Vous êtes sur la page 1sur 96

N 18 - NOVEMBRE 2000

la qualit au sommet

AL 911 A
12V /1A

260 F (39,37 )

AL 911 AE
12V /1A

AL 931 A
12V /2A aj. 10-15V 355 F (54,12 )

230 F (35,06 )
AL 912 A
24V /1A

AL 912 AE
24V /0,8A

270 F
(41,16 )

235 F (35,83 )
AL 891 AE
5V /4A

470 F (71,65 )
DV 932 290 F (44,21 ) DV 862 215 F (32,78 )

AL 892 AE AL 892 A
12,5V /3A 490 F (74,70 ) 12V /2,5A

440 F
AL 896 A
24V /3A 12V /4A

(67,08 )

AL 893 AE AL 896 AE 510 F (77,75 )


24V /2,5A 510 F (77,75 )

560 F (85,37 )
DM 871 175 F (26,68 ) MOD 55 89 F (13,57 )

AL 894 AE AL 893 A
MOD 52 ou 70 265 F (40,40 )

12V /10A

12,5V /5A 540 F (82,32 )

800 F
(121,96 )

AL 897 A
24V /6A
PRIX TTC au 15 - 03 - 99 / CMJN - Tl. 04 50 46 03 28 - V2.0

860 F (131,10 )
TSC 150 67 F (10,21 )

AL 897 AE
24V /5A

790 F (120,43 )
AL 894 A
12,5V /12A 900 F (137,20 )

S110 1/1 et 1/10 180 F (27,44 )

AL 895 AE AL 898 A
24V /12A 12V /20A

1230 F
(187,51 )

AL 891 A
5V /5A

1450 F (221,05 )
AL 895 A
12,5V /20A 1500 F (228,67 )

AL 898 AE

550 F (83,85 )
BS220 59 F (8,99 )

TTC PRIX 7 ,5595 1 = 6

24V /10A

1220 F (185,99 )

59, avenue des Romains - 74000 Annecy Tl. 33 (0)4 50 57 30 46 - Fax 33 (0)4 50 57 45 19
En vente chez votre fournisseur de composants lectroniques ou les spcialistes en appareils de mesure

Je souhaite recevoir une documentation sur : ............................................................................................................................ Nom .................................................................................................................... Adresse .............................................................................................................. Ville .......................................................... Code postal ....................................

SOMMAIRE
Shop Actua ...................................................................................... 4
Toute lactualit de llectronique

Plante PIC ............................................................................ 76


Microchip - Cours de programmation - Chapitre I Une carte de test pour le PIC16F876 Cela fait dj quelques mois que nous utilisons, pour certains de nos projets les plus volus, les microcontrleurs PIC de la famille 16F87x de Microchip. Nous avons eu, chaque nouvelle ralisation, loccasion den vrifier et den apprcier les prestations : il sagit dun composant bas sur un CPU RISC ( 35 instructions seulement), programmable galement en Pic Basic (en effet la Flash Eprom, rserve lcriture des programmes, a une structure 14 bits). Par rapport ses ans, ce PIC est pourvu dune Flash Eprom de grande capacit, dune RAM plus tendue et dispose de ports E/S supplmentaires, ce qui le rend pratiquement irremplaable dans de nombreuses applications.

Une commande vocale 20 ou 40 canaux

..............................

Voici un circuit de haute technologie capable de reconnatre 20 ou 40 commandes vocales pralablement mmorises, en les associant autant de combinaisons logiques visualises par lintermdiaire dun afficheur qui sera galement utile durant les phases dapprentissage, de vrification et de fonctionnement.

Un convertisseur 12 V continus 220 V alternatifs ............ 20


160 watts - 50 hertz Aliment avec une tension continue de 12 volts fournie par une batterie, ce convertisseur nous permettra de prlever sur sa sortie une tension alternative de 220 volts 50 hertz. Cette tension pourra tre utilise pour alimenter un ordinateur, un tlviseur ou nimporte quel appareil lectrique dont la puissance ne sera pas suprieure 160 watts.

Un contrleur de bobines dallumage auto/moto .............. 84


Voici un petit montage permettant de vrifier si une bobine dallumage fonctionne correctement.

Un pramplificateur d'antenne

............................................

32

Cours dlectronique en partant de zro (18)

......................

85

22 dB de 0,4 50 MHz - Bruit > 2 dB Voici un pramplificateur dantenne large bande dont le gain moyen est de 22 dB pour un facteur de bruit infrieur 2 dB. Vous apprendrez, en lisant cet article, quun bon pramplificateur dantenne nest pas celui qui a le plus de gain mais celui dont le facteur de bruit est le plus faible. Si vous oubliez cette rgle, vous dtriorerez le rapport signal/bruit du rcepteur, ce qui nest pas vraiment le but recherch !

Un systme de radiocommande UHF longue porte .......... 40


Nous allons vous prsenter un systme conomique pour contrler distance un appareil quelconque, quil soit lectrique ou lectronique. Son originalit rside essentiellement dans son inhabituelle porte : 20 km environ. Il comporte deux canaux avec codage digital et des sorties sur relais avec la possibilit dun fonctionnement bistable ou monostable. Cette radiocommande fait appel deux modules Aurel aux caractristiques exceptionnelles : un transmetteur de 400 mW et un rcepteur particulirement sensible.

Des filtres slectifs pour enceintes Hi-Fi (2/2)

......................

62

2 et 3 voies - 12 et 18 dB par octave Le mois dernier, nous vous avons propos la premire partie de cet article sur les filtres slectifs ou crossover. Vous avez pu y trouver toutes les formules de calcul et, ainsi faire votre choix en fonction de vos besoins. Dans cette seconde et dernire partie, vous trouverez toutes les implantations et les circuits imprims pour mener bien vos ralisations.

Dans les prcdentes leons, nous vous avons expliqu comment fonctionne un transistor et comment on calcule la valeur des rsistances appliquer sur ses sorties, appeles Base, Emetteur et Collecteur. Dans cette leon, nous vous expliquerons le fonctionnement dun FET. Ce semi-conducteur est un transistor particulier, utilis pour amplifier les signaux basse et haute frquence. Comme vous le verrez, pour faire fonctionner correctement un FET, il est ncessaire de calculer la valeur de deux rsistances seulement. Celle qui sera relie la sortie appele Drain et celle qui sera relie la sortie appele Source. Pour ce faire, nous avons utilis peu de formules mathmatiques, de surcrot trs simples. En effectuant ces calculs, vous vous apercevrez que les valeurs des rsistances que nous devrions utiliser ne se trouvent jamais. Ne vous en souciez pas pour autant car, si vous choisissez une valeur standard proche de la valeur calcule, le circuit fonctionnera de la mme manire et sans aucun problme. Donc, si les calculs vous donnent comme rsultat une valeur de 1 670 ohms, vous pourrez tranquillement utiliser une rsistance de 1 500 ou 1 800 ohms. Pour complter cette leon, nous vous proposerons la ralisation de 3 amplificateurs et vous prsentons un instrument adapt la mesure de la valeur Vgs de nimporte quel FET. Grce cette donne, calculer la valeur des deux rsistances sera ensuite beaucoup plus facile et la prcision du rsultat, plus grande.

Les Petites Annonces .................................................................... 92 Lindex des annonceurs se trouve page .................................. 94
CE
NUMRO A T ROUT NOS ABONNS LE

20

OCTOBRE

2000

Pour vos achats, choisissez de prfrence nos annonceurs. Cest auprs deux que vous trouverez les meilleurs tarifs et les meilleurs services.
Le bon dabonnement

ABONNEZ-VOUS A

se trouve page 60

NOUVEAUTS

Shop Actua
INFORMATIQUE
GUILLEMOT
enregistreur interrogeable distance, surfeur et mailer Internet, tlcopieur et Minitel couleur. La base doit tre branche une prise tlphonique et elle communique par radio avec le combin et le modem. La porte radio maximale est de 50 m pour le modem et de 300 m pour le combin. De ce fait, lordinateur na plus besoin dtre ct dune prise tlphonique Par ailleurs, il est possible dassocier 8 mobiles et 5 combins la mme base. Le modem, de type V90/56K supporte toutes les fonctions avances sur Internet. Quant au tlphone, il offre toutes les fonctionnalits de la tlphonie : conversation mains libres, rpertoires, mode secret, etc. Lcran LCD de la base permet didentifier lappelant (soumis abonnement au service) et de visualiser le nombre de fax, de messages et de-mails reus. Son mailer rcupre et stocke automatiquement les e-mails quil est possible dafficher et consulter directement sur la base, sans allumer lordinateur. Pour surfer sur Internet, envoyer et recevoir des tlcopies et consulter le Minitel, lutilisateur se servira de son ordinateur. Oh! sera propos dans les rayons spcialiss des grandes sur faces, boutiques dinformatique, de tlphonie au prix conseill de 2 990 F. www.olitec.com x

DISTRIBUTEURS
SELECTRONIC

Maxi Sound Muse : un nom que vous allez dcouvrir. Cest celui dune carte sonore PCI dote de sor ties 4 enceintes, qui fera la joie des joueurs et des gourmands de multimdia. Pour un prix trs abordable, elle offre un son 3D quadriphonique de qualit d au synthtiseur Yamaha XGStudio intgr. Elle est compatible avec un grand nombre de standards de jeux ouverts. Propose avec une offre logicielle exceptionnelle, elle ne cote que 299 F. http://fr.guillemot.com x

OLITEC
Oh ! cest un tlphone haut de gamme sans fil associ un modem galement sans fil. Avec Oh !, OLITEC offre 6 appareils en un : modem sans fil V90, tlphone sans fil, rpondeur

Le catalogue gnral 2001 de SELECTRONIC est sorti ! Procurez-vous ce pav, imprim en quadrichromie sur papier fin, il deviendra votre instrument de travail, votre livre de chevet chaque fois que vous souhaiterez commander des kits, des outils, de composants, du matriel de mesure. Les nouveauts sont prsentes ds les premires pages. Le choix en appareils de mesure est important, tant pour les professionnels que pour les amateurs. Dans les composants, certains produits sont prsents avec une fiche technique. Les pages outillage sont galement bien fournies. Noublions pas les nombreux produits finis, quil sagisse dalarmes ou dquipements mto, horlogerie, etc. Le catalogue gnral 2001 est vendu 30 F. www.selectronic.fr x

COMPOSANTS
NATIONAL SEMICONDUCTOR
NS met sur le march un capteur de temprature dans un format propritaire, de la taille dun chip, sans connexions filaires, prvu pour des applications o le volume est compt. Le botier LLP-8L mesure 3 mm sur 3 et son paisseur nest que de 0,75 mm. Sa rsolution sur 10 bits signs permet dobtenir 0,25 C pour le LSB. Sa prcision atteint 2 C sur la gamme 40 +85 C. Il peut tre aliment entre 2,65 et 5,5 V. Les applications vises sont les tlphones portables,

LM 70
les disques durs, les consoles de jeu, etc., tout ce qui demande un contrle de temprature dans un volume trs restreint. www.national.com x

ELECTRONIQUE

magazine - n 18

NOUVEAUTS
GRAND PUBLIC
SONY NW-MS7
lit CD audio ! Avec 6 Go de capacit mmoire, grce son disque dur interne, vous allez pouvoir compiler une grande partie de vos CD prfrs : imaginez, plus besoin de transporter votre collection de disques, tout est dans la mmoire du baladeur ! Bien entendu, vous pouvez galement tlcharger dans cette mmoire des fichiers sonores en provenance de lInternet (formats MP3, WAV, WMA, AAC). 150 CD environ qui ne pseraient plus que 400 g et disponibles tout moment, organiss par genres que lon peut slectionner dune simple touche. Une mmoire tampon dune dure de 5 mn, joue le rle de fonction antichocs, vitant les sauts provoqus par des dplacements trop brusques de lutilisateur : vous pourrez jogger avec votre DAP Jukebox la ceinture ou autour du cou si vous le voulez !

SONY croit au MP3. La sortie de ce nouveau lecteur de poche, utilisant les fameux btonnets mmoires chers la marque, les Memor y Stick, en est une preuve indniable. Avec 64 Mo de mmoire, l'utilisateur peut engranger jusqu 120 mn de musique au format MP3. Ces fichiers peuvent tre rcuprs sur les nombreux sites Internet qui en proposent ou prpars sur un PC, laide de logiciels spcialiss capables de convertir les pistes dun CD audio en MP3. De par labsence de toute pice mcanique en mouvement, la mmoire tant lectronique, ce lecteur conviendra tous ceux qui ont la bougeotte : pas de pleurage, de sauts intempestifs, etc. Lcoute en mouvement est quivalente celle que lon pourrait pratiquer dans son fauteuil. Lcran LCD, rtroclair, affiche sur 3 lignes le mode de fonctionnement, le nom de lartiste, le titre de la piste, la dure du morceau, la frquence dchantillonnage. Aliment par une batterie Ion Lithium, le NW-MS7 est trs compact: il tient dans la paume de la main, et plus forte raison dans la poche ! Pour un transfert rapide des donnes entre le PC et le NW-MS7, SONY a choisi la liaison USB. Le lecteur est livr avec un logiciel. www.sony.com x

Dolby B compltent les sources audio. Quant aux enceintes, blindage magntique, elles disposent de 2 HP (boomer 12 cm, tweeter cne 5 cm) 2 voies avec radiateur passif WOOX et sont quipes dune grille mtal per for avec un cache en tissu amovible. Par ailleurs, on apprend la sortie imminente dun DVD de salon chez KENWOOD www.kenwood-electronics.fr x

GUILLEMOT

Lutilisation du DAP Jukebox est qualifie dintuitive grce lergonomie que lui ont donne ses concepteurs et au logiciel enferm dans ce petit botier gris mtallis. Une interface USB permet de relier lappareil un PC pour tlcharger sa mmoire. CREATIVE propose aussi un logiciel de conversion des CD au format MP3. Le produit est attendu en Europe pour la fin de lanne Informez dj le Pre Nol de vos intentions ! Quant au prix, vu le cours actuel du dollar, il devrait tourner autour de 3 500 F. www.europe.creative.com x

KENWOOD

CREATIVE LABS 2 x 149 W


On connat CREATIVE LABS pour ses cartes son et priphriques PC Lentreprise se lance dans un produit assez rvolutionnaire : un lecteur de MP3, WAV, etc. grosse capacit mmoire. Sous le nom de DAP Jukebox (DAP pour Digital Audio Player), lappareil permet de stocker jusqu 100 heures (vous avez bien lu cent) de musique en quaDesthtique lgante, la nouvelle mini chane KENWOOD attirera vraisemblablement les regards des amateurs de musique ! Equipe dun circuit Extra Bass, elle dlivre 2 x 149 W. Son tuner est dot dun timer multifonctions, du RDS et de 40 mmoires. Lecteur de CD avec changeur 3 CD sur plateau (sortie optique) et platine cassette avec

Pour un prix trs abordable, GUILLEMOT propose un baladeur MP3 qualifi comme le plus compact, le plus lger et le plus intuitif du march. Cest le premier produit dune nouvelle gamme qui voit le jour. Compagnon idal des utilisateurs remuants, il est dot dun convertisseur numrique-analogique sur 24 bits, travaillant 96 kHz et assurant de ce fait une qualit dcoute exceptionnelle. Pour faciliter sa liaison avec un PC ou un Mac, Cube est dot dune connexion USB. Il est livr avec une mmoire Flash amovible de 32 Mo, pouvant tre por te 64 Mo. Cube peut aussi tre utilis pour stocker tout autre type de fichiers que les MP3 Lencodage, la lecture, le transfert, la gestion, larchivage de fichiers seffectuent avec une facilit dconcertante grce au logiciel fourni Cube MP3 Studio. Un systme dconomie dnergie innovant prolonge lautonomie de la batterie lorsque le baladeur est reli au port USB dune machine hte, pour le transfert de fichiers. Dot dun galiseur adaptable au got de lutilisateur, Cube est livr avec des couteurs stro, un cble USB et une pile AAA LR03. Disponible quand vous lirez cette revue, il sera propos au prix public de 995 F. http://fr.guillemot.com x

ELECTRONIQUE

magazine - n 18

NOUVEAUTS
MESURE
FLUKE

livres-techniques.com
6

contrls par GPS

TOUTE LA LIBRAIRIE TECHNIQUE LECTRONIQUE SUR INTERNET Chaque ouvrage propos est dcrit. Vous pouvez consulter le catalogue par rubrique ou par liste entire. Vous pouvez commander directement avec paiement scuris. Votre commande rceptionne avant 15 heures est expdie * le jour mme.
* sauf cas de rupture de stock

FLUKE met sur le march les modles 910 et 910R, deux talons de frquence contrls par satellites GPS les rendant aptes dlivrer une rfrence de temps et une frquence trs prcise partout dans le monde, prcision dcoulant de lhorloge atomique au csium intgre dans les 24 satellites de la constellation GPS. Quant leur stabilit court terme, elle est assure par un oscillateur quar tz plac dans une enceinte thermostate (OCXO) de 5.10-12 ou dune horloge atomique au rubidium de 3.10-12. Pour la premire fois, un compteur frquencemtre (le comparateur de frquence) et un talon secondaire trs stable sont intgrs avec le rcepteur GPS dans un mme instrument. Une mesure volue de la frquence et de la phase, utilisant la grande rsolution de la technologie du comptage, est intgre dans ces talons. Ces appareils conviendront tous ceux qui doivent effectuer des mesures prcises lextrieur de leur laboratoire, par exemple en tlphonie mobile ou talonnages sur site FLUKE est reprsent en France par MB Electronique. www.mbelectronique.fr x

PROFESSIONNELS
AKG ACOUSTICS

La gamme Emotion, lance en 1997 par AKG ACOUSTICS, senrichit de trois nouveaux modles de micros venant complter les D 770, D 880 et D 880S qui ont connu un vif succs au niveau international. La nouvelle srie se distingue par un style diffrent et des caractristiques toujours plus optimises. La prise en main a t particulirement adapte. Le D 660, exceptionnellement abordable, est un micro dynamique haute qualit destin la voix. Le D 550 est un micro cardiode pour instruments de musique, renforant les basses et dot dun support permettant de choisir le meilleur emplacement sur linstrument. Le D 440 est un micro cardiode pour instruments de musique, renforant les mdiums et les aigus, dot lui aussi dun support. www.akg-acoustics.com x

ELECTRONIQUE

magazine - n 18

LES KITS DU MOIS LES KITS DU MOIS


DOMOTIQUE : UNE COMMANDE VOCALE 20 OU 40 CANAUX
Circuit de haute technologie capable de reconnatre jusqu 40 commandes vocales, associ un affichage utile pour lapprentissage et le fonctionnement. FT338BK Kit complet sans pile ......................450 F

AUTOMATISATION : UN SYSTEME DE RADIOCOMMANDE UHF LONGUE PORTEE


Porte : 20 km environ. Il comporte deux canaux avec codage digital et des sorties sur relais avec la possibilit dun fonctionnement bistable ou monostable. FT310 ..............Emetteur complet ..............................................230 F FT311 ..............Rcepteur complet ............................................280 F

ALIMENTATION : UN CONVERTISSEUR 12 VOLTS CONTINUS - 220 VOLTS ALTERNATIFS 160 WATTS - 50 HERTZ
Photos non contractuelles. Publicit valable pour le mois de parution. Prix exprims en francs franais toutes taxes comprises. Sauf erreurs typographiques ou omissions.

Aliment avec une tension continue de 12 volts fournie par une batterie, ce convertisseur vous permettra de prlever sur sa sortie une tension alternative de 220 volts 50 hertz. Cette tension pourra tre utilise pour alimenter un ordinateur, un tlviseur ou nimporte quel appareil lectrique dont la puissance ne sera pas suprieure 160 watts.

RADIO : UN AMPLIFICATEUR DANTENNE de 0,4 50 MHz


Pramplificateur dantenne large bande dont le gain moyen est de 22 dB pour un facteur de bruit infrieur 2 dB. Alimentation 12 15 V.

LX1456 ............Kit complet ..........................................................99 F LX1449 ............Kit complet hors coffret ..................................1 060 F MO1449 ..........Coffret srigraphi ............................................280 F

INFORMATIQUE : UNE CARTE DE TEST POUR LES PIC 16F87X


Carte de dveloppement pour PIC 16F87X interfaable avec le programmateur pour PIC16C84 (rf. : FT284).

PROGRAMMATEUR UNIVERSEL POUR PIC


Permet de programmer tous les microcontrleurs MICROCHIP, lexception des PIC16C5x et des PIC17Cxx. FT284 (Kit complet + cble PC + SFW 284) ............................455 F SFW284 (Logiciel seul) ..............................................................272 F MF284 (PIC 12C508 programm seul) ........................................82 F

FT333K Kit complet avec afficheur LCD et programmes de dmo ....450 F

AUDIO : DES FILTRES SELECTIFS POUR ENCEINTES HI-FI 2 ET 3 VOIES - 12 ET 18 DB PAR OCTAVE
En raison du nombre dlments entrant dans la ralisation des diffrents filtres, nous ne vous donnerons quune fourchette de cot.

Pour le filtre slectif 2 voies 12 dB par octave pour HP de 8 ou 4 (AP2.128) ....................................................................................env. 170 F Pour le filtre slectif 2 voies 18 dB par octave pour HP de 4 ou 8 (AP3.184) ....................................................................................env. 500 F

Z I d e s P a l u d s - B P 1 2 4 1 - 1 3 7 8 3 AU B AG N E C e d e x Tl : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51 I n t e r n e t : h t t p : / / w w w. c o m e l e c . f r
DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts. Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

SRC pub 02 99 42 52 73 11/2000

DOMOTIQUE

Une commande vocale


20 ou 40 canaux
Voici un circuit de haute technologie capable de reconnatre 20 ou 40 commandes vocales pralablement mmorises, en les associant autant de combinaisons logiques visualises par lintermdiaire dun afficheur qui sera galement utile durant les phases dapprentissage, de vrification et de fonctionnement.

l y a peu de temps, nous nous sommes penchs pour la premire fois (ELM numro 5, octobre 1999, pages 25 et suivantes), sur le domaine des systmes de reconnaissance de la voix. Nous vous proposions alors un circuit 8 canaux dont les sor ties taient activables, justement, laide de commandes vocales. Nous revenons sur ce sujet afin de vous offrir un nouveau montage de reconnaissance vocale bas, non plus sur un circuit complexe dlaboration du signal, mais sur un seul circuit intgr fabriqu par Hualon, le HM2007. Ce microprocesseur est spcialement conu pour la reconnaissance de la voix. Il est essentiellement compos dun laborateur muni dun tage analogique pour lamplification du signal provenant dun microphone, dun convertisseur analogique/numrique, dune unit logique pour lapprentissage et la comparaison des mots ainsi que dun bus de sortie 8 bits, par lintermdiaire duquel est signale la commande reconnue ou les ventuels messages derreur.

Une vue gnrale du fonctionnement


Le circuit intgr HM2007 (U2) est conu pour utiliser une mmoire externe (U3) dans laquelle seront conservs les mots ou courtes phrases appris. Il sagit donc dun microprocesseur LSI complexe et au potentiel norme car il permet de reconnatre jusqu 40 mots ou courtes phrases en associant une commande chacun deux. On peut rsumer son fonctionnement ainsi : en prononant un mot ou une courte phrase proximit du micro lectret, le HM2007 permet de le digitaliser (numriser) et de le comparer avec ceux prcdemment mmoriss dans la SRAM. Si la comparaison donne un rsultat positif, le microprocesseur vocal prsente le numro de lchantillon correspondant sur le bus de sortie, dans la forme parallle de 8 bits. Il faut, bien sr, quune commande soit tout dabord mmorise et associe un nombre pour pouvoir ensuite tre reconnue : ce nombre peut tre compris entre 1 et 20, ou bien entre 1 et 40, en fonction de ltat de la broche 13 WLEN (Word LENght).

ELECTRONIQUE

magazine - n 18

DOMOTIQUE
Alimentation Consommation Reconnaissance vocale Dure dun message de commande Echantillonnage de la voix Mmorisation des commandes Batterie tampon 12 Vcc 200 mA 20 ou 40 canaux 0,9 sec. ou 1,92 sec. automatique ou manuel sur SRAM spciale 2 piles de 1,5 volt tre/sortie des donnes pendant lapprentissage (criture en SRAM) ou la comparaison des mots (lecture de la SRAM) et assurer lmission des combinaisons logiques correspondant aux commandes reconnues. On a prvu de relier au connecteur de sor tie 14 broches une unit daffichage, deux chiffres, permettant de visualiser ce qui est tap sur le clavier, mais galement le numro du canal reconnu par le microprocesseur. Les deux digits permettent, en outre, la visualisation de 5 messages dtat, utiles pour lutilisation du systme car ils indiquent la prsence de la tension

Tableau 1 : Principales caractristiques

La phase dapprentissage seffectue par lintermdiaire du microphone et dun clavier. Nous dcrirons dabord le circuit de base permettant le fonctionnement du microprocesseur HM2007. En effet, sil constitue lui seul un systme de reconnaissance vocale complet, un afficheur deux chiffres sera utile pour indiquer, entre autres, son tat de fonctionnement. Cet tage afficheur sera dcrit ensuite. Pour permettre au systme de reconnaissance vocale dactiver des charges lectriques, chaque fois quil reconnat la commande correspondante, il faut mettre au point une interface capable de lire le bus de donnes et capable den exploiter les combinaisons logiques pour piloter un relais, un triac ou dautres systmes de commande. En raison de la complexit de sa structure, le circuit intgr ne peut pas conser ver de faon interne les commandes vocales : cest pour cela quil a besoin dune mmoire externe, une SRAM de 8 k x 8 (U3), devant tre alimente par une pile de 3 volts, de faon ne pas perdre les informations emmagasines en cas de rupture dalimentation. La SRAM HY6264 contient donc tous les mots ou cour tes phrases appris, chacune dentre elles tant rappele pour la comparaison pendant la rception dun signal audio lentre du microphone. Chacune des paroles enregistres est caractrise par une adresse prcise et se trouve toujours un mme emplacement, qui lui est rserv en mmoire et qui correspond la combinaison dapprentissage du clavier. A prsent que nous avons rsum les principales caractristiques de la commande vocale, voyons maintenant comment nous lavons utilise pour raliser le schma propos en figure 2. Le HM2007 fonctionne selon la configuration conseille par le constructeur. Il est muni dun microphone electret-

condenser pour recueillir les mots ou courtes phrases prononces par lutilisateur soit pendant lapprentissage, soit en phase de commande, dun clavier matrice et dune mmoire SRAM. Le tout est complt par un latch 8 bits ncessaire pour distinguer len-

Ce dont il sagit
La commande vocale est en ralit un module de reconnaissance de la voix, ralis en utilisant un microprocesseur capable de mmoriser soit 20 soit 40 mots ou courtes phrases en leur assignant ladresse donne par lutilisateur pendant la phase de programmation. Le systme peut ensuite les reconnatre en produisant la mme adresse sur un bus de 8 bits dont 4 reprsentent, en BCD, le chiffre correspondant aux units et les quatre autres, celui correspondant aux dizaines (toujours en format BCD). La capacit de reconnaissance est bonne et la tolrance plus quacceptable, mme si, pour que tout fonctionne par faitement, il faut essayer de rpter les commandes avec plus ou moins la mme voix et la mme cadence que celles utilises lors de leur mmorisation. Cela signifie que le systme rpond exclusivement celui qui la programm, et quil naccepte pas dordres de voix dif frentes ce qui nest pas un inconvnient, au contraire. Le microprocesseur permet, lors de lapprentissage, par lintermdiaire dun clavier, de coupler des valeurs numriques des mots ou de cour tes phrases capts par un microphone. Il peut ensuite vrifier, grce son systme de comparaison, quun mot quelconque produise effectivement sur lafficheur le nombre qui lui a t attribu. Si, par exemple, on enregistre le mot lumire dans lemplacement 01 de la mmoire, et si tout fonctionne normalement, en prononant le mot lumire prs du micro, on doit voir apparatre le chiffre 01 sur lafficheur. Si le microprocesseur ne reconnat pas ce qui a t dit, on voit apparatre 77, ce qui signifie : le mot na pas de correspondance en mmoire. Lorsque la comparaison choue parce que le mot est trop court ou, quau contraire, il est plus long que le temps maximum autoris, les messages respectifs sont 66 et 55. Il faut considrer que ce montage ne garantit pas une grande scurit. Il faut viter de lutiliser pour commander louverture de la porte principale de votre habitation par exemple. Pour vous assurer dun fonctionnement par fait, il est prfrable dutiliser des commandes les plus dif frentes possible les unes des autres afin de rduire au maximum les doutes de la reconnaissance vocale. Un circuit relais exploitant les possibilits de ce montage sera dcrit prochainement.

ELECTRONIQUE

magazine - n 18

DOMOTIQUE

Figure 1 : Le prototype mont. Le bus raccord au module daffichage peut galement tre reli un circuit relais pouvant commander jusqu 40 canaux ! (Ce circuit sera dcrit prochainement).

principale (power-on), une erreur de la mmoire lorsque le mot prononc est trop long ou trop court ou la non-reconnaissance du mot. Nous verrons plus tard tous les messages, mais pour linstant, examinons les diffrentes par ties du circuit, en voyant, par la mme occasion, comment opre le microprocesseur.

TST sur le schma, de type matrice de 3 colonnes et 4 lignes, connectes K1, K2, K3 et K4 (lignes) et S1, S2 et S3 (colonnes). Les touches numriques ser vent composer le numro du mot ou de la courte phrase de commande mmoriser, tandis que CLR (*) et TRN (#) servent respectivement ef facer et crire une position de mmoire. Dans le dtail, CLR signifie que le mot ou la courte phrase associ au canal indiqu par le nombre visualis doit tre effac, tandis que la touche TRN est celle qui indique lappareil de reconnaissance vocale que le mot qui va tre prononc doit tre mmoris lemplacement que lon a tap laide du clavier. Pour clarifier cette phase impor tante de lutilisation, nous allons analyser le procd de clear-memor y, cest-dire lef facement dun mot et lapprentissage dune commande. Pour effacer compltement le contenu de la RAM (clear-memory), il faut taper 99 sur le clavier, puis taper sur la touche CLR. Par contre, pour effacer le mot ou la cour te phrase correspondant un canal dtermin, il suffit de taper sur le clavier le numro du canal effacer, puis CLR. A titre dexemple, on obtient leffacement du message de commande du

premier canal en tapant 01, puis la touche CLR. Lunion dune commande vocale et dun canal seffectue en tapant tout simplement le numro dsir suivi de la touche TRN, en parlant prs du micro, cest-dire une distance comprise entre 10 et 60 cm, avec une voix normale. Imaginons, par exemple, que lon veuille mmoriser le mot lumire, de faon ce quil commande le canal 01. On tape tout dabord 01 sur le clavier, la diode LED reste teinte, on appuie alors sur TRN et on contrle que la diode LED sallume, on prononce alors le mot lumire, la diode LED doit alors clignoter. Pour les oprations de programmation ou deffacement, il faut retenir deux choses trs impor tantes : le temps rserv chaque mot ainsi que le fonctionnement du clavier. La dure autorise pour chacun des mots ou des courtes phrases de commande est en fait prdtermine et slectionne par lintermdiaire du cavalier J1. Si ce cavalier est ouvert (broche 13 du HM2007 place 0 grce une rsistance de pull-down interne au microprocesseur), on peut enregistrer 40 mots ou cour tes phrases de 0,9 seconde chacun, tandis que sil est ferm (broche 13 au niveau haut), on peut en enregistrer 20 de 1,92 seconde chacun.

Ltude du schma du circuit principal


Toute la procdure dacquisition des mots ou cour tes phrases est commande laide du clavier, nomm

ELECTRONIQUE

10

magazine - n 18

DOMOTIQUE

Figure 2 : Schma de la carte principale du circuit de commande vocale.

Evidemment, dans les deux cas, pendant le fonctionnement normal, le HM2007 peut identifier soit 40 soit 20 commandes et donc produire chaque fois les combinaisons logiques correspondant chacune dentre elles sur le bus de sortie. Quant au fonctionnement du clavier, il faut prciser que le circuit intgr U2 le gre directement et quil est prprogramm pour accepter soit des combinaisons 1 chiffre, soit 2 chiffres. Pour indiquer la premire dizaine, cest-dire les chiffres de 1 9, il suffit de taper le chiffre correspondant, prcd de la touche 0.

Chaque fois que lon appuie sur la touche dun chiffre, ou bien lorsque le microphone capte un son ou une voix au-dessus du niveau du seuil tabli lintrieur du HM2007, la diode LED relie la broche 7 (RDY) qui est normalement allume, pour indiquer que le composant est prt (ReaDY) travailler, steint. LD1 se rallume la fin de lopration, quil sagisse deffacer, de mmoriser ou de tenter de reconnatre un mot ou une courte phrase. Ceci tant dit, voyons prsent le circuit intgr HM2007 et les lignes correspondantes dentre/sortie.

Le fonctionnement du HM2007 Comme nous lavons dj vu, les broches 8, 9, 10 et 11, appels K1, K2, K3 et K4, sont relies aux lignes du clavier, tandis que les broches 4, 5 et 6, appels S1, S2 et S3, sont connectes sur les colonnes du clavier. Ce dernier est gr par le microprocesseur. En fait, un 0 logique dfile sur les lignes S1, S2 et S3, tandis que les lignes K1, K2, K3 et K4 sont dotes, de faon interne, dune rsistance de pull-up et sont lues de faon cyclique. Lorsque U2 dtecte un 0 logique sur une entre de ligne, cela signifie que lon a appuy sur une touche.

ELECTRONIQUE

11

magazine - n 18

DOMOTIQUE
dentre dun latch de type 74HC373 ou 74LS373. Le microprocesseur de reconnaissance vocale utilise trois autres lignes particulires de sortie pour travailler avec la mmoire et le latch : la ligne DEN (Data Enable Signal), la MR/MW (Memory Read / Memory Write) ainsi que la ME (Memory Enable). La premire sortie (broche 16 de U2) est relie la broche 11, LE (Latch Enable) du 74HC373 ou 74LS373, la seconde (broche 35) et la troisime (broche 34), sont respectivement relies aux broches 27, WE (Write Enable), 20, CE (Chip Enable) et 22, OE (Output Enable) de la mmoire SRAM. Le fonctionnement de ces lignes de contrle est vident, mais donnons-en tout de mme une brve explication. Le microprocesseur HM2007 utilise le bus de donnes (D0 D7) pour inscrire une donne en mmoire, pour lire une donne de la mmoire ou pour prsenter U4 le rsultat dune opration de reconnaissance. Voyons donc quels sont les rles assums par les trois lignes de contrle pendant chacune de ces phases. Commenons par laccs la mmoire SRAM. Pour inscrire une donne en mmoire, U2 doit por ter sa broche MR/MW au niveau logique 0 pour slectionner linscription en mmoire (broche Write Enable de U3 au 0 logique), il doit ensuite prsenter respectivement ladresse de la mmoire ainsi que la donne crire sur les deux bus. Pour finir, il doit enfin mettre, pour un bref instant, sa broche 34 (CE et OE de la mmoire) un niveau logique bas. Linscription en mmoire est alors termine. Le mme procd sert galement pour la lecture dune donne de la mmoire SRAM, la seule diffrence tant la ligne MR/MW qui, cette fois, est maintenue au niveau logique 1 pour indiquer la mmoire que lopration en cours est une opration de lecture : broche Write Enable de U3 au niveau logique 1. Le troisime et dernier rle confi au bus de donnes, est de faire transiter vers le latch, et donc vers lafficheur, le nombre associ un mot ou une cour te phrase reconnu, ou bien le nombre tap sur le clavier, ou bien encore un nombre utilis par le HM2007 afin de valider le rsultat dune opration.

Figure 3 : Brochage et fonctions de la mmoire 8 k x 8 SRAM utilise dans cette ralisation.

Nous avons dit que la voix capte par le microphone est numrise lintrieur du HM2007 et mmorise dans une SRAM externe de 8 kbytes. Cette mmoire est gre par le circuit intgr reconnaissance vocale de faon classique, cest--dire par lintermdiaire dun bus dadresse et dun bus de donnes. Le premier est compos des 13 lignes de sortie de U2 rfrences de A0

A12, qui correspondent aux 13 lignes dentres correspondantes (A0 A12) de la mmoire U3. Le HM2007 peut ainsi adresser 8192 emplacements mmoire. Le bus de donnes est bidirectionnel, il est 8 bits reprs sur le schma par D0 D7. Ce bus est connect aux lignes de donnes (D0 D7 galement) de la mmoire SRAM et aux broches

Figure 4 : Schma de la carte daffichage du circuit de commande vocale.

ELECTRONIQUE

12

magazine - n 18

DOMOTIQUE
A lintrieur du HM2007
Le cur de notre systme de reconnaissance vocale est un microprocesseur compos dun tage analogique pour lamplification du signal provenant dun micro, dun convertisseur analogique/numrique, dune unit logique pour la comparaison et lapprentissage des mots ou courtes phrases, ainsi que dun bus de sortie 8 bits pour linterface avec un circuit afficheur et lunit dexploitation des commandes. Le circuit intgr doit tre coupl une mmoire externe dans laquelle sont stocks les mots appris. Le HM2007 est un microprocesseur au potentiel norme, qui permet de reconnatre jusqu 40 commandes, sous forme de mots ou de cour tes phrases, en associant chacune delles une adresse spcifique. En prononant une commande, pralablement apprise, proximit du microphone, le composant prsente, sur le bus de sortie, le numro (compos de deux chanes en format BCD) correspondant au canal de la commande reconnu. Pour fonctionner, le microprocesseur a donc besoin dun microphone lectret, pour recevoir les commandes prononces par lutilisateur pendant lapprentissage ainsi que durant la phase dexcution, dun clavier matrice destin lentre de valeurs numriques ou de commandes spcifiques, ainsi que dune mmoire SRAM connecte au bus de donnes et au bus adresse. Un latch vient complter cet ensemble 8 bits, ncessaire pour distinguer entre/sor tie des donnes, pendant lapprentissage (inscription en mmoire) ou durant la confrontation du son reu par le microphone avec les commandes vocales de rfrence (lecture de la RAM) et lmission des combinaisons. Signalons que ltage analogique dentre peut tre dsactiv en mettant la broche 15 (WAIT) au niveau logique 0 et quil est galement quip dune sorte de circuit seuil qui permet de gnrer le trigger pour lchantillonnage de la voix capte par le micro lorsque son intensit dpasse une valeur dtermine : cela permet un fonctionnement tout fait automatique, cest--dire une vritable commande vocale sans aucune inter vention manuelle de la part de lutilisateur. Si le mot nest pas reconnu, il suffit dattendre un instant puis de le rpter. Le microprocesseur est muni dune sortie (broche 7) pour piloter une diode LED indiquant ltat : cette dernire est normalement allume et steint lorsque lon appuie sur une touche du clavier. Elle se rallume ensuite lorsque lon tape CLR ou TRN pour activer lopration deffacement ou dapprentissage. le circuit VOX interne au HM2007 relve la prsence de la voix et se rallume par lintermdiaire de la broche 13 (WLEN) lorsque le temps fix sest coul. Lorsque cette broche est relie au positif, la dure de chaque commande est de 1,92 seconde, ce qui quivaut 20 commandes vocales, tandis que si elle reste dconnecte (pull-down interne), la dure est de 0,9 seconde et permet 40 commandes vocales.

