02 Maitrise Parements

MAÎTRISE ESTHÉTIQUE DES
PAREMENTS EN BÉTON
1
MAÎTRISE ESTHÉTIQUE DES PAREMENTS EN BÉTON
Le béton, matériau minéral, composite par nature, moulable à volonté, offre une
palette infinie de formes, d’aspects, de teintes et de textures. Matière des
parements, il s’adapte à tous les projets et répond pleinement à la demande
esthétique et aux exigences architecturales contemporaines.
Il permet de développer un travail approfondi sur l’apparence de son parement. Sa
surface peut être lisse, polie, rugueuse, uniforme ou comporter des creux, des
incrustations et des reliefs ou reproduire toutes sortes de motifs décoratifs.
La couleur du béton peut varier du gris presque noir aux teintes les plus soutenues
jusqu’au blanc le plus pur.
2
Cet exposé présente l’éventail des possibilités de traitements de surface des

bétons qui mettent en valeur la richesse de ses composants et qui participent
pleinement à l’esthétique d’un ouvrage d’art.
Il synthétise l’ensemble des paramètres à maîtriser pour obtenir des parements
conformes, en terme de teintes et de textures, aux attentes des maîtres
d’ouvrages et des maîtres d’œuvre et à la volonté esthétique des architectes.
3
SOMMAIRE
 QUALITÉ ESTHÉTIQUE DES PAREMENTS

 DIFFÉRENTS TYPES DE PAREMENTS
 CARACTÉRISATION DES PAREMENTS
 FACTEURS INFLUENÇANT LA TEINTE DES PAREMENTS
 FACTEURS INFLUENÇANT LA TEXTURE DES PAREMENTS
 ANIMATIONS DE SURFACE
4
QUALITÉ ESTHÉTIQUE DES PAREMENTS
Un PAREMENT EN BÉTON est une surface coffrée, généralement visible après achèvement de
l’ouvrage.
Le parement doit résister aux diverses agressions auxquelles est soumise la structure pendant sa
durée de service et s’intégrer le plus naturellement possible dans son environnement.
L’obtention d’un parement conforme en matière de TEINTE et de TEXTURE aux attentes des
maîtres d’ouvrages et des maîtres d’œuvres et à la volonté esthétique des architectes nécessite la
MAÎTRISE DE NOMBREUX PARAMÈTRES :
- Au niveau de la formulation du béton : choix, homogénéité et régularité des
constituants, régularité des dosages …
- Lors de la conception de l’ouvrage : joints, formes …
- Lors des différentes étapes de mise en œuvre : coffrages, produits démoulants,
conditions climatiques et météorologiques, vibration, conditions de maturation…
5
QUALITÉ ESTHÉTIQUE DES PAREMENTS
Le BÉTON, matériau minéral, moulable à volonté, offre une variété infinie de

possibilités d’aspect, qui répond pleinement à la demande esthétique, qui s’adapte à
chaque type d’ouvrage, à la nature du chantier, aux conditions de mise en œuvre, aux
exigences architecturales contemporaines et aux besoins et attentes des utilisateurs.
Les méthodes de fabrication actuelles permettent de satisfaire la qualité attendue des

parements en terme d’aspects et de performances.
Les évolutions technologiques de ces dernières années (issues des recherches en chimie
minérale et organique, et des améliorations des outils de productions) se traduisent par
une optimisation continue des performances et des possibilités esthétiques des bétons.
6
DIFFÉRENTS TYPES DE PAREMENTS
Le parement en béton peut être BRUT de décoffrage ou TRAITÉ EN SURFACE après le

décoffrage ou le démoulage.
Le BÉTON BRUT de décoffrage présente un aspect lisse, uniforme et régulier ou une texture
moulée obtenue en utilisant un matrice de coffrage.
On distingue les surfaces brutes contre moule (l’état de surface est obtenu au contact avec le
moule, il porte l’empreinte du moule) et les surfaces brutes hors ou dessus de moule, c’est-à-dire
travaillées à l’état frais par talochage, lissage ou impression
Les TRAITEMENTS DE SURFACE peuvent être appliqués sur le béton frais ou sur le béton durci.
Ils mettent en valeur les différents composants du matériau et accentuent le grain de la matière,
les creux et les reliefs.
Le béton restitue dans son apparence finale les pressions exercées dans sa matière au cours de
son processus de formation; il conserve la mémoire du moule qui l’a généré.
7
DIFFÉRENTS TYPES DE PAREMENTS
Le FASCICULE 65 A distingue deux catégories de parements :

- les surfaces de béton qui ne sont soumises qu’à des exigences de précisions
dimensionnelles (par exemple, les faces internes de caissons d’ouvrages d’art),
- les surfaces de béton soumises à des exigences de qualité d’aspect (surfaces de
béton visibles).
Dans cette catégorie, les parements sont définis selon trois classes correspondant à des degrés
de qualité d’état de surface et d’aspect avec des spécifications croissantes.
Parements soignés simples ou parements simples laissés bruts de décoffrage et dont l’aspect ne
fait l’objet que d’une exigence de régularité.
Parements soignés fins ou parements fins faisant l’objet d’exigences concernant la texture, la
teinte et les formes géométriques.
Parements soignés ou parements ouvragés faisant l’objet d’exigences décoratives.

