Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Saison...
2
Saison est une méthode de franca is sur quatre niveaux quİ s’adresse
à des apprenants adultes ou grands-adolescents. Ce premier niveau couvre
le niveau A1 lunités 0 à ó] et le début du niveau A2 Íunités 7 à 9l,
soit 100 à 120 heures d’enseig nement.
Saison s’appuie bien sûr sur les principes pć’dagog iques dć‘crits par le CECRL, • Les monuments francais
réferent de l’enseig nement/apprentissage des langues et s’inscrit dans la lignée • Les salutations francaises
que la classe de franca is soit animée et vivante : lancement de chaque unité par
une video, diversité des activités à l’oral comme à I’écrit sur des thématiques • Sa!uer
• Se Drć‘sente F
actuelles et engageantes, variété des formes de travail, jeux pour développer 11 )
son lexique, projets à mener seul ou à plusieurs... Dès le début de ce manuel, • 5'appe let
I'unité 0, /\4es cînq sens en action, sollicite de facon originale les apprenants pour • Epeter
• Ac heter
découvrir la langue francaise ! • C ommuniquer en cta
La méthode est dotée d'une structure tròs rigoureuse, progressant par étapes see
cfairement identifiées (voir la présentation p. 2-3) qui aidera chaque enseig nant
à conduire son cours et chaque apprenant à se construire des repères dimples et
efficaces. • S’appeler, être , avoir
Parmi les singutarités de la méthode, citons fa très belle place accordée • Je m àppelIe/Je suis/J ài Id i re so n â
gel
au lexique (dans le manuel via des schémas facilitant sa mémorìsation et • li/Elle s’appelle Il/Elle est
dans le cahier, mais aussi via les activités TNI pour la classe et l'appli DicoÌ, à • Let art icles definis
• Cond iti o nnel de poI tesse : ye voudraï's
la phonétique travaillée régulièrement et en contexte, et à la grammaire
(approche équilibrée entre découverte en contexte et solide systématisation, • Les formules de salutation
dans îe manuel et le cahier). • L alphabet
• Quetaues objets 11 ]
• Let nationatités l1)
Enfin, pour vérifier les acquisi ons, trois types d’évafuation sont proposés : • Quetques lieux
•une préparation régulière au DELF (ć compétences] dans le manuel, validant • Les pays
• Les couleurs
le niveau A1 pour ce niveau 1 ; • Les nombres de 0 à 20
• des bilans apròs chaque unité dans le cahier d activités ;
• des tests sommatifs dans le guide pédagogique. Les e m oti o ns
Quelques co ns gnes de classe
Ces quelques lignes ne sont que l’avant-goût d’une méthode riche et stimulante
par ses contenus et ses supports. • Alp hab et
Rendez-vous sur le site Didier pour découvrir compliments d information, • SyLaba|on elaccentuaüon
• Groupes ryŁhmiaues et acce n tuatio
extraits, ressources complémentaires, interviews d’auteurs... n
Très belle
découverte !
p. 22 p. +Ii p.
Module 1 58
ENTRER 1
EN
CONTACT
• Oes portraits de personnalités francophones •” Les Français” t £eur hbi“tat” • Les loisirs des Français
• Des fiches d'artistes francophones • Des habitations insolites en France et en Suisse • Les goû ts des autres
• La politesse • Petite an nøinee pour un rneuhté à Pa ris • Les activitê s quotidiennes'
- • PoèMe de Michel Nonnereau • Des nouveaux voisins • L’opéra de Lausanne
• Extra it tittêra ire bus de cń aurseffes, Vincent Remède • Extrait ü e La //ste de Rose “
• Lą routine
_ • S’inÎorme r sur quelqu’un ø Cornprendre une petite annonce • Exp rimer ses goûts
• Présenter quelqu un • Chercher un îogement • Parler de ses loisirs
• Demander des informations personnelles • Décrire son voisin • Oemander et dirt theure
• Identifier un objet lily a, c’estì • Rédiger une annance simple • Faire une enquête
• Demander/Rèpondre potiment • Reprocfier, s’excuser • Racontar sa vie sur un
• Desander de se présenter • Décrire un Łogement blog
• S’inscrire sur un site • S’İntarmer sur un logement • Justifier un choix
• Écrire un portrait • Exprimer une préférence
• Exprimer uge enyie
• Écrire une Piste
• Les prépositions de lieu (1J à , en, au, aux • Le genre et le nambre des rooms • • Les articles contractés
• Les yerbes e:n -er parler, habiter • Les varbes ven/r et aller • Les verbes vautoir, pouvoir, devair
• La nó gatjon IU: ne .... pas • Le genre st le nombre dev adjeotïfs • Eadjectif interrogatif goeï
• Les artİcles indéfinis : un, une, des • Les adjectifs possessifs • Les verbes pronominaux
• Les questions (1] gui lest-ceJ, gueî, bus habitez où ? a LeS prépositions de lieu [2] • ddns, chez, sur sous • Le futur proche
• Les q ronoms personnels sujets et toniques • 0n —
- nouš
• Les consonnes finales muettes et e muet • Les sons [y], IEU], [EJ
" • Un - une • Lenchaînement consonantique
B• ß:tsjzÆsre La France : • tes Français influents • les e Le tour de France des régions : • les sites et ' • Acty aitture Les fêtes et traditions en France : • le Ouébec
personnaŁités histor¡qUes • Yes jeux vidéo et f’anima tion 8D, 88m hts • Marseille • Ce n’esf pas la merà boire. • art de vivre • laçon de parler • Être aux petits oiseaux.
