Vous êtes sur la page 1sur 75

Vous êtes

Vous faites
Impératif
Tu parles Tu finis Tu dis
Parle! Finis! Dis!

Nous finissons Nous disons


Nous parlons Disons!
Parlons! Finissons!
Vous dites
Vous finissez Dites!
Vous parlez Finissez!
Parlez!
L’imparfait
NOUS au présent –ONS
+ais, ais, ait, ions, iez, aient
I -er II -ir+iss III nous -ons
Parler-PARL Finir-FINISS Savoir- nous savons-SAV
+ais, ais, ait, ions, iez,
+ais, ais, ait, ions, iez, +ais, ais, ait, ions, iez, aient
aient aient l’exeption ---- être-ét

Je parlais Je finissais je savais


Tu parlais Tu finissais tu savais
Il parlait Il finissait il savait
Nous parlions Nous finissions nous savions
Vous parliez Vous finissiez vous saviez
Ils parlaient ils finissaient ils savaient
Masculin Féminin
Singulier QUEL QUELLE

Pluriel QUELS QUELLES


моє твоє cвоє наше ваше їхнє
його
її
Le mon ton son notre votre leur
La ma ta sa notre votre leur
les mes tes ses nos vos leurs

Присвійні прикметники
Узгоджується у роді і числі
La chemise –sa chemise (його або її сорочка)
École – mon école (commence par une voyelle)
Цей Ce Ce programmeur

Цей Cet Cet aviateur

Ця Cette Cette auto

ці ces Ces cerises


Présent
Être бути Avoir мати
Je suis j’ai
Tu es tu as
Il(elle) est il(elle) a
Nous sommes nous avons
Vous êtes vous avez
Ils(elles) sont ils(elles) ont
Passé composé
Avoir
Au présent

Ou + participe passé I er-é parler-parlé


Être
Au présent II ir-i finir-fini
III retenir
J’ai discuté
Il a choisi
Nous avons dit
Le présent Le futur simple
Parler I Finir II III Infinitif de la plupart Le futur simple Le conditionnel présent
Запам’ятати des verbes + ai ons
Je parle Je finis табличку as ez
Tu finis a ont
Tu parles Il (elle) finit 1) I, II, la plupart des verbes III+les
Il (elle) parle Nous terminaisons
Parler- je parlerai
Infinitif de la plupart Infinitif de la plupart
Nous parlons finissons 2) prendre, attendre.....- sans ‘’e’’ des verbes des verbes
Vous parlez Vous finissez Prendre- je prendrai
Ils (elles) Ils (elles) 3) les exeptions 1) I, II, la plupart des verbes 1) I, II, la plupart des verbes
parlent finissent III+les terminaisons III+les terminaisons
Parler- je parlerai Parler- je parlerais
2) prendre, attendre.....- sans 2) prendre, attendre.....- sans
Avoir-aur Mourrir-
mourr
Voir-verr
‘’e’’ ‘’e’’
Concordance après si ЯКЩО
Etre-ser Faire-fer Cueillir-
cueiller
Prendre- je prendrai Prendre- je prendrais
Si présent / futur simple
Envoyer-
enverr
Savoir-saur Vouloir-
voudr
3) les exeptions 3) les exeptions
Si j’ai une bonne note à la leçon je serai content Aller-ir Pouvoir- S’asseoir-
pourr s’assiér
il pleut- il pleuvra Venir-viendr Devoir-devr Falloir + ai ons + ais ions
Tenir-tiendr (il faut)-
il faudra as ez ais iez
Courrir-
courr
Recevoir-
recevr
Pleuvoir-
pleuvr a ont ait aient
L’imparfait Le conditionnel présent
NOUS au présent –ONS Le radical du futur simple+les
+ais, ais, ait, ions, iez, aient terminaisons de l’imparfait
+ais, ais, ait, ions, iez, aient
I -er II -ir+iss III nous -ons Conditionnel présent ЯКБИ
Parler-PARL Finir-FINISS Savoir- nous
+ais, ais, ait, +ais, ais, ait, savons-SAV Si imparfait / conditionnel présent
ions, iez, ions, iez, +ais, ais, ait, Si j’avais une bonne note à la leçon je serais
aient aient ions, iez, content
aient
l’exeption
être-ét
Le présent Le futur simple
Plus-que-parfait Le conditionnel passé
Parler I Finir II III
Запам’ятати
Infinitif de la plupart
des verbes + ai ons Avoir où être à l’imparfait + Avoir où être au conditionnel présent+
Je parle Je finis табличку as ez Participe passé du verbe conjugué Participe passé du verbe conjugué
Tu finis a ont
Tu parles Il (elle) finit 1) I, II, la plupart des verbes III+les
J’avais parlé J’aurais pris
Il (elle) parle terminaisons Tu avais fini Tu aurais entendu
Nous Parler- je parlerai Il avait + lu Il aurait + écrit
Nous parlons finissons 2) prendre, attendre.....- sans ‘’e’’ Nous avions dit Nous aurions surfé
Vous parlez Vous finissez Prendre- je prendrai Vous aviez été Vous auriez choisi
3) les exeptions
Ils (elles) Ils (elles) Ils avaient eu Ils auraient pu
parlent finissent
J’étais né (e) Je serais allé (e)
Tu étais monté (e) Tu serais arrivé (e)
il était + mort Il serait + venu
nous étions devenus (es) Nous serions entrés (es)
Avoir-aur Mourrir- Voir-verr
mourr vous étiez tombés (es) Vous seriez sortis (es)
ils étaient descendus (es) Ils seraient restés (es)
Etre-ser Faire-fer Cueillir-
Concordance après si ЯКЩО cueiller

