de France Smjrne. Il servit
!
Il

(1) Michaad, Biographie univer selle ancienne et moderne,

tomo vingt et unitne, pages 284 et 285. (2) M. l'abbi Daniel {Grandes familles du Canada, page 335) a confondu ce M. do L'Espinasse avec le gnral Bspinasse qui fut ml aux vnements de 1852 (coup d'tat pour le rtablissement do l'Empire).

230
ensuite

comme
il

consul Tarsous,dan8 l'Asie Mineure

puis Bilbao, en
gue, o

Espagne

et enfin

Saint-Domin-

arriva peu avant l'poque de l'insurrection

des colons d'origine espagnole qui habitaient la partie


orientale de
l'le

d'Hati contre le gouvernement des


Il

ngres et des multres.

rendit d'utiles services

aux

empcha, dans plusieurs circonstances, l'eifusion du eang et les reprsailles d'une froce vengeance. En rcompense de sa noble conduite il reut la croix de la Lgion d'Honneur. Il avait dj reu, quelques annes auparavant, celle de l'Ordre du Sauveur de Grce. Eustache Juchereau de Saint-Denys pousa, en avril 1851, Marie, fille de Guilhem-Pierre O'Tard de la Grange et de Amanda-Louise LeMairo de Marne, dont il eut trois enfants A. Amde Juchereau de Saint-Denys n Bastia, le de Corse, en fvrier 185G. Il a t conseiller de
partis, et
:

deux

prfecture, puis sous-prfet,


vie publique lorsque la

mais il s'est retir de la France a cess d'tre gouverne pour passer au pouvoir d'une factien. Il porte le titre de marquis de Saint-Denys et demeure Bastia. Il a pous, en 1883, mademoiselle Matei, fille d'un premier prsident de la Cour de Bastia. Pas
B. Louis Juchereau de Saint-Denys.
l'arme.
Il fut fait

d'enfants.
Il

entra dans

chevalier de la Lgion

d'Honneur

la suite d'actions d'clat qu'il accomplit au Tonkin,


lors

de

la

dernire

guerre.

Il est

capitaine et tient
11

garnison Brian on, Hautes-Alpes.

porte le titre

de comte de Saint-Denys. Il s'est mari en 1886. Sa femme est morte l'anne dernire, lui laissant une fille
qui est leve au couvent de Bastia.

C. Antoine

Tony
Il

Juchereau de Saint-Denys n
Paris.

Bastia en 1864.

a t avocat consultant

231
Il est

actuellement juge de paix Aii-el Arba, prs


(

d'Oran
Il

Algrie

).

Clibataire.

3 Eugne Juchereau de Saint-Denys n en 1817.

mourut en 1852, sans avoir contract mariage.


3. Sylvestre

Juchereau de
Il

Saint-Denys.

Il

est

dcd en 1865.
4.

ne

s'tait

pas marie.
Elle

Juchereau de Saint-Denys.

mourut

enfant dans un incendie.

LOUIS-IGN-ACE

JUCHEREAU DUCflESN^AY
et

N Beauport le 5 aot 1743. Dcd Beauport le 7 octobre 1743,


daas
l'cglise.

inhum

LOUISE-MICIIELLE

JUCHEREAU

DUCIIESNAY
Ne Beauport le 28 fvrier 1745. Dcde Beauport le dernier jour d'avril 1745, fut inhume dans le cimetire paroissial.
elle

PREMlsE GisBATIOH

JKAN JUCHEREA0, SIEUR DE MACR


:

DKUXIKMK GNRATION TR )I31\IE GSRATION


CIKQUlMS GNRATION

NICOLAS JCCHEREAU, SIEUR DE SAINT-DENYS


IGNACE JUCHEREAU DUCHESNAY DE SAINT-DENY3
:

QUATRIME GNRATION

ANTOINE JOCHERKIU DUCHESNAY, SR

ANTOINE JUCHEREAU DUCHESNAY, JR

ANTOINE JUCHEREAU DUCHESNAY


X
Il

Beauport

le

7 fvrier 1740.
la

entra

comme

enseigne dans les troupes de

marine.
Ses descendants conservent avec soin l'ordre suivant
qui lui fut donn par
s'illustrer

M. de Bougainville, qui devait quelques annes plus tard par ses voyages
:

" Louis-Antoine de
terie,

Bougainville,

colonel d'infanSaint*

chevalier de l'ordre royal et militaire do

Louis,

"

commandant sur la frontire du lac Champlain. M. Duchesnay, enseigne en pied de nos troupes
Marine, partira demain dans un petit canot d'.

de
de
s'il

la

corce, avec cinq Canadiens,


la baie

pour

se

rendre au fonds

de Misiskoui,

qu'il fouillera

n'y a point de dtachement ennemi.


effet la

pour dcouvrir doublera Il

pour cet
l'le

pointe du dtour,
et de l vers les

aux Cochons,
Dans tous

rivires

pour se rendre de Misis-

koui et au Brochet.
"
les lieux suspects,

M. Duchesnay obser-

vera de ne marcher que de nuit.


oblig par des berges ou la marine

En

cas qu'il ft

ner 6on canot,

il

se jettera la

ennemi d'abandoncte du Roi de la Baie,


ai

L'HON. ANTOINE JUCHEREAU DUCHESNAY, Jr

235
de l'Ile-aux-Noix, le N.-O. arriv porte de l'le il fera signal de deux coups de fusil tirs une demie minute l'une de l'auet fera se rendre
vis--vis
;

pour

tre.

Si

M. Ducheenay

rencontrait l'arme

ennemie

ou un dtachement considrable d'ici la pointe


dtour ou l'entre de la baie de Misiskoui,
drait sur le
il

du
on

revien-

champ m'en donner

avis.

Au

reste

peut s'en rapporter entirement au zle et l'intelligence de cet officier dont la commission est aussi dlicate qu'intressante.

" Fait

l'le

aux Noix ce 16 juillet 1760. " De Bougainville. "

En 176*, il servit comme capitaine dans un corps canadien lev pour soumettre les Sauvages. En 1776, il fut un des premiers qui abandonnrent
leurs
intrts

pour

se rendre
il

au fort Saint-Jean, o
fut fait prisonnier avec

aprs un sige dangereux,

nombre de ses compatriotes qui comme lui avaient march volontairement la dfense de la Province contre l'invasion des rebelles. Aprs dix-huit mois de
captivit dans les colonies bostonnaises,
il

fut

chang
faits pri-

la

Nouvelle- York par

le

gnral

Howe, conqurant

de

cette ville, avec tous

ceux qui avaient t

sonniers en Canada. (1) On connat les diffrends du gouverneur

Haldimand

avec Pierre du Calvet. Pendant que ce dernier tait tenu en prison Qubec par le souponneux gouver(1) M. l'abb Verreau, dans son ouvrage Invasion du Canada, pages 320, 324 et 325, publie trois lettres adresses par M. Duchesnay, pendant sa captivit, son ami, l'honorable M. Franois Baby. Les rebelles profitrent de son absence pour piller son manoir de Beauport. Voyez ce sujet un curieux procs- verbal dans le Bulletin des Recherches Historiques, volume IX, page 175^

236 un de ses craiiciord, M. Davidson, lit saisir ses proprits pour une dette de 1061. M. Duchesnay ne connaissait pas mme du Calvet, mais touch de ses malheurs il lui prta tout l'arojent ncessaire p.iur se dbarrasser de son peu commode crancier. (1)
ueiir,

Le 10 juillet 1792, M. Djchesiiay tait lu dput de Buckinghara la Chambre d'Assemble de la proCe comt comprenait en tout vince du Bas-Canada. ou en partie les comts actuels d'Yamaska, Drum-

mond, Nicolet, Lotbinire,Sherbrooke et Mgantic. Le 29 dcembre 1794, il tait nomm au Conseil


Excutif.
(2) 11

ne recevait pas de traitement.


)rt le

L'honorable M. Duchesnay mourut Beaup

15

dcembre 1806. Il fut inhum dans l'glise de Beauport, du ct de rpitre,sous le banc seigneurial, le 19, avec les honneurs militaires. " Une grande fortune, dclare le C'inadien du 20 dcembre 1806, accrue par son industrie lui a souvent
fourni l'occasion de rendre service ses concitoyens
aussi emporte-t-il
;

l'estime

et

les

regrets

de

ses pa-

rents et amis.
Il tait

"

sa mort seigneur de Beauport, Saint-Roch

des Aulnaies, Fossembault, Gaudarville et autres lieux,


et colonel des milices

de

la division

do Beauport.
lieu

La mort de M. Duchesnay donna

un procs

qui mit en bullilion toute la socit de Qubec. " M. Duchesnay avait laiss un testament olographe,
et la famille,

madame veuve Duchesnay,

ne Catherine

(1) Pici-re du Calvet a publii dans son livre, Tke Case of Peter du Calvet, Esq, of Montral, in the jjrovince of Qubec, pages 197 et 264, les deux lettres que lui crivit M, Duches celle occasion. (2) Ses lettres patentes arrivrent Qubec dans l't de 1795 ce qui expliquequ'il sigea la Chambre d'Assemble mme aprs le 1 or janvier 1795.
;

nay

237
Dupr, Antoine Juchereau Duchesnay,
dfnnt, riiononible
fils

an du
et le

Gabi'iel-Elzar Tascliereiiu,

docteur Franois Blanchet, ses gendres, avaient requis

M. Joseph
te leur.

Plant

et

Roger Lelivre,
et

notaires de

Qujbeo, d'ouvrir
Puis
ils

le dit

testament,

d'en vrifier la
l'tude de

l'avaient

dpos en

M.

Plant, pour

servir de

minute aux expditions subs-

quentes.

"

Au

mois d'avril une action fut intente par l'cxGabriel-Elzar Taschereau, et


contre l'honorable John

teur testaracitaire, M.

madame veuve Duchesnay,


Young, pour
Perrault tait
le

recouvrement d'une dette. l'avocat des demandeurs,

M.

Olivier

et produisit

une expdition du testament et do l'acte de dpt, certifi par M. Plant. Le dfendeur fit dfaut. Au jour fix pour i'audition ex-parte, l'avocat-gnral, M. Jonathan Sewell, comparut et soutint que l'action devait tre renvoye parce que l'expdition du testament et de l'acte de dpt signe par le notaire n'tait jtointun acte authentique ni prouv au dsir de la loi. M. Perrault soutint que l'expdition tait valide, que le testament tait olographe et dans la forme des anciennes
lois franaises, qu'il n'avait

pas besoin d'tre prou,

La Cour prit la cause en dlibr. Les juges de la Cour du Banc du Roi Qubec, taient l'honorable Henry Alcock, juge en chef et grand juge pour la province, et leurs Honneurs MM. Thomas
v ni vrifi.
:

JJunn, Jenkin Williams et P. A. de Bonne.

" Le 20

avril, la

Cour du Banc du Roi dcida que

le

testament n'avait pas t valablement authentiqu, et

dbouta " Les

l'action.

hritiers

firent

alors
le

une requte pour


le

faire

authentiquer et vrifier

testament devant la Cour.

M. Plant comparut

et prsenta

document qui

fut

238
vrifi.

Puis

il

demanda qu'on

lui

remit

le

testament

pour qu'il reett en eon tude comme minute. Mais le juge en chef ayant exprim l'opinion que cette pice devait rester au greffe de la Cour, le notaire prsenta une requte afin d'en conserver le dt'pt. M. JosephFranois Perrault, greffier, prtendit que c'tait son privilge d'avoir la garde du testament. Un dialogue
assez vif s'engagea.

M.
le

Olivier Perrault dfendit la

prtention
'

de M. Plant.

Enfin la Cour dcida que

ce point serait plaid

10 juin.

Vaffaire du testament avait pris des proportions

qui passionnaient le public de Qubec.

La

mlait sa note
tait

aigiie.

Le

greffier

tait

politique y un chouayen,
le notaire,

Valter ego du juge de Bonne.

M.

Plant,

dput du comt de Hampshire, et l'un des principaux membres du parti patriote. C'tait donc la lutte de chouayen contre patiiote qui se transportait du forum, de l'apsemble et de la presse, au tribunal.
Plusieurs des premires familles de
la socit

qubec-

quoise, les tamilles Buchesnay, Taschereau, etc., tant

concernes dans

l'affaire,

on conoit

l'extraordinaire

intrt qu'elle provoquait dans

cette ville.

Tout

le

monde
"
clat.

parlait de Vaffaire

du

testament.

avec un grand Les sommits du barreau taient aux prises. MM. J. A. Panet, orateur de la Chambre d'assemble, et dput de la Basse- Ville de Qubec, et Pierre Bdard, dput de Northumberland, comparaissaient pour M. Plant, M. Olivier Perrault comparaissait pour la famille Duchesnay, et M. Sewell, avocat-gnral et procureur-gnral, reprsentait le pouvoir public
fix, la joute lgale eut lieu

Au jour

du greffier de la Cour. " La Cour dcida que le testament devait tre dpos au greffe, et causa Jnita est. Les chouayen
et les prtentions

239
l'emportaient, et
cercle
il

dt y avoir rjouissance dans

le

de

MM.

de Bonne et Perrault, l'occasion de

cette petite victoire. (1)

L'honorable

Duchesnay avait
le

^jous en premi-

res noces, Beauport,

12 aot

1765,

Julie-Louise

LiinarJde Baaujeu, fille de Louis Linardde Beaujeu, chevalier de Saint-Louis, capitaine dans les troupes de la marine, et de Louise-Charlotte Cugnet. Elle mourut Beauport le 1er fvrier 1773, l'ge de 24 ans, et fut inhume dans l'glise paroissiale,
le 4.

Enfants

Antoine-Louis
;

II Julie-Marguerite
;

III Franois-Xavier

IV

Louise-Franoise

Ano-

nyme.
E;i secondes noces, Saint-Pierre
le

de
fille

l'le

d'Orlans,

7 mai 1778,

il

pousu Catherine,

de Jean-Bap-

saire

LeConipte Dupr, colonel des milices et commisde paix de la ville et district de Qubec, et de Catherine de Brouague. Elle mourut Qubec le 14 novembre 1836, l'ge de 77 ans, 3 mois st 17 jours, et fut inhume dans le cimetire de Sainte-Catherine de Fossembault le 17 novembre. Enfants VI Jean-Baptiste VII Charles-Louis
tiste
:

VIII Catherine-Henriette

IX

Michel-Louis.

ANTOINE-LOUIS JUCHEREAU
Le continuateur de
la ligne.

DUCHESNAY

(1) Thomas Chapais, la ^ermesse,pages 98, 99. On peut aussi consulter sur l'affaire du testament, le Canadien dea 13, 20, 27 juin et 4 et 11 juillet 1807.

240

II

JULIE-MARGUERITE JUCHEREAcJ DUCIIESXAY


K(?e
*'

Qubec

le

21 juin 1768.
;

Elle perdit l'ge do cinq ans sa rafere

presc^ue

'

la

mme

poque clata

la rvolution amricaino, et 80!i

pre fut appel aux frontires pour dfendre la patrie.

Cependant la petite Julie-Marguerite avait t place au pensionnat de l'IIpital-Gnral de Qubec e'l3 s'y trouvait en compagnie de sa sur cadette et de
;

plusieurs

cousines diffrents degrs.


et d'autres

De

plus, sa

grand'mre

dames de
;

sa famille

taient

pensionnaires dans cette maison

le

vnrable abb de
l'aimable

Rigauville, le suprieur de l'IIpital-Gnral, tait son


parent.

Eleve ainsi au milieu des


le

sienrf,

enfant s'habitua affectionner


l'gal

monastre presque
t

du

toit paternel.
le

au pays et que
chtelaine^
lui.

Lorsque la paix eut manoir de Beauport eut


rappela ses
filles

rendue
^es

repris

gais atours, sous l'intelligente direction d'une nouvelle

M. Duchesnaj

Ji'lie-Marj^uerite avait treize ans,

tWe
les

auprs de

heureux
fil'e

o l'me ne s'ouvre encore qu'aux joies


et les plus pures,

plus simples

^et

ces joies s'oftVaient la jeune

avec tous leurs charmes, au sein d'une famille chrie.

Nanmoins,

elle

n'y voulut goter que

comme

en pas-

sant, car dj son coeur soupirait aprs les plaisirs d'u-

ne nature toute

cleste. Laissant ses

sursLouise-Franle

oise et Catherine-Henriette ce

que

monde envisage

comme de

brillantes alliances, Julie-Marguerite rsolut

d'tre tout entire

celui

qui,

ds ses plus tendres


Elle n'avait pas

annes, l'avait appele son service.

dix-sept ans, lorsqu'elle se dirigea de nouveau

vers le

241
saint asile

o dj

elle avait

pass tant de beaux jours

bouche : une exemples l'ont dmontr. La mre Julie-Marguerite de Saint- Antoine ne fut pas exempte de cette loi universelle, et sa vertu, mise l'preuve, ne se dmentit point. Elle eut de bonne heure en partage les infirmits; l'asthme lui causait des insomnies habituelles, mais sans lui servir de pr* il texte s pour pe dispenser du lever de quatre heures en tait de mme pour tous les autres points de sa
souffre violence

(14 mars 1785). " Le royaume des deux


divine
l'a dit, et les

divins

rgle. La sainte communion faisait les dlices de cette me aimante elle y puisait des forces pour supporter
:

en paix toutes ses souiFrances.


1818.
Elle tait ge de

L'heure de

la
le

rmun28 avril
et elle

ration sonna pour cette fervente religieuse

quarante-neuf ans,
profession. (1)

avait trente et

un ans de

"

m
IV

FRANCOrS-XAVIER JUCIIEREAU
DUCIIES^AY
N
Qubec le 11 mars 1770.

Dcd avant 1795.

LOUISE-FRAN'COISE JUCIIEREAU

DUCUESNAY
Ne

Qubec

le

21 aot 1771.
le 3

Marie, Bcauport,

novembre 1789, l'honora-

(1) M<jr (h Saint- Vallier et V Hpital- Gnral de Qubec,

pages G , G 15.
ett

Ji^.

"iiiii

II

'iiii.

.N^
I

L IIOX. GACUIEL-ELZEAR TASCIIEREAU

243
ble Galiriol-Elzar Tascliereau, veuf do
Elizabelli Bazin.

M iric-y.ouiso;\

M,
(le la

Tas hereau

mourut

son manoir,

Sainte-Marie

le 20,

Il fut inhum le 18 s(pt(mbre 1809. dans l'glise ] aroissialc, au milieu d'un concours immense de ses censitaires. " I.a Gazette de Qubec, d'ordinaire peu prodigue Taschereau au lendemain de d'loges, disait de

Bcauce,

ses funrailles

"Les vertus

qui distinguaient ce cito-

yen vraiment respe( table ne peuvent tre numres dans une notice biographique ordinaire. Sa vie mriterait d'tre connue, mme dans ses dtails les plus infimes. Qu'il nous suffise de remarquer qu'il i\ rempli les dift'rentes

charges qu'on

lui

a confies avec
;

un

ordre et un discernement remarquables

comme grand
est

voyer

il

contribua beaucoup au progrs del Province


si la

et c'est grce lui

Nouvelle-Beauce

en peu d'annes un tablissement prospre.

devenue Personne

ne fut plus zle pour le service de son Roi. Il a hrit d'une seigneurie de peu de valeur ses talents et sou
;

industrie lui ont permis d'amasser une des fortunes les

plus considrables du Canada. " Il a vu venir la mort avec fermet car sa conscience tait pure et sans reproche
;

sa

mort a t

celle

du juste. Les larmes, les regrets, le chagrin vritable de sa famille sont les meilleures preuves de ses vertus
domestiques.
"
L'annaliste du monastre des

Ursulines de Qubec

renchrit sur la Gazette de Qubec.


crit-elle,

Pour notre
regarder

part,

nous devrons jamais

le

comme

un de nos insignes bienfaiteurs. Touch de l'embarras o il voyait sa chre sur la mre Saint-FranoisXavier ) lorsqu'elle fut mise pour la premire fois dpositaire, il s'offrit dmler nos affaires et s'y
(

AUMES DE LA FAMILLE TASCIIEUEAU

245
aj)prniua avec
les ni

voyages.

un soin infatigable, n'pargnant ni veilIl serait difficile de se former une


peines qu'il
s'est
;

juste ide des soins et des

donns
y

pour dbrouiller nos


ploya tout un hiver,

titres et

autres papiers

il

em-

ayant eu pour cela permission d'entrer chaque jour au dpt. Il concda nos terres et seigneuries qui nous donnent aujourd'hui plus de
retirions ci-devant de France. Et tous ces services inapprciables njus ont t rendus sans autre intrt de sa part que de satisfaire les inclinations d'un cur qui aimait faire du bien et obliger nous pouvons le regarder comme le restaurateur

rentes que nous n'en

de nos
mari.

affaires temporelles.

"

(1)

Madame Tascheroau
janvier 1841.
siale le 7.

survcut plusieurs annes son


la

Elle dcda Sainte-Marie de Elle fut

Beauce

le 3

inhume dans

l'glise

parois-

reau et de

mariage de l'honorable Gabriel-Elzar TascheLouise-Franoise Juchereau Duchesnay naquirent trois enfants I Antoine-Charles lE Geor:

Du

ge-Louis

III Louise-Julie.
I.

Antoinb-Charlks Taschbrbau

N
de
la

Il rsida

Qubec le 26 octobre 1797. un grand nombre d'annes Sainte-Marie


s'attirer

Beauce, et sut

l'estime et

la

confiance

des lecteurs de B3auce qui

l'lirent leur

dput, le 28

septembre 1830, au Parlement du Bas-Canada. C'est lui qui, le 21 fvrier 1834, en sa qualit de prsident du comit prpos l'examen de l'tat de la Province, eut l'honneur de prsenter la Chambre
(1) Les Ursulines de Qubec, depuis leur tablissement jusqu' nos jours, tomo quatrime, page (J58. Lo Canadien du 23 septerabro 1809 fait aussi l'logo de M. Taschereau.

-:' '^-

247
d'Assemble,
les

fameuses 92 Rsolutions.

On

sait

que leur adoption fut propose par MM. ElzarBdard et A. -N. Morin, et qu'elles furent votes une grande
majorit.

Sous l'Union, le 8 avril 1841, M. Taschereau fut lu dput do Dorchester. Il reprsenta ce comt jusqu'au 24 septembre 1844.

Nomm
gnrale.

officier

de la douane Qubec, en 1849,

il

remplit son emploi honorablement et

la satisfaction

M. Antoine-Charles Taschereau mourut


1862, Saint-Joseph de Deschambault, o

le
il

11 juin
habitait

depuis plusieurs annes, aprs neuf ans de souffrances


qu'il

endura

avec une patience admirable.


l'glise

Il

fut

inhum dans

de Deschambault. Il avait pous, Saint-Joseph de Deschambault, le 18 janvier 1819, Adlade-Elizabeth, fille de Louis Fleury de la Gorgendire, seigneur de Deschambault,

et

de Marie-Amable Aubry.

Elle mourut Saint-Joseph de Deschambault le 7 novembre 1871, l'ge de 74 ans, et fut inhume

dans l'glise de cette paroisse.

De

leur mariage taient ns douze enfants

! Louis-Charles-Elzar

Marie de
lie, fille

la

Beauce
la

le

Taschereau n Sainte. 28 janvier 1820. Mari

le 17 fvrier 1840, Rosade Jean-Baptiste L'Heureux et de Vronique Bilodeau. M. Taschereau mourut Sainte-Mario de

Sainte-Marie de

Beauce,

la

Beauce

le

19 juillet 1874, et fut inhum dans

le

cimetire
vit.

paroissial.

Madame

Taschereau

lui

sur.

Elle rside
:

Sainte-Marie de la Beauce.

En-

fants

A. Rosalie-Olympe Taschereau ne Sainte-Marie de la Beauce le 17 juillet 1841. Dcde au mme

248
endroit
le 2

septembre 1844,

elle fut

inhume dans

l'glise paroissiale.

B. Sophie-Adine Tascliereau ne Sainte-Marie de


la
le

Beauce

le

13 avril 1843. Dcde au


elle

mme

endroit
l'glise

26 octobre 1865,

fut

inhume dans
no

paroissiale.

C. Antoine-Charles Taschereau

Sainte-Marie

de
les

la

Beauce
il

le

20 dcembre 1845.
h la

Lorsque, en 1868,
dfense du
Saint-

zouaves canadiens volrent


fut
le

Sige,

avec

un des premiers s'enrler. 11 partit premier dtachement qui s'embarqua New22 fvrier 1868 et arriva

la

York

le

Eome le

10 mars.

Le jeune Taschereau mourut


Surs de
Charit,
le

Rome,

l'hpital des

29 aot 1869.

Son corps

repose au cimetire Saint- Laurent.

D. Louis-Elzar Taschereau
la

n Sainte-Marie de

Beauce

chusetts, le 31

Milot et

Mari Boston, Massamars 1872, Caroline, fille de Clestin de Charlotte Oneille. Ils demeurent Bosle

29 aot 1847.

ton depuis leur mariage.

Ils

ont eu neuf enfants, dont

quatre vivent encore.


E.

Amde-Adolphe-Auguste

Taschereau

Sainte-Marie de la Beauce le 18 aot 1849.


-dans la rivire Chaudire,

Il se

noya

Marie de la Beauce, dans le cimetire de


de
la

le

prs de l'glise de Sainte20 dcembre 1861. Inhum

la paroisse.

F. Alphonse-Alfred Taschereau

n Sainte-Marie
la
le

Beauce

rivire

novembre 1851. Noy dans Chaudire le 2 mai 1869. Inhum dans


le

cimetire de la paroisse.

G. Marie-IIermine-Elmina Taschereau ne SainteMarie de la Beauce le 11 fvrier 1854. Marie, Sainte-Marie de la Beauce, le 5 novembre 1885, JeanBaptiste Couturier, ngociant, de Saint-Etienne de la

249
Malbaie.
vivants.
If.

Ils

ont eu six enfants, dont quatre sont


Sainte-Marie

Joseph-Auguste Taschereau n
le

de

la Jcauce le

endroit

25 novembre 1856. Dcd au mme 7 aot 1858, et inhum dans le cimetire de

la paroisse.
J,

Achille- Alexandre Taschereau n Sainte-Marie

de de

la
la

Beauce
Beauce,

le 5

octobre 1860.

Mari, Sainte-Marie

le 26 octobre 1891, Marie-Louise-Clide Olivier Gingras et de Elizabeth Denis. Pas d'enfants. Ils rsident Sainte-Marie de la Beauce.

na,

fille

2. Marie-Louise-Amable-Adlade (Adle) Taschereau ne Sainte-Marie del Beauce le 8 janvier 1822.


Marie, Sainte-Marie do la Beauce, le 4 avril 1842,

Franois-Eal Angers, avocat.

Elle dcda Saint"

Joseph de Deschambault le 29 aot 1849, et fut inhume dans l'glise. M. Angers dcda Qubec le
28 mars
Banet.
18tj0.
Il

s'tait

remari

Marie-Louise

S Thomas-Antoine-Fleury Taschereau n h Sainte-

Marie de
endroit
le

la

Beauce

le

23 juin 1824.
il

29 septembre 1835,

fut

Dcd au mme inhum dans l'-

glise paroissiale.

4. Sophie-Claire Elmina Taschereau ne Sainte-

Marie de

la

Beauce

le

13 fvrier 1826.
le

Marie,

Sainte-Marie de la Beauce,
ois-Xavier-Albert

20 fvrier 1843, Fran-

Angers, ngociant. M. Angers mourut Saint-Boch de Qubec le 1er mars 1887. Madame Angers dcda au mme endroit le 7 janvier 1888. Tous deux furent inhums dans le cimetire

de Saint-Joseph
enfants
:

de Lvis.

Ils

avaient

eu

treize

sa

250

A. Marie-EHzabelh-Emma Angers ne h Suint- Joseph de L vis le 11 dcembre 1843. Marie SuintRoch de Qubec, le 21 mai 1860, Jean-Ephrem Proux, notaire, de Saint-Franois de la Eeauce. Elle mourut dans cette paroisse le 23 septembre 1881, et fut inhume dans l'glise paroissiale. Elle avait eu liuit enfants. M. Proux est dcd Saint-Franois de la Bcauce le 28 janvier 1897. B. Marie-Adlade-Anne-Adine Angers ne SaintJoseph de Lvis le 22 janvier 1846. Elle a fait profession religieuse au monastre des Ursulines de Qubec le 8 mai 1869, sous le nom de mbre Suinte-MaricMadeleine.
C. Marie-Flore

tme, comt de Lvis,

Angers ne Saint-Jean ChrysosMarie, le 21 dcembre 1848.

Saint-Roch de Qubec, le 8 juillet 1884, au docteur Antoine-Alexandre Marsan, de Saint-Joseph de Lvis, veuf de Marie-Iertense-Claniie LeBel. De ce mariage naquit un enfant mort au berceau. Le docteur Marsan est dcd subitement Saint-Joseph de Lvis
le

19 octobre 1900.

D.
1850.

Anonyme ne
Inhume au

et

dcde Qubec

le

15 avril

cimetire Saint-Louis.

E. Joseph-Franois-Xavier-Charles-Alhert

Angers

n Saint-Roch de Qubec le 6 janvier 1852. Dcd clibataire le 19 'dcembre 1890, il fut inhum dans le cimetire de Saint- Joseph de Lvis.
F. Joseph-Fleury-Choiseul Angers n Saint-Roch de Qubec le 25 dcembre 1853. Mari, Saint-Roch de Qubec, le 12 fvrier 1873, Marie-Anna, fille de

Pierre

Royer

et

Sherbrooke le G. Joseph-Franois-Xavier-Arthur Angers n Saint-Roch de Qubec le 29 janvier 1856. Il est d-

de Marie Roussel. Il est dcd 10 mars 11:02. Pas d'enfants.

251
cd Saint-Tean-Baptiste de Qubec le 23 juillet 1890. 3 juillet Il s'tait mari, Saint-Roch de Qubec, le
1876, h Marie-Ursule,
sule Robitaille.
fille

de Louis Shink et de Urle

Elle

mourut

A ngers
Qubec,
enfants
riage.

pousa en fecoiides noces, h


le

13 avril 1878, et M. Saint-Sauveur de


Six

24 janvier 1879,
survivent,

Elmire Martineau.
ns

lui

tous

de son second ma-

IL rhilippe-Malvine Taschercau Angers n Saint-

Roch de Quel
Franois de
la

ec le 28 avril 1858.

Notaire Saint Notre-Dame

Bcauce.

Il

a pous,

de Beauport, le 17 octobre 1882, Clarita-Marie-Anne, fille de Pierre Genest et de Marie-Eulalie Foisy. Neuf
enfants sont ns de cette union, dont cinq sont vivants.
I.

Marie-Louise-Elmina Angers ne Saint-Roch


le

de Qubec

29 novembie
le

1859.

Marie, Saint-

Roch de Qubec,
Beauce.
Il

4 juin 1889,

Biaise-Ferdinand

Letellier, avocat, aujourd'hui

de Saint-Franois de la Cinq sont vivants. J. Jofcph-Jules-Eugne-Aurlien Angers n SaintRoch de Qubec le 13 fvrier 1862. Ordonn prtre
ont eu huit enfants.

Qubec
nire, de

le

13 juin 1886,
1889,

il

fut d'abord professeur au

collge de Lvis, puis vicaire Sainte Croix de Lotbi-

1886
le

et
Il

Saint-Augustin de Portle

neuf de 1889 1891.


Trinidad,

mourut Santa-Cruz,

de

27 juin 1894.
Albert-Robert
II

K.
a
fait

J oseph-Franois-Xavier- Alfredle

Angers n Saint-Roch de Qubec


sa

16 mai 186L

profession

solennelle,
le

sous le

nom

de Pre
Saint-

Aurlien, la Trappe d'Oka,

16 mai 1901.

L. Marie-Valentine-Fernande

Angers ne

Jean-Baptiste de Qubec

le

18 octobre 1866.

M. Marie-Caroline-Desanges Angers ne SaintRoch de Qubec le 9 novembre 1868. Marie, la

L'ab^ Aur.ien AnT-ers

Antoine-Alexandre Marsaa

Biaise-Ferdinand Letellicr

mmmtfmm^fmim

^tWBBJWaWBW"*"

JOSBPH-FRANOIS-XAViER-ALBERT-ROBERT ANGERS

254
chapelle Saint-Loui de la
basilique de Qubec, le 19

juin 18P0, Flix- Alphonse

LaKue, notaire.