Aprs avoir aliment le circuit de reconnaissance vocale, la diode LED est allume et laf fichage indique 00. En prononant une commande pralablement mmorise, la diode LED steint juste un instant et ladresse correspondant ce mot apparat son tour sur laf fichage. En temps normal, cest-dire lors de la phase de reconFigure 5a : Vue sur le microprocesseur HM naissance, la 2007 et sa mmoire diode LED SRAM. steint lorsque

Figure 5b : Brochage du HM2007.

Figure 5c : Tableau des fonctions des broches du HM2007.

ELECTRONIQUE

13

magazine - n 18

DOMOTIQUE
Lorsque lune de ces trois fonctions est demande, le HM2007 prpare la valeur sur le bus de donnes et produit une impulsion sur la broche DEN. Vers le circuit de visualisation La chane de D0 D3 est respectivement envoye aux broches A D dun 7448 (U2 du circuit de visualisation) qui contrle laf fichage des units. Lautre chane du bus de donnes, cest--dire les broches D4, D5, D6 et D7 sont respectivement connectes aux entres A D dun second 7448 (U1 du circuit de visualisation) grant laffichage des dizaines. Les deux circuits intgrs 7448 ont pour rle de convertir la donne en format BCD 7 segments et les sorties correspondantes sont inter faces, grce des rsistances externes de limitation de courant, des afficheurs 7 segments diodes LED.

La dtection et lexploitation de la voix


Voyons prsent comment sopre la rception ainsi que lventuelle excution dune commande vocale : au repos, au moment o le microphone MIC capte une voix ou un bruit dont le niveau dpasse celui du seuil, le microprocesseur commence travailler, en ef fectuant la conversion A/D. En parallle, il effectue la comparaison des donnes de lchantillon avec celles qui se trouvent en mmoire.
Figure 6 : Schma dimplantation des composants de la carte principale du circuit de commande vocale.

Cette opration consiste confronter les donnes acquises avec celles disponibles en mmoire, dune allocation initiale une autre finale. Si le microprocesseur est programm pour travailler avec 20 mots, la mmoire est subdivise en autant de zones, chacune caractrise par une adresse initiale, une adresse finale et dun nombre compris entre 1 et 20. Ladresse initiale et ladresse finale de cette por tion de mmoire sont calcules par le microprocesseur en fonction de la position du cavalier J1, cest--dire par ltat de lentre WLEN (Word LENgth select pin). Pendant un processus de reconnaissance, le microprocesseur place dans sa mmoire interne le rsultat de la conversion A/D du mot ou de la courte phrase reu par le microphone. Il transfre galement dans sa RAM interne zone mmoire numro 1.

La valeur qui se trouve sur le bus de donnes est ainsi latche et maintenue sur les broches de sortie de U4, le 74HC373 ou 74LS373. Pendant cette phase, les deux lignes Chip Enable et Output Enable de la mmoire sont maintenues au niveau logique haut : la mmoire SRAM est alors dsactive. La valeur prsente sur le bus de donnes, la fin dune reconnaissance ou pendant le processus dapprentissage, est toujours exprime en format BCD. En bref, le byte peut tre dcompos en deux chanes qui expriment, en format BCD, le nombre des units et celui des dizaines, et cest en fait exactement ce que nous faisons avec notre circuit de visualisation.

Figure 7 : Photo de la carte principale. Les composants de cette car te sont monts sur un circuit imprim double face.

ELECTRONIQUE

14

magazine - n 18

DOMOTIQUE
Une fois cette phase termine, le microprocesseur applique lalgorithme de reconnaissance numrique entre le mot obtenu par le rsultat de la conversion A/D et celui lu dans la premire zone de mmoire. Si le rsultat de la comparaison est positif, le microprocesseur produit le nombre 1, dans le format dj vu prcdemment, sur le bus de donnes. Dans le cas contraire, il effectue un nouveau transfer t de donnes de la mmoire externe vers sa mmoire interne, puis il procde une nouvelle confrontation. Si le rsultat est nouveau ngatif, il poursuit avec les autres zones de mmoire jusqu atteindre le dernier mot ou phrase mmoris : le numro 20 dans notre exemple ou le numro 40 si J1 est ouvert.

Liste des composants de la carte principale


R1 R2 R3 R4 C1 C2 C3 C4 C5 C6 U1 U2 = = = = = = = = = = = = 6,8 k 10 k 22 k 100 k 220 F 16 V lectrolytique 100 F 16 V lectrolytique 100 nF multicouche 1 F 63 V polyester pas de 5 mm 4,7 nF 63 V polyester pas de 5 mm 220 F 16 V lectrolytique Rgulateur 7805 Intgr HM2007P speech recognition SRAM 8K x 8 HY6264 Latch 74HC373 Quartz 3,58 MHz Diode LED rouge 5 mm Diode 1N4007 Diode 1N4148 Clavier matrice 12 touches

Figure 8a : Dessin du circuit imprim lchelle 1 de la face soudures du circuit principal de commande vocale.

U3 = U4 = Q1 = LD1 = D1 = D2-D3 = TST =

Divers : 1 Support 2 x 10 broches 1 Support 2 x 14 broches 1 Support 2 x 24 broches 3 Borniers 2 ples 1 Connecteur male 14 broches pour ci (AMP-MODU II) 1 Cble plat 14 conducteur 2 Connecteurs femelles 14 points pour cble plat (AMP-MODU II) 1 Support 2 piles 1,5 V pour ci 1 Radiateur ML26 ou quivalent 7 Picots en bande scable 2 Cavaliers type informatique 1 Circuit imprim double face rf. S338B

Figure 8b : Dessin du circuit imprim lchelle 1 de la face composants. Si vous ralisez le circuit imprim vous-mme, les pastilles devront toutes tre en liaison avec la face oppose, soit en soudant le composant qui les traverse des deux cts, soit par un petit morceau de chute de queue de rsistance.

ELECTRONIQUE

15

magazine - n 18

DOMOTIQUE
Dans le pire des cas, si le mot prononc au micro concide avec celui en mmoire lallocation 40, le processus tout entier ne dure pas plus de 300 millisecondes ! aprs avoir travers D1 sera disponible sur le connecteur 14 broches. Le rgulateur U1, un classique 7805, sert obtenir les 5 volts stabiliss, ncessaires au fonctionnement de la logique, cest--dire du HM2007, de la SRAM, du latch et du module daffichage complet. Le + 12 volts nest, en ralit, pas utilis dans notre application, bien quil soit disponible sur le connecteur 14 broches. Il pourra tre ncessaire pour un circuit de commande qui sera raccord au systme. Un dernier dtail concernant la sauvegarde des donnes de la SRAM. On peut penser quune telle commande reste en permanence sous tension. Sinon, quel intrt ? Donc, en temps normal, cest--dire sil ny a pas de coupure de courant, la SRAM est toujours alimente par lintermdiaire de la diode D2, qui lui fournit les 5 volts prlevs la sortie du rgulateur U1. Les piles ninterviennent pas et la diode D3 empche que le courant de lalimentation ne les atteigne. Lorsque la tension secteur, donc le 12 volts, vient manquer, les piles continuent dalimenter la RAM par lintermdiaire de la diode D3, tandis que D2 empche celles-ci de prendre galement en charge le reste du circuit. On peut donc, prsent, sintresser la construction du systme pour lequel il faut deux circuits imprims, un pour le circuit de commande vocale et un pour le circuit daffichage.

Lalimentation
Nous terminerons la description des circuits en disant que le module principal est aliment par une tension continue de 12 volts sous 300 milliampres, applique aux points + et 12 volts du bornier. Cette tension,

La ralisation
Figure 9 : Schma dimplantation des composants de la carte daffichage du circuit de commande vocale.

Vous pouvez raliser les circuits imprims laide des figures 8 a et b et 11, par votre mthode habituelle. Ces circuits sont galement disponibles dj percs et srigraphis. Si vous ralisez le circuit double face vous-mme, noubliez pas les diverses liaisons entre les deux cts. Lorsque vous disposerez des circuits imprims ainsi que des composants ncessaires, commencez par monter les rsistances et les diodes, puis insrez les supports, qui doivent tre de type avec contacts tulipe car ils facilitent la soudure des broches sur les deux faces.

Figure 10 : Le circuit daffichage termin.

Liste des composants de la carte daffichage


R1 R14 C1 C2 U1-U2 Dcimal Unity = = = = = 220 100 nF multicouche 100 nF multicouche Intgr 74C48 Afficheur 7 seg. cath. commune = Afficheur 7 seg. cath. commune

Figure 11 : Dessin du circuit imprim lchelle 1 de la carte daffichage.

Divers : 2 Support 2 x 8 broches 1 Connecteur mle 14 broches pour ci (AMP-MODU II) 2 Entretoises 1,5 cm environ 1 Circuit imprim rf. S338D

ELECTRONIQUE

16

magazine - n 18

DOMOTIQUE
Poursuivez avec les condensateurs, en veillant la polarit des lectrolytiques, puis continuez avec les composants restants, en vous rappelant quil faut orienter chacun deux comme indiqu dans les figures 6 et 9. Encore une fois, noubliez pas de souder des deux cts du circuit principal les composants dont les trous ont des pistes communes sur chaque face. Une fois tous les composants monts et les soudures termines, placez les circuits intgrs sur leurs supports respectifs en respectant lorientation de leur encoche-dtrompeur. Pour assembler les circuits, vous pouvez utiliser de petites entretoises, mtalliques ou non, dune hauteur denviron 1,5 cm. Vous obtiendrez ainsi un ensemble semblable ce que vous pouvez voir sur les photos prsentes dans ces pages. Quant linterconnexion des deux platines, utilisez des connecteurs mles 14 broches (type AMP-MODU II) au pas de 2,54 mm et ralisez un morceau de cble plat finissant par des connecteurs femelles du mme type. Le clavier doit tre de type matrice de 4 lignes pour 3 colonnes. Ses lignes doivent tre connectes, de faon ordonne, aux points K1, K2, K3 et K4 du microprocesseur U2, et ses colonnes, respectivement S1, S2 et S3. Pour les deux piles LR6 de sauvegarde, fixez deux supports individuels sur le circuit imprim principal, puis reliez les contacts aux pistes respectives en faisant attention la polarit indique. Les contacts pour les cavaliers J1 et J2 du circuit principal sont raliss laide de picots en bande scable au pas de 2,54 mm. Les cavaliers eux-mmes proviennent des surplus informatiques. Souvenez-vous que lorsque J1 est ouvert, le systme peut travailler avec 40 commandes dune dure de 900 ms chacune, tandis que lorsquil est ferm, les commandes se rduisent 20, mais de 1,9 seconde. Par contre, J2 est le cavalier qui dcide dactiver ou de dsactiver linter face audio du HM2007 : ferm, il permet de dchiffrer ce que capte le microphone, alors quouver t, il bloque linter face audio, et donc, il empche de recevoir les commandes vocales et de mmoriser des mots.

Figure 12 : Le systme de reconnaissance prt fonctionner, avec son affichage, son micro et son clavier.

ELECTRONIQUE

17

magazine - n 18

DOMOTIQUE
Comment grer les sorties
Ceux qui veulent se lancer ds maintenant trouveront en figure 13a le schma lectrique dune inter face simple capable de commander 10 relais. Les quatre bits qui expriment les units du numro de commande reconnue sont envoys un latch 74LS373 puis un conver tisseur BCD/dcimal 4028. La broche LE (Latch Enable) du latch est gre par une simple logique, contrle, cette fois, par les bits des dizaines du numro reconnu. Ainsi, le nombre qui apparat sur lafficheur des units, en format BCD sur le bus, sera conver ti en dcimal sur les lignes de sortie du 4028 pour commander un des 10 relais.

Figure 13a : Schma lectrique dune interface simple 10 sorties base sur un 4028.

Pour permettre au circuit principal dactiver des charges lectriques chaque fois quune commande vocale est reconnue, il faut lui relier une interface capable de lire le bus de donnes et capable den utiliser les combinaisons logiques pour piloter des relais par exemple.

Dans ce but, nous vous prsenterons dans un prochain numro des circuits de commande dutilisation gnrale.

Figure 13c : Schma synoptique interne et brochage du latch 74HC373 ou 74LS373.

Figure 13b : Table de vrit du convertisseur BCD-dcimal CD4028

Figure 13d : Table de vrit du latch 74HC373 ou 74LS373.

Pour conclure
Ds que vous alimentez le montage, vrifiez que les afficheurs indiquent 00. Effacez ensuite la SRAM pour liminer toutes les donnes ventuelles qui pourraient fausser le fonctionnement, ou bien faire obstacle lenregistrement dans des positions dtermines : dans ce but, tapez 99 sur le clavier, suivi de CLR. Vous pouvez alors essayer le circuit en vous souvenant que lassociation dune commande vocale avec un canal seffectue en tapant simplement le numro dsir suivi de TRN, et donc en parlant tout prs du microphone, une distance comprise entre 10 et 60 cm, avec une voix normale. On tape par exemple 01 au clavier et on prononce un en vrifiant que la LED sallume, puis on tape 02 au clavier et on prononce deux, on poursuit de faon mmoriser quelques mots. Ensuite, on essaye de prononcer un. Si

tout fonctionne correctement sur lafficheur, on voit apparatre les chiffres 0 et 1. Et ainsi de suite pour chaque commande enregistre. x C. V.

Cot de la ralisation*
Tous les composants visibles sur la figure 6 pour raliser le circuit principal de la commande vocale 20 ou 40 canaux : 490 F. Le circuit imprim seul : 60 F. Tous les composants visibles sur la figure 9 pour raliser le circuit daffichage de la commande vocale 20 ou 40 canaux : 100 F. Le circuit imprim seul : 35 F.
* Les cots sont indicatifs et nont pour but que de donner une chelle de valeur au lecteur. La revue ne fournit ni circuit ni composant. Voir les publicits des annonceurs.

ELECTRONIQUE

18

magazine - n 18

CAR TES MAGNETIQUES, A PUCE ET SIM


LECTEURS/ENREGISTREURS DE CAR TES MAGNETIQUES
MAGNETISEUR MANUEL
Programmateur et lecteur manuel de carte. Le systme est reli un PC par une liaison srie. Il permet de travailler sur la piste 2, disponible sur les cartes standards ISO 7811. Il est aliment par la liaison RS232-C et il est livr avec un logiciel.

LECTEUR A DEFILEMENT
Le dispositif contient une tte magntique et un circuit amplificateur appropri capable de lire les donnes prsentes sur la piste ISO2 de la carte et de les convertir en impulsions digitales. Standard de lecture ISO 7811 ; piste de travail (ABA) ; mthode de lecture F2F (FM) ; alimentation 5 volts DC ; courant absorb max. 10 mA ; vitesse de lecture de 10 120 cm/sec.

ZT2120.................... 4800 F

LSB12 .................................................................................................... 290 F


LECTEUR AVEC SORTIE SERIE
Nouveau systme modulaire de lecteur de carte avec sortie srie : tudi pour fonctionner avec des lecteurs standards ISO7811. Vous pouvez connecter plusieurs systmes sur la mme RS232 : un commutateur lectronique et une ligne de contrle permettent dautoriser la communication entre le PC et la carte active, bloquant les autres.

CONTRLEUR DACCES A CARTE


Lecteur de cartes magntiques avec autoapprentissage des codes mmoriss sur la carte (1.000.000 de combinaisons possibles). Compos dun lecteur dfilement et dune carte microcontrleur pilotant un relais. Possibilit de mmoriser 10 cartes diffrentes. Le kit comprend 3 cartes magntiques dj program-mes avec 3 codes daccs diffrents.

MAGNETISEUR MOTORISE
Programmateur et lecteur de carte motoris. Le systme s interface un PC et il est en mesure de travailler sur toutes les pistes disponibles sur une carte. Standard utilis ISO 7811. Il est aliment en 220 V et il est livr avec son logiciel.
Photos non contractuelles. Publicit valable pour le mois de parution. Prix exprims en francs franais toutes taxes comprises. Sauf erreurs typographiques ou omissions.

PRB33 .................................. 10500 F

FT221.......... Kit complet (avec lecteur + carte) ........ 590 F

CARTES MAGNETIQUES
Carte magntique ISO 7811 vierge ou avec un code inscrit sur la piste 2.

Carte vierge ....................................BDG01 ................................................ 8 F Carte progr. pour FT127 et FT133 DG01/M ............................................ 11 F

FT127/K ...... Kit complet (3 cartes + lecteur) ............ 507 F

LECTEUR / ENREGISTREUR DE CARTE A PUCE 2K

MONNAYEUR A CARTES A PUCE


Monnayeur lectronique carte puce 2 Kbit. Idal pour les automatismes. La carte de lutilisateur contient : le nombre de crdits (de 3 255) et la dure dutilisation de chaque crdit (5 255 secondes). En insrant la carte dans le lecteur, sil reste du crdit, le relais sactive et reste excit tant que le crdit nest pas gal zro ou que la carte nest pas retire. Ce kit est constitu de trois cartes, une platine de base (FT288), linterface (FT237) et la platine de visualisation (FT275). Pour utiliser ce kit, vous devez possder les cartes Master (PSC, Crdits, Temps) ou les fabriquer laide du kit FT269.

Systme muni dune liaison RS232 permettant la lecture et lcriture sur des chipcards 2K. Idal pour porte-monnaie lectronique, distributeur de boisson, centre de vacances etc..

FT269/K ..............Kit carte de base .................... 321 F FT237/K ..............Kit interface .............................. 74 F CPCK ..................Carte puce 2K ........................ 35 F
PROTECTION POUR PC AVEC CARTE A PUCE
Ce dispositif utilisant une carte puce permet de protger votre PC. Votre ordinateur reste bloqu tant que la carte nest pas introduite dans le lecteur. Le kit comprend le circuit avec tous ses composants, le micro dj programm, le lecteur de carte puce et une carte de 416 bits.

FT288....................Kit carte de base.................... 305 F FT237....................Kit interface.............................. 74 F FT275....................Kit visualisation .................... 130 F CPC2K-MP ..........Master PSC .............................. 50 F CPC2K-MC ..........Master Crdit .......................... 68 F CPC2K-MT............Master Temps .......................... 68 F
UN LECTEUR / ENREGISTREUR DE CARTE SIM
laide dun ordinateur PC et de ce kit, vous pourrez grer votre guise lannuaire tlphonique de votre GSM. Bien entendu, vous pourrez voir sur le moniteur de votre PC, tous les numros mmoriss dans nimporte quelle carte SIM.

FT187.................... Kit complet .......................... 317 F CPC416 ................ Carte puce de 416 bits ...... 35 F

LX1446 ....Kit complet avec coffret et soft ........478 F

Z I d e s P a l u d s - B P 1 2 4 1 - 1 3 7 8 3 AU B AG N E C e d e x Tl : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51 I n t e r n e t : h t t p : / / w w w. c o m e l e c . f r
DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts. Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

SRC pub 02 99 42 52 73 11/2000

A L I M E N TAT I O N

Un convertisseur
12 volts continus 220 volts alternatifs 160 watts - 50 hertz
Aliment avec une tension continue de 12 volts fournie par une batterie, ce convertisseur nous permettra de prlever sur sa sortie une tension alternative de 220 volts 50 hertz. Cette tension pourra tre utilise pour alimenter un ordinateur, un tlviseur ou nimporte quel appareil lectrique dont la puissance ne sera pas suprieure 160 watts.

ous vous demandez probablement quoi ser t un convertisseur en mesure de transformer une tension continue de 12 volts en une tension alternative de 220 volts. Le premier exemple qui vient lesprit concerne lutilisateur dune caravane ou dun camping-car qui pourra sinstaller o bon lui semblera, mme en dehors des zones amnages pour le stationnement. En effet, partir dune batterie 12 volts, il pourra alimenter nimpor te quel petit appareil mnager conu pour une tension de 220 volts. Ceux qui utilisent des panneaux solaires pour recharger des batteries de 12 volts, pourront convertir cette tension en une tension alternative de 220 volts, quils pourront ensuite utiliser pour alimenter un clairage, un tlviseur ou encore un metteur de moyenne puissance.

Ceux qui utilisent couramment un ordinateur, savent que si la tension du secteur vient manquer, mme pour quelques secondes, tous les fichiers sur lesquels ils travaillent seront perdus. Lutilisation de ce convertisseur, permet lordinateur de rester allum, mme si la tension secteur venait disparatre, ce qui permet de poursuivre son travail en toute quitude. Ce ne sont que quelques exemples de lutilisation possible de ce convertisseur. Nous sommes certains que vous avez dj en tte lapplication dans laquelle vous voudrez lutiliser.

Dissertation terminologique !
Nous aurions pu appeler ce convertisseur onduleur. En effet, la mission qui lui est confie est bien de crer une onde par tir dune tension continue. Nanmoins, le terme onduleur, dans le langage informatique, dsigne

ELECTRONIQUE

20

magazine - n 18

A L I M E N TAT I O N
un appareil qui, partant du secteur 220 volts, fournit une tension de remplacement quivalente durant les coupures de courant. Dans ce sens, notre convertisseur nest pas un onduleur par t entire car il nintgre pas les parties batterie et chargeur de batterie. Dun autre ct, il est beaucoup plus quun onduleur, car sa sortie est stabilise en tension et en frquence, ce qui nest pas le cas de la majorit des onduleurs du commerce ! En fait, pour transformer notre convertisseur en onduleur de haute qualit, il suffit de lui adjoindre lindispensable batterie et un chargeur idoine ! Le rendement de ce conver tisseur tourne aux alentours des 80 %. De ce fait, si, sur sa sortie, nous relions une charge 60 watts, le conver tisseur consommera 72 watts sur la batterie. Si la charge est de 100 watts, il consommera 120 watts et si nous relions une charge de 150 watts, il consommera 180 watts. Avec une consommation de 72 watts, le conver tisseur demandera la batterie : 72 : 12 = 6 ampres environ. Avec une consommation de 120 watts, le conver tisseur consommera sur la batterie : 120 : 12 = 10 ampres environ. Avec une consommation de 180 watts, le convertisseur tirera de la batterie : 180 : 12 = 15 ampres environ. on saperoit immdiatement que la demi-onde positive est spare de la demi-onde ngative et vice-versa, par une pause de 2,5 millisecondes. Comme la dure de la demi-onde positive et celle de la demi-onde ngative sont de 7,5 millisecondes, en additionnant celles-ci les temps de pause, on obtient un cycle complet tous les : 7,5 + 2,5 + 7,5 + 2,5 = 20 millisecondes. Ce qui correspond une frquence exacte de : (1 : 20) x 1 000 = 50 hertz. Il faut souligner, que plus la tension de la batterie baisse, plus la consommation du conver tisseur augmente pour obtenir en sortie une tension de 220 volts stabiliss. Si nous alimentons le convertisseur avec une batterie de 60 Ah et que nous consommons environ 6 ampres, la batterie sera dcharge au bout de 10 heures environ. Si, par contre, nous consommons 10 ampres, elle sera vide en 6 heures et, si la consommation passe 15 ampres, elle sera vide au bout de 4 heures seulement.

CYCLE COMPLET
2,5 ms 2,5 ms + Vmax 7,5 ms

0 7,5 ms

- Vmax 20 ms

Entrons dans le vif du sujet


A la sor tie de ce conver tisseur, on trouve une onde carre de forme particulire (voir figure 1) dune frquence de 50 Hz. Ceux qui pensent que cette forme donde nest pas idale pour alimenter des circuits conus pour une tension sinusodale, sont dans lerreur et nous allons le dmontrer ! Une onde carre de ce type peut tranquillement tre utilise pour alimenter une radio, un ordinateur, un tlviseur, etc. Pourquoi ? Simplement parce que, comme chacun sait, quelle que soit la forme de la tension alternative applique au primaire dun transformateur, elle sera rcupre sur son secondaire pour tre conver tie en une tension continue par des diodes ou un pont redresseur pour tre ensuite filtre et rgule avant utilisation dans les diffrents circuits ! Pour preuve, si vous avez la possibilit de contrler un onduleur du commerce, vendu pour alimenter les ordinateurs, vous noterez, lorsque le secteur vient manquer, que celui-ci gnre une onde carre qui, de plus, nest stabilise quen tension mais pas en frquence ! De notre convertisseur par contre, sort une onde carre, stabilise aussi bien en tension, quen frquence. Prcisons que ce convertisseur peut galement tre utilis pour alimenter un ventilateur ou un quelconque petit appareil domestique, pourvu quil ne consomme pas plus de 160 watts. En observant, sur la figure 1, la forme donde qui sor t de ce conver tisseur,

Figure 1 : La demi-onde positive est spare de la demi-onde ngative et vice-versa, par une pause de 2,5 millisecondes. Cette pause est indispensable pour permettre chaque paire de MOSFET de souvrir avant que la paire oppose ne se ferme. Sans cette pause, les quatre MOSFET conduiraient simultanment durant quelques millisecondes et cela provoquerait un court-circuit.

Figure 2 : Sur la photo de dbut darticle, vous pouvez voir le panneau avant du coffret du convertisseur. Sur cette photo, vous pouvez voir la partie arrire, o sont fixs, la prise de sortie 220 volts, les deux douilles dentre 12 volts et le porte-fusible.

ELECTRONIQUE

21

magazine - n 18

A L I M E N TAT I O N
Schma lectrique
En regardant le schma lectrique de la figure 3, on peut noter que ce convertisseur est compos de deux tages distincts. Le premier tage, form par le circuit intgr UC3646 (voir IC1) et de quatre MOSFET de puissance rfrencs IRFP150 (voir MFT1 MFT4), est utilis pour obtenir une tension continue stabilise de 294 volts. Quant au second tage, qui utilise quatre MOSFET de puissance rfrencs 2SK2150 (voir MFT5 MFT8), il est utilis pour convertir la tension continue fournie par le premier tage, en une tension alternative de 220 volts - 50 Hz.

C7 R1 C1 C2 R2 R3 C8 R11 7 1 C3 R4 2 C4 C5 R5 5
C

VERS V

R9 R10

DS3 F1

15 14 R12 13 DS1 C9
G

MFT1
D S

MFT2
R13
G D

T1
C11

DS5 DS6

S1

C14

Z1 C15

IC1

12
G S G S

12 V

C13 C12 DS7 DS8 DS4

TR1
E

8 C6 4 9 3

16

DS2
D D

R14 11

MFT3

R15

R6

MFT4

R7

R8

C10

294 V
V C21 C20 5 DS9 13 16 8 4 DS10 12 D 14 QA 1 1 2 7 8 C23 6 C25 V C22 10 6 16 11 C17 R16 V
C

DS11 R21

DS12

C16

R19

MFT5
G D

IC4-A
3 CK R 11 4 QB S 6 2

IC5
3

R22

IC2
10

DS13 1 R23 7 8 C24 6

DS14

MFT6
G D

220 V / AC
C26
S

R18 R20 12 10 8
B

R D QA

13

IC3
R17

TR2

IC4-B
C

11

CK 7

QB S 8

12

IC6
3

R24

DS15

C18

XTAL

C19

MFT7
R26
G D

TR3
V S C27 C28 R33 5 R35 8 7 6 R31 R32 R38 C31 R34 R36 C30 C32 R40 R37 DS17 1 2

R27 R25 DS16


C

IC8
M

TR4
B

MFT8
R29
G D

C29

IC7-B

R39

R28

R30

DL1

R41

IC7-A

C33

R42

Figure 3 : Schma lectrique du convertisseur 12 Vcc / 220 Vac.

ELECTRONIQUE

22

magazine - n 18

A L I M E N TAT I O N
A premire vue, le schma peut sembler complexe et peu comprhensible, mais si vous suivez notre description, vous dcouvrirez quen plus dtre simple, il est aussi trs instructif, parce que, finalement, il vous permettra de comprendre le fonctionnement dun convertisseur continu/alternatif. Rle de IC1 Commenons la description par le circuit intgr IC1 (UC3846), qui permet de piloter en PWM (Pulse Width Modulation) en franais, MLI (Modulation Largeur dImpulsions) les paires de MOSFET de puissance MFT1-MFT2 et MFT3-MFT4 qui se trouvent connects sur ses broches de sortie 14 et 11. Comme de la broche 11 sort une onde carre dphase de 180 par rapport celle issue de la broche 14, les deux paires de MOSFET de puissance se comportent comme des interrupteurs, qui se ferment et qui souvrent en opposition de phase. Lorsque la paire de MOSFET MFT1MFT2 est en conduction, la paire MFT3MFT4 est bloque et lorsque cest la paire MFT3-MFT4 qui est conductrice, la paire MFT1-MFT2 est son tour bloque. De lenroulement secondaire de T1, qui a un nombre de spires suprieur par rappor t lenroulement primaire, on prlve une tension crte denviron 350 volts. Tension qui est redresse par les diodes DS5-DS6 et DS7-DS8 puis filtre par le condensateur lectrolytique C15. Notez, que la prise centrale du secondaire du transformateur T1, nest pas connecte la masse, mais aux diodes DS3 et DS4 relies aux drains des transistors MOSFET MFT1-MFT2 et MFT3MFT4. Ces diodes, redressant les pics de tension, fournissent une tension continue, laquelle, ajoute la tension dj redresse par les diodes DS5-DS6 et DS7-DS8, nous permet daugmenter le rendement du convertisseur. A titre dinformation, sachez que ce transformateur, quip dun noyau en ferrite, a un primaire compos de 10 spires, avec une prise centrale et un enroulement secondaire compos de 400 spires, toujours avec une prise centrale. Le circuit intgr IC1 permet de stabiliser la tension continue sur 294 volts, mme si la tension de la batterie descend des valeurs infrieures 12 volts et cela, mme si la consommation de la charge varie en sortie. De ce fait, nous prlverons toujours la sor tie de ce conver tisseur, une tension alternative stabilise de 220 volts. La frquence de londe carre qui sort des broches 11 et 14 dIC1 est denviron 30 kilohertz et cette valeur sobtient en appliquant entre la broche 8 et la masse, un condensateur de 3 900 pF (voir figure 6) et entre la broche 9 et la masse, une rsistance de 10 kilohms (voir R8). Cest la broche 6 dIC1, qui se charge de stabiliser la tension requise de 294 volts sur le condensateur C15. Cette broche est en fait connecte, travers un diviseur de tension compos des trois rsistances R1, R9 et R10, la tension dj redresse et filtre prsente sur le condensateur lectrolytique C15. Cette tension sera ensuite compare avec une tension de rfrence interne au circuit intgr IC1. Si la tension de sortie devait augmenter au-del des 294 volts requis, le circuit intgr IC1, diminuera immdiatement le rapport cyclique de londe carr qui pilote les quatre MOSFET MFT1MFT2 et MFT3-MFT4 et, automatiquement, la tension redescendra sur la valeur requise. Si la tension de sor tie devait descendre sous les 294 volts, parce que

16

VCC 14
B

CURR. LIM. SHUTDO. OUT IN V. REF. REGULATOR.

Rx

SYNC

13 +

GND

11

10

VCC

13

12

11

10
_ Q R

OUTPUT STAGE COMP. & F/F STAGE

OSCILLAT.

Q _ Q

D CK Q S

CK D

COMP.

I/A

E/A

Cx

GND

UC 3846 B E 2N2222 C E BC 547 B C E

4013 M U MC 78L05 G D S IRFP 150 G D S 2SK 2150

VCC

15

14

13

12

11

10

VCC

15

14

13

12

11

10

+V

5
Vcc INP. GND L. OUT. 1 2 3 4 8 7 6 5 VB H. OUT. VS n.c.

Q 10 Q 12 Q 13

Q8 Q 14

Q9 Q6

R Q5

0 0

Q 11 Q 12 Q6

Q 10 Q5

Q8 Q7

Q9 Q4

R Q3

Q1 Q2

Q7

Q4

GND

GND

-V

IR 2111 4060 4040 LM 358

Figure 4 : Brochages, vus de dessus, des circuits intgrs utiliss dans cette ralisation. Les brochages des transistors et du rgulateur 78L05 sont vus de dessous et ceux des MOSFET, de face.

ELECTRONIQUE

23

magazine - n 18

A L I M E N TAT I O N
Transformation du continu en alternatif Aprs avoir expliqu que cet tage est uniquement utilis pour obtenir une tension continue de 294 volts, nous pouvons passer la description du second tage, qui permet de conver tir cette tension continue en une tension alternative de 220 volts, avec une frquence exacte de 50 hertz. Le circuit intgr IC3, un simple intgr CMOS 4060, est utilis dans ce circuit comme tage oscillateur et diviseur par 128. Un quartz de 3,2768 MHz ayant t plac entre les broches 10 et 11 de IC3, sur la broche 6, nous retrouvons un signal carr dune frquence de : 3 276 800 : 128 = 25 600 hertz. Cette frquence atteint la broche 10 dun second circuit intgr CMOS 4040, qui permet de diviser la frquence de

MFT5
QA
1

MFT6
D D G

13

QA

IC4-A
3

IC4-B
2
G D D G

CK

QB

12

0 MFT8

QB

CK

11

MFT7

Figure 5: Pour vous faire comprendre comment les MOSFET parviennent convertir une tension continue en une tension alternative, vous devez les imaginer comme sils taient relis en pont. Comme nous lavons expliqu dans le texte, les Gates sont pilotes par les sorties QA et QB des deux flip-flop IC4/A et IC4/B.

la batterie est en tat de dcharge, le circuit intgr IC1, augmente le rapport cyclique de londe carr et automatiquement la tension remontera sur la valeur requise.

Dans cet tage, la valeur de la rsistance R9 est critique, parce que cest elle qui dtermine la valeur de la tension que lon veut prlever de la sortie du convertisseur CC/CC.

Figure 6 : Lorsque sur la sortie QA du flip-flop IC4/A est prsent un niveau logique 1, sur sa sortie oppose QB est prsent un niveau logique 0. Comme le second flip-flop IC4/B reoit un signal dphas de 180, lorsque sur sa sortie QA est prsent un niveau logique 0, sur sa sortie oppose QB est prsent un niveau logique 1. CYCLE 1 CYCLE 2 CYCLE 3 CYCLE 4

MFT5

MFT6

MFT5

MFT6

MFT5

MFT6

MFT5

MFT6

MFT8

MFT7

MFT8

MFT7

MFT8

MFT7

MFT8

MFT7

DEMI ONDE POSITIVE

PAUSE 2,5 ms

DEMI ONDE NGATIVE

PAUSE 2,5 ms

Figure 6a : Au premier cycle, les deux MOSFET MFT5-MFT7 conduiront et fourniront en sortie une demi-onde positive. Au second cycle, nous aurons une pause de 2,5 millisecondes. Les quatre MOSFET ne gnreront aucune tension. Au troisime cycle, les deux MOSFET MFT6-MFT8 conduiront et fourniront en sortie, une demi-onde ngative. Au quatrime cycle, nous aurons une pause de 2,5 millisecondes. Les quatre MOSFET ne gnreront aucune tension. Ces quatre cycles, se rptant linfini, nous permettent de prlever la sortie des MOSFET, une onde carre compose dune demi-onde positive et dune demi-onde ngative comme cela est visible sur le dessin de la figure 6b.

HORLOGE 50 Hz IMPULSION 100 Hz

1 GATE MFT5 GATE MFT7 0 1 0 1 GATE MFT6 GATE MFT8 0 1 0 + Vmax SORTIE 0 - Vmax

Figure 6b : Gnration de la tension alternative par les MOSFET

ELECTRONIQUE

24

magazine - n 18

A L I M E N TAT I O N
25 600 Hz par 512 fois. Ainsi, de la broche de sortie 12, sort un signal carr avec une frquence de : 25 600 : 512 = 50 hertz Cette frquence de 50 Hz est applique sur la broche CK (broche 3) du premier flip-flop D rfrenc IC4/A. La sortie QA (broche 1), est utilise pour piloter le MOSFET MFT5, par lintermdiaire du circuit intgr IC5, par contre, la sortie QB (broche 2), est utilise pour piloter le MOSFET MFT8, par lintermdiaire du transistor TR4. La mme frquence de 50 hertz est galement applique sur la broche CK (broche 11) du second flip-flop de type D, rfrenc IC4/B, mais dphase de 180 par le transistor TR2. La sortie QA (broche 13), est utilise pour piloter le MOSFET MFT6, par lintermdiaire du circuit intgr IC6. Par contre, la sortie QB (broche 12), est utilise pour piloter le MOSFET MFT7, par lintermdiaire du transistor TR3. Pour vous faire comprendre comment ces quatre MOSFET parviennent convertir une tension continue en une tension alternative de 220 volts, sur la figure 5, nous les avons dessins en montage en pont. Lorsque sur lentre CK du flip-flop IC4/A arrive le front montant de londe carre 50 Hz, la sor tie QA commute au niveau logique 1. Par contre, la sor tie oppose QB commute au niveau logique 0. Comme sur lentre CK du second flip-flop IC4/B, parvient un signal carr dphas de 180, ses deux sor ties commutent sur un niveau logique inverse par rappor t au premier flip-flop. Ainsi, la sor tie QA commute au niveau logique 0 et la sor tie oppose QB, commute au niveau logique 1.

Lorsque sur la broche de sor tie QA du flip-flop IC4/A est prsent un niveau logique 1, seul devient conducteur le MOSFET MFT5 et non le MFT8, parce que sur la sor tie oppose QB, se trouve un niveau logique 0 (voir figure 5). Sur la broche de sortie QA du second flip-flop IC4/B est prsent un niveau logique 0. Ainsi, il ne permet pas au MOSFET MFT6 de conduire mais, par contre, le MOSFET MFT7 devient conducteur car, sur la sortie oppose QB, est prsent un niveau logique 1. Commutation des 4 MOSFET Si vous regardez le dessin de la figure 6, il sera beaucoup plus facile de comprendre comment se commutent les quatre MOSFET que, par souci de simplification, nous avons reprsents comme de simples interrupteurs. Cycle 1 - Les MOSFET MFT5-MFT7 sont ferms et, de ce fait, nous prlevons une demi-onde positive, dune dure de 7,5 millisecondes, sur leurs sorties. Cycle 2 - Les MOSFET MFT5-MFT7 souvrent et demeurent dans cette situation durant un temps de pause de 2,5 millisecondes. Cycle 3 - Les MOSFET MFT6-MFT8 se ferment et, ds lors, on peut prlever une demi-onde ngative dune dure de 7,5 millisecondes, sur leurs sorties.

