Batmatec Retab Setibat Decembre 2015

ELEMENTS SUR LES CONCEPTS ET
L’ELABORATION
DE LA REGLEMENTATION TECHNIQUE
ALGERIENNE
NORMES – REGLEMENTATION TECHNIQUE - AVIS TECHNIQUES
Rabah OUMAZIZ - Directeur

PATHOBAT INTERNATIONAL
SETIF, DECEMBRE 2015

OUMAZIZ Rabah 1
TOUS LES OBSERVATEURS S’ACCORDENT À RECONNAÎTRE UNE
CERTAINE NON QUALITÉ DU BÂTIMENT (FINITIONS NÉGLIGÉES,
VIEILLISSEMENT PRÉMATURÉ, DÉSORDRES COÛTEUX …), QUI
REJAILLIT SUR L’ENSEMBLE DES ACTEURS DE LA
CONSTRUCTION ET QUI DÉGRADENT L’IMAGE DE NOTRE MÉTIER
DANS L’OPINION PUBLIQUE.
OUMAZIZ Rabah 2
EN EFFET, LA SITUATION SUR LE TERRAIN, DÉJÀ ASSEZ DIFFICILE, EST
RENDUE ENCORE PLUS COMPLEXE PAR LES CONSIDÉRATIONS
SUIVANTES :
 DIFFICULTÉ D’INTRODUIRE DE NOUVELLES TECHNOLOGIES CE QUI

FAVORISE LE REJET DE CERTAINS PROGRÈS TECHNIQUES OU
INNOVATIONS .
 TOUT PROGRÈS TECHNIQUE OU MÉTHODOLOGIQUE EST TROP

SOUVENT PRÉTEXTE À DÉBATS ET DIGRESSIONS ( ETANCHEITES ET
ENDUITS MONOCOUCHES, BSC,...),
 L’INSUFFISANCE, DANS LA PRODUCTION NATIONALE, DE LA

CERTIFICATION DE CONFORMITÉ DU PRODUIT PAR AUTOCONTRÔLE,OU
LABELISATION ( LABEL TEDJ DELIVRE PAR L’IANOR ).

 L ’ORIGINE DE PROVENANCE MULTIPLE DES PRODUITS IMPORTÉS,
DONC DE RÉFÉRENTIELS ET DE NORMES D’ORIGINES DIFFÉRENTES.

OUMAZIZ Rabah 3
 LES FAIBLES QUANTITÉS INTRODUITES « PAR À COUPS » POUR
CES MÊMES PRODUITS IMPORTÉS,
 LEURS QUALITÉS DIVERSES SOUVENT INADAPTÉES AU CONTEXTE

LOCAL (CLIMATIQUE ET AUTRES..). Exemple membrane d’étanchéité,
mastics, PVC….

 L ’ABSENCE DE PROTOCOLES DE RECONNAISSANCE MUTUELLE DES
RÉSULTATS D’ESSAIS ENTRE LES LABORATOIRES D’ESSAIS NATIONAUX
ET ÉTRANGERS D’OÙ LA NON RECONNAISSANCE DES DOCUMENTS DE
NATURE ET D’ORIGINES ÉTRANGÈRES DIVERSES ACCOMPAGNANT
PARFOIS CES PRODUITS,
 ET AUTRES.
OUMAZIZ Rabah 4
CETTE SITUATION FAIT QUE :

· LE FOURNISSEUR RECONNAÎT DE PLUS EN PLUS,
LE BESOIN D’ÊTRE ASSISTÉ D’AUTRUI POUR PROUVER
LA CONFORMITÉ DE SES PRODUITS.

· L’ACHETEUR CHERCHE À ÊTRE RASSURÉ QUE LES
PRODUITS QU’IL ACHÈTE SONT BIEN ADAPTÉS À SES
BESOINS.

OUMAZIZ Rabah 5
LA NORMALISATION
LA NORMALISATION A POUR OBJET DE FOURNIR DES

DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE COMPORTANT DES
SOLUTIONS À DES PROBLÈMES TECHNIQUES ET
COMMERCIAUX CONCERNANT LES PRODUITS ET
SERVICES QUI SE POSENT DE MANIÈRE RÉPÉTÉE DANS
LES RELATIONS ENTRE PARTENAIRES ÉCONOMIQUES,
SCIENTIFIQUES ET TECHNIQUES.
ELLE SE MANIFESTE GÉNÉRALEMENT PAR

L’ÉLABORATION, LA PUBLICATION ET LA MISE EN
APPLICATION DE NORMES.
OUMAZIZ Rabah 6
UNE NORME EST UN RÉFÉRENTIEL COMMUN, NATIONAL
OU INTERNATIONAL, DÉFINIT PAR CONSENSUS ET
DOCUMENTÉ, DONT L'OBJECTIF EST D'HARMONISER UNE
ACTIVITÉ, UN PROCESSUS OU UNE MÉTHODOLOGIE AU
SEIN D'UN SECTEUR.
SON OBJECTIF EST DE GARANTIR CERTAINES

CARACTÉRISTIQUES DES PRODUITS ET SERVICES,
NOTAMMENT LA QUALITÉ, LE RESPECT DE
L’ENVIRONNEMENT, LA SÉCURITÉ, LA FIABILITÉ,
L’EFFICACITÉ ET L'INTERCHANGEABILITÉ.
ELLE EST RÉGULIÈREMENT MISE À JOUR POUR SUIVRE