Ils

ont

eu huit enfants, dont quatre sont vivants. 5. Narcisse- Jacques- Achille Taschereau n Sainte-

Marie de
endroit
le

la

Beauce

le

16 avril 18 28. Dcd au


il

mme
cime-

19 aot 1828,

fut

inhum dans

le

tire paroissial.

O.

Anonyme
le

n et dcd

Sainte-Marie de la
l'glise.

Beauce

19 dcembre 1829.

Inhum dans

T. Julie- Antoinette Taschereau ne Sainte-Marie de la Beauce le 10 janvier 1834. Dcde au mme


endroit le 10 fvrier 1835, et
*^

inhume dans
1836
et

l'glise.

Achille- Antoine- Fleur j Taschereau n Saintela

Marie de
Il avait

Beauce

le 3 avril

dcd Saint-

le 16 septembre 1886. Qubec, en 1858, Jane Beamish, veuve de Drummond Ross. Elle est morte SaintVincent, Minnesota, le 19 aot 1889. Elle avait eu

Vincent, Minnesota, Etats-Unis,


pous,

deux enfants A. Charles-Fleury Tafchercau n Qubec le 24 mai 1859. Il est marchand Spokane Falls, Was:

le 11 a pous Victoria, C. A septembre 1899, Isabelle Atkinson, qui lui a donn 6 un fils.

hington, Etats-Unis.

B. Adlade- Jane Taschereau ne


juillet 1861.

Qubec

le

22

Elle est dcde non marie Pembina,

Dakota, E. U., le 11 mars 1886. 9, Anne-Amdine Taschereau ne Sainte-Marie de la Beauce le 23 novembre 1837. Dcde Qubec le 11 fvrier 1853, et inhume dans l'glise de Saint- Joseph de Deschambault. 10. Marie-Hlne Taschereau ne Sainte-Marie

de la Beauce le 18 aot 1839. Marie, Saint- Joseph de Deschambault, le 19 novembre 1860, son cousin-

FELIX-ALPHONSE LaRUE

256

germain Louise-Achille Taschereau. Elle est dccd^o Montral le 19 dcembre 1891, et a t inhume au
cimetire de la Cte des Xeigee.
(1)

11 George-Stanislas-Lon Taschereau n Sainte-

Marie de

la

Beauce

le

30 avril 1841. Dcd au


1811,
et

mme

endroit le 2 octobre
paroissiale.

inhum dans

l'glise

I2. Jules-Ral-Choiseul Taschereau n SainteMarie de la Beauce le 1er mars 1843. Dcd au manoir de Deschambault le 29 septembre 1848, et inhum dans l'glise paroissiale.

IL GEORaE-Louis Taschereau

N
Il
fille

Sainte-Marie de la Beauce le 26 juin 1805.


le

pousa, Qubec,

26

juillet

1831, Elonore,

de ^icolas- Franois Mailhiot et de Marie-Margue-

rite Eoussel.

la

George-Louis Taschereau dcda Sainte-Marie de Beauce le 28 mai 1837, et fut inhum dans l'glise

paroissiale.
se remaria, Sainte-Marie de la Beauce 24 fvrier 1840, au notaire L.-C.-A. Fleury de la Gorgendire. Elle est morte Portneuf le 25 septemle

Sa veuve

bre 1883.

mariage Taschereau-Mailhiot naquirent George-Antoine Taschereau n Sainte-Marie de la Beauce le 21 mai 1832. Dccd au mme endroit le 26 mai 1832, et inhum dans l'glise. 2. Louis- Achille Taschereau n Sainte-Marie de Il pousa, Saint- Joseph la Beauce le 19 mai 1833.
:

Du
1.

de Deschambault, le 19 novembre 1860, sa cousine germaine MarieJIlne, fille de Antoine-Charles Ta^


()
)

Pour

8C8 enfants, voir plus loin.

257
uhereau et de Adlade-ElizabetliFleury del Gorgendire
II

octobre 1879,

dcda k Sainte-Marie de la Beauce le 20 et fut inhum dans la chapelle Sahite


:

Anne, Il avait eu quatorze enfants A. Hlne-Adle Taschereau ne Saint-^'oseph de Beschambault le 12 novembre 1>"61. Dcde Sainte-Marie de la Beauce le 14 aot 1871, et inhamo dans la chapelle Sainte- Anne.
B. Louis-George Taschereau

n
11

;\

Saint-Jopeph do
est
Il

Deschambault
Rivire-Ouelle,

le

25 juin 13

1863.

arpenteur et
a pous, la
fille

rside Sainte-Marie de la Beauce.


le

novembre 1894, Adle,

de

Charles Letellier de Suint-Just, seigneur de La Bouteillerie, et

de Marie-Eliza Chapais.
le

Tas d'enfants.
Il est

C.

Gcorge-Richard-Achille Taschereau n Sainte


15 novembre 18ti4.
pharIl

Mario de la Beauce macien Montral.


bre
1894,

a pous, Sorel, le 3
fille

septem-

Marie-IIenriette-Amlia,
Trois enfants.

de Charles

Dorion, magistrat du district de Richelieu, et de Eliza-

beth Mondor.
1).

Marie-Anne-Evangeline Taschereau ne SainteMarie de la Beauce le 14 aot 1866. Marie, Mon* tral, le 17 septembre 1894, Charles-Perrault Lind^ say, avocat, veuf de Amlie Taschereau. Ils rsident au manoir de Sainte-Marie de la Beauce et ont deux
enfants.

E. Marie- Caroline Taschereau ne Sainte-Marie de


la
le

Beauce le 18 18 mai 1868, Anne.

avril 1868.
et

Dcde au mme endroit inhume dans la chapelle SaintesTaschereau


Il

F. Marie-Joseph-George-Elzar

Sainte-Marie de la Beauce
se,

le

27 mars 1869.
Dorion,

a pou'
fille

Saint-Ours,

le

9 janvier 1900, Marie- Amlie,

de

l'honorable Joseph- Adolphe

conseiller

84

Lcuis- George Taschereau

Richard AciuUe Taschereau

Jos-Georgc-EIzcar Tascherenu

259
lgislatif, et

de Henrietto- Amlie de Saint-Ours.

Un

entant.

Marie de

G. Marie-George-Adolphe Taschereau n SainteDcd au la Beauce le 14 septembre 1870.


endroit
le

27 octobre 1870, et inhum dans chapelle Sainte-Anne.


Marie de

mme

la

H. Marie George-Adolphe Taschereau n Saintela Beauce le 18 mars 1872. Dcd au mme endroit le 23 fvrier 1873, et inhum dans la chapelle
Sainte-Anne.
I.

Joseph-Achille-Georgc-Marie-Pierre-Paul Taschen
il

reau
1873.
J.
elle

Sainte-Marie

de

la

Beauce

le

29

juin

Marie-Louise-IIlne-Josphine-Clophe-Gabri-

Taschereau ne Sainte-Marie de

septembre 1874.
bre 1875, et

la Beauce le 25 Dcde au mme endroit le 6 octoinhume dans la chapelle Sainte- Anne.

K. Marie-Raoul- Lucien- George- Tancrde- Hughes Taschereau n Sainte-Marie de la Beauce le 13 dcembre 187-). Dcd au mme endroit le 21 mars 1876, et inhum dans la chapelle Sainte-Anne.
L. Marie-George-Louis-Gabriel-Elzar-Joseph

Tas-

chereau n Sainte-Marie de la Beauce


1877.

le

2 mars

M. Marie-Joseph-George-Charles Taschereau
Sainte-Marie de la Beauce
le I2juillet
il

1878.

au

mme

endroit le 15 fvrier 1879,

fut

Dcda inhum dans

Sainte-

la chapelle

Sainte-Anne.
n

N. Marie Joseph-Louis Taschereau

Marie de

la

Beauce

le

20 fvrier 1880.

II L Louise- Julie

Taschereau

Ke

Qubec
dans

le

15 mars 1808.
chapelle

Marie,

la

Sainte-Anne, Sainte-

260

Marie de
Elle

la

Beauce,

le

15 octohri3
la

1827, Richard-

Achille Fortier, mdecin.

mourut Saiute-Marie de

Bjance

le

11 jan-

vier 1839.

Le docteur Fortier dcda au mme endroit


janvier 1870.

le

18

De
1.

leur mariage taient ns trois enfants

Gabriel- Xarcisse-Achille

Fortier

Sainte-

Marie de la Beauce le 19 juillet 1829. Mari, SaintMichel de Bellechasse, le 24 juillet 1849, HermineEmilie,
fille

du docteur Franois Fortier


Perrault
11

lique-Olympe
de

est

et de Angmort Sainte-Marie
:

la Beauce le 1er octobre 1898 Knfants A. Franois-Elzar-Achille-Taschereau Fortier n Sainte-Marie de la Beauce le 13 aot 1850. Il est avocat et rgistrateur du comt de Beauce, SaintIl a pous, Saint-Franois de la Beauce, Franois. 17 octobre 1901, Marie-O<iroline-Alexandra, fille de le Robert-Shore-Milnes Bouchette et de Clara Lindsay.

Un

enfant.

B. Marie-Richard- Alphonse-Tancrde

Fortier n
Il est ra.

Sainte-Marie de la Beauce

le

mai 1852.
Il

a pous, Saintdecin dans Joseph de la Beauce, le 16 aot 1876, Marie-ElizaAnna, fille de Thomas-Jacques Taschereau, shrif, et de Marie-Elizabeth-Josephte Massue. Six enfants. Fortier ne C. Julie-Olympe-Hermine-Lda Sainte-Marie de la Beauce le 24 janvier 1854. Dcde l'Hpital- Gnral de Qubec le 21 mars 1894. D. Rodolphe-Albert-Auguste-Raymond Fortier n Il de. Sainte-Marie de la Beauce le 4 juin 1856. de la Beauce o il s'occupe meure Sainte-Marie
sa paroisse natale.

d'agriculture.

Clibataire.

E. Narcisse-Edmond-Emile-Hugues Fortier

RXCIIARD-ACIIILLK PORTIER

Gabriel -Narcisse-Achille Fortier

F. -E. A. Taschcreau Fortier

M.-R.-A. TancrJe Fortier

26a
Sainte-Maiio
(le la

au
la

mme
Beauce
la

endroit

le 7

Beauce le 23 juin 1858. dcembre 1805.


1832.

Dcd

. Marie-Jiilie-Anna Fortier ne Sainte-Marie de


le 26juillet le

Marie,

Sainte-Marie

de

Beauce,

23 janvier 1S55,

Louis Delorme,
Saint-IIyacinthe

avocat, qui fut plus tard

dput de

aux Communes, puis


tive de Qubec.

greffier

de l'Assemble lgisla-

mourut subitement, des suites d'une aftection pulmonaire, Notre-Dame de SaintIlyacinthe, le 30 novembre 1864. Elle fut inhume
Elle

dans

la chapelle

Sainte- Anne,

Sainte-Marie de
:

la

Beauce.

Elle laissait quatre enfants

A. Marie-Louis-Richard Delorme n Saint-IIyacinthe le 16 janvier 1856. Dcd Saint-IIyacinthe le 24 mai 1871, et inhum dans l'glise Notre-Dame de Saint-Hyacinthe. B. Charles-Emile Delorme n Saint-IIyacinthe le
4 aot 1857.
11 fait

partie de la raison sociale Delor-

me

Frres, ngociants Montral.

Mari

l'glise

paroissiale Saint- Joseph, Montral, le 14

fvrier 1893,

Marie-Louise- Julie Saucier, veuve de Adjutor Larue,


et
fille

de Thodore Saucier et de Aurlie Normand.

Pas d'enfants.
C.
le 7

Gustave Maurice Delorme n Saint-Hyacinthe novembre 1858. En socit avec son frre. Cli-

bataire.

D. Marie-Zphirine-Anna Delorme ne Saint. Hyacinthe le 23 octobre 1860. Elle rside Montral.

En secondes noces, Qubec, le 11 mai 1871, M, Louis Delorme pousa Flore-Sara-Odile Paradis, veuve
de Anton Jorgensen. M. Delorme est dcd Montral le 18 juin 1895 et a t inhum dans le cimetire de la Cte des Neiores.

LOUIS DEFORME

,^timtmmtmtHitlmmiit

CHARLES-EMILE DELORME

as

GUSTAVE-MAURICE DELORME

267
*!

J^oseph-Elzar Fortier n
le

Sainte-Marie de la

i^rauce

21 octobre 1838.
il

Mdecin.
position

Qubec o
revenu de
octobre

occupe

la
Il

demeure de percepteur du
Il le

la Province.

a pous, Qubec,
fille

21

1863,

Josphine,

de

George-Honor

Simard, dput do Qubec-Centre, et de Louise-Julie Measani. Elle mourut Qubec le 28 janvier 1877.

En
il

secondes noces, Qubec,

le

30 septembre 1879,

de l'honorable snateur IMerte Baillargeon et de Marie-Genevive Painchaud.


a

pous Josphine,

fille

mariage Fortier-Simard sont ns cinq enfants A. Joseph-Richard-Jules- Arthur Portier n Qu:

Du

bec

le

2 octobre 1864.

Dcd au mme endroit


cimetire Belmont.

le 9

aot 1867.

Inhum au
le

B. Georges- Etiiile-Ren Fortier n

Sainte Marie
et professeur

de
le

la

Beauce

4 aot 1866.

Mdecin
11

l'universit Laval

de Qubec.

a pous, Qubecv,

12 octobre 1896, Marie-Alice- Alexandrine, fille de Boucher de LaBrure, surintendant de l'Instruction Publique, et de Marie-Alicel'honorable Pierre-Ren

Victorine Leclre.

Quatre enfants.

C. Marie-Julie-Josphine-Anna Fortier ne

Qu-

bec

le

17 juin 1868.

juin 1870.

D. Marie-Flix-Georges Fortier n Qubec le 28 Notaire Saint-Franois de la Beauce. Il


le

a pous, Qubec,
tine-Eva,
fille

2 octobre 1894,

Marie-Chris-

de Franois-Olivier Vallerand, ancien marchand, et de Philomne Wells. Trois enfants. E. Marie- Julie-Eugnie Fortier ne Qubec le 4
juin 1873.

Dcde au

mme

endroit 1

fvrier

1879, et inhume au cimetire Belmont.

Du mariage
\e

Fortier-Baillargeon sont ns

F. Marie-Pierre- Joseph- Arthur Fortier n

Qubec

31 mai 1880.

JOSEIMI-ELZEAR FORTIER

Hughes

Fiirtier

Geo. fimile-Rea Forticr

Filix-Geo. Portier

MARIE PIERRE- JOSEPH ARTHUR FORTIBR

271

G. Mjrivi-Jalie-E.ignie Forder
octobre 1881.
II.

nio Qub3c

le

Marie-Louise- Antoinette- Josphine

Fortier ne

h Qubec le 7 avril 1883.


I.

Marie-Charles Emile-Edgar Fortier n Qubec

le

14 avril 1885.

ATONYME
N
et

le

dcd Beauport le 27 janvier 1773. lendemain dans l'glise.

Inhu-

VI
JE AN-BAPTISTE JUOHERE AU DUCIESN'AY(l)
N
Il

Beauport

le

16 fvrier 1779.

servit

dans le 60e de L'gne et pendant plusieurs annes dans ce rgiment. Lorsque survint la guerre de 1812 ou lui donna le
le

obtint une commission

commandement d'une compagnie dans


Voltigeurs Canadiens form par
le

corps des

lieutenant-colonel

de Saaberry. Il se distingua par son intrpidit et sa bravoure en plusieurs occasions mais plus particulire-

ment la glorieuse bataille de Chteauguay. Dans sa dpche au ministre des colonies en date du 30 octobre 1813, dans laquelle il rend compte de la bataille de Chteauguay, sir George Prvost
crit
:

" J'ai signal particulirement l'aide habile que le lieutenant-colonel de Saaberry a reu du capitaine

Ferguson, commandant la compagnie lgre des Fen(1)

fut

connu sous

lo

nom

de chevalier Duchesnay.

L'HON. JEAN-BAPTISTE

JUCHEREAU DUCHESNAY

2YS

du

Canadiens et du capitaine J. B. Duchesnay^ Juchereau Duchesnay, de l'adjudant llebden, des Voltigeurs, de l'adjudant O'Sullivan, de la milice sdentaire, et du capitaine LaMotte apparte
cibles
;

capitaine

nant au corps des guerriers sauvages. Le 28 mars 1821, pour rcompenser son mrite, le gouverneur Dalhousie le nommait aide de camp provincial, avec le grade de lieutenant-colonel dans la milice, en remplacement du lieutenant-colonel B. J.
Frobisher, dcd.

"

En

1828, lorsqu'il tait inspecteur des milices

avec

MM.

de Bellefeuille et Heriot,il reut les compliments les plus flatteurs de lord Dalhousie sur le point de repasser en Angleterre " Le gouverneur en chef, est:

il

dit

dans l'ordre du 2

avril,

croit

plus

particulirele

ment de

eon devoir de remarquer que

lieutenant-

colonel chevalier

Ducheenay a prsent d'excellents


bataillon

diagrammes de chaque
lence les regarde

sous

son inspection.

Bans aucun frais pour le service public.

Son Excel'

comme une
bureau

addition prcieuse tre

do l'adjudant gnral, afin " qu'on puisse y avoir recours en tout temps. Le 4 avril 1832, le gouverneur Aylmer appelait le lieutenant-colonel Duchesnay au Conseil Lgislatif. Pendant le cholra de 1832, l'honorable Jean-Baple

dpose dans

tiste

Juchereau Duchesnay

fut

nomm membre du

bureau de sant de Qubec. Il se dvoua gnreusement au service de l'humanit et il fut un des membres les plus actifs de ce

bureau de sant qui rendit

alors des services inapprciables.

janvier 1833.

mourut, aprs quelques jours de maladie, le 12 Il fut inhum dans l'glise de Beauport, sous le banc du capitaine, le 15.
Il

30

274
"
le

Une maladie do quelques jours, lisons-nous dans Canadien du 14 janvier 1833, enlve sa famille,
un homm3 qui
8o:i

ses amis, ses concitoyens,

leur tait

cher par son urbanit, ses vertus et


se rendre utile
A

emprc-jseraent

la socit.

Aprs avoir aiFrontc

sa dernire il l'envisagea dans maladie avec rsignation la volont de son Crateur " et plein de confiance en ses misricordes. Il tait sa mort seigneur de Saint-Roch des Aul-

tant de fois la mort,

naies.

L'honorable Jean-Baptiste Juchereau


Elle

Duchesnay
23 octobre
III Edwin-

avait pous Eliza Jones, ne en Angleterre.

mourut subitement Qubec


:

le

1838, l'ge de 51 ans.

Enfants

I Marie- Anne
;

Denis-Philippe
I.

II Anonyme IV Anonyme.
;

Marie -Anne Juchereau Duchesnay


Pierre

Elle se maria, Qubec, le 10 juillet 1821,

Miville Dechne, marchand.

Dcde Qubec
dans
le

le

15 juin 1832,

elle fut

inhume

cimetire Saint-Louis.
se remaria

M. Dechne

Genevive Perrault, veuve

de Etienne Etchenback, Il est mort Saint-Kach des Aulnaies le 24 juillet 1859. (1)
II.

Anonyme
le

Ke

et

dcde Qibec

23 aot 1808.

Iir. Edwin-De:nis-Philippe

Juchereau Duchesay

N
(1)

Beauport le 10 aot 1809'.

Grand pre de
le

ebne,

feu l'honorable G-ilbert Miville regrett ministre de ragriculture.

l>e-

275
)ecd
{\

Bcaupoit

le

23 octobre 1810,

il

fut inhu-

dans

l'glise.

IV.

Anonyme
le

et

dcd Beauport
le cimetire,

20 septembre 1810.

Inhum dans

VU
CHARLES-LOUIS JtJCIIEREAU DUCIIESNAY
K Beaujwit le 26 mai 1780. Dcd au mme endroit le 8 octobre 1780, Inhum
vlans l'glise.

Tut
CATIIERlKE-ttENRlETTE (1) JUCHEREACT DUCllESTAY
Ne
Beauport le 6 juillet 1784.
le

Marie,

^ septembre

1-802,

A Franois-Xavier

iB'anchet, mdecin.

Elle dcda

me dans
le 26.

Qubec le 13 mars 1841, et fut inhul'gliee de Saint-Pierre d la Rivire-du-Sud

Le docteur Blanchet tait mort Qubec le 24 juin 1830, et avait t hihum dans l'glise de Saint-Pierre de laRivire-du-Sud trois jours plus tard. M. Blanchet tait n ^'aiit-]*rerre de la Riviredu-Sud en 1776. Son pre tait un propritaire aise
qui cultivait lui-mme ses terres.
] 1

reut son ducation au sminaire de

prit fes degrs en

Qubec et mdecine k New- York o il public

(1)

L'acte d nais^france porto Henry^

277
en 1800, uu ouvrage sur l'application do la chimie la Recherches sur la mdecine ou V Apintitul
:

mdecine

plication de la chimie la mdecine.

n s'tablit
pratiquant.

dfiaitivjmnt Qabac

comme mdecin

l'lisait

Le 23 novembre 1803, son comt natal ( Ilrfcford) pour le reprsenter la Chambre d'AssemIl

ble.

en fut

le

dput jusqu'en 1816.

M. Blanchet avait t en 1803 l'un des fondateurs du Canadien avec MM. Pierre Bdard, Joseph Levasseur-Bjrgia, Louis Boardages, Joseph Piant et Jean-

Thomas Taschereau.
Craig
le

Li

14 juin 1808, le

gouverneur

dmettait de son grade de chirurgien de la milice de Q lbec, " parce qu'il tait l'un des propri-

taires

d'une publication liblleuse

et sditieuse,

rpan-

due par de grands efforts, dans la province, et qui est expressment destine vilipender le gouvernement de Sa Majest, et de crer un esprit de mcontentement parmi ses sujets, aussi bien que la dsunion et l'animosit entre les deux partis qui composent la population. " Le 19 mars 1810, le docteur Blanchet tait arrt en mme temps que Bdard et J. T. TascheIl tait accus de pratiques tratresses. Il ne reau.
fut libr qu'en juin.

Pendant
mit
cal
le

la

guerre de 1812,

le

docteur Blanchet la tte


la province.

gouverneur Prvost de l'tat-major mdi-

de

Il fut

toujours l'ami sincre de l'ducation

du peu-

ple.

Ce

fat lui qui, en 1814, proposa la premire loi

ce sujet.

En

1820,

il

ressuscita le Canadien.

278
il publia une brochure politique qui ft Appel au gouvrrnemevt imprial. (1) Du mariage du docteur Franois-Xavier Blanchet et deCathorine-lIeiniette Juchercau Ducbesnay iiaqui'

Eli 1824,
:

Bensation

rent quatre enfants


oise- Julie-IIermi ne

I
;

Catherine-Henriette

m
7

II Fran;

Franoise-lIlne-Fanny

IV

Anioine-Franois-Denie.
I.

Catherine-Henriette
le

(2)

Blanchet

Ne Qubec
vvorth ChafFers.

11 juillet 1803.
le

Marie, Qubec,
Elle

mai 1822, William-Uns-

fut

mourut Rimouski, le 11 dcembre 1848, et inhume dans l'glise paroissiale. M. Chafiers pousa en secondes tioces, Montral, le 15 aot 1850, Mary Pfovandi, veuve Ledward. M. Chaffers mourut Saint-Csaire de Eouville le 1er fvrier 1852, et fut inhum dans l'glise de cette
paroisse.
Il tait

n en 1799 Liverpool, en Angleterre, d'une

famille catholique et trs distingue.

Son pfe
officier

tait

mdecin.
et se

Il

arriva

ici

Vers 1820
Il

comme

dans

Un rgiment
Saint-Csaire.

anglais.
les
Il

rsigna bientt sa comtnissiort

mit dans

affaires

d'abord Qubec puis

amassa une fortune considrable. Quand clatrent les tragiques vnements de 1837, M. Chaffers se trouva dans une position difficile* Les discours de Pa pineau et du docteur "Wolfred Nelson
fiVaient

ameut

la

population

canadienne-franaise

dput qui avait si<^gd atcc Sf, lnnchet la d'AspcmbU'e et qui par consL'quent avait pu le connalio intimement fait un bel loge de ses qualits dans la Minerve du 28 juin 1830.
(1)
( iimbre

Un

(2) L'acte de naissance porte Henri/

279
coiitro les Anglais.

Aussi,

il

crut

plus

prudent de

s'loigner de Saint-Ce mire pondant un Cirtain temps. Il revint bientt cependant et ses concitoyens ne tard-

rent pas reconnatre qu'il tait leur sincre ami.

Un
la
'*

de ceux qui

il

avait fait
:

du bien

crivait

dans

Minerve du 6 fvrier 1852

bien,

Toujours dispos se rendre utile, et faire le difficult. il ne sut jamais flchir devait aucune
il

Possdant une rudition peu ordinaire,

appliqua en

tout temps, et en toutes circonstances, au bien-tre de


808 concitoyens, 8es connaissances acquises

en prodiles conseils

guant avec
les

plaisir qui lui

en demandait,

plus salutaires. " Magistrat intgre,

il

st toujours

allier

la sv-.

rite

de

la loi, qu'il tait

appel exercer, une amnit


la

propre adoucir l'amertume de


l'exigence du cas requrait.
tait appel
.\

condamnation que
les fois qu'il la

Aussi toutes

agir

comme un des

gardiens de

morale

publique,

il

savait remplir les devoirs ardus et dlicats

que lui imposait sa charge de juge de paix avec une douceur telle que le coupable semblait se consoler la vue de la manire bnigne avec laquelle il venait
d'entendre prononcer
nait.

la

sentence

qui

le

condam-

" Mais

s'il

fat

un objet vers lequel

so dirigrent ses

vux
dont

de lajeunesse chercha constamment favoriser l'avancement de toutes les manires possibles. Sachant que c'tait
les plus ardents, ce fut l'ducation
il

le seul moyen de placer sa patrie adoptive au degr de hauteur qu'elle doit occuper un jour parmi les autres nations de la terre, il n'oublia jamais en aucun temps de recommander aux autres, et d'adopter luimme les mesures les plus propres atteindre ce grand but. Aussi fut-il reconnu Saint-Csaire, comme le

280
principal mobile de cette grande

uvre qui Kemble y


L'empres-

avoir pris une racine certaine et profonde.

sement des (nfants des e'coles du village, qui ee joignirent la grande multitude pour accompagner sa dpouille mortel an Hou do la pcpulture, n'ept-il pas une preuve authentique ot incontestable de l'approci-.ition
de l'encouragement
qu'il n'a cess

de leur
?

dofi:ie.',

et

ne tmoigne-t-il pas hautement du


gratitude qu'ils sentent
lui

resp3ct et le la

devoir

"

M. ChafFcrs
riage
1:

eut

deux (nfants de son prenner ma-

le

Maiie-Catherine-Henriette Chaffersne Qubec 12 septembre 1824. Marie, l'glise Kotre-Dame, Montral, le 19 mai 1852, Joseph Lvy, grant de la Com}>ngnie de navigation du Richelieu. M. Lvj

mourut subitement Montral le 3 janvier 1863, et fut inhum dans le cimetire de la Cte des Neiges. "L'Ordre du 6 janvier 1863 nous laconte dans quel" Il failes circonstances arriva la mort de M. Lvy partie de billard h l'htel Donogana avec un sait une de ses amis M, O'Brien, et comme la partie tait chaudement dispute il y mettait beaucoup d'entrain, lors" que se penchant pour frapper un dernier coup qui devait lui asturer la victoire, il sentit sa bouche s'emplir de eang, et quitta l'htel avec M. O'Brien pour se
:

rendre sa lsidence, quiett trs peu de distance de


lue 'aint-Louip. Arriv chez lui, M. Lvy se senbeaucoup mieux, il offrit un verre de vin et des gteaux M. O'Brien, et le pria seulement de passer chez son mdecin, le docteur McCallum. Le docteur n'tant pas chez lui, M. O'Brien lui aissa un mot. Le docteur renti a presqu'aussitt et se rendit immdiate ment chez M. Lvy. En entrant dans la chambre de M. Lvy, il le trouva dans les bras de M. Daley, qui
l,
tit

JOSEPH LEVV

e?

282
" Venez-vite, docteur, il e^t vanoui." " Il n'est pas vanoui, il est mort, " dit le docteur. Il n'y
lui dit
:

M. Lvy avait pris un M. O'Brien. Il y avait prs de deux ans qu'il n'avait pas t malade, du moins qu'il n'avait pas t sous les soins du mdecin. " M. L\y par son aptitude aux aiFaires et son activit avait pu ramasGrant-gnral de la Compaser une belle fortune. gnie du Richelieu (aujourd'hui la Cie de navipjation
avait que vingt minutes que verre de vin avec

Richelieu et Ontario) pendant plusieurs annes, on peut


dire qu'il en fut l'me.
et ses talents

C'est son habilet, son zle

que cette puissante compagnie fut redevable en grande partie de ses immenses succs. " Il apporta dans la tombe les regrets sincres d'un cercle

nombreux d'intimes qui


frre,

le

chrissaient

comme un

cause de la bont de son cneur, de la franchise


la noblesse

et

de

de son caractre

et

de son humeur

enjoue, assemblage de qualits qui en faisait la fois

un ami incomparable par son obligeance et son dvouement, et un agrable compagnon, par sa gaiet. " (l) Madame Lvy est morte Montral le 20 novembre
1900, et a t inhume, elle aussi, au cimetire de la Cte des Neiges. De leur mariage taient ns six
enfants
:

A. Joseph-Guillaume-Arthur Lvy n Montral dcd Montral le 24 octobre le 1er juillet 1853 Inhum au cimetire de la Cte des Neiges 1854. B. Marie-Emlie-Hortense Lvy ne Montral le 30 juin 1854 dcde Montral le 8 juillet 1854, Inhume au cimetire de la Cte des Neiges. C. Joseph-Charles-Emile Lvy n Montral le 29
;

septembre 1855.
(1)

Notaire.

11

reprsente le quartier

La Minerve,

7 janvier 1863.

jubliPlI-CIIARLES-EMILE

LVY

284
Est au Conseil do
ville

de Montral depuis

le

80

mars 1903. M. Lovy a pous, Cambridge, Massachusetts, P]tata-Unis, le 30 avril 1884, Emranco Desrosiers, fille de Louis Eugne D^isrosierB et de
Caroline

Maguire.

Enfants

A, Josphine-Eugnie

Lvy ne Montral le 6 mars 1885. B. Mario Lvy no Montral le 6 mai 1886 C. Edith Lvy
ne
h.

Montral

le

7 juin

1888.

D. Madeleine

Lvy ne Montral le 10 dcembre 1891. E. LouiseLilian Lvy ne Montral le 10 avril 1893 dcde au mme endroit le 12 avril 1893 et inhume au cimetire de la Cte des Neiges F. Marguerite-! rne Lvy ne Montral le 2 dcembre 1897. D. Ernest-Guillaume Lvy n Montral le 13 mai
;

Avocat. Il pousa, Montral, le 28 avril Marie-Eugnie Caroline, fille de Michel Dsau1884, tels, bourgeois, et de Franoise Archambault. Elle mourut Montral le 27 aot 1888, lui laissant une Marie-Eugnie-Caroline L vy ne Montral le fille
1857.
:

dcd Montral le 6 dcembre 1889, et a t inhum au cimetire de la Cte des Neiges. E. Marie-Catherine-IIenriette Lvy ne Montral
16 avril 1885.
est
le

M. Lvy

22 avril 1859.
F.

Henri-Thomas Lvy n Montral


Clibataire.
Il est

le

26 janvier

1862.
tral.

agent d'immeubles Mon.


le

2. William-Henry ChaflTers n Qubec


1827.
Il se livra

2 aot
Il

au commerce

Saint-Csaire.
et, le

acquit une grande influence dans son comt

octobre 1856,

il

tait lu

dput de Rou ville.

Il

sigea

un an
1864,

et se retira
il

aux

lections gnrales

de 1857.

En
de

fut lu conseiller lgislatif


et, le

pour

la division

Rougemont,

22 mai 1867,

il

tait appel

au Snat.

KRNEST-GUILr-AUME LVY

HENRI-TKCMAS LEVY

L'HON.