un sayoir-faire francais • Ça n’est pas ma tasse de thè.
4 M Voter pour une personnalité francophone 1fi Participer à un contours photo de \ümmeubŁe B• Ábt r 2J Inverter un club de loisirs insotiteo
ß' ł'tØamtbsai0BF
A1
7
l
p. 7ă p. e,t , p. 112
Module 2
COMPRENDRE
SON
ENVIRONNEMENT • La vfe cutturelle en Louisiane • un village français
• Les pratiqu9s culturelles des Francais • Le festival du Mot
• Sor1ir à Montréal • Cuisine d'une Parisienne ü'adoption
• Le musée Louvre-Lens • Parser à table
• Un bilŁet de théâtre/cinéma • Payer ses achats
• Proposer à quelqu’un de faire queŁque chose • Accepted et rełuser une invitation • Décrire urre vilte
• Appré cier q Ltetque chose • Donner des instructions (il taut) • Se repérer dans une vilŁe
» Pace nter uFłe sortie au passà « Demanded te prix • LocaŁiser un lieu [en fãCe de.../
Décrire une tenue • Faire des courses • Compared des viltes
• Ne pas appré cier queŁque • É crire une recette • Se repêrer sur un plan
chose • Commaùder au restaurant * Bemander des prêcisions
» Parler d’un fiŁm • Donner son apgréciation * Raconter sa ville sur un blog
• Féticiter/Adresser un souhait
•
• Écrire urte carte postale • S’exprimer à table
numérique • Écrire une invitation
• Les adjectiłs démonstratifs • La forme nëgative 12] One ... plus, ny ... jamais] • • La ptące des adjectifs
• Les verbes tinir, sortìr • Les verbes acñefer, marge/, p a i r • Le verbe prendre
• Les adverbes de fréquence • Limpératif affirmatif • Le pronom y
” e Le passã connposé 11 ] : la différence entre être et avoir •, • Les articles partitifs et îes quantités • Les prépositians de lieu (3] : ă còtê, en face de...
l”accord de être • Le pronom eri de quantité • La comparaison : mains defgue, plus de/gve
e E!mparfait [1] • It faut
’ • Les sons Notet [õ] • L intonation interrogative • Les sows [iJ et [yl
’ • Lenchaînement voca(ique • Les sons [aJ et |õ ] • Les sons [s] ct [zj
k Actg cätt¥re La langue française en partake : 6 A¢t¥ cültvre La gastronomic frąnțaise, una question de goût h' Actv culture La Betgique, carrefour de f‘Europe : • des
• la littèrature en franțais en B auteurs • Kim Thúy, auteure •• le tag 5 des cuisiniers françaiş • Alain Ducasse • musé es • Bruges • des mots belges • // dracń e.
québécoise • /\/e pas again sa /angue dans sa Roche. ł•Ianger sur le pouce.