LES ÉVOLUTIONS DU MARCHÉ ET DES TECHNOLOGIES.
OUMAZIZ Rabah 7
POUR LE BATIMENT ILS S'AGIT NOTAMMENT DES
DOCUMENTS AYANT POUR BUT DE DÉFINIR LES
PERFORMANCES OU DÉCRIRE LES QUALITÉS DES MATÉRIAUX,
PRODUITS ET COMPOSANTS À UTILISER POUR L'EXÉCUTION
DES OUVRAGES.
IL S’AGIT DES NORMES ALGÉRIENNES DE SPECIFICATIONS ,

D’ESSAIS ET D’EXÉCUTION.
ELLES SONT ÉLABORÉS PAR LES COMITÉS RATTACHÉS

DIRECTEMENT À L' IANOR.
OUMAZIZ Rabah 8
EN GÉNÉRAL, UNE NORME DE QUALITÉ DEVRAIT RENSEIGNER SUR :
 LA DÉFINITION DES PRODUITS ET LA TERMINOLOGIE UTILISÉE,
 LE DOMAINE D’APPLICATION,
 LA CLASSIFICATION, LA DÉSIGNATION,
 LES CARACTÉRISTIQUES COMMUNES À TOUS LES PRODUITS,
 LES CARACTÉRISTIQUES PARTICULIÈRES À CERTAINS TYPES DE

PRODUITS,
 LES SPÉCIFICATIONS DES CARACTÉRISTIQUES GÉOMÉTRIQUES,

CHIMIQUES, MÉCANIQUES, LES TOLÉRANCES,
 LES ESSAIS DE CONTRÔLE,
 LES CONDITIONS D’EMBALLAGE, DE LIVRAISON, DE STOCKAGE,
 LES RÉFÉRENCES (C À D. LES AUTRES NORMES À CONSULTER).

OUMAZIZ Rabah 9
LA NORMALISATION TOUCHE AUJOURD’HUI
PRATIQUEMENT L’ENSEMBLE DES SECTEURS ET DES
ACTIVITÉS INDUSTRIELLES ET AGRICOLES , MÉCANIQUE,
MÉTALLURGIE, ÉLECTRICITÉ, ÉCONOMIE
DOMESTIQUE, CONSTRUCTION, AÉRONAUTIQUE,
AUTOMOBILE, INFORMATIQUE, CHIMIE, PRESTATION DE
SERVICE,… CECI AU PLAN NATIONAL, RÉGIONAL
QU’INTERNATIONAL.
OUMAZIZ Rabah 10
PAR EXEMPLE, EN FRANCE, IL Y A L’ASSOCIATION FRANÇAISE DE
NORMALISATION (AFNOR ), EN ESPAGNE(AENOR), EN GRANDE
BRETAGNE, IL Y A LE BRITSH STANDARTS INSTITUTION (BSI).
EN ALGERIE, L’ IANOR ( INSTITUT ALGERIEN DE

NORMALISATION ) EST L’ORGANE CHARGÉ DE
CETTE ACTIVITÉ AU NIVEAU NATIONAL.
OUMAZIZ Rabah 11
OUMAZIZ Rabah 12
L’ACTIVITÉ DE NORMALISATION REVÊT UNE IMPORTANCE
MAJEURE EN RAISON DU RÔLE FONDAMENTAL QUE JOUENT LES
NORMES, AUSSI BIEN COMME :
1. OUTIL DE RÉGULATION DES RELATIONS INTERINDUSTRIELLES

ET COMMERCIALES ,
2. RÉFÉRENCE DANS LA RÉGLEMENTATION PUBLIQUE,
3. FONDEMENT DES PROCÉDURES D’ATTESTATION DE

CONFORMITÉ DESTINÉES À PERMETTRE L’ACCÈS DES PRODUITS
AU MARCHÉ DANS LES MEILLEURES CONDITIONS POSSIBLES, À
LA FOIS POUR LE PRODUCTEUR QUE POUR LE
CONSOMMATEUR.
OUMAZIZ Rabah 13
L ’IMPORTANCE DE CET INSTRUMENT GRANDIT SANS CESSE DANS LA
PÉRIODE ACTUELLE PARALLÈLEMENT À :
• L ’OUVERTURE DES FRONTIÈRES,
• L ’EXTENSION DU COMMERCE INTERNATIONAL QUI EN RÉSULTE ,
• L ’INFLUENCE DES ÉCHANGES EXTÉRIEURS SUR L’ACTIVITÉ

ÉCONOMIQUE INTERNE.
OUMAZIZ Rabah 14
ETAT DE LA NORMALISATION DANS LE DOMAINE DE LA
CONSTRUCTION
ACTUELLEMENT, IL EXISTE UNE SÉRIE DE TEXTES LÉGISLATIFS ET

RÉGLEMENTAIRES QUI ONT ÉTÉ PROMULGUÉS PAR LES POUVOIRS PUBLICS
DANS LE SOUCI DE PROTÉGER LE CONSOMMATEUR NOTAMMENT :
• LA LOI N°89-02 DU 07 FÉVRIER 1989 RELATIVE AUX RÈGLES

GÉNÉRALES SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR,
• LA LOI 2004 -04 RELATIVE À LA NORMALISATION,
• LOI N° 2003-13 RELATIVE AUX RÈGLES GÉNÉRALES APPLICABLES AUX

OPÉRATIONS D'IMPORTATION ET
• D'EXPORTATION DE MARCHANDISES;
OUMAZIZ Rabah 15
EN TERME DE MISE EN OEUVRE DE CES TEXTES, NOUS
CONSIDÉRONS QUE LES EFFORTS FOURNIS EN MATIÈRE DE
NORMALISATION DANS LE DOMAINE DE LA CONSTRUCTION
RESTENT FAIBLES.