WILLIAM-HENRY CHAFFERS

288
Il

fut

tour tour maire

le

Saint-Cfaire,

prfet

du

ture, etc, etc.

comt de Rouville, prsident de la Socit d'agricul C'tait un liomme de bien, un excellent catholique. L'honorable snateur Chafiers mourut l'Htel-Dieu de Saint-Hyacinthe le 15 juillet 1891, et fut inhum dans le nouveau cimetire de Saint-Csaire. 11 s'tait mari, Notre-Dame de Saint-IIyacinthe, le 8 octobre 1849, Marie-Louise O'Leary, fille du docteur James O'Leary et de Marie-Josephte Tourangeau. Elle mourut Saint-Csaire le 14 mars 1870. D'abord inhume dans l'ancien cimetire de Saint-Csaire elle fut plus tard transporte dans le nouveau. Enfants
:

A. Joseph-Henri-Jacques Chaflfers n Saint-Csaire le 24 septembre 1854. Il s'occupa de la culture del terre Saint-Csaire puis Saint-Paschal, comt de Kamouraska. Il dcda clibataire Saint-Paschal le 12 octobre 1897, et fut iahura dans le cimetire de
cette paroisse.

B. Charles-Edouard- Tacqucs

Chaffers n

Saint-

Hyacinthe

Il a fait ses tudes au une partie de sa clricature au grand sminaire de la mme ville. Ordoim prtre h Montral par Mgr Fabre le 9 fvrier 1879, il a t le

12 octobre 1855.

collge de Montral et

successivement
fesseur au

viciiire

Belil
et

et Saint-Ours, pro-

collge de

Sorel

au petit sminaire de de

Sainte-Marie de Monnoir.
pelain des

M.

l'abb Chaffers est cha-

Surs de

la

Charit de l'Htel-Dieu
le

Saint-Hyacinthe depuis
Saint-Csaire le 13

1er mai 1889.

C. Joseph-Quillaume-Antoine-Emile

Chaffers n
Il est

mai 1857.

Mdecin.
le

mort

"Worcester, Massachusetts, Etats-Unis, le 12 janvier

1898, et a t
Csaire.

inhum dans

cimetire

de Saint-

11 s'tait

mari, Moutral,le 24 juillet 1886,

L'ABB CHARLES-EDOUARDJACQUKS CHAFFKRS

ttS

JOSEPH-GUILLAUME-AXTOINE-EMILE CHAFFERS

291
k Mara-Aiina-Rose,
issue

du mariage de Guillaume
:

DesOrmiers dit Cusson avec Louisa Perrault. Enfants A. William Chaffers no "Worcester le 1er juillet 1887. B. John Chaffers n Montral le 11 avril 1893. C. Lilian Chaffers ne Worcester le 24 juin r. Marie- Venezuela Chaffers ne Worcester 1894;
le

12 avril 1896.
).

Marie-Louise-Josphine Chaffers ne
le

Saint-

Csaire

14 janvier 1859.
le

Elle a

fait profession
le

au

monastre des Ursulines de Qubec


1878soi'8
Elle cyt maintenant

28 novembre
Jsus.

nom de mre Marie de l'Enfant


elle a t

au monastre des Ursulines de

Roberval o

envoye

comme

aide.

E. Edouard-Patrick-O'Leary Chaffers

n Saint

Csaire le 31 juillet 18(i0.

Professeur de musique

Pensacola, Californie, Etats-Unisi


F. JeiMi-Alfred'Emile Chaffers n Saint-Csaire le

25 juillet 1868.
Kittio,

Mdecin.

Il

pratique

Dtroit,

Michigan, Etats-Uiiis, o
fille

il a pous, le 25 aot 1896, de Conrad Berghoefer. Enfants A. Patricia-Jopcphine Chaffers ne Dtroit le 11 juin
:

1897.
le

B. Emile-James-O'Leary Chaffers n Dtroit


C.

9 septembre 1901.
le 2 avril

Louise-Yvonne Chaffers ne
le 27 dcd l'Htel-Dieu

Dtroit

1902.

G. Jean-Etienne Chaffers n Saint-Csaire

dcembre 1864. Avocat.


de Saint-Hyacinthe
Saint-Csaire,
Il

Il est

le 5

juin 1899, et a t

inhum
fille

avait pous, Montral, glise Saint-

Jacques, le

26 octobre 1891, Marie-Louise,


le

de

Olivier-Maurice Auge, avocat, et de Mlina Roy. Elle

mourut Montral

me au
fants.

cimetire de la Cte

20 dcembre 1897, et fut inhudes Xeiges Pas d'en-

JEAN-ALFRED-MILE CIIAFFERS

293

IL Francoise-Tulie-Hermine Blanciiet

Ne

Qubec le 1er juin 1808.

Marie Riraouski, le 24 aot 1841, Joseph. Eusbe Iludon, mdecin, de la Rivire-du-Loup ( eu


bas
).

Elle
et fat

mourut la Rivire-du-Loup inhume dans le cimetire de

le 9 fvrier

1862,
Elle

la paroisse.

souffrit

pendant longtemps, sans jamais murmurer et


les

avec une patience toute chrtienne et exemplaire,


douleurs de la

tombeau.

au Les pauvres et les institutions d'ducation perdirent par sa mort une protectrice bien charitable
la conduisit et bien zle. (1)

maladie cruelle

qui

Le docteur Hudon se remaria, la Rivire-du-Loup 10 mai 1869, Attala-Eugnie, fille de Philippe Aubert de Gasp, l'auteur des Anciens Canadiens. Il dcda la Rivire-du-Loup le 1er mai 1876, et fut inhum dans le cimetire de la paroisse. Madame Hudon est morte la Rivire-du-Loup le 10 septembre 1887, et a t inhume dans le cimetire
le

paroissial.

Aucun

enfant n'tait n de son mariage.


et

Du

mariage du docteur lludon:

de Franoise-

Julie-Hermine Blanchet naquirent


Saint-Patrice de la

1. Franois-Eusbe-Gustave Ernest

Hudon
le

Rivire-du-Loup

n septembre

1843.

Ordonn prtre Qubec


de
la

t vicaire Sainte-Marie

le 3 juin 1871, il a Beauce, et Saint

Roch de Qubec.

Saint-Antonin, comt

il tait nomm cur de de Tmiscouata, et, en 1886, cur de Sainte-Jeanne de Neuville. Il est cur de

En

1881,

(1)

Le Courrier du Canada, 12 fJvrior 1862.

L'ABB FRANOIS- EUSBE-GUSTAVE-ERNEST

HUDON

295
Suiiit- Alexandre,

comt

de

Kamouraska,

depuis

1900.

2. Lon-Adlimar-Emile

Hudou

n Saint-Patrice

Conduc. gouvernement du Canada. teiir de malles l'emploi du Il a fait partie de la milice pendant prs de quarante
de
la

Rivire-du-Loup

le

16 novembre 1844.

ans.

Il

s'en est retir eu janvier


Il

1899 avec

le

grade

de lieutenant-colonel.
lieu, fille

pousa,

Saint-Patrice de

la Rivire-du-Loup, le 28

septembre 1870, Sara Baau-

de Guillaume-Henri Bjaulieu, notaire, et de Sara Hayward. Elle mourut Saint-Patrioc de la


Rivire-du-Loup
le

novembre 1884,

et fut

inhume

dans le cimetire de cette paroisse. Enfants ns de ce mariage A. Lon-Emile-Guillaume Iludon n Saint-Patrice de la Rivire-du-Loup le 8 septembre 187L Agent
:

d'assurances Montral.

B. Joseph- Arthur

Hudon
la

n Saint-Patrice de la
1873.

Rivire-du-Loup

le

4 fvrier

Voyageur de
le

commerce.
avec
le 1er

Il

fait

campagne du Sud-Africain

contingent et a t bless deux fois


h la

mme jour

fameuse bataille de Paaderberg. C. Joseph-Ernest Hudon n Saint-Patrice de la Dcd Qubec Rivire-du-Loup le 19 fvrier 1874. le 30 avril 1898, il a t inhum dans le cimotire de
Saint-Patrice de la Rivire-du-Loup.

trice

D. Marie-Clotilde-Corinne Hudon ne Saint-Pade la Rivire-du-Loup le 1er septembre 1875. Dcde ai mmo endroit le 3 novembre 1875, elle fut inhume dans le cimetire paroissial. E. Juliana-Marie Hudon ne Suint-Patrice de la Dcde au Rivire-du-Loup le 16 novembre 1876. mme endroit le 20 septembre 1877, et inhume dans
le

cimetire paroissial.

LON-ADHMAR-EMILE HUDON

297
Eli secondes noces,
le

lieutenant-colonel

Iludon a

poup, Qubec, le 10 novembre 1885, Elizabeth Uagens, fille de Hans Ilagens et de Ann Donnelly. Dix enfants sont ns de ce mariage
:

F. Lon-IIans-Emile-Albert

Hudon

n Saint-

Patrice de la Rivire-du-Loup le 9

novembre 1886.

G. Elizabeth-Anne-IIermine Emlie Iludon ne


Saint-Patrice

1888.

de la Rivire-du-Loup le 23 novembre Dcde au mme endroit le 24 dcembre 1888.


le

Inhume dans
II.

cimetire paroissial.

Marie-Stella-Elmire-Emlie

Hudon ne

Saint^

Patrice de la Rivire-du-Loup le 2
I.

novembre 1889.

Joseph-Louis-Denis
le

Hudon

n h Saint-Patrice de

la

Rivire-du-Loup
J.

31 aot 1891.

Ma

rie- Joseph- Antoine-Horace

Patrice de la Rivire-du-Loup

le

Iludon n Saint12 novembre 1892.


il

Dcd Qubec

le

29 dcembre 1895,

fut

inhum
n
le

dans cette ville, K. Marie-Joseph-Roderick-Hagcns

Iludon

Qubec le 9 octobre 1893. mai 1894. Inhum dans


Ij.

Dcd Qubec
cette ville.

25

Marie-Joseph-Lonce-Franois
le

Hudon n

Qu-

bec

8 novembre 1894,
il

20 juin 1895,
paroisse.

a t

Dcd Trois-Pistoles, le inhum dans le cimetire de cette

M. Maric-Josphine-IIermine Hudon ne Qubec


le 18 avril

1896.

N. Marie-Alphonse-Eveline Hudon ne Qubec le S aot 1897. Dcde Qubec le lij novembre 1897,

Inhume dans

cette ville,

O. Marie-Joseph-Maurice-Alphonse Hudon no Qubec le 6 fvrier 1899. "Dcd Qubec le 4 aot


1899.

Inhum dans cette ville. 3. Louis-Basile-Paschal-Denis

Hudon n

Saint-

30

298
Patrice de la Rivire-du-Loup le 28 avril 1846. Il est agent d'assurances Qubec. Le lieuteuant-colonel Hudon a command le 89e Rigim^nt d'infanterie de

Rimoueki
Moisan,

et

Traiacouata.

Il

a pous

l'glise

Saint-Patrice,
fille
:

Qubec,

le

6
et

aot

1873,

S )phic

de Joseph Moisan

de Elonore Giiigras.

Enfant
bec
le

Marie-Eveline-Hermine-Juliette
31 aot 1883.
4. Franois-Xavier-Horace
trice

Hudon

ne QuSaint-Pa-

Hudon n

de

la

Rivire-du-Loup

le

Il est tabli

dans sa

ville

natale.
le

14 aot 1848. Mdecin. Il s'est mari


6 septembre
et

l'glise Saint-Patrice,

Qubec,

1870,

Martha,

fille

de

ians

Hagens

de

Ann

Donnelly.

Pas d'enfant. 5- Fanny- Hermine- Juliana


Patrice de la Rivire-du-Loup
rie,

Hudon
le

ne Saint-

12

juillet 1851.

Ma-

septembre 1874, David Bertrand, marchand et propritaire de moulins farine, de Trois-Pistoles. Enfants A. Appolline-Juliana- Anne-Marie Bertrand ne Trois-Pistoles le 24 juillet 1875. B. Marie-Hlne-Corinne Bjrtrand ne ;\ Trois-Pisau
endroit, le 30
:

mme

toles le 22juillet 1876.

HI. Frxncoisb-Hlne-Fanny BlAxKCHet

Ne

Qubec le 2 o janvier 1812.


le 13.

Marie, k Qubec,

octobre 1840, au docteur


Il

Franois-Xavier Poulin.

mourut Rimouski
le

le

1er

dcembre 1871
sial.

et fut

inhum dans

cimetire parois,

Madame veuve

septembre 1883.
paroissial.

Elle fut

Pouljn mourut Rimouski le 2 inhume dans le cimetire

LOUIS-BASILEPASCHAL-DENIS HUDON

300

deux enfants Alphonse Poulin n Rimouski le 11 novembre 1843. Notaire. Il pousa, Rimouski, le 26 octobre 1869, Marie-Agathe-Virginie, fille de Pierre Ringuet et deMathildo Lepage. Le notaire Poulin Obt dcd Rimouski le 1er fvrier 1895, laissant un fils Joseph-Ernest Poulin n Rimouski le 20 juillet 1870. Il est fonctionnaire au dpartement desterres,forts et Il s'est mari, Rimouski, le 10 pcheries Qubec.
:

Dg

leur mariage taient ns

1.

avril 189;?,

Marie-Sophie-Claudia,

fille

Sansterre et de Rose de

Lima Blanger.

de Octave Enfants
:

A. Joseph-Octave-Ernest Poulin n Rimouski le 27 juin 1894. B. Anne-Marie-Virginie-Claudia Poulin


ne Rimouski le 9 octobre 1896. C. Marie Marcelline-Ivonne Poulin ne Rimouski le 8 avril 1898. 2. Louis-Denis Poulin n Rimouski le 4 fvrier
1847.
Il

pousa, Saint-Patrice de la Rivire-du-Loup,le

Euphmie, fille de Norbert Cloutier et de Marie-Euphmie Desrosiers. Ils eurent deux enfants A. Louis-Denis-Franois-Xavier Poulin n SaintPatrice de la Rivire du Loup le 11 juillet 1880. Dcd au mme endroit le 13 novembre 1881. B. Marie-Franoise-Euphmie Poulin ne Saint14
avril 1879,
:

Patrice de la Rivire-du-Loup le 8 fvrier 1882.

Rivire du

Louis-Denis Poulin dcda Saint-Patrice de la Loup le 23 janvier 1895. Sa veuve se


Ils

remaria, Saint-Patrice de la Rivire du Loup,


janvier 1898, Jean-Elise April.

le 10 demeurent aux

Etats-Unis.

IV. Antoine-Francois-Denis Blanchet

N
11

Qubec le 19 juin 1813.

fut

admis

la

pratique de la mdecine

le

13 jan-

vier 1840.

301

mourut Qubec, bre 1845, et fut inhum


Il

l'Age
le

de 30 ans, le 19 novem24 dans rorlise de Saint-

Pierre de la Rivire du-Sud. " Ce jeune homme, par ses talents et ses connaissan-

promettait de s'lever un rang minent dans sa profession et de faire honneur sou pays. " (1)
ces,

IX
MECIIEL-LOCJIS

JUCIIERKAU DECHESNAY
14 dcembre 1785.
(2)

Beauport

le

Il obtint,

comme
le

son frre Jean-Baptiste, une comle lieutenant-colonel

mission dans

60e de Ligne.

Lorsque son beau-frre,


offrit le

deSala-

berry, formale rgiment des Voltigeurs CanadienSjil lui

commandement d'une des compagnies de ce

corps d'lite.

Parlant de ses habiles volutions la tte de ce


corps immortel,
et

de

celles

de son

frre, l'auteur

Chteauguay engags dans cette jour" ne mmorable se sont tous couverts de gloire. Le capitaine Ferguson, de l'infanterie lgre du rgiment
la Relation de la bataille de

anonyme de
:

dit

" Les

officiers et soldats

canadien, et les deux capitaines Duchesnay

se

sont

grandement distingus dans le commandement de leurs compagnies respective3,et en excutant plusieurs mouvements difficiles avec autant de sang-froid et de " prcision qu'en un jour de parade. Sir George Prvost ne manqua pas de le signaler au ministre des colonies dans la dpche o il rendait compte de la bataille de Chteauguay.
(1)

Le Canadien,

19

(2) Il ne fut baptis

que

novembre 1845. le 15 mars 1786.

<

MICHEL-LOUIS JUCUEREAU DUCHESNAY

303

Son boau-pre, M. de Salaberry, pore du bros de Cbteauguay, crivait M. Dachesiiay en apprenant


sa noble conduite
:

"
" Je te flicite de tout

Beauport, 6bre 1813.


et

mon cur

de toute

mon

me de

votre glorieuse et tonnante victoire, laquelle

tu as contribu trs essentiellement,


colonel, j'ai
failli

ce que dit ton


t'en fcberas

dire gnral.

Tu ne

toi-mme notre chre Hermine, qu'il s'est conduit en bon et excellent gnral. Le poids de cette tche difficile, est allg quand on est second par de si braves officiers. Ce que vous avez fait est au-dessus de tout loge. Jamais combat ne fut plus
pas, puisque tu dis

disproportionn, plus extraordinaire, et consquemment " plus glorieux.

Ls DB Salaberry Le 19 juin 1823, M. Duchesnay


Qubec pour
le

fut

nomm

agent

dpartement des Sauvages.


il

Le 23 mars 1827,
Taschereau
ces

iuccdait au

lieutenant-colonel

comme

dput-adjudant-gnral des militait

du Bas-Canada. Le 14 avril 1828,

il

promu surintendant du

dpartement des Sauvages Q ibec,en remplacement de son beau-pre, M. de Salaberry. Il abandonna cette charge le 1er octobro 1837, et obtint une pension.
Il

conserva nanmoins

sa charge

de dput-adju-

danl-gnral jusqu' sa mort. (1)


(1) Le cointo de Dulhoutfie lui donna une curabino dm magasins d'orJomiancj cotn:nj inariac de satisfaction po.ir SOS services. Cette carabine est entre les mains de son petitfils, M. Arthur Duchesnay.

304

dccda sa maison de campngno, retitc-Rivirc, Jl fut inhum le surlendemain dans le 17 aot 1838. la chapelle paroissiale de Sainte-Catherine de Fossembault, sous le banc seigneurial. M. Duchesnay avait pous, Beauport, le 3 novembre 1808, Charlotte-IIermine-Louise-Catherine, fille de
]1

Ignace-Michel-Louis-Antoine d'Inimberry deSaUiberry,

surintendant des Sauvages et colonel des milices de la division deBcaujort, et de Franoise-Catherine


Elle

Ilertel.

mourut Beauport,

le

25 janvier 1824, l'ge


l'glise

de 37 ans et 16 jours, et fut inhume dans Beauport, sous le banc seigneurial.

de

M. Duchesnay
ville et

tait sa

mort seigneur de Gaudar-

de Fossembaut.
son mariage avec mademoiselle de Salaberry
:

De

naquirent

Edouard Louis-Antoine-Charles
;

II Iler-

mine-Marie-Catherine
riette- Julie-Anne
:

Louis-Maurice
;

Amlie- Charlotte

IV HenVI Louis;

Charles

VII Jean-Philippe; VI [I Caroline-Elisa IX Auguste X Sophie-Amnade XI Thophile,


; ; ;

Karcisse.
I.

Edouard-Louis- Aktoise-Charles Juchereau

Duchesnay
I^
Il

Qubec
admis
il

le 8

fut

la pratique

novembre 1809. du droit

le

10 janvier

1832.

En

1837,

acceptait la charge de dput shrif

du

district

de Montral.
il

Le 23 mai 1839,
Il

tait

nomm

assistant-adjudant-

gnral des milices canadiennes avec le rang de major.

conserva cette position jusqu' son abolition en


Il

1842.

n'abandonna pas compltement

la milice,

car, le

HON. EDOUARD-LOUIS-ANTOINE-CHARLES JUCHEREAU

DUCHESNAY

40

306
16 juin 1847,
tenant-cclonel.
il

acceptait

le

bataillon de milice

de Portneuf avec

commaiidemont du 4e le grade de lieu-

Sous l'G^nion, le 24 janvier 1848, il fut lu dput de Portneuf et il sigea jusqu' la dissolution de hi Chambre d'Assemble le 6 novembre 1851.

Le 12 norembre de
lettre ouverte

la

mme

anne,

aux

lecteurs de

il adressait une Portneuf pour leur

de nouveau leurs suffrages. (1) Les lecteurs du comt de Portneuf, et particulirement ceux de la paroisse de Sainte-Foye, reconnaissants des services que leur avait rendus M. Duchesnay, se runirent au Cap-Rouge, le 16 novembre 1851, et adoptrent des rsolutions pour le prier de les reprsenter de nouveau. (2) Mais il ne revint pas sur sa
annoncer
qu'il n'avait pas

l'intention

de

solliciter

dcision.

En
firent

1858, les lecteurs de la division de

La

Salle

de M. Duchesnay pour le faire consentir les reprsenter au Conseil lgisPlusieurs conseils municipaux de cette imporlatif.

de trs

fortes instances auprs

tante division adoptrent

mes

insistant pour qu'il

des rsolutions unaniacceptt. " C'est l'opinion de


rsolutions adoptes
le

mme

ce conseil,

lisons-nous dans les

parle Conseil municipal de l'Ancienne-Lorette, que


lieutenant-colonel Antoine Juchereau

Duchesnay

est

par son intgrit, ses talents et l'indpendance de sa position, le mieux qualifi pour remplir cette charge^ et reprsenter dignement dans le Conseil lgislatif les
(1)
(2)

Le Canadien, 14 novembre Le Canadien, 21 novembre

1851.
1851.

307
intrts

de ce collge. "

(1)

M. Duchesnay
Il

se laissa

flchir et se porta candidat.


le

tut

lu l'unaimit
la

1er octobre 188, et

sigea jusqu'

Confdratait

tion.

Le 22 mai 1867, l'honorable M. Duchesnay


appel au Snat.
11

rsigna son i'ihge le 7 janvier 1871.

L'honorable M. Duchesnay dcda Qubec le 10 septembre 1886, et fut inhum sous le banc seigneurial, dans l'glise de Sainte-Catherine de Fossembault.
Il

tait

sa mort propritaire des seigneuries de

Fossembault et de Gaudarville. M. Duchesnay avait pous en premires


Elizabeth Levalle, veuve de
Elle
sins, et

noces

mourut Qubec le fut inhume sous


noces,

John Lynd. 13 mars 1872,


le

l'ge de 49 banc seigneurial, dans

l'glise

de Sainte-Catherine de Fossembault.
Qubec,
le

mai 1877, il pousa Marie-Eleonore-Arline Laroche, veuve de Lud2

En secondes

ger-Napolon Voyer, en son vivant surintendant de


police.
Il

la

n'eut pas d'enfant de ce mariage.

Enfants de l'honorable M. Duchesnay et de Elizabeth Levalle


:

1.

Edouard Juchereau Duchesnay n


le

la Petite

Eivire, prs Qubec,

28 aot 1849.

Il suivit

un

cours l'Ecole militaire de Qubec alors sous


trle d'officiers
let

le

con-

de l'arme anglaise, et obtint, le 5 juilde capacits lui permettant d'occuper le grade de capitaine d'infanterie. Il servit pendant quelque temps comme lieutenant dans le Rgi1867,

un

certificat

ment des Voltigeurs.

Il fut

nomm

en 1873, l'un des

(1) 'Le Journal de Qubec, du. 14 septembre 1858 publie sa lettre d'adieu aux lecteurs de la division La Salle.

EDOIATID JUCHEREAU DUCIIESNAV

309
officiers du Snat, h Ottawa, et dmissionna, en 1875, pour entrer au service civil de la province de Qubec dans lequel il occupa une position au Secrtariat de Candidat cette province pendant plusieurs annes. malheureux aux lections gnrale.? du Parlement

Fdral, en 1887, Portneuf, M. Duchesnay fut lu maire de Saint-Malo, prs Qubec, en 1895. Il occupa C3tte charge ainsi que celle de prfet du comt de Qubec,

pendant plusieurs annes, tant toujours lu

l'unanimit ces

deux

positions.

Il

a pous,

le

21

Honoria-Ann, fille unique de ]'honorable John Sharples, membre du Conseil lgislatif de la province de Qubec, sur de l'honorable John Sharples, qui a t appel siger au Conseil Madame lgislatif en remplacement de son pre. mourut Qubec le 29 avril 1875, l'ige Duchesnay de 20 ans et sept mois. Elle fut inhume dans le
octobre 1874,
{\

Sillery,

cimetire Saint-Patrice, Sillery.

2. Louise-Elizabeth Juchereau Duchesnay ne


Petite-Kivire, prs Qubec, le 3 juin 1852.

la

Marie,

Qubec, le 25 mai 1874, Oscar Prvost, capitaine dans l'artillerie royale canadienne. M. Prvost tait n Montral le 9 mai 1845. Aprs un brillant cours
d'tudes au collge des Jsuites,
le droit.
Il
fit
il

se dcida tudier

sa clricature sous la direction

de

sir

Gjorge-Etienne Cartier.
bre 1866,

Admis au barreau

en octo-

il pratiqua quelque temps en socit avec sir Adolphe Chapleau. Mais le got naturel et les aptitudes de M. Prvost lui firent prfrer la vie presque sdentaire de l'avocat, l'existence au grand air et toute d'action du soldat. Il fit, en qualit de lieutenant au 45e bataillon, la campagne contre les Fniens,

en 1866.
bec Bifie

Quatre annes plus tard, il entrait au QueBegiment et partait pour le Nord-Ouest sous

WPipnMnRmnpww^Ipp^Mi^pn

OSCAR PREVOST

311
le

commandement du
lord

futur gnral en chef de l'arme

anglaise,

Wolseley.

En

1872,

il

tait

promu

capitaine et attach la Batterie


bec.

B en

garnison Qu-

En

1880, le gouvernement canadien envoyait le

capitaine Prvost suivre un cours spcial

Woolwich,
l'anne

en Angleterre,
suivante,
(ju'il

C'est son retour au


fut

pays,

nomm

directeur de la cartoucherie
cette

de Qubec.
dire qu'il

M. Prvost a consacr
est
le

uvre
peut
Il est

toutes ses forces et toute

son intelligence.

On

en

fondateur.

Major en 1887, M.

Prvoit fut

nomm
le

lieutenant-colonel en 1894.

mort Qubec
dans
le

le

16 septembre 1895, et a t inhum cimetire de Sainte-Catherine de Fossembault

19 du

mme

mois.

La

carrire

du

lieutenant-coloelle a

nel Prvost n'a pas t

absolument longue, mais

t utile son pays.

Madame

Prvost mourut Que"

bec

tire

27 janvier 18;)7, et fut inhume dans le cimede Sainte-Catherine de Fossembault. De leur mariage taient ns
le
:

A. Marie-Louise-Lonie Prvost ne Qubec le 10 mai 1875 dcde Qubec le 2 mai 1876, elle fut inhume dans la chapelle des Ursulines. B. Marie-Louise- Aline Prvost ne Qubec le 26 avril 1877 marie Qubec, le 1er avril 1897, JeanJacques-Flix-Charles Lamre, employ civil. Ils ont deux enfants A. Louise-Clara-Thrse Lamre ne Qubec le 6 juillet 1898. B. Alphonse-Oscar-Charles Lamre n Qubec le 8 octobre 1899. C. Anonyme n Qubec le 6 janvier 1880 dcd au mme endroit le lendemain, et inhum au cimetire Belmont. D. Charles Arthur de Saint-Denys Prvost n Qubec le 24 mars 1882.
;

JEAN-JACQUESFLIX-CHARLES LAMRE

CHARLES-ARTHUR DE SAINT DENYS PRVOST

41

314
E. Marie-CIara-Hermine Prvost ne Qubec le 8

janvier 1885.
F. Marie-Louise Prvost ne

Qubec

le

16 fvrier

1887.

Juchereau Duohesnay ne la Qubec, le 6 dcembre 1854. le 22 octobre 1879, Eugne- Etienne Marie, Qubec, Tach, veuf de Olympe-Elonore Bender. M. Tach Il est, depuis est le fils an de feu sir E.-P. Tach. plus d'un quart de sicle, sous-ministre du dpartement des terreSjforts et pcheries de la province de Qubec. Le nom de M. Tach est connu dans tout le Cana<la. FiC roi d'Angleterre a reconnu son mrite en le crant, tout rcemment, compagnon de l'Ordre du Service Civil. " M. Tach, il faut le dire, est un modeste, un modeste
8. Marie-Clara
Petite-Rivire,

prs

sincre.

Dans l'administration

provinciale, aprs tant


il

d'annes de bons et loyaux services rendus l'Etat,


est le seul

ne pas croire tous ses mrites.

Lors-

qu'on le loue, il prend d'instinct l'attitude d'un jeune employ qui on annonce un avancement qu'il n'a pas il est surpris et confus. C'est un travailleur sollicit
:

consciencieux et assidu, appliqu remplir tous ses


les moindres comme les plus importants. au dbut de sa carrire, on ne l'a jamais vu hors de son bureau, dans les heures occupes ; gure, dans les heures inoccupes. Dans les rues de Qubec, ici animes comme les rues d'une grande ville, l silencieuses comme les rues d'une ville de province franaise, on le rencontre press toujours de se rendre Heureusement que, par une grce partison bureau. culire, la Providence lui a toujours donns des chefs

devoirs,

Mme

EUGNE-XTIENNE TACH

316
laborieux

commj

lui,

jalia
:

M. Fiynn,

auj )urirhui

M.

Parent. " (1) Enfants

A. Marie Antoinette-Claire-Elonora Ta^Oii ne Qubec le 1er aot 18 SO dGodie au niiinj endroit \i 19 mars 1882. Inhume dans le cimetire de :Saint;

Thomasde Montmagny.
B. Marie-Eugne-Alexandre- Juchereau Tach n Qubec le 17 fvrier 1882 dcd au mme endroit mars 1892. Inhum dans le cimetire de Suintele 17
;

Catherine de Fossembault.
'.

C. jMarie-Louise

Tach ne Qubec

le

12 dcembre

1883.;

D. Jean-Antoine- Alphonse de Rodriguez Tach n Qubec le 21 fvrier 1886 dcd au mme endroit Inhum dans le cimetire de Sainle 25 mars 1901.
.

te-Catherine de Fossembault.
. Marguerite-Marie-Elizabelh Tach ne Qubec
le

21 fvrier 1886.
F. Marie-Joseph-Paschal Tach n Qubec le 7 avril

1887;

dcd au
le

mme

endroit

le

1er mars 1892-

Inhum dans
Fossembault.

cimetire de Sainte-Catherine

de

G. Roland Etienne- Adolphe Tach n Qubec le 10 mars 1889. Dcd Sainte-Catherine de Fossembault le 10 juillet 1889.
cette paroisse.
II.

Inhum dans le

cimetire de
9 aot

Anne-Mario-Claire Tach ne Qubec


;

le

1890

dcde au
le

mme

endroit le 17 dcembre 1900.

Inhume dans
sembault.

cimetire de Sainte-Catherine de Fos-

(1) Lo Canada,dG Paris, juin 1903. Article de M. Fabre. On trouvera une biographie de M. Tach dans le Canadian Biographical Dictionary publi en 1881.

317
I.

Marie-Clara-Hlne Tach ne Qubec

le

30

aot 1892.
J.

Anonyme

ne et dcde Qubec
le

le

10 mai
Petite

1894.

Inhume dans

cimetire Belmont.

4. Arthur Juchereau
Rivire, prs
service

Duchesnay n
21 fvrier 1860.
la milice,

la

Q lbej, le
le

Il

entra au

du dpartement de
organis par

l'arsenal de la

Puissance Qubec,
blissement
vost, beau-frre

27 novembre 1882.
le

Cet taPr-

lieutenant-colonel

Duchesnay, a eu des dbuts devenu une fabrique considrable et forme une partie importante du systme militaire du pays. Depuis plusieurs annes M. Duchesnay en est le comptable. M. Duchesnay a pous, SaintSauveur de Qubec, le 26 mars 1896, mademoiselle Thrse-Fiicie Foulon, de Paris, France.
assez modestes, mais est

de M.

IL HeRMINB-MaRIB-CaTHERIXB JfCIlEREAU DUCHBSXAY

Ne Qubec le
de Saint-Ours.