Figure 7 : Photo du prototype du convertisseur, avec ses deux dissipateurs en place.

Cycle 4 - Les MOSFET MFT6-MFT8 souvrent et demeurent dans cette situation durant un temps de 2,5 millisecondes.

ELECTRONIQUE

25

magazine - n 18

A L I M E N TAT I O N

ELECTRONIQUE

26

magazine - n 18

A L I M E N TAT I O N
Liste des composants
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 R15 R16 R17 R18 R19 R20 R21 R22 R23 R24 R25 R26 R27 R28 R29 R30 R31 R32 R33 R34 R35 R36 R37 R38 R39 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 10 k 220 220 10 k 10 k 2,7 k 1 k 10 k 470 k 27 k 33 1/2 W 10 1/2 W 10 1/2 W 10 1/2 W 10 1/2 W 10 k 2,2 M 10 k 2,7 k 1 k 100 10 k 100 10 k 680 100 10 k 680 100 10 k 220 1 k 1 M 47 k 10 k 10 k 100 k 47 k 10 k R40 R41 R42 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 Z1 XTAL DS1 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 10 k 10 k 0,47 5 W 1 F polyester 330 nF polyester 220 F lectrolytique 10 F lectrolytique 100 nF polyester 3,9 nF polyester 3,3 nF polyester 100 nF polyester 10 F lectrolytique 470 nF polyester 100 nF pol. 250 V 100 nF pol. 250 V 4 700 F lectrolytique 1 F pol. 100 V 100 F lectr. 400 V 100 nF polyester 100 nF polyester 56 pF cramique 56 pF cramique 100 nF polyester 100 nF polyester 100 nF polyester 470 nF polyester 470 nF polyester 4,7 nF cram. 1 000 V 4,7 nF cram. 1 000 V 100 nF polyester 47 F lectrolytique 100 nF polyester 10 F lectrolytique 100 nF polyester 100 nF polyester 10 F lectrolytique Self 3 mH (VK 1449) Quartz 3,276 MHz Diode schottky BYW100 DS2 DS3 DS4 DS5 DS6 DS7 DS8 DS9 DS10 DS11 DS12 DS13 DS14 DS15 DS16 DS17 DL1 TR1 TR2 TR3 TR4 MFT1-MFT4 MFT5-MFT8 IC1 IC2 IC3 IC4 IC5 IC6 IC7 IC8 F1 T1 S1 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Diode schottky BYW100 Diode GI 851 Diode GI 851 Diode schottky BYT800 Diode schottky BYT800 Diode schottky BYT800 Diode schottky BYT800 Diode 1N4150 Diode schottky BYT800 Diode 1N4150 Diode 1N4150 Diode schottky BYT800 Diode 1N4150 Diode 1N4150 Diode 1N4150 Diode 1N4150 Diode LED Transistor NPN 2N2222 Transistor NPN BC547 Transistor NPN BC547 Transistor NPN BC547 MOSFET IRFP150 MOSFET 2SK2150 Intgr UC3846 CMOS 4040 CMOS 4060 CMOS 4013 Intgr IR2111 Intgr IR2111 Intgr LM358 Rgulateur MC78L05 Fusible 25 A Transfo. mod. TM.1449 Interrupteur

Sauf spcification contraire, toutes les rsistances sont des 1/4 W 5 %.

Pass ce temps de pause de 2,5 millisecondes, les quatre cycles visibles sur la figure 6, se rptent de nouveau et ainsi de suite, linfini. Sur la droite de la figure 6, vous pouvez voir les niveaux logiques 1-0 qui parviennent sur les Gates des quatre MOSFET de puissance et la forme de londe alternative que nous prlevons sur les bornes de sortie de ce convertisseur. Le temps de pause de 2,5 millisecondes, entre les deux demi-ondes, est obtenu en appliquant sur les broches de reset des deux flip-flop IC4/A-IC4B, une frquence de 100 hertz, que nous
Ci-contre : Figure 8 : Schma dimplantation des composants du convertisseur. Les fils utiliser pour les connexions des 12 volts, doivent avoir un diamtre gal ou suprieur 2,5 mm.

prlevons des diodes DS9 et DS10 connectes sur les broches 13 et 4 du circuit intgr IC2. Il faut signaler, que ces 2,5 millisecondes de pause, sont indispensables, pour permettre chaque paire de MOSFET de souvrir avant que la paire oppose ne se ferme. Sans cette pause, les quatre MOSFET conduiraient simultanment durant quelques millisecondes et cela provoquerait un courtcircuit. Certains pourraient se demander comment on par vient obtenir en sortie une tension alternative stabilise sur la valeur de 220 volts, en utilisant une tension continue de 294 volts. Comme on peut le voir sur la figure 1, pour un cycle complet dune dure de 20 millisecondes, les deux demi-ondes positive et ngative demeurent actives, pour une dure de 7,5 + 7,5 = 15 mil-

lisecondes et en pause, durant un temps de 2,5 + 2,5 = 5 millisecondes. Les deux demi-ondes tant actives durant 15 millisecondes et en pause durant 5 millisecondes, un cycle complet aura donc une dure de 20 millisecondes et, pour calculer la tension alternative que nous prlevons en sortie, nous pouvons utiliser cette formule: Vac = Vcc : (temps total : temps actif) Ainsi, comme vous pouvez vous-mme le constater, dune tension continue de 294 volts, on par vient prlever, en sortie, une tension alternative de : 294 : (20 : 15) = 220,5 Vac Rle de IC5-IC6, TR3-TR4 et IC7/A-IC7/B A ce point, nous devons vous expliquer quoi ser vent les deux circuits intgrs IC5-IC6, les transistors TR3-TR4

ELECTRONIQUE

27

magazine - n 18

A L I M E N TAT I O N
et les deux amplificateurs oprationnels IC7/A et IC7/B. Les transistors TR3-TR4 sont utiliss comme driver pour piloter les deux MOSFET MFT7-MFT8, car les sorties QB des deux flip-flop IC4/AIC4/B ne sont pas en mesure de fournir le courant ncessaire pour les por ter en conduction. Les circuits intgrs IC5-IC6, qui sont des circuits half bridge driver du type IR2111 en mesure de fournir le courant ncessaire, sont utiliss uniquement pour piloter les deux MOSFET MFT5-MFT6 et non pour piloter les deux MOSFET MFT7-MFT8. watts, mais il suffit dune petite tolrance sur la valeur ohmique de cette rsistance pour que le conver tisseur passe en protection sur une puissance lgrement diffrente, en plus ou en moins.

ISOLANT MICA

Ralisation pratique
RONDELLE ISOLANTE

Figure 9 : Chaque MOSFET doit tre fix sur son radiateur en interposant un isolant mica. Les vis de fixation sont galement isoles avec un passe-vis plastique afin dviter les court-circuits.

Lexplication est trs simple. En fait, si vous regardez le dessin de la figure 3, vous noterez que les sources des deux MOSFET MFT7MFT8 sont relies la masse. Ainsi, pour les faire passer en conduction, il suffit dappliquer sur leur Gate, une impulsion positive de 12 volts par rapport la masse. Les sources des deux MOSFET MFT5MFT6 sont, par contre, relies la tension des 220 volts que nous prlevons de la sor tie du conver tisseur. Ainsi, pour les faire passer en conduction, nous devons appliquer sur leur Gate, une impulsion positive, qui atteindra, par rapport la masse, une valeur de 220 + 12 = 232 volts. En connectant les broches 6 des circuits intgrs IR2111 aux sources des deux MOSFET MFT5-MFT6, ceux-ci, feront sortir des broches 7, une impulsion positive de 12 volts suprieure par rapport la tension prsente sur leur source de 12 + 220 = 232 volts. Les deux derniers amplificateurs oprationnels rfrencs IC7/A-IC7/B ont t utiliss pour protger le convertisseur contre dventuelles surcharges ou contre des courts-circuits imprvus. En fait, plus le courant consomm par le conver tisseur augmente, plus la chute de tension aux bornes de la rsistance R42, connecte aux deux Sources des MOSFET MFT7-MFT8, augmente. Lorsque la consommation sur le convertisseur fait apparatre un courant de plus de 0,73 ampre aux bornes de la

Mme sil y a de nombreux composants monter, vous vous apercevrez que la ralisation du convertisseur ne prsente aucune difficult et si vous suivez attentivement toutes nos instructions, nous pouvons vous assurer quune fois le montage termin, vous trouverez, sur la sor tie, une tension de 220 volts - 50 Hz.

ISOLANT MICA

Sur la figure 8, vous trouverez le schma dimplantation des composants. Il suffit de vous y conformer scrupuleusement. Vous pouvez commencer le montage en insrant, sur le circuit imprim double face trous mtalliss, tous les supports des circuits intgrs.

RONDELLE ISOLANTE

Figure 10 : Vue en coupe du montage dun MOSFET sur son radiateur.

Aprs avoir soud toutes leurs broches sur les pistes en cuivre, nous vous conseillons def fectuer un contrle minutieux, car si vous oubliez de souder une seule broche ou bien si un cour t-circuit existe entre deux pistes, d une excessive quantit de soudure, le montage ne fonctionnera pas. Cette opration termine, vous pouvez installer toutes les rsistances et les diodes, qui ont des rfrences et des dimensions dif frentes. Cer taines diodes, ont un botier en plastique, dautres sont en verre. Lorsque vous mettez en place ces diodes, vous devez veiller respecter leur polarit. Avant de placer les diodes DS3-DS4 sur le circuit imprim, vous devrez replier leurs pattes en L laide dune pince plate. Poursuivez le montage, par la mise en place des condensateurs polyester, parmi lesquels C11, C12 et C14 ne sont pas mouls dans un botier plastique. Attention de ne pas forcer sur les pattes de ces 3 condensateurs. Dans le cas contraire, elles sarracheront sans peine !

rsistance R42, nous avons une tension suprieure 0,33 volt et, automatiquement, sur la broche 7 de lamplificateur oprationnel IC7/A, nous trouvons une tension denviron 5 volts. Cette tension, en plus de commander lallumage de la diode LED DL1, rejoint galement la broche 16 dIC1, bloquant son fonctionnement. IC1 ne gnrant plus londe carre 30 kHz que nous utilisons pour piloter les deux MOSFET MFT1-MFT2 et MFT3MFT4, la tension de 294 volts continus, devant tre convertie en tension alternative, manquera instantanment. De ce fait, aucune tension ne sera plus prsente sur les borniers de sortie. Avec une valeur de R42 de 0,47 ohm, nous pourrons prlever de la sor tie, une puissance maximale denviron 160

ELECTRONIQUE

28

magazine - n 18

A L I M E N TAT I O N
En dernier, montez les condensateurs lectrolytiques, en respectant la polarit de leurs pattes. Normalement, seule la polarit ngative est indique, matrialise par un signe I dispos verticalement.
RONDELLE ISOLANTE

de bien appuyer le transformateur sur le circuit imprim. A la droite du transformateur T1, vous devez insrer linductance Z1, ralise sur un noyau en ferrite. Sur le circuit imprim, il manque seulement les MOSFET de puissance. Nous vous recommandons de fixer dabord sur leurs dissipateurs latraux, qui formeront ensuite les cts du coffret. Comme cela est visible sur les figures 9 et 10, noubliez pas dintercaler un isolant mica entre la partie mtallique de ces transistors et les radiateurs. Noubliez pas non plus le passe-vis isolant. Nous vous rappelons que les MOSFET rfrencs IRFP150, sont placs sur la gauche du circuit imprim et ceux rfrencs 2SK2150 sur la droite du circuit imprim. Aprs avoir fix tous les MOSFET sur les dissipateurs, nous vous conseillons de vrifier laide dun ohmmtre, que leur partie mtallique soit lectriquement isole du dissipateur, car il suffit quun seul MOSFET soit en contact, pour crer un court-circuit.

Figure 11: Avant de fixer les douilles dentre 12 volts sur le panneau arrire, il faut la dmonter afin de replacer la rondelle isolante et les deux crous de lautre ct du panneau.

Aprs les condensateurs lectrolytiques, insrez le circuit intgr IC8, en disposant la partie plate de son corps, vers la droite. Puis, insrez le transistor TR2, en orientant la partie plate de son corps vers la droite galement ainsi que les deux transistors TR3 et TR4 en orientant la partie plate de leur corps vers le bas, comme cela est clairement visible sur la figure 8. Pour le seul transistor en botier mtallique, TR1, le petit ergot qui dpasse de sont corps, est orient vers la rsistance R6. Lorsque vous mettez en place ces transistors, placez leur corps, une distance de 4 5 mm du circuit imprim. A prsent, vous pouvez mettre en place le transformateur T1. Aprs avoir insr ses fils torsads dans les larges trous du circuit imprim, il faut les souder sur les pistes en cuivre en prenant soin

Sur le corps de ces condensateurs noninductifs, le marquage de la capacit est un peu quivoque, ainsi, pour plus de prcision, nous le signalons ci-dessous : 1 indique 0,1 microfarad 1 indique 1 microfarad Prs du quartz, insrez les deux condensateurs cramiques C18-C19 de 56 pF et prs de la sortie des 220 volts, insrez les deux condensateurs cramiques de couleur bleue de 4 700 pF rfrencs 472 - 1 kV de tension de service.

ELECTRONIQUE

29

magazine - n 18

A L I M E N TAT I O N

Figure 12 : Vue du convertisseur depuis lavant. Aprs avoir fix les panneaux avant et arrire sur les radiateurs, vous pouvez mettre en place le fond et le couvercle du coffret.

Figure 13 : Vue du convertisseur depuis larrire. La prise de sortie pour la tension 220 volts, est insre en force dans la dcoupe rectangulaire prsente sur la gauche du panneau.

A ce point, il est conseill de fixer le panneau avant et le panneau arrire sur les deux dissipateurs, aprs avoir enfil toutes les pattes des transistors dans les trous du circuit imprim. Pour cela, tenez le circuit imprim loign denviron 5 mm des MOSFET. Avant de souder les pattes des transistors, contrlez que le circuit imprim est parfaitement plan, afin quil ne se trouve pas inclin dun ct. Vous pouvez maintenant insrer, dans leur support respectif, les circuits intgrs, en faisant attention de bien orienter leur repre de positionnement en forme de U dans le sens indiqu sur la figure 8. Afin de ne pas vous tromper lors de la mise en place des circuits intgrs, nous vous reproduisons la liste ci-dessous.

lerette chrome pour la diode LED DL1 et linterrupteur S1, qui sera mis en place par simple pression dans la dcoupe rectangulaire sur le panneau. Si vous voulez que la lampe interne linterrupteur sallume lorsquil se trouve en position ON, vous devez connecter un fil au point visible sur la figure 8 et au bornier ngatif des 12 volts. Sur le panneau arrire, mettez en place le por te-fusible et les deux douilles banane pour permettre lentre de la tension 12 volts. Mettez galement en place la prise de sortie pour la tension de 220 volts, qui est dun modle fixation par clips.

2,5 mm de diamtre au moins, isol plastique. Contrlez qu lintrieur du por tefusible, est bien prsent un fusible de 25 ampres. Aprs avoir fix le couvercle et le fond sur les deux dissipateurs, on obtient un coffret. Le convertisseur est alors prt fonctionner et, pour lessayer, il suffit de relier sur la prise de sortie des 220 volts, une lampe de 10 150 watts et sur les douilles dentre une tension de 12 volts. x N. E.

Cot de la ralisation*
Tous les composants visibles sur la figure 8, y compris le circuit imprim double face trous mtalliss pour raliser le convertisseur 12 Vcc / 220 Vac : 1 060 F. Le circuit imprim seul : 150 F. Le botier avec face avant perce et srigraphie et face arrire perce : 280 F.
* Les cots sont indicatifs et nont pour but que de donner une chelle de valeur au lecteur. La revue ne fournit ni circuit ni composant. Voir les publicits des annonceurs.

En ce qui concerne les douilles banane pour les 12 volts, comme nous lavons dj rpt maintes IC1 = support pour le circuit intgr UC3846 reprises, il est impratif de IC2 = support pour le circuit intgr HCF4040 placer les rondelles isoIC3 = support pour le circuit intgr HCF4060 lantes entre la douille et le IC4 = support pour le circuit intgr HCF4013 panneau mtallique (voir IC5 = support pour le circuit intgr IR2111 figure 11). IC6 = support pour le circuit intgr IR2111 IC7 = support pour le circuit intgr LM358 Pour relier les deux douilles des 12 volts au bornier Pour complter le montage, vous devez deux ples, au porte-fusible F1 et lininstaller sur le panneau avant, la colterrupteur S1, il faut utiliser du cble

ELECTRONIQUE

30

magazine - n 18

EXTRAIT DES PROMOTIONS ACTUELLES Insoleuse KF (livre monter) Graveuse double face

SAINT-SARDOS 82600 VERDUN SUR GARONNE Tl: 05.63.64.46.91 Fax: 05.63.64.38.39


SUR INTERNET http://www.arquie.fr/ e-mail : arquie-composants@wanadoo.fr
4001 B .............. 2.00 4002 B .............. 2.00 4007 B .............. 2.80 4009 B .............. 3.80 4011 B .............. 2.00 4012 B .............. 2.40 4013 B .............. 2.60 4014 B .............. 4.00 4015 B .............. 3.40 4016 B .............. 2.60 4017 B .............. 3.80 4020 B .............. 3.60 4022 B .............. 4.00 4023 B .............. 2.40 4024 B .............. 3.40 4025 B .............. 2.10 4027 B .............. 3.30 4028 B .............. 3.40 4029 B .............. 3.80 4030 B .............. 2.30 4033 B .............. 6.10 4040 B .............. 3.00 4041 B .............. 3.90 4042 B .............. 3.00 4043 B .............. 3.80 4046 B .............. 4.20 4047 B .............. 4.30 4049 B .............. 2.80 4050 B .............. 2.80 4051 B .............. 3.50 4052 B .............. 3.40 4053 B .............. 3.50 4060 B .............. 3.40 4066 B .............. 2.80 4067 B ............. 13.50 4068 B .............. 2.40 4069 B .............. 2.40 4070 B .............. 2.40 4071 B .............. 2.20 4073 B .............. 2.20 4075 B .............. 2.20 4076 B .............. 3.60 4077 B .............. 2.80 4078 B .............. 2.40 4081 B .............. 2.30 4082 B .............. 2.40 4093 B .............. 2.60 4094 B .............. 3.50 4098 B .............. 3.90 4503 B .............. 4.00 4510 B .............. 4.50 4511 B .............. 3.70 4514 B ............. 10.60 4516 B .............. 4.70 4518 B .............. 3.40 4520 B .............. 3.40 4521 B .............. 6.80 4528 B .............. 3.90 4532 B .............. 3.80 4538 B .............. 3.90 4541 B .............. 3.90 4543 B .............. 4.40 4553 B ............. 15.50 4584 B .............. 2.90 40103 B ............ 5.50 40106 B ............ 2.90 40174 B ............ 4.30

C.Mos.

Circ. intgrs linaires


MAX 038 ......... 170.00 TL 062 ............... 4.90 TL 064 ............... 5.90 UM 66T19L ...... 10.00 UM 66T68L ...... 10.00 TL 071 ............ 4.20 TL 072 ............ 4.40 TL 074 ............ 5.00 TL 081 ............ 3.90 TL 082 ............ 4.10 TL 084 ............ 5.80 SSI 202 .......... 35.00 MAX 232 .......... 14.30 TLC 271 ........... 5.80 TLC 272 ............ 8.70 TLC 274 ............ 9.90 LM 308 ............ 8.40 LM 311 ............ 2.80 LM 324 ............ 3.00 LM 334Z .......... 8.40 LM 335 ............ 8.40 LM 336 ............ 8.00 LM 339 ............ 2.80 LF 351 ............ 4.90 LF 353 ............ 5.90 LF 356 ............ 7.50 LF 357 ............ 7.90 LM 358 ............ 2.60 LM 385Z 1.2v ... 6.80 LM 385Z 2.5v .. 9.00 LM 386 ............ 5.80 LM 393 ............ 2.70 LF 411 ............... 9.50 TL 431CP 8B .... 4.50 TL 431 TO 92 .... 4.50 TL 494 ............. 8.40 NE 555 ............ 2.80 NE 556 ............ 3.40 NE 567 ............ 4.40 LMC 567 CN .... 25.00 SLB 0587 ......... 31.80 NE 592 8b ....... 5.80 SA 602N ......... 19.50 LM 710 ............ 4.50 A 723 ........... 4.50 LM 741 ............ 2.80 DAC 0800 ........ 14.50 SAE 800 ........... 41.50 ADC 0804 ........ 26.00 TBA 810 S ........ 8.80 TBA 820M 8p .... 4.40 TCA 965 .......... 41.00 TDA 1010A ..... 11.50 ISD 1416P ....... 90.00 ISD 1420P ....... 97.00 TDA 1023 ......... 18.80 TEA 1039 ......... 21.80 TEA 1100 ......... 52.00 LM 1458 .......... 5.00 MC 1488 P ....... 4.80 MC 1496 .......... 6.80 TDA 1514A ...... 44.00 TDA 1518 ......... 34.50 TDA 1524 ......... 29.00 TDA 1562Q ...... 79.00 LM 1881 ......... 20.00 TDA 2002 ......... 10.00 TDA 2003 .......... 9.70 ULN 2003 .......... 4.80 TDA 2004 ......... 21.50 ULN 2004 .......... 4.80 TDA 2005 ......... 20.50 TDA 2014A ...... 21.00 UAA 2016 ........ 14.00 TDA 2030 ......... 13.50 TDA 2040 ......... 22.00 XR 2206 ......... 39.50 XR 2211CP .... 21.50 U 2400B ....... 18.50 TDA 2579A ...... 37.00 ISD 2590 ......... 178.00 TBA2800 .......... 22.00 ULN 2803 .......... 5.80 ULN 2804 .......... 6.00 LM 2904 .......... 3.70 LM 2917 8b ..... 23.50 SAA 3049P ...... 54.50 CA 3080 ............ 5.80 CA 3130 ......... 10.80 CA 3130T ....... 17.00 CA 3140 .......... 5.80 CA 3161E ...... 19.00 CA 3162E ...... 53.00 CA 3240 ......... 11.50 UM 3750A ...... 18.00 UM 3758-108A 21.00 UM 3758-120A 20.00 TDA 3810 ......... 25.00 LM 3876T ....... 45.00 LM 3886T ....... 54.00 LM 3914 ......... 20.50 LM 3915 ......... 20.80 XR 4151 ........ 14.50 TCM 5089 ........ 21.50 NE 5532 .......... 5.90 NE 5534 .......... 5.90 TDA 5850 ......... 24.50 TDA 7000 ......... 20.50 ICL 7106 ........ 25.00 ICL 7107 ........ 26.50 ICL 7136 ........ 43.00 LS 7220 ....... 58.50 LS 7222 ....... 56.30 LS 7223 ....... 60.00 ICL 7224 ........ 92.00 TDA 7240 ........ 24.50 TDA 7250 ........ 40.50 TDA 7294 V ..... 52.00 ICM 7555 ......... 4.90 ICL 7660 ........... 9.80 TL 7705 .......... 5.90 A 78S40 ......... 18.00 ICL 8038 ........ 38.50 TDA 8440 ........ 29.50 TDA 8702 ....... 16.00 TDA 8708 ....... 47.00 LM 13700 ........ 14.50 M 145026 ....... 20.00 M 145027 ....... 21.00 M 145028 ....... 20.00 74C922 ............ 64.00 74C925 ............ 99.00

74LS688 .......... 11.90

Condens.

Cond. LCC Transistors


Petits jaunes 63V Pas de 5.08 De 1nF 100nF ( Prciser la valeur )
1.00 1.30 1.50 1.50 1.50 2.60 2.80

Chimiques axiaux 22 F 25V ........ 1.30 47 F 25V ......... 1.70 100 F 25V ....... 1.90 220 F 25V ....... 2.50 470 F 25V ....... 4.30 1000F 25V ...... 5.00 2200 F 25V ..... 6.50 4700 F 25V .... 14.50
10 F 63V ......... 1.40 22 F 40V ......... 1.70 47 F 40V ......... 1.90 100 F 40V ....... 2.30 220 F 40V ....... 2.40 470 F 40V ....... 5.40 1000 F 40V ..... 7.50 2200 F 40V .... 14.00 4700 F 40V .... 22.00 1 F 63V ........... 1.40 2.2 F 63V ........ 1.40 4.7 F 63V ........ 1.40 22 F 63V ......... 1.90 47 F 63V ......... 2.00 100 F 63V ....... 2.70 1000 F 63V .... 12.50

Le Condensateur 150 nF 63V ....... 220 nF 63V ....... 330 nF 63V ....... 470 nF 63V ....... 680 nF 63V ....... 1 F 63V ...........

Rgulateurs
POSITIFS TO220 7805 1.5A 5V ... 3.40 7806 1.5A 6V ... 3.40 7808 1.5A 8V ... 3.40 7809 1.5A 9V ... 3.40 7812 1.5A 12V . 3.40 7815 1.5A 15V . 3.40 7824 1.5A 24V . 3.40
78M05 0.5A 5V 3.00

Chimiques radiaux 7805S 1.5A 5V Isol. 6.00


22 F 25V ....... 0.50 47 F 25V ....... 0.50 100 F 25V ...... 0.80 220 F 25V ...... 1.40 470 F 25V ...... 2.40 1000 F 25V ..... 3.80 2200 F 25V ..... 5.00 4700 F 25V .... 11.80 10 F 35/50V ... 0.70 22 F 35/50V ... 0.70 47 F 35/50V ... 0.90 100 F 35/50V .. 1.40 220 F 35/50V .. 1.90 470 F 35/50V .. 3.80 1000 F 35/50V 5.50 2200 F 35/50V 9.50 4700 F 35/50V 21.00 1 F 63V ........ 0.50 2.2 F 63V ....... 0.50 4.7 F 63V ....... 0.80 10 F 63V ....... 0.80 22 F 63V ....... 0.80 47 F 63V ....... 1.80 100 F 63V ...... 1.90 220 F 63V ...... 3.10 470 F 63V ....... 4.40 1000 F 63V ..... 8.30 2200 F 63V .... 18.00 4700 F 63V .... 25.50 10000 F 63V .. 64.50 78T05 3A 5V ... 19.00 78T12 3A 12V . 19.00

NEGATIFS TO220 7905 1.5A -5V .. 4.40 7912 1.5A -12V 4.40 7915 1.5A -15V 4.40 7924 1.5A -24V 4.40 POSITIFS TO92 78L05 0.1A 5V . 78L06 0.1A 6V . 78L08 0.1A 8V . 78L09 0.1A 9V . 78L10 0.1A 10V 78L12 0.1A 12V 78L15 0.1A 15V
2.80 3.00 2.80 3.00 3.00 2.80 3.00

NEGATIFS TO92 79L05 0.1A -5V 3.80 79L12 0.1A -12V 3.80 79L15 0.1A -15V 3.80 VARIABLES L 200 2A .......... 14.00 LM 317T TO220 4.70 LM 317LZ TO92 3.80
LM 317K TO3 ... 20.00 LM 337T TO220 7.80

C368
1 nF 400V ........ 2.2nF 400V ....... 3.3nF 400V ....... 4.7nF 400V ....... 10 nF 400V ....... 15 nF 400V ....... 22 nF 400V ....... 33 nF 400V ....... 47 nF 400V ....... 68 nF 400V ....... 100nF 400V ...... 220nF 400V ...... 330nF 400V ...... 470nF 400V ...... 1 F 400V ......... 1.30 1.30 1.30 1.30 1.30 1.30 1.30 1.40 1.60 2.00 1.90 3.20 3.80 4.00 5.90

TO 220 FAIBLE DDP


L4940 5V 1.5A . 14.50 L4940 12V 1.5A 14.50 L4960 ............... 30.00

C.M.S
UM 3750M ....... 20.00 LM555D ........... 4.80 4001 Cmos ...... 2.50 4011 Cmos ...... 2.50 74 HC 00 ........... 74 HC 02 ........... 74 HC 04 ........... 74 HC 08 ........... 74 HC 14 ........... 74 HC 20 ........... 74 HC 30 ........... 74 HC 32 ........... 74 HC 74 ........... 74 HC 86 ........... 74 HC 125 ......... 74 HC 132 ......... 74 HC 138 ......... 74 HC 164 ......... 74 HC 244 ......... 74 HC 245 ......... 74 HC 373 ......... 74 HC 541 ......... 74 HC 573 ......... 74 HC 574 ......... 74 HC 590 ......... 74 HC4040 ........ 74 HC4060 ........ 74 HC4511 ........ 74 HC4538 ...........

74 HC..

Supports de C.I.
Contacts lyre
6 Br. .................. 8 Br. .................. 14 Br. ................ 16 Br. ................ 18 Br. ................ 20 Br. ................ 24 Br. Etroit ....... 28 Br. Etroit ....... 28 Br. Large ...... 32 Br. Large ...... 40 Br. ................ 0.90 0.90 1.00 1.00 1.10 1.10 1.90 1.50 1.50 2.00 1.90

2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.90 2.90 3.50 2.90 3.20 4.20 3.40 3.90 4.00 3.90 4.80 3.80 6.80 4.80 4.50 4.90 8.00

Classe X2 47nF 250V 15mm 2.50 100nF 250V 15 . 3.00 220nF 250V 15 . 4.70 470nF 250V 15 . 9.00 1F 250V 15mm 13.50 MKH Siemens 1 nF 400V ....... 1.40 4.7 nF 400V ...... 1.50 22 nF 250V ...... 1.70 47 nF 250V ...... 1.80 100 nF 100V ..... 1.90 Tantales 2.2 F 16V ........ 4.7 F 16V ........ 10 F 16V ......... 22 F 16V ......... 47 F 16V .........
1 F 25V ........... 1.5 F 25V ........ 2.2 F 25V ........ 3.3 F 25V ........ 4.7 F 25V ........ 10 F 25V ......... 0.1 F 35V ........ 0.47F 35V ....... 1 F 35V ........... 2.2F 35V ......... 4.7F 35V ......... 10 F 35V .........

Contacts tulipe
8 Br. .................. 14 Br. ................ 16 Br. ................ 18 Br. ................ 20 Br. ................ 28 Br.Etroit ........ 28 Br.Large ....... 40 Br. ................ 68 Br. ................ 84 Br. ................ 1.30 2.20 2.60 2.90 3.00 4.20 4.00 6.00 6.70 5.00

74 HCT..
74HCT00 .......... 74HCT04 .......... 74HCT245 ........ 74HCT540 ........ 74HCT541 ........ 74HCT573 ........ 74HCT574 ........ 74HCT688 ........ 2.80 2.80 4.90 4.80 4.80 3.80 4.00 6.00

1.40 1.80 2.70 3.70 9.80 1.80 2.00 1.80 2.80 2.30 3.30 1.40 1.80 1.80 1.80 2.80 4.20

Barettes scables
32 Br.Tulipe ....... 6.30 32 Br. Tul. A Wrap. 20.00

74 LS..
74LS00 ............. 2.50 74LS02 ............. 2.90 74LS04 ............. 2.90 74LS07 ............. 7.50 74LS08 ............. 2.50 74LS09 ............. 2.50 74LS14 ............. 2.90 74LS20 ............. 2.50 74LS21 ............. 3.50 74LS27 ............. 3.00 74LS32 ............. 2.80 74LS38 ............. 3.50 74LS47 ............. 6.50 74LS73 ............. 3.80 74LS74 ............. 3.40 74LS86 ............. 3.80 74LS90 ............. 4.90 74LS92 ............. 4.50 74LS93 ............. 5.50 74LS112 ........... 2.90 74LS123 ........... 4.50 74LS126 ........... 2.90 74LS138 ........... 3.50 74LS139 ........... 3.40 74LS164 ........... 4.40 74LS174 ........... 4.80 74LS192 ........... 6.00 74LS221 ........... 5.40 74LS244 ........... 4.50 74LS245 ........... 4.40 74LS540 ........... 7.80 74LS541 ........... 6.00 74LS573 .......... 13.50

Supports force d'insertion nulle 24 broches ...... 72.00 28 broches ...... 78.00 40 broches ...... 88.00 Modles "PRO" dans notre catalogue

2N 1613 TO5 .... 4.20 2N 1711 TO5 .... 3.00 2N 2219 TO5 .... 4.00 2N 2222 TO18 .. 3.30 2N 2369A TO18 2.70 2N 2904A TO5 .. 4.40 2N 2905 TO5 .... 4.00 2N 2906A TO18 3.50 2N 2907A TO18 3.00 2N 3019 TO5 .... 4.00 2N 3055 TO3 .... 7.80 2N 3773 TO3 ... 19.00 2N 3819 TO92 .. 4.50 2N 3904 TO92 .. 1.00 2N 3906 TO92 .. 1.00 2N 3440 TO5 .... 4.90 BC 237B TO92 .. 1.00 BC 237C TO92 . 1.00 BC 238B TO92 .. 1.50 BC 238C TO92 . 1.40 BC 307B TO92 .. 1.40 BC 309B TO92 .. 1.40 BC 327B TO92 .. 1.00 BC 328-25 TO92 1.40 BC 337B TO92 .. 1.00 BC 368 TO92 .... 2.60 BC 369 TO92 .... 2.60 BC 517 TO92 .... 2.30 BC 546B TO92 .. 1.00 BC 547B TO92 .. 1.00 BC 547C TO92 . 1.00 BC 548B TO92 .. 1.00 BC 549C TO92 . 1.00 BC 550C TO92 . 1.00 BC 556B TO92 .. 1.00 BC 557B TO92 .. 1.00 BC 557C TO92 . 1.00 BC 558B TO92 .. 1.00 BC 559C TO92 . 1.00 BC 560C TO92 . 1.00 BC 639 TO92 .... 1.80 BC 640 TO92 .... 1.80 BC 847B CMS .. 1.00 BD 135 TO126 .. 2.10 BD 136 TO126 .. 2.10 BD 139 TO126 .. 2.40 BD 140 TO126 .. 2.40 BD 237 TO126 .. 3.80 BD 238 TO126 .. 3.80 BD 239B TO220 4.60 BD 242C TO220 4.80 BD 245C TOP3 .... 9.40 BD 246C TOP3 .. 11.50 BD 676 TO126 .. 4.50 BD 677 TO126 .. 5.20 BD 678 TO126 .. 5.20 BD 679A TO126 4.40 BD 680 TO126 .. 4.40 BD 711 TO220 .. 5.40 BD 712 TO220 .. 7.00 BDW 93C TO220 6.90 BDW 94C TO220 9.00 BDX53C TO220 7.20 BF 199 TO92 .... 1.40 BF 240 TO92 .... 4.40 BF 245A TO92 .. 3.40 BF 245B TO92 .. 3.40 BF 245C TO92 .. 3.80 BF 256C TO92 .. 5.50 BF 494 TO92 .... 1.40 BFR 91A SAT37 6.00 BF 494 TO92 .... 1.40 BS 170 TO92 .... 2.40 BS 250 TO92 .... 2.80 BSX20 TO18 ..... 2.70 BU 208A TO3 ... 15.00 BU 208D TO3 ... 19.50 BU 508A TOP3 21.00 BU 508D TOP3 18.00 BU 508AF TOP3 16.40 BUT 11AF TO220 8.10 BUT 18AF SAT186 11.50 BUZ 11 TO220 .. 8.50 IRF 530 TO220 . 9.00 IRF 540 TO220 13.80 IRF 840 TO220 12.50 IRF 9530 TO220 13.50 IRF 9540 TO220 17.50 IRFZ44N TO220 11.50 MJ 15024 TO3 . 29.00 MJ 15025 TO3 . 30.00 MPSA42 TO92 .. 1.50 MPSA92 TO92 .. 1.50 TIP 29C TO220 . 5.20 TIP 30C TO220 . 5.20 TIP 31C TO220 . 4.80 TIP 32C TO220 . 4.80 TIP 35C TOP3 .. 14.80 TIP 36C TOP3 .. 18.00 TIP 41C TO220 . 5.00 TIP 42C TO220 . 5.00 TIP 121 TO220 .. 6.80 TIP 122 TO220 .. 4.30 TIP 126 TO220 .. 4.50 TIP 127 TO220 .. 5.50 TIP 142 TOP3 .. 13.00 TIP 147 TOP3 .. 15.00 TIP 2955 TOP3 10.50 TIP 3055 TOP3 . 9.20

Dim utile: 160X260mm. Comprend: la valise-chassis, 4 tubes 8 w, ballasts, douilles, inter et cordon. Poids : 3,3 Kg

Livr avec Quickroute 4 logiciel de CAO

Comprend: la cuve(1,5 L), le chauffage (150W) thermostat, le gnrateur d' air, tuyau , pinces circuit imprim, 2 pieds supports. Dim utile: 160x250mm. (200x250, sans la rsistance)

Prix catalogue

PROMOTION
760,00 F

N 11690 Graveuse verticale KF ............................ 275,00 N 11694 Insoleuse 4 tubes KF ............................. 499,00 Lensemble 824,00 N 13020 Quickroute version dmo ......................... 50,00

Quickroute 4.0 Baisse de prix!!!

Logiciel de C.A.O. EN FRANAIS. Edition de shmas, saisie automatique, routage automatique. Prise en main facile.
N 13024 Quickroute 4 twenty (limit 800 broches) N 13021 Quickroute Full Accs (non limit)

1500.00F 1900.00F

TINA Logiciel de simulation


ENFIN UN SIMULATEUR
VIRTUEL PROFESSIONNEL analogique et numrique DUN PRIX RAISONNABLE ! . Il est complet et vos schmas sexportent dans QR4 directement pour raliser votre circuit imprim. Version franaise. N 13032 TINA tudiant..........710.00 F

Multimtres

Microcontroleurs LE PLUS COMPLET DES MULTIMETRES


N 22508 PIC12C508A 16.00

MANUDAX M3850D

x10, x25, x60 ................