8
CARACTÉRISATION DES PAREMENTS
9
CARACTÉRISATION DE PAREMENTS
APPRECIATION DES PAREMENTS

L’appréciation d’un parement est délicate. Elle relève à la fois de données subjectives
issues du domaine de la perception et de données mesurables et objectives liées à des
caractéristiques physiques.
L’aspect perçu du parement résulte, de l’action de la lumière sur le béton, du type de
lumière (solaire, lunaire, artificielle) et de la perception de l’œil de l’observateur.
Un parement peut absorber ou réfléchir certaines ondes lumineuses en fonction de son
état de surface, de sa texture et de sa teinte.
L’architecte doit donc définir la texture et la teinte du parement en prenant en compte
les conditions d’éclairement du parement et les effets qu’il souhaite créer en les
traduisant sous forme de spécifications techniques.
10
CONDITIONS D’OBSERVATION DES PAREMENTS
Les conditions d’observation et les critères de contrôle des parements doivent être
préalablement définis, en particulier :
• l’âge du béton : le phénomène de maturation du béton entraîne une évolution de sa
teinte.
• les conditions climatiques : la température, la pluie, l’hygrométrie ambiante, la
présence du soleil influent sur l’appréciation de l’aspect du parement et sur
l’homogénéité de la teinte.
• la distance d’observation : l’aspect perçu du parement peut varier considérablement
en fonction de la distance et de la position d’observation par rapport à l’ouvrage.
• les conditions d’éclairement (type de lumière).
11
FASCICULE DE DOCUMENTATION
Le fascicule de documentation P 18-503 permet de qualifier
un parement en béton (coulé en place ou préfabriqué) selon sa
teinte et son homogénéité en classant les écarts ente les
différents aspects des surfaces de béton.
12
FASCICULE DE DOCUMENTATION P 18 503
Le fascicule de documentation P 18 503 caractérise l’aspect de surface d’un parement

en béton par 3 critères :
- Planéité : P
- Texture : E
- Teinte : T
Chaque critère est associé à un chiffre qui correspond à un niveau croissant de qualité.
On distingue la planéité d’ensemble et la planéité locale.
La texture est définie par un bullage moyen, un bullage concentré ou des défauts
localisés.
La teinte est appréciée sur une échelle de gris comprenant 7 niveaux.
13

La teinte des parements
– Elle est définie par trois composantes :

 La luminance, composante principale qui représente le taux
de lumière réfléchie par le béton.
 Deux composantes chromatiques qui caractérisent une
couleur dominante.
– Ces grandeurs sont mesurables à l’aide d’un

colorimètre
– La valeur de luminance positionne la mesure entre le

blanc (L*=100) et noir (L*=0).
14
La texture des parements

– Elle représente l’état physique de la surface, en
particulier la rugosité.
– Plus la rugosité est importante, plus la lumière

incidente est absorbée.
– Cette grandeur est mesurable grâce à une

technique laser.
15
FACTEURS INFLUENCANT LA TEINTE
TEINTE DES PAREMENTS
16
FACTEURS INFLUENÇANT LA TEINTE DES PAREMENTS
La TEINTE des bétons peut varier du gris aux couleurs les

plus soutenues ou les plus pastel et à l’inverse aller
jusqu’au blanc le plus lumineux.
En sélectionnant les constituants en conformité avec les
normes en vigueur (les sables, les granulats, les ciments
gris ou les ciments blancs et les pigments), on obtient une
palette quasi illimitée de couleurs : jaune, ocre, rouge,
brun, marron, noir, vert, bleu … et de combinaisons de
teintes.
17
FACTEURS INFLUENÇANTS LA TEINTE DES PAREMENTS

 LES SABLES ET LES FINES INFLUENÇENT LA TEINTE DES BÉTONS
BRUTS DE DÉCOFFRAGE
18
Les facteurs influençant la teinte
Les constituants du béton

La formulation et la
fabrication du béton
Les conditions de
maturation.
19
Les constituants du béton

La teinte est essentiellement influencée par les fines du
béton :
– ciments
– fines du sable
– fines correctrices
(filler, cendres volantes,…)
– fumées de silice
– pigments colorants éventuels.
20

 LES PIGMENTS DE COLORATION
La coloration et la teinte générale des bétons peuvent être obtenues en utilisant des pigments
naturels ou de synthèse qui offrent une palette étendue de teintes
TYPE DE PIGMENTS COULEURS

Synthétiques à base d’oxydes de fer Rouge, jaune, brun, noir
Synthétiques à base de :
-Dioxyde de chrome Vert,
- Dioxyde de titane Blanc
Synthétiques à base d’oxydes métalliques Vert clair, jaune vif, ocre clair, bleu
complexes
Naturels à base de terres Rouge, ocre, brun
Naturels à base de minerais de fer ou de Ocre, rouge, brun, noir
ferromanganèse
Dosage : teintes pastel 0,5 à 2 %. Teintes vives 2 à 5 % du poids du ciment

21
Teintes des granulats en fonction de leur nature minéralogique

NATURE MINÉRALOGIQUE TEINTES
DES GRANULATS
Calcaires durs Noir, bleu, rose, beige,
blanc, vert
Granites Jeune, rose, gris, vert
Basaltes Noir ou bleu-noir
Grès Gris, rouge, beige
Diorites Bleu ou rose
Quartzites Rose, gris, blanc
Silex Beige ou bistre
Les granulats sont mis en valeur en fonction du traitement de surface appliqué.