1er
le

Marie, Qubec,

novembre 1810. 30 mai 1833, Roch-Franois

M. de Saint-Ours tait le fils do l'honorable CharlesLouis-Roch de Saint-Ours, qui fut conseiller lgislatif du Bae-Canada de 1808 1834, et de Josephte Murray.
Il

naquit Saint-Ours

le

23 octobre

1800.
il

Dput du comt de Richelieu de 1824 1832,


latif.

fut

appel, le 1er janvier 1832, siger au Conseil lgis-

Le 3

avril 1837,

on

lui confiait la
Il

charge impor-

tante de shrif de

Montral.

ville le 10 septembre 1839, et fut de Saint-Ours.

mourut dans cette inhum dans l'glise


le

Madame
l'glise

de Saint-Ours mourut Saint-Ours


et fut

12

novembre 1884,

inhume

ct de son mari dans

de Saint-Ours.

ARTHUR JUCHEREAU DUCHESNAY

L'HO.V.

ROCH-FaANOIS DE SAINT-OURS

320

De leur mariage
Saint-OurB
le

taient ns quatre enfants

! Louise-IIermine-Josephte

21 avril 1834.
et

Ours

le

19 septembre 1900,

do Saint Oars nie Elle est dcde Sainta t inhume dans l'-

glise paroissiale.

2. Caroline-Virginie de Siiint-Oars ne Saiit-Oiirs


le

24

juillet

1835.

Marie, Saint-Ours,

le

21 octobre

1868,

Alexandre-Edouard Kierskowski, veuf de

M. Kieriskowski tait n dans le grand duch de roecn, en 1816. Son pre avait servi avec distinction dans les armes du premier empire. Pendant la rvolution de 1830-31, le jeune Kierskowski combattit en Pologne ct de Fon pre, pour Forc de la cause nationale et reut deux blessures. prendre le chemin de l'exil, il se rendit Paris o il
Louise Debartzch.
tudia
le

gnie
Il se

civil.

C'est en

1841

qu'il

vint au

Canada.
latif,

livra ici sa profession et diverses

Elu en 1858 au Conseil lgispour la division de Montarville, et la Chambre d'Assemble en 1861 pour le comt de Verchr^s, il se vit priv de son sige dans ces deux occasions par la dcision des comits nomms pour juger de la contesIl fut plus heureux sous le tation de ces lections. rgime de la Confdration. Le 10 septembie 1867, comt de Saint-Hyacinthe pour la il fut lu par le Chambre des Communes. L'honorable M. Kierskowski mourut Saint-Ours le 4 aot 1870, et fut inhum dans l'glise de Saint- Charles de Kichelieu. Il avait su s'attirer l'estime de tous, amis et adversaiMadame Kierskowski res, par ses nobles qualits.
entreprises industrielles.

mourut Saint-Ours

le

25 juillet 1894.

Elle fut inhu-

de Saint-Ours. Du mariage de M. Kierskowski et de Caroline- Virginie de Saint-Ours naquit une fille

me dans

l'glise

L'HON.

ALEXANDRE-EDOUARD KIERSKOWSKI

42

322
Maric-Virginie-IIerinin:^- Aline

Kierskowskl ne
Elle
s'est

Montral

le

16

octobre

1869.

marie,

Saint-Ours, le 14 juin 1893, Maurice-Louden-Rocli Rolland qui est dcd Montral le 3 mai 1903, et a
t

inhum Saint-Our^.

Enfants

A, Alexandrele

Guillaumc-Cliarles-Roch Rolland n Montral

1er

B. Philippe de Saint-Ours Rolland n Westmount le 5 aot 1896 et dcd Saint-Ours le


aot 1895.
C. Marie-Amlie-Virginio Rolland ne 13 fvrier 1899. D. Marie de Saint-Ours Rolland ne Montral le 13 fvrier 1899 et dcde Saint-Ours le 15 juin 1899. 3. Henriette- Amlie de Saint-Ours ne Saint-Ours

16 aot 1897.

Montral

le

le

25 juillet 1837.

Marie,

Saint-Ours,

le 5 juillet
fils

1865, au notaire Joseph -Adolphe Dorion,


teur Dorion, de Saint-Ours,

du doc-

qui sigea la

Chambre

d'Assemble et prit une part si active aux vnements de 1837-38. M Dorion tait, pour ainsi dire, prdesCandidat dans le comt de Richetin la politiqu3. lieu aux lections gnrales de 1861, il fut battu. Le 27 juin 1871, il fut lu dput l'Assemble Lgislative pour le mme comt et il conserva son mandat Le 6 dcembre 1882, il remplajusqu'au 7 juin 1875.
ait l'honorable Pierre-Euclide

Roj comme

conseiller

lgislatif de Sorel.

fora rsigner le

Le mauvais tat de sa sant le 13 dcembre 1897. L'honorable


:

M. Dorion est dcd Saint-Ours le 21 octobre 1900, laissant deux enfants A. Marie-Amlie Dorion ne Saint-Ours le 1er
juin 1866
;

marie, Saint-Ours,

le

9 janvier 1900,

Marie-Joseph-Greorge-Elzar

Taschereau.

Enfants

A.

Anonyme

n et dcd Saint-Ours
l'glise paroissiale.

1901.

Inhum dans

le 17 mars B. Margue-

/-HON.

JOSEPH-ADOLPHE DORION

324
rite-Marie-Hlne- Amlie Taschereau ne Saint-Ours
le

19 septembre 1902.
B. Eugne- A-lexandre Dorion de Saint-Ours (l)ii
le

Saint-Ours

13 aot 1871.

4. Adlade-Victorine

de Saint-Ours ne

;\

Saintle

Ours

le

11 avril 1S39.
mois, elle fut

Dcde

Saint-Ours

18

du

mme

inhume dans

l'glise parois-

siale.

in. Louis-Maurice Juciiereau Djchesnay

Qubec le 27 fvrier 1812. (2) Dcd Beauport le 1er aot 1813,

et iuliuni

dans

l'glise paroissiale.

IV. Henriette-Julie-Anne Juchereau Dichesnay

Ne
jor

Beauport le 19 septembre 1813.


le

Marie, Saint-Ours,

25 novembre 1841,

au ma-

Thomas-Edmund Campbell.

M. Campbell naquit Londres en 1809.

l'ge

de quinze ans, il entra au collge militaire de la Compagnie des Indes Orientales Addiscombe. En 1825, il obtenait une commission dans les IngMais il rsigna bientt pour accepter nieurs Eoyaux. le grade d'enseigne dans le 52me Rgiment d'infan.
terie lgre.

En

1826,

Dragoon Guards, En 1832,


et tait
bell.

nomm

aide

2m3 examen tiual, de camp du major-gnral Campil

devenait lieutenant au
il

passait son

Il

ommanda

ensuite une compagnie dtache

du 1er Rgiment Royal, puis entra au 7me Hussards.


(1)

La

Lgislature do Qut'bec

lui

a permis, en 1902,

tlo

Doi'ion on celui do Saint-Ours. le Statut 2, Edouard VII. chapitre 12S. (2) Baptis l'IIpital-Cinral de Qiu'bec.

changer son nom do

Voyoz

TIIOMAS-EOMU.VD CAMPBEM.

32G

Le 4 juin 1838,1e major


bec avec son rgiment.
C'est bien
ici

Camiibell dbarquait Qu-

l'endioit

pour rendre un tribut d'hom-

mage la justice et l'humanit de ce brave soldat. La rbellion avait clat Beaubarnois le 4 novembre
Les seigneurs avaient t faits prisonniers et empars du village. Sir John Colborne ordonna h un rgiment de Glengarry (Ecossais), un dtachement de volontaires de Lacbine, et ;i une compagnio du 7me rgiment de Ilussaids, commande par M. Campbell, de se concentrer le Famedi suivant Beaubarnois. Le dtachement de Lacbine lit du zle et arriva avant les autres dtachements.
1838.
les patriotes s'taient

Aussitt aprs son arrive


endroits

le

feu clata h plusieurs

du

village.

M, Campbell arrta l'uvre de


restait

destruction.

Pour sauver
tants,
il

ce qui

aux malheureux habile

fut forc de renvoyer les volontaires dans leurs

quartiers.

Les volontaires de Lacbine avaient mis


:

ceux de Glengarry, plus pratiques, essayaient de sauver les meubles et les animaux qu'ils chargaient ou attelaient leurs voitures et emmenaient chez eux. De plus ils taient venus pied, en
. . .

feu aux maisons

fantassins, et ils s'en retournaient cheval,


cavaliers.

comme des

un

certain

M. Campbell arrta ce pillage et nourrit nombre d'habitants avec les vivres milio
ils

taires

jusqu'au jour
1839,

purent

suffire

leurs

besoins. (1)

En

le

gouverneur-gnral, C. Poulett

Thomp-

major Campbell comme son aide de camp. Peu do temps aprs le major Hall, secrtaire militaire, rsignait son
son, plus tard lord
choisissait le
(1)

Sydenham,

La

Presse, 7 dcembre 18C4.

327
ofHce et M. C.impbell
lord
11 demaura avec le remplaait. Sydenham, jusqu' sa mort arrive eu 1841. Le major Campbell rejoignit ensuite son rgiment

eu Angleterre.

En

1816,il se retirait

djmi-paje

et

au Canada o il avait de Saint-Ililaire.

fait l'acquisition

veu lit s'tablir de la seigneurie

Lord Elgin

le pria,

en 1847, de

lui

donner son aide


cette

comme

secrtaire.

Il

remplit les

devoirs de

charge jusqu'au transfert du sige du

gouvernement

de Montral Toronto.

En

1852, le

ministre

Tacb-IIinc'cs

sige au Conseil lgislatif.


cet honneur.

lui offrit un Le major Campbell refusa

En

1854, Sa Majest
{

nommait M. Campbell compalui


offrit le

gnon du Bain

C. B.

).

L'anne suivante, en 1855, on


raison
offre.

poste

d'adjudant-gnral des milices du Canada.

Pour une
refusa cette

que nous ne connaissons

pa?,

il

Sollicit

par un grand nombre d'lecteurs influents

de Rougemont, M. Campbell accepta, en de se prsenter comme candidat au Conseil Tromp par quelques-uns de ceux qui lui lgislatif.

de

la division

1856,

avaient promis leur appui,

M. Campbell

refusa cepen-

dant de

se laisser

mettre en nomination.

de

Les lecteurs de Rouville le vengrent des intrigues ses quelques adversaires en l'lisant, en 1858, la Chambre d'Assemble, par un3 forte majorit.

En

1863, on

le

pria do briguer de

nouveau
Mais

les

suffrages

des lecteurs de Rouville.


rester tranquille

M. Campbell
lui.
il

aurait prfr

chez

se

rendit la

demande de ses amis. Druramond, plus tard juge.

Il fut

battu par

M,

328

A deux

reprises depuis, en 1867 et en


il

1872,

le

pria de se prsenter, mais

refuea nergiquement.

d'agriculture

Chambre du Bas-Canada, de directeur de la banque de L'ontral, du chimin de fer du Grand-Tronc


D'ailleurs, scb fonctions de prsident del
et

de

la

Socit d'assurance mutuelle Reliance,

etc.,

requraient tous ses instants.

M. Campbell mourut d'une attaque


Saint-IIilaire

d'apoplexie

de Rouville le 5 aot 1872, et fut inhum dans le caveau de la famille Chambly. (1) Madame Campbell s'teignit doucement Saint Hilaire de Rouville, le 13 juin 1873, la suite d'une longue et douloureuse maladie qui la tenait alite depuis deux ans. Elle fut inhume dans la chapelle

du couvent de
"

Saint-lIilaire.
laissa

Madame Campbell

un nombreux
attache.

cercle

d'amis pour dplorer sa perte prmature.


famille lui
tait particulirement

Toute ta

Doue

d'un bon et noble cur,


son intimit.
C'tait

elle se faisait

des amis dvous


sous tous les
les

de tons ceux qui avaient l'avantage d'tre admis dans

une nature

d'lite

rapports, et sa bienfaisance et ea charit resteront

plus beaux fleurons de sa couronne de chrtienne. " La paroisse de Saint-Hilaire, o elle passa la plus

grande partie de sa vie, possdait en elle la femme de bon exemple et de bon conseil qui commande tout la fois le respect et la confiance. Personne n'a su mieux qu'elle harmoniser de fortes convictions religieuses
avec
voirs
les

habitudes
et

d'pouse

de

du meilleur monde et ses demre. Les femmes comme


major

(1) Sur M. Campbell on peut consulter Biographie du T. E. Campbell, C. B. Montral 1874.

329
iiiulimc

Cam[)bell

laissfiit

dans
{\

les localits

elles

ont vcu un vide impossible


ordinaireiTient

combler, et ce n'est

leure que l'on

que par leur dpart pour une vie meildcouvre tout le bien qu'elles savent
d'elles.

rpandre autour

"

(1)

Enfants de Thomas Edraund Campbell et de Henriette-Julie-Anne Juchereau


1-

Duchesnay Edmund-Alexander-Oharles Campbell


:

"O
n

Brighton, Angleterre,
cours
militaire
le

le

11 octobre 1843.

Il fit

son

Sandhurst, et entra
Ilighlanders

ensuite,

en
il

1864, dans
servit

92me
en

avec

lequel
les

en

Irlande,

Ecosse

et

dans

Indes.

Le gnral Macdonald, qui ment conduit pendant la guerre


si

aprs s'tre brillamsud-africaine a eu

une
ses

triste

fin,

devait

son avancement

relativement
grce

rapide

au

capitaine

Campbell.

C'est

dmarches que le jeune Macdonald alors simple soldat dans sa compagnie, obtint une commission d'officier. En 1872, M. Campbell hrita de la seigneurie de Rouville. Ce n'est cependant qu'en 1876 qu'il vint habiter Saint-Hilaire. Pendant son sjour ici il s'occupa beaucoup de sport. Il accepta aussi le commandemont du rgiment des Royal Scots de Montral. En 1884, M. Campbell vendit ses proprits son frre et s'en alla rsider Twyford, liants, Angleterre. C'est l qu'il est mort presque subitement le 10 mars 1902. Il avait pous dans les Indes,en 1874,Ellen Lind,fille du commissaire en chef de Meerut. Il laissa deux fils et une
fille:

A. Edmund-Archibald Campbell.
(1)

La

Minerve, 17 juin 1873.

48

330
B. Bruce-IIutchison Campbell.
C. Henrietta

Campbell.
no

Jl

2. Arehibald-Groy Campbell
Angleterre,
le

Kennihvortli,
est

13 novembre 184 k
le

dcd
Il

Saint-Hilaire de Rouville

13 mars 1899, et a t

inhum dans
ne
3.

le

caveau de la famille Cliambl_v,

s'tait pas mari.

Thomas Juchercau Campbell n


le 9

Saint-IIilairc

Dcid S^int-Hiluire de Rouville le 12 mai 1856, il fut inhum dans le caveau de la famille Chambly. " Il donnait le^ plus belles esprances, par une intelligence prcoco et dos dispositions naturelles, que les soins clairs de la
de Rouville
octobre ISIP).
tendresse paternelle

avaient

dj dveloppes

avec

beaucoup de succs. " (1) 4. Bruce-Frederick Campbell n Saint-IIilaire de M. Campbell a t pendant Rouville le 5 aot 1848. plusieurs annes lieutenant-olonel du 84me bataillon du SaintIl est secrtaire et grant d'infanterie.
James's Club, Montral. 5. Marie-Hermine-Laura Campbell ne SaintDcide IIilaire de Rouville le 15 septembre 1850,
Saint-IIilaire de

Rouville
la

le

inhume dans
roisse.

chapelle

19 mars 1862, elle fut du couvent de cette pa-

6. Robert- Peel- William Campbell n Saint- [ilaire de Rouville le 27 aot 1853. Il est avocat et rside
1

Qubec. Clibataire. 7. Duncan-John-D'Urban Campbell n

Saint-

Il est shrif et Hilaire de Rouville le 16 juillet 1855. Macleod, Alberta, Territoires directeur de la poste du Nord-Ouest. Il a pous, Ilalifex, le 21 aot

(1)

La

Patrie, 14 mai 1856.

BRUC-FREDEKICK CAMPBELL

ROBERr-PEEL- WILLIAM CAMPBELL

DUN3AS-JOHN-D'URBA\ CAMPBEM.

334
'l894,

Eleanor-Mackubiii

AVood,

fille

du

(qiitaiiic

Johu-Taylor
fils
:

Wood

et

de Lchi

Mackiibin,

et

tro'iH

A. Dunean-John-Macleod le 14 novembre 180?>.


le

Caniiibell

ne h Maelcod

B. Archie-lruce-Duelicsiiay Campbell n Maelcod

24 mars 1899.

Cami-bell

n Maeleod

le

25janvier 1903.

8. Donald-Eyre-Patrick Campbell n Saint-IIilaire de Rouville le 17 mars 1867. Ded au mme endroit le 14 fvrier 18l<7, il fut inhi:m dans le caveau de
famille
t#.

Chambly. Colin-Augustus-Monk Campbell n Saintil est le propriHilaire de Eouville le 28 mai 1860. taire du manoir de la famille Saint-IIilairc, mais ne l'habite que l't. Il a pous, Montral, le 26 avril 1886, Mabel Allan, fille de sir Ilugh Allan, dont il a
:

eu trois enfants

A. Ened-Margaret Campbell ne Montral


fvrier 1889.

le

23

B. Phoebe-Duchesnay Campbell ne Montral le

20 novembre 1895.
C. Colin-Andrew- Allan Campbell n Montral 22 mars 1897. Dcd Saint-Hilaire de Rouville
'

le

le

18 aot 1898.

Inhum dans

le

caveau de

la famille

Chambly.
V.

Amlie-Charlotte Juchereau Buchesnay


Qubec le 27 fvrier 1815.(1)

Ne

Elle mourut Qubec le 22

dcembre 1835,

et fut

inhume dans
Fossembault.
(1)

le

cimetire

de Sainte-Catherine

de

Baptiste l'Hpit ai-Gnral de Qubec.

COLIN -AUGUSTUS-MONK CAMPBELL

836
" Cette charmante jeune personne enleve dans peu
<lc

temps par une cruelle maladie, une famille qui


la

la

chrissait tendrement, tait

orne de tous les dons,


si

que

nature n'accorde que

Un

esprit des plus sduisants,

rarement aux mortels, un caractie des plus

doux, une figure des plus exprcBsires et des plus belles, o se peignaient les sentiments de bont et de
bienveillance qui occupaient son

me

cette

me

si

jeune qui se
tions

livrait

avec tant de ferveur aux inspira-

de

la plus cleste pit,

dans laquelle
le

elle puisait

toutes les vertus, qui en faisaient

plus bel ornement

de

la socit,
fait

mort a

au milieu de laquelle elle vivait, et o sa une impression de deuil et de tristesse qui

Mais qui pourrait oublier cette aimable Amlie, qui chaque pas qu'elle fit dans sa trop courte existence, laissa tomber sur les malheureux, un rayon de cette aurole de bont qui l'environnait. Elle s'est envole au bonheur. Dieu n'a pas permis qu'une si tendre fleur essuyt les orages de ce monde il l'a rappele auprs de lui, avant qu'elle et prouv les chagrins et les douleurs, que nous avalons longs traits, dans la coupe de la vie, et que sa mort fait ressentir si vivement sa famille et ses amis.
;

ne s'effacera jamais.

Le

touchant objet d'un deuil trop lgitime tous ses dons se plt te combler 11 semblaii he presser dorner une victime Que la mort nos yeux se pressa d'immoler. Nous t'avons vu briller un moment sur la terre, Espoir de tes amis, orgueuilde tes parents " (1)
et
cit'l le
;

"

Jeune

VI. Louis-Charles Juchereau Duchesnay

N
Il

Qubec le 8 septembre 1816.

reut son ducation

au

sminaire de Qubec et

(1)

Le Canadien,

8 janvier 1836.

LOUIS-CHARLES JUCHREAU DUCUESNAY

44

338

demeura dans

cette ville jusqu' son mariagOi.

Il

s'-

tablit alors Saitit-Ours

il

mena une

vie trs acti-

ve, s'occupant de la culture de la terre et

de l'levage
culture

des

animaux.

Ses mtholes amliores de

furent bientt suivies par ses concitoyens qui s'en trou-

vrent trs bien.

M. Duchesnay mourut le 12 octobre 1858, inhum dans l'glise paroissiale de Saint-Our^.


Il avait

et fut

30 juin 1846, Ilarricttde feu Charles lradbary, ngociant aux Indes Orientales, et deEleonora Cumming. Madame Duchesnay est morte Sainte-Anne de Bellevue, le 13 janvier 1879, et a t inhume dans le cimetire de Saint-Ours, o le corps de son mari avait t dpos lors de la construction d'une nouvelle
pous, Boston,
le

Maria,

fille

glise.

De
1.

leur mariage taient ns deux enfants Blanche Juchereau de Siint-Denys Duchesna}'


:

Marie, Monne Saint-Ours le 13 juillet 1848. tral, le 19 juin 1871, Ivan Wotherspoon, avocat et conseil du Roi. M. "Wotherspoon a pratiqu en socit

John Abbott, qui fut premier ministre du Canada, puis avec sir Melbourne Tait, juge en chef de Il a publi deux di. la Cour Suprieure Montral. tions du Code de Procdure: Manual of the practice and procdure in the several jourts h'iV'ug civil jitrisdicavec
sir

l'une en 1870 et l'autre de Facte de faillite de en 1879, et un Commentaire 1875 The Insolvcnt Act of 1875 ; with the Rules of
tion in the province of

Qubec

practice

and

tariffs

of fes in force in the diffrent pro-

vinces of the
atteint
rire

Dominion.
tait
il

En
avait

1884,
tant

M. Wotherspoon,
de
succs.

de ccit, dans laquelle

oblig d'abandonner une car-

Depuis

cette poque, bientt

vingt ans, M. Wotherspoon a

IVAN WOTHERSPOON

340
vcu d'une manire trs
retire.

Aprs avoir habit

Sainte-Anne de Bellevue pendant treize ans, il est retourn Montral oii ses amis viennent souvent causer avec lui d'histoire, de droit et de littrature.
Enfants
:

A. Cecil Jucheroau de Saint-Denys Wotherspoon n


Montral le 31 aot 1872.
Il

est

l'emploi

de
le

la

banque de Montral B. Ivan-Stuart "Wotherspoon n Montral


septembre 1873.
C.
Il est

25

agent et courtier.

Bellevue

Guy-Moreton Wotherspoon n Sainte-Anne de le 25 juillet 1876. Dcd Montral le

23 janvier 1878.
J).

luhum au

cimetire Mont-Royal.
'

lugh-Clapham Wotherspoon n Montral lo 31 dcembre 1880. Etudiant en mdecine l'universit

McGill.

2. Henri-Charles- Philippe Juchereau

Duchesuay n

Saint-Ours le 14 avril 1856. Noy dans la rivire Uichelieu, en face de Belil, le 29 fvrier 1896. Inhum dans le cimetire de Saint-Mathieu de Belil. Il avait pous, Moncton, Nouveau-Brunswick, le 24 sep. tembre 1877, Emma-Brookland, fille du rvrend Elle 'William-!N'. Bowyer et de Caroline Bowyer.

demeure Montral.
Enfants
:

A. Charles-IIarry-William Juchereau Duchesnay n Moncton, Nouveau-Brunswick, le 2 septembre


1878.

B. Antoinette-Torrance Juchereau Duchesnay ne


Sainte- Anne de Bellevue le 13 aot 1879.
C.

Emma-Louise- Ada Juchereau Duchesnay ne

le 4 juin 1887. D. Eleonora-IIarriett Juchereau Duchesnay ne Saint-Hilaire de Rou ville le 31 juillet 1888.

Montral

CECIL-JUCIIEREAU DE

SAINTDENYS WOTIIERSPOON

jjjjjijIJjljgji^jjjljjjjgl^^

IVAN-STUART WOTHERSPOON

HUGH-CLAPHAVf WOTHERSPOON

344
E. Louis-Arthur Juchereau

Duchcpiiay n

Saiiit-

Hilaire deEouville le 16 novembre 1892

VII. Jean-Philippe Juchereau Duchksnay

Qubec

le

1er mai 1818.


sir

Le 20 mars 1838,
milice.

une commission d'enseigne dans

John Colbornelui accordait le 1er Bataillon de

Le 19 janvier,
les

1839,

il

tait

promu

lieutenant dans

Kennehec Bavgers.

fait aide de camp du il fut comte d'Elgin, gouverneur-gnral du Canada. Il reut en mme temps le grade de lieutenant-colonel de

Le 13 dcembre 1852,

milice.

Les successeurs du comte d'Elgin

lui

confirent la

mme
Il

charge.

mourut Notre-Dame de Saint-Hyacinthe le 31 mai 1870, et fut inhum dans l'glise de Nt>tre-l)ame du Rosaire de Saint-Hyacinthe. Il avait pous, Montral, le 20 juillet 1852, Margaret Wilson, fille ane de Joseph Wilson et de Margaret French.
rside maintenant Montral. Huit enfants naquirent de ce mariage 1. Marie-Anne Marguerite-Hermine Juchereau Ducheenay ne Montral le 31 octobre 1853. Marie,
:

Madame Duchesnay

Montral,

le

14 juin 1883, au gnral Charles Tracey^

de Albany, Kew-York, Etats-Unis. M. Tracey est n Il fit ses tudes dans sa ville Albany en mai 1847.
natale.

Lorsque

les

hordes pimontaises

envahirent

les Etats Pontificaux,

M. Tracey

fut

un des premiers

voler au secours de Pie IX. Enrl dans les zouaves


pontificaux,
il

tut fait prisonnier


le

la prise de

Rome.

Pie

IX

le

rcompensa en

crant chevalier de Saint-

JEAN-PHILIPPE JUCHEREAU

DUCHESNAY

4S

GNRAL CHARLES TRACEY

347

En 1875, le gouverneur de l'tat Grgoire-le-Grand. de New- York, Samuel-J. Tilden, choisit M. Tracey comme son aide de camp. Deux annes plus tard, il devenait commissaire-gnral des subsistances pour l'tat de Kew-York. En 1887, M. Tracey fut lu un des reprsentants de l'tat de New-York au Congrs amricain. Il a t rlu pendant quatre termes con Enfants scutifs. A. Marie-Thrpc Tracey ne Albany le 2 mai
:

1884.

B. Charles Tracey
1885.

Albany

le

22 septembre

C. Philippe-Ducheenay Tracey n
avril 1887.

Albany

le

D. James Tracey n Washington le lH janvier 1889 dcd Montral le .?0 novembre 1889Inhum dans le cimetire Sainte-Agns, k Albany. E. John Tracey n Albany le 29 fvrier 1892. ?. Marie Anglique Juchereau Duchesnay ne Saint-Charles de Richelieu le 22 janvier 1855. Marie, Montral, le 2 octobre 1878, James Starnes, fils de
;

feu l'honorable

Henry

Starnes, conseiller lgislatif


le

M.

Starnes mourut Montral


fils:

24 juin 1879, laissant un

le

A. James-Henry- Juchereau Starnes n Montral 2 octobre 1879. Il est l'emploi de la American

Steel

& Wire Trust Co,

Tittsburg.

veuve Starnes se remaria, Montral, le 4 janvier 1882, au docteur Napolon Jacques, de Worcester, Massachusetts, Etats-Unis. Enfants de ce second mariage B. Pauline Jacques ne Worcester le 24 septembre
:

Madame

1883,

340
C'.

IMiilippe-Duchesnay Jacques n Worcoster


6

le 7

.ctobre 1884.

D. Lo Jacques n k Worcester
18S8.
J.

le

novembre

Charles-lIenri-Alexandre Juchereau Dnchesnay

n Saint-Charles de Richelieu le 1er avril 1857. Admis la pratique de la dentisterie en 1873, il a


exerc son art au Canada,
Angleterre.
Il

dans

les

Etats-Unis

et

en

rside maintenant
Il

Saint-Lambsrt,
le

prs de Montral.

pousa, Montral,
fille

3 octobre
le

1878, Virginie-Cordlie Rolland,

ane de feu
et

docteur Henri Rolland, seigneur de


Richelieu.
lui laissant

Rougemont
le II.

de

Elle

mourut Montral
:

avril

18S7,

deux etifants A. Annettc-Marguerite d'Estimanville Juchereau Duchesnay no h Chambly le 28 octobre 1880.


1>.

Marie Marguerite Jaclnrean

Duclisuay no
le

Worcester, Massachusetts,
188.i.

Etats-Unis,

fvrier

Le docteur Duchesnay s'est remari B.iy City, Michigan, Etats-Unis, le 9 juillet 1838, E.lith, fille de John Roylo, fabricant de soie, de Mi(ld!eton, Lancashire, Angleterre.

Enfants ns de ce second ma-

riage

troit,

Juchereau Duchesnay n DMichigan, Etats-Unis, le 4 juillet 1889, D. Marie-Floronce-Edith Juchereau Duchesnay ne Montral le 8 avril 1891. E. Jean-Louis Juchereau Duchesnay n NotreDame de Richelieu le 12 niai 1893. F. Hermine Juchereau Duchesnay ne Middleton Lane, Angleterre, le 5 septembre 1894. G. Pauline Juchereau Duchesnay no Middleton
Lane, Angleterre,
le

C Joscph-Walter

28 juillet 1896.

CHARLES-HENRI ALEXANDRE JUCHEREAU DUCHESNAY

351

H. Louis Juchereau Duchesuay

n.3

Southport

Lane, Angleterre, le 1er aot 1898. 4. Joseph-Philippe-Thodore Juchereau Duchesnay

n Saint-IIilaire de Rouville le 12 fvrier 1859. Notre-Dame de Il rside au manoir seigneurial, 31 Il a pous Brantford, Ontario, le Richelieu.
janvier 1883,

Maggie-Maud CarroU,

fille

CarroU
fants
:

et

de Ilester Curtis, de

Paris, Ontario,

de George En-

A. Frances-IIermine-Maud Juchereau Duchesnay ne Montral le 7 dcembre 1883 dcde Notre. Dame de Richelieu le 23 septembre 1886. Inhume
;

dans
IJ.

le

cimetire paroissial.

Philip-Lewis-Granvil le Juchereau Duchesnay n


le

Notre-Dame de Richelieu
le

4 avril 1885.

C. Joseph-Auguste-Juchereau

Duchesnay n

Notre-Dame de Richelieu

30 avril 1886.
le

D. Joseph-Henri de Saint-Denys Juchereau Duches-

nay n Notre-Dame de Richelieu

17 aot 188S.
le

E. Gwendoline-Muriel-Margaret Juchereau Duches-

nay ne Notre-Dame de Richelieu


1889.
F. Montague-Charles Juchereau

17 dcembre

Notre-Dame de Richelieu

le

Duchesnay 27 dcembre 1891.

G. Phdip-Patrick de Saint-Denys Juchereau Duchesnay n Notre-Dame de Richelieu le 17 mars


1894.
tral le 1er janvier

5. Annie Adle Juchereau Duchesnay ne MonMarie, Montral, le 19 182.

dins, oculiste.

septembre 1893, au docteur Henri-Guillaume DesjarEnfant Anne-Hcnriette-Louise Desjardina ne Montral le


:

9 juin 1894.

. Edouard Juchereau Duchesnay n Montral


1er janvier 1862. Dcd

le

Notre-Dame de Saint-Hya-

JOSEPH-PHILIPPE-THEODORE JUCHEREAU DUCHESNAY

353
cnthe le 3 juin 18 j8.

Inhum dans
Juchereau

l'glise

de N"otrena

Damedu

Rosaire de Saint-Hyacinthe.

7. Louise-Amlie
Montral, cennes.
le

Duchesnay

Saint-IliUnro de Rouville le 6 octobre 18f)5.

Marie,
Sin-

3 juin 1885, au
:

capitaine

Damase

Enfants

A. Annc-Denyse Sincennes ne Montral mars 188G.


octobre 1888.
C. Colinctte Sincennes ne h Montral le 23

le

B. Marguerite-Irne Sincennes ne Montral le 19

dcem-

bre 1889.

Dnchesnay n SaintHyacinthe le 10 mars 1864. Dcd Notre-Dame de Saint-Hyacinthe le 13 novembre 1865. InHum dans l'glise de N"otre-Dame du Rosaire de Saint-Hya^. Pierre- Auguste Juchereau
cinthe.

VJH. Cauolixe-Elisa Juchereau Duciiesnay


Ne Qubec
;\

le 14 juillet 1845, Frederick-William Ermatinger, chevalier de SaintFerdinand, inspecteur et surintendiMit de police pour

22 mai 1819. Marie, au manoir de Saint-Ours,


le

le district

de Montral.