N 6811 68HC11F1FN 79.00 N 68112 MC68HC11E1FN PLCC52 88.00 N 71654 N 71656 N 71657 N 71671 N 71674 N 71684 N 81654 N 81671 N 81674 N 6225 N 6220 N 6230 N 6320 N 6325 N 6330 N 5413 N 5415 N 5425 N 5428 N 5224 N 5740 PIC16C54 RC/P PIC16C56 XT/P PIC16C57 XT/P PIC16C71 04/P PIC16C71 04/P PIC16F84 04/P PIC16C54/JW PIC16C71/JW PIC16C74A/JW ST62E25F1/HWD ST62E20F1/HWD ST62E30BF1 ST62T20B6/HWD ST62T25B6/HWD ST62T30B6 30.00 45.00 60.00 54.00 80.00 49.00 105.00 149.00 195.00 198.00 194.00 279.00 68.00 77.00 79.00

4000 points.Automatique et manuel. Afficheur LCD 3 digits 3/ 4 de 16mm, rtroclair. Bar graph 43 seg. Double affichage. Fonctions mini-maxi. Fonctions: programmables:relatives,comparatives. Mmorisation de 5 mesures. Interface RS232. Logiciel de capture, avec affichage sur PC. Arrt Automatique. Tension DC: ( 100 mV 1000 V ) 0.3%-0.5% F Tension AC: ( 100 mV 750 V ) 0.5%-1% Courant DC: ( 10 mA 20 A ) 0.8%-1,5% Courant AC: ( 10 mA 20 A ). 1.5%-2% Rsistance: ( 0.1 ohm 40Mohm ).0.5%-1% Capacit: ( 1 pF 40 F ) 2%-3% Diode: ( 0 2500 mV ) test 1.5 mA Continuit : test sonore Frquence: ( 1Hz 40 Mhz ).0.1%. Transistor: ( gain: 0 4000 Hfe ). Test logique. niveau "Haut"-niveau "Bas". Temprature.( -40 1200 ). Sonde ext et int. Livr complet. Avec sonde de temprature (-40 +200) , Interface RS-232, Disquette et logiciel de liaison PC. Notice en franais.

x3, x5, x10, x25, ...........

.00 990

Modules "AUREL"
TX-FM Audio metteur RX-FM Audio rcepteur TX433SAWS-Z metteur RX290A-433 rcepteur MAV-VHF224 (Vido) ...... US40-AS (ultra-son) .......... Emet stand. AMTX12B Rcepteur AMRXSTD Emet. miniature TX433 Emet. AMTXACC12B Rcep. AM Sup.H. SH5B Antenne flexible 102.00 205.00 59.00 57.00 166.00 55.00 149.00 69.00 68.00 199.00 252.00 77.00

M890G. "Excellent rapport: qualit/prix"


LCD 3 1/2 digit 26mm:"1999" avec indicateur de polarit. Courant maximum : 20A ( en DC et AC , 10 sec max) 10A permanent. Indicateur de dpassement: "1" . Alimentation 9 volts (pile type 6F22) Livr avec 1 paire de pointe de touche, 1 pile 9V,une sonde de temprature et notice en francais. Voltmtre : DC 0.1mV 1000V 0.5 0.8 %. Voltmtre : AC 0.1mV 700V 0.8 1.2%. Amp : DC 1A 0.2A 1.2%. 0.01A 20A 2%. Amp : AC 0.1mA 0.2A 2%. 0.01A 20A 3%. Ohmtre : 0.1 ohm 20 Mohms 0.8 1.2%. Capacit: 1pF 20F 2.5%. Continuit: actif <30ohms : Buzzer 2Khz. Frquencemtre: 20 KHz 1%. Test de transistors 0 1000 hFE 2.8V 10A. Test de diodes: affichage de la chute de tension. Mesure de temprature : de -40 1000C. Fonction arrt automatique: aprs 30m d'inaction. Protection par fusible de 200 mA. Autonomie : 250 heures. Cycle de mesures: 2.5 par F seconde. Coque plastique de protection. Dim:85x165x32mm. 245g.

N 5345 N 5347 N 5348 N 5344 N 5346 N 5340

Modules "MIPOT"

Eeproms Sries
N 8726 24LC16B .......................... 16.00 N 62416 24C16 .............................. 11.00

x3, x5, x10, x25, ...........

Lecteur de carte puce


8 contacts avec interrupteur de dtection. N 76001 Lecteur de carte puce 10.00

.00 285

N 8558 Epoxy prs. 8/10 100x160 .. 22.00 N 8570 Epoxy prs. 8/10 200x300 .. 78.00

EPR-01 .Mini programmateur dEPROMS et dEEPROMS


LEPR-01 permet de lire, copier et programmer les EPROMS (2716, 2732, 2764, 27128, 27256, 27512, 27C16, 27C32, 27C64, 27C128, 27C256, 27C512) et les EEPROMS parallle (2816, 2817, 2864, 28256, 28C16, 28C17, 28C64, 28C256 ) de 24 28 broches. Les tensions de programmation : 12V, 12,5V, 21V et 25V. Branchement sur le port parallle de PC. Support ulipe 28 b. . Le logiciel convivial sous DOS avec fentres et menus droulants. Mode d'emploi en franais. Livr avec cable //. F

MINI PROGRAMMATEUR DE PIC


mode d'emploi. Livr mont.

590.00

(16F84, 24C16, 12C508...) sur port srie de PC. Avec logiciel, cable srie,et

PIC -01:

390.00 F

Condens. ajustables 2 10pF ............ 3.10 2 22pF ............ 4.10 5 50pF ............ 5.60 Cramiques monocouches
De 4,7pF 10nF (Prciser la valeur)

Autres programmateurs

AVR-01, SER-01, LPC-2B, LEAPER-3, Rommaster/2, ChipMax,TopMax.

CONDITIONS DE VENTE:

10 de Mme VAL. 3.00 22nF (Lot de 10) 3.50 33nF (Lot de 10) 3.80 47nF (Lot de 10) 5.20 100nF(lot de 10) 6.00 4,7pF ................. 0.80 15 pF ................. 0.80 33 pF ................. 0.80 47 pF ................. 0.80 Cramiques multicouches 100pF ............... 1.10 150pF ............... 1.20 1nF ................... 1.00 22nF ................. 1.00 100nF 2.54 ........ 1.00 100nF 5.08 ........ 1.10 220nF (Lot de 5) 8.00

PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT. NOS PRIX SONT T T C (T.V.A 19.6% comprise) - ENVOIS EN COLISSIMO SUIVI SOUS 24 HEURES DU MATERIEL DISPONIBLE. - FRAIS DE PORT ET DEMBALLAGE (France) : 43.00 F (Assurance comprise) - PORT GRATUIT AU DESSUS DE 900 F - PAIEMENT A LA COMMANDE PAR CHEQUE, MANDAT OU CCP - PAR CARTE BANCAIRE : DONNER LE NUMERO , LA DATE DE VALIDITE, UN NUMERO DE TELEPHONE ET SIGNER - CONTRE REMBOURSEMENT: JOINDRE UN ACOMPTE MINIMUM DE 20% ( TAXE de C.R. EN PLUS: 28.00F ) - DETAXE A L'EXPORTATION. - NOUS ACCEPTONS LES BONS DE COMMANDE DE L ' ADMINISTRATION .

TOUS NOS COMPOSANTS SONT GARANTIS NEUFS ET DE GRANDES MARQUES

x10, x25 : Prix spciaux, voir notre catalogue ou

T ur po UE ATUI, N G GR , TOM O O B AL E: OM er T C ur: D trang CARANF .po ., E F 20 F .E.E


C

Nom:........................................................ Prnom:...................................... Adresse:.................................................................................................................... .................................................................................................................................. Code Postal:............................ Ville:...........................................................

RADIO

Un pramplificateur d'antenne
de 0,4 50 MHz

Voici un pramplificateur dantenne large bande dont le gain moyen est de 22 dB pour un facteur de bruit infrieur 2 dB. Vous apprendrez, en lisant cet article, quun bon pramplificateur dantenne nest pas celui qui a le plus de gain mais celui dont le facteur de bruit est le plus faible. Si vous oubliez cette rgle, vous dtriorerez le rapport signal/bruit du rcepteur, ce qui nest pas vraiment le but recherch !

our amliorer la qualit de rception dun rcepteur, la solution la plus efficace mais pas toujours la plus simple mettre en uvre, reste lutilisation dun diple taill sur la demi-onde du centre de la bande recevoir. Le diple, mme si son lobe de rayonnement est trs large, reste une antenne plus ou moins directive. Si on veut pouvoir couter une bande donne dans toutes les directions on pourra galement utiliser un fouet vertical taill sur 1/4 ou 3/4 donde. Ces solutions ne peuvent, hlas, tre adoptes que pour la rception dune bande de frquences prcise. En effet, si vous voulez recevoir une gamme considrablement plus large, couvrant, par exemple, de 1 MHz 50 MHz, vous ne pourrez pas, bien entendu, installer sur votre toit autant dantennes que de bandes de frquences recevoir !

Dans ce cas-l, le problme peut se rsoudre dfinitivement en choisissant tout simplement un bon pramplificateur large bande permettant damplifier tous les signaux pouvant tre capts par une antenne avant de les appliquer sur lentre du rcepteur. Pour choisir un pramplificateur, on tient gnralement compte du gain, cest pourquoi, si on trouve 3 schmas ayant ces gains : A = gain 15 dB (amplifie 5,6 fois) B = gain 20 dB (amplifie 10 fois) C = gain 30 dB (amplifie 31,6 fois) la prfrence instinctive ira presque toujours celui qui amplifie le plus, cest--dire lamplificateur C.

ELECTRONIQUE

32

magazine - n 18

RADIO
Pour tant, choisir un pramplificateur sur la base du seul gain est une erreur ne pas commettre. Pour valuer la qualit dun pramplificateur, il faut galement tenir compte de la valeur de sa NF (Noise Figure), cest--dire de son facteur de bruit. Imaginons que les trois pramplificateurs de notre exemple aient ces niveaux de bruit : A B C = = = gain 15 dB gain 20 dB gain 30 dB NF 3 dB NF 2 dB NF 4 dB
E D C B A NF 4 dB D E D

exemple, illustr par les dessins des figures 1, 2 et 3. Supposons que notre antenne capte 5 metteurs damplitudes diffrentes. Si on applique ces signaux sur lentre du pramplificateur C, qui a un gain de 30 dB et une NF de 4 dB (voir figure 1), il namplifiera que les signaux qui russissent dpasser les 4 dB du seuil de bruit. Donc, sur les 5 metteurs qui parviennent sur son entre,

on ne retrouvera sur sa sortie que les signaux des deux metteurs les plus forts, cest--dire les signaux D et E. Si on applique les mmes signaux sur lentre du pramplificateur A, qui a un gain de 15 dB et une NF de 3 dB (voir figure 2), il namplifiera que les signaux qui russissent dpasser les 3 dB du seuil de bruit. Donc, sur les 5 metteurs qui parviennent sur son entre, on ne retrouvera sur sa sortie que les signaux des metteurs C, D et E.

Le meilleur ne sera pas celui qui a le plus fort gain, mais celui qui a le bruit le plus bas, cest--dire le pramplificateur B. En fait, si on installait le pramplificateur C, qui a le gain le plus important, on remarquerait avec stupfaction quil capte moins dmetteurs que le pramplificateur B, bien que celui-ci ait un gain plus faible.

SIGNAUX EN ENTRE

PRAMPLIFICATEUR

SIGNAUX EN SORTIE

La NF ou facteur de bruit
Tous les semi-conducteurs utiliss pour pramplifier un signal BF ou HF mettent en mouvement des lectrons qui gnrent du souffle.

Figure 1 : Si on applique les signaux de cinq metteurs faibles sur lentre dun pramplificateur dont le facteur de bruit (NF) est de 4 dB, on amplifiera uniquement les signaux qui dpassent ce niveau de bruit, cest--dire ceux des deux metteurs D et E.

E D D

E D C

Ce souffle, ou ce bruit, qui est toujours dune certaine amplitude, ne permet pas aux signaux incapables de dpasser ce seuil de bruit dtre amplifis. Pour vous donner une ide de la faon dont le facteur de bruit peut influer sur la sensibilit, voici un exemple trs simple. Si on allume une radio dans une pice silencieuse, on pourra lcouter en maintenant le volume au minimum. Si un appareil lectromnager trs bruyant est mis en marche, un aspirateur par exemple, pour continuer couter la radio, on devra alors augmenter le volume. Plus le niveau du bruit augmente, plus on doit augmenter le volume de la radio. Si le niveau du bruit devient suprieur celui du son, alors, on entendra seulement du bruit. Si cet exemple ne suffit pas vous faire comprendre comment un pramplificateur de faible gain peut savrer tre plus sensible quun autre de gain plus lev, suivez le second

C B A

NF 3 dB

SIGNAUX EN ENTRE

PRAMPLIFICATEUR

SIGNAUX EN SORTIE

Figure 2 : Si on choisit un pramplificateur dont le facteur de bruit est de 3 dB, on amplifiera uniquement les signaux des metteurs C, D et E, car ils sont les seuls dpasser le seuil de bruit de 3 dB. Les signaux A et B, par contre, ne seront pas amplifis.

E D C B A A NF 2 dB SIGNAUX EN ENTRE PRAMPLIFICATEUR B C D

E D C B A

SIGNAUX EN SORTIE

Figure 3 : Si on choisit un pramplificateur avec un facteur de bruit de 2 dB seulement, on amplifiera galement les signaux faibles des metteurs A et B. Donc, ce qui compte le plus dans un pramplificateur HF, ce nest pas tant son gain mais son facteur de bruit.

ELECTRONIQUE

33

magazine - n 18

RADIO
Si on applique les signaux sur lentre du pramplificateur B, qui a un gain de 20 dB et une NF de 2 dB (voir figure 3), il pourra amplifier les 5 signaux, car ils ont un niveau suprieur son niveau de bruit. En conclusion, le pramplificateur C, qui a un gain de 30 dB et une NF de 4 dB, pramplifie 31,6 fois seulement le signal des metteurs D et E. Le pramplificateur A, qui a un gain de 15 dB et une NF de 3 dB, pramplifie 5,6 fois le signal des trois metteurs, C, D et E. Tandis que le pramplificateur B, qui a un gain de 20 dB et une NF de 2 dB, pramplifie 10 fois le signal des cinq metteurs A, B, C, D et E.

D E D A C B A NF 2 dB SIGNAUX EN ENTRE PRAMPLIFICATEUR RCEPTEUR NF 2 dB B A C B C

SIGNAUX EN SORTIE

Figure 4 : Si on relie un pramplificateur sur lentre dun rcepteur dont le facteur de bruit est identique celui du pramplificateur, on captera le mme nombre dmetteurs.

E D E D A C B A NF 2 dB SIGNAUX EN ENTRE PRAMPLIFICATEUR RCEPTEUR SIGNAUX EN SORTIE NF 4 dB B A C B C D

Figure 5 : Si on relie un pramplificateur sur lentre dun rcepteur dune NF suprieure celle du pramplificateur, on captera aussi les signaux que le rcepteur ne pourrait pas capter tout seul.

D E D C B A NF 4 dB NF 2 dB SIGNAUX EN ENTRE PRAMPLIFICATEUR RCEPTEUR

SIGNAUX EN SORTIE

Figure 6 : Si on relie un pramplificateur dune NF de 4 dB sur lentre dun rcepteur dune NF de 2 dB, on dgradera sa sensibilit (en fait son rapport signal/bruit).

ELECTRONIQUE

34

magazine - n 18

RADIO
Cet exemple montre de faon claire que ce qui compte le plus dans un pramplificateur, ce nest pas tant son gain, mais son niveau de bruit. Si on relie un pramplificateur sur lentre dun rcepteur qui a un bruit identique celui du pramplificateur, on ne remarquera aucune amlioration de la sensibilit (voir figure 4). Si le pramplificateur a un bruit suprieur celui du rcepteur, on rduira mme sa sensibilit (voir figure 6). Les puristes diront que lon dgrade le rapport signal/bruit. Donc, si on choisit un pramplificateur qui a une NF de 2 dB et quon le relie lentre dun rcepteur qui a la mme NF, on captera les mmes signaux que ceux que russirait capter le rcepteur sans laide du pramplificateur, car les deux valeurs de NF sont identiques (voir figure 4). Dans ce cas, on remarquera seulement une augmentation des niveaux des signaux, mme en utilisant des antennes de dimensions rduites et non accordes sur la frquence de travail. Si, par contre, on relie un rcepteur ayant une NF de 4 dB un pramplificateur ayant une NF de 2 dB, on captera des signaux que le rcepteur ne pourrait pas capter tout seul en raison de sa NF leve (voir figure 5). Si on relie un rcepteur ayant une NF de 2 dB un pramplificateur ayant une NF de 4 dB, on dgradera son rapport signal/bruit (voir figure 6) ce qui fait quen dfinitive, on recevra moins de signaux avec pramplificateur que sans !
Figure 7 : Photo du pramplificateur dantenne mont sur un circuit imprim double face. Les deux MOSFET doivent tre souds sur le ct oppos du circuit imprim, comme vous pouvez le voir sur la figure 10.

En regardant le schma lectrique de la figure 8, on remarque tout de suite que ce pramplificateur est compos de deux MOSFET relis en push-pull. Les caractristiques techniques de ce pramplificateur peuvent tre rsumes ainsi : Alimentation Consommation Gain moyen Niveau de bruit total Bande passante 12 16 volts 22 mA 22 dB 2 dB 0,4 50 MHz

applique un signal de 0,8 microvolt sur lentre du pramplificateur, on prlvera un signal de 10 microvolts sur sa sortie. Le signal capt par lantenne atteint le primaire du transformateur torodal T1 et on prlve alors sur son secondaire, muni dune prise centrale, le signal appliquer sur la Gate 1 des deux MOSFET. Le signal pramplifi, prlev sur les deux Drains des MOSFET, est appliqu sur le primaire du transformateur torodal T2, muni dune prise centrale et prlev sur son secondaire pour tre transfr, par lintermdiaire dun petit cble coaxial, sur lentre du rcepteur.

Signalons quun gain de 22 dB correspond une augmentation de 12,6 fois la tension du signal capt. Donc, si on

DS1

R1 R2 C2

C6

C11

12 15 V

MFT1

R10

Schma lectrique
Pour raliser ce pramplificateur, nous avons choisi un MOSFET de type BF964, car il a un niveau de bruit trs faible.
ENTRE C1

R4 R3 C4

G2

G1

T2
C7 L3 L4

C12

T1
C3 L2 L1 R5

R6 R7

SORTIE

MFT2
G2 D

Bien que ses caractristiques nous indiquent quil a une NF de 1 dB, nous devons considrer que lon natteindra jamais une NF totale de 1 dB. En effet, au souffle mis par les lectrons lorsquils traversent le semi-conducteur, sajoutera le souffle naturel provenant du cosmos et capt par lantenne. Donc, pour la gamme des ondes courtes, il est pratiquement impossible de descendre en dessous dune NF totale de 2 dB.

C5

G1

R8 R9

C8

C9 C10

Figure 8 : Schma lectrique du pramplificateur dantenne large bande. Le potentiomtre R2 nous permet de faire varier le gain total de ltage pramplificateur.

ELECTRONIQUE

35

magazine - n 18

RADIO
VUE DE DESSUS G2
B

VUE DE DESSOUS Ergot S G1 BF 964 G2 D

MFT2
G1

S D

G1 Ergot

F9

64

D S

G2

Figure 9 : Lorsque vous montez les deux MOSFET sur le circuit imprim, faites trs attention ne pas confondre leurs broches. La broche D est la plus longue et seule la broche S prsente un ergotdtrompeur.

MFT1
G1

S D

G2

Le potentiomtre logarithmique R2 de 10 kilohms que nous avons insr dans ce circuit sert faire varier le gain du pramplificateur. En tournant son curseur vers la masse, le signal est amplifi de 1,3 fois environ. En le tournant au maximum vers le positif, le signal est amplifi de 12,6 fois environ. En le tournant mi-course, le signal est amplifi 6 fois environ.

Figure 10 : Les deux MOSFET doivent tre souds sur les pistes qui se trouvent sous le circuit imprim, en dirigeant la broche la plus longue, D, vers la droite et la broche S, munie dun ergotdtrompeur, vers le haut. Vous devrez pouvoir lire leurs rfrences (voir figure 11) du ct oppos du circuit imprim.

double face donn en figure 11b, sur lequel vous devrez monter tous les composants en les disposants comme indiqu sur la figure 11a. Nous vous conseillons de commencer par insrer les deux MOSFET MFT1 et MFT2 dont les broches devront tre soudes du ct oppos du circuit imprim (voir figure 10), en faisant trs attention les insrer dans le bon sens. Ces MOSFET ont en fait 4 broches places en forme de croix (voir figure 9) et sur lune delles, la Source, se trouve un ergot-dtrompeur. Pour les monter, vous devez, avant tout, considrer quils doivent tre insrs de faon ce que le sigle BF964 soit visible du ct des composants, comme on le voit clairement sur la figure 11 et sur la photo de la figure 7.

Ralisation pratique
Pour raliser ce pramplificateur, vous pourrez vous procurer le kit LX.1456 ou raliser le circuit imprim

R2

R1 DS1 R3 C2 C4 R6 C1 L1 R4
64

12 15 V
R10 C11

C6

MFT1
B
F9

R7 C7 R5

T1
L2 C5

C3

T2 MFT2
F9
64

C12 L4 C9

Si on observe la figure 10, on peut remarquer que la broche la plus longue, cest--dire le Drain, est dirige vers la droite, de faon ce que la Gate 1 soit sur la gauche, la Gate 2 en bas et la Source en haut. Aprs avoir soud les broches sur les pistes en cuivre, vous pouvez insrer toutes les rsistances, les condensateurs cramiques, les polyesters ainsi que les lectrolytiques en respectant leur polarit. Lorsque vous insrez la diode DS1, dirigez le ct de son corps entour dune bague blanche vers la gauche, cest-dire vers le condensateur C6.

L3 R9 C10 C8

R8

ENTRE

Figure 11a : Schma dimplantation des composants. Aprs avoir soud les deux MOSFET sur le ct oppos du circuit imprim, vous monterez tous les autres composants sur le ct du plan de masse.

SORTIE

ELECTRONIQUE

36

magazine - n 18

RADIO

Figure 11b : Dessin du circuit imprim double face lchelle 1. Si vous ralisez vous-mme le circuit imprim, noubliez pas de souder sur les deux faces, tous les composants qui vont la masse. Cette opration est inutile si vous faites lacquisition du kit car les trous du circuit imprim sont mtalliss.

Vous devez ensuite bobiner les transformateurs T1 et T2, sur des tores NT50.43 ou quivalents, en utilisant du fil de cuivre maill de 0,3 mm de diamtre.

Transformateur T1
Sur lun des tores, commencez bobiner le secondaire L2, compos de 24 spires et muni dune prise centrale.

Aprs avoir coup un morceau de fil de cuivre maill denviron 45 cm, enroulez 12 spires, puis faites une torsade de 2 cm de long environ (voir le fil rouge de la figure 12), et enfin poursuivez avec les 12 dernires spires en les tenant toujours cte cte. Une fois lenroulement termin, rpartissez ces 24 spires de faon couvrir presque toute la circonfrence du tore.

A prsent, grattez les deux extrmits du fil ainsi que celle de la torsade laide de papier de verre, de faon liminer le vernis, puis tamez. Aprs avoir bobin le secondaire, vous devez bobiner le primaire L1 (voir le fil ver t sur la figure 12), compos de 4 spires, en utilisant toujours du fil de cuivre maill de 0,3 mm de diamtre. Lenroulement L1 doit tre intercal entre les spires centrales du

PROTEK 3200
ANALYSEUR DE SPECTRE, MESUREUR DE CHAMPS RCEPTEUR LARGE BANDE de 100 kHz 2 GHz - FM bande troite, FM bande large, AM et BLU - Prcision de frquence assure par PLL - Sensibilit environ 0-6 dB V EMF - Impdance 50 - Toutes les fonctions slectionnables par menu - HP intgr - Interfaable RS232 pour connexion PC ...

PROTEK 506
MULTIMTRE DIGITAL 3-3/4 digit, 4000 points - Mode RMS - Double affichage pour frquence, CC et T - Interface RS232 - Dcibelmtre - Capacimtre - Inductancemtre - Thermomtre (C/F) - Continuit et diodes - Test des circuits logiques - Protection contre les surtensions ...

Documentation sur demande

OSCILLOSCOPE 3502C
OSCILLOSCOPE ANALOGIQUE 20 MHz - 2 canaux, double trace - Loupe x 5 - Fonctions X et Y - Testeur de composants ...
SRC pub 02 99 42 52 73 05/2000

GENERALE ELECTRONIQUE SERVICES


205, RUE DE LINDUSTRIE - ZI B.P. 46 - 77542 SAVIGNY-LE-TEMPLE Cedex Tl.: 01.64.41.78.88 - Fax: 01.60.63.24.85

Prix revendeurs et exportation. Garantie et service aprs-vente assurs par nos soins. Vente directe ou par correspondance aux particuliers et aux revendeurs. Nos prix peuvent varier sans pravis en fonction des cours montaires internationaux. Les spcifications techniques peuvent tre modifies sans pravis des constructeurs.

1 Chemin du bassin - 13014 Marseille Tl. : 04 91 02 40 70 - Fax : 04 91 67 43 33

ELECTRONIQUE

37

magazine - n 18

SRC pub 02 99 42 52 73 09/2000

G.E.S. PARIS: 212, avenue Daumesnil - 75012 Paris, tl. : 01.43.41.23.15 G.E.S. OUEST: 1, rue du Coin, 49300 Cholet, tl. : 02.41.75.91.37 G.E.S. LYON : 22, rue Tronchet, 69006 Lyon, tl. : 04.78.93.99.55 G.E.S. COTE DAZUR : 454, rue Jean Monet B.P. 87 - 06212 Mandelieu Cedex, tl. : 04.93.49.35.00 G.E.S. NORD : 9, rue de lAlouette, 62690 EstreCauchy, tl. : 03.21.48.09.30 & 03.21.22.05.82 G.E.S. PYRENEES : 5, place Philippe Olombel, 81200 Mazamet, tl. 05.63.61.31.41

@
co So m lu m tio er n ce s e l -b ec us tro in ni ess qu e

A.I.F.

Hbergement

t en n m ce tie en ain r f m R vec a

C de onc pr si ep of te tio es s W ns sio e e nn b t r al el s isa tio ns

Noms de domaines

Lo d cati es on pa ce di sq ue

RADIO
Liste des composants
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 DS1 MFT1 MFT2 T1 T2 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 4,7 k 10 k pot. log. 10 k 47 47 1 k 220 1 k 220 47 100 nF cramique 100 nF cramique 100 nF cramique 100 nF cramique 100 nF cramique 47 F lectrolytique 100 nF cramique 100 nF cramique 100 nF cramique 47 F lectrolytique 100 nF cramique 100 nF cramique Diode 1N4007 MOSFET BF964 MOSFET BF964 Transfo sur tore NT50.43 ou q. Transfo sur tore NT50.43 ou q. Enfilez ensuite toutes les extrmits de ces fils dans les trous prsents sur le circuit imprim, en faisant attention bien diriger le secondaire L2 vers la droite.

HOT LINE TECHNIQUE


Vous rencontrez un problme lors dune ralisation ? Vous ne trouvez pas un composant pour un des montages dcrits dans la revue ?
UN TECHNICIEN EST VOTRE COUTE

Transformateur T2
Commencez par bobiner son primaire L3 compos de 24 spires, sur le second tore de ferrite. Prenez ensuite un morceau de fil de cuivre denviron 45 cm et, aprs avoir enroul 12 spires, faites une torsade (voir le fil rouge sur la figure 13), puis poursuivez en enroulant les 12 autres spires en les tenant toujours cte cte. Une fois lenroulement termin, cartez ces 24 spires de faon les rpartir sur presque toute la circonfrence du noyau. Grattez les extrmits des fils et tamez. Bobinez maintenant le secondaire L4, compos de 8 spires. Lenroulement L4 doit tre intercal entre les spires centrales du primaire L3 (voir le fil de couleur ver te sur la figure 13), en enroulant 4 spires droite et 4 autres gauche de la prise centrale, de faon ce que, l aussi, le couplage soit bien quilibr. Une fois cet enroulement termin, grattez les deux extrmits du fil et tamez.

le matin de 9 heures 12 heures les lundi, mercredi et vendredi sur la HOT LINE TECHNIQUE dELECTRONIQUE magazine au

04 42 82 30 30
Enfilez ensuite toutes les extrmits de ces fils dans les trous prsents sur le circuit imprim, en faisant attention bien diriger le secondaire L4 vers la droite.

Comment relier le pramplificateur au rcepteur ?


Le signal pramplifi qui se trouve sur le secondaire du transformateur torodal T2 doit tre appliqu sur la prise antenne du rcepteur, en utilisant un petit cble coaxial de type RG174. Le signal capt par lantenne doit tre appliqu sur le primaire du transformateur torodal T1. Si vous avez une antenne diple ou une ver ticale, vous pouvez attaquer lentre de T1 par lintermdiaire de votre cble coaxial. Si, par contre, vous disposez dune antenne long-fil, vous pouvez directement relier lextrmit du fil lentre de T1. x N. E.

Toutes les rsistances sont des 1/4 W 5 %. secondaire L2, en enroulant 2 spires droite et deux autres gauche de la prise centrale, de faon ce que le couplage soit bien quilibr. Une fois cet enroulement termin, grattez les deux extrmits du fil et tamez.

T1

L2

L2 L1

Figure 12 : Pour le transformateur T1, vous devrez bobiner 24 spires avec une prise centrale pour L2 et 4 spires pour L1. Les spires de L1 devront tre bobines, 2 droite et 2 gauche de la prise centrale de L2.

Cot de la ralisation*
Tous les composants visibles sur la figure 11, y compris le circuit imprim double face trous mtalliss pour raliser le pramplificateur 1 50 MHz : 110 F. Le circuit imprim seul : 30 F.
* Les cots sont indicatifs et nont pour but que de donner une chelle de valeur au lecteur. La revue ne fournit ni circuit ni composant. Voir les publicits des annonceurs.

T2
L3 L3 L4

Figure 13 : Pour le transformateur T2, vous devrez bobiner 24 spires avec une prise centrale pour L3 et 8 spires pour L4. Les spires de L4 doivent tre bobines, 4 droite et 4 gauche de la prise centrale L3.

ELECTRONIQUE

38

magazine - n 18

AUTOMATISATION

Un systme de radiocommande UHF


longue porte
Nous allons vous prsenter un systme conomique pour contrler distance un appareil quelconque, quil soit lectrique ou lectronique. Son originalit rside essentiellement dans son inhabituelle porte : 20 km environ. Il comporte deux canaux avec codage digital et des sorties sur relais avec la possibilit dun fonctionnement bistable ou monostable. Cette radiocommande fait appel deux modules Aurel aux caractristiques exceptionnelles : un transmetteur de 400 mW et un rcepteur particulirement sensible.

es systmes de contrle distance via radio, peuvent tres diviss en deux catgories : ceux communment appels tlcommandes et ceux dnomms radiocommandes. A la premire famille, celle des tlcommandes, appartiennent les systmes composs dun rcepteur et dun transmetteur utiliss pour louverture des portails lectriques, lactivation des systmes dalarme, la commande des portires de voitures, etc. Les transmetteurs employs dans ces systmes sont trs petits, ayant souvent la forme dun porte-clefs et ont une puissance maximale de 10 mW, puissance qui permet une porte comprise entre 50 et 100 mtres au mieux. Lemploi de ces dispositifs fait dsormais partie de notre vie quotidienne : nous ne nous rendons mme plus compte que nous les utilisons et nous en avons srement au moins un dans nos poches actuellement !

Evidemment, afin dviter de possibles inter frences, tous ces systmes sont cods. Pour cela, la porteuse radio est module par des squences dimpulsions diffrentes. Les systmes de codage les plus utiliss se basent sur lemploi de circuits intgrs spcifiques, comme le UM86409 ou le MC145026, ou bien utilisent des microcontrleurs, spcialement programms, qui permettent dobtenir des milliards de combinaisons ou qui modifient le code avec une squence alatoire (rolling-code). A la famille des radiocommandes, appartiennent tous les dispositifs prvus pour des liaisons point point, en mesure de couvrir des distances beaucoup plus grandes que celles couvertes par les tlcommandes, de lordre de plusieurs centaines de mtres plusieurs dizaines de kilomtres. Evidemment, les puissances utilises sont beaucoup plus leves (jusqu 5 10 watts) et lutilisation dantennes directives est de mise si lon veut gagner en porte.

ELECTRONIQUE

40

magazine - n 18

AUTOMATISATION
Ces appareils sont utiliss dans les alarmes distance ou pour lactivation dappareils loigns (phares, pompes, relais radio, etc.). On peut gnraliser en disant quun tel systme trouvera son application chaque fois quil sagit dactiver ou de dsactiver un dispositif avec une commande lectrique situe trs loin. Le projet dcrit dans ces pages, permet dobtenir ce rsultat pour un cot trs comptitif. Evidemment, dans ce cas, le transmetteur nest pas un modle por tecls et, mme si ses dimensions ne sont pas trs impor tantes, il ne rentrera certainement pas dans la poche de la veste ! - deux antennes boudins flexibles (Aurel AG433), - deux antennes fouets rigides en 1/4 donde (Aurel AS433), - deux antennes directives 5 lments (Cushcraft Yagi Dual Band). Dans le premier cas, nous avons effectu des liaisons de 800 mtres en terrain parfaitement dgag. Par contre, en milieu urbain (beaucoup de maisons entre le TX et le RX) nous avons pniblement dpass les 100 mtres. Pour ef fectuer les essais en terrain libre, nous avons plac le rcepteur une hauteur de 2 mtres environ puis nous sommes loigns avec le transmetteur (tenu la main) en veillant ninterposer entre TX et RX aucun obstacle important. Avec les antennes AG433 nous avons atteint 800 mtres. Le mme essai, ef fectu avec les antennes AS433, a permis une liaison de plus de 2 kilomtres. Dans ce dernier cas, les deux antennes taient places environ 2 mtres de hauteur, avec un plan de masse adquat. Toutefois lessai qui nous a le plus surpris (favorablement) a t celui effectu avec lantenne directive. Pour cet essai, nous avons install lantenne de rception sur le toit dun pavillon et nous sommes alls, avec lmetteur et la seconde antenne, sur une colline. Le dnivel tait de 1 000 mtres environ et la distance de plus de 20 kilomtres vol doiseau. Malgr cette distance, notre systme de radiocommande toujours par faitement fonctionn. En conclusion, nous pouvons affirmer que ce systme permet des liaisons point point entre 100 mtres et 20 kilomtres, en fonction

et au fonctionnement garanti (voir les figures 13 et 14). Nous avons port une attention particulire ltage de rception. Comme cela est connu, en fait, dans une liaison point point, les prestations du systme dpendent non seulement de la puissance de lmetteur, mais galement de la sensibilit et de la slectivit du rcepteur. Bien entendu, les antennes prennent aussi une grande place dans la distance couverte. Pour cette application, nous avons utilis un nouveau rcepteur superhtrodyne (STD-LC) qui offre, pour un cot raisonnable, une sensibilit optimale et une bonne slectivit (voir figure 13). Pour donner des indications les plus prcises possibles, relatives la porte de ce systme, nous avons effectu de nombreux essais dans diffrents lieux et avec diffrentes antennes (voir figure 17). Nous nous rendons compte que les essais de porte sont purement suggestifs, mais pourtant, cest la donne qui intresse le plus celui qui doit installer un systme de ce genre. Au cours des essais, nous avons utilis trois types dantennes :

Vers une radiocommande longue porte


Notre systme fonctionne en UHF (prcisment sur 433,92 MHz). Il est compos dun transmetteur deux canaux dont la puissance de sor tie est de 400 mW et dun rcepteur, toujours deux canaux, avec sor ties sur relais (contacts secs). Le tout fonctionne sous 12 volts continus. Lactivation du transmetteur peut tre effectue manuellement (par lintermdiaire de boutons poussoirs) ou bien par lintermdiaire dune tension. Pour les sor ties, il est possible de slectionner un mode de fonctionnement astable (impulsion) ou bistable ( mmoire). Dans le premier cas, le relais de sortie reste actif, tant que le signal gnr par le transmetteur est prsent sur lentre du rcepteur. Dans le second cas, le relais commute et demeure dans cet tat, mme si le signal du transmetteur nest plus prsent sur lentre du rcepteur. Un nouveau signal provoque le retour ltat initial et ainsi de suite. A la diffrence dautres systmes aux fonctions identiques, quils soient commerciaux ou non, le projet propos dans ces pages prsente un cot rduit, ce qui nest dj pas ngligeable, mais peut galement tre facilement ralis par tout un chacun grce lemploi, dans les tages haute frquence, de modules Aurel dj rgls

ELECTRONIQUE

41

magazine - n 18

AUTOMATISATION
des antennes utilises et des obstacles prsents entres le transmetteur et le rcepteur. Voil une grande flexibilit, avec la possibilit, en choisissant convenablement lantenne, de satisfaire aux exigences les plus diverses. Aprs cette longue, mais instructive introduction, occupons-nous prsent du circuit du transmetteur. Si la tension devait tre suprieure, il faudra augmenter proportionnellement la valeur de ces deux rsistances. Le transmetteur fonctionne avec une tension de 12 volts qui est envoye au module metteur U3, lorsque se ferment les contacts du relais RL1. On notera que, de ce fait, le module radio nest aliment que durant la transmission dune commande, contrairement au reste du circuit qui est toujours sous tension.
Figure 1 : Schma synoptique de lmetteur de radiocommande.

Le transmetteur
Comme on le voit sur le schma synoptique de la figure 1, le signal radio gnr par le module hybride Aurel TX433-BOOST est modul avec des trains dimpulsions de 12 bits, correspondant 4 096 combinaisons (utilisation dun codeur type UM86409). Le niveau des 11 premiers bits est impos par la position dautant de micro-interrupteurs. Celui du 12e bit, dpend du bouton poussoir dactivation par lequel il est slectionn. Cela permet ainsi dobtenir 2 canaux, auxquels correspondent deux squences diffrentes.

Si nous passons au schma lectrique de la figure 2, nous pouvons noter quoutre les deux poussoirs, nous trouvons galement deux entres sur des optocoupleurs, qui permettent lactivation des deux canaux, en utilisant des tensions continues. Les valeurs de R10 et R11 sont modifies en fonction de la tension disponible pour le contrle. Les valeurs indiques dans la liste des composants (1 kilohm) sont adaptes des tensions dactivation comprises entre 5 et 24 volts.

Les autres tages, sont aliments avec une tension de 5 volts fournie par le circuit intgr U1, un 7805 en botier TO220, qui transforme les 12 volts dentre en une tension de 5 volts. Le circuit intgr de codage U2, toujours actif, gnre constamment un train dimpulsions (prsent sur la broche 17) qui est appliqu lentre modulation (broche 2) du module U3. Tant que le module metteur nest pas aliment, cette modulation est sans aucun effet. La squence gnre, dpend de la position des micro-interrupteurs de DS1

Figure 2 : Schma lectrique de lmetteur de radiocommande.