¥ Wł¥ ž.š lmaginer une pièee de théâtre B' Ăłžtisf 2.I Organiser un pique-nigue fi• Ateth Ł Créer un mini-guide de sa vîlfe
¥’ ¥łłșas0esta Btg
A1
p. 152
Module 3
CHANGER
DE VIE
• Grand-père, père, petit-fils, un passé partagé • Les études à I’étranger, Erasmus • La citoyenneté au qu otidie n
• La brocante de Courpière • L expa triation • Le droit de vote en France et en Be lgique
• Décoration récup • Les formalité s administratives • L écovolonta riat
• Leboncoin.fr • La santé • Les Restos du cœur
• Le gaspillage et la récupération en France et en Suisse • Nicolas Bouvier, È’œ// du oyageur • La vie d’Olympe de GoUg es
• Bourse projet
• L impa rfait 12] • Le passé résen t • E im pa rfait et te passe com posé : synth èse {3}
• Le verbe Faire • Les verbes croire et voir • Les ve rbes con nä i“(re e t sovoir
• Le passe cornpose po ur raconter 12] : nég atio n + hier, • Le but avec pour/afin de • Dep uis/pendo nt
la sema ine de rnÎère • Le futur • Les pronoms C et/r
• L impératif à la forme néga tive • Les pronoms COD : ie, la, les • Le conditionnel présent
• Les pron o ms relati fr pub, que
fi• Actu CtTt1tIre Einvention, un destin commun : • les învent ions N Acte culture Découvrir, apprendre, réussir ' • Le système • Actu Guitare Lart au coin de la rue : • le parcours Saint-
du oassé • Futur en Seine • 8’est la goutte d’eau qui (ait scolaire français • les Mooc francop ho nes • Avoir du cœur Germain • le Festival International du Film francophone
déborder le vase. au ventre de Namur ° Ca ne court pas les rues.
Atelier 7.0 Réaliser un scrapbook 6 Atelier 2.0 Préparer une exposition
4 Atelier 2.0 Écrire une newsletter
¥' Préparation av D£LF ¥• Préparation av BELF
A2 ¥' Préparation au DEt£ A2 A2
10
Mes cinq sens
en action
Bienvenue!
• Se présenter
• L a\phabet
A l’écoute !
• Découvrir des sonorités
• Les nationa\i tés
o ôles de sensations !
• N om mer des émotions
• Les mois de î' anne e
Bienvenu
HULFVTNRMDZOXCE
BYH NC LD M OTAU S
Z M RTV F U H E CX 3. Jeux de lettres
0 Z D D LVAT B Z U
e
a. Regardez l’image. C'est où ?
EHSN R C Y H 0 0 chez le médecin 0 chez le denti.ste 0 chez I’ophtalmoîogue
1. Rendez-vous en France F M E SP A
b. Ecoutez. Ecrivez les lettres.
c. Remettez les lettres dans l’ordre. Quels mots trouvez-vous ?
a. Regardez la vidéo et retrouvez ces monuments. E X ATZHD V
Puis replacez-les sur la carte dans votre livre. d. Observez ces lignes.
• La tour Eiffel N Que remarquez-vous ?
bcdgp tv vv
• Le musée du Louvre
• Le châtea u de Chambord
Y0 ELKSFD ft
• Le Mont Saint Michel
I OX PHBZ eo uq
b. Associez ces mots à une image vidéo. ahk
t‘
e O
elCeacarons — le marché — la musique — le ski — D N LT A V
Ie b t ea
c. Et vous, quelles images avez-vous de la
France ? R O HS flmnrsz
J’ai les lèyres tirèes et la bouche fermèe.
—• J@/ les lèvres tirées et la bouche ouverte. M
2. Enchanté !
UE eouq
—• J’ai les làvres tirêes et la boucbe très ferm
ée.
M C
-• J'ai les lèvres arrondies et la bouche fermée.
ahk
M
a. Pour chaque photo, retrouvez le lieu et ie dialogue correspondant. 1 Saluer
• Bonjour ! —• J ai les lèvres tirées et arrondies et la bouche
• Salut !
F
très ouverte.
• Bonjour monsieur/madame.
• Au revoir.
• Bonne journée.
• Bonne soirée
• Bonne nuit.
4. On se présente
Dans la rue Au travail A un concert • A demain. †
Ah, bonjour Philip oe ! — Mesdames, — Tiens, salut
Vous allez bien ? messieurs, bonsoir ! Soohie, ca y
Demandez à votre voisin|e} S'appefer
— 0ui. merci. et vous Vous allez bien ? Ca va et toi ?
comment il/elfe s’appelle. • Tu t’appelles comment ?
?
EXEMPLE . Comm ent tu t appeI • Je m'appelle Tom.
— Très bien, merci. • Elle s’appelle Clara.
b. Pour chaque dialogue, reliez comme dans l’exemple. les
• Il s‘appelle Félix.
Ca s’écrit comment ?
Cava2 • Et toi, comment tu t’appelles ?
Dans un hôtel Tu Bonne nuit • Ca va ?
• Ca va, merci.
Dans une maison Bonne journée • Tu vas bien ?
Au téléphone Tu Bonne soirée • Oui, très bien et toi ?
• Vous allez bien ?