Le

lieutenant-colonel

Ermatinger
il

servit

plusieurs annes avec distinction dans la guerre

pendant de la

succession d'Espagne, et

fut aide

de camp successi-

du gnral Sochmue, qui fut plus tard marchal dans l'arme autrichienne. Il reut le grade de lieutenant-colonel au service de l'Espagne pour sa bravoure la dcisive
sir

vement de

Duncan McDougall

et

bataille qui plaa Isabelle sur

le

trne.

Peu aprs

il

reut les remerciements


fait

du gnral Espartero,

et fut

chevalier de Saint-Ferdinand.
le

La guerre termine,

lieutenant-colonel Ermatin-

46

DAMASE SINCENNE3

FREDERICK-WILLIAM ERMATINGER

356
ger revint au pays et o<3cupa les charges importantes de surintendant de police pour le district de Montral, puis de greffier de la paix pour le mme district, conjointement avec l'honorable M. Dessaulles. M. Ermatinger mourut Montral le 28 janvier 1869 et fut inhum au cimetire Mont-Koyal. " C'est avec regret, lisons-nous dans le Montral

News du 25 janvier 1869, que nous avons annoncer mort du lieutenant-colonel Ermatinger arrive la
samedi dans la soire, aprs une maladie douloureuse Il a occup plusupporte avec calme et rsignation. sieurs positions importantes o on ap;>rcia beaucoup
son grand jugement, sa haute habilit et sa dlicatesse.
Ses manires aimables,
cr un grand

son esprit cultiv

lui

avaient
long-

nombre d'amis qui regretteront


"

temps

sa perte.

Madame Ermatinger est dcdeau

manoir de

S.iint-

Oursle Toctobre 1890. Elle fut inhimie dans l'glise de Saint-Ours. Du mariage du lieutenant-colonel Ermatinger et do Caroliue-Elisa Juchereau Duchesnay naquirent six
enfants
1.
le
:

William-Roch-1 aly Ermatinger n Montral 28 octobre 1846. Il mourut Montral vers


Eniaatinger n

1870. 2. Charles-Henry-Catawabiddy

Montral

le

14 juin

1848.

Il

rside

aux Etats-Unis

Pas mari. 3. Edw^ard Ermatinger n Montral le 12 juin Il est dcd en avril 1891. 1851. 4. Edmund Ermatinger n Montral le 21 dcembre 1855. Il est aux Etats-Unis. Clibataire. Montral le 25 S%. Wilhelmina Ermatinger ne Smith, avocat^ Elle est marie P. avril 1857.
depuis plusieurs annes.

357
professeur l'Acadmie commerciale

catholique

de

Montral.

Ils

n'ont pas d'enfants.


le 1er

O. Ilildebrand

aot 1858.

Ermatinger n Montral Dcd. IX. Auguste Juchekeau Duchesnay


le

N;i Qubec
Il

1^ janvier 1821.
le

(1)

pousa, Trois-Rivires,
fille

21 juillet 1847, Marie-

Anglique,

de l'honorable Hughes Henev,

mem-

bre du Conseil Excutif de 1833 1841.


Elle dcda
l'ge
le

Notre-Dame de
le

Saint-Iyacinthe, k

de 30 ans,

13 avril 1858, et fut inhume dans

cimetire de cette paroisse.

En secondes
le

noces. Saint-IIyacinthe le Confesseur,

Puchesnay pousa Mary-Ann, de Richard Nagle et de Mary Madden fille Elle dcda Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, le
26 janvier 1863, et fut inhume dans
l'glise

14 mars 1861, M.

de cette

paroisse.

Elle tait ge de 24 ans.

M. Duchesnay ne lui survcut pas longterap. Il mourut Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, six mois plus tard, le 13 aot 1863, et fut inhum dans l'glise
de cette paroisse.

Aucun entant n'tait n des deux mariages de MDuchesnay. X. Sophie-Amnaide Juchereau Duchesnay

Ne

Qubec le 30 novembre 1822. Dcde Qubec le 8 septembre 1823,


l'glise

elle fut

inhume dans

do Beauport. XI. Thophile-Narcisse Juchereau Duchesnay N Qubec le 25 dcembre 1823.

Dcd
le 1 5

Qubec

le

13 janvier 1824,

il

fut

inhum

dans

l'glise

de Beauport, sous le banc seigneurial.


deQuJboe.

(1) Baptlh l'Hpital-Gnral

AUGUSTE JUCHER EAU DUCHESNAY

PRKMIRE OXPATION

JRAN JUCHBRF.AU, SIRUB DE MAUR


:

DUXIKMK Gi.VRATIO.V
TROISIME GNRATION

NICOLAS JUCHEREAU, SIEUR DE SAI.VT-DEyYS


IGNACB JOCHERKAU DUCHK3NAY DE 3AIXT-DENYS
:

QUATRIME GNRATION
CINQUIMS GNRATION
SIXIME GNRATION
:

ANTOINE JUCHERKiU D[JCHE3NAY, SS


ANTOINE JUCHEREAU DUCHE3NAY, JR

ANTOINE-LOUIS JUCHEREAU DUCHE3NAY

fiNTOINE-LOUIS JUCHEREAU OUCHESNAY


N
Eu
dans
taire,

Qubec
1798,
le
il

le

18 fvrier 1767.

tait lieutenant

au service de Sa Majest
rgi-

premier bataillon du Royal Canadien Volonil

servit

jusqu'au

licenciement de ce

ment.

pour reprsenter le comt de Ilampsliire (aujourd'hui Portneuf la Chambre


6 aot 1804,
il

Le

tait lu

d'Assemble.

Le 21 novembre 1803, il recevait la nomination de dput adjudant gnral dos milices du Bas-Canada, la place de Pierre Marcoux, dcd.
L'anne suivante,
Conseil lgislatif.
le

gouverneur Craig l'appelait au


tait
fait

Le

6 janvier 1812,

il

conseiller

excutif

honoraire.

plaait

Le 29 avril 1813, l'honorable M. Duchesnay remM. Vassal de Montviel comme commissaire des
le district

transports pour
Enfin,
le

de Qubec.
il

18janvier 1817,

devenait conseiller ex-

cutif effectif.

Lors des funrailles du duc de Richmond,

gouver-

f/HON. ANTOINE-LOUIS

JUCHEREAU DUCHESNAY

361
neur-gnral du Canada, enlev d'une faon
fut l'un des porteurs
si

tragi-

du pole. que, il L'honorable M. Duchesnay mourut subitement au iSa/n^j manoir de Beauport le 17 fvrier 1825. Ses funrailles se firent Beauport le 22 fvrier
1825.
11

fut

inhum dans
Plessis,

l'glise paroissiale, sous le

banc seigneurial.
C'est

Mgr

les derniers devoirs, et

vque de Qubec, qui lui rendit il ne voulut pas laisser dispara-

tre celui qui avait toujours t son ami, sans lui adres.

scr

une parole d'adieu


les

" dre en

Nous sommes assembls


derniers devoirs au

ici,

mes

frres,

pour ren-

respectable

seigneur

de

cette paroisse, devoirs qui sont bien pnibles, puisque


les

accomplissant nous dposons son corps au tomil

beau, d'o

ne se relvera qu'au jour do


Si

la rsurrec-

tion gnra'e.
glise

un

si

trouvent la
cial,

dans cette grand nombre d'trangers, si parmi eux se plupart des membres du Parlement provinvous voyez
runis
ici

n'allez pas
Ils

croire

qu'ils

sont attirs
la

ici

par la

curiosit.

viennent pour honorer

mmoire d'un

homme

que

la socit chrissait
le

poursa bont de cur,

son vrai patriotisme,

respect qu'il professait pour le

gouvernement, son hospitalit et sa bienfaisance, et pardessus tout pour son sincre attachement k notre religion dont il remplissait les devoirs si scrupuleusement qu'il vous tait un exemple digne de votre admiration.

tmoignage que nous portons de ses mais comme les jugements du Tout Puissant diffrent de ceux des hommes, et que son il dcouvre des taches oii nous ne voyons que des vertus, n'oublions donc pas que le cher objet de nos
le

" Tel est

excellentes qualits

regrets peut avoir quelque chose

satisfaire la jus-

47

362
tice divine.

Vous

donc, fidles catlioli'^ues, qui croyez

avec moi que nos supplications

peavcnt tre utiles C3UX qui descendent dans la tombe avant nous, avec le signe de la Foi, joignez vos prires celles de l'Eglise,
afin

de hter son bonheur ternel.


ce
n'est pas tout.

mort soudain 3 vous serve de leon. Apprenez vous dtacher di pch, et vivre dans l'tat o vous voudriez tre
sa

"Mais

Que

votre mort, car vous ne savez pas


laquelle
Vigilate
il

le

jour ni l'heure
tribu. lai.

plaira Dieu

itaque, etc.,

de vous appaler sjn " Mathieu, 25.

L'honorable M. Duchesnay avait pous, SaintJoseph de ])oschambault, le 11 fvrier 1793, MarieLouise Fleury de la Gorgendire, fille de feu messire Louis Fleury de la Gorgendire, seigneur do Doscliambault et de Saint- Joseph de la Nouvelle-Beauce, et de
Nathalie Boudroau.
Elle
et fut

mourut du cholra Beauport inhume le mme jour.


leur mariage taieiit ns
; :

le 2 juillet

1832,

De

Antoine-Narcisse
;

II Louise- Amable-Julie

III Louise-Saphie
;

IV Ad-

lade-Hermine

V
;

Charles-M-.iurice

VI

Catherine-

Hermine-Louise

VII Henri- Elzar.

ANTOINE NARCISSE JUCIIEREAU

DUCHESNAY
Le continuateur de
la ligne

II

LOaiSE-AMABLE-JULIE JUCIIEREAU

DUCHESNAY
Ne
Deacharab.mlt le 28 juin 1799.

363
Elle

mcunit an manoir
novembre

seigneurial

de

Beanport

le

31 octobre 1812, et fut inhume dans l'glise paroissiale le 3

III

LoursE-soriiiE jtjchereau duciiesxay


Ke
Deschambault
le

15

juillet 1802.

Marie, k Montral,

le

13 aot

1828,

Bartholo-

mew-Conrad-Auguslus Gug3^ Elle mourut Montral le 8 juin 1842, et fut inhume dans l'glise de Beanport deux jours plus tard. M. Gugy mourut Beanport le 11 juin 1876, et fut inhum au cimetire Mount Ilermon, Qubec. 11 s'tait remari h Mary McGrath. Gugy tait n h Trois-Rivires le 6 novembre 1796. 11 tait le fils de l'honorable Louis Gugy, Suisse

de naissance, qui fut colonel au service de l'Angleterre aprs avoir t officier au rgiment de Schomberg qui
se

distingua par sa fidlit

la

cause royaliste, en

France, pendant la Rvolution. L'honorable M.


fut shrif
seiller lofislatif.

Gugy

de Trois-Rivires, puis de Montral, et conle

Le 25 mars 1812,

jeune
les

Gugy

obtenait une comIl

mission d'enseigne dans


prit part la bataille

Canadiaii Feicibles.

de Chteauguay, et quelques
tait

semaines plus tard,

le 13 novembre 1813, il promu lieutenant. La guerre termine, M. Gugy tudia le droit,

et le
Il

ne tarda pas se faire une nombreuse et lucrative clienil

7 aot 1822,

se faisait

admettre au barreau.

tlQ.

Le 24 septembre 1831, M. Gugy tait lu membre de la Chambre d'Assemble par le comt de Sher-

364
brooke.
Il

devait y siger jusqu'au 27 mars 1838.

Il

fut naturellement

de nombreuses et grand Papineau. Lors des troubles de 1837-38, il laissa l sa clientle pour s'enrler dans la milice. Le colonel Wetherall le chargea d'une mission de paix auprs des insurgs de Saint-Charles. Il choua. Sir John Colborne l'amena ensuite avec lui dans son expdition dans le comt des Deux-Montagnes. C'est lui qui commandait la cavalerie l'affaire de Saint-Eustache, le 14 dcembre 1837.
Il

du ct du gouvernement, et il eut mouvantes passe d'armes avec le

y fut bless assez grivement.

(1)

Le 22 novembre 1838, M. Gugy tait nomm magistrat stipendiaire

pour
il

le district

de Montral.

Le
trat

8 juillet 1840,

recevait sa commission de magis-

de police pour

le

mme

district.

Lord Sydenham le rcompensa de son zle en le nommant, le 14 mars 1841, adjudant-gnral des milices du Bas-Canada la place de Vassal de Montviel, mis sa retraite. La mme anne, M. Gugy se prsentait dans le comt de Saint-Maurice mais il fut battu par l'honorable J. E. Turcotte.

Le 24 janvier 1848,

le

comt de Sherbrooke

rlisait

M. Gugy son reprsentant la Chambre d'Assemble du Bas-Canada. Il y sigea jusqu'en 1851. Il fut
l'un des plus violents adversaires de lord Elgin.
(1) On a accus le colonel Gugy d'avoir trait les Canadiens avec cruaut pendant les malheureux vnements de Une brochure assez rare que nous avons en ce 1837-38. moment sous les yeux, Attestations de six curs au sujet de la conduite du colonel Gugy en 1837-38, tablit qu'on a mi beaucoup plus de passion politique que de vrit dans ces accusations.

BARTHOLOMEW-CONRAD-AUGUSTUS GUGY

366

A l'exposition
senta le

Canada

et s'acqnitta

do Londres en 1851, M. Gugy repravec succs de ses dlitait

cates fonctions.

Le 10 octobre 1853, M. Gugy


tral.

nomm

inspec-

teur et surintendant de la police pour la cit de

Mon-

Cette nomination

tnit

temporaire seulement

pour aider au capitaine Ermatingcr. C'est la mme anne qu'il quitta Montral pour venir s'tablir k Qubec. On se rappelle ses procs avec Brown qui ont dur vingt-deux annes et ne ee sont termines que par l'incendie du palais de justice de Qubec, le 1er fvrier 1873. M. Eapbal Bellemare apprcie ainsi le colonel " Il tait propritaire des seigneuries de Gugy Machicbe et de la Rivire-du-Loup, Grandpr, Grosau bois et Dumontier. Il en tait encore seigneur temps de l'abolition du rgime fodal en Canada, en Il tait fidle collecter ses rentes, mais nous 1854. ne croyons pas qu'il ait jamais eu recours des procPlus sage administrateur de ses affaids vexatoires. res personnelles que l'avait t son pre, il n'a pas laiss ses hritiers de grosses dettes pa3'er, mais
et
:

des rentes recevoir. " Dans la vie ] ublique,


nel de milice,

comme

avocat,
et

comme colo-

comme

commiss-aire

prsident de la

cour des sessions de la paix,


et ensuite
fait

comme

adjudant-gnral
il

comme membre du

parlement,

a toujours

grande et belle figure. Il n'a jamais t, croyonsnous, un ennemi haineux des Canadiens-Franais, mais il n'a pas t populaire parmi eux, parce qu'en politique il pousait gnralement les causes et les sentiments des Anglais de son temps contre nous. Ces sentiments alors taient beaucoup plus hostiles et injustes qu'aujourd'hui.

367
" Quoique d'origine suisse et canadien de naissance,
il

tait

core^

ce qu'on appelle maintenant, hritisher to the " Anglais jusqu' la mDlle des os " Il avait du
!

sang huguanot dans

cependant le fanatisme religieux n'a jamais paru au fond de son caractre. Il tait plutt indiffrent en cette matire. " Avec lui le nom de Gugy a disparu du Canada."(l) Du mariage de Bartholomew-Conrad-Augustus Gugy etde Louise-Sophie Jucheroau Duchesnay naquit une fille
les

veines

et

I.

Bertha-Louisa Gugy

Ne

Montral le 2

mai 1829.
fils

Marie, Montral, en septembre 1849, "William-

Edward

II )lm3s, avocat,

de feu

le

docteur W. E.

Holmes, de Qubec. Elle mourut Montral le 7 avril 1855. M. IIolm3s mourut au mm3 endroit le 8 dcembre
1861.

deux fils William-Edward-Gugy Holmes n Montral le 31 dcembre 1850. Il est tabli Higli River, Alta,
Il laissait
:

1.

Nord-Ouest, depuis 18S2.


13 janvier 1886, Jennie,
glass, et a huit enfants
:

Il
fille

a pous Calgarry,

le

cadette de John Dou-

River

A. William-E Iward-Mereiith Holmes n High le 11 dcembre 188 J. B. Frederick-Henry Holmes ij High River le 23

janvier 1888.

Les bases de l'histoire d' Yamachiche, page 100. Pour amples dtails sur M. Grugy, on peut consulter l'ouvrage de M. fl.-J. Morgan, Sketches of celebrated canadians andpersons connected with Canada, page 517.
(l
)

])lu8

368
C. Charles-Douglass

Holmes n Uigh River le 18


le

septembre 1889. D. Augustus-George Holmes n High River


avril 1891.

23 31

E. Emeretta-Louise

Holmes ne High River


le

le

dcembre 1892. F. Arthur-Paul Holmes n High River


1895.

25 mai

G. Homfray-Gordon Holmes n High River septembre 1897.


le

le

16

H. Laura-Malhilda-?ophia Holmes n High River


21 fvrier 1902. 2. Augustus-IIenry Holmes n a Montral
Il le

19

avril 1852.

est
Il

dcd London, Ontario,

le

27

fvrier 1898.

avait pous, Montral, le 11 juillet

1881, Annie,
est

Elle fille de A. F. Venner, de Toronto. morte au commencement de 1903 Truro, Nouvelle-

Ecosse.

Une

fille lui

survit

Bertha-Mathilda Holmes.

IV

ADLADE-HERMINE JUCHEREAU

DUCHESNAY
Ne Deschambault le 18 juillet 1803. Dcde Deschambault le 19 avril 1804. Inhume
dans
le cimetire

de cette paroisse

le 20.

CHARLES-MAURICE JUCHEREAU

DUCHESNAY
N
Il

fut

Deschambault le 8 mars 1805. admis la pratique du droit

le

29 mars

1827.

3G9
l

pousa, Qubec, le 30 aot 1831,

Claire-CIiar-

lotte, fille (le

l'honorable juge Jean-Baptiste-Olivier

]^rrault et de Marie-Louise Taschereau.


Elle

1837
le 15.

et fut

mourut Sainte-Marie do la Boaucc le 11 mais inhume dans l'glise do cette paroisse


la suivit

mourut Montral, chez son beau-frore, M, Bartholomew-Conrad-Augustus Gugy, le 26 juin 1840, et fut inhum
Son mari
bien t daiiUa tombe.
Il

dans

l'glise

de Sainte-Marie del Beauce, ct de sa

femme, le 30. Par fon testament fait k Qubec le 6 novembre 1837, M. Duehesnay lguait une somme de $2000 pour fonder une pension, au sminaire de Nicolet, eu faveur de sa famille. Depuis 1844, anne o ce legs fut dlivr la corporation du sminaire de Nicolet, la famille Duchesnay a toujours compt un lve au sminaire de Nicolet, et elle aura
le

mme

droit jusqu'en

1944.

(1)

Du

mariage Ducheenay-Perrault naquirent

An-

toine-Louis; II Louise-Adle.
r.

AXTOINE-LOUIS JUCIIEREAU DuCHESNAY

Qubec le 20 septembre 1835. Dcd Sainte-Marie de la Beauce

le

31 mavl837.

Inhum dans
II.

l'glise.

Louse-Adlb Juchereau Duchesnay


Beauce
le

Ne
1836.

Sainte-Marie de la

12 novembre
8

Dcd

Sainte-Marie de la
l'glise.

Beauce

le

mai 1837.

Inhum dans

(1) L'abb Don ville, Mcolet, page 22G.

Histoire

du

collge-sminaire

de

48

370

VI
CATIIERINE-HERMrNE-LOUrSE JUCIIEREAU

DUCHES^AY
Ne
Beauport
le

23 juillet 1807.

Elle dcda Beauport le 25

novembre 1807

et

fut

inhume

le

lendemain dans

l'glise paroissiale.

VII

HENRf-ELZAR JUCHEREAU DUCHESNAY


N
Beauport le 19 juillet 1809. Son pre et sa mre prsidrent sa premire dusoins, grce ses

cation, et le confirent bientt d'habiles prcepteurs.

Grce leurs
tantes avec

communications
il

conscette

l'lite

de notre

socit,

acquit

varit de connaissances pratiques, cette distinction

de

manires, cette noblesse et cette franchise de caractre qui devaient le conduire aux postes les plus levs de

notre pays.
Il fut

admis

la profession d'avocat le

10 janvier

1832.

Le
diaire

2 juillet 1839,

il

tait

nomm

magistrat stipen-

pour le district de Montral. L'anne suivante, il recevait sa nomination de magistrat de police pour le mme district En 1843, il se retira Sainte-Marie de la Beauce. Il lui fallut quitter les douceurs de sa retraite pour rpondre la confiance de ses compatriotes. Le 29
septembre 1856,
il

fut

pour

la

premire
la

fois

unanime-

ment

lu

membre du Conseil

lgislatif, par la division

de
le

Lauzon. Le 5 octobre 1865, portait au mme honneur.

mme

unanimit

L'HON. HENRI ELZAR JUCIIERKAU

DUCHK3NAY

372
Il fut

appel an Snat de la Puissance

le

23 octobre

1867.
C'est Sainte-Marie de la Beauce, l'ge di 61 ans
et 10 mois,
qu'il

s'teignit,

le

12 nui 1871.

Il fut

inhum dans
force
p'.'obe.

l'glise paroissiale

" L'honorable M.

du mot,

le

?n'?*

prjbus^

Duchesnay a t dans toute l'homme loyal, intgre

la

et

" Sur un thtre moins vaste que celui de


que,

la politi-

M. Duchesnay a dploy des qualits plus admirables encore. Son influence Sainte-Marie, cette capitale de la Beauce, s'tendait tout agriculture, ducation, uvres de charit, son activit paraissait tout embrasser. C'tait pour lui comme un besoin imprieux de son cur de faire du bien autrui le
:

pauvres et

les affligs

avaient, avant tout, une large

part ses avis, ses

lumires et surtout ses abonprogrs de l'agriculture, dans


il

dantes aumnes.
"
les

Pour favoriser
il

les

comts dont

tait le dlgu,

avait fait l'acqui-

sition des instruments

aratoires les
Il invitait les
il

plus

utiles et les

moins dispendieux.

cultivateurs venir

un devoir de leur eu maniement. expliquer le mcanisme et le " Avocat, il se donnait une peine infinie pour arrter les proc3S de ses co-paroisnieus. Il russit ainsi empcher la ruine d'un grand nombre de personnes sa maison tait ouverte tous ceux qui avaient quelQuand on ne venait pas le trouver, ques difficults. qui il ne craignait pas de se rendre auprs des parties voulaient aller en cour, il s'informait de leur malen.
les voir fonctionner et

se faisait

tendu, et presque toujours,


paratre.

il

russissait

le faire dis-

"

Il serait

impossible de redire,

ici,

ce que la paroisse

3Y3

de Sainte-Marie

lui doit

pour l'ducation de ses enfants.


ans, s'est

M. Ducliesnay, pondant quatorze


sa paroisse,

condamn

h prlever la contribution volontaire des habitants de

pour subvenir dix


lui refuser
le

coles.

" Ces uvres

d'un intrt public ne l'absorbaient

pas au point do
res neiges

sance d'un autre genre.

bonheur d'une bienfaiC'tait en 1849, aux premi-

en cendres
res,

Un incendie venait de rduire grange d'un cultivateur. Grain, voitufourrage, btail, tout avait t envelopp dans le
de
l'hiver.
la

mme
il

dsastre

La

porte

tait

considrable.

M.
;

Duchesnay assemble
infortun.
sortait

la paroisse, le

dimanche suivant

organise chaque rang pour venir au secours

de cet

Un

mois

et

demi aprs

l'incendie, la

grange

ne

de ses ruines, aussi remplie qu'auparavant, et plus au sieur Gagn que le devoir d'une reconnaissance sans bornes envers son bienfaiteur. Les chevaux et les voitures de M. Duchesnay avaient transport les effets collects, pendant quinze jours. Lui-mme avait prsid la construction du btiment^
laissait

comme au reste, " Un jour, une suite de malheurs incontrlables


lin

fora

cultivateur h vendre sa terre et tous ses biens.


il

Ses

cranciers pays,

lui restait

encore une dette d'arr-

rag chez le seigneur Duchesnay, pour grains achets


ses moulins.

Avant de

s'loigner

pour

a'.ler

prendre une terre en bois debout,

de Sainte-Marie le pauvre

ruin se rend chez

M. Duchesnay
louis.

et lui

demanle son

compte. " C'est juste cinquante


"

Eh bien

voili^

vos cinquante louis, dit

le

mal-

heureux, comptez et payez-vous. " Mais, mon cher ami, lui demande

le

bienfaisant

874
seigneur, vous reste-t-il quelque chose pour
cer votre petite fortune
?

recommen-

Pas une obole, monsieur, pas mme de quoi acheter du pain pour mon voyage. " Eh bien mon ami, reprend avec motion M.
"
!

Duchesna3',je ne veux, ni ne puis v^ous arracher la vie.


Si

vous russissez, vous


;

rez

quand vous pourSinon, sinon vos enfants paieront mes enfants.


paierez
ailleurs.

me

nous serons pays


"

M. Duchesnay

revenait d'une
Il faisait

des

concessions

recules de Sainte-Marie.
le

nuit noire.

monde

semblait reposer d'un

profond

Tout somme. 1.

Cependant, au bord du bois, dans une petite cabane, une pauvre femme dangereusement malade, veillait
avec sa douleur, et h son chevet, se tenait un enfant qui essayait, par ses soins, d'abrger la longueur de la
nuit.

Tout coup

la

malade

et l'enfant

entendent

le

bruit d'une voiture.

"

Vas

vite, dit la

mre

l'enfant,

c'est peut-tre

un mdecin.
" L'enfant accourt, M.

Duchesnay

arrte aussitt sa

marche, se rend auprs de l'infortune, s'informe avec bont de son tat, et lui laisse tout l'argent qu'il porte sur lui, et lui promet un mdecin pour le lendemain. 11 tint parole, et lui-mme conduisit, auprs d'elle, le

Pendant prs de deux mois, aux du distingu bienfaiteur, deux fois la semaine, le mme mdecin prodigua des soins cette femme dlaisse, et russit la ramener la sant. " (l) L'honorable M. Euchesnay avait pous, SainteMarie de la Beauce, le 24 juillet 1834, Julie, fille de
docteur Wistaft*.
frais

(1) L'abbo N.-A. Leclerc, Gazette des familles canadiennes et acadiennes, 15 juin 1871.

375
l'honorable juge Jeaa-Baptiste-Olivier Perrault et de

Marie-Louise Taschereau.
Elle dcda Saiute-Foye,
le

22 aot 1858, et fut


l'glise

inhume

le

21 du

mme

mois dans

des Ursuli-

nes de Qubec.
Trois enfants naquirent de
Olivier
;

ce mariage

Henri-

][

Elzar-Edmond

III Louise-Amlie.

En
sa,

secondes noces, l'honorable M. Duchesnay pourN>2.


fille

Sainte-Marie de la Beauce, le 17 juin 1844, Elisa-wEc

beth-Suzanne,

de l'honorable juge Jean-Thomas Taschereau et de Marie Panet,et sur de Son Erainence le cardinal Elzar- Alexandre Taschereau.

Madame Duchesnay mourut


1888,
et fut

Qubec le 10 mars

inhume dans

l'glise
le

du monastre de

l'Hpital-Gnral de Qubec,

14.

De

cette

seconde
;

IV

Henri-Jules
;

union taient ns sept enfants t Maurice-Elzar VI Marie-Louise;

Suzanne

VII Sophie-Corinne

VIII Adle-Caroline;

Agns
belle.

IX Charles-Edmond

Marie-Louise-Isa-

I.

Henri-Olivier Juchereau Duchesnay

N
dans

Sainte-Marie de la Beauce le 26 mai 1835.

Dcd au
l'glise.
II.

mme

endroit

le

10 mai 1837.

Inhum

Elzbar-Edmond Juchereau Duchesnay

N
dans

Sainte-Marie de la Beauce le 14 aot 1836.

Dcd au
l'glise.

mme

endroit le 18 mars 1838.

Inhum

III.

Louise-Amlie Juchereau Duchesnay

Ne

Sainte-Marie de la Beauce le 24 mar*1838.

Marie, dans la chapelle Sainte -Anne, Sainte-Marie

2 7a
(le la

Beiiucc, le 23 septembre 1861, Charles-Alexandre Lindsay, notaire, de Qubec. Pas d'enfants de cette union.

IV. IIenri-Jules Juciiereau Duchesnay

N
et

Sainte Mirie de la Beauce

le

6 juillet 1845.

Il ft ses

tudes classiques au sminaire


les

de Qubec

suivit

cours de

droit des universits Laval et

McGill.

Reu avocat en 1866, de la Beauce.

il

alla s'tablir Sainte-Mario

M. Duchesnay s'occupa beaucoup de milice. Le 19 mai 1871, il prenait le commandement du 23e bataillon de Beauce avec le grade de lioutenant-colonel. Le 3 janvier 1874, il tait nomm magistrat stipenliaire du comt de Beauce. L'anne suivante, le gouverLement lui confiait aussi
charge d'inspecteur des mines pour Beauce.
la la

rgion de la
fut

Aux
lu

lections gnrales

du 22
la

fvrier

1887,

il

dput de Dorchester munes.

Chambre des Com-

Atteint des fivres typhodes,

Duchesnay

suc-

comba Sainte-Marie de la Beauce le 6 juillet 1887. Il fut inhum le surlendemain dans la chapelle SainteAnne.
Qubec, le 21 septembre 1869, de Cirice Ttu, marchand, et de Julie- Caroline Dionne.
Il avait

pous,

Marie-Caroline,

fille

Ils

ont eu dix enfants

! Marie-Caroline-Amlie Juchereau Duchesnay ne Qubecle 23 octobre 1870. Marie, Montral, le septembre 1890, Gustave Ilamel, avocat, fils du

Henri Jules Juchereau Ducbesnay

Charles-Alexandre Lindsay

H.-J..J,.B. Chouinard

49

GUSTAVE HAMEU

379
peintre Thophile
Ils demeurent SainteTlamel. Marie de la Beauce. Enfants A. Jeanne Hamel ne Qubec le 17 septembre
:

1891.
B. Amlie llamel ne Sainte-Marie de la
le

Beauce

25 septembre 1892.
C. Marie-Claire

B jauce le 9
le

septembre 1897

15 aot 1898.

k Sainte-Marie de la dcde au mme endroit Inhume dans le cimetire de la


;

Hamel ne

paroisse.

D. Berthe
le

Hamel ne

Sainte Marie de la Beauce

30

juillet 1900.

E. Marie-Madeleine-Marguerite-Henriette

Hamel

ne Sainte-Marie de la Beauce le 25 ayril 1902. 2. Marie-Blanche Juchereau Duchesnay ne Saintebec,

Marie del Beauce le 15 octobre 1872. Marie, Qule 10 octobre 1893, Donald-Ronald-Rodrigue McDonald, agent de l'Intercolonial Qubec. En:

tants

A. Marguerite-Marie-Franoise-Anne McDonald ne Qubec le 25 octobre 1899. B. Marie Annette-Blanche McDonald ne Qubec


le

20 fvrier 1901. 3. EIzar-IIenri Juchereau Duchesnay n SainteMarie de la Beauce le 1er juin 1874. Dcd au mme Inhum dans l'glise de endroit le 24 mai 1876.
Sainte-Marie.

4. Charles Juchereau Duchesnay n Sainte-Marie

Beauce le 22 fvrier 1876. Dcd au mme Inhum dans la chapelle endroit le 3 mars 1885. Sainte- Anne. 5. Elzar-Henri-Alexandre Juchereau Duchesnay n Sainte- Marie de la Beauce le 4 fvrier 1878.
de
la

DONALD RONALD-RODRIGUE McDONALD

381

mme endroit le 27 janvier 1879. Inhum dans l'glise de Sainte-Marie de la Beauce. 6. Marie-Henriette Caroline Juchereau Ducliesnay ne Sainte-Marie de la Beauce le 15 octobre 1879. Marie, Qubec, le 7 janvier 1901, Elzar-LucienGilbart Fiset, avocat. Enfant
Dcd au
:

Marie-Lucie-Gabrielle Fiset ne Qubec


vier 1903.

le

10 jan"

7. Corinne-Elisa Juchereau Duchesnay ne Sainte-

Marie de
fi

la

Beauce
Beauce

le 7

dcembre 1880.
Marie, Qu-

Marie-Louise Juchereau Duchesnay ne Saintela


le

Marie de

29 janvier 1883.

bec, le 2 fvrier 1908, Sainte-Foye Belleau, avocat.