Si présent / futur simple


Envoyer- Savoir-saur Vouloir- Conditionnel passé ЯКБИ
enverr voudr
Si plus-que-parfait / conditionnel passé
Si j’ai une bonne note à la leçon je serai content Aller-ir Pouvoir- S’asseoir- Si j’avais eu une bonne note à la leçon j’aurais été content
pourr s’assiér
Venir-viendr Devoir-devr Falloir-il faut
Tenir-tiendr il faudra
Courrir- Recevoir- Pleuvoir-
courr recevr il pleuvra

L’imparfait Le conditionnel présent


NOUS au présent –ONS Le radical du futur simple+les
+ais, ais, ait, ions, iez, aient terminaisons de l’imparfait
+ais, ais, ait, ions, iez, aient Le futur simple Le conditionnel présent
I -er
Parler-PARL
II -ir+iss
Finir-FINISS
III nous -ons
Savoir- nous
Conditionnel présent ЯКБИ + ai ons + ais ions
+ais, ais, ait, +ais, ais, ait, savons-SAV Si imparfait / conditionnel présent as ez ais iez
ions, iez, ions, iez, +ais, ais, ait, Si j’avais une bonne note à la leçon je serais
aient aient ions, iez, content a ont ait aient
aient
l’exeption
être-ét
Plus-que-parfait Le conditionnel passé Plus-que-parfait Le conditionnel passé
Avoir où être à l’imparfait + Avoir où être au conditionnel Avoir où être à l’imparfait + Avoir où être au conditionnel
Participe passé du verbe conjugué présent+ Participe passé du verbe conjugué présent+
Participe passé du verbe conjugué Participe passé du verbe conjugué
J’avais parlé J’aurais pris J’avais parlé J’aurais pris
Tu avais fini Tu aurais entendu Tu avais fini Tu aurais entendu
Il avait + lu Il aurait + écrit Il avait + lu Il aurait + écrit
Nous avions dit Nous aurions surfé Nous avions dit Nous aurions surfé
Vous aviez été Vous auriez choisi Vous aviez été Vous auriez choisi
Ils avaient eu Ils auraient pu Ils avaient eu Ils auraient pu

J’étais né (e) Je serais allé (e) J’étais né (e) Je serais allé (e)
Tu étais monté (e) Tu serais arrivé (e) Tu étais monté (e) Tu serais arrivé (e)
il était + mort Il serait + venu il était + mort Il serait + venu
nous étions devenus (es) Nous serions entrés (es) nous étions devenus (es) Nous serions entrés (es)
vous étiez tombés (es) Vous seriez sortis (es) vous étiez tombés (es) Vous seriez sortis (es)
ils étaient descendus Ils seraient restés (es) ils étaient descendus Ils seraient restés (es)
(es) (es)

Conditionnel passé ЯКБИ Conditionnel passé ЯКБИ


Si plus-que-parfait / conditionnel passé Si plus-que-parfait / conditionnel passé
Si j’avais eu une bonne note à la leçon j’aurais été content Si j’avais eu une bonne note à la leçon j’aurais été content
Le plus-que-parfait Une action passée qui a lieu avant
l’autre action passée

Hier j’ai appris qu’avant-hier mon ami avait passé l’examen.


Passé composé Plus-que-parfait
Avoir ou être (au présent)+p.p. Avoir ou être (à l’imparfait)+p.p.