CES NORMES SONT ESSENTIELLEMENT DES NORMES D’ESSAIS, LE
RATIO EN NORMES DE SPÉCIFICATIONS DEMEURE EXTRÊMEMENT
REDUIT D ’OÙ ENTRE AUTRES :
• LA DIFFICULTÉ D ’ASSEOIR RAPIDEMENT UN SYSTÈME DE
CONTRÔLE DE QUALITÉ EFFICIENT,
• LA NÉCESSITÉ D ’ÉLABORER UN ARSENAL RÉGLEMENTAIRE
SUFFISANT POUR LA PRISE EN CHARGE DES
PRÉOCCUPATIONS DU SECTEUR DE LA CONSTRUCTION.

OUMAZIZ Rabah 16
3 NA 2789 2006 Qualité du sol - Détermination de la teneur en carbonate - Méthode volumétrique ISO 10693:1993 IDT 13.080.10
3 NA 2795 2006 Bases du calcul des constructions - Notations - Symboles généraux ISO 3898:1997 IDT 01.040.91 91.080.01
3 NA 5203 2006 Construction immobilière - Mastics - Détermination des propriétés de déformation sous traction maintenue ISO 8340:2005 IDT 91.100.50
3 NA 5204 2006 Reconnaissance et essais géotechniques - Essais en place - Essai de pénétration dynamique ISO 22476-2:2005 IDT 93.020
3 NA 5231 2006 Sols - Reconnaissance et essais - Essai statique de pieu isolé sous un effort axial en compression NF P 94-150-1:1999 EQV 93.020
3 NA 16218 2006 Sols: reconnaissance et essais-Essai de cisaillement rectiligne à la boite- Cisaillement direct NF P 94-071-1: 1994 EQV 93.020
3 NA 16219 2006 Sols: reconnaissance et essais-Essai scissométrique en laboratoire NF P 94-072: 1995 EQV 93.020
3 NA 443 2005 Ciment pour travaux dans les milieux fortement agressifs NF P 15-319:1995 EQV 91.100.10
3 NA 461 2005 Essais pour déterminer les propriétés chimiques des granulats - Analyse chimique EN 1744-1:1998 EQV 91.100.20
3 NA 815 2005 Adjuvants pour bétons, mortier et coulis - Bétons de référence pour adjuvants NF P 18-351:1995 EQV 91.100.10 91.100.30
EN 197-2:2000
NA NF P 15- EQ
3 5040 2005 Ciment - Evaluation de la conformité 101-2 V 91.100.10
Liants hydrauliques - Méthode pratique instrumentale d'analyse des ciments par spectrométrie de fluorescence des
3 NA 5044 2005 rayons X NF P 15-467: 1985 EQV 91.100.10
Produits spéciaux destines aux constructions en béton hydraulique. Produits ou systèmes de produits à base de
liants hydrauliques ou de résines synthétiques destinés aux réparations de surface du béton durci. Essai de perméabilité
3 NA 5050 2005 aux liquides sur éprouvettes a surface sciée. NF P 18-855:1992 EQV 91.100.10 91.100.30
Produits spéciaux destines aux constructions en béton hydraulique. Produits ou systèmes de produits à base de
3 NA 5051 2005 résines synthétiques destinés aux réparations de surface du béton durci. Essai de tenue aux rayonnements ultra- violets. NF P 18-856:1993 EQV 91.100.10 91.100.30
Produits spéciaux destinés aux constructions en béton hydraulique. Produits ou système de produits à base de 17
liants hydrauliques ou de résines synthétiques destines aux réparations de surface du béton durci. Essai, après cycles
3 NA 5052 2005 de gel-degel, de tenue, aux chocs répétés sur éprouvettes a surface sciée. NF P 18-857:1993 EQV 91.100.10 91.100.30
Normes :
• ISO 12543-1 Verre dans la construction. Verre feuilleté et verre feuilleté

• de sécurité Partie 1 : Définitions et description des composants
• de sécurité ;Partie 2 : Verre feuilleté de sécurité
• de sécurité Partie 3 : Verre feuilleté
• de sécurité Partie 4 : Méthodes d’essai concernant la durabilité
• EN 13830 : Façades rideaux – Norme de produit
• EN 12152 : Façades rideaux – Perméabilité à l'air – Exigences de performance et
classification
• EN 12153 : Façades rideaux – Perméabilité à l'air – Méthode d'essai
• EN 12154 : Façades rideaux – Etanchéité à l'eau – Exigences de performance et
classification
• EN 12155 : Façades rideaux – Détermination de l'étanchéité à l'eau – Méthode d'essai
• EN 12179 : Façades rideaux – Résistance à la pression au vent – Mode d'essai
• EN 14019 : Façades rideaux – Résistance au choc – Prescriptions de performance
• EN 13049 : Fenêtres – Choc de corps mou et lourd – Mode d'essai, prescriptions de
sécurité et classification
OUMAZIZ Rabah 18
LA RÉGLEMENTATION TECHNIQUE
LE SCHÉMA DIRECTEUR DE LA RÉGLEMENTATION

TECHNIQUE ALGERIENNE S’ARTICULE AUTOUR DE
QUATRE (04) NIVEAUX :
1ER NIVEAU : PRESCRIPTIONS ET EXIGENCES ( Lois ,
Codes,…) fixant des objectifs,
2ÈME NIVEAU : RÈGLES DE CONCEPTION ET DE CALCUL
3ÈME NIVEAU : RÈGLES D’EXÉCUTION POUR TRAVAUX DE
CONSTRUCTION
4ÈME NIVEAU : NORMES DE QUALITÉ POUR MATÉRIAUX,
PRODUITS ET COMPOSANTS.
/ OUMAZIZ Rabah
19
DOCUMENT À CARACTÈRE LÉGISLATIF :
NIVEAU 1 - PRESCRIPTIONS