Le choix de leurs caractéristiques (roulés ou concassés, teinte, dimensions, dureté) est déterminé par
l’ensemble des contraintes mécaniques, physico-chimiques et esthétiques. 22
La formulation et la fabrication
Teneur en éléments fins (inférieurs à 80µm)

Dosage et finesse du ciment
Rapport G/S
Rapport E/C
Régularité
de la fabrication.
23
La qualité de la TEINTE d’un parement repose sur la maîtrise d’un

ensemble de paramètres liés :
 à la formulation du béton : (régularité des matières premières utilisées,
précision des dosages.
 à sa fabrication et sa mise en œuvre : (bétonnage, vibration …).
 aux caractéristiques du coffrage ou du moule et du produit démoulant.
 aux conditions climatiques et météorologiques (température, humidité)
lors de la réalisation de l’ouvrage et les jours suivants.
24
PRINCIPAUX PARAMETRES A MAÎTRISER

Choix des constituants / Conformité aux normes de référence /
Paramètres de Nature et couleur du ciment / Dosage en ciment/ Rapport E/C et
formulation du quantité d’eau /Dimensions des granulats / Couleur des granulats /
béton Teneur en fines (quantité minimale à respecter) / Adjuvants /
Pigments de coloration / Caractéristiques du béton frais
Régularité de fabrication du béton /Consistance du béton frais
/Temps de transport et d’attente du béton / Contrôle de réception /
Coffrage – structure coffrante / Nature de la peau coffrante /
Paramètres de mise
Porosité du coffrage / Moules et matrices de coffrage / Produits
en œuvre du béton
démoulants / Méthode de mise en œuvre : pompage, benne / Qualité
de la mise en œuvre / Hauteur de chute du béton / Méthode de
vibration
Paramètres de Protection du béton / Température / Hygrométrie et ventilation /
maturation et de Échéance de décoffrage / Protection après décoffrage/Méthode de
décoffrage cure/Délais de cure
25
Les conditions de maturation

Température du béton
Température extérieure
Hygrométrie
Ventilation
Carbonatation
Échéance de décoffrage.
26
Les facteurs influençant la texture
La composition du béton
Le coffrage et les
produits démoulants
La mise en œuvre.
27
FACTEURS INFLUENÇANTS LA TEXTURE

DES PAREMENTS
PRINCIPAUX PARAMÈTRES A MAÎTRISER

Nature de la peau coffrante (notamment porosité) / Assemblage des
panneaux de coffrage / Étanchéité du coffrage / Rigidité et respect
des tolérances dimensionnelles / Nombre de réemplois / Qualité du
Coffrage nettoyage / Entretien des peaux coffrantes entre chaque emploi /
Condition de rotation des coffrages en fonction des cycles de
coulage / Entretien des coffrages / Propreté / Préparation
Produit démoulant Qualité de l’application / Nature du produit démoulant …
Mise en œuvre Vitesse de remplissage des coffrages / nombre d’aiguille /

Vibration fréquence / durée …
28
La composition du béton
Consistance lors de la mise en œuvre
Types d’adjuvants : plastifiants/réducteur

d’eau, superplastifiants, entraîneur d’air…
Sensibilité de la formulation aux variations

de dosage des constituants (influence sur
la ségrégation et la porosité).
29

DES PAREMENTS
Le coffrage et le produit décoffrant
Nature de la peau coffrante (notamment
porosité)
Etanchéité du coffrage
Nombre de réemplois
Qualité du nettoyage
Qualité de l’application et nature du produit

décoffrant.
30

DES PAREMENTS
La mise en œuvre
Temps de transport et d’attente du béton
Méthode de mise en œuvre (pompage, benne

à béton, tapis,...)
Hauteur de chute du béton
Vibration
Cure.
31

DES PAREMENTS
Recommandations pour un béton esthétique
Quantité de fines suffisante (de l’ordre de 400 kg/m3)
Régularité de la fabrication du béton
Qualité de la mise en œuvre du béton
Choix du produit décoffrant
Maîtrise de la maturation du béton
Nota : document de référence : fascicule 65 A (chap.

