LA FORME ACTIVE ET

LA FORME PASSIVE
 DÉFINITIONS :
-Dans une phrase à la voix active, le sujet effectue
l’action. Ex: La jeune fille coiffe sa poupée.

-Dans une phrase à la voix passive, le sujet subit

l’action. Ex: La poupée est coiffée par la jeune fille.
LA FORME ACTIVE EST LA FORME DE PHRASE
LA PLUS FRÉQUENTE. DANS LA FORME ACTIVE, C’EST
LE SUJET QUI VRAIMENT FAIT L’ACTION.
EX : Le maître explique la leçon. (C’est le maître qui fait l’action
d’expliquer).
LA FORME PASSIVE MET EN VALEUR CE SUR QUOI
PORTE L’ACTION SUBIE. DANS LA FORME PASSIVE, LE SUJET
EST PASSIF, ET DONC CE N’EST PAS LUI QUI FAIT L’ACTION.
C’EST JUSTE UN SUJET GRAMMATICAL.
EX : La cage est nettoyée par le fermier. (La cage est le sujet
grammatical. Mais ce n’est pas la cage qui fait l’action de
nettoyer).
 COMMENT PASSER DE LA FORME
ACTIVE À LA FORME PASSIVE ?
Seules les phrases actives contenant un COD
peuvent être transformées en phrases passives.
Exemple :
Le policier arrêta le malfaiteur. (active)
COD
Le malfaiteur fut arrêté par le policier. (passive)
Le chat dort sur le canapé. (Pas de COD)
Le canapé est dormi par le chat. impossible
 LE VERBE DE LA VOIX PASSIVE EST
TOUJOURS CONJUGUÉ AVEC L’AUXILIAIRE ÊTRE.
Il est donc nécessaire de savoir conjuguer
le verbe être aux temps suivants :
Indicatif : présent, futur simple, passé simple, imparfait
passé composé, plus-que-parfait, passé antérieur,
futur antérieur
Conditionnel : présent et passé.
Subjonctif : présent et passé.
La conjugaison de l’auxiliaire ÊTRE
Présent de l’indicatif : je suis, tu es, il est, nous sommes , vous êtes, ils sont
Imparfait de l’indicatif: j’étais, tu étais, il était, nous étions, vous étiez, ils étaient.
Passé simple : je fus, tu fus, il fut, nous fûmes, vous fûtes, ils furent.
Futur simple : je serai, tu seras, il sera, nous serons, vous serez, ils seront.
Passé composé : j’ai été, tu as été, il a été, nous avons été, vous avez été, ils ont été.
Plus-que-parfait : j’avais été, tu avais été, il avait été, nous avions été, vous aviez été, ils avaient été.
Futur antérieur : j’aurai été, tu auras été, il aura été, nous aurons été, vous aurez été, ils auront été.
Passé antérieur : j’eus été, tu eus été, il eut été, nous eûmes été, vous eûtes été, ils eurent été.
Conditionnel présent : je serais, tu serais, il serait, nous serions, vous seriez, ils seraient.
Conditionnel passé : j’aurais été, tu aurais été, il aurait été, nous aurions été, vous auriez été, ils auraient été.
Subjonctif présent : que je sois, que tu sois, qu’il soit, que nous soyons, que vous soyez, qu’ils soient.
Subjonctif passé : que j’aie été, que tu aies été, qu’il ait été, que nous ayons été, que vous ayez été, qu’ils aient
été.
Lorsqu’on transforme une phrase de la forme active
à la forme passive, le sujet du verbe à la forme active devient
le complément d’agent à la forme passive et le COD de la
forme active devient le sujet passif de la forme passive.
 LA CONJUGAISON DANS LA FORME ACTIVE ET LA
FORME PASSIVE
Première étape :
À LA FORME ACTIVE, ON IDENTIFIE LE TEMPS DU VERBE.

Ex : Elle lance la balle. Lance = présent de l’indicatif.

Il avait cassé la vitre. Avait cassé = plus-que-parfait.
Nous changerons le plan. Changerons = futur simple.
Deuxième étape :
LE TEMPS DU VERBE À LA FORME ACTIVE EQUIVAUT AU
TEMPS DE L’AUXILIAIRE (SEULEMENT) À LA FORME PASSIVE.
Exemple :
Il distribuera les copies. Le verbe est au futur simple.
Les copies seront distribuées par lui. L’auxiliaire être est au
futur simple.
Il aura distribué les copies. Le verbe est au futur antérieur.
Les copies auront été distribuées par lui. SEUL l’auxiliaire
être est au futur antérieur.
 OBSERVONS
Les élèves sont félicités par le directeur.
Sujet passif verbe au présent passif complément d’agent
Cette phrase est-elle à la forme active ou passive ?
Elle est à la forme passive.
À quel temps est le verbe passif de cette phrase : au
présent passif ou au passé composé ?
Pour répondre à cette question, on regarde UNIQUEMENT
le temps de l’auxiliaire être. Cet auxiliaire est au présent,
donc le verbe est au présent passif et non au passé
composé.
 DONC
Pour ne pas se tromper de temps lors de la transformation de la
forme active à la forme passive et inversement, il faut bien
comprendre que, comme cité précédemment, il suffit de regarder
seulement l’auxiliaire être à la forme passive pour préciser le temps
du verbe passif.

FORME ACTIVE FORME PASSIVE

Il attrape la balle = présent
Il a attrapé la balle = passé composé
Il avait attrapé la balle = plus-que-parfait
Il attrapa la balle = passé simple
Il eut attrapé la balle = passé antérieur
Il attrapait la balle = imparfait
Il attrapera la balle = futur simple
La balle est attrapée = présent passif
La balle a été attrapée = passé composé
La balle avait été attrapée = p-q-p
La balle fut attrapée = passé simple
La balle eut été attrapée = p.ant.
La balle était attrapée = imparfait
La balle sera attrapée = futur s.
Seul l’auxiliaire être détermine le temps
du verbe à la forme passive.
 ENTRAÎNEMENT
Donnez la voix (ou la forme) et le temps de chacun des verbes suivants :
Elle mange des carottes.
Vous êtes tombés.
Vous êtes surprise par l’orage.
La leçon sera comprise.
Nous comprîmes la consigne.
J’étais sorti de la maison.
Nous serions avertis par le médecin.
Les papiers étaient classés dans des documents.
Je serai rentré de voyage.
Des empreintes auraient été découvertes par le policier.
 REMARQUE :
Les verbes de la forme passive sont tous conjugués
avec l’auxiliaire ÊTRE.
Attention donc à l’accord avec le sujet passif.
Exemple :
Nous serons accueillis par l’hôtesse.
Elle a été trahie par sa meilleure amie.
Les toiles de peinture seront rangées dans la cave.