ELECTRONIQUE

42

magazine - n 18

AUTOMATISATION
et DS2, mais galement du bouton poussoir appuy, P1 ou P2. Rappelons, que les lignes de contrle A1 A12 prsentent normalement un niveau haut car elles disposent de rsistances de pull-up intgres U2. Au repos, donc, la ligne A12 prsente un niveau logique haut. En appuyant sur le poussoir P1 (ou en activant FC1 par lentre IN1, ce qui revient au mme), le transistor T2 devient conducteur et active le relais, alimentant ainsi le module metteur. La por teuse radio gnre est donc module par une squence dimpulsions, dont le dernier bit prsente un niveau logique haut. Si nous appuyons sur P2 (ou en activant FC2 par lentre IN2), nous obtenons le mme effet, grce au passage en conduction de T1 et T2. Toutefois, dans ce cas, le dernier bit de la squence prsente une valeur logique basse car la ligne A12 est mise la masse par D2/P2. Le transmetteur reste en mission tant que le poussoir reste appuy ou tant que loptocoupleur reste en conduction. En principe, il suf fit de deux secondes pour tre cer tain que le rcepteur bien reconnu le code.
Figure 3 : Schma dimplantation des composants de lmetteur de radiocommande.

Mme dans la fonction astable, le relais de sor tie du rcepteur reste ferm durant tout le temps de lactivation du bouton poussoir ou de loptocoupleur. Au repos, le montage ne consomme que quelques milliampres. Par contre, durant la transmission, la consommation totale atteint environ 100 milliampres.

Pour augmenter la puissance HF, il est possible daugmenter la tension dalimentation jusqu 15/18 volts. Dans ce cas, il nest pas conseill de maintenir le circuit en mission durant plus de 5 10 secondes. Passons prsent lanalyse du rcepteur.

Figure 4 : Photo du prototype de lmetteur de radiocommande.

Figure 5 : Dessin du circuit imprim lchelle 1 de lmetteur de radiocommande.

ELECTRONIQUE

43

magazine - n 18

AUTOMATISATION
Liste des composants TX
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 C1 C2 C3 = = = = = = = = = = = = = = 220 k 47 k 22 k 4,7 k 1 k 2,2 k 2,2 k 2,2 k 4,7 k 1 k 1 k 470 F 25 V lectrolytique 470 F 16 V lectrolytique 100 nF multicouche C4 C5 D1 D2 D3 D4 D5 D6 T1 T2 LD1 L1 U1 U2 = = = = = = = = = = = = = = 10 F 16 V lectrolytique 100 pF cramique Diode 1N4007 Diode 1N4148 Diode 1N4007 Diode 1N4148 Diode 1N4007 Diode 1N4007 Transistor PNP BC557 Transistor NPN BC547 LED rouge 5 mm VTK200 Rgulateur 7805 Intgr UM86409 U3 DS1 DS2 FC1 FC2 RL1 P1 P2 = = = = = = = = Module Aurel TX433 Boost Dip switch 10 inters Dip switch 1 inter Optocoupleur 4N25 Optocoupleur 4N25 Relais 12 V 1 RT pour ci Poussoir NO Poussoir NO

Divers : 2 supports 2 x 3 broches 1 support 2 x 9 broches 5 Borniers 2 ples 1 Circuit imprim rf. S310

Le rcepteur
Le schma synoptique de la figure 6 permet den claircir le fonctionnement. Le signal radio est capt et dmodul par un module hybride Aurel STD-LC. A la sor tie de celuici, nous trouvons le train dimpulsions, identique celui qui a t gnr par le transmetteur.

Figure 6 : Schma synoptique du rcepteur de radiocommande.

Figure 7 : Schma lectrique

ELECTRONIQUE

44

magazine - n 18

AUTOMATISATION
Ce signal est envoy deux circuits intgrs dcodeurs, dont les lignes de contrle jusqu la 11e sont communes entre elles. Seul change le niveau du 12e bit qui, dans un cas prsente un niveau haut et dans lautre un niveau bas. Il est vident que les sorties des deux dcodeurs, sactiveront en prsence de la squence de bits gnre par le transmetteur en fonction de lappui sur P1 ou sur P2 (ou de la conduction de FC1 ou FC2). Chacune des sorties peut directement piloter un relais (fonctionnement impulsion), mais la possibilit dobtenir un fonctionnement bistable ( mmoire) a galement t prvue grce lutilisation dun flip-flop. Dans ce mode de fonctionnement, un appui et un relchement dun des deux poussoirs active le relais correspondant, qui reste dans cette position jusqu ce que cette action soit renouvele. Mais voyons de plus prs le schma lectrique du rcepteur donn en figure 7. Le rcepteur est aliment avec une tension continue de 12 volts qui, en ralit, nest applique qu ltage de sor tie, dans lequel sont utiliss les deux relais. Tous les autres tages fonctionnent avec une tension de 5 volts fournie par le rgulateur U1, un 7805 en botier TO220. Avec les 5 volts stabiliss, nous alimentons les deux circuits intgrs dcodeurs (U3 et U4), le double flipflop 4013 (U2) et le module rcepteur (U5). Il sagit du module Aurel STD-LC, un rcepteur simple changement de frquence dun prix modique, peine suprieur celui des rcepteurs superraction. Par rappor t ces derniers, le rcepteur STD-LC, prsente une meilleure sensibilit (100 dBm), mais la bande passante est beaucoup plus troite (500 kHz 3 dB). Ceci rend le rcepteur moins sensible dventuelles per turbations et permet ainsi dobtenir des prestations globalement suprieures aux rcepteurs superraction. Le tout se traduit ( galit de puissance mise par le transmetteur) par la possibilit dobtenir une porte vraiment suprieure. Comme nous lavons vu, le module STD-LC ncessite une tension dalimentation de 5 volts. Mais ce qui est intressant cest quil ne consomme qu peine 3,5 milliampres. La tension dalimentation est applique sur les broches 1 et 15 (positif) et 2-7-11 (ngatif). Lentre antenne se trouve sur la broche 3 et le signal dcod et mis en forme est disponible sur la broche 14. Le train dimpulsions disponible la sortie de ce module est appliqu aux entres des deux circuits intgrs dcodeurs UM86409 (U3 et U4), prcisment la broche 16 de chacun deux.

du rcepteur de radiocommande.

ELECTRONIQUE

45

magazine - n 18

AUTOMATISATION
Dans ce cas, les deux circuits intgrs UM86409 fonctionnent ensemble comme dcodeurs car leur broche 15 (mode) est relie la masse. Si nous retournons sur le schma du transmetteur (figure 2), dans lequel le mme circuit intgr est utilis, nous voyons que la broche 15 est relie au positif de lalimentation, ainsi, le circuit intgr fonctionne en codeur. Les broches des deux circuits intgrs correspondant aux lignes A1 A11, sont mises en parallle et sont contrles par les micro-interrupteurs de DS1 et DS2. Evidemment, ces micro-interrupteurs sont positionns exactement de la mme faon que sur le transmetteur. En cas derreur, inutile desprer voir le systme fonctionner ! Essayez douvrir votre porte dentre dappartement avec votre cl de voiture pour voir ! La ligne A12 de U3 est connecte de manire permanente au positif et la mme ligne de U4 est connecte la masse. De cette faon, le dcodeur U3 est activ lorsque lui parvient le train dimpulsions gnr par la pression du poussoir P1 (ou par la conduction de FC1) et U4 est activ lorsque cest P2 qui est appuy (ou FC2 est en conduction). Lorsquarrive la bonne squence de bits, la broche 17 du dcodeur passe au niveau bas.
Figure 9 : Photo du prototype du rcepteur de radiocommande.

Figure 8 : Schma dimplantation des composants du rcepteur de radiocommande.

Dans le cas dun appui sur P1 du transmetteur (ou de la conduction de FC1),

Liste des composants RX


R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 R15 C1 C2 C3 = = = = = = = = = = = = = = = = = = 1 k 100 k 4,7 k 4,7 k 47 k 15 k 1 k 100 k 4,7 k 100 k 4,7 k 47 k 15 k 220 k 220 k 10 nF 250 V polyester 10 nF 250 V polyester 2,2 F 25 V lectrolytique C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 D1 D2 D3 T1 T2 T3 T4 LD1 = = = = = = = = = = = = = = = = = = 100 F 25 V lectrolytique 100 nF multicouche 470 F 25 V lectrolytique 100 nF multicouche 470 F 25 V lectrolytique 100 nF multicouche 220 F 16 V lectrolytique 100 pF cramique 100 pF cramique 220 F 16 V lectrolytique Diode 1N4007 Diode 1N4007 Diode 1N4007 Transistor NPN BC547 Transistor NPN BC547 Transistor PNP BC557 Transistor PNP BC557 LED rouge 5 mm LD2 = LED rouge 5 mm U1 = Rgulateur 7805 U2 = Intgr 4013 U3 = Intgr UM86409 U4 = Intgr UM86409 U5 = Module Aurel STD LC DS1 = Dip switch 10 inters DS2 = Dip switch 1 inter DS3 = Dip switch 2 inters DS4 = Dip switch 2 inters RL1 = Relais 12 V 1 RT pour ci RL2 = Relais 12 V 1 RT pour ci Divers : 2 Supports 2 x 9 broches 1 Support 2 x 7 broches 1 Bornier 2 ples 2 Borniers 3 ples 1 Circuit imprim rf. S311

ELECTRONIQUE

46

magazine - n 18

AUTOMATISATION
DS3/1 et DS4/1 et de fermer DS3/2 et DS4/2. En faisant ceci, vous reliez en srie aux lignes de sortie, les deux flip-flop prsents lintrieur de U2, un circuit intgr CMOS du type 4013. Dans le cas du premier canal, la reconnaissance du train dimpulsions provoque le passage de ltat bas ltat haut du niveau logique prsent sur la broche 3 (CK) du premier flip-flop prsent dans U2. Ceci dtermine la commutation de la sortie relative (Q, broche 1) qui change dtat, passant de 0 1 ou de 1 0. Lorsque lenvoi du train dimpulsions est interrompu par larrt de la pression sur le poussoir du transmetteur, le niveau prsent sur la broche 3 de U2 repasse au niveau logique bas, mais cela na aucun effet sur la sortie du flip-flop. En dautres termes, le nouvel tat est maintenu mme lorsque la transmission est termine. Pour modifier ltat du niveau de sortie, il est ncessaire dappuyer de nouveau sur le poussoir du canal concern du transmetteur (ou de faire passer en conduction loptocoupleur concern). Ceci dtermine un nouveau front montant sur la broche dhorloge du flip-flop et en consquence la commutation du dispositif. Les sor ties des bistables prsents dans U2 sont connectes par lintermdiaire de DS3/2 et DS4/2 aux transistors T1 et T2 qui pilotent les relais.

Figure 10 : Dessin du circuit imprim lchelle 1 du rcepteur de radiocommande.

cest la broche 17 de U3 qui change dtat, passant dun niveau haut (+5 volts), un niveau bas (0 volt). Ceci dtermine le passage en conduction de T3 et T4 (en supposant DS4/1 ferm) et donc lactivation du relais de sortie correspondant au premier canal. De manire analogue, si cest le poussoir P2 qui est appuy (ou si FC2 est en conduction), la broche 17 de U4 passe au niveau bas, provoquant la conduction de T4 et T1 (en supposant DS3/1 ferm) et donc lactivation du second relais. Dans les deux cas, outre lactivation des relais, les LED qui sont connec-

tes en parallle sur ces derniers, silluminent. Les sorties restent actives, durant tout le temps que la pression sur P1 ou P2 du transmetteur est maintenue (ou durant tout le temps o FC1 ou FC2 est en conduction). A ce propos, nous rappelons que les deux boutons poussoirs P1 et P2 ne peuvent pas tre appuys simultanment. De mme, FC1 et FC2 ne peuvent tre en conduction simultanment. Pour obtenir une fonction bistable des sorties (ou mme dune seule), il est ncessaire douvrir les inverseurs

En utilisant un systme de transmission et de rception quip dantennes rigides 1/4 donde de type AS433, montes sur un plan de masse mtallique adapt, nous obtenons des rsultats optimums en gardant une mise en uvre rapide, simple et mobile tout en

maintenant un cot total de ralisation trs intressant. Lors de nos essais, nous avons obtenu une porte suprieure deux kilomtres en labsence dobstacles.

Figure 11 : Lmetteur de radiocommande quip dune antenne AS433.

Figure 12 : Le rcepteur de radiocommande quip de la mme antenne.

ELECTRONIQUE

47

magazine - n 18

AUTOMATISATION

Figure 13a : Comme metteur, nous avons opt pour un module hybride CMS TX433-BOOST de la socit Aurel. Ce module fonctionne sur 433,92 MHz (avec un rsonateur SAW). Il est en mesure de fournir lantenne une puissance HF de 400 milliwatts sous 12 volts continus.

Figure 14a : Pour ce qui concerne la rception, nous avons fait appel un nouveau rcepteur superhtrodyne, toujours de chez Aurel, le STD-LC. Ce rcepteur hybride en CMS offre, pour un faible cot, une sensibilit optimale et une bonne slectivit.

Figure 13b : Schma synoptique et brochage du TX433-BOOST.

Figure 14a : Schma synoptique et brochage du STD-LC.

En dautres termes, ltage de sortie est identique au cas prcdent. Afin dviter de mettre en court-circuit les sorties des flip-flop, il ne faut jamais fermer simultanment les micro-interrupteurs 1 et 2 de DS3 ou DS4. Si le mode de fonctionnement bistable ne vous intresse pas, vous pouvez purement et simplement ne pas installer le circuit intgr U2 (mais pourquoi sen priver ?). Quelques autres composants compltent le circuit : les diodes montes en parallle sur les bobines des relais, pour liminer les surtensions produites par les composants inductifs, les rseaux dhorloge des deux dcodeurs (R14/C11 et R15/C12) choisis, pour obtenir une frquence de fonctionnement de 1 kHz environ, le rseau de rinitialisation (reset) des flip-flop (C3/R10) et de quelques condensateurs de filtrage dissmins le long de la ligne dalimentation, afin dliminer les phnomnes de motor-boating et plus gnralement pour rendre la tension dalimentation parfaitement propre. La diode D3, vite que le rcepteur puisse tre dtrior par une ventuelle inversion de polarit de lalimentation. Avec notre prototype, nous avons utilis des relais miniatures ayant des

contacts en mesure de commuter un courant maximum de 1 ampre. Dans le cas o cette valeur serait insuffisante pour certaines applications, il est possible dactiver un relais prsentant des caractristiques suprieures laide des contacts des relais dorigines. Au terme de lanalyse des deux schmas lectriques, il ne reste plus qu soccuper des aspects pratiques de ce projet.

Tous les composants sont directement souds sur le circuit imprim, lexception des deux optocoupleurs et du circuit intgr UM86409, pour lesquels nous avons prvu des suppor ts adquats. Aidez-vous du schma dimplantation des composants de la figure 3 et de la photo de la figure 4. Insrez tout dabord les composants les plus bas et les composants passifs. Poursuivez par les condensateurs, les diodes, les dip-switchs et les relais. Noubliez pas de placer linductance AF et de raliser lunique strap prvu. En dernier, montez les borniers et le module hybride Aurel TX433-BOOST. Il ne peut tre mis en place que dans un seul sens, donc pas de risque derreur. A ce moment, vous pouvez insrer les deux optocoupleurs et le circuit intgr dcodeur dans leur support respectif. Les deux boutons poussoirs sont connects leur bornier respectif, laide de deux courts morceaux de fil. Avant de mettre le montage sous tension, connectez une antenne ou une charge fictive, la sortie HF. Pour lantenne, vous pouvez utiliser un morceau de fil rigide de 17 centimtres de long. La chose la plus importante

Le montage de la radiocommande
Pour chacun des deux appareils, nous avons tudi et ralis un circuit imprim spcifique. Ces circuits imprims pourront tre facilement raliss par les moyens habituels (voir figure 5 pour le rcepteur et figure 10 pour lmetteur). Pour ceux qui choisiront la formule du kit, ils trouveront parmi les composants, les deux circuits imprims percs et disposant dune srigraphie des composants. Lmetteur Pour viter les erreurs sur les composants, il convient de monter un lment la fois, en commenant par le transmetteur.

ELECTRONIQUE

48

magazine - n 18

AUTOMATISATION
est de ne jamais laisser le module TX433-BOOST sans charge. Aprs avoir reli le montage la source dalimentation de 12 volts, vrifiez laide dun voltmtre, que vous trouvez bien une tension de 5 volts sur la broche 18 de lUM86409 (broche dalimentation). Positionnez prsent les onze bits en disposant les microinterrupteurs comme bon vous semble et essayez dappuyer dabord sur le bouton P1, puis sur P2. Vrifiez que la LED sillumine et que le relais colle. A laide dun ampremtre, vous pouvez galement contrler que le courant consomm se situe de quelques milliampres au repos environ 100 milliampres en mission. Si vous possdez un rcepteur pour radiocommande en 433,92 MHz, avec le mme type de codage et avec la mme frquence dhorloge, vous pouvez, aprs avoir positionn ses micro-interrupteurs dans le bon ordre (le mme que sur lmetteur), vrifier que le transmetteur gnre la porteuse HF correctement module. Dans le cas contraire, il vous faudra dabord raliser le rcepteur. Comme nous lavons dj mentionn prcdemment, notre transmetteur peut tre activ manuellement laide des deux boutons poussoirs, mais aussi avec une tension continue gnre par un systme de contrle automatique avec une activation loigne. Imaginons par exemple, vouloir contrler automatiquement louver ture et la fermeture dune vanne qui alimente un bassin. Un systme automatique de contrle gnre une tension lorsque le niveau descend au-dessous dune certaine limite. Cette tension est utilise pour activer le transmetteur qui envoie limpulsion de commande au rcepteur, lequel ouvre la vanne. Lorsque leau atteint le niveau maximum, la tension nest plus gnre, le TX ne transmet plus et le rcepteur ferme la vanne.

EURO-COMPOSANTS devient

4, route Nationale - B.P. 13 08110 BLAGNY TEL.: 03.24.27.93.42 FAX : 03.24.27.93.50

Ouvert du lundi au vendredi (9h-12h/14h-18h) et le samedi matin (9h-12h).

onic.fr www.gotr
LE CATALOGUE INCONTOURNABLE POUR TOUTES VOS RALISATIONS LECTRONIQUES
PLUS DE 300 PAGES de composants, kits, livres, logiciels, programmateurs, outillage, appareils de mesure, alarmes...

Catalogue Gnral 2000


Veuillez me faire parvenir le nouveau catalogue gnral GO TRONIC (anc. Euro-composants). Je joins mon rglement de 29 FF (60 FF pour les DOM-TOM et ltranger) en chque, timbres ou mandat. NOM : ..........................................Prnom : ...................................... Adresse : ............................................................................................ ............................................................................................................ Code postal : ...................................................................................... Ville : ..................................................................................................

Pour vrifier le fonctionnement de cette section, appliquez lentre IN1, une tension continue comprise entre 5 et 24 volts et contrlez que le circuit entre en fonction exactement comme en cas dactivation manuelle. Si la tension dentre dpasse cette limite, augmentez en proportion la valeur de la rsistance R11. Effectuez le mme test, avec lentre IN2, en agissant, si besoin, sur la valeur de R10. DS3 01 01 10 10 DS4 01 10 01 10 OUT1 B B A A OUT2 B A B A

0 = micro-interrupteur sur OFF 1 = micro-interrupteur sur ON A = fonctionnement astable B = fonctionnement bistable


Les dip-switchs sur lmetteur. Les dip-switchs sur le rcepteur. Fonctions des dip-switchs.

Figure 15 : Le transmetteur module le signal HF gnr par le module Aurel TX433-BOOST, par lintermdiaire dun codeur du type UM86409. Le niveau des 11 premiers bits est fix laide des 10 micro-interrupeurs du dip-switch DS1 et de lunique micro-interrupteur de DS2. Le 12e bit dpend du bouton poussoir dactivation slectionn. Ceci est valable pour les deux platines. Les dip-switchs DS3 et DS4, prsents sur le rcepteur, sont utiliss pour configurer le type de fonctionnement des relais, astable ou bistable. Il est important de garder lesprit, que pour changer des modes de fonctionnement, il faut intervertir la position des micro-interrupteurs des dip-switchs intresss et toujours passer de ON OFF en premier. Pour positionner correctement les micro-interrupteurs de DS3 et DS4, utilisez le tableau des fonctions, en considrant quaucune autre combinaison nest valide.

ELECTRONIQUE

49

magazine - n 18

AUTOMATISATION
Occupons-nous prsent de la ralisation du rcepteur. Le rcepteur Dans ce cas galement, le montage ne comporte pas de difficults particulires. Tous les composants trouvent place sur un circuit imprim assez compact mais sans plus afin de ne pas rendre la ralisation difficile. Comme pour le transmetteur, les circuits intgrs sont monts sur des supports. Ainsi, en cas de mauvais fonctionnement, il est facile de remplacer rapidement un circuit intgr pour tenter un diagnostic. Le module Aurel STD-LC ne peut tre insr que dans un seul sens sur la platine, ce qui vite tout risque derreur. Il est galement possible dutiliser le module rcepteur NB-CE qui, malgr un brochage diffrent, peut tre mis en place et utilis sans problme. La squence des oprations de montage du rcepteur est identique celle du transmetteur. Avec le schma dimplantation de la figure 8, vrifiez les valeurs des composants que vous allez monter sur le circuit imprim. La photo de la figure 9 vous donnera une ide de la platine termine. En cas de doute, jetez un coup dil sur le schma lectrique. Une attention particulire doit tre porte sur la mise en place des composants polariss et sur les semiconducteurs qui doivent tre placs dans le bon sens. Evidemment ! Le montage termin, avant dalimenter le rcepteur, donnez un dernier coup dil votre ralisation pour vrifier que tous les composants ont t insrs correctement et quil nexiste pas de cour ts-circuits entre deux pistes adjacentes, survenus durant la phase de soudage. Enfin, contrlez, laide dun voltmtre, qu la sortie du rgulateur, vous trouvez bien une tension de 5 volts. Il ne reste plus, prsent, qu vrifier le fonctionnement correct du rcepteur. Placez, quelques mtres lun de lautre, le transmetteur et le rcepteur et essayez dappuyer lun des deux poussoirs du transmetteur. Si tout fonctionne correctement, la LED du canal correspondant doit sallumer et le relais doit coller. La sor tie doit rester active durant tout le temps que le poussoir reste appuy. Effectuez le mme test pour le second canal et vrifiez que la LED et le relais sactivent dans les mmes conditions que prcdemment. Si le rcepteur ne donne aucun signe de vie, vrifiez le positionnement des micro-interrupteurs, une discordance entre le positionnement de ceux du transmetteur et ceux du rcepteur est probablement lorigine de ce dysfonctionnement. A prsent, vrifiez le fonctionnement des deux flip-flop, en ouvrant les microinterrupteurs DS3/1 et DS4/1 (OFF) et en fermant DS3/2 et DS4/2 (ON). Avec les micro-interrupteurs positionns de la sorte, en appuyant le poussoir de transmission, le canal concern doit sactiver et doit rester dans cet tat mme lorsque le bouton poussoir est relch. Cet tat est maintenu jusqu ce que le poussoir concern soit de nouveau appuy. Aprs avoir contrl la fonctionnalit du transmetteur et du rcepteur, il ne reste qu effectuer les essais de porte en utilisant lantenne la mieux adapte vos propres exigences et surtout en fonction de la distance que le systme doit couvrir.

La mise au point
Pour la mise au point, positionnez les onze micro-interrupteurs qui se trouvent sur DS1 et DS2, dans le mme ordre que ceux du transmetteur puis fermez DS3/1 et DS4/1 (ON) pour permettre le fonctionnement par impulsions. A propos de ces deux derniers dipswitchs, nous rappelons que les deux micro-interrupteurs de DS3 et DS4 ne sont jamais activs simultanment. En dautres termes, il faut dabord positionner de ON OFF le micro-interrupteur actif puis positionner de OFF ON lautre micro-interrupteur. Durant les premiers essais de fonctionnement, il est suffisant dutiliser comme antenne, un court morceau de fil rigide de 17 centimtres.

Les essais de porte


Nous vous avons entretenu de nos propres essais en dbut darticle. Plus quun long discours, la figure 17 vous aidera dans le choix de lantenne en fonction de la distance couvrir. Rappelons simplement les trois types dantennes que nous avons tests : - Boudin flexible (Aurel AG433). Ce type dantenne sadapte facilement nimporte quel coffret, plastique ou mtal et prsente un pouvoir lev de flexibilit et de rsistance mcanique. Les per formances ont t de 100 mtres en ville et de 800 mtres en rase campagne.

Figure 16 : Notre systme fonctionne en UHF sur 433,92 MHz. Il est compos dun transmetteur deux canaux, dont la puissance de sortie est de 400 mW environ et dun rcepteur, bien entendu deux canaux galement commandant chacun un relais.

ELECTRONIQUE

50

magazine - n 18

AUTOMATISATION
- Fouet rigide en 1/4 donde (Aurel AS433). Ces antennes prsentent un rendement excellent si elles sont fixes sur un plan de masse mtallique (voir photos). Nous avons couvert des distances de 200 mtres en ville et de 2 kilomtres sans obstacle. - Directive 5 lments (Cushcraft Yagi Dual Band). Les antennes que nous avons utilises pour nos essais sont des 5 lments avec un gain de 8 dB. Elles ont permis deffectuer des liaisons de 1 kilomtre en ville et de 20 kilomtres en absence dobstacle. Rien ne vous empche dessayer dautres antennes, pour vu quelles soient prvues pour fonctionner sur 434 MHz. Vous pouvez galement panacher, cest--dire monter une antenne fouet rigide sur le rcepteur et une antenne Yagi sur lmetteur ou linverse. Noubliez pas alors de mettre la Yagi en position verticale pour que les polarisations soient identiques. Seuls les essais en fonction de la distance et de la configuration du terrain pourront dterminer le type dantenne utiliser de prfrence. Les rsultats obtenus sont vraiment exceptionnels, considrant la simplicit et le cot rduit des circuits de transmission et de rception. Il existe des antennes directives avec un nombre important dlments. Elles peuvent prsenter des gains allant jusqu 20 dB et plus. Il est donc vident que la distance de 20 kilomtres, quoique dj trs intressante, puisse facilement tre dpasse. Le transmetteur et le rcepteur peuvent tre logs lintrieur de coffrets plastiques ou mtalliques. Dans ce dernier cas, assurez-vous que les pistes du circuit imprim ne touchent pas les parois mtalliques du coffret, afin dviter les courts-circuits. Pour ce qui concerne lalimentation, nous rappelons que dans tous les

Figures 17 : Schma des distances minimales et maximales couvertes en fonction des antennes utilises.

cas, la consommation ne dpasse pas 100 milliampres. Pour alimenter le transmetteur et le rcepteur, les petits blocs secteurs sont tout indiqus, condition quils dlivrent une tension de 12 volts avec un courant adquat. Il est galement possible dutiliser des piles ou des batteries rechargeables. Toutefois, il ne faut pas oublier que si au repos, la consommation du transmetteur ne dpasse pas 10 milliampres, elle passe 100 milliampres durant lmission. La consommation du rcepteur se situe aux alentours dun maximum de 70 milliampres avec lensemble des sorties actives.

Ce que dit la lgislation


En France, les metteurs dans la bande LPD sont limits une puissance de 10 milliwatts PAR (puissance apparente rayonne) et doivent tre munis dune antenne fixe non dmontable. La description de cette radiocommande sadresse plus particulirement nos lecteurs trangers rsidant dans un pays o la lgislation est plus souple. x A. S.

Cot de la ralisation*
Tous les composants visibles sur la figure 3, y compris le circuit imprim perc et srigraphi pour raliser lmetteur de radiocommande : 275 F. Le circuit imprim seul : 40 F. Tous les composants visibles sur la figure 8, y compris le circuit imprim perc et srigraphi pour raliser le rcepteur de radiocommande: 305F. Le circuit imprim seul : 40 F. Une antenne type boudin : 100 F. Une antenne type fouet 1/4 donde avec son cble coaxial 50 ohms : 100 F. Noubliez pas que deux antennes sont ncessaires !
* Les cots sont indicatifs et nont pour but que de donner une chelle de valeur au lecteur. La revue ne fournit ni circuit ni composant. Voir les publicits des annonceurs.

Figure 18 : Lmetteur de radiocommande quip dune antenne boudin.

ELECTRONIQUE

51

magazine - n 18

MESURE MESURE MESURE


ANALYSEUR DE SPECTRE DE 100 KHZ 1 GHZ
Gamme de frquences ......................... 100 kHz 1 GHz* Impdance dentre ............................. 50 Rsolutions RBW ................................. 10 - 100 - 1 000 kHz Dynamique ............................................ 70 dB Vitesses de balayage ........................... 50 - 100 - 200 ms - 0,5 - 1 - 2 - 5 s Span ...................................................... 100 kHz 1 GHz Pas du frquencemtre ........................ 1 kHz Puissance max admissible en entre . 23 dBm (0,2 W) Mesure de niveau ................................. dBm ou dBV Marqueurs de rfrence ....................... 2 avec lecture de frquence Mesure ................................................... du entre 2 frquences Mesure de lcart de niveau ................. entre 2 signaux en dBm ou dBV Echelle de lecture ................................. 10 ou 5 dB par division Mmorisation ........................................ des paramtres Mmorisation ........................................ des graphiques Fonction RUN et STOP ........................ de limage lcran Fonction de recherche du pic max ..... (PEAK SRC) Fonction MAX HOLD ............................ (fixe le niveau max) Fonction Tracking ................................. gamme 100 kHz 1 GHz Niveau Tracking rglable de ................ 10 70 dBm Pas du rglage niveau Tracking .......... 10 - 5 - 2 dB Impdance de sortie Tracking ............. 50
Description dans ELECTRONIQUE n 1, 2 et 3

Prix en kit ..........8 200 F


Photos non contractuelles. Publicit valable pour le mois de parution. Prix exprims en francs franais toutes taxes comprises. Sauf erreurs typographiques ou omissions.

Prix mont ..........8 900 F

UN ALTIMETRE DE 0 A 1999 METRES


Avec ce kit vous pourrez mesurer la hauteur dun immeuble, dun pylne ou dune montagne jusqu une hauteur maximale de 1999 mtres. LX1444 Kit complet + coffret ......386 F LX1444/M Kit mont + coffret ....550 F

UN ANALYSEUR DE SPECTRE POUR OSCILLOSCOPE


Ce kit vous permet de transformer votre oscilloscope en un analyseur de spectre performant. Vous pourrez visualiser nimporte quel signal HF, entre 0 et 310 MHz environ. Avec le pont rflectomtrique dcrit dans le numro 11 et un gnrateur de bruit, vous pourrez faire de nombreuses autres mesures LX1431 ..............Kit complet sans alim. et sans coffret ............538 F MO1431..............Coffret srigraphi du LX1431 ........................100 F LX1432 ..............Kit alimentation ................................................194 F

GENERATEUR RF 100 KHZ 1 GHZ


Puissance de sortie max. : 10 dBm. Puissance de sortie min. : -110 dBm. Prcision en frquence : 0,0002 % Attnuateur de sortie 0 -120 dB Md. AM et FM interne et externe. KM 1300 ............Gnrateur mont........................................5 290 F

GENERATEUR DE BRUIT 1 MHZ 2 GHZ


Signal de sortie : 70 dBV- Frquence max. : 2 GHz - Linarit : +/ 1 dB -Attnuateur : 0, 10, 20, 30 dB. Frquence de modulation : 190 Hz env. Alimentation : 220 VAC LX1142/K ..........Kit complet avec coffret..................................427 F LX1142/M ..........Livr mont avec coffret ................................627 F

ALIMENTATION STABILISEE PRESENTEE DANS LE COURS N 7


Cette alimentation de laboratoire vous permettra de disposer des tensions suivantes : En continu stabilise : 5 - 6 - 9 - 12 - 15 V En continu non rgule : 20 V En alternatif : 12 et 24 V LX5004/K ..........Kit complet avec botier ................................450 F LX5004/M ..........Kit mont avec botier....................................590 F

TRANSISTOR PIN-OUT CHECKER


Ce kit va vous permettre de reprer les broches E, B, C dun transistor et de savoir si cest un NPN ou un PNP. Si celui-ci est dfectueux vous lirez sur lafficheur bAd. LX1421/K Kit complet avec botier ................240 F LX1421/M Kit mont avec botier ..................360 F

FREQUENCEMETRE NUMERIQUE 10 HZ - 2 GHZ


-Sensibilit (Volts efficaces) 2,5 mV de 10 Hz 1,5 MHz 3,5 mV de 1,6 MHz 7 MHz 10 mV de 8 MHz 60 MHz 5 mV de 70 MHz 800 MHz 8 mV de 800 MHz 2 GHz Alimentation : 220 Vac. Base de temps slectionnable (0,1 sec. - 1 sec. - 10 sec.). Lecture sur 8 digits. LX1374/K ........Kit complet avec coffret ..............................1220 F LX1374/M ........Mont ............................................................1708 F

UN COMPTEUR GEIGER PUISSANT ET PERFORMANT


Cet appareil va vous permettre de mesurer le taux de radioactivit prsent dans lair, les aliments, leau, etc. Le kit est livr complet avec son coffret srigraphi. LX1407 Kit complet avec botier ........................720 F LX1407/M Kit mont ................................................920 F CI1407 Circuit imprim seul ................................89 F

Cet appareil mesure lintensit des champs lectromagntiques HF, rayonns par les metteurs FM, les relais de tlvision et autres relais tlphoniques. LX1436/K ..........Kit complet avec coffret..................................590 F LX1436/M ..........Kit mont avec coffret ....................................790 F

ZI ZI des des Paluds Paluds - BP BP 1241 1241 - 13783 13783 AUBAGNE AUBAGNE Cedex Tl Tl : : 04 04 42 42 82 82 96 96 38 38 - Fax Fax 04 04 42 42 82 82 96 96 51 51 Internet Internet : : http://www.comelec.fr http://www.comelec.fr
DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts. Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

SRC pub 02 99 42 52 73 11/2000

UN POLLUOMETRE HF OU COMMENT MESURER LA POLLUTION ELECTROMAGNETIQUE

TELECOMMANDE ET SECURITE
RADIOCOMMANDE 32 CANAUX PILOTEE PAR PC
Ce kit va vous permettre de piloter de votre PC, 32 rcepteurs diffrents. Vous pouvez utiliser tous les rcepteurs utilisant les circuits intgrs type MM53200 ou UM86409. Porte de 2 5 km. Dcrit dans ELECTRONIQUE n 4.

RECEPTEUR 433,92 MHz 16 CANAUX


Ce rcepteur fonctionne avec tous les metteurs type MM53200, UM86409, UM3750, comme le FT151, FT270, TX3750/2C. FT90/433..........Rcepteur complet en kit ....................................590 F

FT 270/K ............Kit complet (cordon PC + Logiciel) ................317 F FT 270/M ............Kit complet mont avec cordon + log. ..........474 F AS433 ................Antenne accorde 433 MHz ..............................99 F

TELECOMMANDES CODEES 2 ET 4 CANAUX


Emetteurs quartz 433,92 MHz homologus CE. Type de codage MM53200 avec 4096 combinaisons possibles. Disponible en 2 et 4 canaux. Livr mont avec piles.

TX ET RX CODES MONOCANAL (de 2 a 5 km)


Pour radiocommande. Trs bonne porte. Le nouveau module AUREL permet, en champ libre, une porte entre 2 et 5 km. Le systme utilise un circuit intgr codeur MM53200 (UM86409). Dcrit dans ELECTRONIQUE n 1. ............Emetteur en kit......................220 F ............Rcepteur en kit....................180 F ............Emetteur mont ....................250 F ............Rcepteur mont ..................210 F

FT151K FT152K FT151M FT152M

TX3750/2C Emetteur 2 canaux ........190 F TX3750/4C Emetteur 4 canaux ........250 F

Photos non contractuelles. Publicit valable pour le mois de parution. Prix exprims en francs franais toutes taxes comprises. Sauf erreurs typographiques ou omissions.

UNE VIDEO-SURVEILLANCE SANS FIL A COMMANDE PAR DETECTEUR P.I.R. ET LIAISON 2,4 GHZ
Voici un systme de surveillance sans fil, ralis laide dune camra vido spciale, quipe dun dtecteur de mouvement, relie un metteur 2,4 GHz. lapproche dune personne, un dtecteur P.I.R. active la camra et commande la transmission de limage. Un circuit de commutation reli dune part un rcepteur et dautre part un tlviseur coupe automatiquement le programme en cours pour afficher limage filme par la camra vido. FT332 ..............Kit complet ..................................................................125 F BN/PIR ............Dtecteur P.I.R. ........................................................1 050 F FR135 ..............Emetteur 2,4 GHz......................................690 F FR137 ..............Rcepteur 2,4 GHz....................................890 F

CLE DTMF 4 OU 8 CANAUX


Pour contrler distance via radio ou tlphone la mise en marche ou l'arrt d'un ou plusieurs appareils lectriques. Elle est gre par un microcontrleur et munie d'une EEPROM. En l'absence d'alimentation, la carte gardera en mmoire toutes les informations ncessaires la cl : code d'accs 5 chiffres, nombre de sonneries, tats des canaux, etc. Les relais peuvent fonctionner en ON/OFF ou en mode impulsions. Le code d'accs peut tre reprogramm distance. Interrogation distance sur l'tat des canaux et rponse diffrencie pour chaque commande. Le kit 8 canaux est constitu de 2 platines : une platine de base 4 canaux et une platine d'extension 4 canaux. Dcrit dans ELECTRONIQUE n 1. FT110K (4C en kit) ..........395 F FT110M (4C mont) ..........470 F FT110EK (extension 4C) ..............................................................68 F FT110K8 (8C en kit) ......463 F FT110M8 (8C mont) ........590 F

TX / RX 4 CANAUX A ROLLING CODE


Systme de tlcommande code alatoire et tournant. Chaque fois que lon envoie un signal, la combinaison change. Avec ses 268 435 456 combinaisons possibles le systme offre une scurit maximale. RX433RR/4 Rcepteur mont avec botier ..........420 F TX433RR/4 Emetteur mont ................................212 F

UNE TELECOMMANDE 2 CANAUX A ROLLING CODE


Rcepteur auto-apprentissage, bas sur le systme de codage Keeloq de Microchip. Il dispose de deux sorties sur relais qui peuvent fonctionner en mode monostable ou impulsions.