5-parements et autres surfaces coffrées).
32
ANIMATIONS DE SURFACE
 TRAITEMENTS DE SURFACE A L’ÉTAT FRAIS

 TRAITEMENTS DE SURFACE A L’ÉTAT DURCI
 MOULES ET MATRICES DE COFFRAGE
 CALEPINAGES
 MATÉRIALISATION DES JOINTS
 DIFFÉRENCIATION DES TRAITEMENTS DE SURFACE
 JEUX DE LUMIÈRE
 INCRUSTATIONS ET MOTIFS SCULPTÉS
33
TRAITEMENTS DE SURFACE
Les traitements de surface ont pour objet d’animer la surface du béton, soit en rendant les granulats apparents,
soit en modifiant la texture, soit en créant des reliefs (stries, cannelures, rugosité, etc.).
Les techniques de traitements de surface combinées à la variété des compositions de béton permettent une
multitude d’aspects de surface. Celle-ci peut être lisse ou rugueuse, comporter des creux et des reliefs ou
reproduire des motifs décoratifs.
On distingue trois principales familles de traitements de surface exécutés sur béton frais ou sur béton durci qui
mettent en valeur ses différents composants :
 TRAITEMENTS DE LAVAGE (lavage sur béton frais ou désactivation)
 TRAITEMENTS MÉCANIQUES (sablage, bouchardage, gresage, polissage, grenaillage)
 EMPREINTE DU MOULE OU DU COFFRAGE
NOTA : Tous les traitements supposent qu’une épaisseur suffisante de béton soit prévue pour que
l’enrobage des armatures soit respecté après traitement.
34
PRINCIPAUX TRAITEMENTS DE SURFACE A L’ÉTAT FRAIS
LE LAVAGE LE STRIAGE
LE TALOCHAGE
LE BROSSAGE
LE BÉTON IMPRIMÉ
LE PHOTOGRAVAGE
35
PRINCIPAUX TRAITEMENTS DE SURFACE A L’ÉTAT DURCI
LE SABLAGE LA DÉSACTIVATION
Sablage
Sablage fin profond Désactivé
profond
Désactivé léger
LE GRESAGE ET LE POLISSAGE
LE BOUCHARDAGE
Bouchardage
Bétons polis Bouchardage fin grossier
36
MAÎTRISE ESTHÉTIQUE
DES PAREMENTS EN BÉTON
MOULES ET MATRICES DE COFFRAGE
Les concepteurs disposent aujourd’hui de nouveaux matériaux pour les matrices qui
restituent un foisonnement de détails et permettent d’obtenir une multitude
d’aspects différents.
Les diverses techniques font appel, en particulier pour la réalisation des
parements, à :
• des moules à reliefs traditionnels (bois, acier polyester, etc) ; création de
formes, de reliefs et d’état de surface extrêmement variés
• des moules revêtus par des films (souples et étanches, absorbants …) ; création
de surfaces uniformes, rugueuses, lisses …
• des moules revêtus par des matrices structurées ; polyester, élastomère,
silicone, plastique thermoformé, caoutchouc.
37
CALEPINAGES
Les calepinages des parements sont définis en fonction du type de

coffrage ou de matrice et de leurs caractéristiques dimensionnelles.
La prise en compte de toutes les contraintes de coffrage permet de
définir un calepinage des joints qui peut donner du rythme à la surface du
parement.
Le calepinage crée tout un jeu de lignes, de plans ou une géométrie
spécifique qui anime la peau du béton, accompagne les formes et participe
au rapport que l’ouvrage établi avec son environnement.
38
MATERIALISATION DES JOINTS
La répartition des joints de reprise de coulage est fonction de la logique

constructive de l’ouvrage et des techniques utilisées par l’entreprise.
Les joints sont inévitables. Il faut donc concevoir le parement en tenant
compte des marques visibles qu’ils laisseront afin de créer ainsi une
surface de qualité homogène avec des marques nettes.
Les joints peuvent être dissimulés en les prévoyant dans les zones
d’ombre ou, au contraire, accentués par un profilage en retrait.
L’effet plastique du rythme des joints participe à l’esthétique générale
d’un ouvrage et à son écriture architecturale.
39
INCRUSTATIONS ET MOTIFS SCULPTES
Le béton se prête bien incrustations de formes et de

tailles diverses. Pour animer les surfaces des parements, il
est possible de créer des reliefs obtenus par incrustation
ou incorporation d’éléments décoratifs ou sculptés dans le
béton. Ces reliefs créent des jeux d’ombre et de lumière,
des dessins, des formes géométriques ou des ponctuations.
40
DIFFERENCIATION DES TRAITEMENTS DE SURFACE
Plusieurs techniques de traitement de surface offrant des

bétons de teintes et de textures différentes peuvent être
associées et combinées entre elles sur une même surface
ou sur des surfaces adjacentes et créer ainsi une
animation de l’ensemble des parements de l’ouvrage.
41
DIFFÉRENCIATION DES TRAITEMENTS