O. Antoine-Elzar-Thomas Juchereau Duchesnay n Sainte-Marie de la Beauce le 30 janvier 1885. lO. Paul Juchereau Duchesnay n Sainte-Marie de la Beauce le 8 novembre 1886. Dcd Montral
le

10 juillet 1888.

Inhum dans

le cimetire

Belmont,

Qubec, le 12

juillet.

V. Maurice-Elzbar Juchereau Duchesnay

N
Il

Sainte-Marie de la

fut

admis

la pratique

Beauce le 4 juin 1847. du notariat le 21 novemune commission dans


le

bre 1869.

La mme anne,

il

recevait

Rgiment canadien

d'artillerie.

En

1870,

il

faisait

partie de l'expdition de la Rivire-Rouge.

Il

revint

Qubec au mois de juin 1871. Le 1er avril 1879, il prenait du service dans la police monte du Nord-Ouest. En dcembre 1892, il rsignait sa commission et Cinq ans venait s'tablir Saint-Eusbe de Stanfold.
plus tard,
il

quittait cette paroisse

pour aller pratiquer

comme

notaire ^ Sainte-Julie de Somerset,

comt de

SAINTE FOYE BELLEAU

ANTOINE-KLZEAR -THOMAS JUCHEREAU DUCHESNAY

MAURICE-ELZEAR JUCIIEREAU DUCHESNAY

385
Mgantic.
aprhs,

Enfin, en

dcembre 1899,
(

il
),

s'tablissait

Saint-Calixte de Somerset

Plessisville

nomm

secrtaire-trsorier des

o il fut peu deux conseils de


Duchesnay,

paroisse et de village.

Le 11 octobre 1900,

la

sur de M.

madame Chouinard,
dre auprs de
Vers
les lui

cdant

son invitation pressante,

prenait le train du Grand-Tronc

Lvis pour se ren-

Saint-Calixte de Somerset.

deux heures, M. Duchesnay, accompagn de


partait

sa belle-sur, mademoiselle Roberge,


lui

de chez

en voiture pour aller au-devant de

madame Chouiil

nard.
allait
sin.

Apres avoir

laiss

Fa

belle-sur la gare,

attacher son cheval dans la cour de l'htel voi-

Au moment
la
les lieux,

o
fut

il

foudroy par
vant sur
tata le dcs.

mort.

dposait les guides, il tomba Le docteur Triganne, se trouun des premiers rendus et cone-

ce

moment

le train

entrait

en gare et

la

docteur

Triganne
rencontra
toutes

se prcipita la descente des

madame Chouinard
On

et

voyageurs o il mademoiselle Roberge,


terrible
la

deux dans une ignorance complte du


peut se figurer
fut

vnement.

scne de dsolation

qui se droula alors dans la gare.

M. Duchesnay

inhum

le

13

octobre dans le
environ-

cimetire de Saint-Calixte en prsence d'un grand con-

cours dpeuple del localit et des paroisses

nantes. Dtail touchant et qui montre on quelle estime


il

tait tenu, le

maire

et les conseillers

de

Plessisville
le

voulurent porter eux-mmes de leurs mains,

cercueil
le

de leur secrtaire-trsorier, renouvelant ainsi pour


fils,

la

l'hommage que les paroissiens de Sainte-Marie de Beauce rendirent en 1871 son pre, l'honorable snateur Duchesnay. M. Duchesnay avait pous Lethbridge, district
60

386

de Calgarj, Nord-Oiiest^,
Roberge.
18 avril
Elle

le 3 fvrier 1892. AuriHc mourut Sainte-Julie de vSomersct le 1900, et fut inhume Saint-Eusbe de Stan-

fold le 21.

Elle lui laissait quatre enfants

! Corinne-Marie Juchereau

Duchesnay ne Saint-

Eusbe de Stanfold

le 8 septembre 189 1. 2. EIzar-Aiitoine Juchereau Duchesnay nSaint-

Eusbe de Stanfold le 15 avril 1896. 3. Paul Henri Juchereau Duchesnay n SainteJulie de Somerset le 11 octobre 1897. 4. Maurice-Omer-Lon Juchereau Duchesnay n k Saint-Calixte de Somerset le 11 fvrier 1900. Dcd au mme endroit le 27 juillet 1900. Inhum Saint-

Eusbede Stanfold

le 29.

VI. Marie-Louisb-Suzanne Juchereau Ddches^ay


Sainte-Marie de la Beauce le 19 juin 1848. Dcde Sainte-Marie de la Beauce le 10 avril 1857, Inhume dans la chapelle Sainte-Anne, le 13.

Ne

VII. Sophie-Corinne Juchereau Duchesnay

Ne

Sainte-Marie de la Beauce

le

17
le

juillet 1850.

Marie, Sainte-Marie de la Beauce,

26 aot 1872,

au docteur Charles-Edmond de Sales Laterrire, seigneur des Eboulements. Elle dcda au manoir des Eboulements le 6 dcembre 1875, et fut inhume dans le caveau de la famille
de Sales Laterrire. Le docteur de Sales Laterrire survcut deux mois Il succomba une attaque d'apoplexie h sa femme.
Saint-Tite des Caps le 6 fvrier 1876.
Il fut

inhum

aux Eboulements, dans le caveau de sa famille. De ce mariage tait n un fils Marie-Elzar-Marc-Paschal-Edmond de Sales LaterNotaire rire n aux Eboulements le 8 juillet 1874.
:

le

11 septembie 1897.

Mari Qubec,

le

21 septem-

Chs-Ed de

S. LaTerrire

^A'- "

388
bro 1897,
;\

Maria,

fille

de Alphonse Charlcbois, entre-

preneur, et de Marie-Charlotte Valois.

M. Laterrire
profession

qui est seigneur des Ehoulements exerce sa

dans sa paroisse natale.


terrire ne

Enfant

Marie-Eulalie-Charlotte-Jeanne-Rene de Sales Laaux Ebouleraents le 11 septembre 1900.

VITI. Adlb-Cargline- Agnes Juchereau Duciiesxay

Beauce le 9 avril 1853. Dcde l' Hpital-Gnral de Qubec le 16 avril

Ne

Sainte-Marie de la

1885.

Inhume dans

l'glise

de l'Hpital Gnral de

Qubec.

IX. Charles-Edmond Juchereau Duchesnay

Ne
Laval,

Sainte-Marie del Beauce le 23 juin 1854.


littraire et scientifique l'universit

Aprs un cours
il

suivit

les

cours lmentaire et suprieur de

milice et

d'artillerie

sous la direction d'officiers trs

comptents.
Il

passa avec succs ses examens

comme

arpenteur

et plus tard

comme

ingnieur

civil.

printemps de 1875, il devenait un des ingnieurs du chemin de fer du Nord, alors la proprit du gDu-

Au

vernement provincial. C'est en mars 1881 qu'il entra au service du

Pacifi-

que Canadien. Dans cette compagnie, il a successive, ment occup les emplois d'ingnieur de construction,
de surintendant et d'assistant surintendant gnral pour la Colombie anglaise. Sa promotion ce dernier poste, en avril 1901, fut l'occasion d'ungrand banquet qui lui fut offert Revelstoke, par les principaux per_

sonnages de cette province.

M. Duchesnay
pierre sur la ligne

fut

tu

par la chute d'un bloc de


qu'il

du Pacifique, pendant

surveil

CHARLES-EDMOND JUCHEREAU DUCHESXAY

390
lait

du tunnel de Cariboo Joe's, ;\ quelques milles de Vancouver, Colombie Anglaise, le


la

reconstruction

4 septembre 1901.

Ses iunrailles eurent lieu l'glipe

du Trs Saint-Bosaire, Vancouver, le 6, au milieu d'un concours immense. M. Uucbesnay avait pous, Sudbury,Nord-Oue6t)
le

24 janvier 1884, Elisabetb Whitnall, fille d'un de employs suprieurs de la Cie du Pacifique Cunadien. Il laissait quatre enfants ! Albeit-Kdmond Juchcrcau Dutbcsray r, Sudbury, Nord-Ouest, le 6 novembre 1884. 2. Viola Juchereau Duchesnay ne \ Cbapleau,
:

Algoma,
3.

le

17 fvrier 1888.

De

Saint-Denis Juchereau Duchesnay n Van.


le

couver le 6 septembre 1892. 4. Frank Juchereau Duchesnay n Vancouver


8 octobre 1893.

X. MARIE-LoUISit-TSABELLE JuCHEREAU DuCHESNAY

Ne

Sainte-Marie de la Beauce

le

19 aot 1857.
le

Marie, k Sainte-Marie de la Beauce,


bre 1884,
avocat.

23 septem-

Honor-Julien-Jean-Baptiste Chouinard,
a remplac son beau -frre M. Duches-

M. Chouinard
nay

comme

Il est greffier

dput de Dorchester, le 7 janvier 1888. de la cit de Qubec dapuis le 4 octoentrepris


la

bre 1889.

M. Chouinard a
crire l'histoire

tche patriotique d'-

de nos ftes nationales. volumes ont t publis.


Enfants
Qubec
:

Dj quatre

1. Marie-Joseph-Elzar-Henri-Julien
le
;

1885.

Chouinard n 28 juin 1885 dcd Qubec le 26 aot Inhum au cimetire Belmont.

391
ft.

Siizanne-Elizabath-Clina Chouinard ne Qu;

bec

3 juin 1886 dcide Qubec le 10 juillet 1886. Inhume au cimetire Belmont.


le
$

Marie-Anne-Marguerite Chouinard ne Sainte-

de Beaulieu, le d'Orlans, le 26 juillet dcde l'Htel-Dieu de Montral le 20 dcemInhume au cimetire Belmont. bre 1888.
Ptronille

1888

4.
1890.

Anonyme

n et dcd Qubecle 17 novembre


cimetire Belmont.
;

Inhum au

5.

au

Anonyme n Qubec le 2 janvier 1892 dcd mme endroit le 6 janvier 1892. Inhum au cime-

tire

Belmont. O. Charles-Franois-Xavier Chouinard n Qubec


4 novembre 1893.

le

7. Joseph-Julien Chouinard n Qubec


1896.

le

19 mars

H. Marie-Marguerite-Louise Juchereau Duchesnay Chouinard ne Qubec le 29 mars 1902.

PREMIRK GNRATION

JEAN JUCHEREAU, SIEUR DE MAUR DEUXIME GNRATION NICOLAS JUCHEREAU, SIEUR DE SAINT-DENYS TROISIME GVRATION IGNACE JUCHEREAU DUCHBSNAY DE SAINT-DENYS QUATRIME GNRATION ANTOINE JUCHEREAU DUCHESNAY, SR CINQUIMK GNRATION ANTOINE JUCHEREAU DUCHBSNAY, JR SIXIME GNRATION ANTOINE-LOUIS JUCHEREAU DUCHESNAY
: :
:

SEPTIME GNRATION

ANTOINE-NARCISSE JUCHBRKAO DUCHBSNAY

ANTOINE NARCISSE JUCHEREAU DUCHESNAY


N
Il

Descharabault

le

19 novembre 1793.

devint seigneur de Beauport la mort de son


n'avait pas encore 19 ans en

pre.

mais il s'enrgiment dans lequel deux de ses oncles, Jean-Baptiste Duchesnay et Michel-Louis Duchesnay, taient capitaines. 11 prit part la glorieuse bataille de Chteauguay. Promu capitaine, il assista avec un dtachement de Voltigeurs Canadiens la bataille de Chrysler' s-Farm, o trois mille Amricains furent forcs de cder leurs adversaires, beaucoup moins nombreux. Antoine-Narcisse Duchesnay mourut subitement t\ Sainte-Marie de la Beauce le 24 juin 1851. Il fut inhum dans l'glise paroissiale le surlendemain.
Il

1812,

rla

dans

les

Voltigeurs Canadiens,

Il tait
Il

sa mort lieutenant-colonel de milice.

avait pous,

Saint-Denis de Richelieu, le 24
la division

juin 1818, Sophie,


colonel,

de Pierre Guerout, lieutenantde milice de Belil, et de Joseph te-Marie Woolsey.


fille

commandant

51

ANTOINE-NARCISSE JUCHEREAU DUCHESNAY

395
Elle

mourut
I

Qubec

le

iO avril 1831, l'ge c

28 ans.

Enfants
Ilorace.

Louis-Narcisse
;

Louise-Sopliie
;

III

Guillaume-Amde

IV Emma-Julie
le

Charlee-

En secondes

noces, Qubec,
fille

5 juin

1833,

M.

Duchesnay pousa Suzanne,


ci-devant greffier de la

de William Lindsay, Chambre d'Assemble, et de

Marie-Anne Melvin. Madi^me Duchesnay dcda Sainte-Marie de la Beaucele28 fvrier 1838, l'ge de 34 ans, et fut inhume le 1er mars dans l'glise paroissiale. VIE Marie- Virginie Enfants VI Alexandre Henri-Thodore IX Antoine George.
:

Vm

LOUIS-N"ARCISSE

JUCHEREAU DUCIIESN"AY

N
il

Saint-Denis de Richelieu le 8 juin 1819.

Dcd Sainte-Mario de laBeauce le 24 avril 1849, fut inhum le surlendemain dans le cimetire de

cette paroisse.

II

LOUISE-SOPHIE JUCHEREAU
Ne
Beauport le 17 juillet 1821.
9

DUCHESNAY

Marie, Qubec, le

mars 1842, l'honorable

John-Henry Dunn.

(1)

(1) C'est du premier mariage de M. Dunn que naquit le clbre colonel A lexander- Robert Dunn qui gagna la croix Victoria la bataille de Halaklava, le 25 sctobre 1854. Voir J.-Hampden Burnham, Canadians in the imprial^ naval and military service, page 141, et llcnry.-J. Morgan, Sketches f celebrated Canadians, page 701,

396

M. Dunn

tait arriv

dans notre paya eu 1820.


receveur-gnral et

Il

fut presque aussitt

nomm

mem-

bre des conseils excutif et lgislatif du Haut-Canada.


11

garda ces diffrentes charges jusqu' l'union des


Il

provinces.

mourut Londres
est

le

21 avril 1854.

Madame Dunn
janvier 1894.
Elle laissait
II Louisa

dede au
et

mme
:

endroit

le

12

un Dunn.

fils

une

fille

Albert

Dunn

I.

Albert Dunt

Il

entra dans l'arme et mourut Malte.

IL Louis A DuNf
Elle est marie sir

Henry Green.

GUILLAUME-AMDE JUCHEREAU DUCHESNAY


N
Beauport
le

7 fvrier 1825.

Arpenteur.

Dcd
Il

Saint- Vital de
le

Lambton

le

4 janvier 1881.

Inhum dans
ne

cimetire de cette paroisse.

s'tait

pas mari.

IV
EMMA-JULIE JUCHEREAU DUCIIESNAY
Ne
Qubec le 22 juin 1827.
le

Marie, Qubec,

14 septembre

184c),

Robert-

Auguste LeMoine, avocat, plus tard greffier du Snat. Elle mourut Notre-Dame du Portage le 29 aot

ROBERT-AUGUSTE LeMOINE

98
1879, et fut
le

inhume dans
est

l'glise

du Chteau-Rielu
le

2 septembre.

M. LeMoine
l'glise

dcd Aylmer

l'ge de 72 ans et 10 mois, et a t

12 juin 1888, inhum dans

du Chteau- Ri cher.
:

Enfants

Emma-Julie

Il
;

Emma-Sojhic-Marie

III Juchereau de Saint-Denys

IV

Charles-Rodolphe-

Amde;

Robert- Auguste.
I.

Emma-Julie LeMoine
le

Ne

Montral

25 juillet 1847.
le

Dcde Montral

15 aot 1847.

Inhume au

cimetire de la Cte des Neiges.

IL Emma-Sophik-Marie LeMoine

Ne

Montral le 15 octobre 1848.


le

Marie, Chicago,

lor fvrier 1880, l'honorable

Joseph-Edouard
Nolan.

Cauchon,

veuf de
la

Maria-LouisaRivire

M. Cauchon mourut dans


1885, et
il

Valle de
le

la

Qu'Appelle, Territoires du Nord-Ouest,


tut

23 fvrier

inhnm dans la cathdrale de Saintmars suivant. M. Cauchon tait n le 31 dcembre 181f). Ses anctres habitaient Dieppe, en Normandie, et taient venus s'tablir au Canada vers l'an 1636.
Boniface
le 2

Admis au barreau en 1843, il s'occupa peu ou presque pas de sa profession. Ayant un got prononc pour le journalisme, il avait dj pris part, le 2 dcembre 1842, la fondation du Journal de Qubec. C'est dans cette voie qu'il s'engagea. Elu dput de Montmorency en 1844, il reprsenta ce comt sans interruption jusqu'en 1867 II fut lu neuf fois au Parlement du Canada-Uni, dont quatre

L'HON. JOSEPH-EDOUARD

CAUCHON

400
fois

la

suite

d'oppositions

excessivement achar-

nes.

Le 27 janvier 1855, on lui confiait le portefeuille de commissaire des Terres de la Couronne dans le ministre MacNab-Tach. Il le conserva lorsque le minisIl fit d'incroyamai 1856. bon pied le vaste dpartement qui lui tait confi, et quand il se retira, le 30 avril 1857, il emporta avec lui les regrets des olons qu'il protgea nergiquement et eiRcacement. Le 13 juin 1861, il entrait dans le cabinet CartierMacdonald en qualit de commissaire des travaux publics. Un peu moins d'un an plus tard, le 23 mai

tre fut reconstitu le 23

bles efforts pour placer sur un

1862, le ministre

Cartier-Macdonald dut

faire place

au ministre Macdonald-Sicotte, et
trouva dans l'opposition.

M. Cauchon

se

Quand
elle

la

cra presque de la consternation, surtout en

question de la Confdration se produisit, Bas-

Canada. M. Cauchon crivit alors en faveur de la Confdration une srie d'articles qui, de l'aveu mme de ses adversaires, entranrent l'opinion du Bas-

Canada.

En

1866, M. Cauchon tait


;

unanimement
d'ofiiice

lu maire

de Qubec
honneur.
toute la
cette
sante.

l'anne suivante, on lui

faisait le

mme
le

C'est pendant son terme

que
et

feu

dvora une partie du faubourg Saint-Roch


paroisse

presque
inces-

Saint-Sauveur.

Il

dploya, dans

circonstance

malheureuse, une neigie


tait

Le 26 aot 1867,
rency et pour
et
la

il

lu

Chambre

des

dput de MontmoCommunes du Canada


il

pour l'Assemble lgislative de Qubec Quelques semaines plus tard, le 5 novembre 1867,

401
ncccplait la prsidence

son sige dans la


1872,

du Snat, et il dt abandonner Chambre des Communes.


les

Lors des lections gnrales pour


il

Communes, en
le

rsigna son sige de snateur pour se prsenter


oi^i

dans Qubec-Centre,
de cette lutte

il

eut pour adv^ersairc


sortit

mil-

lionnaire Janics Ross.


terrible.

M. Cauclion

victorieux

Le 7 dcembre 1875, il entrait dans le ministre MacKenzie comme prsident du Conseil, et, le 8 juin 1877, il prenait le ministre du revenu de l'Intrienr.

Enfin,

le

dcembre 1877,

il

tait

nomm

lieute-

nant-gouverneur de Manitoba, poste

qu'il

occupa pend'office,

dant cinq ans.


le

l'expiration de son terme

1er dcembre 1882,

M. Cauchon entra dans

la vie

prive.

A la suite de spculations malheureuses, qui


tirent sa fortune,
il

englou-

dt, sur le conseil de ses mdecinp,

se rsigner

avec son
ritoire
le

un lepos absolu. Il alla alors rsider tabli sur une ferme Qu'Appelle, Terdu Nord-Ouest. C'est l que la mort est venu
tils,

chercher. (1)

M. Cauclion

s'tait

mari

trois

fois.

11

n'eut pas

d'enfant de son mariage avec mademoiselle LeMoine.

Madame
tral.

veuve Cauchon rside aujourd'hui


JUCIIEREAU DE SaINT-DeNYS

Mon-

m.
N
1884.
Il est

LeMoINE
le

Toronto le 12 juillet 1850.

sergent d'armes du Snat depuis

9 fvrier

M. LeMoine a pous,
wa,
le

l'glise Saint-Joseph, Otta-

29 avril 1875, Marguerite-Louise, fille de William MacKey et de Nancy-Jane Arrastrong.


(1) Journal de Qubec, 2G fvrier 18-^5.

62

JUCHREAU DE SAINT DE \YS LeMOINE

403
lnfants
:

! Marguerite-Lonise
avril 1876.

LeMoine ne
\

Ottawa

le

14

2. Rodolphe LeMoinc ne Ottawa le 18 mai 1877. Dcd Ottawa le 17 mars 1878, il fut inhum dans
le

cimetire catholique de cette


J

ville.

Pauline-Emma novembre 1879.

J.e

Veine ne

Ottawa

le

27

IV. Charles-Rodolphe-Amde LeMoine


Qubec le 18 aot 1852. Dcd Qubec le 16 mai 1860, dans l'glise du Chteau-Richer.

il

fut

inhum

V. Robert-Auguste LeMoine

K Qubec le 13 dcembre 1861. Dcd Qubec le 10 dcembre 1865, m dans l'glise du Chlteau-Richer.

il

fut inhu-

CIIARLES-HORACK JUCHEREAU

DUCHESNAY
N
Beauport le 27 Dcd Beauport
avril 1830.
le 8

octobre 1830.

Inhum

Beauport.

VI

ALEXANDRE JUCIIEREAU DUCIIESNAY


N
Qubec
le

30 mars 1834.

VII
MARIE- VIRGINIE JUCIIEREAU DUCHESNAY
Ne

Qubec

le

S3 fvrier 1835.

404
Marie,
Cuvillier.

Montral,

le

21 juin

1852, Maurice

mourut Montral le 9 nf)verabre 1880, et fut inhume au cimetire de la Cte d^s Neiges. M. Cuvillier est mort h Montral le 16 mars 1891, Fige de 75 ans, et a t inhum au cimetire de la
Elle

Cte des Neiges.

Suzanne II Augustin-Maurice III Marie-Lucie-Emlie IV Marie-Claire V GeorgeVil Marie-Louise- AleSymes VI Cme-Austin


Enfants
:

xandrina-Florence
Cartier-Maurice
;

VIII Joseph-Georges-EtienneIX Mary-Ann.


;

I.

Suzanne Cuvillier
1855,
ville.

Ne

Belleville en 1853.
Belleville en
elle

Dcde
II.

fut

inhume au

cimetire catholique de cette

Augustin-Malbice Cuvillier

Belleville en 1855.
il

Dcd Montral le dernier jour de mai 1860, fut inhum au cimetire de la Cte des Neiges.
III.

Marie-Luoie-Emlib Cuvillier

Ne

Belleville le 9 aot 1856.


le

Marie, Montral,

19 mai 1874, Francis- Alex

ander Routh, marchand


Portugal Montral.
1.

commission

et

consul du

Enfants Marie-Hlne Routh ne Montral


:

le

12 aot

1875.
2. Louis-Joseph Routh n Montral le 8 fvrier 1879 dcd Montral le 3 novembre 1891. Inhum au cimetire de la Cte des Neiges.
;

MAURICE CUVILLIER

FRANCIS-ALEXANDER ROUTH

407
3. Frank-Cuvillier Routh n Montral 1880. 4. Lucy-Mary-Ann Routh ne Montral le 20 dcembre 1882. 5. Mary-Maiid Routh ne h Montral le 14 septera. bre 1884 dcde Montral le 26 juillet 1889. Inhu;

le

27 aot

me au
1886.

cimetire de la Cte des Neiges.


le

O. Mary-Blanche Routh ne Montral 7. Marguerite

av^ril

Routh ne Montral le 14 ( Daisy novembre 1887. f^ Aileen Routh ne Montral le 25 avril 1891 dccde Montral le 11 fvrier 1901. Inhume au
)

cimetire de la Cte des Neiges.


*

1892

George Routh n Montral le 9 septembre dcd Montral le 5 juillet 1894. Inhum

au cimetire de la Cte des Neiges. lO. May Routh ne Montral le 11 aot 1895

dcde Montral le 4 novembre 1896. au cimetire de la Cte des Neiges.


Il Antoinette-IIazel
juin 1899.

Inhume
le

Routh ne Montral

13

IV. Marie-Clairb Cuvillter

Ne
J.

Montral le 13 octobre 1858,


le

Marie, Montral,

25 septembre 1879, James

semble

Foy, avocat, de Toronto. M. Foy reprsente l'Aslgislative d'Ontario une des divisions de

Toronto.
Elle se noya, en

Oak ville,
1.

tombant du steamer Macassa, prs de Hamilton, le 23 juillet 1903.


:

Enfants
le

James-Cu vil lier Foy n Beaumont, Hochelaga,


;

11 juillet 1880

mari, Niagara, le 4 octobre 1902,

JAMES-J.

FOY

409
H Ruby-Christina Croil,
tille

de Arthur Croil et de
Hochelaga,

Xettie Irving.
2. Marie-Claire
le

Foy ne Beaumont,

4 septembre 1881. 3. Marie-Florence

Foy n

Toronto le 27 septem-

bre 1882.

4. Pauline-Gertrude

Foy ne

Toronto
le

le

15

dcembre 1883. 5. Edmund-Laurence Foy ne Toronto


vier 1887.

17 jan-

V. Georgk-Symes Cuvillier

N
Il
fille

Montral

le

2 septembre 1860.
9 octobre 1889, Hermine,
et

Il est

agent d'assurances Montral.


le

a pous, Montral,

de Ren-Augnste-Richard Hubert

de Hermine

Viger.

Pas d'enfants.

VL
N
V

CoME-Au6TiN Clvillier
le

Montral
de
la

15 mai 1862.
le

Dcd Montral
<3imetire

15 juillet 1862.

Inhum au

Cte des- Neiges.

V] [. Marie-Louise-Alexandrin a-Florence Cuvillier

Ne
1868.

Elmwood, Longue-Pointe,

le

15 septembre

Dcde Montral le 21 septembre 1868. Inhume au cimetire de la Cte des Neiges.


VIII. Joseph-Georges-Etienne-Cartier-Maurice

Cuvillier

Montral

le

18 fvrier 1870.
le

Dcd Montral

28 avril 1875, et inhum au


03

cimetire de la Cte des Nei^^a.

GEORGE SYMES CUVILLIER

411

IX. MaRY-AnN CCVILLIER


Montral le 30 septembre 1873. Dcde Montral le 5 novembre 1882, au cimetire de la Cte dos Neiges.

Xe

et

inhume

TIEI
IIENRI-TIIODORE

JUCHEREAU DUCHESNAY
la ligne.

Le continuateur de

IX
ANTOINE-GEORGE JUCHEREAU

DUCHESNAY
N
11

k Sainte-Marie de la
il

a pous

Saint Jean-Baptiste
fille

mai 189G, Mulvina, lade Gourde. Pas d'enfants.

18 octobre 1837. de Qubec, le 6 de Vital Latnlippe et de Adle

Beauce

JEAN JUCHEBEAC, SIRL'R DE MAUR DEUXIME GNRATION NICOLAS JUCHEREAU, SIEUR DE SAINT-DENTS TROISIME GS RATION IGNACE JUCHEREAU DUCHESNAY DE SAINT-DENY3 QUATRIME GNRATION ANTOINE JUCHEREAU DUCHESNAY, SR CINQUIMa GNRATION ANTOINE JUCHEREAU DUCHESNAY, JR SIXIME GNRATION ANTOINE-LOUIS JUCHEREAU DUCHESNAY
: :
:

PREMIRE OfcwiBATIOJ

SEPTIME GNRATION
HUITIME GNS VTION

ANTOINE-NARCISSE JUCHERBAU DUCHESNAY

HRNRI-THODOBE JUOHERK\U DUCHB3NAY

HENRI THEODORE JUCHEREAU DUCHESNAY


N

Qubec
il

le

2 avril 1836.

Il fit ses

ludes au sminaire de Nicolet.


faisait ses

Ds 1855,

premires armes

comme

sim-

ple soldat dans

une compagnie de zouaves canadiens

commands par le capitaine Zphirin Leblanc. En 1858,lors de la formation du lOOme Rgiment,il


reut une commission de lieutenant.
avait recrut quarante

Pour

sa

part

il

beaux et solides gars pour ce nouveau corps. Il servit dans le loOme Rgiment au Canada, en Angleterre et Gibraltar. En 1860, il passa dans le King's Own Borderers, et
resta

deux annes. Le 21 novembre 1862, M. Duchesnay

tait

nomm

major de brigade du 7rae district militaire,avec quartiers gnraux la Rivire du Loup (en bas). Le 6 mai 1876, le lieutenant-colonel Duchesnay succdait au lieutenant-colonel Casault en qualit de dput adjudant-gnral du 7me district militaire. " Le lieutenant-colonel Duchesnay a un tat de services des plus honorables, disait un journal de Qubec

HENRI-THODORE JUCHEREAU DUCHESNAY

415
le

lendemain de sa nomination.

Il

s'est

dvou do
jouit

tout cur l'organisation et au maintien de la milice


volontaire de sa division de brigade. haut degr de la confiance, de l'estime
Il

un

et
Il

de

la consi-

dration des officiers de son district.

rendra sans

doute d'iu portants services dans


leve qu'il occupera avec

la

nouvelle position

lui-mme

et

beaucoup d'honneur pour beaucoup d'avantages pour la force volons'est

taire sous son


.

commandement. " Le lieutenant-colonel Duchesnay


Il

retir

du

service le 15 juillet 1897.

avait fait partie de l'tat-

major de

la milice

canadienne pendant trente-cinq ans,


district militaire depuis plus

et tait la tte

du 7me

de vingt ans. " Ou a bien souvent

fait

la

remarque, crivait M.
allusion au lieutenant-

Lon Ledieu en 1892,


colonel Duchesnay,

faisant

que nombre de descendants des


pourraient pas supporter
le

guerriers d'autrefois ne

poids de l'armure de leurs anctres et, certes, l'aspect filiforme de viveurs fin de sicle, porteurs de grands

noms, semble parfois justifier assez cette rflexion, mais ils ne sont pas aussi communs qu'on serait tent
de
le croire.
Voil, bien six mille an^ que les hommes sont faits, Et depuis quatre mille on no cesse d'dcrire

Que l'homme dgnre

et

que

le

monde

empire. (1)

" Non, non, l'homme ne dgnre ni au physique ni au moral, et, pour preuve, regardez ce colosse haut de aix pieds et demi, la poitrine large, aux bras de
fer,

la tte intelligente et fire.

"

(1) Viennet.

416
Puis, aprs avoir

numr
:

les

tantes alliances de la famille


sicles,

nombreuses et imporDuebcsnay depuis deux


si

M. Ledicu

joutait

" Si belles que soient toutes ces alliances,

brillants

que soient beaucoup de noms que je viens de citer, le colonel Duchesnay n'en est pas plus fier pour cela du vieux manoir de Beauport, il ne reste rien les liefs et arrii es-fiefs ne sont plus, mais il est un hiitage qui n'a pu disparatre, Vhomwe, et certes il est bien conserv dans la famille et surtout par l'excellent commandant du district militaire de Qubec. " Ayant toujours le devoir pour guide, si le colonel Duebcsnay a pu arriver une des plus belles positions militaires du pays, il s'en est acquise une plus grande encore dans l'estime de ses concitoyens. " (1) Le lieutenant-colonel Duchesnay avait pous, Montral, le 18 juin 1867, Marie-Louise Perret, de Neuf;
;

cbatel, en Suisse.

De co mariage naquirent I Charles-AlexandreThodorc ]f Henri-Narcisse II [ Berthe- Caroline ; Sophie-Amlie V Marie-Eugnie VI MarieIV


:

Suzanne-Thrse.

Madame Duchesnay mourut


bre 1879, et fut inhume au

Qubec le 23 novemcimetire

Mou nt-HerDuchesnay
de Margue-

mon.

Le 29 novembre 1882,
fille

Qubec,

M.
et

contiactait une nouvelle alliance avec Emma-Caroline,

de l'honorable juge Ulric-J. Tessier

rite-Adle Kelly.

