Formation pour la zone:

Installation de broyage
de ferrailles

Usine aciérie
Département électrique aciérie
Réalisé par: OUBELA Mohamed
Validé par: NAJI Hichame

03/08/2016
Département Electrique
PARTAGE SECURITE
 INSTALLATION DE BROYAGE DE FERRAILLES
Introduction
Installation de broyage de ferrailles:
C’est une unité de transformation de ferrailles, déchets de métaux
Fonctionnement ferreux, vers un produit ferrailles broyées introduit dans le cycle de
production d’acier.
Architectures

Salles

IHM

Conclusion
 FERRAILLES
Introduction

Fonctionnement

Architectures

Salles

IHM

Conclusion
 FERRAILLES BROYEES
Introduction

Fonctionnement

Architectures

Salles

IHM

Conclusion
 FONCTIONEMENT DE L’INSTALLATION
Introduction
La procédé de broyage de ferrailles à Maghreb Steel:

Fonctionnement •Alimentation en matières

•Broyage et compression
Architectures •Convoyage et Séparation
•Nettoyage et Tri
Salles

IHM
Le broyeur de Maghreb Steel est de type TSH 100 de Metso Minerals
Industries, Inc.
Conclusion
 EQUIPEMENTS DE L’INSTALLATION
Introduction

Fonctionnement

Architectures

Salles

IHM

Conclusion
 EQUIPEMENTS DE L’INSTALLATION
Introduction

Fonctionnement

Architectures

Salles

IHM

Conclusion
 FONCTIONEMENTS
Ferrailles
Introduction
Convoyeur d’alimentation IFC

Fonctionnement
DFR Rouleaux d’alimentation double

Architectures
1ére Convoyeur de Transfert Broyeur

Salles C1 2éme Convoyeur de Transfert

Tambour Magnétique Matières non-

IHM AIMANT C6
ferreux
2éme Convoyeur de Transfert
Conclusion C2 C7
Convoyeur de non ferreux

Cyclone et ventilateur Système

d’air
C8
Convoyeur de récupération des ferreux

Convoyeurs de Tri
C3.1 C3.2 Cyclone Fluff convoyeur

C4 1ére Convoyeur de stockage

2éme Convoyeur de stockage

C5

Convoyeur Pivotant
C9

Ferrailles broyées
 SYSTÈME DE COMMANDE
Introduction
Les commandes de l’opérateur
Toutes les fonctions de sécurité, de contrôle, de commande sont reliées
Fonctionnement aux armoires électriques, panneaux de contrôles, commandes, et à la
chaise de l’opérateur. Les fonctions sont commandées par la chaise de
Architectures l’opérateur, l’intégralité de l’installation est contrôlée et manœuvrée
par l’opérateur.
Salles
L’installation est activée, contrôlée, commandée à partir de la chaise de
IHM
l’opérateur et des écrans tactiles situés dans la cabine. Le convoyage et
le nettoyage fonctionne automatiquement et sont contrôlé par
Conclusion l’opérateur grâce aux écrans tactiles.
 BROYAGE ET COMPRESSION
Introduction
Moteur et cardan
Le broyeur est entraîné par un moteur 6000 cv par l’intermédiaire d’un
Fonctionnement arbre-cardan.

Architectures

Salles

IHM

Conclusion
 BROYAGE ET COMPRESSION
Introduction
La matière poussée dans le cercle de frappe des marteaux est
déchiquetée sur le bord d’enclume (6). Les morceaux de matière
Fonctionnement suffisamment broyés sont éjectés à travers la grille inférieure (5) ou la
grille supérieure (3). A l’angle de choc (2), les morceaux de matière
Architectures refusés par les grilles sont rebroyés.
Le choc des morceaux de matière sur les grilles et la paroi de choc (1)
Salles
est continu. Le choc des marteaux permet de comprimer la matière. Ce
IHM
processus de déchiquetage et de compression continue jusqu’à ce que
la matière broyable soit passée à travers les grilles.
Conclusion Les morceaux de matière non broyable sont rejetés par la porte
d’éjection de pièces grossières (4) à actionnement hydraulique, que
l’opérateur contrôle.
Un système d’injection d’eau humidifie le broyeur en y pulvérisant 20
l/tonne d’eau, afin de minimiser la poussière et le risque d’incendie.
 SYSTÈME DE SEPARATION
Le produit broyé (ferraille, non-ferreux, acier et autres) sort du broyeur par
Introduction
l’intermédiaire d’une table vibrante et rejoint les convoyeurs qui vont acheminer
le produit vers des systèmes de tri qui sont généralement les aimants.
Fonctionnement