LES DOCUMENTS À CE NIVEAU FORMENT LA BASE DU
RÈGLEMENT DE LA CONSTRUCTION. ILS TROUVENT
LEUR PROLONGEMENT DANS LES DOCUMENTS À
CARACTÈRE TECHNIQUE DES NIVEAUX INFÉRIEURS.
ILS ONT POUR BUT D’ASSURER AUX CITOYENS LEUR

SÉCURITÉ (STABILITÉ AUX CHARGES, INCENDIES,…),
LEUR SANTÉ ET UN CERTAIN NIVEAU DE CONFORT
(EXIGENCES ACOUSTIQUES, ÉCLAIRAGE,
HYGROTHERMIE, PURETÉ DE L’AIR,…).
CES RÈGLEMENTS EXIGENTIELS QUI FIXENT DES BUTS ET

NON DES MOYENS SONT ENCORE PEU NOMBREUX.
ILS SONT PROMULGUÉS PAR DE HAUTES AUTORITÉS D’ÉTAT.
IL S’AGIT DES :
- LOIS
- DÉCRETS
- ARRÊTÉS- CIRCULAIRES
- INSTRUCTIONS, ETC.

LES DOCUMENTS À CE NIVEAU FORMENT LA BASE DE LA
REGLEMENTATION DE LA CONSTRUCTION.
ILS TROUVENT LEUR PROLONGEMENT DANS LES DOCUMENTS

À CARACTÈRE TECHNIQUE DES NIVEAUX INFÉRIEURS.
OUMAZIZ Rabah 21
RÈGLES DE CONCEPTION ET DE CALCUL :
NIVEAU 2
CE TYPE DE DOCUMENTS ONT POUR BUT :
- DE DÉFINIR LES MÉTHODES SERVANT À VÉRIFIER SI LES SOLUTIONS

TECHNIQUES ADOPTÉS CORRESPONDENT AUX EXIGENCES
ÉNONCÉES DANS LES DOCUMENTS DU NIVEAU 1,
DE PRÉCISER LES PRINCIPES GÉNÉRAUX À RESPECTER AU COURS

-
DE L’ÉLABORATION DES PROJETS DE BÂTIMENTS.
RÈGLES D’EXÉCUTION POUR TRAVAUX DE
CONSTRUCTION : NIVEAU 3
CES RÈGLES CONSTITUENT UNE SÉRIE DE DOCUMENTS QUI
SERVENT À DÉFINIR LES OUVRAGES DANS LEUR DIFFÉRENTES
PHASES DE MISE EN ŒUVRE SELON LES « RÈGLES DE L’ART ».

CE SONT LES CODES DE BONNES PRATIQUES.

ILS TRAITENT DES PRESCRIPTIONS ENTRE AUTRE SUR :

 LE CHOIX DES MATÉRIAUX UTILISÉS DANS LES TRAVAUX,

 LES CONDITIONS GÉNÉRALES ET PARTICULIÈRE D’EXÉCUTION,

 LES DISPOSITIONS ET RÈGLES CONSTRUCTIVES À RESPECTER.

NORMES DE QUALITÉ POUR MATÉRIAUX,
PRODUITS ET COMPOSANTS : NIVEAU 4
 CE SONT LES DOCUMENTS QUI ONT POUR BUT
DE DÉFINIR LES PERFORMANCES OU DÉCRIRE
LES QUALITÉS ET SPÉCIFICATIONS DES
MATÉRIAUX, PRODUITS ET COMPOSANTS À
UTILISER POUR L’EXÉCUTION DES OUVRAGES.
 ELLES EXPRIMENT DES PERFORMANCES
CHOISIES D’UN COMMUN ACCORD ENTRE
PRODUCTEUR UTILISATEUR, CONTRÔLEUR
ETC…
 LES NORMES SONT ÉLABORÉES PAR DES

COMITÉS RATTACHÉS DIRECTEMENT À L’IANOR
NOMENCLATURE DU SYSTÈME
RÉGLEMENTAIRE ALGÉRIEN
 UNE NOMENCLATURE CADRE DES DOCUMENTS
TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES (DTR) A ÉTÉ
ÉLABORÉE :

 IL A ÉTÉ ADOPTÉ UN SYSTÈME DE NOTATION

COMPOSÉ D’UNE LETTRE ET DE DEUX
GROUPES DE CHIFFRES.
 LA LETTRE CORRESPOND À L’UN DES TROIS
TYPES DE DTR OU NORMES, À SAVOIR :
 C – POUR LES DTR DE CONCEPTION ET DE
CALCUL,
 E – POUR LES DTR D’EXÉCUTION DES TRAVAUX
DE CONSTRUCTION,
 M – POUR LES DTR OU NORMES DE QUALITÉ
POUR MATÉRIAUX, PRODUITS ET COMPOSANTS.
 LE PREMIER GROUPE DE CHIFFRES

CORRESPOND À UNE DIVISION DES
PRINCIPALES DES SUJETS TRAITÉS ET LE
DEUXIÈME À UNE SUBDIVISION (OBJET DU DTR).
LES EFFORTS EN MATIÈRE DE RÉGLEMENTATION TECHNIQUE DE LA
CONSTRUCTION CERTES RESPECTABLES SONT A POURSUIVRE.
L'ABSENCE D'UN ARSENAL NORMATIF CONSÉQUENT REND L'ACTION