TOP SECRET : UN DECODEUR DE TELECOMMANDES POUR PC


Cet appareil permet de visualiser sur lcran dun PC ltat des bits de codage, donc le code, des metteurs de tlcommande standards bass sur le MM53200 de National Semiconductor et sur les MC145026, 7 ou 8 de Motorola, transmettant sur 433.92 MHz. Le tout fonctionne grce une interface relie au port srie RS232C du PC et un simple logiciel en QBasic. FT255/K ..............Kit complet avec log. ....................................270 F FT255/M ..............Kit mont avec log. ........................................360 F

FT307 ..............Kit rcepteur complet ........................................190 F TX-MINIRR/2 ..Tlcommande 2 canaux ..................................130 F

Z I d e s P a l u d s - B P 1 2 4 1 - 1 3 7 8 3 AU B AG N E C e d e x Tl : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51 I n t e r n e t : h t t p : / / w w w. c o m e l e c . f r
DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts. Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

SRC pub 02 99 42 52 73 11/2000

LIBRAIRIE

LES NOUVEAUTS
RF. JEJA130 RF. JEJA134 PRIX ................................198 F
Bricoler autour dun tlphone portable est beaucoup plus facile quon pourrait le croire Arm de son CDROM, ce livre permet de dcouvrir pas pas les fonctions les plus secrtes de votre tlphone portable ainsi que les possibilits caches des rseaux des oprateurs franais et trangers. Les adeptes du fer souder ne sont pas oublis puisque ce livre contient tous les lments ncessaires la confection de toute une gamme daccessoires trs utiles et trs bon marche. Et puis lorsque votre portable tombera en panne ou cdera la place un modle plus rcent, peut-tre souhaiterez-vous partir la dcouverte fascinante de ses circuits internes

PRIX ................................248 F

RF. JEJA131 PRIX 198 F


INFORMATIQUE

RF. JEJA132 PRIX 338 F


MISSION RCEPTION

RF. JEM16 PRIX 180 F COMPRENDRE LLECT.

Les radiofrquences sont de ces domaines techniques au centre des proccupations de nombreux ingnieurs et techniciens en ce dbut de millnaire. Si la radiotlphonie nen est que la partie la plus visible pour les noninitis, les professionnels de llectronique savent parfaitement que leur champ dapplications est bien plus vaste. Cette schmathque propose travers plus de 400 schmas de principes rcents un panorama de tout ce qui permet de transmettre, recevoir ou traiter les signaux radiofrquences. Laccs multiple linformation par le biais dune table des matires dtaille, dun index fouill et dun rpertoire complet des circuits intgrs permet au lecteur de trouver trs facilement le schma qui correspond ses attentes.

RF. JEM17 PRIX 285 F COMPRENDRE LLECT.

RF. JEM18 PRIX 255 F


TECHNOLOGIE

RF. JEM19 PRIX 160 F


INFORAMTIQUE

RF. JEM20 PRIX 200 F


INFORMATIQUE

RF. JEJ98-1 PRIX 198 F VIDO, TLVISION

RF. JEJ98-2 PRIX 198 F VIDO, TLVISION

RF. JEI03 PRIX98 F


DBUTANTS

RF. JEO81 PRIX 149 F


LECTRICIT

RF. JEO82 PRIX 149 F


MAISON ET LOISIRS

RF. JEA25 PRIX90 F


MICROCONTRLEURS

RF. JEJA133

PRIX ....................................88 F RF. JEJ42 PRIX ................................158 F


Cet ouvrage est un vritable manuel d'apprentissage de l'lectronique par la ralisation de montages simples (reprsentatifs des grands thmes de l'lectronique) que le lecteur est entran tudier, exprimenter, modifier ou encore combiner entre-eux. L'auteur n'a retenu ici que des schmas de principes conus et prouvs par lui-mme. chaque schma correspond un montage slectionn pour ses vertus pdagogiques, et pour lequel les composants ncessaires sa ralisation sont aiss se procurer dans le commerce pour un cot extrmement modeste. Pour chaque montage sont proposs le trac des pistes du circuit imprim et l'implantation des composants sur le circuit.

RF. JEM11-3 PRIX 280 F COMPRENDRE LLECT.

RF. JEJA046 PRIX 278 F VIDO, TLVISION

RF. JEL18 PRIX 243 F


INTERNET ET RSEAUX

TARIF EXPDITIONS : 1 LIVRE 35 F (5,34 ), DE 2 5 LIVRES 45 F (6,86 ), DE 6 10 LIVRES 70 F (10,67 ), PAR QUANTIT , NOUS CONSULTER
Catalogue LECTRONIQUE avec, entre autres, la description dtaille de chaque ouvrage, contre 4 timbres 3 F

UTILISEZ

LE BON DE COMMANDE

SRC / LECTRONIQUE MAGAZINE

SRC pub 02 99 42 52 73 11/2000

Pour aborder llectronique, il est ncessaire, au-del de la thorie, dacqurir un sens physique - pour ne pas dire pratique - des phnomnes inhrents cette discipline. Cest ce que propose Llectronique par lexprience en dlivrant les moyens de comprendre et dassimiler les modes de raisonnements de llectronique. La dmarche adopte consiste en lexprimentation de petits montages simples dcrits avec la rigueur et la clart qui simpose, et choisis pour leur grande force illustrative des notions matriser. Cet ouvrage, vritable guide dapprentissage de llectronique sadresse llectronicien dbutant ainsi qu toute personne qui dans son travail est amen un jour se familiariser avec llectronique.

Photos non contractuelles. Tarif au 01.01.2000 valable pour le mois de parution, sauf erreur ou omission. Cette publicit annule et remplace toutes les prcdentes.

LIBRAIRIE
@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

2
RF. JEJ36 ....................2ME
DITION ............................PRIX

LISTE COMPLTE 1 - LES LIVRES


REF DSIGNATION PRIX EN F PRIX EN DBUTANTS EN LECTRONIQUE JEA12 ABC DE LLECTRONIQUE ................................50 F 7,62 JEJ82 APPRENDRE LLECT. FER SOUDER EN MAIN ......149 F 22,56 JEJ02 CIRCUITS IMPRIMS ....................................138 F 21,04 JEJA104 CIRCUITS IMPRIMS EN PRATIQUE ....................128 F 19,51 JEI03 CONNATRE LES COMPOSANTS LECTRONIQUES ......98 F 14,94 JEO48 LECT. ET PROGRAMMATION POUR DBUTANTS ....110 F 16,77 JEJ57 GUIDE PRATIQUE DES MONTAGES LECTRONIQUES ..90 F 13,72 JEO22-1 LLECTRONIQUE ? PAS DE PANIQUE ! (T.1) ........169 F 25,76 JEO22-2 LLECTRONIQUE ? PAS DE PANIQUE ! (T.2) ........169 F 25,76 JEO22-3 LLECTRONIQUE ? PAS DE PANIQUE ! (T.3) ........169 F 25,76 JEJ31-1 LLECTRONIQUE PAR LE SCHMA (T.1) ..............158 F 24,09 JEJ31-2 LLECTRONIQUE PAR LE SCHMA (T.2) ..............158 F 24,09 JEJA039 LLECTRONIQUE ? RIEN DE PLUS SIMPLE ! ........148 F 22,56 JEJ38 LES CELLULES SOLAIRES ..............................128 F 19,51 JEJ39 POUR SINITIER LLECTRONIQUE ..................148 F 22,56 APPRENDRE ET/OU COMPRENDRE LLECTRONIQUE JEO24 APPRENEZ LA CONCEPT DES MONTAGES LECT. ......95 F 14,48 JEJ34 APPRIVOISEZ LES COMPOSANTS LECTRONIQUES..130 F 19,82 JEJ84 CALCUL PRATIQUE DES CIRCUITS LECT.................135 F 20,58 JEJA118 CALCULER SES CIRCUITS ................2EME EDITION 99 F 15,09 JEJ62 COMPOSANTS LECT. : TECHNO. ET UTILISATION ..198 F 30,18 JEJ95 COMPOSANTS INTGRS ..............................178 F 27,14 JEO70 COMPRENDRE ET UTLISER LLECT. DES HF ..........249 F 37,96 JEJA127 COMPRENDRE LLECT. PAR LA SIMULATION ........210 F 32,01 JEO03 DE LA DIODE AU MICROPROCESSEUR ................280 F 42,69 JEI05 DPANNAGE EN LECTRONIQUE ......................198 F 30,18 JEL21-1 DISPOSITIFS DE LLECT DE PUISSANCE (T.1) ......296 F 45,12 JEL21-2 DISPOSITIFS DE LLECT DE PUISSANCE (T.2) ......296 F 45,12 JEJA005 LECTRONIQUE DIGITALE ..............................128 F 19,51 JEJ21 FORMATION PRATIQUE LLECT. MODERNE ........125 F 19,06 JEO58-1 GUIDE DES APPLICATIONS (T.1) ......................198 F 30,18 JEO58-2 GUIDE DES APPLICATIONS (T.2) ......................199 F 30,34 JEM12 INITIATION AUX TECHN. MODERNES DES RADARS ..220 F 33,54 JEO05 INTRO LA THORIE DU SIGNAL ET DE LINFO ......290 F 44,21 JEO26 LART DE LAMPLIFICATEUR OPRATIONNEL ..........169 F 25,76 JEJ42 LLECTRONIQUE LA PORTE DE TOUS ..............158 F 24,09 JEJA040 LLECTRONIQUE DE PUISSANCE ......................160 F 24,39 JEJA133 LLECTRONIQUE PAR LEXPRIENCE ......................88 F 13,42 JEO13 LE COURS TECHNIQUE ....................................75 F 11,43 JEM17 LE FILTRAGE ET SES APPLICATIONS ..................285 F 43,45 JEO35 LE MANUEL DES GAL ..................................275 F 41,92 JEM16 LES AUTOMATISMES PROGRAMMABLES ............180 F 27,44 JEJ24 LES CMS..................................................129 F 19,67 JEL17 LES COMPOSANTS OPTOLECTRONIQUES ..........230 F 35,06 JEJ45 MES PREMIERS PAS EN LECTRONIQUE ............ 119 F 18,14 JEJ33-1 PARASITES ET PERTURBATIONS DES LECT. (T.1) ..160 F 24,39 JEJ33-2 PARASITES ET PERTURBATIONS DES LECT. (T.2) ..160 F 24,39 JEJ33-3 PARASITES ET PERTURBATIONS DES LECT. (T.3) ..160 F 24,39 JEJ33-4 PARASITES ET PERTURBATIONS DES LECT. (T.4) ..160 F 24,39 JEJA128 PERTURBATIONS HARMONIQUES......................178 F 27,14 JEO41 PRATIQUE DES LASERS ................................269 F 41,01 JEM10 PRATIQ. DU SIGNAL ET SON TRAITEMENT LINAIRE 148 F 22,56 JEM11-1 PRINCIPES ET FONCT. DE LLEC INTGRE (T.1) ....200 F 30,49 JEM11-2 PRINCIPES ET FONCT. DE LLEC INTGRE (T.2) ....200 F 30,49 JEM11-3 PRINCIPES ET FONCT. DE LLEC INTGRE (T.3) ....280 F 42,69 JEJ63-1 PRINCIPES ET PRATIQUE DE LLECT. (T.1) ............195 F 29,73 JEJ63-2 PRINCIPES ET PRATIQUE DE LLECT. (T.2) ..........195 F 29,73

..........................158 F

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Le trac dun circuit imprim doit toujours tre tudi puis ralis avec le souci de minimiser les effets des perturbations lectromagntiques au niveau de la carte. Les rglementations sont trs claires en matire de compatibilit lectromagntique des lectroniques, qui ne doivent en aucun cas perturber ni leur environnement, ni elles-mmes. Cette 2me dition de Trac des circuits imprims a t entirement revue et ramnage de manire respecter la vie dune carte de circuit imprim, de sa conception sa ralisation. Elle sest enrichie dun important chapitre consacr la gestion de projet technique de la phase circuit imprim lors de ltude du projet, en particulier en ce qui concerne la gestion du temps du bureau dtude et lutilisation des routeurs automatiques. Autre nouveaut, les asics abords sous langle de la CEM et du trac de lasic.
@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

30,18 30,34 24,09 37,96 37,96 33,39 45,43 45,43 37,96

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJ82 PRIX 149 F


DBUTANTS

RF. JEJA118 PRIX99 F COMPRENDRE LLECT.

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

TECHNOLOGIE LECTRONIQUE JEO04 CEM ET LECTRONIQUE DE PUISSANCE................220 F JEM13 CAPTEURS INTELLIGENTS ET MICORACTIONNEURS..305 F JEM18 CIRCUITS INTGRS ET TECHN. NUMRIQUES ......255 F JEJA099 CIRCUITS LOGIQUES PROGRAMMABLES..............189 F JEM14 CIRCUITS PASSIFS ..........................................315 F JEJ78 LACCESS.BUS ..........................................250 F JEO02 LLECTRONIQUE DE COMMUTATION..................160 F JEL20 LA MICROLECTRONIQUE HYBRIDE ..................328 F JEJA031 LE BUS CAN THORIE ET PRATIQUE ..................250 F JEJA031-2 LE BUS CAN APPLICATIONS ............................250 F JEJA032 LE BUS I2C ..............................................250 F JEJA033 LE BUS I2C PAR LA PRATIQUE..........................210 F JEJA111 LE BUS I2C PRINCIPES ET MISE EN UVRE ........250 F JEJA034 LE BUS IEE-488 ........................................210 F JEJA035 LE BUS VAN ..............................................148 F JEJA037 LE MICROPROCESSEUR ET SON ENVIRONNEMENT..155 F JEJA123 LES BASIC STAMP ......................................228 F JEJA116 LES DSP FAMILLE ADSP218x ..........................218 F JEJA113 LES DSP FAMILLE TMS320C54x ......................228 F JEJA051 LES MICROPROCESSEURS COMMENT CA MARCHE ....88 F JEJA064 MICROPROCESSEUR POWERPC........................165 F JEJA065 MICROPROCESSEURS ..................................275 F JEJA121 MOTEURS LECTRIQUES POUR LA ROBOTIQUE......198 F JEJA097 THYRISTORS, TRIACS ET GTO ..........................242 F JEL19 VARIATION DE VITESSE ....................................197 F DOCUMENTATION POUR LECTRONICIEN 350 SCHMAS HF DE 10 KHZ 1 GHZ ..............198 F JEJ12 JEJ53 AIDE-MMOIRE DLECTRONIQUE PRATIQUE ........128 F JEJ83 ASTUCES ET MTHODES LECTRONIQUES ..........135 F JEO65 COMPATIBILIT LECTROMAGNTIQUE................379 F JEJ96 CONVERSION, ISOLEMENT ET TRANSFORM. LECT. 118 F JEO43 LECTRONIQUE : MARCH DU XXIME SICLE ......269 F JEJ54 LECTRONIQUE AIDE-MMOIRE ......................230 F JEJA011 LECTRONIQUE PRATIQUE ..............................128 F JEJA013 QUIVALENCES CIRCUITS INTGRS ..................295 F JEJ56 QUIVALENCES DIODES ................................175 F JEJA014 QUIVALENCES THYRISTORS, TRIACS, OPTO ........180 F JEJA054-1 QUIVALENCES TRANSISTORS (T.1) ..................185 F JEJA054-2 QUIVALENCES TRANSISTORS (T.2) ..................175 F JEJA115 GUIDE DE CHOIX DES COMPOSANTS ................165 F JEO14 GUIDE DES CIRCUITS INTGRS ......................189 F JEO64 GUIDE DES TUBES BF ..................................189 F JEJ52 GUIDE MONDIAL DES SEMI CONDUCTEURS ........178 F

33,54 46,50 38,87 28,81 48,02 38,11 24,39 50,00 38,11 38,11 38,11 32,01 38,11 32,01 22,56 23,63 34,76 33,23 34,76 13,42 25,15 41,92 30,18 36,89 30,03

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJA051 PRIX88 F


TECHNOLOGIE

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

30,18 19,51 20,58 57,78 17,99 41,01 35,06 19,51 44,97 26,68 27,44 28,20 26,68 25,15 28,81 28,81 27,14

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJA011 PRIX 128 F


DOCUMENTATION

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

@@g ?@@ ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

TARIF EXPDITIONS : 1 LIVRE 35 F (5,34 ), DE 2 5 LIVRES 45 F (6,86 ), DE 6 10 LIVRES 70 F (10,67 ), PAR QUANTIT , NOUS CONSULTER
Catalogue LECTRONIQUE avec, entre autres, la description dtaille de chaque ouvrage, contre 4 timbres 3 F

UTILISEZ

LE BON DE COMMANDE

SRC / LECTRONIQUE MAGAZINE

SRC pub 02 99 42 52 73 11/2000

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Photos non contractuelles. Tarif au 01.01.2000 valable pour le mois de parution, sauf erreur ou omission. Cette publicit annule et remplace toutes les prcdentes.

JEJ44 JEJA091 JEJ32-1 JEJ32-2 JEO25 JEJ36 JEO30-1 JEO30-2 JEO76 JEO31-1 JEO31-2 JEO27

PROGRESSEZ EN LECTRONIQUE ......................159 F SIGNAL ANALOGIQUE ET CAPACITS COMMUTES ..210 F TECHNOLOGIE DES COMPOSANTS LECT. (T.1) ......198 F TECHNOLOGIE DES COMPOSANTS LECT. (T.2) ....198 F THYRISTORS ET TRIACS ................................199 F TRAC DES CIRCUITS IMPRIMS ....2EME EDITION 158 F TRAIT DE LLECTRONIQUE (T.1) ....................249 F TRAIT DE LLECTRONIQUE (T.2) ....................249 F TRAIT DE LLECT : CORRIG DES EXERCICES ......219 F TRAVAUX PRATIQUE DU TRAIT (T.1) ................298 F TRAVAUX PRATIQUE DU TRAIT (T.2) ................298 F UN COUP A MARCHE, UN COUP A MARCHE PAS !249 F

24,24 32,01 30,18

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

LIBRAIRIE
@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@

3
TOUT SUR LES MONTAGES
RF. JEO80 PRIX ................................189 F
307 schmas dlectronique analogique, logique ou numrique, voici une mine de trouvailles et dastuces, vritable catalogue dides de montages. Beaucoup sont prsents sous une forme assez labore, avec schma dtaill, dessin de circuit imprim, liste de composants complte. Tous les domaines de prdilection de llectronique sont abords: audio, vido, auto, moto, vlo, maison, loisirs, HF, mesure, test, alimentation et micro-informatique. Comme ses prdcesseurs dans la srie, le 307 circuits est une source inpuisable dides originales pour llectronicien moderne, lui permettant dlaborer son tour des variantes.
Photos non contractuelles. Tarif au 01.01.2000 valable pour le mois de parution, sauf erreur ou omission. Cette publicit annule et remplace toutes les prcdentes. SRC pub 02 99 42 52 73 11/2000

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

JEJ50 JEO38 JEJ07 JEO10 JEO29 JEJA075 JEO28 JEJ61 JEJA124 JEJA125 JEJA090

LEXIQUE DES LAMPLES RADIO ..........................98 F LOGIQUE FLOUE & RGULATION PID ................199 F MMENTO DE RADIOLECTRICIT ........................75 F MMO FORMULAIRE ......................................76 F MMOTECH LECTRONIQUE ..........................247 F OPTO-LECTRONIQUE ..................................153 F RPERTOIRE DES BROCHAGES DES COMPOSANTS..145 F RPERTOIRE MONDIAL DES TRANSISTORS ..........240 F SCHMATHQUE RADIO DES ANNES 30 ............160 F SCHMATHQUE RADIO DES ANNES 40 ............160 F SCHMATHQUE RADIO DES ANNES 50 ............160 F MESURE

14,94 30,34 11,43 11,59 37,65 23,32 22,11 36,59 24,39 24,39 24,39

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

JEO23 JEJA008-1 JEJA008-2 LECTRONIQUE LABORATOIRE ET MESURE (T.2) ....130 F JEU92 GETTING THE MOST FROM YOUR MULTIMETER ......40 F JEO67-1 MESURES ET ESSAIS T.1 ..............................141 F JEO67-2 MESURES ET ESSAIS T.2 ..............................147 F JEJA057 MESURES ET ESSAIS DLECTRICIT ....................98 F JEJ48 MESURE ET PC ..................NOUVELLE EDITION 230 F JEU91 MORE ADVANCED USES OF THE MULTIMETER ........40 F JEJ55 OSCILLOSCOPES FONCTIONNEMENT UTILISATION ..192 F JEJ18 PRATIQUE DES OSCILLOSCOPES ......................198 F JEJ11 JEJ40 JEJ27 JEJ74 JEJA112 JEJ75 JEO16 JEO17 JEO18 JEO19 JEO20 JEO21 JEO32 JEO80 JEJ77 JEJ79 JEJ81 JEJ90 JEJA015 JEJA022 JEJA043 JEJA044 JEJA117 JEJA073 JEJ37 JEJ26 JEJA103 JEJA089 ALIMENTATIONS 300 SCHMAS DALIMENTATION......................165 F ALIMENTATIONS PILES ET ACCUS ..................129 F ALIMENTATIONS LECTRONIQUES ....................268 F MONTAGES

APPRENEZ LA MESURE DES CIRCUITS LECT.........110 F 16,77 LECTRONIQUE LABORATOIRE ET MESURE (T.1) ....130 F 19,82
19,82 6,10 21,50 22,41 14,94 35,06 6,10 29,27 30,18

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJA112 PRIX 298 F


MONTAGES

RF. JEJ75 PRIX 225 F


MONTAGES

25,15 19,67 40,86

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

1500 SCHMAS ET CIRCUITS LECTRONIQUES ....275 F 41,92 2000 SCHMAS ET CIRCUITS LECTRONIQUES ....298 F 45,43 27 MODULES DLECTRONIQUE ASSOCIATIFS ......225 F 34,30 300 CIRCUITS ..........................................129 F 19,67 301 CIRCUITS ..........................................129 F 19,67 302 CIRCUITS ..........................................129 F 19,67 303 CIRCUITS ..........................................169 F 25,76 304 CIRCUITS ..........................................169 F 25,76 305 CIRCUITS ..........................................169 F 25,76 306 CIRCUITS ..........................................169 F 25,76 307 CIRCUITS ..........................................189 F 28,81 75 MONTAGES LED ....................................97 F 14,79 AMPLIFICATEURS BF TRANSISTORS ..................95 F 14,48 APPLICATIONS C MOS ..................................145 F 22,11 CIRCUITS INTGRS POUR THYRISTORS ET TRIACS 168 F 25,61 FAITES PARLER VOS MONTAGES ......................128 F 19,51 JEUX DE LUMIRE ......................................148 F 22,56 LES INFRAROUGES EN LECTRONIQUE ..............165 F 25,15 LES JEUX DE LUMIRE ET SONORES POUR GUITARE ..75 F 11,43 MONTAGES COMPOSANTS PROG. SUR PC..........158 F 24,09 MONTAGES CIRCUITS INTGRS ........................85 F 12,96 MONTAGES DIDACTIQUES ................................98 F 14,94 MONTAGES FLASH ........................................98 F 14,94 RALISATIONS PRATIQUES AFFICHAGE LED ........149 F 22,71 RUSSIR 25 MONTAGES CIRCUITS INTGRS ......95 F 14,48

RF. JEO20 PRIX 169 F


MONTAGES

RF. JEO32 PRIX 169 F


MONTAGES

RF. JEJ77 PRIX97 F


MONTAGES

RF. JEJA015 PRIX 128 F


MONTAGES

RF. JEJA043 PRIX 165 F


MONTAGES

RF. JEJA044 PRIX75 F


MONTAGES

@@g ?@@ ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

LECTRONIQUE ET INFORMATIQUE COMPOSANTS LECT. PROGRAMMABLES POUR PC 198 F 30,18 JEJ94 JEO55-1 DPANNEZ LES ORDI. (ET LE MAT.NUMRIQUE T.1) 249 F 37,96 JEO55-2 DPANNEZ LES ORDI. (ET LE MAT. NUMRIQUE T.2)249 F 37,96 JEJA119 LECTRONIQUE ET PROGRAMMATION ..............158 F 24,09 JEO72 ESPRESSO ......................................................149 F 22,71 JEJA021 INTERFACES PC ..........................................198 F 30,18 EO11 JEXPLOITE LES INTERFACES DE MON PC ............169 F 25,76 JEO12 JE PILOTE LINTERFACE PARALLLE DE MON PC......155 F 23,63 JEO75 JE PROGRAMME LES INTERFACES DE MON PC ......219 F 33,39 JEJ60 LOGICIELS PC POUR LLECTRONIQUE ................230 F 35,06 JEJA072 MONTAGES AVANCS POUR PC ........................230 F 35,06 JEJ23 MONTAGES LECTRONIQUES POUR PC ..............225 F 34,30

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJA117

PRIX ................................158 F

RF. JEJ37 PRIX98 F


MONTAGES

RF. JEJA103 PRIX 149 F


MONTAGES

Ce livre propose de nombreuses applications pratiques de ces composants tonnants que l'on peut "personnaliser" grce des programmateurs souvent aiss fabriquer par les lectroniciens amateurs: mmoires EPROM et EEPROM, rseaux logiques programmables, microcontrleurs et cartes puce. Les montages slectionns auraient tous t trs complexes raliser partir de composants ordinaires, ce qui permet de dmontrer l'intrt indniable de ces composants aujourd'hui banaliss. Les domaines explors sont l'automatisation au sens large du terme, la synthse de sons, la scurit, horlogerie, conversion d'nergie, etc.

TARIF EXPDITIONS : 1 LIVRE 35 F (5,34 ), DE 2 5 LIVRES 45 F (6,86 ), DE 6 10 LIVRES 70 F (10,67 ), PAR QUANTIT , NOUS CONSULTER
Catalogue LECTRONIQUE avec, entre autres, la description dtaille de chaque ouvrage, contre 4 timbres 3 F

UTILISEZ

LE BON DE COMMANDE

SRC / LECTRONIQUE MAGAZINE

LIBRAIRIE
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

4
@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@

SPCIAL AUDIO
RF. JEJ51 PRIX ................................170
F

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

JEJ47 JEJ59 JEO63

PC ET CARTE PUCE ....................................225 F PC ET DOMOTIQUE ......................................198 F TRAITEMENT NUMRIQUE DU SIGNAL ................319 F

34,30 30,18 48,63

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

MICROCONTRLEURS JEO52 JEJA019 JEO59 JE PROGRAMME LES MICROCONTRLEURS 8051 ..303 F JEO33 LE MANUEL DES MICROCONTRLEURS ..............229 F JEO44 LE MANUEL DU MICROCONTRLEUR ST62 ........249 F JEL22 LE MICRO-CONTRLEUR 68HC11 ......................99 F JEJA048 LES MICROCONTRLEURS 4 ET 8 BITS ..............178 F JEJA050 LES MICROCONTRLEURS PIC APPLICATIONS ......186 F JEJA108 LES MICROCONTRLEURS ST7 ........................248 F JEJA129 LES MICROCONTRLEURS SX SCENIX ................208 F JEJA058 MICROCONTRLEUR 68HC11 APPLICATIONS ......225 F JEJA059 MICROCONTRLEUR 68HC11 DESCRIPTION ......178 F JEJA060-1 MICROCONTRLEURS 6805 ET 68HC05 (T.1) ....153 F JEJA060-2 MICROCONTRLEURS 6805 ET 68HC05 (T.2) ....153 F JEJA061 MICROCONTRLEURS 8051 ET 8052 ..............158 F JEJA062 MICROCONTRLEURS 80C535, 80C537, 80C552 158 F JEJA063 MICROCONTRLEURS ST623X ......................198 F JEO47 MICROCONTRLEUR PIC STRUCTURE RISC ........110 F JEA25 MICROCONTRLEURS PIC, LE COURS ..................90 F JEJA066 MISE EN UVRE DU 8052 AH BASIC ................190 F JEJ41 MONTAGES COMPOSANTS PROGRAMMABLES ....129 F JEJA071 MONTAGES AUTOUR DU 68705 ......................190 F JEO46 PRATIQUE DES MICROCONTRLEURS PIC ............249 F JEJA081 PRATIQUE DU MICROCONTRLEUR ST622X ........198 F AUDIO, MUSIQUE, SON JEJ76 400 SCHMAS AUDIO, HIFI, SONO BF ..............198 F JEO74 AMPLIFICATEURS TUBES DE 10 W 100 W ......299 F JEO53 AMPLIFICATEURS TUBES POUR GUITARE HI-FI ....229 F JEO39 AMPLIFICATEURS HIFI HAUT DE GAMME ............229 F JEJ58 CONSTRUIRE SES ENCEINTES ACOUSTIQUES ........145 F JEJ99 DPANNAGE DES RADIORCEPTEURS ................167 F JEO37 ENCEINTES ACOUSTIQUES & HAUT-PARLEURS ....249 F JEJA016 GUIDE PRATIQUE DE LA DIFFUSION SONORE ..........98 F JEJA017-2 GUIDE PRAT. DE LA PRISE DE SON DINSTRUMENTS ..98 F JEJA107 GUIDE PRATIQUE DU MIXAGE ..............................98 F JEJ51 INITIATION AUX AMPLIS TUBES ....................170 F JEJA029 LAUDIONUMRIQUE ....................................350 F JEJA023 LA CONSTRUCTION DAPPAREILS AUDIO ............138 F JEJ15 LA RESTAURATION DES RCEPTEURS LAMPES ....148 F JEO77 LE HAUT-PARLEUR ......................................249 F JEJ67-1 LE LIVRE DES TECHNIQUES DU SON (T.1) ..........350 F JEJ67-2 LE LIVRE DES TECHNIQUES DU SON (T.2) ..........350 F JEJ67-3 LE LIVRE DES TECHNIQUES DU SON (T.3) ..........390 F JEJ72 LES AMPLIFICATEURS TUBES ........................149 F JEJA109 LES APPAREILS BF LAMPES ..........................165 F JEJ66 LES HAUT-PARLEURS ....................................195 F JEJA045 LES LECTEURS OPTIQUES LASER ......................185 F JEJ70 LES MAGNTOPHONES ................................170 F JEJA069 MODULES DE MIXAGE ..................................164 F JEO62 SONO ET STUDIO........................................229 F JEJA114 SONO ET PRISE DE SON ................3EME EDITION 250 F JEJA093 TECHNIQUES DE PRISE DE SON ......................169 F JEJ65 TECHNIQUES DES HAUT-PARLEURS ET ENCEINTES ..280 F JEJ73 JEJ25 JEJ80 JEJ86 JEJ91-1 JEJ91-2 JEJ91-3 JEJ91-4 JEJ91-5 VIDO, TLVISION 100 PANNES TV ........................................188 F 75 PANNES VIDO ET TV ..............................126 F ANTENNES ET RCEPTION TV ..........................180 F CAMESCOPE POUR TOUS ..............................105 F CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.1) ....115 F CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.2) ....115 F CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.3) ....115 F CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.4) ....115 F CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.5) ....115 F
APPRENEZ UTILISER LE MICROCONTRLEUR 8051 110 F 16,77 INITIATION AU MICROCONTRLEUR 68HC11 ........225F 34,30
46,19 34,91 37,96 15,09 27,14 28,36 37,81 31,71 34,30 27,14 23,32 23,32 24,09 24,09 30,18 16,77 13,72 28,97 19,67 28,97 37,96 30,18

RF. JEO74 PRIX 299 F AUDIO, MUSIQUE, SON

RF. JEO53 PRIX 229 F AUDIO, MUSIQUE, SON

Lauteur, bien connu des spcialistes du domaine, offre au travers de cet ouvrage une trs bonne initiation aux amplificateurs tubes, quil a largement contribu remettre la mode partir des annes 70. Sa longue exprience, ses connaissances dans le domaine du tube lectronique fusionnant avec les techniques nouvelles, font de cet ouvrage une documentation prcieuse qui vous fera dcouvrir les tonnantes possibilits des amplis tubes. Extrait du sommaire : Les montages des annes 40-60 : lamplificateur Olson, lamplificateur Williamson, les montages MacIntosh, les montages ultrea-linaires, lamplificateur Marantz, les autres montages, schmathque.

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

30,18 45,58 34,91 34,91 22,11 25,46 37,96 14,94 14,94 14,94 25,92 53,36 21,04 22,56 37,96 53,36 53,36 59,46 22,71 25,15 29,73 28,20 25,92 25,00 34,91 38,11 25,76 42,69

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJ99 PRIX 167 F AUDIO, MUSIQUE, SON

RF. JEO37 PRIX 249 F AUDIO, MUSIQUE, SON

RF. JEJA107 PRIX98 F AUDIO, MUSIQUE, SON

RF. JEJA023 PRIX 138 F AUDIO, MUSIQUE, SON

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJ15 PRIX 148 F AUDIO, MUSIQUE, SON RF. JEJA114 PRIX ................................250 F

RF. JEJA109 PRIX 165 F AUDIO, MUSIQUE, SON

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

17,53 17,53 17,53 17,53 17,53

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJ70 PRIX 170 F AUDIO, MUSIQUE, SON

RF. JEO62 PRIX 229 F AUDIO, MUSIQUE, SON

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@g ?@@ ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

TARIF EXPDITIONS : 1 LIVRE 35 F (5,34 ), DE 2 5 LIVRES 45 F (6,86 ), DE 6 10 LIVRES 70 F (10,67 ), PAR QUANTIT , NOUS CONSULTER
Catalogue LECTRONIQUE avec, entre autres, la description dtaille de chaque ouvrage, contre 4 timbres 3 F

UTILISEZ

LE BON DE COMMANDE

SRC / LECTRONIQUE MAGAZINE

SRC pub 02 99 42 52 73 11/2000

Cette troisime dition de Sono et prise de son fait le point sur lensemble des technologies actuelles dans les domaines de la sonorisation et de la prise de son. En effet, linstar de ce qui sest produit dans de nombreux autres secteurs dactivits, le numrique sest impos, entranant des volutions technologiques et mthodologiques majeures quil est maintenant impossible dignorer. Riche de trente applications de sonorisation qui en constituent le point dorgue, cet ouvrage comporte quatre parties principales : le son et lacoustique architecturale, la prise de son, le traitement du signal, la restitution du son. Que vous soyez professionnel, tudiant ou amateur, vous y puiserez les rponses et les solutions vos problmes.

28,66 19,21 27,44 16,01

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Photos non contractuelles. Tarif au 01.01.2000 valable pour le mois de parution, sauf erreur ou omission. Cette publicit annule et remplace toutes les prcdentes.

LIBRAIRIE
@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

5
@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@

25,76 30,18 26,68 16,01 32,78 51,07 42,38 37,81 22,71 25,61 23,48 22,56 22,87 27,14 27,14 27,14 27,14

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

35,06 34,30 34,91

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

JEJA003 JEO81 JEL16 JEJA101 JEJ17 JEJ05 JEJA079 JEM15 JEJA130 JEJA132

LECTRICIT LECTRICIT PRATIQUE ................................................118 F LES APPAREILS LECTRIQUES DOMESTIQUES ......149 F LES INSTALLATIONS LECTRIQUES ....................328 F SCHMA DLECTRICIT ..................................72 F MODLISME
LECTRONIQUE POUR MODL. RADIOCOMMAND 149 F

17,99 22,71 50,00 10,98

RF. JEL16 PRIX 328 F


LECTRICIT

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

22,71

CB MANUEL PRATIQUE DE LA CB ............................98 F PRATIQUE DE LA CB ......................................98 F ANTENNES LES ANTENNES ..........................................420 F MISSION - RCEPTION 400 NOUVEAUX SCHMAS RADIOFRQUENCES ....248 F LECTONIQUE APPLIQUE AUX HF ....................338 F

14,94 14,94

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

JEO49 JEJA110 JEO82 JEO50 JEJ97 JEJA001 JEJ49 JEJA004 JEJA006 JEJA007 JEJA009 JEJA010 JEJA012 JEJA067 JEJA074 JEJA122 JEO71 JEJA094

MAISON ET LOISIRS ALARME ? PAS DE PANIQUE ! ..........................95 F ALARMES ET SCURIT ................................165 F BIEN CHOISIR ET INSTAL. UNE ALARME ............149 F CONCEVOIR ET RALISER UN CLAIRAGE HALOGNE110 F COURS DE PHOTOGRAPHIE ............................175 F DTECTEURS ET MONTAGES POUR LA PCHE ........145 F LECTRICIT DOMESTIQUE ............................128 F LECTRONIQUE AUTO ET MOTO ......................130 F LECTRONIQUE ET MODLISME FERROVIAIRE ......139 F LECTRONIQUE JEUX ET GADGETS ..................130 F LECTRONIQUE MAISON ET CONFORT ................130 F LECTRONIQUE POUR CAMPING CARAVANING ......144 F LECTRONIQUE PROTECTION ET ALARMES ..........130 F MODLISME FERROVIAIRE ............................135 F MONTAGES DOMOTIQUES ............................149 F PETITS ROBOTS MOBILES ..............................128 F RECYCLAGE DES EAUX DE PLUIE ......................149 F TLCOMMANDES ......................................149 F

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

64,03

14,48 25,15 22,71 16,77 26,68 22,11 19,51 19,82 21,19 19,82 19,82 21,95 19,82 20,58 22,71 19,51 22,71 22,71

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

37,81 51,53

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJA076 PRIX 149 F VIDO, TLVISION

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

2 - LES CD-ROM
JCD036 JCD037 JCD038 JCD039 JCD040 JCD041 JCD042 JCD043 JCD044 JCD045 JCD046 JCD022 JCD035 JCD052 JCD030 JCD031 JCD032 JCD053 JCD024 JCD054 JCD048 JCD049 JCD050 JCD023-1 JCD023-2 JCD023-3 JCD027 JCD028 JCD025 JCD026 JCD026-4
DATA BOOK : CYPRESS ................................120 F 18,29 DATA BOOK : INTEGRATED DEVICE TECHNOLOGY....120 F 18,29 DATA BOOK : ITT ........................................120 F DATA BOOK : LIVEARVIEW ..............................120 F DATA BOOK : MAXIM ..................................120 F DATA BOOK : MICROCHIP ..............................120 F DATA BOOK : NATIONAL ................................140 F DATA BOOK : SGS-THOMSON ..........................120 F DATA BOOK : SIEMENS ................................120 F DATA BOOK : SONY ....................................120 F DATA BOOK : TEMIC ....................................120 F DATATHQUE CIRCUITS INTGRS ....................229 F E-ROUTER ................................................229 F LECTRONIQUE NOUVEAU ......................115 F ELEKTOR 95..............................................320 F ELEKTOR 96..............................................267 F ELEKTOR 97..............................................267 F ELEKTOR 99 ............................................177 F ESPRESSO................................................117 F FREEWARE & SHAREWARE 2000 NOUVEAU ..177 F LEUROPE VUE DE LESPACE ............................199 F LA FRANCE VUE DE LESPACE ..........................249 F LES TATS-UNIS VUS DE LESPACE ....................249 F PLUS DE 300 CIRCUITS VOLUME 1 ..................119 F PLUS DE 300 CIRCUITS VOLUME 2 ..................119 F PLUS DE 300 CIRCUITS VOLUME 3 ..................119 F SOFTWARE 96/97 ....................................123 F SOFTWARE 97/98 ....................................229 F SWITCH ..................................................289 F THE ELEKTOR DATASHEET COLLECTION ..............149 F THE ELEKTOR DATASHEET COLLECTION ..............117 F
18,29 18,29 18,29 18,29 21,34 18,29 18,29 18,29 18,29 34,91 34,91 17,53 48,78 40,70 40,70 26,98 17,84 26,98 30,34 37,96 37,96 18,14 18,14 18,14 18,75 34,91 44,06 22,71 17,84

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEO66 PRIX60 F


INTERNET ET RSEAUX

TLPHONIE CLASSIQUE ET MOBILE JEJ71 LE TLPHONE ..........................................290 F 44,21 JEJ22 MONTAGES AUTOUR DUN MINITEL ..................140 F 21,34 JEJ43 MONTAGES SIMPLES POUR TLPHONE ............134 F 20,43 JEJA134 TLPHONES PORTABLES ET PC ......................198 F 30,18 MTO JEJ16 JEO66 JEQ04 JEL18 JEO36 JEO42 JEJA102 JEJ87
CONSTRUIRE SES CAPTEURS MTO ..................118 F
17,99

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

INTERNET ET RSEAUX CRER MON SITE INTERNET SANS SOUFFRIR ..........60 F LA MTHODE LA PLUS RAPIDE POUR PROG EN HTML129 F LA RECHERCHE SUR LINTERNET ET LINTRANET ....243 F INFORMATIQUE AUTOMATES PROGRAMMABLES EN BASIC ..........249 F AUTOMATES PROGRAMMABLES EN MATCHBOX ....269 F BASIC POUR MICROCONTRLEURS ET PC ............225 F CARTES PUCE ..........................................225 F

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JCD054 PRIX 177 F CD-ROM

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

9,15 19,67 37,05

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

37,96 41,01 34,30 34,30

@@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

RF. JCD026 PRIX 149 F CD-ROM

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@g ?@@ ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

TARIF EXPDITIONS : 1 LIVRE 35 F (5,34 ), DE 2 5 LIVRES 45 F (6,86 ), DE 6 10 LIVRES 70 F (10,67 ), PAR QUANTIT , NOUS CONSULTER
Catalogue LECTRONIQUE avec, entre autres, la description dtaille de chaque ouvrage, contre 4 timbres 3 F

UTILISEZ

LE BON DE COMMANDE

SRC / LECTRONIQUE MAGAZINE

SRC pub 02 99 42 52 73 11/2000

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Photos non contractuelles. Tarif au 01.01.2000 valable pour le mois de parution, sauf erreur ou omission. Cette publicit annule et remplace toutes les prcdentes.