MATÉRIALISATION DES
DE SURFACE
JOINTS
JEUX DE LUMIÈRE
42
JEUX DE LUMIÈRE
La peau du béton révèle les jeux

de la lumière sur le parement. La
lumière permet de mettre en valeur
le rapport des volumes d’un ouvrage
par effets de transparence ou
d’ombres portées.
43
44
45
CONCLUSIONS
1/2
Un OUVRAGE D’ART doit avant toute chose répondre avec précision et

pertinence aux CONTRAINTES TECHNIQUES ET FONCTIONNELLES
auxquelles il apporte une solution. Qu’il soit de dimension courante ou
exceptionnelle, L’ELEGANCE DE SES LIGNES et de son dessin
L’INSCRIVENT DANS SON ENVIRONNEMENT URBAIN OU NATUREL .
Teintes, aspects de surface, modénatures, reliefs sont autant de détails qui
AFFIRMENT LA PERSONNALITE DE L’OUVRAGE D’ART tout en établissant
des liens avec l’environnement existant. A tel point que L’ON N’ IMAGINE
PLUS LE LIEU SANS SA PRÉSENCE.
46
CONCLUSIONS
2/2
LES BÉTONS ÉVOLUENT EN PERMANENCE. Les architectes

ont amorcé les pistes de réflexion sur les traitements de
surface. En les développant et en les combinant, il est possible
aujourd’hui de trouver de nouvelles teintes et textures et de
nouvelles associations de matière pour ASSURER LA
PÉRENNITÉ ESTHETIQUE DE NOTRE PATRIMOINE
D’OUVRAGES DANS UN PARFAIT RESPECT DE
L’ENVIRONNEMENT.
47
48
49
50
51
MAÎTRISE ESTHÉTIQUE DES
PAREMENTS EN BÉTON
ANNEXES
52
CARACTÉRISATION DE PAREMENTS
CARACTERISATION DE LA TEINTE
La teinte des parements est définie par trois composantes :
• la luminance (L*), composante principale qui représente le taux de lumière réfléchie
par le béton (la luminance est fonction de la granulométrie, plus la finesse augmente,
plus l’impression résultante est une augmentation de clarté dans une couleur donnée).
• deux composantes chromatiques (a et b) qui caractérisent une couleur dominante.
Ces grandeurs sont mesurables à l’aide d’un colorimètre. Elles permettent de
caractériser de manière pertinente les fluctuations de teinte de parements en béton. La
valeur de luminance positionne la mesure entre le blanc (L* = 100) et le noir (L* = 0). La
teinte d’un parement est appréciée par référence à une échelle de gris (pouvant aller du
blanc au noir) ou des nuanciers de teinte.
53
1/2
Le fascicule de documentation P 18-503 propose une échelle des gris utilisable pour
contrôler ou évaluer la régularité de teinte des bétons, en particulier les écarts de
teinte par rapport à la teinte moyenne.
L’échelle comprend sept niveaux de gris que l’utilisateur peut comparer à la teinte du
parement.
Chaque niveau de qualité de teinte « T » est défini par deux valeurs qui caractérisent
les écarts admis sur l’échelle des gris par rapport à la teinte moyenne.
54

1/2
• La teinte est apportée par les composants du béton.

• Chaque constituant : ciment, sables, fines, pigments, granulats de couleurs
complémentaires ou opposées, a une influence sur l’aspect final.
• Gris ou blanc, le ciment, mélangé aux éléments les plus fins du sable, donne au béton
brut sa teinte de fond. Celle-ci peut être modifiée par l’ajout de pigments.
• Dans le cas des bétons traités (bétons désactivés, par exemple), la couleur des plus
gros éléments (les granulats) influence aussi la teinte du béton.
55

TEXTURE DES PAREMENTS
La texture des parements représente l’état physique de la surface, en particulier la

rugosité. Elle peut aussi être extrêmement variée.
Le fascicule P 18-503 propose une échelle de degré de bullage qui permet de
caractériser la texture d’un parement selon trois critères :
• l’aspect général caractérisé par un bullage moyen réparti sur l’ensemble de la surface
considérée,
• les zones de bullage concentré,
• les défauts localisées.
• Le niveau de qualité de la texture d’épiderme « E » est défini par un chiffre qui
caractérise le bullage admissible respectivement sur l’ensemble de la surface examinée
(bullage moyen) et en zones concentrées.
56
FORMULATION DES BÉTONS

La formulation des bétons influe directement sur ses performances mécaniques, mais aussi sur la
qualité et la teinte des parements.
La teinte des bétons peut varier en fonction de nombreux paramètres de formulation, en particulier :
• la teneur en eau (E/C) du béton : plus ce rapport est élevé, plus le béton s’éclaircit
• le rapport G/S
• la teneur en éléments fins (éléments inférieurs à 80 µm), les éléments fins ont une influence
importante sur la structure de la peau du béton et donc sur sa teinte
• le dosage et la finesse du ciment
La formulation du béton fait souvent appel à des adjuvants, il convient de s’assurer que leur leur
impact sur la rhéologie du béton n’influence pas sa teinte finale.
57
FABRICATION ET MISE EN ŒUVRE

La TEINTE des bétons peur varier aussi en fonction de la régularité des constituants, de
la fabrication, et de la mise en œuvre ainsi que des conditions climatiques (températures,
hygrométrie) lors des premières heures suivant le décoffrage.
La vibration du béton a aussi une influence sur sa teinte.
58