RÉGLEMENTAIRE ENCORE PLUS DIFFICILE.
L'ADAPTATION D'UNE RÉGLEMENTATION ÉTRANGÈRE, JUGÉE

NÉCESSAIRE DANS UN PREMIER TEMPS PEUT AVOIR DES
CONSÉQUENCES IMPRÉVISIBLES SI LES INSTRUMENTS DE
VÉRIFICATION ET DE CONTRÔLE NE SONT PAS PRÉALABLEMENT
PRÉPARÉS.
EN EFFET, LE SYSTÈME RÉGLEMENTAIRE DOIT ÊTRE BASÉ SUR :
• LE DÉVELOPPEMENT SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE,
• LA RÉALITÉ ÉCONOMIQUE
• LE NIVEAU TECHNOLOGIQUE DU PAYS.

OUMAZIZ Rabah 27
ACTUELLEMENT, SUR PLUS DE 120 DTR PROGRAMMÉS
POUR ÊTRE ÉLABORÉS, UNE CINQUANTAINE ONT ÉTÉ MIS
AU POINT ET PROMULGUÉS PAR ARRÊTE MINISTÉRIEL, ET
UNE DIZAINE DE DTR SONT EN COURS D’ÉLABORATION.

CES TRAVAUX SONT MENÉS PAR LE CNERIB ET LE CGS
SOUS L’ÉGIDE DU MHU ET SOUS LE CONTRÔLE DE LA
COMMISSION TECHNIQUE PERMANENTE.
CETTE COMMISSION, LA CTP A ÉTÉ CRÉÉE PAR LE
DÉCRET 86-213 DU 19/08/86.
OUMAZIZ Rabah 28
LA CERTIFICATION DE QUALITÉ
OUMAZIZ Rabah 29
UN SYSTÈME DE CONTRÔLE DE QUALITÉ EFFICACE ET
EFFICIENT DOIT REPOSER SUR UN PRINCIPE SIMPLE :
« L’INTERVENTION D’UN TIERS QUI AUTHENTIFIE LES
INFORMATIONS DONNEES SUR LE PRODUIT LUI–MEME,
PAR RAPPORT A UN REFERENTIEL .
L’AUTHENTIFICATION, POUVANT EN FAIT PORTER SUR DIVERSES

NATURES D’INFORMATIONS – DONC DE NIVEAUX –( QUALITE ,
ORIGINE, PERFORMANCES , ETC ).
ELLE DOIT TIRER SA FIABILITÉ DU RESPECT DE RÈGLES ET DE

PROCÉDURES PRÉCISES.

OUMAZIZ Rabah 30
1- L’ATTESTATION DE CONFORMITÉ OU AUTHENTIFICATION ou
( QUELLE QUE SOIT LA DÉNOMINATION QUI LUI EST DONNÉE),
EST TOUT DOCUMENT, INSCRIPTION OU SIGNE DISTINCTIF TENDANT

À ATTESTER À DES FINS COMMERCIALES QU’UN MATÉRIAU, PRODUIT
OU COMPOSANT DESTINÉ À LA CONSTRUCTION PRÉSENTE DES
CARACTÉRISTIQUES SPÉCIFIQUES AYANT FAIT L’OBJET D’UN
CONTRÔLE PAR UN ORGANISME DISTINCT DU FABRICANT, DE
L’IMPORTATEUR, DU REVENDEUR OU DU PRESTATAIRE.
TOUTE ATTESTATION, QUELLE QUE SOIT LA DÉNOMINATION QUI

LUI EST DONNÉE, NE PEUT ÊTRE DÉLIVRÉE QUE PAR UN
ORGANISME HABILITÉ ET SELON UN RÈGLEMENT TECHNIQUE
APPROUVÉ PAR LUI SUR LA BASE D’UN REFERENTIEL.

OUMAZIZ Rabah 31
LE REFERENTIEL

LE RÉFÉRENTIEL EST CONSTITUÉ:
 DE DOCUMENTS TECHNIQUES DÉFINISSANT LES

CARACTÉRISTIQUES QUE DOIT PRÉSENTER UN PRODUIT ET LES
MODALITÉS DU CONTRÔLE DE LA CONFORMITÉ DE CELUI CI .

 PAR L’ENSEMBLE DES DISPOSITIONS TECHNIQUES FIGURANT
DANS LES DOCUMENTS RELATIFS AU DOMAINE DE LA
CONSTRUCTION NOTAMMENT :

 LES NORMES EN VIGUEUR, Y COMPRIS LES NORMES TRANSPOSANT
EN ALGÉRIE LES NORMES INTERNATIONALES (ISO : INTERNATIONAL
STANDARD ORGANIZATION, EN : Normes Européennes ).