J’ai parlé J’avais parlé


Tu as parlé Tu avais parlé
Il a parlé Il avait parlé
Nous avons parlé Nous avions parlé
Vous avez parlé Vous aviez parlé
Ils ont parlé Ils avaient parlé

Je suis resté (e) J’ étais resté (e)


Tu es resté (e) Tu étais resté (e)
Il est resté Il était resté
Nous sommes restés (es) Nous étions restés (es)
Vous êtes restés (es) Vous étiez restés (es)
Ils sont restés Ils étaient restés
La forme passive

Être
(у часі активного речення)
+ participe passé
(відмінюваного дієслова)

On a volé la Joconde! La Joconde a été volée


Présent Imparfait Passé composé
Je suis J’étais J’ai été
Tu es Tu étais Tu as été
Il est Il était Il a été
Nous sommes Nous étions Nous avons été
Vous êtes Vous étiez Vous avez été
Ils sont Ils étaient Ils ont été

futur simple Conditionnel présent Plus-que-parfait


Je serai Je serais J’avais été
Tu seras Tu serais Tu avais été
Il sera Il serait Il avait été
Nous serons Nous serions nous avions été
Vous serez Vous seriez Vous aviez été
Ils seront Ils seraient Ils avaient été
Le futur proche Le passé recent
Je vais être Je viens d’être
Tu vas être Tu viens d’être
Il va être Il vient d’être
Nous allons être Nous venons d’être
Vous allez être Vous venez d’être
Ils vont être Ils viennent d’être
Qu’est-ce que c’est?

Qui est-ce?
Trouver Écouter
Parler I Regarder Préparer
Discuter
Je parle Travailler
Chercher
Jouer
Tu parles Fêter Compléter
Changer Présenter
Il (elle) parle Chanter Visiter
Oublier Montrer
Nous parlons Expliquer Sauter
Commencer Manger
Vous parlez acheter Surfer
Ils (elles) parlent Je ne parle pas
Parler I
Je parle Je parlais
Tu parles Tu parlais
Il (elle) parle Il parlait
Nous parlons Nous parlions
Vous parlez Vous parliez
Ils (elles) parlent Ils parlaient
Parler I
Je parle Je parlais J’ai parlé
Tu parles Tu parlais Tu as parlé
Il (elle) parle Il parlait Il (elle) a parlé
Nous parlons Nous parlions Nous avons parlé
Vous parlez Vous parliez Vous avez parlé
Ils (elles) parlent Ils parlaient Ils (elles) ont parlé
Parler I er----é
Je parle é J’ai parlé
Tu parles é Tu as parlé
Il (elle) parle é Il (elle) a parlé
Nous parlons é Nous avons parlé
Vous parlez é Vous avez parlé
Ils (elles) parlent é Ils (elles) ont parlé
Trouver
J’ai chanté Regarder
Écouter
Préparer
Travailler
Tu as mangé Jouer
Discuter
Chercher
Fêter
Il (elle) a parlé Changer
Compléter
Présenter
Chanter
Nous avons dessiné Oublier
Visiter
Montrer
Expliquer
Vous avez bavardé Commencer
Sauter
Manger
acheter
Ils (elles) ont regardé Surfer
Je n’ai pas chanté Trouver Écouter
Regarder Préparer
Tu n’as pas mangé Travailler Discuter
Chercher
Jouer
Il (elle) n’a pas parlé Fêter Compléter
Changer Présenter
Nous n’avons pas dessiné Chanter Visiter
Montrer
Oublier
Vous n’avez pas bavardé Expliquer Sauter
CommencerManger
Ils (elles) n’ont pas regardé acheter Surfer
Trouver- знаходити Écouter-слухати
Regarder-дивитися Préparer-приготувати
Travailler-працювати Discuter-обговорювати
Jouer-грати Chercher-шукати
Fêter-святкувати Compléter-додавати
Changer-змінювати Présenter-представляти
Chanter- співати Visiter-відвідувати
Oublier-забувати Montrer-показувати
Expliquer-пояснювати Sauter-стрибати
Commencer-починати Manger-їсти
Acheter-купувати Surfer-лазити в інтернеті
Applaudir
Réflechir
Verdir
Brunir
Rajeunir
Vieillir
choisir
-закінчувати Applaudir- аплодувати
-будувати Réflechir-обдумувати
-червоніти Verdir-зеленіти
-жовтіти Brunir-коричневіти
-біліти Rajeunir-молодшати
-чорніти Vieillir-старіти
-дорослішати
-товстіти
-худшати
-прикрашати
-ставати некрасивим
-приземлятися
-виліковуватися
-слухатися
-діяти
Choisir II
Je choisis
Tu choisis
Il choisit
Nous choisissons
Vous cnoisissez
Ils choisissent
Choisir II -ir+iss
Je choisis Je choisissais
Tu choisis Tu choisissais
Il choisit Il choisissait
Nous choisissons Nous choisissions
Vous choisissez Vous choisissiez
Ils choisissent Ils choisissaient
Choisir II
Je choisis Je choisissais
Tu choisis Tu choisissais
Il choisit Il choisissait
Nous choisissons Nous choisissions
Vous cnoisissez Vous choisissiez
Ils choisissent Ils choisissaient
J’ai choisi Applaudir
Réflechir
Tu as choisi Verdir
Il a choisi Brunir
Rajeunir
Nous avons choisi Vieillir
Vous avez choisi
Ils ont choisi