CONDITIONS DE MATURATION-CURE
De nombreux paramètres interviennent sur les conditions de maturation du béton et donc sur sa teinte
finale :
• la température du béton
• La température extérieure
• L’hygrométrie ambiante
• La ventilation
• L’échéance de décoffrage
Nota : Le décoffrage doit être effectué dans des conditions de maturité du béton constante. Après
décoffrage :
• la surface doit être protégée contre la dissiccation (déshydratation du béton en surface) par un
traitement de CURE.
59
FACTEURS INFLUENÇANT LA TEXTURE

DES PAREMENTS
COMPOSITION DU BÉTON
Plusieurs paramètres liés à la composition du béton peuvent avoir un impact sur sa

texture finale :
• la consistance lors de la mise en œuvre.
• le type d’adjuvants utilisés (plastifiants-réducteur d’eau, superplastifiants,
entraîneur d’eau, etc.).
• La sensibilité de la formulation aux variations de dosage des constituants (ces
variations ayant une incidence sur le risque, la ségrégation et la porosité.
60

DES PAREMENTS
COFFRAGES
Une propriété essentielle du béton est son aptitude à épouser la forme dans
laquelle on le coule lorsqu’il est à l’état frais. Le béton va ensuite conserver la
mémoire du coffrage qui l’a généré.
Le coffrage déterminé la forme et l’aspect du parement et contribuer à la qualité
du béton durci.
61

DES PAREMENTS
COFFRAGES
Il existe une grande variété de matériaux pour réaliser les coffrages et les moules :
• Acier : tôles minces ou épaisses
• Bois : massif, sablé, raboté, bakelisé
• Contreplaqué
• Polyester
• Matrices élastomères …
• Matrices structurées
62

DES PAREMENTS
CHOIX DES COFFRAGES
Le choix du matériau est fonction de la complexité de la géométrie de
l’ouvrage, du type de parement à réaliser, du nombre de réemplois possibles et
des impératifs de construction.
Le matériau utilisé pour les coffrages, sa texture et la dimension des
éléments de coffrage jouent un rôle déterminant sur la qualité et l’aspect des
parements.
63

DES PAREMENTS
PRESCRIPTIONS SUR LES COFFRAGES
Les prescriptions relatives aux coffrages sont précisées dans l’article 5.3. du
fascicule 65-A. Les coffrages doivent permettre :
• de réaliser les formes géométriques prévues sans aucune déformation
• d’obtenir la qualité d’aspect spécifié pour les parements
• une mise en œuvre soignée des armatures et du béton
64

DES PAREMENTS
RECOMMANDATIONS SUR LES COFFRAGES
 Les coffrages doivent être étanches et propres. Ils nécessitent une préparation
soigneuse pour leur positionnement, leur mise à niveau, l’assemblage des divers
éléments et leur stabilité.
 L’utilisation de bétons autoplaçants exige des coffrages jointifs étanches ne
laissant pas passer la laitance.
 Une parfaite rigidité du coffrage permet une répartition homogène des effets de
la vibration.
65

DES PAREMENTS
PRODUITS DEMOULANTS
La qualité finale du parement dépend aussi des produits démoulants utilisés pour la
lubrification des coffrages, car l’aspect du parement est lié à l’interface béton/coffrage.
Le choix d’un produit adapté et la qualité de son application conditionnent, en particulier
l’homogénéité de la texture du parement et l’absence de bullage.
Les produits démoulants doivent être choisis en fonction de la nature du coffrage ou du moule
utilisé et de leur compatibilité avec les peaux coffrantes.
Ils doivent être appliqués de manière homogène sur l’ensemble du coffrage, sur une surface
propre, en couche très mince d’épaisseur uniforme, avant la mise en place des armatures. Ils
sont appliqués à la brosse ou par pulvérisation en film mince.
66

DES PAREMENTS
LA MISE EN ŒUVRE ET LA VIBRATION 1/2
L’aspect du parement est aussi lié au bon déroulement des opérations de mise en œuvre
sur le chantier, comme le coulage et la vibration.
La vitesse de remplissage du coffrage doit être suffisante et constante pour assurer
l’homogénéisation entre les couches successives.
La hauteur de chute ne doit pas excéder 80 cm à 1 m, afin d’éviter la ségrégation, du
béton au travers des armatures, et un entraînement d’air occlus en trop forte quantité.
Le béton ne doit pas être déversé contre les parois du coffrage.
67

DES PAREMENTS
2/2
VIBRATION
La vibration du béton permet de lui conférer ses propriétés physiques, mécaniques et
sa compacité. Elle doit être la plus régulière et uniforme possible afin d’éviter tout
phénomène de ségrégation.
Un changement dans les conditions de vibration peut avoir des répercussions sur la
texture.
Le type, le nombre d’aiguilles à utiliser, leur diamètre, la fréquence et la durée de
vibration doivent être préalablement déterminés en fonction de l’épaisseur de l’élément
à réaliser.
68
PRINCIPAUX TRAITEMENTS DE SURFACE A L’ÉTAT DURCI
LE SABLAGE LE PONÇAGE
LE GRESAGE LE GRENAILLAGE
LE POLISSAGE LE BOUCHARDAGE
LA DÉSACTIVATION LA MÉTALLISATION
69
1/2
PRINCIPAUX TRAITEMENTS DE SURFACE
LE LAVAGE : traitement le plus simple, il s’effectue sur le béton frais par jet d’eau juste après le
décoffrage. Le matériau est finement lavé à très faible pression.
L’IMPRESSION : consiste à imprimer, à l’aide de matrices ou de moules spéciaux, des dessins, des
reliefs ou des motifs à la surface d’un béton frais encore plastique.
LE SABLAGE : consiste à attaquer un parement durci avec un jet abrasif de sable projeté à l’air
comprimé.
LE GRESAGE ET LE POLISSAGE : consistent à attaquer la surface du béton à l’aide de meules et
permettent de révéler la texture interne des granulats
70
PRINCIPAUX TRAITEMENTS DE SURFACE