Dans un magasin Vous Salut ! • Oui, et vous ?
Point Culturel
Généralement, en France, on se fait la bise : une, deux, trois ou quatre. Ca s'écrit comment ?
Auÿravail, on se sert la main ou alors on se dit : « Bonjour ».
S’ouvrir
aux autres
DECOUVRIR
• Des pbrtraits francophones
• Des arti stes francophones
REAGIR
• Identifier un objet
• PFésenter quelqu’un
L’ATELIER 2.0
¥• Voter pour une personnalité francophone
• D E L F A1
0n en parle ?
Qu’est ce que vous voyez
Quelles couleurs connaissez-vous ?
Et vous, auelle est votre couleur ?
23
DECOUVR
Fiches artistes
is ne sont pas nes en *rance,
ils n’habitent Das en France et
its ne parlent pas franca is tous les jours.
Portraits en Mais ils chantent en franca is,
écrivent en fran çais et jouent
vidéo "j Qu’est-ce que vous voyez ? Saves-Vous
en franca is. Qui sont-ils ?
que
Quelles pers onnes voyez-vous ? de personnes
Qu’est—ce qu’e lies aiment ? par lei I
Et vous, vous êtes fan de quoi ? francais dans le Kristin Scott Thomas ÂkİFã Mizubayashi Mika
monde ? Date de naissance : 19ó0 Date de naissance : 1952 Date de naissance : 1983
Lieu de naissance : Royaume- Uni Lieu de naissance : Japon Lieu de naissance : Beyrouth
Nationalité : Anglaise NatÏonalité : Japonaise Nationafité : Libanaise
Profession : Actrice Profession : Ecrivain et Profession : Chanteur
Stratégie Film : Partir professeur Chanson : Elle me dit
Personnatités francophones ute u n doen me nt, de francais
je pose mo n styto et je me conce ntre. Livre : Une langue venue
2 Écoutez et répondez.
d ailleurs
a. C est où ? 0 d ans fa rue 0 à la gare 0 à la télevision ğ Regarded les photos et tisez les fiches.
b. Comment s’a opelle I’emission ? 0 Carte postale 0 Carte de 0 Carte à jouer a. Vous les connaissez ?
visite Fiche d’identité
b. Associez une liehe à la bonne p h oto.
Écoutez et retrouvez l’ordre de présentation. • le nom
• le prénom
'/’ Répondez aux questions. • la nationalité
a. Qui est japonais ?
b. Quelle est la nationalité de Mika ?
c. Comment s’a Knelle l’actrice ?
d. QueI est le prenom de I’écrivain ?
e. Quand est n ee la fernme ?
2
5
REAG|R
Excusez-moi, qu’est-ce que vous avez dans votre
sac ?
Dans mon sac, if y
a...
2f 27
i
6 Cahier d’activités, t+rii›té î
28 29
ATELIERS D’EXPRESSION
Demander de se
ORALE présenter
Demander pa\iment
1 Top chrono !
a. Regardez les dessins.
b. Qui sont ces personnages ?
c. üuel personnage aimez-vous ?
Abracadabra Les nombres de 20 à ó9
• 20 vingt • À5 quarante-ci no 2 réparation
• 2 vingt et un • Àó quarante-six
• 22 vingt-deux cinquante d.Ensemble, vous écrivez le nom de aue lques personnages sur un pa oier.
1 Lisez et écoutez ces documents. 57 cinquante-se pt Exemple : un cowboy, un héros, un extraterrestre, une célébrité.
a. Qu’est ce qui est amusant dans chaque document ? trente-trois • ó0 soixante e. PU iS chacun tire au sort un parier.
b. Quels sont les no mbres que vous entendez ? trente-quatre Vous regardez votre papier. Vous imagine z une identité à votre personnage
c. Quel mot oeut remplacer abracadabra ? quarante soixante-neuf Nationalité, âge, profession, etc.
d.Dans chaque document, auels so nt les « mots C. Prononce z. En fonctio n du genre du personnage oue vous avez tiré au sort
ma giques » ? lhommp Q lemme], faites attention à Dro n o ncer ou n on les dernières lettres
des mots. @
2 Demandes potiment... Demander poliment Répondre poliment
Demander des informations
a. Est-ce aue, pour vous, la politesse est importante ? • Je vous remercie.
personnefles (21
• Pardo n, vous avez • Merci — De rien. PaF deux
b. Quel mot fran cais de Politesse préférez vous ? • Tu t’appelles comment ?
I’heure ? • Je te/vous en prie.
c.De mandez oolim ent un obj et à votre voisin(eÎ. —VoIJs jouez la rencontre ! • Quel est ton nom ?