 LES DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES: DTR

 LES AVIS TECHNIQUES, ET AGRÉMENTS TECHNIQUES

 LES RÈGLES PROFESSIONNELLES
OUMAZIZ Rabah
DANS LES DOMAINES NON 32
COUVERTS PAR LES TEXTES PRÉCITÉS.
1. L’ ACTE QUI MATÉRIALISE LE TÉMOIGNAGE EST UN DOCUMENT (UN
ÉCRIT, INSCRIPTION OU SIGNE DISTINCTIF)
AINSI DÉFINIE …..
2. LA VÉRIFICATION DE CONFORMITÉ APPARAÎT COMME UN DOMAINE
TRÈS LARGE PUISQUE L’ON PEUT Y ENGLOBER DE NOMBREUSES
FORMES D’ATTESTATIONS ALLANT DU SIMPLE PROCÈS–VERBAL
D ‘ESSAIS AUX LABELS DE QUALITÉ.
3. LES FORMES DE VÉRIFICATION (OU DE CERTIFICATION) NE DIFFÈRENT
ESSENTIELLEMENT QUE PAR LA NATURE DU FAIT DONT ON VEUT
DONNER L’ASSURANCE.
AINSI DONC, POUR CHAQUE CATÉGORIE DE PRESTATIONS, IL FAUT :
 IDENTIFIER LA PORTÉE DU TÉMOIGNAGE DEMANDÉ,
 EN DÉDUIRE LES OBLIGATIONS ET LES RESPONSABILITÉS QUI
PEUVENT EN DÉCOULER,
 TROUVER UNE FORME MATÉRIELLE D’EXPRESSION ÉCRITE
(DOCUMENT, SIGNE….) QUI CORRESPONDE À LA PORTÉE DU
TÉMOIGNAGE ET QUI INFORME, AU MIEUX, L’UTILISATEUR.
OUMAZIZ Rabah 33
DANS L’ENSEMBLE LE SCHÉMA DE CERTIFICATION DE LA QUALITÉ DES
MATÉRIAUX, PRODUITS ET COMPOSANTS ENTRANT DANS LA
CONSTRUCTION EN ALGERIE S’ARTICULE AUTOUR DE :
1. LA CERTIFICATION DE CONFORMITE AUX NORMES ET LE

LABEL TEDJ
2. L’AGREMENT
3. LA CERTIFICATION D’APTITUDE A L’EMPLOI ( AVIS

TECHNIQUE
PRODUITS ORIGINE
Production nationale
TRADITIONNELS
(normalisés) Produits d’importation

Production nationale
NOUVEAUX
(Non normalisés)
Produits d’importation
OUMAZIZ Rabah 34
LA CERTIFICATION DE CONFORMITE AUX
NORMES ET LE LABEL « TEDJ »
OUMAZIZ Rabah 35
LE LABEL
ÉTIQUETTE OU MARQUE SPÉCIALE CRÉÉE PAR UN SYNDICAT
PROFESSIONNEL OU UN ORGANISME PARAPUBLIC ET APPOSÉE SUR
UN PRODUIT DESTINÉ À LA VENTE, POUR EN CERTIFIER L'ORIGINE,
LA QUALITÉ ET LES CONDITIONS DE FABRICATION EN CONFORMITÉ
AVEC DES NORMES PRÉÉTABLIES. (ON DIT AUSSI LABEL DE QUALITÉ.)
OUMAZIZ Rabah 36
LA CERTIFICATION « TEDJ » DES PRODUITS
LA CERTIFICATION « TEDJ » DE PRODUITS EST UNE RECONNAISSANCE
MATÉRIALISÉE PAR UN CERTIFICAT DÉLIVRÉ PAR L'INSTITUT ALGÉRIEN DE
NORMALISATION ( IANOR) , QUI PROUVE QUE LE PRODUIT CERTIFIÉ TEDJ
EST FABRIQUÉ CONFORMÉMENT À DES SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
PRÉALABLEMENT FIXÉES DANS LES NORMES QUI LE RÉGISSENT INTÉGRÉES
DANS LE RÈGLEMENT PARTICULIER DU PRODUIT EN QUESTION.
OUMAZIZ Rabah 37
« TEDJ » EST UN LABEL DE QUALITÉ NATIONAL; DE CERTIFICATION VOLONTAIRE.
CE LABEL APPOSÉ SUR UN PRODUIT, ATTESTE QUE CE DERNIER A ÉTÉ ÉVALUÉ ET
CERTIFIÉ CONFORME AUX NORMES ALGÉRIENNES LE CONCERNANT.
LE SYSTÈME DE CERTIFICATION TEDJ DES PRODUITS COMPORTE DES ESSAIS ET

1'ÉVALUATION DU SYSTÈME QUALITÉ CONCERNÉ. LA SURVEILLANCE DU SYSTÈME
QUALITÉ EST RÉALISÉE ET DES ÉCHANTILLONS DU PRODUIT PEUVENT ÊTRE PRÉLEVÉS
SOIT SUR LE MARCHE, SOIT SUR LE LIEU DE FABRICATION, OU LES DEUX, ET ILS SONT
ÉVALUÉS EN VUE D'ÉTABLIR LA CONTINUITÉ DE LA CONFORMITÉ.
OUMAZIZ Rabah 38
LABELS ETRANGERS
OUMAZIZ Rabah 39
OUMAZIZ Rabah 40
UN NOUVEAU LABEL ALGERIEN
OUMAZIZ Rabah 41
Hourdis PSE
Hourdis en polystyrène expansé

Avec un poids unitaire < 200 g, les hourdis
polystyrène moulées sont ultra rapides à
poser et ne nécessitent pas de
manutention importante, ce qui permet à
une équipe de trois personnes de poser
plus de 200 m2 de plancher par jour.
En plus d'être facile à poser, ces hourdis
permettent d'obtenir une très bonne
isolation phonique et thermique des
planchers du bâtiment. Les hourdis en
polystyrène sont des éléments de
polystyrène qui permettent la création de
tous types de plancherPATHOBAT
isolé INTERNATIONAL
jusqu’à 9,50 m 42
de long.
PATHOBAT INTERNATIONAL 43
 RESISTANCE
 PERFORMANCES THERMIQUES
 PERFORMANCES ACOUSTIQUES
 COMPORTEMENT AU FEU
 DURABILITE
 ET AUTRES.
CET EXEMPLE PEUT ETRE ELARGI AUX :
MEMBRANES D’ETANCHEITES ,
AUX MURS RIDEAUX ,
SYSTEMES CONSTRUCTIFS
ETC.
L’AGREMENT
OUMAZIZ Rabah 46
LA PROCÉDURE D ’AGRÉMENT EST RÉGIE PAR L ’ARRÊTÉ
DU 15 MAI 1988 DU MINISTRE CHARGÉ DE L’HABITAT.
L ’AGRÉMENT EST DÉLIVRÉ PAR LE MINISTÈRE SUR LA