2/2
LA DÉSACTIVATION : consiste à pulvériser à la surface du béton immédiatement après sa mise

en œuvre et avant son début de prise, un produit retardateur de prise (désactivant) qui s’oppose à
la prise superficielle du mortier
LE GRENAILLAGE : consiste à projeter des grains durs (grenailles) sur les surfaces en béton à
traiter
LE BOUCHARDAGE : consiste à attaquer la surface du béton après son durcissement (au minimum
8 jours après la fin du bétonnage) avec un matériel spécial appelé une « boucharde » sur une
profondeur variable suivant l’outil utilisé (de 1 à 8 mm).
71
CALEPINAGES
2/2
Si le coulage du parement ne peut pas être réalisé en une seule fois, il convient de
créer des « accidents » volontaires du parement qui permettent de dissimuler, en des
endroits préalablement choisis les reprises de bétonnage ou de concevoir le parement
en tenant compte des marques visibles que laisseront les lignes de reprise.
Pour les parois de grandes dimensions coulées en place, les tiges qui maintiennent
l’écartement des deux parois doivent être calepinées afin que les « trous de
banches » et les embouts coniques qui subsistent après décoffrage s’intègrent en
harmonie avec l’aspect du parement.
72
DIFFERENCIATION DES TRAITEMENTS DE SURFACE
Plusieurs techniques de traitement de surface offrant des bétons de teintes et de

textures différentes peuvent être associées et combinées entre elles sur une
même surface ou sur des surfaces adjacentes et créer ainsi une animation de
l’ensemble des parements de l’ouvrage.
73
INCRUSTATIONS ET MOTIFS SCULPTES
Le béton se prête bien incrustations de formes et de tailles diverses. Pour animer

les surfaces des parements, il est possible de créer des reliefs obtenus par
incrustation ou incorporation d’éléments décoratifs ou sculptés dans le béton. Ces
reliefs créent des jeux d’ombre et de lumière, des dessins, des formes
géométriques ou des ponctuations.
Les trous laissés par les écarteurs de banches peuvent par exemple être bouchés
par des pastilles en inox qui scintillent à la lumière et créent sous les rayons du
soleil une irisation à la surface du béton.
Le concepteur peut aussi prévoir des réservations dans le moule pour mettre en
place des éléments particuliers qui dialoguent avec le parement ou créent un
évènement.
74
JEUX DE LUMIÈRE
La peau du béton révèle les jeux de la lumière sur

le parement. La lumière permet de mettre en
valeur le rapport des volumes d’un ouvrage par
effets de transparence ou d’ombres portées. Pour
la réalisation de grandes surfaces, l’utilisation de
coffrages plus ou moins structurés permet de
faire jouer la lumière sur le parement et créer
ainsi une animation.
75
Les éléments architecturaux

préfabriqués
76
Les éléments architecturaux préfabriqués

Ils traduisent en volumes
simples ou complexes la
pensée de l’architecte
77
Les éléments architecturaux préfabriqués

La forme des éléments
architecturaux
dépend du moule
dans lequel on coule
le béton
 Moules
78
Une grande variété de teinte et de texture
79
Traitements réalisés sur béton frais ou durci
 Parements bruts,
bouchardés, lavés, acidés,
sablés, polis…
80
Traitements réalisés sur béton frais

Parement brut
contre moule
81
Traitements réalisés sur béton frais

Parements
avec modénatures
82
Traitements réalisés sur béton frais ou durci

Parement
Désactivé-lavé
Le parement est
lavé
pour faire
apparaître
les granulats
83
Traitements réalisés sur béton durci
Parement Sablé
Le parement durci
est attaqué au jet de
sable
84

Parement Acidé
Après démoulage, le
parement est traité
pour faire apparaître les
grains fins
85

Parement Poli
Le meulage de la
surface du béton
permet d’obtenir
3 états de surface :
 Grésé
 Mat
 Poli marbrier
86
La Certification de produit
Conformité des produits en termes :
 d’aspect
 de caractéristiques géométriques
 de durabilité
Système de Management de la Qualité

intégré au process
Audits et contrôles périodiques effectués

par un organisme tiers, le CERIB accrédité
COFRAC
La Certification de produit :
En savoir +
Se référer au cahier des charges des éléments
architecturaux en béton fabriqués en usine
87
Le béton bleu froissé de la patinoire de Montpellier
88
« Le choix de la couleur bleue