Quatre enfants sont ns de cette union VII Anonyme ; VIII Marie- Adle-Juliette-Yvonne IX Antoine de Saint-Denys Jeanne-Marguerite.
:

(1)

Le Monde

illustr,

dcembre 1892.

417

CHARLES-ALEXANDRE-TIIDORE JUCHE-

REAU DUCHESNAY
N^LvisleS juin 1868. Dcd Lvis le 7 aot de la mme anne, inhum dans le cimetire paroissial.
il

fut

Il

HENRI-NARCISSE TUCHEREAU DUCHESNAY


N
Lvis
le

2 juillet 1869.

III

BERTIIE-CAROLTNE JUCHEREAU

DUCHESNAY
Ne
Lvis le 12 juillet 1871. Marie, Qubec, le 15 janvier
1896,

James-M.

Mitchell, courtier en immeubles, de Montral.

Enfants

I.

Bertue-Marie Mitchell
le

Ne

Montral

28 dcembre 1896.

II.

Robert-Thodore-Duchesnay Mitchell

Bordeaux (prs Montral) le 1er aot 1901.

IV
SOPHIE- AMLIE
Ne
Qubec
le

JUCHEREAU DUCHESNAY

23 juin 1873.

V
MARIE-EUGNIE JUCHEREAU DUCHESNAY
Ne

Qubec

le

28 avril 1875.

3A

JAMES-M MirCHEI.L

419
Decile Sainte-Marie de la Beauce
ot
le 8

aot 1875,

inhume dans

cette paroisse.

maries: ZANNE-THRESE juchereau

DUCHESNAY

Ne Qubec

le

6 fvrier 1878.

VII

ANONYME
N et dcd Qubec au cimetire Belmont.
le

26 octobre 1886.

Inhum

VIII

A JUCHE-

MARIE-ADELE-JULIETTE-YVONNE

REAU DUCHESNAY
Ne
h

Qubec

le

13 septembre 1888.

IX

ANTOINE DE SAINT-DENYS JUCHEREAU

DUCHESNAY
N
tire

Qubec

le

13 fvrier 1891.
le

Dcd

Qubec

24 mars 1891. Inhum au cime-

Belmont

JEANNE-MARGUERITE JUCHEREAU

DUCHESNAY
N
Qubec le 26 mai 1893.

APPENDICE
LA SEIGNEURIE DE BEAUPORT
(1)

Ds 1598, dix ans avant, la fondation de Qubec, Henri IV donnait au marquis de LiRoche le pouvoir " de faire baux des terres de la Nouvelle-France aux gentilshommes, en fiefs, chatellenies, comts, vicomtes et baronnie, la charge de tuition et dfense du pays, et telles redevances annuelles, dont il jugerait propos de les charger, mais dont les preneurs seraient exempts pour six annes. " Plus tard, lorsque, en 1627, le cardinal de Richelieu, premier ministre de Louis XIII, forma la Compagnie des Cent- Associs, il lui fit accorder par le roi toute la Nouvelle-France en pleine proprit, seigneurie et
justic3,

avec le pouvoir d'attribuer aux terres infodes tels titres, honneurs, droits et facults qu'elle jugerait convenables, et d'riger mme des duchs, marquieats, comts, vicomtes et baronnies, sauf confirmation parle roi. (2) La puissante Compagnie ne pouvait songer cou(1)

Voyez page

175.
I,

(2)

F.-X. (rarneau, Histoire du Canada, tomo

page 171.

422
et de marquisats un pays sans habitant?, contenta de concder des seio^neurics, La premire seigneurie accorde par la Coinpainie des Cent-Associs ou de la Nouvelle-France fut celle de Beauport. (1) Le 15 janvier 1634, en effet, Robert Giffard se faisait donner et concder l'tendue et consistance de une lieue de terre prendre le long de la cte du fleuve Saint-Laurent sur une lieue et demie de profondeur dans les terres l'endroit o la rivire appele Notre-

vrir

de duchs

elle se

Beauport entre dans le dit fleuve, icelle rivire comprise. Cette concession tait faite en toute justice, proprit et seigneurie perptuit, la rserve toutefois de la foi et hommage que le dit Giffard et ses successeurs devaient porter au fort Saint-Louis de Qubec par un seul hommage lige chaque mutation de possesseur des dits lieux avec une maille d'or du poids d'une onze et le revenu d'une anne de ce que le dit Giffavd se rserverait aprs avoir donn en fief ou cens et reiites tout ou partie des dits lieux. (2) Le 31 mars 1653, M. de Lauzon, gouverneur gnral de la Nouvelle-France, donnait et concdait Robert Giffard deux lieues et demie de profondeur pour faire avec la lieue et demie lui accorde par la Compagnie de la Nouvelle-France quatre lieues de profondeur sur la lieue de front de la dite seigneurie de Beauport, le tout born d'un ct par la rivire

Dame de

Notre-Dame de Beauport icelle comprise et de par la rivire du Sault Montmorency. (3)

l'autre
tait

On

croit

gnralement que Robert

Gifltard

(1) L'abb IL A. Verreau, Des commencements de Montral Mmoires et Comptes- Rendus del Socit Royale du Canada pour l'anne 1887, tome V, page 150. (2) Pices et documents relatifs la tenure seigneuriale page 386. (3) Idem, page 388.

423
sieur de

et la paroisse

Boauport et que c'est de lui que la seigneurie de Be luport tirent leur nom. M. Langevin, plus que tout autre, a contribu rpandre cette erreur. (1) Dans son contrat de mariage pass devant Mtre Mathieu Poitevin le Jeune Mortagne, Perche, le 12 fvrier 1628, Giftard est qualifi de sieur du Moncel. Avant mme 1634, la rivire Beauport tait connue sous le nom de ' N^otre-Dame de Beauport. " Nous voyons cela en toutes lettres dans l'acte de concession accorde GifFard le 15 janvier 1634. Ce n'est donc pas GifFard qui a donn son nom la seigneurie de Beauport, mais bien cette dernire qui l'a
qualifi.

Mais alors d'o vient ce nom de Beauport ? Sur la cte de Bretagne, remarque M. J.-Edmond Roy, il y a une baie de Beauport qui avec sa belle plage ovale ouverte d'un sable qui couvre et dcouvre ressemble ronnamment la ntre. (2) Ne serait-ce pas l l'origine du

nom de Beauport ? Kobert (iifl:ard laissa sa seigneurie son fils, Joseph Giftard, mari Michellc-Thrse Nau. Le deuxime seigneur de Beauport n'ayant pas eu d'enfants voua une vive aflfection au fils de sa sur, Ignace Juchereau Duchesnay. Au contrat de mariage de ce dernier pass Qubec le 17 fvrier 1683, Joseph Giftard et son pouse donnent par donation pure et simple et entre vifs Ignace Juchereau Duchesnay et sa future pouse Marie-Catherine Peuvret, " en faveur de leur mariage," la terre, fief, justice et seigneurie de Beauport. Le 11 fvrier 1696, par acte pass pardevant Mtre Genaple, Ignace Juchereau Duchesnay et son pouse s'obligent d'acquitter les dettes dues par Joseph Giflfard et de lui payet en outre, par chacun an, la somme de
cinq cents livres sa vie durant. Le 2 juillet 1698,par acte pass devant Mtre Duprac,
(1) Aotes sur les archives de Notre-Dame de Beauport, lire livraison, page 5. (2) Bulletin des Recherches Historiques, volume I, page
IB.

424
Ignace Juchereau Duchesnay et son pouse dclarent que leur intention est d'effectuer en son entier l'accord fait avec Joseph Giftard le 11 fvrier 1G96 et en consquence de demeurer propritaires du dit fief, seigneurie et justice de Beauport circonstances et dpendances et pour cet effet de payer annuellement au dit Joseph Giffard la somme dsigne et convenue, Ignace Juchereau Duchesnay avait cependant pris possession de la seigneurie de Beauport ds 1696 puisque le 24 mars de cette anne, nous le voyons faire une concession de terre. la mort de Ignace Juchereau Duchesnay, le 7 avril 1715, la seigneurie de Beauport passa son fils an, Joseph Juchereau Duchesnay. Celui-ci se lana dans la construction des navires et faillit par ses entre-prises hasardes dissiper tout le bien que son pre lui

avait laiss. Il mourut sans s'tre mari, le 1er avril Ses frres et surs acceptrent sa succession 1720. sous bnfice d'inventaire. C'est son frre Antoine Juchereau Duchesnay qui
lui
le

succda comme seigneur de Beauport. 11 mourut 12 juin 1772, laissant deux fils, Marie-Eustache, qui alla s'tablir en France, et Antoine, qui il lgua sa
seigneurie.

Antoine Juchereau Fuchesnay, qui fut membre de Chambre d'Assemble et conseiller excutif, dcda le 15 dcembre 1806, laissant six enfants AntoineLouis, Julie, Marguerite, Louise-Franoise, Jean-Bapla
:

tiste,

Catherine-IIenriette et Michel-Louis.

Antoine-Louis Juchereau Duchesnay comme fils an hrita de la seigneurie de Beauport. Il fut membre de la Chambre d'Assemble, conseiller lgislatif et conseiller excutif. L'honorable M. Duchesnay mourut le 17 fvrier 1825. Antoine-Narcisse Juchereau Duchesnay, son fils an, fut le dernier Duchesnay seigneur de Beauport. La seigneurie fut vendue, aprs saisie des biens de ses enfants mineurs, le 27 mai 1844, par le shrif de Qubec et adjuge pour 8,800 louis Peter Paterson. Elle tait reste juste 148 ans dans la famille Duehesnav.

425 LA.

SEIGNEcJRIE DE MAUR AUGUSTIN" (1)

OU

SAINT-

Le 18 septembre 1647, le gouverneur de Montmagny concdait Jean Juchereau, sieur de Maur, " cinquante arpents de terres situes le long du fleuve Saint-Laurent, proche Qubec. " C'est la seigneurie de Maur ou Saint-Augustin. La Compagnie de la Nouvelle-France ratifia cette concession le 29 mars 1649. Juchereau de Maur fut mis en possession de sa seigneurie par le gouverneur d'Ailldboust, le 9 avril 1650. (2) Jean Juchereau, sieur de Maur, mourut Beauport le 7 fvrier 1672. Jean Juchereau de Maur, sieur del Fert, son fils an, hrita de la seigneurie de Maur ou Saint-Augustin. Il mourut le 16 novembre 1685. Il laissa sa seigneurie t-on fils Paul-Augustin Juchereau de Maur. Celui ci prit <lans l'automae de 1714, dans le aufrage du Sawt-Jrome sur l'le de Sable. Il ne s'tait pas mari et lgua ses biens, y compris la seigneurie de Maur, son neveu Franois Aubert, sieur de Maur et de M il le- Vaches. Ce dernier fut le quatrime propritaire de la seigneurie de Maur. Franois Aubert, bieur de Maur et de Mil le- Vache?, fut comme son pre conseiller au Conseil Souverain. II prit dans le naufrage du Chameau, sur l'le Royale (Cap Breton ), dans hi nuit du 27 au 28 aot 1725. Le 'J.2 septembre 1734, la seigneurie de Maur ou Saint-Augustin tait adjuge pour le prix de 19,000 livres aux religieuses de l'Htel-Dieu de Qubec, qui l'avaient saisie sur dame Marie-Thrse Gayon de la Lande, veuve de Franois Aubert, au nom et comme mre et tutrice de Pierre-Franois Aubert, son fils mineur, hritier. Il tait d, sur cette proprit, plus de 10,000 livres aux religieuses de l'IItel-Dieu, qui
I

(1)
(2)

Voyez page

15,

On

a
lu

Muurest

de Maur, de Maure, Des Maures, de More. vt'ritable orthographe.


c'crit

S3

426
taient craucires privilgies. Par laseiitoiico l'adjudication, elles taient obliges de payer la b ilance d;; prix d'achat aux hritiers du, premier seigneur, Jean Juchereau, sieur de Manr De ce jour, la seigneurie de Maur ou Saint- Augustin prit le nom de Stigneuriedes pauvres. Les religieuses de l'Htel-Dieu adressrent, peu aprs leur acquisition,
la priant de leur faire remise, eu faveur des pauvres, des droits revenant la couronne. Le roi accda cette demande j^ar son brevet du 21 mars 1735. L'Htel-Dieu de Qubec garda la seigneurie de Maur ou Saint- Augustin (Seigneurie des pauvres) pendant 134 ans. La loi seigneuriale qui abolissait les lods et

une supplique Sa Majest

le

ventes en les remplaant par une indemnit paye par gouvernement, engagea les dames de l' Htel-Dieu

vendre leur seigneurie.

M.

J.-Docile Brousseau

s'en

porta acqureur, le 8 avril 1868, pour la somme de $4000. M. Brousseau avait dj achet, le 8 mai 1860, le moulin banal pour la somme de $2,200. La seigneurie de Maur ou Saint-Augustin est, depuis le 14 mai 1887, la proprit de M. Arthur Juchereau Ducliesnay, descendant direct du premier seigneur il est le septime Jean Juchereau, sieur de Maur. seigneur de Maur ou Saint- Augustin.

LE FIEF SAINT-DENYS

(1)

Le 12 mai 1679, le gouverneur de Frontenac et l'intendant Dnchesneau concdaient Nicolas Juchereau de Saint-Denyp, pour et au nom de Joseph Juchereau son fils, g de six ans, titre de fief et seigneurie, avec haute, moyenne et basse justice, les terres qui sont le long du ileuve Saint-Laurent du ct du sud, entre celles des sieurs de la Durantaye (Kamouraska) et de la Bouteillerie (Rivire-Ouelle), contenant une
(1)

Voyez page

149.

427
lieue
(le

front ou environ avec quatre lieues de profonle

deur. (1)

Cette concession fut ratifie par


vante.

Roi l'anne

sui-

Joseph Juchereau mourut sans s'tre" mari le 11 novembre 1694, et le fief Saint-Denys resta sa mre A la mort de cette dernire, en 1714, il passa entre
mains de son petit-fils, Joseph-Charles Tuchereau de Saint-Denys, qui alla s'tablir Saint-Domingue et devint membre du Conseil Suprieur de cette colonie. 11 en tait encore le propritaire en 1743. Le 23 septembre de cette anne, l'intendant Hocquart condamne tous ses censitaires lui exhiber leurs titres pardevant M. Boucault de Godefus, notaire. C'est de lui que Antoine-Juchereau Duchesnay
les

acquit

le fief

1772, le fief Saint-Denys passa h ses deux fils Antoine et Marie-Eustache. Ce dernier, par acte de cession consenti le 8 avril 1775 devant Mtre Phihppe-Emilien Plisson, Chambly (France), cda ses droits son frre pour la somme de
sa

Saint-Denys. mort, le 12 juin

douze mille livres. Le 15 dcembre 1806, par la mort de l'honorable Antoine Juchereau Duchesnay, le fief et seigneurie de Saint-Denys se trouva divis comme suit 1^5 au docteur Franois Blancl:et, poux de (vatherine-IIenry Juchereau Duchesnay Ijb au chevalier Jean-Baptiste Juchereau Duchesnay 1^5 l'honorable GabrielElzar Taschereau, poux de Louise-Franoise Juchereau Duchesnay Michel-Louis Juchereau 1^5 Duchesnay et enfin 1^5 Antoine-Louis Juchereau Duchesnay. En 1809, le docteur Blanchet avait achet les parts des quatre autres hritiers, de sorte qu'il se trouvait le seul propritaire du fief Saint-Denys. Le docteur Blanchet mourut Qubec le 24 juin 1830. Par son testament fait la veille devant Mtre C.
:

(1)

Insinuations du Conseil Suprieur, Cahier B., folio 36.

428
D. Plant il lguait ses biens ses quatre enfants, 1. Catherine-Henriette (Mme ChafFers) avec savoir substitution :\ ses enfants ; 2. Franoise-Julie-Hermine
;

3. Franoise-Hlne-Fanny (Mme Antoine-Franois-Denis Blanchet. En septembre 1831, les 4^5 du fief Saint-Denys furent vendus par le shrif de Qubec, en vertu d'un bref man Qubec, le 8 mai 1831, la poursuite de D. Taylor and sons, de Londres, pharmaciens, contre les biens de Catherine-Henry Juchereau Duchesnay, veuve Blanchet. Celle-ci racheta. Le docteur Antoine-Franois-Denis Blanchet mouPar son testarut clibataire le 19 novembre 1845. ment reu le 13 du mme mois par Mtre Defoy il donnait l'usufruit de ses biens Mme Poulin, sa sur,
;

(Mme Hudon)
;

Poulin)

4.

pour sa mort la proprit tre divise entre les enfants de ses deux surs Mmes Poulin et Hudon, et Mlle Henriette ChafFers, sa nice. Lors de sa mort M. Blanchet tait propritaire indivis de la moiti du fief Saint-Denys, et Mmes Poulin, Hudon et Mlle Chafters taient propritaires indivis pour chacune un tiers de l'autre moiti. Par la mort du docteur Blanchet, donc,Mme P)ulin se trouva usufruitire de la moiti du fief sa vie durant et l'autre moiti se divisa entre elle-mme, HuLvy). Il en fut don et Mlle Chaffers (plus tard Hudon dcde ainsi de 1845 jusqu' la mort de intestat la Hivire-du-Loup le 9 fvrier 18d2. Sa part, c'est--dire le 1/6 indivis, passa alors ses enfants; Ernest Hudon, Emile lludon, Denis Hudon, Horace Hudon, Juliana Hudon. Cette dernire marie M. Bertrand et M. l'abb Ernest Hudon seuls ont gard

Mme

Mme Mme

leurs parts.

Mme Poulin est dcde Rimouski le 2 septembre 1883 lguant le l^B dont elle tait propritaire ses deux fils, Denis Poulin (maintenant dcd et reprsent par sa seule enfant Franoise Poulin) et Alphonse Poulin (galement dcd et reprsent par sa
veuve).

429 Par
la

mort de

Mme

elle jouissait s'est divise

Poulin, la demie indivise dont entre les cinq hritiers Hu-

don, Mme Lvy, et ses deux fils, et Denis et Alphonse Poulin. Mme Lvy est dcde Montral le 20 novembre 1900. nommant son fils, M. H. E. Lvy, son excuteur testamentaire. Les propritaires actuels du fief Saint-Denys sont

Alphonse Poulin, pour 1^12 et 1/16 Mlle Franoise Poulin, pour 1^12 et 1^16 Mme Bertrand, pour l^SO et I2I6 M. l'abb Ernest Iludon, pour 1^30 et 1^16; le sminaire de Qubec, pour S^^O et 3^16.
II.
; ; ;

M.

E, Lvy, es-qualit, pour 1^6

Mme

LA SEIGNEURFE DE GAUDARVILLE
Le
8 fvrier 1652,
la Nouvelle-France, concdait son

(1)

Jean de Lauzon, gouverneur de fils, Louis de Lauzon, dj seigneur de la Citire et de Lauzon, l'espace compris entre les bornes suivantes au sud, le chemin qui va de Qubec au Cap Rouge l'est, Sillery et l'ouest, la rivire du Cap Rouge. Cette concession avait environ 45 arpents de front sur quatre lieues de
: ;

profondeur.

Le chemin de Qubec au Cap Rouge


nouvelle concession

sparait la

dj exploites par Antoine Martin dit Montpellier, Nicolas Chaigneau, Pierre Gareman, Franois Boul, Rin Mzer, Charles Gautier dit Boisverdeur, Guillaume Boisset, Pierre Gallet, Jacques Archambault, Nicolas Pinel et Etienne Dumetz. Le 15 novembre 1653, toutes ces terres taient annexes la concession de M. de Lauzon. Parmi les motifs de ces vastes concessions, les actes font mention de la volont bien arrte du dit Louis de Lauzon " de s'habituer en la Nouvelle-France et de faire dfricher, dserter et ensuite habiter le plus de familles qu'il lui serait possible afin de peupler cette vaste province, et de la fortifier contre ceux qui la
(1)

des fermes

Voyez page

215.

430
voudraient attaquer, aussi la rsolution du dit seigneur de Gaudarville de construire quelques redoutes pour dfendre ces lieux exposs, par l'loignement de tout secours, aux irruptions des Iroquois et menacs d'un abandon complet par la mort ou la captivit de quelques-uns de ceux qui s'y taient tablis et la dsertion des autres. " Louis de Lauzon donna son fief le nom de Gaudarville en mmoire de sa mre Marie Gaudard. Le premier seigneur de Gaudarville poupa, le 5 octobre 1655, Marie-Catherine Nau, fille de feu Jacques Nau de Fossembault et de Catherine Granger. Il prit en 1659, en revenant en canot de l'le d'Orlans. Il avait eu deux enfants mais ils moururent au berceau. Sa veuve, deux mois et demi aprs sa fin tragique, pousa Jean-Baptiste Peuvret du Mesnu, qui devint plus tard greffier en chef du Conseil Souverain.

La succession de Louis de Lauzon tait reste greve d'une rente de quatre cents livres en faveur de Marie-Catherine Nau. Pour s'en librer, Charles de Lauzon-Charny cda celle-ci, le 6 fvrier 1662, le fief de Champigny dans l'le d'Orlans, dix arpents de terre sur le Cap aux Diamants, et la seigneurie de
Gaudarville.

Peuvret du Mesnu eut cinq enfants Denis, mort au berceau Claude-Armand, qui se noya en 1686 MarieCatherine marie en 1683 Ignace Juchereau Duchesnay Jeanne et Alexandre, qui se maria Genevive Bouteville, puis Marie-Anne Gauthier. Alexandre Peuvret du Mesnu, guccesseur de son pre dcd greffier en chef du Conseil Souverain, hrita des deux tiers de la seigneurie de Gaudarville et acquit en 1701, l'autre tiers qui tait chu sa sur, Marie-Catherine Peuvret, pouse d'Ignace Juchereau Duchesnay, seigneur de Beauport. Du second mariage de Alexandre Peuvret du Mesnu naquirent deux enfants, Marie-Anne et AlexandreJoseph. Ils hritrent de la seigneurie de Gaudarville,
:

431
Alexaiulre-Jo.^eph pour les 2^3, et Marie-Anne pour
l'autre IjS.

Alexandre-Joseph Peuvret du Mesnu alla s'tablir Saint-Domingue. Il y mourut avant 1731, et la seigneurie de Gaudarville devint en entier la proprit de sa sur. On ignore la date de la mort de Marie- Anne Peuvret du Mesnu. Les archives de Beauport o elle demeu* rait sont muettes son sujet. Elle tait dcde en 1767, puisque, cette date, Antoine Juchereau Duchesnay, tils d'Ignace Juchereau Duchesnay et de MarieCatherine Peuvret du Mesnu, tait seigneur de Gaudarville.

A la mort de celui-ci, en

1772, la seigneurie de Gau-

darville passa ses deux fils, Antoine et Marie-Eustache. Celui-ci, le 8 avril 1775, abandonna tous ses droits son frre qui se trouva le seul propritaire de

Gaudarville. Par son testament fait Beauport, le 24 dcembre 1802,1'honorable Antoine Juchereau Duchesnay lgua sa seigneurie de Gaudarville son fils Michel-Louis.

Michel-Louis Juchereau Duchesnay mourut le 17 aot 1838, laissant Gaudarville son fils an l'honorable Edouard-Louis- Antoine-Charles Juchereau Duchesnay. la mort de ce dernier arrive le 10 septembre 1886, la seigneurie de Gaudarville passa son fils, Arthur Juchereau Duchesnay, le seigneur actuel.' (1)

LA SEIGNEURIE DE FOSSEMBAULT

(2)

Le fief et seigneurie de Fossembault fut concd le 20 fvrier 1693 par le gouverneur Frontenac etl'intenPour plus de renseignements consultez V Histoire de Lauzon de M, J.-Edmond Roy et Y Histoire de Notre-Dame de Sainte-Foy de M. l'abbJ H. A. Scott. (2) Voyez page 215.
(1)
la seigneurie de

432

dantBochart Champigny Alexandre Peuvretjcuye") sieur de Gaudarville. Ce fief est ainsi dcrit dans l'acte de concession " Trois lieues de profondeur au derrire du fief de Gaudarville, ensemble toutes les terres attenant qui
:

sont derrire les


tin) et

fiefs

des sieurs

deMaur

(Saint-Augus-

Guillaume Bonhomme, et ce jusqu' la profondeur de la mme ligne du nord et au sud-ouest qui terminera les dites trois lieues en sorte que tout ce qui est compris en la prsente concession sera born d'un bout pardevant au sud-est des lignes qui terminent les profondeurs des dits fiefs de Gaudarville, Bonhomme et de Maur et par derrire au nord-ouest d'une ligne
courant aussi nord-est et sud-ouest qui terminera la profondeur des dites trois lieues par derrire le dit fief de Gaudarville, et sera prolonge droit jusqu'au fief de Xeuville et par un ct an nord-est, d'une partie des terres du fief de Sillery, d'une partie de celles de Gaudarville et des terres du dit Bonhomme, et d'autre ct au sud-ouest borne des terres du fief de Neu;

ville.

"

Le nouveau fief fut nomm Fossembault par le comte de Frontenac la demande mme d'Alexandre Peuvret, dont la mre Catherine Nau, marie en premires noces Louis de Lauzon de la Citire, tait fille de Jacques Nau de Fossembault, conseiller du roi et
trsorier des finances en Berry.

Alexandre Peuvret du Mesnu mourut Qubec le 30 dcembre 1702, et laissa Fossembault ses enfants Alexandre-Joseph Peuvret, pour 2^3, et Marie- Anne Peuvret, pour l'autre tiers.

En

1731, cette dernire tait propritaire de toute

la seigneurie.

la mort de Marie- Anne Peuvret, Fossembault passa h Antoine Juchereau Duchesnay.

sort, c'est--dire qu'ils

Depuis, Gaudarville et Fossembault ont eu le mme ont toujours eu les mmes pro-

pritaires.

433

LA SEIGNEURIE DE SAINT-ROCH DES AULNAIES (1)


(

Grande- Anse

Le 1er

avril 1656,1e

gouverneur de Lauzon conc-

dait Nicolas Juchereau, cuyer, sieur de Saint-Denys, trois lieues de front sur le fleuve Saint-Laurent, du ct du sud, au lieu appel par les Sauvages Kamouras' a, prendre les dites trois lieues de front commencer une lieue au-dessus de la pointe du sud-ouest en montant et deux lieues en descendant au nord-est, et deux lieues de profondeur dans les terres avec toutes les les etbattures qui se renccntrent vis--vis del

dite tendue. (2;

En 1765, Antoine Juchereau Duchesnay, seigneur de Beauport, tait propritaire de la seigneurie de Saint-Roch des Aulnaies ou de la Grande Anse.
Elle passa ensuite son
fils.

Par son testament olographe faH Beauport le 24 dcembre 1802, l'honorable Antoine Juchereau Duchesnay donnait la seigneurie de Saint-Roch des Aulnaies son fils, Jean-Baptiste. sans S'il mourait
enfants, elle devait retourner toine-Louis et Michel-Louis.

ses

deux

frres,

An-

janvier 1833.

L'honorable Jean-Baptiste Duchesnay mourut le 12 Il ne laissait pas d'enfants. L'honorable M. Amable Dionne se rendit acqureur de la seigneurie de Saint-Roch des Aulnaies en 1833
et en 1837.

sa mort, sa seigneurie passa

son

fils,

Paschal-

le docteur J. B. Blouin, agissant en qualit d'excuteur testamentaire de sa dfunte pouse, Holmina Dionne, et comme procureur des autres hritiers de feu Paschal- Amable Dionne, ven( 1)

Amable Dionne. Le 2 fvrier 1894,

Voyez page

85.

(2) Cahiers d'intendance^

Nos

10 17, folio 665.

66

434
dait la sei/neurie de Saint-Roch des Aulnaies Miville Dchne pour la somme de $8000.

Arthur

Par son testament reu par le notaire Dupont le 14 mars 1901, l'honorable snateur Dchne a lgu sa seigneurie son fils, Arthur MiviUe Dchne.

DENIS-JOSEPH JUCHEREAU

DELAFERTE

(1)

En 1688, M. Juchereau de la Fert tait commandant du poste de Michillimakinac. Le baron de La Hontan en parle dans une de ses lettres. " Le 18 d'avril, crit-il, nous arrivmes Michillimakinac. La premire chose que les Hurons de notre troupe firent ce fut de tenir conseil sur la destination de leur quatorze prisonniers iroquois. Ils en partagrent douze entre eux ils firent prsent des deux autres, du treizime M. de Juchereau, commandant du lieu, et du dernier aux Outaouais. Qui vous donnerait deviner, monsieur, qui de ces deux esclaves avait eu le meilleur sort, vous gageriez cent contre un que ce fut celui de M. de Juchereau. En effet, le bon sens dicte qu'un officier franais et chrtien doit tre plus humain que des Sauvages. Vous vous trompez M. de Juchereau n'eut pas plutt fort, nanmoins.
;

reu son Iroquois qu'il se

donna
que

le joli

de

le faire fusiller,

au

lieu

les

divertissement Outaouais accord-

rent la vie au leur. "

(2)

Plus loin, le baron de La Hontan revient encore sur Ecrivant de Michillicette excution d'un Iroquois.

makinac,
"
sit.

il

dit

une histoire digne de votre curioje vous ai parl, ayant de Juchereau, fait prsent d'un esclave iroquois M. pour lors commandant des coureurs de bois, cet officier
Il s'est

pass

ici

Ce

parti de

Hurons dont

Le rus le fit fusiller tout d'abord. son but dans cette cruelle excution,
(1)

manuvre
et
il

avait n'y a que

Voyez pago

54.

(2) Voyages dans V Amrique septentrionale, (.dition de 1705, tome premier, page 141.

435

moi qui
arais.

le sache, parce que je suis le meilleur de ses Je ne vous dvoilerai point ici co mystre, une mais si j'ai le plaisir de lettre n'est pas assez sre vous voir l'anne prochaine vous saurez tout. Cependant notre homme a sagement fait pour son profit de ne ni'apprendre le mal'que lorsqu'il n'y avait plus de remde, car il n'y a amiti qui tienne, j'en aurais donn avis M. de Denonville. " (1)
;

TESTAMENT DE LOUIS JUCHEREAU DE


SAINT-DENYS
tion
(2)

Par devant moi Jean Baptiste Besson, faisant foncde notaire au poste des Natchitoches, province de la Louisiane, diocse de Qubec, fut prsent monsieur Louis de Juchereau de St-Denis, chevalier de St-Louis, commandant de la Rivire Rouge et du poste des Natchitoches, tant malade de corps sain nanmoins d'entendement comme il m'est connu et aux tmoins qui ont assist au prsent acte, lequel connaissant que l'heure de la mort est incertaine et ne voulant pas tre prvenu sans disposer des biens qu'il a plu Dieu de lui accorder, nous a dclar qu'il voulait faire son testament et sans suggestion d'aucune personne mais de son propre mouvement, nous a dict et nomm les articles suivants.

Comme

bon chrtien

il

recommande son me

lors-

qu'elle sera spare de son corps Dieu le pre tout puissant, Jsus-Christ, notre Sauveur et au Saint-

Esprit un seul Dieu en trois personnes, la glorieuse vierge Marie, saint Louis, son patron, et tous les saints qu'il prie d'tre ses intercesseurs auprs de Dieu pour la rmission de ses pchs, et pour son corps il dsire qu'il soit enterr dans l'glise de cette paroisse il ordonne qu'auparavant toute chose ses dettes seront
;

(1) 1705,

Voyages dans l'Amrique septentrionale, dition de


172.

tome preniior, page (2) Voyez page 150.