JEJ91-6 CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.6) ....115 F JEJ91-7 CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.7) ....115 F JEJ91-8 CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.8) ....115 F JEJ91-9 CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.9) ....115 F JEJ91-10 CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.10) ..115 F JEJ98-1 COURS DE TLVISION (T.1) ..............2EME ED. 198 F JEJ98-2 COURS DE TLVISION (T.2) ..............2EME ED. 198 F JEJ28 DPANNAGE MISE AU POINT DES TLVISEURS ....198 F JEJA018 GUIDE RADIO-TL ......................................120 F JEJ69 JARGANOSCOPE - DICO DES TECH. AUDIOVISUELLES250 F JEJA025-1 LA TLVISION EN COULEUR (T.1) ....................230 F JEJA025-2 LA TLVISION EN COULEUR (T. 2) ..................230 F JEJA025-3 LA TLVISION EN COULEUR (T.3)......................198 F JEJA025-4 LA TLVISION EN COULEUR (T.4) ....................169 F JEJA026 LA TLVISION NUMRIQUE ..........................198 F JEJA028 LA VIDO GRAND PUBLIC ..............................175 F JEJA036 LE DPANNAGE TV ? RIEN DE PLUS SIMPLE ! ......105 F JEJA042-1 LES CAMESCOPES (T.1) ................................215 F JEJA042-2 LES CAMESCOPES (T.2) ................................335 F JEJA046 MAGNTOSCOPES VHS PAL ET SECAM ..3EME ED. 278 F JEJA120 PANNES MAGNTOSCOPES ............................248 F JEJA076 PANNES TV ..............................................149 F JEJA080 PRATIQUE DES CAMESCOPES ..........................168 F JEJ20 RADIO ET TLVISION MAIS CEST TRS SIMPLE ..154 F JEJA085 RCEPTION TV PAR SATELLITES ......3EME EDITION 148 F JEJA088 RSOLUTION DES TUBES IMAGE ......................150 F JEJA126-1 TECH. AUDIOVISUELLES ET MULTIMEDIA (T.1) ......178 F JEJA126-2 TECH. AUDIOVISUELLES ET MULTIMEDIA (T.2) ......178 F JEJA027 TLVISION PAR SATELLITE ............................178 F JEJA098 VOTRE CHANE VIDO ..................................178 F

17,53 17,53 17,53 17,53 17,53 30,18 30,18 30,18 18,29 38,11 35,06 35,06 30,18

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJ88 PRIX 198 F


INFORMATIQUE

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

JEJ88 JEO54 JEJA131 JEM20 JEJA020 JEJA024 JEM19 JEO45 JEQ02 JEO40 JEJA084 JEJA055 JEJA056 JEJA077 JEJA078 JEO73

CARTES MAGNTIQUES ET PC..........................198 F COMPILATEUR CROIS PASCAL ........................450 F GUIDE DES PROCESSEURS PENTIUM ................198 F HISTOIRE DE LINFORMATIQUE ........................200 F INSTRUMENTATION VIRTUELLE POUR PC ............198 F LA LIAISON SRIE RS232 ..............................230 F LA PRATIQUE DU MICROPROCESSEUR ................160 F LE BUS SCSI ............................................249 F LE GRAND LIVRE DE MSN ..............................165 F LE MANUEL DU BUS I2C ..............................259 F LOGICIEL DE SIMULATION ANALOG. PSPICE 5.30 ..298 F MAINTENANCE ET DPANNAGE PC ET MAC ..........215 F MAINTENANCE ET DPANNAGE PC WINDOWS 95 ..230 F PC ET ROBOTIQUE ......................................230 F PC ET TLMESURES ....................................225 F TOUTE LA PUISSANCE DE C++ ..........................229 F

30,18 68,60 30,18 30,49 30,18 35,06 24,39 37,96 25,15 39,49 45,43 32,78 35,06

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

LIBRAIRIE
SRC/ELECTRONIQUE magazine Service Commandes B.P. 88 35890 LAILL Tl.: 02 99 42 52 73+ Fax: 02 99 42 52 88
Pour la France, le paiement peut seffectuer par virement, mandat, chque bancaire ou postal et carte bancaire. Pour ltranger, par virement ou mandat international (les frais tant la charge du client) et par carte bancaire. Le paiement par carte bancaire doit tre effectu en francs franais. COMMANDES : La commande doit comporter tous les renseignements demands sur le bon de commande (dsignation de larticle et rfrence). Toute absence de prcisions est sous la responsabilit de lacheteur. La vente est conclue ds acceptation du bon de commande par notre socit, sur les articles disponibles uniquement. PRIX : Les prix indiqus sont valables du jour de la parution de la revue ou du catalogue, jusquau mois suivant ou jusquau jour de parution du nouveau catalogue, sauf erreur dans le libell de nos tarifs au moment de la fabrication de la revue ou du catalogue et de variation importante du prix des fournisseurs ou des taux de change. LIVRAISON : La livraison intervient aprs le rglement. Nos commandes sont traites dans
RGLEMENT :

CONDITIONS DE VENTE :

la journe de rception, sauf en cas dindisponibilit temporaire dun ou plusieurs produits en attente de livraison. SRC DITIONS ne pourra tre tenu pour responsable des retards dus au transporteur ou rsultant de mouvements sociaux. TRANSPORT : La marchandise voyage aux risques et prils du destinataire. La livraison se faisant soit par colis postal, soit par transporteur. Les prix indiqus sur le bon de commande sont valables dans toute la France mtropolitaine. Pour les expditions vers la CEE, les DOM/TOM ou ltranger, nous consulter. Nous nous rservons la possibilit dajuster le prix du transport en fonction des variations du prix des fournisseurs ou des taux de change. Pour bnficier des recours possibles, nous invitons notre aimable clientle opter pour lenvoi en recommand. A rception des colis, toute dtrioration doit tre signale directement au transporteur. RCLAMATION : Toute rclamation doit intervenir dans les dix jours suivant la rception des marchandises et nous tre adresse par lettre recommande avec accus de rception.

JE PEUX COMMANDER PAR TLPHONE AU AVEC UN RGLEMENT PAR CARTE BANCAIRE

02 99 42 52 73
RF. QT PRIX UNIT. S/TOTAL

DSIGNATION

JE COMMANDE
ET J'EN PROFITE POUR M'ABONNER

SOUS-TOTAL REMISE-ABONN SOUS-TOTAL ABONN


X

JE REMPLIS LE BULLETIN SITU AU VERSO ET JE BNFICIE IMMDIATEMENT DE LA REMISE DE 5 % SUR TOUT

0,95

LE CATALOGUE D'OUVRAGES TECHNIQUES ET DE CD-ROM


JE SUIS ABONN,
POUR BNFICIER DE LA REMISE DE

+ PORT*
* Tarifs expdition CEE / DOM-TOM / tranger
NOUS CONSULTER

5%

, JE JOINS

OBLIGATOIREMENT
MON TIQUETTE ADRESSE
description dtaille de chaque ouvrage (envoi contre 4 timbres 3 F) Je joins mon rglement l'ordre de SRC chque postal mandat chque bancaire
Afin de faciliter le traitement des commandes, nous remercions notre aimable clientle JE PAYE PAR BANCAIRE de ne pas agrafer les chques, etCARTE de ne rien inscrire au dos.

* Tarifs expdition FRANCE : 1 livre : 35 F (5,34 )

2 5 livres : 45 F (6,86 ) 6 10 livres : 70 F (10,67 ) autres produits : se rfrer la liste

DEMANDEZ NOTRE CATALOGUE

RECOMMAND FRANCE (facultatif) : 25 F (3,81) RECOMMAND TRANGER (facultatif) : 35 F (5,34)

TOTAL :
VEUILLEZ ECRIRE EN MAJUSCULES SVP, MERCI.
NOM : PRNOM : ADRESSE : CODE POSTAL : VILLE :

Date d'expiration Signature


Date de commande

TLPHONE (Facultatif) :

Ces informations sont destines mieux vous servir. Elles ne sont ni divulgues, ni enregistres en informatique.

02/2000

ABONNEZ VOUS

et profitez de vos privilges


BNFICIEZ DUNE REMISE DE

sur tout le catalogue * douvrages techniques et de CD-ROM.


* lexception des promotions et des rfrences BNDL
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

5%
306
FF

SABONNER CEST : Lassurance de ne manquer aucun numro. Lavantage davoir ELECTRONIQUE magazine directement dans votre bote aux lettres prs dune semaine avant sa sortie en kiosques. Recevoir un CADEAU* !
* pour un abonnement de deux ans uniquement. (dlai de livraison : 4 semaines)

@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@

OUI, Je mabonne
E018

A PARTIR DU N
F correspondant labonnement de mon choix. Prnom

Ci-joint mon rglement de Adresser mon abonnement : Nom Adresse Code postal Ville

1 CADEAU au choix parmi les 5 POUR UN ABONNEMENT DE 2 ANS


Gratuit :

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Je joins mon rglement lordre de JMJ chque bancaire chque postal mandat

TARIFS FRANCE 6 numros (6 mois)


au lieu de 162 FF en kiosque, soit 26 FF d'conomie

Une torche de poche Un outil 7 en 1 Une pince dnuder


Avec 24 FF uniquement en timbres :

Je dsire payer avec une carte bancaire Mastercard Eurocard Visa


Date dexpiration : Date, le Signature obligatoire
Avec votre carte bancaire, vous pouvez vous abonner par tlphone.

136 256 496

FF

Un Un

multimtre fer souder

12 numros 24 numros

(1 an)

20,73 FF
Photos non contractuelles dlai de livraison : 4 semaines dans la limite des stocks disponibles

au lieu de 324 FF en kiosque, soit 68 FF d'conomie


(2 ans)

39,03 FF 75,61

au lieu de 648 FF en kiosque, soit 152 FF d'conomie

TARIFS CEE/EUROPE 12 numros


(1 an)

Pour un abonnement de 2 ans, cochez la case du cadeau dsir.

DOM-TOM/ETRANGER :
NOUS CONSULTER

46,65

@@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@

Bulletin retourner : JMJ Abo. ELECTRONIQUE B.P. 29 F35890 LAILL Tl. 02.99.42.52.73 FAX 02.99.42.52.88

AUDIO

Des filtres slectifs pour enceintes Hi-Fi


2 et 3 voies 12 et 18 dB par octave
2me partie et fin
Le mois dernier, nous vous avons propos la premire partie de cet article sur les filtres slectifs ou crossover. Vous avez pu y trouver toutes les formules de calcul et, ainsi faire votre choix en fonction de vos besoins. Dans cette seconde et dernire partie, vous trouverez toutes les implantations et les circuits imprims pour mener bien vos ralisations.

Lattnuation par octave


Jusqu prsent, nous avons vu que lattnuation sexprime en dcibels et quelle correspond graphiquement une courbe qui, aprs un trait rectiligne, quivalent 0 dB, commence descendre vers le bas de faon plus ou moins accentue. Si on observe les figures 4 et 5, on peut voir clairement que dans les filtres slectifs 12 dB par octave, la courbe descend de faon plus douce, tandis que dans ceux 18 dB par octave, la courbe descend de faon plus abrupte. A prsent, nous vous rappelons que les octaves correspondent la frquence de croisement multiplie par 2, 4, 8, 16, etc. Donc, si on prend comme rfrence une frquence de coupure de 2 000 Hz, la premire octave suprieure se trouvera 4 000 Hz, la seconde octave 8 000 Hz et la troisime 16 000 Hz.

A linverse, la premire octave infrieure se trouvera 1 000 Hz, la seconde 500, la troisime 250 et la quatrime 125 Hz. Par attnuation de 12 dB par octave, on entend que pour chaque octave suprieure ou infrieure, le signal est attnu de 12 dcibels. Pour la frquence de croisement de 2 200 Hz que nous avons choisie pour les filtres slectifs 12 dB par octave, pour les octaves suprieures, on obtiendra ces attnuations : 4 400 Hz 8 800 Hz 17 600 Hz = = = 12 dB 24 dB 36 dB

et pour les octaves infrieures, celles-ci : 1 100 Hz 550 Hz 275 Hz = = = 12 dB 24 dB 36 dB

ELECTRONIQUE

62

magazine - n 18

AUDIO
woofer, mdium et tweeter soient atteints par des frquences quils ne sont pas capables de reproduire.

La polarit des filtres et des haut-parleurs


La polarit plus et moins dun filtre slectif est toujours spcifie sur ses bornes dentre et de sortie, et il faut la respecter si on veut relier en phase tous les haut-parleurs prsents dans lenceinte. Dans les haut-parleurs woofer et mdium, la borne positive est normalement indique et la polarit doit tre respecte lors de la liaison car, en prsence dun signal positif, le cne dun haut-parleur bouge vers lextrieur et en prsence dun signal ngatif, il bouge vers lintrieur (voir figure 17).

Figure 16 : Les haut-parleurs appels woofer ont un cne de diamtre important. Ils sont tudis pour reproduire fidlement toutes les frquences des basses et des mdium-basses. Ceux que lon appelle mdium ont un cne de plus petit diamtre et ne permettent de reproduire que des mdiums ou des mdiumaigus. Les tweeter, quant eux, ont un cne de tout petit diamtre. Ils servent reproduire les frquences aigus ou super-aigus.

Si on donne un coup dil au tableau des dB et la relative attnuation en puissance, on peut quantifier la puissance en watts qui atteindra, pour chaque octave, chacun des haut-parleurs. 12 18 24 36 dB dB dB dB = = = = la la la la puissance puissance puissance puissance est est est est divise divise divise divise par par par par 15,85 63,10 251 3 981

Si on a deux enceintes et que les hautparleurs ne sont pas relis en phase, en prsence dun signal positif, les cnes dune enceinte se dplaceront vers lextrieur, tandis que ceux dune autre enceinte se dplaceront vers lintrieur, donnant ainsi un son trs attnu, car deux signaux identiques mais en opposition de phase sattnuent. Donc, lorsque vous reliez la sortie dun filtre aux bornes des haut-parleurs, vous devez toujours respecter les polarits. Dans les haut-parleurs, la broche positive peut tre indique laide du signe +, ou bien laide dun point rouge.

Dans lhypothse dun amplificateur dbitant une puissance de 60 watts et dun un filtre slectif de 12 dB par octave dans les enceintes, toutes les octaves suprieures 2 200 hertz atteindraient le woofer avec ces puissances : 4 400 Hz 8 800 Hz 17 600 Hz (60 : 15,85 = 3,78 W) 12 dB (60 : 251 = 0,24 W) 24 dB (60 : 3 981 = 0,015 W) 36 dB

De mme manire, toutes les octaves infrieures 2 200 Hz atteindront le tweeter avec ces puissances :
4,5 V

1 100 Hz 500 Hz 275 Hz

(60 : 15,85 = 3,78 W) 12 dB (60 : 251 = 0,24 W) 24 dB (60 : 3 981 = 0,015 W) 36 dB

Si lon a insr un filtre slectif de 18 dB par octave dans les enceintes, toutes les octaves suprieures 2 200 hertz atteindront le woofer avec ces puissances : 4 400 Hz 8 800 Hz (60 : 63,10 = 0,95 W) 18 dB (60 : 3 981 = 0,015 W) 36 dB
4,5 V

De mme manire, toutes les octaves infrieures 2 200 Hz atteindront le tweeter avec ces puissances : 1 100 Hz 550 Hz (60 : 63,10 = 0,95 W) 18 dB (60 : 3 981 = 0,015 W) 36 dB

Les filtres slectifs, en attnuant la puissance des octaves suprieures et infrieures, empchent que les haut-parleurs

Figure 17 : Vous trouverez, sur les sorties de chaque filtre, les symboles +/ qui vous permettent de mettre les hautparleurs en phase. Si la broche positive de vos hautparleurs nest pas indique, vous pouvez relier leurs bornes une pile. Lorsque le + de la pile est reli la broche + du haut-parleur, le cne se dplace vers lextrieur, dans le cas contraire, le cne se dplace vers lintrieur.

ELECTRONIQUE

63

magazine - n 18

AUDIO
Si la polarit nest pas indique sur votre haut-parleur, vous pourrez facilement la trouver en utilisant une pile normale de 4,5 volts. Si, en reliant la pile aux bornes du haut-parleur comme cela est prsent sur la figure 17, vous constatez que le cne se dplace vers lintrieur, inversez la polarit de la pile et vous remarquerez alors que le cne se dplacera vers lextrieur. Lorsque le cne se dplace vers lextrieur, marquez dun + la borne laquelle vous avez reli le positif de la pile. Seuls les haut-parleurs tweeter nobligent pas respecter de polarit.
TABLEAU 8 Modle bobine ZB.008 ZB.012 ZB.014 ZB.016 ZB.022 ZB.023 ZB.024 ZB.028 ZB.041 ZB.043 ZB.045 ZB.048 ZB.060 ZB.082 ZB.087 ZB.090 ZB.13 ZB.18 ZB.19 ZB.36 ZB.38 Valeur inductance 0,08 mH 0,12 mH 0,14 mH 0,16 mH 0,22 mH 0,23 mH 0,24 mH 0,28 mH 0,41 mH 0,43 mH 0,45 mH 0,48 mH 0,60 mH 0,82 mH 0,87 mH 0,90 mH 1,30 mH 1,80 mH 1,90 mH 3,60 mH 3,80 mH Prix en FF 27,00 27,00 27,00 29,00 29,00 29,00 31,00 31,00 31,00 33,00 33,00 33,00 36,00 38,00 44,00 44,00 51,00 51,00 56,00 71,00 71,00 Prix en Euros 4,12 4,12 4,12 4,42 4,42 4,42 4,73 4,73 4,73 5,03 5,03 5,03 5,49 5,79 6,71 6,71 7,77 7,77 8,54 10,82 10,82

blmes car nimporte quel woofer est capable de reproduire toutes les frquences, jusqu 800 ou 1 000 Hz et le tweeter, toutes les frquences suprieures 3 000 Hz. En outre, nimporte quel haut-parleur mdium est capable de reproduire toutes les frquences de 300 6 000 Hz.

Les inductances
Les valeurs des inductances que lon peut trouver chez quelques annonceurs de la revue, sont repor tes dans le tableau 8. Vous y trouverez, galement, les rfrences et le prix moyen en Francs et en Euros. Si vous avez besoin dinductances de valeurs diffrentes des valeurs standard et que vous ne russissez pas les trouver dans le commerce, vous pouvez rsoudre ce problme en droulant, dune bobine dinductance suprieure, une ou plusieurs spires, jusqu ce que vous obteniez le nombre de millihenrys requis.

Le choix du haut-parleur

Lorsquon utilise des filtres slectifs 2 voies, il est ncessaire de prter beaucoup dattention au choix des haut-parleurs pour les mdiumbasses et les mdium-aigus.

capable de reproduire une frquence minimale de 1 500 Hz. Pour les filtres slectifs 3 voies, tant donn que nous avons prvu une premire frquence de croisement entre woofer et mdium de 500 Hz environ, et une seconde frquence de croisement entre mdium et tweeter de 4 000 Hz, nous naurons pas de pro-

La puissance maximale
La puissance maximale pouvant tre applique sur les bobines des filtres slectifs dcrits dans cet article peut atteindre et mme dpasser des pics de 180 watts.

Etant donn que nous avons choisi une frquence de coupure de 2 200 Hz, on devra choisir un mdium-basses capable de reproduire une frquence maximale de 2 500 Hz et un mdium-aigus

Figure 18 : Dans le tableau 8, vous trouverez tous les codes des inductances gnralement disponibles, accompagnes de leur valeur en millihenry. A prsent que vous connaissez toutes les formules pour calculer la valeur des inductances et des capacits, il vous sera trs facile de raliser des filtres slectifs avec une frquence de coupure diffrente de celle que nous avons choisie pour nos filtres.

ELECTRONIQUE

64

magazine - n 18

AUDIO
Note : Afin de ne pas occuper trop de place mais contrairement nos habitudes, nous avons rduit 67 % tous les schmas dimplantation des composants des filtres slectifs. Pour les circuits imprims, lire lautre note.

8 ohms C1
4,7 F 0,82 mH

L1
0,22 F

Ralisations pratiques
Vous pensez peut-tre que les dimensions des circuits imprims dessins pour ces filtres slectifs sont exagres. Malheureusement, il nest pas conseill de les rduire, car si les bobines sont trop rapproches lune de lautre, elles pourraient sinfluencer mutuellement donc, par consquent, dtriorer la qualit du filtrage. Deux filtres 2 voies, 12 dB par octave Pour la ralisation de ces filtres slectifs, nous vous proposons le circuit imprim de la figure 34. Pour haut-parleurs de 8 ohms (figures 19 et 34) Le filtre AP2.128 pour haut-parleurs de 8 ohms est compos de deux bobines de 0,82 millihenr y et deux couples de trois de condensateurs de 4,7 microfarads, 1,5 microfarad et 0,22 microfarad qui, relis en parallle, vous permettront dobtenir une capacit totale de 6,42 microfarads. L1, L2 = 0,82 mH C1, C2 = 6,42 F (4,7 + 1,5 + 0,22) Avec ces valeurs dinductance et de capacit, on obtient un filtre slectif dont la frquence de croisement est de 2 200 Hz. Si vous souhaitez raliser des filtres slectifs dune frquence de croisement diffrente, vous pourrez consulter le tableau 1, pour connatre les valeurs des inductances ainsi que celles des capacits utiliser. Pour haut-parleurs de 4 ohms (figures 20 et 34) Le filtre AP2.124 pour haut-parleurs de 4 ohms est semblable en tout point au prcdent sauf en ce qui concerne les valeurs des composants : L1, L2 = 0,41 mH C1, C2 = 12,7 F (4,7 + 4,7 + 3,3) Deux filtres 2 voies, 18 dB par octave Pour la ralisation de ces filtres slectifs, nous vous proposons le circuit

1,5 F

MDIUM

ENTRE

0,82 mH

L2
0,22 F 4,7 F 1,5 F WOOFER

C2

Figure 19 : Schma dimplantation des composants dun filtre 2 voies de 12 dB par octave, pour haut-parleurs de 8 ohms.

C1

4 ohms
0,41 mH

L1
3,3 F 4,7 4,7 F F Bd21 EIV 2 MHO 8/4 MDIUM

ENTRE

0,41 mH

L2
4,7 F 4,7 F 3,3 F WOOFER

C2

Figure 20 : Schma dimplantation des composants dun filtre 2 voies de 12 dB par octave, pour haut-parleurs de 4 ohms.

ELECTRONIQUE

65

magazine - n 18

AUDIO
imprim de la figure 35. Les condensateurs marqus dun astrisque sont des lectrolytiques, les autres sont polyester. Pour haut-parleurs de 8 ohms (figures 21 et 35) Le filtre AP2.188 pour haut-parleurs de 8 ohms est compos ainsi : L1 L2 L3 C1 = = = = 0,43 0,87 0,28 6,06 mH mH mH F pour le mdium pour le woofer pour le woofer (3,3 + 2,2 + 0,56)

8 ohms
3,3 F 2,2 F 0,43 mH 4,7 F

L1

C1
0,56 F ENTRE

10 F 3,3 F

MDIUM

C2

WOOFER 0,28 mH

0,87 mH

L2
1 F 1 F 10 F1 EIV 2 B d8 MHO 8/4

L3

C3

Figure 21 : Schma dimplantation des composants dun filtre 2 voies de 18 dB par octave, pour haut-parleurs de 8 ohms.

4 ohms
1 F 0,22 mH 3,3 F

C1

10 F 1 F

L1 C2
33 F

MDIUM

ENTRE

WOOFER 0,43 mH

L2
2,2 F 22 F

0,14 mH

L3

C3

Figure 22 : Schma dimplantation des composants dun filtre 2 voies de 18 dB par octave, pour haut-parleurs de 4 ohms.

ELECTRONIQUE

66

magazine - n 18

AUDIO
C2 C3 = 18 F = 12 F (10* + 4,7 + 3,3) (10* + 1 + 1)

Avec ces valeurs dinductance et de capacit, on obtient un filtre slectif dont la frquence de croisement est de 2 200 Hz. Pour haut-parleurs de 4 ohms (figures 22 et 35) Le filtre AP2.184 pour haut-parleurs de 4 ohms est semblable en tout point au prcdent sauf en ce qui concerne les valeurs des composants : L1 L2 L3 C1 C2 C3 = = = = = = 0,22 mH 0,43 mH 0,14 mH 12 F 36,3 F 24,2 F pour pour pour (10* (33* (22* le mdium le woofer le woofer + 1 + 1) + 3,3) + 2,2)

Avec ces valeurs dinductance et de capacit, on obtient un filtre slectif dont la frquence de croisement est de 2 200 Hz. Si vous souhaitez raliser des filtres slectifs ayant une frquence de croisement diffrente, vous pourrez consulter les tableaux 2 et 3 pour connatre les valeurs des inductances et des capacits utiliser. Deux filtres 3 voies, 12 dB par octave Pour la ralisation de ces filtres slectifs, nous vous proposons les circuits imprims des figures 36, 37 et 38. Les condensateurs marqus dun astrisque sont des lectrolytiques, les autres sont polyester. Le premier circuit imprim sert diriger toutes les frquences aigus vers le haut-parleur tweeter, le second diriger toutes les frquences moyennes sur le mdium et le troisime, diriger toutes les frquences basses sur
Figure 23 : Aprs avoir ralis nimporte quelle enceinte, vous pouvez insrer lintrieur lun des filtres proposs, en le fixant laide de vis bois afin dviter les problmes dus aux vibrations.

le woofer (voir les figures 26, 27, et 28 pour les 8 ohms et les figures 29, 30 et 31 pour les 4 ohms). Il sera plus facile, en disposant de trois circuits imprims spars, de les installer dans nimpor te quelle enceinte. Pour haut-parleurs de 8 ohms Le filtre AP3.128T pour tweeter de 8 ohms (figures 26 et 36) est compos ainsi : L1 C1 = 0,45 mH = 3,52 F (3,3 + 0,22)

de 8 ohms (figure 27 et 37) est compos ainsi : L2 L1 C2 C3 = = = = 3,6 mH 0,45 mH 28,2 F 3,52 F

(22* + 4,7 + 1,5) (3,3 + 0,22)

Le filtre AP3.128W pour woofer de 8 ohms (figure 28 et 38) est compos ainsi : L4 C4 = 3,6 mH = 28,2 F

(22* + 4,7 + 1,5)

Le filtre AP3.128M pour mdium

Avec ces valeurs dinductances et de capacits, vous obtiendrez un filtre slectif ayant deux frquences de

Figure 24 : Tous les filtres 3 voies sont composs de trois tages spars. Lun destin au tweeter, le second au mdium et le dernier au woofer.

ELECTRONIQUE

67

magazine - n 18

AUDIO

ENTRE

C1
2,2 F 4,7 F

0,23 mH

L1
TWEETER

C3
0,23 mH 4,7 F

L3

2,2 F Bd21 EIV 3 MHO 8/4

MDIUM

1,80 mH

L2

4,7 F

47 F

4,7 F

C2

1,80 mH

L4
4,7 F 47 47 F F 4,7 F WOOFER

C4

Figure 25 : Aprs avoir fix les trois circuits imprims lintrieur de lenceinte, vous devez les relier en parallle, en veillant ce que les + aillent au + et les au . Dans le cas contraire, le dphasage provoquera des problmes de qualit du son (voir texte).

ELECTRONIQUE

68

magazine - n 18

AUDIO
croisement, lune sur 500 et lautre sur 4 000 Hz. Pour haut-parleurs de 4 ohms Le filtre AP3.124T pour tweeter de 4 ohms (figures 29 et 37) est compos ainsi : L1 C1 = 0,23 mH = 6,9 F
8 ohms C1
0,45 mH

0,22 F

3,3 F

L1
TWEETER

(4,7 + 2,2)
ENTRE

Le filtre AP3.124M pour mdium de 4 ohms (figures 30 et 38) est compos ainsi : L2 L3 C2 C3 = = = = 1,8 mH 0,23 mH 56,4 F 6,9 F

(47* + 4,7 + 4,7) (4,7 + 2,2)

Figure 26 : Schma dimplantation dun filtre slectif 3 voies de 12 dB par octave, conu pour un haut-parleur tweeter de 8 ohms.

Le filtre AP3.124W pour woofer de 4 ohms est constitu ainsi : L4 = 1,8 mH C4 = 56,4 F (47* + 4,7 + 4,7) Avec ces valeurs dinductances et de capacits, vous obtiendrez un filtre slectif ayant deux frquences de croisement, lune sur 500 et lautre sur 4 000 Hz. Deux filtres 3 voies, 18 dB par octave Pour la ralisation de ces filtres slectifs, nous vous proposons les circuits imprims des figures 39, 40 et 41. Les condensateurs marqus dun astrisque sont des lectrolytiques, les autres sont polyester. Le premier circuit imprim sert diriger toutes les frquences aigus vers le tweeter, le second diriger toutes les frquences moyennes sur le mdium et le troisime, diriger toutes les frquences basses sur le woofer (voir figure 32a, b et c pour les 8 ohms et figure 33a, b et c pour les 4 ohms). Pour haut-parleurs de 8 ohms Le filtre AP3.188T pour tweeter de 8 ohms (figures 32a et 39) est compos ainsi : L1 C1 = 0,24 mH = 3,32 F (3,3 + 0,022)
C4 8 ohms
0,45 mH

C3
0,22 F 3,3 F MDIUM

L3

3,60 mH

L2

ENTRE

1,5 F

22 F

4,7 F

C2
Figure 27 : Schma dimplantation dun filtre slectif 3 voies de 12 dB par octave, conu pour un haut-parleur mdium de 8 ohms.

3,60 mH

8 ohms

L4
ENTRE 4,7 F 22 F 1,5 F WOOFER

Le filtre AP3.188M pour mdium de 8 ohms (figures 32b et 40) est compos ainsi : L2 L3 = 1,9 mH = 0,48 mH

Figure 28 : Schma dimplantation dun filtre slectif 3 voies de 12 dB par octave, conu pour un haut-parleur woofer de 8 ohms.

ELECTRONIQUE

69

magazine - n 18

AUDIO
L4 C3 C4 C5 = = = = 0,16 mH 26,7 F (22* + 4,7) 80 F (47* + 33*) 6,6 F (3,3 + 3,3)

4 ohms C1
2,2 F 4,7 F 0,23 mH

L1
TWEETER

Le filtre AP3.188W pour woofer de 8 ohms (figures 32c et 41) est compos ainsi : L4 L6 C6 = 3,8 mH = 1,3 mH = 53 F

ENTRE

(33* + 10* + 10*)

Figure 29 : Schma dimplantation dun filtre slectif 3 voies de 12 dB par octave, conu pour un haut-parleur tweeter de 4 ohms.

Avec ces valeurs dinductances et de capacits, vous obtiendrez un filtre slectif ayant deux frquences de croisement, lune sur 500 et lautre sur 4 000 Hz. Pour haut-parleurs de 4 ohms Le filtre AP3.124T pour tweeter de 4 ohms (figures 33a et 39) est compos ainsi :

C3
0,23 mH 4,7 F

4 ohms

L3

2,2 F Bd21 EIV 3 MHO 8/4

MDIUM

L1 = 0,12 mH C1 = 6,6 F (3,3 + 3,3) C2 = 20 F (10* + 10*) Le filtre AP3.184M pour mdium de 4 ohms (figures 33b et 40) est compos ainsi : L2 L3 L5 C3 C4 C5 = 0,9 mH = 0,24 mH = 0,08 mH = 53 F (33* + 10* + 10*) = 160 F (150* + 10*) = 13,3 F (10* + 3,3)

1,80 mH

L2

ENTRE

4,7 F

47 F

4,7 F

Le filtre AP3.184W pour woofer de 4 ohms (figures 33c et 41) est compos ainsi : L5 = 1,9 mH L6 = 0,6 mH C6 = 106,6 F (100* + 3,3 + 3,3) Avec ces valeurs dinductances et de capacits, vous obtiendrez un filtre slectif ayant deux frquences de croisement, lune sur 500 et lautre sur 4 000 Hz.

C2
Figure 30 : Schma dimplantation dun filtre slectif 3 voies de 12 dB par octave, conu pour un haut-parleur mdium de 4 ohms.

4 ohms
1,80 mH

L4
ENTRE 4,7 F 47 F 47 F 4,7 F

Derniers conseils
WOOFER

C4

Figure 31 : Schma dimplantation dun filtre slectif 3 voies de 12 dB par octave, conu pour un haut-parleur woofer de 4 ohms.

Tous les circuits imprims sont conus pour recevoir indif fremment les bobines pour hautparleurs de 4 ou de 8 ohms, donc, avant de les insrer et de les fixer, vous devrez lire attentivement leur valeur en millihenr ys que vous trouverez inscrite sur une petite tiquette.

ELECTRONIQUE

70

magazine - n 18

AUDIO
Comme le montage de ces filtres est trs simple, nous avons rduit les dimensions de tous les schmas dimplantation afin de ne pas perdre trop despace. Vous trouverez la polarit +/ indique sur les bornes entre et sor tie de chaque filtre slectif. Vous devrez la respecter lorsquil vous faudra relier en phase tous les haut-parleurs. Les filtres slectifs doivent tre monts lintrieur des enceintes. Pour limiter les problmes dus aux vibrations, nous vous suggrons de fixer le ou les circuits imprims sur un ct,

8 ohms C1
0,022 F 3,3 F 0,24 mH

C2 L1
10 F

ENTRE

TWEETER

8 ohms
1,90 mH

C4 L2
Bd47 81 EI V3 F MHO 8/4 0,16 mH

MDIUM

L4
33 F

0,48 mH 4,7 F ENTRE

L3

3,3 F 3,3 F

22 F

C3

C5

8 ohms
3,80 mH 1,30 mH

C6 L5
ENTRE 10 F 33 F 10 F

L6
WOOFER

Figure 32 : Schma dimplantation dun filtre slectif 3 voies de 18 dB par octave, conu pour les haut-parleurs tweeter, mdium et woofer de 8 ohms.

ELECTRONIQUE

71

magazine - n 18

AUDIO
en utilisant quatre vis bois. Utilisez des entretoises (un crou par exemple) afin de ne pas forcer sur les fixations. Attention la longueur des la vis bois qui ne devront, videmment, pas traverser lenceinte ! (ne riez pas, cest dj arriv !). Gardez les circuits imprims des filtres le plus loign possible des aimants des haut-parleurs pour dvidentes raisons de perturbations lectromagntiques. En effet, le champ magntique des aimants peut perturber les inductances en cas de trop grande proximit.

4 ohms
C1
0,12 mH 3,3 F 3,3 F

C2
10 10 B dF 81 EIV 3F MHO 8/4 TWEETER

L1

ENTRE

4 ohms
0,90 mH

C4 L2
Bd10 81 EF IV 3 MHO 8/4 150 F 0,08 mH

MDIUM

L4

0,24 mH

33 F ENTRE 10 F 10 F

L3

3,3 F

10 F

C5

C3

4 ohms
1,90 mH 0,60 mH

C6 L5
ENTRE 3,3 F 100 F 3,3 F

L6
WOOFER

Figure 33 : Schma dimplantation dun filtre slectif 3 voies de 18 dB par octave, conu pour les haut-parleurs tweeter, mdium et woofer de 4 ohms.