évoque le froid et renvoie à la
diffraction de la lumière dans la
glace. Elle transforme le béton
naturellement gris en lui
conférant un aspect ludique et
agréable.
La texture d’aspect tôle froissée

joue avec la lumière naturelle en
créant une texture à facettes qui
irisent les parements tout au long
de la course solaire.
Cet effet est renforcé par le cintre
des façades »
Chaix et Morel
89
Le béton blanc poli du siège Infogrames à Lyon
90
Le béton poli ocre - Station RER B - Luxembourg
91
« Vêture en béton poli et

éléments en béton
architectonique ont été
retenus par la maîtrise
d’œuvre.
La complémentarité des
éléments plans agrafés et
des éléments moulés en
béton architectonique
permet de les juxtaposer
dans une totale unité
d’aspect. »
GIMCO - Marc SAVAGE
92
Conclusion - perspectives
La préfabrication est particulièrement adaptée à la réalisation

d’éléments architecturaux.
Les procédés de préfabrication permettent de produire une

grande diversité de parements de natures, de formes, de
teintes, de textures et de traitements de surface très variés.
Les nouveaux bétons tels que les BAP, les BHP et les BFUP
augmentent encore les possibilités.
93

02 Maitrise Parements

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

02 Maitrise Parements

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

MAÎTRISE ESTHÉTIQUE DES

Cet exposé présente l’éventail des possibilités de traitements de surface des

 QUALITÉ ESTHÉTIQUE DES PAREMENTS

QUALITÉ ESTHÉTIQUE DES PAREMENTS

QUALITÉ ESTHÉTIQUE DES PAREMENTS

Le BÉTON, matériau minéral, moulable à volonté, offre une variété infinie de

Les méthodes de fabrication actuelles permettent de satisfaire la qualité attendue des

DIFFÉRENTS TYPES DE PAREMENTS

Le parement en béton peut être BRUT de décoffrage ou TRAITÉ EN SURFACE après le

DIFFÉRENTS TYPES DE PAREMENTS

Le FASCICULE 65 A distingue deux catégories de parements :

Parements soignés ou parements ouvragés faisant l’objet d’exigences décoratives.

CARACTÉRISATION DES PAREMENTS

APPRECIATION DES PAREMENTS

CARACTÉRISATION DES PAREMENTS

CONDITIONS D’OBSERVATION DES PAREMENTS

CARACTÉRISATION DES PAREMENTS

CARACTÉRISATION DES PAREMENTS

FASCICULE DE DOCUMENTATION P 18 503

Le fascicule de documentation P 18 503 caractérise l’aspect de surface d’un parement

CARACTÉRISATION DES PAREMENTS

– Elle est définie par trois composantes :

– Ces grandeurs sont mesurables à l’aide d’un

– La valeur de luminance positionne la mesure entre le

CARACTÉRISATION DES PAREMENTS

La texture des parements

– Plus la rugosité est importante, plus la lumière

– Cette grandeur est mesurable grâce à une

FACTEURS INFLUENCANT LA TEINTE

TEINTE DES PAREMENTS

FACTEURS INFLUENÇANT LA TEINTE DES PAREMENTS

La TEINTE des bétons peut varier du gris aux couleurs les

FACTEURS INFLUENÇANTS LA TEINTE DES PAREMENTS

FACTEURS INFLUENÇANTS LA TEINTE DES PAREMENTS

Les facteurs influençant la teinte

Les constituants du béton

FACTEURS INFLUENÇANTS LA TEINTE DES PAREMENTS

Les constituants du béton

FACTEURS INFLUENÇANT LA TEINTE DES PAREMENTS

TYPE DE PIGMENTS COULEURS

Dosage : teintes pastel 0,5 à 2 %. Teintes vives 2 à 5 % du poids du ciment

FACTEURS INFLUENÇANT LA TEINTE DES PAREMENTS

Teintes des granulats en fonction de leur nature minéralogique

Les granulats sont mis en valeur en fonction du traitement de surface appliqué.

FACTEURS INFLUENÇANT LA TEINTE DES PAREMENTS

Teneur en éléments fins (inférieurs à 80µm)

FACTEURS INFLUENÇANT LA TEINTE DES PAREMENTS

La qualité de la TEINTE d’un parement repose sur la maîtrise d’un

FACTEURS INFLUENÇANT LA TEINTE DES PAREMENTS

PRINCIPAUX PARAMETRES A MAÎTRISER

FACTEURS INFLUENÇANT LA TEINTE DES PAREMENTS

Les conditions de maturation

FACTEURS INFLUENÇANT LA TEINTE DES PAREMENTS

Les facteurs influençant la texture

FACTEURS INFLUENÇANTS LA TEXTURE

PRINCIPAUX PARAMÈTRES A MAÎTRISER

Produit démoulant Qualité de l’application / Nature du produit démoulant …

Mise en œuvre Vitesse de remplissage des coffrages / nombre d’aiguille /

Consistance lors de la mise en œuvre

Types d’adjuvants : plastifiants/réducteur

Sensibilité de la formulation aux variations

FACTEURS INFLUENÇANTS LA TEXTURE

Qualité de l’application et nature du produit