436
payes par son excuteur testamentaire et que tout le tort qu'il a fait son prochain sera rpar. Par les mmoires que monsieur <le Lafrenire a dit avoir de moi, il lui sera remia quinze cents livres sept cent livres madame d'Iberville qui seront remises monsieur de Noyan. Mil huit cent livres que je redois au Roy pour avances qu'il m'a faites la Nouvelle-Orlans. Neuf mil livres la Compagnie et pour excuter le contenu du prsent testament le testateur a nomm madame Manuelle Zauchez Navarre, son pouse, laquelle il a donn pouvoir d'accomplir ce prsent testament selon sa forme et teneur laissant entre ses mains tous biens meubles, papiers, immeubles et autres choses qui lui appartiennent pour en disposer conformment au dit testament qu'il veut tre sa dernire volont prtendant nanmoins le dit testateur que les dettes et donations payes l'on suivra la coutume pour qu'il donne et le partage des biens restant c'est--dire lgue dame Manuelle Zanchez Navarre son pouse la moiti des biens meuble?, immeubles, l'autre moiti don Louis de St-Denis, sera partage ses enfants Pierre-Antoine et demoiselle Marie-Ptronille, MarieDolore et Marie des Neiges, et rvoquant tout autre testament. ou disposition qu'il aurait pu faire aupiravant lequel testament ainsi moi dict et nomm j'ai lu et relu clairement, intelligiblement au dit testateur qui a dclar l'avoir ainsi voulu et entendu en prsjuce de messieurs Athanase de Mezires, cadet de la garnison du dit poste, du rvrend pre Dagobjrt, missionnaire et cur de la paroisse de^ Natchito.hes qui ont avec le dit testateur et moi sign le dit testament le vingt-six du mois de mars mil sept cent quarante quatre en la maison du dit sieur testateur.
;
:

St-Deny
F. Dagobert, cap A. de Mezire.

Par devant moy Besson fezant fonction de notaire.

437

LE MANOIR DE LA FAMILLE DUCIIE3NAY

BEAtJrORT(l)
sir

On

trouvera un historique de ce manoir dans les

Monographies et Esqais'ies de pages 279 et seq.

James- Vf. LeMoine,

LE SEIGNEUR DUCHESNAY ET L'OTAGE STOBO (2)


Dans ses Maple Leaves, 1894, pages 82 et 129, sir James-M. LeMoine reproduit deux lettres de l'otage Stobo prisoimier Qubec en 1755 adresses son ami George Washington. Dans la premire, pas date, nous lisons " Since my close captivity, I hve had many visitors in my prison, and tbe honorable family, whose head I saved, as y ou know, from impending death, lias not deserted me inmy hour of trouble, even though many of the tshionables hve doue so. Monsieur Duchesnay, Madame and her two lovely daughters hve donc ail which lies in their power to soften the
:

horrors of my captivity one of thse daughters is a " perfect angel of love and intellect. La seconde est crite le jour de Nol 1755 " You, no doubt, will be surprised to hear that the athletic French oficer, Pean's friend, whomi purchaFed for forty ptistoles from the Mohawks, just as they were preparing to scalp him, has turned up in Qubec. Whilst I was hre on p/irole, I used to meet him in the best salons, at Vaudreuil's, and at ihc petits-soupers of that charming little rascal. Bigot. His name is Duchesnay he is laird of a seigneurie facing Qubec. His manor, at Beaup)ort, iswithin three miles of the citv. Itcontains two budding: beauties of uncoramon
;
: :

(1)

(2)

Voyez page Voyez page

219.
215,

438
promise. Gnitilude made him extend to me, in my wretchedness, a helping hand his doors were evcr open to me. J sometimes wish I had ncver crossod " the threshold. Ces deux fragments de lettres ont servi de points de dpart sir Gilbert Parker pour btir son roman, The Seats of the Mighty. Seulement, il donne Stobo le nom de Maray et sous sa plume Duchesnay devient
;

Duvarnay.
venons de

Les lettres que nous Ironie des choses humaines Et la preuve en est citer sont apocryphes. bien facile faire. En 1755, le seigneur Duchesnay n'avait qu'une fille, et elle tait religieuse l'HpitalGnral de Qubec. Voyez le prsent ouvrage, page 220. Dans ces mmes Maple Leaves, 1894, sir James-M. LeMoine publie ( page 126) une lettre de Eeine-Marie Duchesnay Hermine Taschereau, dans laquelle il est beaucoup question de Robert Stobo. Cette lettre est galement apocryphe. Eeine-Marie Duchesnay n'a jamais existe. Hermine Taschereau
!

est aussi

un mythe.

M.

H.-J.-J.-B.

CHOUmARD

(1)

M. Chouinard a t prsident de l'Institut Canadien de Qubec, prsident du club Cartier, de Qubec, prsident de la Socit Saint- Jean-Baptiste de Qubec, prsident de la Socit de Gographie de Qubec, directeur et plus tard vice-prsident d^ la Compagnie du chemin de fer du lac Saint-Jean, chevin de la cit de Qubec (1880-1889), candidat la Chambre des Communes dans le comt de l'Islet en 1882, etc, etc.
(1)

Voyez page

390.

INDEX DES GRAVURES


Angers, Joseph-Franois-Xavier- Albert-Robert. " L'abb Aurlien " Philippe-Malvine-Taschereau Aubert de la Chesnaye, Armes de la famille " " " " Charles Belleau, Sainte-Foye Blanc, jr, Joseph-Aristide de Blanchet, Franois-Xavier. Boss, L'hon. Joseph-Guillaume Campbell, Bruce-Frederick. " Colin- Augustus-Monk " Duncan-John-D'Urbau " Robert-Peel-William " Thoraas-Edmund Cauchon, L'hon. Joseph-Edouard Chaffers, Jean- Alfred-Emile " Joseph-Guillaume- Antoine-Emile " L'abb Charles-Edouard-Jacques ..... " L'hon. William-Henry Chien d'or. Inscription du Chouinard, Honor-Julien-Jean-Baptiste
.

Cuvillier,

"

George-Symes Maurice

D'Auteuil, Pierre

253 252 246 40 38 382 169 276 204 331 835 333 332 325 399 292 290 289 287 109 377 410 405 101

440
Delorme, Charles- Emile " Gustave-Maurice " Louis Dorion, L'hon. Joseph-Adolphe Duchesnay, sr, Antoine '' Antoine-Elzar-Thomas " Antoine- Narcisse
"
**

-,

265 266 264 823 216 383 394


7

Armes

des
.

" " " " "


"

Arthur.. ,-1; Augusfe. ..... Charles-Edmond Charles-Hen ri-Alexandre Edouard. de Saint-Augustin, Genevive
. .

Henri- Jules.

" " "


" " " " " "

Henri-Thodore
Jean-Pliilippe

Joseph-Philippe-Thodore L'hon. Antoine L'hon. Antoine-Louis L'hon. Edouard-Louis-Antoine-Charles. L'hon. Henri-Elzar. L'hon. Jean-Baptiste Louis-Charles..

"
" " "

Manoir

des....

de r Enfant- Jsus, Marie- Joseph Maurice-Elzar. ....... Michel-Louis........ Ermatinger, Frederick-William.


.

Fiset-Elzar-Lucien Gilbert
Eortier, Franois-Elzar-Achille-Taschereau

" "
"

Gabriel-Narcisse-Achille...

George-Emile-Ren

Hughes.

" " "


"

"

Jo&eph-Elzar Marie-Flix-George Marie-Pierre-Joseph- Arthur Marie-Richard- Alphonse-Tancrde Richard-Achille


Jair-es

Foy,

318 358 380 350 308 179 377 414 345 352 234 360 305 371 272 337 219 185 384 302 355 387 262 262 269 269 268 269 270 262 261 408

441

45 47 365 378 Hamel, Gustave 209 Ilatt, Staunton-Samuel 127 Ilervey, Alexandre LeCoq, baron d'. Hudon, L'abli Franois-Eusbe-Gustave Ernest, 294 " 29fi Lon-Adhmar-Emile " 299 Louis-Basile- Paschal-Denis 94 Iberville, Pierre LeMoyne d' 348 Jacques, Napolon 226 Juchereau de Saint-Oenys, Antoine-Pierre *' 24 de Saint Ignace, Jeanne-Franoise 197 Kent, Le duc de 321 Kierskowski, L'hon. Alexandre-Etlouard 312 Lamre, Jean-Jacques-Flix-Charles LaRue, Flix-Alphonse 255 387 Laterrire, Charles Edmond de Sales " Marie-Elz.-Marc-Paschal-Ed. de Sales. 387 LeMoine, Juchereau deSaint-Denys 402 " 397 Robert-Auguste Lery, Franois-Joseph Chaussegres de 68 Letellier, Biaise-Ferdinand 252 285 Levy, Ernest-Guillaume " Henri-Thomas 286 " Joseph 281 '' Joseph-Charles-Emile 283 Lindsay, Charles-Alexandre 377 Lotbinire, L'hon. Michel-Eust.-Gaspard-Alainde. 70 Lupp, Irne de 124 " Maurice de 125 " Olivier de 126 Marsan, Antoine-Alexandre 252 McDonald, Donald-Ronald-Rodrigue 380 Mitchell, James-M 418 No, Frank de 122 Prvost, Charles-Arthur de Saint-Denys 313 " Oscar 310 Repentigny, Louis LeGardeur de 112 37
Gasp, L'hon. Pierre-Tgnacc Aubert de " Philippe Aubert de Gugy .Bartholorne\v-AugU8tus-Con rad
. . .

442

Routh, Francis- Alexaiider Saint-Denys, Amde-Lonis-Vincent Jucliercan de " " Charles Juehereau de " " Louis-Barbe Juehereau de " " Marie-Jean-Lon LeCoq d'IIervey. Saint-Ours, L'hon. Koch-Franois de Salaberry, Armes de hi famille de " Chteauguay-George-Hypolite-Guy de... " Henii-Oscar-Paschal de " Lise, sur la maison de Chs. Michel de. " L'hon. Charles-Michel " L'hon. Melchior-Alphonse Saint Ours, L'hon. Roch-Franoisde Salaberry, Armes ds la famille de " Chteauguay-George-IIypolite-Guy de. " Henri-Oscar- Paschal de " Inscription sur la maison de Chs-Michel
.

406 110 131


114

L'hon. Charles-Michel " L'hon. Melchior-Alphonse Jules Torterlie de Sazilly, " Ren Torterlie de
Sincennes,

"

129 319 19 207 206 201 192 209 319 195 207 206 201 199 203 120
121

Damase

354
315-

Tach, Eugne-Etienne Taschereau, sr, Antoine-Charles " jr, Antoine-Charles " Armes de la famille " L'hon. Gabriel-Elzar " Louis-Georges... " Marie-Joseph-George-Elzar " Richard-Achille Tracey, Charles. "Wotherspoon, Cecil Juehereau de Saint-Denys. " Hugh-Clapham " Ivan " Ivan-Stuart

246 246 244 242 258 258 258 345 341 343 339 342

INDEX DES PRINCIPAUX NOMS CITES

DANS CET OUVRAGE


AilLboust de Manlliet, Antoine
cl'

Albcrgatti-Vozza, Frau(;()is-Li;c <!' Allard, Louise-Josphine Angers, Franois-Kal '' Franoois-Xavier-Albert " Joseph-Fleury-Clioiseul " Joseph-Frs-X.- Alfred- Albert-Robert " Joseph-Franois-Xavier-Arthur " Joseph-Jules-Eugne-Aurlien " Marie-Caroline-Desanges " Marie-Flore " Marie-Louise-Elmina

Marie- Valentine-Fernande Philippe-Malvine-Taschereau Arby, Jean d' Archer, Charles Aubert de Gasp, Anglique. " " " Charlotte-Josephte " " " Genevive " " " Ignace-Philippe " " " Marie-Anne- Anglique " " " Marie-Anne-Joseph

"

"

192 39 212 249 249 250 251 250 251 251 250 251 251 251 168 212 46 48 44 44 44 44

444

Aubert de Gasp, Marie-Catherine


" "
Pierre ' '' Pierre-Ignace de la Chesnayc, Charles

46
43,62

"

"

Aubert
''

" " " "


''

" "
''

"
" " "

" "

"
*'

" " "

" "
"
'*

Claire-Agathe Franois Tgnace-Franois-Gabriel Madeleine-Louise Marie-Charlotte Marie-Thrse Barbe Marie-Ursule


Pierre

46 37 43 37 39 43 48 42
41

Aubert du Forillon, Louis Auge, Marie- Louise...


Aulnaies, Joseph Juchereau des.. Aviainville, Achille-Edmond-Louis Girauld
d'.
.

Agla-Anne-Michelle-Girauld d'. ... Edme-Louis Girauld d'. ' Louis-Pierre Girauld d'. .. " Marie-Louise-Pauline Girauld d'. ... Eaby, Marie-Louise Baillv de Messein, Michel Barbanois, Charles-Urbain-Helyon. Beauport, La seigneurie de " Le manoir de Beaudry, Louis Joseph- Dezery .....;. Beaujeu, Julie-Louise Linard de " Louis Linard de .-. Lellcau, Sainte-Foye de Rigau ville, Charles-Rgis Bergres " " Jean-Baptiste-Marie des. .. "^ n' \ ' i. Louise-Franoise des u '" " Kieolas-Blaise des Bermudes, Manuel-Antoine de Soto Berthier, Alexandre
.

" "

41 49 291 149 191 190 190 191 191 212

44
110 421

._

437 210 239 107 381

'

"

'

'

Charlotte-Catherihe Isaac Berthier de Villemur, Alexandre

" "

Bertrand David Bethune, Louis de

141 140 140 138 170 59 60 69 60,138 298 95


.

445
Bla^nville, Jean-Baptiste Cloron

de

73

Blanc, Csairc de " Joseph-Aristide de " Joseph-Miirie-Charles " Louis-Charles de BlancliCt Antoine-Franois-Denis " Franois-Xavier " Franoise-Hlne- Fanny : " Franoise-Julie-Hermine. Blondeau, Catherine Boisseau, Nicolas-Gaspard Boss, L'hon. Joseph-Guillaume Boucherville, Marie-Madeleine Boucher de Bradbury, Harriett-Maria

164 168 167 164 800 275 298 293


75

46 202
61

Campbell, Archibald-Grey " Bruce-Frederick " Colin-Augustus-Monk


Donald-Eyre-Patrick
" " " "
Carroll,

Duncan-John-D'Urban Edmund-Alexander-Charles
liobert-l^ell-William

Thomas-Edmund
Thomas- Juchereau

338 330 830 334 384 330 329 330 324 330
73

Cardonnire, Augustin Rouer de la

Maggie-Maud

Cauchon, L'hon. Joseph-Edouard Chafters, L'abb Charles-Edouard-Jacques.


" " " "

Edouard Patrick-O'Leary Jean-AUred-Emile


Jean-Etienne Joseph-Guillaume-Antoine-Emilo Joseph-Henri- Jacques Marie- Ijouise-Jospiine L'hon. William-Henry

"
'

" "

William-Unsworth

Charlebois, Maria Chtblets, Nol Juchereau, sieur des

351 398 288 291 291 291 288 288 291 284 278 388
9

Chesnaye, Charles-Aubert de la " Claire-Agathe Aubert de " Franois Aubert de la

la

37 43
37

446
Chesiiaye, rgnace-Frs.-Giibriel Aubort del. 39,146 " 43 adolei no-Louise Aubert de la " Matie-ThrsoBarbe Aubort del ... 42 " 41 Marie-Ursule Aubert de la
.

"

Pierre Aubert do' la


.

41
. .

Chouinard, Ilonor-Julien-Jean-Baptiste. Oourcj, Cliarlos Potier de " Henry de Courtemanche, Augustin LeGardeur de
Couturier, .lean-Baptiste Crisasy, Antoine de

390, 438

97 98
73

248
9(5

Thoniasde Cuvillier, George-Symes


" " "

"

Marie Claire Marie-Lucie Emlie

Maurioe

Damonrs de Clignanoour, Ren Damours de la Morandiie, Philippe Damours de Louvire, Charles-Nieolas-Joseph Daneau de Muy, Pierre
D' Anteuil, Claire-Marie Ruette
Pierre Dechne, lhon Gilbert Miville " Pierre Miville
Delisle, Jacques-Philippe

97 409 407 404 404 83 182


.

74

" "

Franois-Madeleine- Fortun Ruette.

Dlorme, Charles-Emile " Gustave-Maurice Louis DeSelles de Marbrelle, Franois


Desjardins, Ilenri-Guillaurae Desrosiers, Emrance

Dorion, Eugne- Alexandre " L'hon. Joseph-Adolyho " Marie-Amlie..


Douville, Louis-Jrmie Drouard, Michel Duchesnay, Adle-Caroline- Agns
^

100 96 92 100 274 274 100 263 263 263 97 351 284 324 322 322

" "

Alexandre
Amlie-Charlotte

76 80 388 403 304,334

447
DuchesuHV, Annie- Adle sr, Antoine Antoine Elzur-Tlionias Antoine-George
351
188,215, 437

381 411 Antoine-Narcisse 362,393 Artlmr 317 Auguste..... 304,357 Berthe-Caroline 417 Blanche de Saint-Denys 338 Caroline-Elisa 301,353 Charles-Edmond 375,388 Ciiarles-Henri-Alexandre 349 Charles-Maurice 368 Corinne-Elisa 381 Edouard 307 Eizoar-IIenri-Alexandre 379 Emma Julie 596 Cenerive 1/8 Guillaume-Arndc 396 Ilenri-Charles-Philippe 340 Henri-Jules. 375,376 Henri-Narcisse 417 Henri-Thodore 413 Henriette-Julie-Anne 304,324 Hermine-Marie-Catherine. ...... 304,317 Ignace 135,175 Jean-Philippe 304 314 Jeanne-Marguerite 419 Joseph 178 Joseph-Philippe-Thodore 351 Julie-Marguerite 240 jr, L'hon. Antoine 221,233 L'hon. Antoine-Louis 2o9,359 L'hon. Edouard-Louis-Ant.-Charles. 3U4 L'hon. Henri-Elzar 370 L'hon. Jean-Baptiste 271
'.

Louis-Charles,.

Louise-Amlie Louis-Maurice
Louise-Elizabeth

304,336 353,375 304,324

309

448

Duchesnay, Louise FraiK;oi8


"
"

Louise-Sophie Marie-Adle-Tuliette-Yvonne

241 363,395
41)

" " " " " " " " "

Marie-Anglique Marie- Anne-Louise Marie-Anne-Marguerite-Hermine. Marie-Blanche Marie Caroline-Amlie


Marie-Catherine Marie-Clara Marie-Eustache
Marie-IInriette-Caroline

Marie-Joeph Marie-Louise
Marie-Louise-Isabello VI arie-Suzanne Thrse

"
"
*<

Marie-Thrse
Marie- Virginie Maurice-Elzar Michel-Louis Sophie- Amlie
,

" "
*>
*'

" " "

Sophie-Amnade
Sophie-Corinne
Thophile-^arcisse

]:nnn, Albert " Alexander-Robert " L'hon. John-Henry Dupr, Catherine LeCompte

347 182 344 379 376 220 314 221 381 184 381 375,390 419 192 403 375,381 239,301 417 304, 357 386 304, 357 396
. . .

i95^

395 239 117 Dupu j, Lon 356 Ermatinger, Charles Henry-Catawabiddy " 356 Edmund " S53 Frederick- William " 356 Wilhelraina 229 Kspinasse, M. de L' 145 Estringantde St-Martin, Jos.-.Alexandre de 1'... " 145 Marie Anne-Josette 63 Fafard dit Lafraniboise, Jean-Baptiste 41 Feltz, Charles-Clmy-Joseph-Alex.-Ferdinand de 49 Fert, Charlotte Juchereau de la " 51, 434 Denis-Joseph Juchereau de la
.

449
Ferte, Jean Jucliereau, sieur de la " Jemine-Franoit-e Juchereau de la. " Marie Juchcrean de la
'

18 28 52
.*

21 381 49 Forillou, Louis Aubert du 136 Forest, Franois de la. ...... 260 Fortier, Franois- Elzar- Achille Tascliereau " 260 , Gabriel Narcisse Achille. *' 267 Georoje-Emile-Ren " 267 Joseph Elzar. ' 267 Maiie Flix Georges. " 260 Marie Richard- Alphonse Tan crode " 46 Pierre-Michel ...... " 260 Richard Achille 43 Fossombanlt, La seigneurie de ........ . ....... 407 Foy, James J, ;;;;...;" .VVri^^J!;;, 75 Foulon dit Dumont, Marie-Madeleine, ., Franchre, Marie Victorine Cordolia. ......... 211 76 Frchotte, Michel 84 Gannes de Falaise. Louis de 46 Gasp, Anglique Aubert de " 293 yVttnla Eugnie Aubert de " 48 Charlotte Josephte Aubert de " 44 Geneviv^e Aubert de. ,....,.. ., " 44 Ignace l'hilippe Aubert de. '* 44 Marie- AnneAnglicjue Aulmrt de " Marie-Anne Joseph Aubert de. 44 *' Marie Catherine Aubert de. 46 " Marie Charlotte Aubert de 48 , " Pierre Aubert de 43, 62, 148 *' I*i erre -Ignace Aubert de 46 Gaudarvilie, La seigneurie do 429 Gaudion de la Vannerie, Jean 95 Giftard, Marie 21 " Marie Thrse 91 Olen, Oharies Witshere Edward 205 " Ja< ol) 20 *" John 200
Fisot, Elzar-Lueien Gilbert
.

"

Marie Louise Jucliereau de Nol Juchereau de la

la

37

'

450
Gorgeiidire, L-C.-A. Floury de la Green, Sir Henry Giimut, Sophie Gngy, Bartholomew- Conrad Aiigustus " Bertha-Louisa Guy, Marie Emlie

Hamel, Gustave
Hatt, Arthur-Richard

...

" "
"

Augustus
Charles de SaUiberry Julianne-Eugiiie

Marie-Mathilda Stauuton-Samuel lleney, Marie-Anglique


"

"

Hertel, Franoise-Catherine Hertel de llou ville, Marie- Anne- Julie llervey, Alexandre LeCoq d'

Heivey de Saint-Denys, Marie- Jean-Lon LCoq Holmes Augustus-Henry William-Edward William-Edward-Gugy Hudon, Franois-Xavier-Horace
" " " "

d'

Joseph-Arthur Joseph-Eusbe L'abb Frs-Eusbe Gustave-Ernest

Lon-Adhmar-Kmile
Lon-Emile-Guillaume
Louis-liasile-Paschal-Deuis

"
''

Iberville, Pierre

LeMoyne

d'

Jacques, Napolon

Juchereau de Maur, Genevive " " " " Jean 15 " " " " Nol 56 " " " " Paul-Augustin 50 149 Juchereau des A ulnaies, Joseph 9 Juchereau de? Chtelets, Nol 150, 229, 230, 435 Juchereau de Saint- J enys, Louis. " " "." Marie-Anne 91 " " " " Marie-Cilhcrine 107 " ^' " " Marie-Thrse 147 " " " " Nicolas 56,85
.
.

256 396 39 363 367 202 37C 210 208 208 210 208 208 357 19C 200 123 123 368 367 367 298 295 293 293 295 295 297 93 347 57

451
Jiichereaii de Volezar, Franois
I'i9

Kicrr^kowski, L'hon. Alexandre-E<lonar>l " Marie- Virrinie-Hrmine-Alino

LaLande-Gayon, Marie-Thrse do
" "
Pierre de

Lambert, Louis Joseph


Lanire. Jean-^acques-Flix-Charles

Lanaudiro, Catherine Tarieu do Landrive des Bordes, Jean-Marie Lanfrlois, Marie .... LantiUac de Sedire, M.
!

320 322 42, 147 147 77 ... 311 46


71

17 115

211 254 Latcrriro, Charles-Edmond de Sales 386 Marie-Klz.-Marc-raschal-Ed.- de Sales. 386 Le Bors^ne-Belislc, Marie-Anne 76 LeGardeurde Repentigny, Louis-Gaspard 111 " " " Jean-Baptiste-Ren. 107 R-J.-B.-F.-X 108 LeGardeur de Tilly, Antoine-Gustave 62 " " " Armand. 81 " " " Augustin 73 " " " Catherine 57 " " " Charles 57 " " Etienne-Simon 62 " " " Jean-Baptiste 81 " " " Joan-Baptiste-Olive 62 " " " Madeleine-Ana^lique 43,62 " " Marie " 7... 59 " " " Marie-Louise 73 " " " Nicolas 62 " " Pierre-Nol 60 LeGoues de Grais, Louis-Joseph 64 Le Maire de Marne, Franois-Auguste 118 LeMoine, Juchereau de Saint-Denys 401 " Robert-Auguste 396 LeMoyne de Longiieuil, Charles 65 Lery, Gaspard- ^osei)h (-haussegros de 67 " Joseph-GaPi)i!'d Chau?segro=! do 66 " Vicomte ^ 69
LaTocqne, Lonis-Ren-IIertel LaTuo, Flix- Alphonse
.

452
Letellier, Biaise-Ferdinand
,

Lvy, Ernest-Guillaume
" " " "

Henri-Thomas Joseph

Joseph-Charles-Emile Marie-Catherine-Henriette 28 i 212 Lewis, James-Graliam 41 Ijignery, Constant Marchand de 376 Lindsay, Charles- Alexandre " Charles-Perrault 257 " SuziMine 395 84 Lorimier, Joseph- Antoine-Guillaume de " Marie de 84 217 Lotbinire, Marie-Franoise Chartierde " Michel Chartier de (19 " Michel-Gasp.-Eust-Aluhi Chartier de.. 69 123 Lupp, Henri de Irne de 123 " Maurice de 123 123 Olivier de 65 Margane de la Valtrie, Genevive 250 Marsan, Antoine-Alexandre 191 Martin, Joseph-Mathieu-Ernest Maur, Genevive Juchereau de 57 " 15 Jean Juchereau de " 56 Nol Juchereau de " 50 Paul-Augustin Juchereau de 425 Maur ou 8aint- Augustin, La seigneurie de 379 McDonald, Donald-Ronald-liodrigue 170 Mczires, Athanase de 107 Migeon de Bransac, Denise-Thrse
Mitchell, James Moncarville, Charles-Augustin LeGardeur de,.. Monceaux, Jean-Christophe-Marie de Montclon, Louis de Monligny, Jean-Baptiste- Pierre Te.sturd de Morandire, Philippe Damours de la Muy, Pierre Daneau de ...... 151, Navarro, Emmanuelle Sanclie de
.

251 284 284 280 282

417
6i

189
145 84

182 100 162

458

No,
" " "

Amde de
Francis de Frank de

ll)

Marc de
Ho^er de Samuel de

"
"

O'Leary, Marie- Louise Pasqualini, Marie-Thrse


Perreault, Claire-Charlotte Julie Perret, Marie-Louise

Peuvret, Marie-Catherine Pollet de la Combe Pocatire, Franois " ' " " " Marie-hrse

123 119 123 119 119 288 224 369 374 416 177
91 93

300 298 " 300 300 Prfontaine, Hermngilde 208 Prvost, Charles-Arthur de Saint-Denys 311 '' Marie-Louise- Aline 311 '' Oscar 309 Proulx, Jean Ephrem 250 Repentigny, Jean-Baptiste- Ren LeGardeur de. 107 " Louis LeGardeur de. 69. 111 " Louis-Gaspard LeGardeur de 111 " Pierre-Frs-Xavier-LeGardeur de... 110 " Pierre- Jean-Bte-Frs-X. LeGardeur de 108 Rigauville, Charles-Rgis des Bergres de 141 Jean-Bapt.-Marie des Bergres de. 140 " Louise-Franoise des Bergres de .. 140 " Kicolas-Blaise des Bergres de 138 Roberge, Aurlie 386 Rolland, Maurice-Louden Roch 322 " Virginie-Cordlie 349 Routh, Francis- Alexander 404 Royle, Edith 349 8aint-Aigne, Amable-Jean- Joseph Came de 43 8aint Denys, Amde Juchereau de 230 " Amde-Louis-Vincent Juchereau de 117
l'oulin,
'

Alphonse

'

Franois-Xavier Joseph-Ernest Louis-Denis

'

454
230 Saint-Benyp, Antoine (Tony) " Antoine-Pierre Juclie-ivan de 224 " Catherine Juchorean de 148 " Charles Juchereau de 102,130 " Charlotte- Franoise .hicliereau de. 135 " Eugne Jut hereau de 231 " Enstache Juchereau do 229 " Jacqueline-Cath. Juclieroau (hj, 43, 171 " Joseph-Charles Jucl:erejai de 113
.

"

Le

fief
.

426

Louis Juchereau de. 150, 2.9, 230,435 " Louis-Barbe Juchereau do 115 " Louise-Anne-Thrse Juc'lieroiiu de. 132 " Madeleine Louise Juchereau de. ... 145 " Marie-Catherine .^uchereau de l'^'T " Marie-Jean-Lon LeCo d'Ifervcy de 123 " Marie-Thrse Juchereau de 147 " Nicolas Juchereau Ce 56, 85 " Sylvestre 231 145 Saint-Martin, Jos.-Alex.-de l'Esriugant de " Marie-Anne-Josette de l'Estriugant de 145 320 Saint-Ours, Caroline-Virginie de " " Henriette- Amlie de 322 " " L'hon. Roch-Franois de 317 " " Louise-Hermine Josephte de g^O " " Marie-Barbe de 68 " " 65 Pierre de Saint-Roch des Aulnaies, La seigneurie de 433 Salaberry, Catherine-Adlade de 213 " 214 Catherine Amlie-Charlotte de " 213 Charles-Maurice-Juchereau de " Charles-Michel de 198 " Charles-Ren Lonidas de 210 *' 208 Charlotte-Emlie de " Charlotte Her.-Louise-Catherine de 214,304 " 205 Chteauguay-George-IIy-Guy de " 214 Edouard- Alphonse de " 213 Franois-Louis de " 205 Henri-Oscar- Paschal de " 94 Ignace-Michel Louis Autoirede
]

"

'

455
Salaberry, Joseph Alexandre Ren " Lonidas-Cliarles de
cle

Louis Michel de Marie- Anne-Cordlia-Llia de Marie Hermine-Ccile Mathilde-Amlie de * Maurice Roch de " Melchior-Alphonse de Michel de Salvail de Frmont, Antoine Sarrazin de l'Etang, Claude-Michel
" " "
" " rierre Saurel, Pierre de SaElly, Jos.-Marie-Gust.-Edwin Tortriie de " Julea Tortriie de
'

".
.

212 211 210 211 205 202 213 200

80,193 64

"

Sincennes,

Smith,

RE

Ken Tortriie de Damase

Soulignac, Jacques Emile Starnes, James


"

James-Henry- Juche reau

Stobo L'otage Tach, Eugne-Etienne 'Marguerite-Marie-Elizabeth


Marie-Clara-IIlne Marie-Louise Taschereau, Achille-Autoine-Fleury
'

"

*' *'
'

"

Antoine-Charles Charles-Fleury Elizabeth-Suzanne Gabriel-Elzar

, '

George-Louis George-Richard-Achille Louis-Achille Louis-CharlesElzar " Louis Elzar " Louis George Marie Joseph George-Elzar " Sophie Claire Elmina Techterraann, Maximilien de
' '
'
.

" "

189 190 57 119 119 119 358 356 191 347 347 437 314 316 317 316 254 245 254 375 241 256 257 256 247 248 257 257, 322 249 119

456
Tessier,

Emma-Caroline

41

(3

Ttn, Marie-Caroline Thirion, Auguste

^'"**

li^v>

Gustave Tilly, Antoine Gustave LeGardenr do " Armand LGardeur de " Augustin LGardeur de " Catherine LGardeur de Charles LGardeur de " Etienne-Simon LGardeur " Jean-Baptiste LGardeur de " Jean Baptiste-Oliv LGardeur de Madeleine- Anglique LGardeur de " Marie LGardeur de ' Marie Louise LGardeur de " Nicolas LGardeur (l " Pierre-I^ol LGardeur do
'
'

"

100
tJ2

81

7G

57 57 62
81

62 43, 66 59
73 62 60

Tracey, Charles Trousset, Laurent " Laurette Viennay-Pachot, Franois " " Jean-Daniel Marie " " Marie-Franoise " " Marie Josette

<

00,

344 119 119 135 142 138 143


78 75 74 78

Villeray, Benjamin Rouer de " Jacques- Augustin Pouer de

Louis Houer de Ren- Benjamin Rouer de Villiers, Marie- A-nne Coulon de


"
"Vitr,

"

Guillaume-Emmanuel Thodore Denis

de.

44 192
61

Volant, Marguerite Volezar, Franois Juchereau de AVaru, Jacques de Whitnall, Elizabeth

149 128 390 344 Wilson, Margaret "Wotherspoon, Cecil Juchereau de Saint-Denys... 340 " 340 Hugh Clapham 338 Ivan * 340 Ivan-Stuart

BINU*W*>

**

'

'

jui-

-'^^

PLEASE

DO NOT REMOVE
FROM
THIS

CARDS OR

SLIPS

POCKET

UNIVERSITY

OF TORONTO

LIBRARY

I' 1^

^,.r^