BASE D ’UN DOSSIER TECHNIQUE COMPORTANT
NOTAMMENT UN AVIS TECHNIQUE FAVORABLE DE L ’UN
DES ORGANISMES SPÉCIALISÉS COMPÉTENTS EN LA
MATIÈRE CITÉS PLUS HAUT, AVEC L ’AVIS CONFORME DU
COMITÉ SECTORIEL IEDI (COMITÉ SECTORIEL
D ’INTÉGRATION ECONOMIQUE ET DE DÉVELOPPEMENT INDUSTRIEL
INTRA ET INTERSECTORIEL).

DANS LA PRATIQUE AUCUN AGRÉMENT

MINISTÉRIEL N ’A ÉTÉ DÉLIVRÉ, LES DIFFÉRENTS
COMITÉS IEDI N ’AYANT EN FAIT, PRATIQUEMENT
PAS FONCTIONNÉ. OUMAZIZ Rabah
47
L’AVIS TECHNIQUE
OUMAZIZ Rabah 48
L ‘AVIS TECHNIQUE CONSACRE L ’APTITUDE À L ’EMPLOI D’UN
MATÉRIAU, PRODUIT OU COMPOSANT NOUVEAU.

OUMAZIZ Rabah 49
Qu’est ce qu’un Avis Technique?
L'Avis Technique désigne l'avis formulé par un groupe

d'experts représentatifs des professions, appelé
Groupe Spécialisé (GS), sur l'aptitude à l'emploi des
procédés innovants de construction.
50
Qui demande l’Avis Technique?
 Toute personne physique ou morale qui

conçoit et fabrique un produit ou procédé
nouveau pouvant être utilisé dans le domaine
de la construction
51
Pourquoi un Avis Technique?
 Connaître un produit ou
procédé nouveau
 Avoir une appréciation

sur son aptitude à
l’emploi
OUMAZIZ Rabah 52
A qui est destiné l’Avis Technique?
 Au prescripteur pour opter

pour un choix
 A l’utilisateur chargé de
réaliser un ouvrage
 Au contrôleur sur chantier
OUMAZIZ Rabah 53
Avantages de l’Avis Technique
 Avis formulé par un groupe

d’experts indépendants
 Impartialité et neutralité de
l’opinion exprimée
OUMAZIZ Rabah 54
Qui délivre l’Avis Technique?
 UN ORGANISME COMPÉTENT ET AGRÉÉ QUI ÉLABORE DES

DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE ET DISPOSE DE CAPACITÉ
D’ESSAIS EN LABORATOIRE (Arrêté du 15 mai 1988 )
A L’ORIGINE TROIS (03) ORGANISMES AVAIENT ÉTÉ DÉSIGNÉS POUR

PRENDRE EN CHARGE LA DÉLIVRANCE DES AVIS TECHNIQUES :
 LE CNERIB POUR LES PRODUITS, MATÉRIAUX ET COMPOSANTS
 LE CTC (QUI A ÉTÉ PAR LA SUITE RESTRUCTURÉ EN CINQ ENTITÉS
INDÉPENDANTES), POUR LES PROCÉDÉS DE CONSTRUCTION.
 LE CNIC POUR LES SYSTEMES CONSTRUCTIFS .
OUMAZIZ Rabah 55
Les documents de référence
 Le guide technique spécialisé

 Le catalogue des méthodes d’essais
 Les recommandations de mise en œuvre
56
Le guide technique spécialisé
 Fixe les exigences à satisfaire

 Précise les actions de contrôle et
d’auto- contrôle à mener
57
Le catalogue des méthodes d’essais
 Expose les méthodes d’essais

 Définit leurs conditions d’exécution
 Désigne les essais de contrôle ou d’auto-
contrôle à effectuer
58
Les recommandations de mise en œuvre
 Les prescriptions de mise en œuvre

 Les précautions et limites d’emploi
59
L’Avis Technique formulé peut être
 Favorable
 Favorable avec réserves
 Défavorable
OUMAZIZ Rabah 60
Contenu de l’Avis Technique
 Présentation et
identification de l’Avis
 L’Avis formulé par le
Groupe Spécialisé
 Le dossier technique
établi par le demandeur
OUMAZIZ Rabah 61
L’Avis formulé par le Groupe Spécialisé
 Introduction
 Description et identification du produit
ou procédé concerné
 Domaine d’emploi accepté
 Appréciation relative au produit ou
procédé
 Les prescriptions techniques
 Les conclusions
62
Particularités de l’Avis Technique
 Document non obligatoire

 Durée de validité limitée
 Peut être
- Annulé
- Renouvelé
- Amendé par
complément
OUMAZIZ Rabah 63
Merci pour votre attention
pathobat@gmail.com
contact@pathobat.com
www.pathobat.com
OUMAZIZ Rabah 64

Batmatec Retab Setibat Decembre 2015

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Batmatec Retab Setibat Decembre 2015

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ELEMENTS SUR LES CONCEPTS ET

Rabah OUMAZIZ - Directeur

SETIF, DECEMBRE 2015

CERTAINE NON QUALITÉ DU BÂTIMENT (FINITIONS NÉGLIGÉES,

VIEILLISSEMENT PRÉMATURÉ, DÉSORDRES COÛTEUX …), QUI

REJAILLIT SUR L’ENSEMBLE DES ACTEURS DE LA

CONSTRUCTION ET QUI DÉGRADENT L’IMAGE DE NOTRE MÉTIER

DANS L’OPINION PUBLIQUE.