• Un café, s'il te/vous platt ! • Avec p laisir !
Ré pondez lui poliment. • Je voudrais un cafe. vous êtes dos à dos. Au clap, vous vous retournez et commencez à adopter
• Quelle est ta nationalité ?
l’Qtt Ïtude de votre Dersonnage. • Tu viens d'où ?
• Tu habites où ?
—VOLsI posez des questions pour découvrir I*dentité de votre partenaire.
Exemple : Tu t appelles comment Quelle est ta nationalité ?
ATELIER
D’ECRITURE
Se présenter en Apprends des langues
ligne
en ligne avec des cours
de Iangue interactifs
Pays :
Farce
Bordeaux EL
Profession
A propos de moi
Vous votez pour votre personna\ité francophone préférée.
Je m’appelle Ugo. J'ai 22 ans. Je suis étudiant. Je
parle anglais et espagnol. Mon père est italien. Je ’j On s’organise
voudrais apprendre le chinois ou le japonais.
Formez auatre groupes dans la classe. Chaüue groupe choisit une rubrique.
32
• .un acteur/une actrice • un agenda • l’arabe
• ün/une astronaute • une brosse à dents • I allemand
•.’un chanteur/une chanteuse • des clés
• des mouchoirs
• l’anglais
• l'espagnol
k Les prepesiticns de liev b La négation (1)
• ün couturier/une couturière
• un dessinateur/une dessinatrice • un ordinateur • le chinois •Devant les noms de ville, on utilize á. • La négation se comDose de deux parties : ne et
• un écrivain/une écrivaine • un parapluie • le français • 20 vingt ExEMPLE : ’Vous haô/fez á Bruxeltes.
• un joueur/une joueuse de tennis • un rouge à lèvres • l’italien • 21 vingt et un
• le japonais •Devant les noms de pays, on utilise öu pour les Ne se place avant le verbe et pas après.
• un musicien/une musicien ne • un stylo • 22 vingt-deux
• le russe • 30 trente pays masculins et a‹Jx pour les oays au pluriel. EXEMPLE : de ne suis pas Ïr6ncais. Je n’habite pas en
• 33 trente trois ExEMPLE : Vous travàl'llez au Canada. Vous allez aux France.
Quelques objets (21
Quelques langues •. ‹0 uarante États-Unis. ; i, • Parfois à l"oral, on n’utilise pas le ne.
• 45 quarante-cinq
•Devant les noms de pays, on utilise en pour les ’ EXEMPLE : le sais pas.
• 50 cinquante
• le nom • 58 cinquante-fruit pays féminins et ceux qui commen cent Dar une •Quand on utilise la négation dans une question, la
• le prénom • ó0 soixante voye lle. réponse positive est si.
• le sexe • óY soixante-neuf EXEMPLE: de yais en France e t en Italie cet ètè. * EXEMPLE : — Tu n’es pas français *
• (a nationalité
• la date de naissance •Pour indiquer une Provenance, o n utilise le ’: — Si, je su¡s francais.
Les nombres
• le lieu de naissance verbe venir de. 6 Précis, P.1Y1
de 20 à ó9
• l’adresse
EXEMPLE : No Us venez du Mali. Vous venez de
• la profession Suisse.
Fiche d’identité
•••••..••••••••••••••••••••••••••••••••• ””
•••••••••••••••••••. ”’
, Trouvez quelqu’un qui...
2 uis, passez votre questions a ire au groupe "
voisin et cherche z les personnes da ns la classe qui ,
'§ Par groupes de trois, créez un peti t
correspondent aux phrases don nées. Demandez- ,
quest ionnaire ave¢ des phrases qu ï commencent
leur poliment ! Exemple : Excusez—moi, je cherche ;
• par '. trouvez quelqu’un gui... Exemple : trouvez
°
° guelgu’un gui a un sac à main, quelqu’un gui parle
; chinois, guelgu’un gui voudrait être chanteur, 3 A la fin, présentez au groupe voisin les
° quelqu’un gui est nè en... personnes que vousÎ ave z trouvées. Exempfe'
} C’est : -’
|v|aëlle. Û’est guelgu’un gui a une brosse à dents “ ’-
dans ;
son sac, gu¡ parle anglais et gui habite à New York. “
PREPARATION Répondez aux questi ons. 5. D a ns ue ls pays, o ou vez vous entendre les chansons
1. Comment s’a D oelle l’artiste ? de l'a rtist e à la ra dio ? Cochez les bo nnes repo nses.
0 a u Ca na da