Les ferreux sont séparés des autres matériaux. Les matériaux ferreux sont
Architectures
amenés à la Z-box, ou un flux d’air inversé permet de séparer la majorité des
pièces non métalliques.
Salles

IHM

Conclusion
 NETTOYAGE ET TRI
L’installation de nettoyage fonctionne suivant le principe de séparation de la
Introduction
poussière et des restes volatiles non ferreux.
Les matériaux ferreux sont acheminés par les convoyeurs (1) jusqu’à la Z-box (2),
Fonctionnement
qui va aspirer les grosses poussières et matériaux volatiles. Ensuite les matériaux
ferreux traversent la cabine de tri manuel où les morceaux indésirables collés
Architectures
aux pièces ferreuses seront retirés manuellement. La ferraille est enfin
transportée et déposée sur un tas via le convoyeur (4).
Salles
Le flux d’air composé de poussière et de matériaux volatiles rejetés par la Z-box
rentre dans le cyclone (6), qui est entraîné par le ventilateur (5) avec un flux d’air
IHM
d’approximativement 1,275m³/min.
Conclusion
Les grosses poussières et matériaux volatiles du cyclone sont transportés sur le
convoyeur de résidus de broyage automobile - RBA (7) jusqu’au convoyeur des
non ferreux (8).
 SYSTÈME HYDRAULIQUE
Introduction
Le système hydraulique de l’installation de ferraille permet de fournir la
puissance hydraulique nécessaire au mouvement:
Fonctionnement
H1 IFC: Unité de Convoyeur d’alimentation
Architectures H2 DFR: Unité Rouleaux d’alimentation double
H3: Unité de puissance de broyage
Salles • Ouvrir le carter en mode maintenance
• Activer la porte d’éjection pour les imbroyables
• Ouvrir la partie supérieure du broyeur
IHM
• Déplacer dans un sens ou dans l’autre le rouleau entraîneur supérieure
• Utiliser le tire axe
Conclusion H4: Unité de circulation de huile
H5: Unité de by-pass des matières non-broyable
 ARCHITECTURE RÉSEAU
Introduction PanelView Plus 1500

Fonctionnement

Architectures RESEAU Ethernet

Salles
ControlLogix 5561
IHM

Conclusion
RESEAU ControlNet

ControlNet
 SALLE PLC ET MCC
Introduction
Salle PLC&MCC :
L’installation est contrôle par un automate ControlLogix 5561 de Allen
Fonctionnement Bradley.

Architectures

Salles

IHM

Conclusion
 SALLE PLC ET MCC
Introduction
Salle PLC&MCC :
La salle MCC contient 14 armoires de puissances.
Fonctionnement

Architectures

Salles

IHM

Conclusion
 SALLE HYDRAULIQUE
Introduction
Salle Hydraulique
H1 IFC: Unité de Convoyeur d’alimentation
Fonctionnement H2 DFR: Unité Rouleaux d’alimentation double
H3: Unité de puissance de broyage
Architectures H4: Unité de circulation de huile
H5: Unité de by-pass des matières non-broyable
Salles
H6: Unité de refroidissement Hydro-Thrift
IHM

Conclusion
 SALLE DE CONTROLE
Introduction
L’installation est activée, contrôlée, commandée à partir du siège de
l’opérateur et des écrans tactiles située dans la cabine de contrôle.
Fonctionnement
La quantité de ferraille broyée peut être enregistrée par le système
Architectures électronique conçu à cet effet, s’il est inclus dans votre configuration.
La bascule intégratrice est installée sur le convoyeur de mise en stock.
Salles

IHM

« PanelView Plus 1500 »

Conclusion
 INTERFACE HOMME MACHINE
Introduction
Menu IHM

Fonctionnement

Architectures

Salles

IHM

Conclusion
 INTERFACE HOMME MACHINE
Introduction

Fonctionnement

Architectures

Salles

IHM

Conclusion
CONCLUSION
 REFERENCES
Fichiers PDF
• Maghreb Steel #10.2327, Installation de
broyagede ferrailles
• MOROCCO USER MANUAL.Final French
Translation
ANNEXE: SCHÉMA DE REFROIDISSEMENT