 DIFFICULTÉ D’INTRODUIRE DE NOUVELLES TECHNOLOGIES CE QUI

 TOUT PROGRÈS TECHNIQUE OU MÉTHODOLOGIQUE EST TROP

 L’INSUFFISANCE, DANS LA PRODUCTION NATIONALE, DE LA

 LEURS QUALITÉS DIVERSES SOUVENT INADAPTÉES AU CONTEXTE

LA NORMALISATION A POUR OBJET DE FOURNIR DES

ELLE SE MANIFESTE GÉNÉRALEMENT PAR

SON OBJECTIF EST DE GARANTIR CERTAINES

ELLE EST RÉGULIÈREMENT MISE À JOUR POUR SUIVRE

PERFORMANCES OU DÉCRIRE LES QUALITÉS DES MATÉRIAUX,

PRODUITS ET COMPOSANTS À UTILISER POUR L'EXÉCUTION

IL S’AGIT DES NORMES ALGÉRIENNES DE SPECIFICATIONS ,

ELLES SONT ÉLABORÉS PAR LES COMITÉS RATTACHÉS

 LA DÉFINITION DES PRODUITS ET LA TERMINOLOGIE UTILISÉE,

 LES CARACTÉRISTIQUES COMMUNES À TOUS LES PRODUITS,

 LES CARACTÉRISTIQUES PARTICULIÈRES À CERTAINS TYPES DE

 LES SPÉCIFICATIONS DES CARACTÉRISTIQUES GÉOMÉTRIQUES,

 LES ESSAIS DE CONTRÔLE,

 LES CONDITIONS D’EMBALLAGE, DE LIVRAISON, DE STOCKAGE,

 LES RÉFÉRENCES (C À D. LES AUTRES NORMES À CONSULTER).

EN ALGERIE, L’ IANOR ( INSTITUT ALGERIEN DE

1. OUTIL DE RÉGULATION DES RELATIONS INTERINDUSTRIELLES

2. RÉFÉRENCE DANS LA RÉGLEMENTATION PUBLIQUE,

3. FONDEMENT DES PROCÉDURES D’ATTESTATION DE

• L ’OUVERTURE DES FRONTIÈRES,

• L ’EXTENSION DU COMMERCE INTERNATIONAL QUI EN RÉSULTE ,

• L ’INFLUENCE DES ÉCHANGES EXTÉRIEURS SUR L’ACTIVITÉ

ACTUELLEMENT, IL EXISTE UNE SÉRIE DE TEXTES LÉGISLATIFS ET

• LA LOI N°89-02 DU 07 FÉVRIER 1989 RELATIVE AUX RÈGLES

• LOI N° 2003-13 RELATIVE AUX RÈGLES GÉNÉRALES APPLICABLES AUX

• ISO 12543-1 Verre dans la construction. Verre feuilleté et verre feuilleté

LE SCHÉMA DIRECTEUR DE LA RÉGLEMENTATION

ILS ONT POUR BUT D’ASSURER AUX CITOYENS LEUR

CES RÈGLEMENTS EXIGENTIELS QUI FIXENT DES BUTS ET

ILS TROUVENT LEUR PROLONGEMENT DANS LES DOCUMENTS

CE TYPE DE DOCUMENTS ONT POUR BUT :

- DE DÉFINIR LES MÉTHODES SERVANT À VÉRIFIER SI LES SOLUTIONS

DE PRÉCISER LES PRINCIPES GÉNÉRAUX À RESPECTER AU COURS

 LES NORMES SONT ÉLABORÉES PAR DES

 IL A ÉTÉ ADOPTÉ UN SYSTÈME DE NOTATION

 LE PREMIER GROUPE DE CHIFFRES

L'ABSENCE D'UN ARSENAL NORMATIF CONSÉQUENT REND L'ACTION

L'ADAPTATION D'UNE RÉGLEMENTATION ÉTRANGÈRE, JUGÉE

• LE NIVEAU TECHNOLOGIQUE DU PAYS.

L’AUTHENTIFICATION, POUVANT EN FAIT PORTER SUR DIVERSES

ELLE DOIT TIRER SA FIABILITÉ DU RESPECT DE RÈGLES ET DE

EST TOUT DOCUMENT, INSCRIPTION OU SIGNE DISTINCTIF TENDANT

TOUTE ATTESTATION, QUELLE QUE SOIT LA DÉNOMINATION QUI

 DE DOCUMENTS TECHNIQUES DÉFINISSANT LES

1. LA CERTIFICATION DE CONFORMITE AUX NORMES ET LE

3. LA CERTIFICATION D’APTITUDE A L’EMPLOI ( AVIS

ÉTIQUETTE OU MARQUE SPÉCIALE CRÉÉE PAR UN SYNDICAT

PROFESSIONNEL OU UN ORGANISME PARAPUBLIC ET APPOSÉE SUR

UN PRODUIT DESTINÉ À LA VENTE, POUR EN CERTIFIER L'ORIGINE,

LA QUALITÉ ET LES CONDITIONS DE FABRICATION EN CONFORMITÉ

AVEC DES NORMES PRÉÉTABLIES. (ON DIT AUSSI LABEL DE QUALITÉ.)