J ’ai agi
Parler I ChoisirII
Je choisis
Je parle Tu choisis
Tu parles Il choisit
Il (elle) parle Nous choisissons
Vous cnoisissez
Nous parlons Ils choisissent
Vous parlez
Ils (elles) parlent

Avoir III Etre III


J’ai Je suis
Tu as Tu es
Il a Il est
Nous avons Nous sommes
Vous avez Vous êtes
Ils ont Ils sont
Parler I Parler I Choisir II Choisir II
Je parle Je parlais Je choisis Je choisissais
Tu parlais Tu choisis Il Tu choisissais
Tu parles Il parlait choisit Il choisissait
Nous parlions Nous choisissons Nous choisissions
Vous parliez Vous cnoisissez Vous choisissiez
Il (elle) parle Ils parlaient Ils choisissent Ils choisissaient
Nous parlons
Vous parlez

Ils (elles) parlent


Avoir III Avoir III Etre III Etre III
J’ai J’avais Je suis J’étais
Tu as Tu avais Tu es Tu étais
Il a Il avait Il est Il était
Nous avons Nous avions Nous sommes Nous étions
Vous avez Vous aviez Vous êtes Vous étiez
Ils ont Ils avaient Ils sont Ils étaient
Le futur proche
Дія відбудеться у найближчий проміжок часу у
майбутньому. Перекладається на укр.мову словами
«незабаром»
Aller+infinitif
Je vais lire
Tu vas parler
Il (elle) va danser
Nous allons dessiner
Vous allez manger
Ils (elles) vont écrire
1 un 6 six
2 deux 7 sept
3 trois 8 huit
4 quatre 9 neuf
5 cinq 10 dix
Onze
Douze
Treise
Quatorze
Quinze

Seize
Dix-sept
Dix-huit
Dix-neuf
Vingt
Lundi понеділок
Mardi вівторок
Mercredi середа
Jeudi четвер
Vendredi п’ятниця
Samedi субота
Dimanche неділя

A lundi! До понеділка!
Janvier
Quel jour est-ce aujourd ’hui?
Février
Quelle date est-ce aujourd ’hui?
Mars
Avril
Aujourd ’hui c’est lundi, le 18 avril
Mai
Juin
Quel jour sommes-nous aujourd ’hui?
Juillet
Quelle date sommes-nous aujourd ’hui?
Août
Septembre
Aujourd ’hui nous sommes lundi, le 18 avril
Octobre
Novembre
Décembre
Діакритичні знаки
1.é Accent aigu закрита вимова un défilé
2.è Accent grave відкрита вимова la mère (мама)
3.ê Accent circonflèxe Вказує на літеру, яка зникла teste –
tête (голова)
для різниці у значенні sur (на) - sûr (впевнений)
Треба зберігати потрібний нахил. Тому що
des - неозначений артикль множини
dés – наперсток, кості, кубік
dès – починаючи з
4. ї trema для окремої вимови Citroёn, heroїne, Moёt
5. ç cedille щоб «с» чит.як «с» français FRANCE
Je parle
Je parle
Je parlais
Je parle
Je parlais
J’ai parlé
Je parle
Je parlais
J’ai parlé
Je viens de parler
Je parle
Je parlais
J’ai parlé
Je viens de parler
Je vais parler
Je parle
Je parlais
J’ai parlé
Je viens de parler
Je vais parler
Je suis en train de parler
Je parle
Je parlais
J’ai parlé
Je viens de parler
Je vais parler
Je suis en train de parler
Parle!
Je parle
Je parlais
J’ai parlé
Je viens de parler
Je vais parler
Je suis en train de parler
Parle!
Je parlerai
Je parle
Je parlais
J’ai parlé
Je viens de parler
Je vais parler
Je suis en train de parler
Parle!
Je parlerai
Je parlerais

Vous aimerez peut-être aussi