ELECTRONIQUE

72

magazine - n 18

AUDIO
Note : Afin de ne pas occuper trop de place, nous avons rduit 71 % tous les circuits imprims des filtres slectifs. Pour obtenir nouveau lchelle 1, il vous suf fit de les placer sur la glace dun photocopieur et de presser la touche A4 > A3 ou de les agrandir 141 %. Ces circuits sont disponibles lchelle 1, en format .JPG, sur le site de la revue.

Figure 34 : Dessin du circuit imprim pour les filtres des figures 19 et 20.

Figure 35 : Dessin du circuit imprim pour les filtres des figures 21 et 22.

ELECTRONIQUE

73

magazine - n 18

AUDIO

Figure 36 : Dessin du circuit imprim pour les filtres des figures 26 et 29.

Figure 37 : Dessin du circuit imprim pour les filtres des figures 27 et 30.

Figure 38 : Dessin du circuit imprim pour les filtres des figures 28 et 31.

Figure 39 : Dessin du circuit imprim pour les filtres des figures 32a et 33a.

ELECTRONIQUE

74

magazine - n 18

AUDIO

Figure 40 : Dessin du circuit imprim pour les filtres des figures 32b et 33b.

Figure 41 : Dessin du circuit imprim pour les filtres des figures 32c et 33c.

Bien entendu, tous les conseils habituels sont de rigueur : soudures impeccables, vrification soigne des valeurs des composants, des polarits, fils tams et bien serrs dans les borniers, etc. Lorsque vos essais seront termins, vous pourrez faire couler une grosse goutte de colle chaud (pistolet) sur le ct des condensateurs, vitant ainsi quils ne vibrent sur de puissantes basses (si on se fait de belles enceintes, cest pour sen mettre plein les oreilles, non ?). x N. E.

Cot de la ralisation*
En raison du nombre dlments entrant dans la ralisation des diffrents filtres, nous ne vous donnerons quune fourchette de cot (sinon il faudrait remplir une page !). Pour le filtre slectif 2 voies 12 dB par octave pour HP de 8 ou 4 (AP2.128) : env. 170 F. Pour le filtre slectif 3 voies 18 dB par octave pour HP de 4 (AP3.184) : env. 500 F.
* Les cots sont indicatifs et nont pour but que de donner une chelle de valeur au lecteur. La revue ne fournit ni circuit ni composant. Voir les publicits des annonceurs.

ELECTRONIQUE

75

magazine - n 18

Cours de Cours de programmation programmation CHAPITRE I


C O U R S D E P R O G R A M M A T I O N

Une carte de test Une carte de test pour les PIC 16F876 pour les PIC 16F876 de la thorie la ralisation
de la thorie la ralisation
Cela fait dj quelques mois que nous utilisons, pour certains de nos projets les plus volus, les microcontrleurs PIC de la famille 16F87x de Microchip. Nous avons eu, chaque nouvelle ralisation, loccasion den vrifier et den apprcier les prestations : il sagit dun composant bas sur un CPU RISC ( 35 instructions seulement), programmable galement en Pic Basic (en effet la Flash Eprom, rserve lcriture des programmes, a une structure 14 bits). Par rapport ses ans, ce PIC est pourvu dune Flash Eprom de grande capacit, dune RAM plus tendue et dispose de ports E/S supplmentaires, ce qui le rend pratiquement irremplaable dans de nombreuses applications.

CHAPITRE I

u point de vue de la structure, le PIC16F876 pourrait tre considr comme une volution du PIC16F84, dont il se diffrencie essentiellement par les aspects suivants : il dispose dune mmoire de programme de 8 kbytes (de 14 bits), dune RAM de 368 x 8 bits, et dune petite EEPROM de 256 x 8 bits disponible pour mmoriser des donnes de caractrisation (par exemple : des codes daccs, des informations pour lutilisateur, etc.) dans les applications qui le demandent. Les registres dE/S sont au nombre de 3, leurs sigles sont RA, RB et RC, le premier de 6 lignes et les deux autres de 8. Loscilla-

teur dhorloge interne peut travailler avec des quar tz de 4 20 MHz, alors que sa construction soigne permet de limiter la consommation de courant 1 A en standby et moins de 2 milliampres une frquence dhorloge de 4 MHz (5 volts dalimentation). La structure dj avenante du microcontrleur, comprend trois timers (TMR0 de 8 bits avec prdiviseur, TMR1 de 16 bits avec prdiviseur et TMR2 de 8 bits avec prescaler, postscaler et period register 8 bits) et un watch-dog. Le 16F876 dispose galement dun convertisseur A/D 10 bits

ELECTRONIQUE

76

magazine - n 18

Les mmoires EPROM et EEPROM


Dans un processeur single-chip le programme se situe normalement dans une mmoire de type EPROM ou EEPROM (appele aussi E2PROM), situe lintrieur du processeur mme. Dans le premier cas, il sagit dune Erasable Programmable Read Only Memory ce qui se traduit par mmoire lecture seule programmable et effaable. Une mmoire de ce type est programme lectriquement travers un programmateur spcial qui est habituellement gr par un PC (cest le cas du programmateur Pic StartPlus qui sera utilis dans notre cours). Le programme NE sefface PAS lorsque lon coupe lalimentation et cela est absolument obligatoire pour un processeur single chip. Nous ne pouvons pas imaginer laisser indfiniment allume lapplication laquelle travaillera le microcontrleur. La possibilit deffacer le programme doit cependant exister. Dans le cas contraire, les corrections dventuelles erreurs, les modifications ou les indispensables ajouts un programme ne seraient possibles quen jetant le microcontrleur et le remplaant par un autre, vierge. Les mmoires EPROM peuvent tre effaces en soumettant le chip un rayonnement ultraviolet. Il existe, dans le commerce, des lampes UV spciales dotes de temporisateurs qui assurent la bonne dure dexposition du chip. Un systme de ce type (timer + lampe) est appel eraser en anglais, cest--dire effaceur. utilisez des processeurs avec EPROM nous vous conseillons vivement de recourir la version effaable et de vous procurer une lampe UV. La version non ef faable est connue sous le sigle OTP (One Time Programmable) cest--dire programmable une seule fois. Cependant, la technologie a fait un bond en avant avec lintroduction de lEEPROM, abrviation de Electrically Erasable Programmable Read Only Memor y. Cest--dire, une EPROM qui peut tre efface grce une tension lectrique applique sur une ou plusieurs de ses broches. Ses avantages sont faciles imaginer. Une EEPROM peut tre reprogramme sans avoir recours au rayonnement UV. Normalement, un programmateur prvu pour les EPROM fonctionne galement avec les EEPROM en soccupant, en plus, du blanking, cest-dire de leffacement de la mmoire pralable une nouvelle programmation. De nombreux processeurs PIC, comme les 16C84, 16F84 et le nouveau 16F876, protagoniste de notre cours, utilisent une EEPROM. Cette mmoire les rend encore plus intressants et pratiques demploi. Aucune crainte avoir, en outre, pour le maintien de la mmoire : Microchip garantit une priode de data rtention (sauvegarde des donnes) suprieure 30 ans pour les EEPROM de ses microcontrleurs !

De nombreux processeurs avec mmoire EPROM se reconnaissent facilement par la prsence dune petite fentre travers laquelle passe la radiation UV. Cer tains processeurs ont cependant une EPROM mais pas la petite fentre deffacement. On ne peut videmment pas les effacer mais ils sont quand mme utiles. On a recours eux lorsque le programme a dj t dvelopp et vrifi sur un processeur effaable analogue. Le cot des processeurs non ef faables est sans aucun doute infrieur et cest un paramtre trs important pour ceux qui doivent raliser plusieurs exemplaires dun mme circuit. Lamateur na pas ce genre de problme et, donc, si vous

associable plusieurs E/S et de deux modules PWM 16 bits (en mesure de fonctionner en acquisition avec rsolution de 12,5 nanosecondes et en comparaison avec rsolution de 200 ns). Il contient galement un UART, configurable de faon opportune via software. Les potentialits du PIC16F876 sont donc telles et si nombreuses, quelles le rendent, sans aucun doute, intressant. Nous sommes convaincus que de nombreux concepteurs dappareils microcontrleurs lui consacreront toute leur attention. Cest pour eux, mais aussi pour les tudiants et les exprimentateurs en lectronique qui commencent sintresser cette famille de PIC, que nous avons pens raliser et proposer dans notre revue un cours simple, accompagn

dune carte de test permettant de tester les programmes avant de les charger dfinitivement dans les microcontrleurs destins des applications spcifiques. La carte de test est dcrite dans ces pages, o vous trouverez galement le schma lectrique ainsi que les dessins et photos ncessaires pour vous faciliter le montage. Cette car te de test est prvue pour fonctionner en interconnexion avec le programmateur de PIC dcrit dans ELM numro 5, page 67 et suivantes. Elle conviendra donc par faitement tous ceux qui veulent raliser la programmation de PIC16F876, en exploitant nimporte quel PC sur lequel tourne le programme EPIC.

En somme, vous pouvez programmer un microcontrleur directement sur la carte de test, sans avoir besoin de le dplacer physiquement dans le support du programmateur de PIC, ce qui ncessiterait, dailleurs, un adaptateur puisque le PIC16F876 est un 28 broches, alors que le suppor t du programmateur nen a que 18. La programmation sobtient simplement en interconnectant point point les lignes de sortie de la carte de test aux lignes de sortie du programmateur par un simple cble en nappe et deux connecteurs adquats. Il suffit ensuite de relier le programmateur au port parallle du PC par le cble prvu cet effet puis de lancer le programme EPIC.

ELECTRONIQUE

77

magazine - n 18

Ltude du schma
La figure 1 brille par sa simplicit. Le suppor t pour le microcontrleur est reli : - un afficheur cristaux liquides du type intelligent standard (ex : CDL4161, CDL4162, etc.) avec contrleur HD44780, une ligne 16 caractres ou 2 lignes 16 caractres, - un afficheur 7 segments LED, - un buzzer, - un amplificateur oprationnel utilis pour la lecture du convertisseur A/D, - deux boutons-poussoir. Lafficheur LCD Procdons par ordre et obser vons le bloc concernant lafficheur LCD. Ce dernier est utile lorsquil faut tester des routines de pilotage pour des dispositifs daffichage : la gestion est confie au por t RB, au moins pour ce qui concerne le Data Bus, alors que RA1 et RA2 soccupent du contrle des lignes RS et Enable.

Pour comprendre un peu mieux, nous devons remonter la thorie de fonctionnement des afficheurs intelligents avec contrleur HD44780 : ceux-ci communiquent en exploitant un bus de 4 ou de 8 bits (selon la slection) et ont 3 lignes de commandes qui sont R/W, RS et E. La ligne R/W (Read/Write - Lecture/Ecriture), relie la masse dans notre application, dcide si lafficheur doit seulement recevoir les donnes, ou bien les envoyer au dispositif qui le pilote. Dans notre cas, comme nous ne prvoyons que le test de la routine de visualisation, nous ne grons pas la broche 7 mais nous la laissons masse, ce qui correspond la condition logique 0, donc au mode Write : le dispositif reoit seulement, ou bien il est toujours crit. La ligne RS, broche 6, indique lafficheur si les donnes qui arrivent doivent tre interprtes comme des commandes ou comme des informations

visualiser. Elle est mise niveau haut par le PIC quand il envoie aux pattes du bus les impulsions correspondant des instructions que lafficheur doit accomplir (ex : Curseur Avant). Par contre, elle est force niveau logique 0 si le micro envoie des informations ou des caractres visualiser. Enfin, la ligne E, broche 8, correspond lEnable de lafficheur : quand on veut mettre jour le contenu de lafficheur (ou permettre linterprtation dune commande), il suf fit de donner une impulsion sur la broche Enable. Afin de mieux comprendre comment se gre DS1, lafficheur LCD, nous allons imaginer devoir crire la lettre P dans la deuxime colonne de la premire ligne. Tout dabord, le microcontrleur efface lafficheur en envoyant linstruction de Clear Display (00000000b) sur les 8 bits correspondant aux broches DB0 DB7. Il met au 1 logique le signal RS

Figure 1 : Schma lectrique de la carte de test pour PIC16F876.

ELECTRONIQUE

78

magazine - n 18

(afin dindiquer lafficheur que la donne prsente sur le bus correspond une commande et non un caractre visualiser) et envoie une impulsion sur Enable. Il suffit alors de remplacer les donnes prsentes sur le BUS par celles correspondant linstruction Cursor Right (de manire positionner le curseur sur la deuxime colonne de la premire ligne) et denvoyer une autre impulsion Enable. Une fois le curseur positionn, il faut communiquer lafficheur quau prochain signal sur Enable, les donnes contenues dans le BUS ne seront plus des commandes mais reprsenteront le code du caractre visualiser. Pour cela, il suffit de mettre 0 le signal RS de lafficheur. Nous pouvons maintenant envoyer sur le canal donnes le code correspondant la lettre P et envoyer lhabituelle impulsion sur Enable. De cette faon, lafficheur visualisera effectivement la lettre P dans la deuxime colonne de la premire ligne. Le trimmer R3 ser t rgler le contraste des caractres de lafficheur en agissant sur la broche 5 (Vo) qui est lentre de contrle du driver de polarisation LCD. Lafficheur 7 segments LED Le port RC du microcontrleur, dont les 8 bits (RC0 RC7) servent pour la commande de lafficheur 7 segments LED cathode commune. Plus prcisment, RC0, gre le point dcimal (DP), alors que RC1 RC7, pilotent chacun un segment parmi ceux illustrs dans le schma lectrique (A F). Notez que le courant fourni par chacune des lignes du port RC est suffisant pour allumer un segment sans ncessiter de driver extrieur. Nous aurions, galement, pu obtenir la commande au moyen de 4 lignes et dun dcodeur BCD traditionnel (CD4511). Cependant, disposant de ports courant lev, nous avons prfr linterface directe. Le buzzer La ligne RA3 est utilise comme sortie pour le contrle dun buzzer pizo sans oscillateur. En effet, BZ1 est une simple pastille pizo ou un buzzer sans lectronique, que nous pouvons piloter en faisant gnrer au PIC16F876 une frquence fixe, une frquence module, ou bien encore un signal en PWM. Le convertisseur A/D La ligne RA0 est utilise comme entre pour le convertisseur A/D.

Figure 2 : Schma dimplantation des composants de la carte de test.

Pour lacquisition de tensions analogiques, il a t prvu un tage constitu dun amplificateur oprationnel configur en mode suiveur, dont lentre peut prlever un signal des bornes EXT. Ce signal peut tre une source externe de BF mais peut galement provenir du curseur dun trimmer aliment en 5 volts. En associant le convertisseur A/D la ligne RA0, vous pouvez essayer des routines de conversion analogique/digitale, ou encore tester la prcision du convertisseur ou sa rsolution : le trimmer R11 est pour cela trs utile, tant donn quil permet le calibrage de lchelle de lecture de 0 +5 volts. Les poussoirs RA4 et RA5 permettent le test de routine pour la lecture de ltat des boutons-poussoir NO (Normalement Ouvert). A ce propos, notez que P1 et P2 sont relis vers la masse et que leurs rsistances (R8 et R9) se chargent du pull-up des lignes RA4 et RA5.

Le raccordement de la carte de test au programmateur universel


Sur le connecteur dinterface, on trouve les sorties Vpp, SCK, SDT, +5 V, Vdd et GND. Elles doivent tre relies, par un cble en nappe, directement la car te du programmateur universel. Nous vous rappelons que cette car te a t dcrite dans le numro 5 dELM, page 67 et suivantes. Voici donc loccasion de voir employ, pour la premire fois, ce connecteur que nous avions laiss de ct, au moment de la publication du programmateur de PIC. Ce por t dispose des signaux et tensions ncessaires la programmation de dispositifs externes. Le signal Vpp est celui qui reoit du programmateur limpulsion de programmation et il est normalement maintenu +5 volts par la rsistance de pull-up R10. La diode D2 sert viter que les impulsions (dont le potentiel

ELECTRONIQUE

79

magazine - n 18

est suprieur 5 V) se dchargent le long de la ligne positive et, de celle-ci, sur la sortie du rgulateur U1. Le signal SCK est lhorloge de la communication srielle (Serial ClocK). Le signal SDT est le canal de donnes (Serial DaTa) travers lequel transitent les informations lues par la mmoire

du microcontrleur, celles crire dans sa Flash Eprom. Notez que, disposant dune alimentation sur la carte de test, nous ne prlevons ni les 5 volts ni Vdd de la connexion avec le programmateur. En effet notre carte de test dispose dun bloc qui prvoit une alimentation principale continue de 9 15 volts ( appli-

quer aux bornes + et Val) stabilise 5 V par le rgulateur intgr U1 (lhabituel 7805) qui alimente toute la logique. La LED LD1 indique la prsence de la tension sur la carte.

La ralisation pratique
Laissons maintenant le schma lectrique de ct et passons la construction et lutilisation de la carte de test.

Liste des composants


R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14-R21 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 D1 D2 U1 U2 U3 LD1 T1 Q1 BZ P1-P2 DS1 DS2 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 1 k 100 10 k trimmer 2,2 k 2,2 k 47 k 4,7 k 22 k 22 k 10 k 10 k trimmer 220 k 1 k 470 470 F 25 V lectrolytique 220 F 16 V lectrolytique 1 F 100 V lectrolytique 22 pF cramique 22 pF cramique 100 nF multicouche 100 nF multicouche 100 nF multicouche Diode 1N4007 Diode 1N4148 Rgulateur 7805 Intgr CA3140 C PIC16F876 Diode LED verte 5 mm Transistor NPN BC547B Quartz 4 MHz Buzzer pour ci Poussoirs NO pour ci Afficheur LCD 16 caractres x 2 Afficheur 7 segments

Figure 3 : La carte de test monte, quipe de son afficheur LCD.

Divers : 1 Bornier 2 ples 1 Support 2 x 4 broches 1 Support 2 x 14 broches pas troit 1 Prise alimentation pour ci 25 Picots en bande 1 Cavalier informatique 1 Circuit imprim rf. S333. Toutes les rsistances sont des 1/4 W 5 %.

Figure 4 : Dessin du circuit imprim lchelle 1 de la carte de test.

ELECTRONIQUE

80

magazine - n 18

La carte et le programmateur
Pour la programmation dun PIC, vous devez raccorder le programmateur universel (ELM numro 5, page 67 et suivantes), la car te de test. Cela sera ralis par un cble en nappe 6 conducteurs en respectant le tableau 1. Une fois le raccordement entre la car te de test et le programmateur effectu et aprs avoir reli, par un cble idoine, le connecteur DB25 du programmateur au port parallle de PROGRAMMATEUR 1 (+5 V) 2 (Vdd) 3 (Vpp) 4 (GND) 5 (SDT) 6 (SCK) lordinateur, vous pouvez allumer ce dernier. Noubliez pas dalimenter les deux cartes. Lorsque Windows 95/98 est activ, lancez le programme EPIC et essayez de charger un programme dans le microcontrleur mont sur la carte de test. Une fois la programmation termine, vous pouvez procder au test de vrification. CARTE DE TEST (1) non raccord (voir texte) (2) non raccord (voir texte) (3) impulsion de programmation (4) masse (5) donnes (6) horloge

Figure 5 : La carte de test est raccorde au programmateur.

+5 V Vdd Vpp GND SDT SCK

Tableau 1 : interconnexion des deux cartes

Rappelez-vous quavant dexcuter tout type dopration, vous devez slectionner le microcontrleur partir de lcran principal du software : dans ce but, cliquez sur licne du PIC (celui de dfaut est le PIC16C84) et slectionnez, dans la liste, le modle PIC16F876.

Comme dhabitude, vous devez vous procurer le circuit imprim ou le raliser laide du dessin donn en figure 4. Il sagit dun simple face.

Vous pouvez alors commencer par mettre en place et souder les composants les plus bas, cest--dire les rsistances et les diodes au silicium, en

vous rappelant que, pour ces dernires, la cathode est mise en vidence par une bague. Installez ensuite les supports pour lamplificateur oprationnel

SPCIAL PIC SPCIAL PIC SPCIAL PIC


MICROCONTRLEURS PIC : CARTE DE TEST POUR PIC
Pour apprendre de manire simple la technique de programmation des microcontrleurs PIC. Interfaable avec le programmateur pour PIC16C84, (Rf. : FT201K). Le demoboard possde les options suivantes : 8 LED, 1 display LCD, 1 clavier matriciel, 1 display 7 segments, 2 poussoirs, 2 relais, 1 buzzer pizo ; toutes ces options vous permettent de contrler immdiatement votre programme. Le kit comprend tous les composants, un micro PIC16C84, un afficheur LCD, le clavier matriciel et une disquette contenant des programmes de dmonstrations.

PROGRAMMATEUR UNIVERSEL POUR PIC.


Permet de programmer tous les microcontrleurs MICROCHIP, lexception des PIC16C5x et des PIC17Cxx. Livr avec son programme : diteur (exa) + assembleur + programmateur.

FT215/K (Kit complet) ....468 F

FT215/M (Livr mont)..668 F

FT284 (Kit complet + cble PC + SFW 284) ......455 F

Un compilateur srieux est enfin disponible (en Basic par rapport au langage assembleur sont deux versions) pour la famille des microcontrleurs COMPILATEUR BASIC POUR PIC vidents : l'apprentissage des commandes est 8 bits. Avec ces softwares il est possible "d'crire" un quelconque immdiat ; le temps de dveloppement est considrablement rduit ; on programme en utilisant des instructions Basic que le compilateur peut raliser des programmes complexes avec peu de lignes transformera en codes machine, ou en instructions prtes pour tre d'instructions ; on peut immdiatement raliser des fonctions que seul simules par MPLAB ou en instructions transfrables directement dans un expert programmateur pourrait raliser en assembleur. (pour la liste la mmoire du micro. Les avantages de l'utilisation d'un compilateur complte des instructions basic : www.melabs.com)

PIC BASIC COMPILATEUR :

PBC (Pic Basic Compiler) ...................... 932,00 F

PBC PRO ............................................ 2 070,00 F

ZI des Paluds - BP 1241 - 13783 AUBAGNE Cedex Tl. : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51 Internet : http://www.comelec.fr

DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS NUOVA ELETTRONICA ET COMELEC Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts. Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

ELECTRONIQUE

81

magazine - n 18

SRC pub 02 99 42 52 73 10/2000

Permet d'utiliser des fonctions de programmation avances, commandes de saut (GOTO, GOSUB), de boucle (FOR NEXT), de condition (IF THEN), d'criture et de lecture d'une mmoire (POKE, PEEK) de gestion du bus I2E (I2CIN, I2COUT), de contrle des liaisons sries (SERIN, SEROUT) et naturellement de toutes les commandes classiques du BASIC. La compilation se fait trs rapidement, sans se proccuper du langage machine.

PIC BASIC PRO COMPILATEUR : Ajoute de nombreuses autres fonctions la version standard, comme la gestion des interruptions, la possibilit dutiliser un tableau, la possibilit dallouer une zone mmoire pour les variables, la gestion plus souple des routines et sauts conditionnels (IF THEN ELSE). La compilation et la rapidit dexcution du programme compil sont bien meilleures que dans la version standard. Ce compilateur est adapt aux utilisateurs qui souhaitent profiter au maximum de la puissance des PIC.

Le microcontrleur PIC16F876
Si vous tes un lecteur assidu de la revue, lemploi des microcontrleurs de la srie PIC de chez Microchip ne vous aura pas chapp. En particulier les PIC16C84 et PIC16F84 qui ont t utiliss dans le cours, qui vient de se terminer, et dans de nombreux projets. Leurs caractristiques de rapidit, de simplicit dutilisation, de flexibilit, en ont fait des best-sellers dans le domaine des single chip, cest--dire dans cette catgorie de microcontrleurs qui comprennent, sur une mme puce, une mmoire RAM pour les donnes, une mmoire EPROM ou bien EEPROM pour le programme et quelques ports pour sinterfacer avec le monde extrieur. Un processeur single chip requiert vraiment peu de composants externes pour pouvoir fonctionner. Beaucoup de microcontrleurs de la srie PIC ne ncessitent quun circuit dhorloge externe, cest--dire un quartz ou un rseau RC tout simple. Certains PIC ont mme un oscillateur interne ! Le microcontrleur PIC16F876, qui sera utilis dans notre cours, est disponible depuis peu dans le commerce. Il sagit de lvolution des PIC16C84 et 16F84. Nous nallons vous donner ici que ses caractristiques principales. Nous ne prtendons pas que toutes les possibilits de fonctionnement du PIC16F876 vous apparaissent clairement ds maintenant. Nous dcrirons ses fonctions spcifiques au fur et mesure quelles seront ncessaires. Botier Mmoire programme Mmoire utilisateur Tension dalimentation Consommation

Figure 6a : Brochage et fonction des broches du PIC16F876.

DIP28 8 k EEPROM 368 bytes RAM + 256 bytes EEPROM Simple de 2 5,5 volts Typique <2 mA pour 5 V dalim. et 4 MHz de frq. dhorloge Frquence dhorloge Du continu 20 MHz (4 MHz pour le 16F876-4) Circuit dhorloge Quartz ou rseau RC ou oscillateur externe Set dinstructions assembleur 35 Nombre de ports E/S 22 configurables en entres ou en sorties Priphriques USART, I2C, convertisseur A/D 10 bits
Tableau 2 : Les principales caractristiques des PIC16F876.

U2 et le microcontrleur (28 broches) : vous devez les positionner tous les deux comme le montre le schma dimplantation de la figure 2, de sorte avoir toujours une rfrence sre lorsque vous insrerez les circuits intgrs. Si vous le dsirez, vous pouvez aussi prvoir un support pour lafficheur 7 segments. Placez ensuite les trimmers R3 et R11 puis tous les condensateurs, par ordre de grandeur et en veillant la polarit des lectrolytiques. Montez alors les poussoirs P1 et P2. Ils doivent tre tous deux du type pour circuit imprim, au pas de 5,08 mm, et normalement ouverts, cest--dire ouverts au repos et en contact lorsque lon presse sur leur touche. Note : On dit souvent au pas de 5 mm au lieu de 5,08 mm. Par esprit de simplification ou par pure flemmardise ! En fait, le pas de 5,08 est le double du pas de la plupart des circuits intgrs, ou du Veroboard, ou des plaquettes trous, etc. : 2,54 mm soit 1 pouce !
Figure 6b : Schma synoptique interne du PIC16F876.

Insrez et soudez le rgulateur 7805 en vous rappelant quil faut lorienter

ELECTRONIQUE

82

magazine - n 18

de faon ce que sa par tie mtallique soit tourne vers lextrieur de la platine. Montez la LED LD1 en plaant sa par tie plane tourne vers le bord droit du circuit imprim. Compltez le montage en mettant les 3 straps en place (vous pouvez les raliser avec des chutes de pattes de rsistances). Soudez ensuite, dans les trous marqus EXT, un bornier deux ples au pas de 5 mm. Dans les trous marqus Val, montez une prise alimentation pour circuit imprim. Le support pour le cavalier JP1 peut tre obtenu en montant 3 picots en bande scable au pas de 2,54 mm dans les trous correspondants (entre le bornier EXT et le condensateur C4). JP1, lui-mme, est un cavalier type informatique. Pour la mise en place de laf ficheur LCD, nous vous conseillons dinsrer et de souder, sur le circuit imprim, une range de 16 picots en bande scable. Pour assurer la liaison, ces picots seront galement souds sur DS1, du ct des composants, comme le montre la figure 3. Placez ensuite lamplificateur oprationnel en faisant concider son encoche-dtrompeur avec celle de son support et lafficheur 7 segments, en lorientant de faon ce que son petit point-dtrompeur soit tourn vers la range de rsistances adjacentes. Le buzzer se monte son ct + tourn vers lextrieur de la carte. Une fois toutes les vrifications dusage effectues, votre carte de test est prte lemploi. Pour la faire fonctionner, vous aurez besoin dune alimentation capable de fournir une tension continue, mme non stabilise, de 9 15 volts pouvant dbiter au moins 300 milliampres. Vous devrez, de prfrence, choisir un modle pourvu dun cble se terminant par une prise adapte celle monte sur le circuit imprim. Vrifiez, avant linser tion, que cette prise ait le positif lintrieur. Si vous omettez cette vrification et que cest le ngatif qui est au centre de la prise, le circuit ne sera pas endommag (car la diode D1 le protge de linversion de polarit) mais, videmment, il ne pourra pas fonctionner !

Camra N&B avec micro active par capteur PIR


Micro Camra N&B active laide dun dtecteur de mouvement (PIR).

E T U A E V NOU
Elment sensible : CCD 1/3. Systme : standard CCIR. Rsolution : 380 lignes TV. Sensibilit : 0,5 Lux. Alimentation : 12 VDC. BLC : automatique. Sortie vido composite : 1 Vpp/75 . Sortie audio et vido. Microphone incorpor. Alarme rglable (3,20 ou 60 secondes). Dimensions : 125 x 68 x 42 mm.
BN/PIR. ................................................................................ 1 050 F ZI des Paluds AGNE Cedex Paluds - BP 1241 - 13783 AUB AUBA Cedex Tl : 04 42 82 96 38 - Fax Fax 04 42 82 96 51 I n t e r n e t : h t t p : / / w w w. c o m e l e c . f r

Pour conclure
Dans les prochains numros vous trouverez des applications et des routines, en assembleur, en Pic Basic et en C, pour commander lafficheur LCD, lafficheur 7 segments, le buzzer, ainsi que pour lacquisition de ltat des poussoirs et des valeurs analogiques. x R. N.

Cot de la ralisation*

LA LIBRAIRIE

90 F

Rf. : JEA25 + port 35F

Utilisez le bon de commande ELECTRONIQUE

SRC pub 02 99 42 52 73 10/2000

Rservs, il y a encore quelques annes, aux seuls industriels, les microcontrleurs sont aujourdhui la porte des amateurs et permettent des ralisations aux possibilits tonnantes. Vous pouvez concevoir lutilisation des microcontrleurs de deux faons diffrentes. Vous pouvez considrer que ce sont des circuits comme les autres , intgrs certaines ralisations, et tout ignorer de leur fonctionnement. Mais vous pouvez aussi profiter de ce cours pour exploiter leurs possibilits de programmation, soit pour concevoir vos propres ralisations, soit pour modifier le comportement dappareils existants, soit simplement pour comprendre les circuits les utilisant. Pour ce faire, il faut videmment savoir les programmer mais, contrairement une ide reue qui a la vie dure, ce nest pas difficile. Cest le but de ce Cours.

Tous les composants visibles sur la figure 2, y compris le circuit imprim perc et srigraphi, lafficheur LCD, un microcontrleur PIC16F876 et une disquette contenant un programme de dmonstration en Assembleur, en Basic et en C pour raliser la carte de test : 450 F. Le circuit imprim seul : 55 F. Tous les composants visibles sur le schma dimplantation de la page 70, ELM numro 5, y compris le circuit imprim perc et srigraphi, le microcontrleur prprogramm, le programme EPIC et un cordon pour raliser le programmateur universel pour microcontrleur PIC avec inter face PC : 455 F. Le circuit imprim seul : 55 F. Le microcontrleur programm seul : 82 F. Le programme EPIC seul : 272 F.
* Les cots sont indicatifs et nont pour but que de donner une chelle de valeur au lecteur. La revue ne fournit ni circuit ni composant. Voir les publicits des annonceurs.

ELECTRONIQUE

83

magazine - n 18

SRC pub 02 99 42 52 73 08/2000

BOTE IDES

Un contrleur de bobines d'allumage auto/moto


vec une bobine haute tension rcupre sur une voiture la casse, jai ralis un montage en mesure de faire jaillir des tincelles en utilisant
+V 7 6 5 R1 C2 C3
F-F Q R

P1
R2
GND

8 7 R3 2 6 1 C1

4 C4

MFT1
3
G D S

NE 555
DS3
BOBINE AUTO

Liste des composants


R1 = R2 = R3 = R4 = C1 = C2 = C3 = C4 = DS1 = DS2 = DS3 = MFT1 = IC1 = P1 =

9 - 12 V

IC1

22 k pot. 10 k 1 k 47 k 100 nF polyester 100 nF polyester 470 F lectrolytique 100 nF polyester Diode silicium 1N4007 Diode silicium 1N4007 Diode silicium 1N4007 Transistor MOSFET IRF522 Intgr NE555 Poussoir

R4 DS1 DS2

Schma lectrique du contrleur de bobines dallumage.

GDS IRF 522

Brochage

du

seulement un circuit intgr NE555 et un transistor MOSFET de puissance type IRF522. Jai cd ce montage un lectricien automobile, qui lutilise pour tester les bobines des automobiles et des motos quil a en rparation.

En tournant le NE555 et du MOSFET IRF522. potentiomtre R1, on augmente ou on diminue le nombre dtincelles la minute. x F. Z.

Cest auprs deux que vous trouverez les meilleurs tarifs et les meilleurs services.

DZlectronique
ELECTRONIQUE

84

magazine - n 18

18

LE COURS

LE O N

Apprendre

llectronique
en partant de zro
Connatre le semi-conducteur FET
Outre le transistor conventionnel, il existe un autre semi-conducteur appel FET, qui peut tre utilis en lectronique pour amplifier aussi bien les signaux basse frquence que haute frquence. Le sigle FET signifie Field Effect Transistor, ce qui se traduit par transistor effet de champ. Dans le langage courant on dira souvent transistor FET ou simplement FET. Ce composant est gnralement reprsent dans les schmas lectriques par un symbole graphique que vous pouvez voir sur les figures 472 et 473, cest--dire par un cercle duquel sortent 3 broches portant les lettres G, D et S : La lettre G signifie Gate (porte) La lettre D signifie Drain La lettre S signifie Source Si toutefois, sur un schma lectrique, vous ne deviez pas trouver les lettres G, D et S pour identifier les broches de ce symbole, souvenez-vous de ceci : Dans les prcdentes leons, nous vous avons expliqu comment fonctionne un transistor et comment on calcule la valeur des rsistances appliquer sur ses sorties, appeles Base, Emetteur et Collecteur. Dans cette leon, nous vous expliquerons le fonctionnement dun FET. Ce semi-conducteur est un transistor particulier, utilis pour amplifier les signaux basse et haute frquence. Comme vous le verrez, pour faire fonctionner correctement un FET, il est ncessaire de calculer la valeur de deux rsistances seulement. Celle qui sera relie la sortie appele Drain et celle qui sera relie la sortie appele Source. Pour ce faire, nous avons utilis peu de formules mathmatiques, de surcrot trs simples. En effectuant ces calculs, vous vous apercevrez que les valeurs des rsistances que nous devrions utiliser ne se trouvent jamais. Ne vous en souciez pas pour autant car, si vous choisissez une valeur standard proche de la valeur calcule, le circuit fonctionnera de la mme manire et sans aucun problme. Donc, si les calculs vous donnent comme rsultat une valeur de 1 670 ohms, vous pourrez tranquillement utiliser une rsistance de 1 500 ou 1 800 ohms. Pour complter cette leon, nous vous proposerons la ralisation de 3 amplificateurs et vous prsentons un instrument adapt la mesure de la valeur Vgs de nimporte quel FET. Grce cette donne, calculer la valeur des deux rsistances sera ensuite beaucoup plus facile et la prcision du rsultat, plus grande.

- La broche Gate est reconnaissable grce une flche qui part du centre dune barre verticale ou qui la rejoint. On applique presque toujours le signal amplifier sur cette broche. - La broche Drain est reconnaissable car elle est dirige vers le haut et galement parce que cest la broche sur laquelle est prlev le signal amplifi. - La broche Source est reconnaissable car elle est dirige vers le bas et que normalement, on la relie la masse dalimentation.

ELECTRONIQUE

85

magazine - n 18

LE COURS
P
G D
G
D

N
G D
G
D

Figure 472 : On reconnat les FET de canal P parce que la flche qui se trouve sur la ligne qui part de leur Gate, est tourne vers lextrieur. Dans ces FET, le Drain est reli au ngatif de lalimentation et la Source, au positif.

Figure 473 : On reconnat les FET de canal N parce que la flche qui se trouve sur la ligne qui part de leur Gate, est tourne vers lintrieur. Dans ces FET, le Drain est reli au positif de lalimentation et la Source, au ngatif.

D S

S D

D G

G D

D G

Figure 474 : Les trois pattes qui sortent du corps dun FET, peuvent tre disposes dans lordre D-S-G, S-D-G. ou bien D-G-S.

Figure 475 : Pour identifier les trois pattes, on prend comme rfrence la forme en demi-lune (figure 474) ou lencoche mtallique.

Sur les schmas graphiques, il faut faire trs attention la flche place sur la broche Gate. Si cette flche est dirige vers lextrieur, ce FET est de type P (voir figure 472). Si cette flche est dirige vers lintrieur, ce FET est de type N (voir figure 473). Signalons que 90 % des FET sont de type N. La diffrence entre un P et un

N concerne seulement la polarit dalimentation. Dans les FET canal P, le Drain est toujours reli au ngatif de lalimentation et la Source, au positif (voir figure 472). Dans les FET canal N, le Drain est toujours reli au positif de lalimentation et la Source, au ngatif (voir figure 473).

Les broches S-G-D


Les trois broches S-G-D qui sortent du corps dun FET peuvent tre disposes de faon diffrente en fonction de leur rfrence et de leur fabricant. Dans chaque schma lectrique, on devrait toujours trouver le brochage des FET utiliss (voir les figures 474 et 475).

Pour amplifier un signal


MOITI FERM OUVERT

Le signal amplifier est presque toujours appliqu sur la Gate. Pour vous faire comprendre comment cette jonction par vient contrler le mouvement des lectrons, comparons le FET un robinet.

Figure 476 : Le levier douverture et de fermeture dun robinet qui simule un FET est fix dans le sens inverse de celui dun robinet normal.

MOITI

D G

FERM

OUVERT

Comme nous lavons dj expliqu propos des transistors conventionnels, pour laisser passer un flux deau de moyenne intensit, il faudra positionner le robinet mi-course. Dans le robinet, qui simule le FET, le levier douver ture et de fermeture est remplac par la Gate (voir figure 477). Donc, si nous dplaons ce levier vers le haut, le flux de leau cessera, et si au contraire on le dplace vers le bas,

G G S S S

Figure 477 : Pour rduire ou augmenter le flux des lectrons dun FET, il faut seulement dplacer le levier de la Gate vers le haut ou vers le bas.

ELECTRONIQUE

86

magazine - n 18

LE COURS
le flux de leau atteindra son intensit maximale (voir les figures 476 et 477). Pour amplifier un signal, ce levier devra toujours tre positionn mi-course, car cest seulement dans cette position que leau (les lectrons) sor tira avec un flux de moyenne intensit. Si lon dplace alors le levier vers le bas, le flux de leau augmentera, tandis que si on le dplace vers le haut, le flux cessera. Ceci dit, il semble vident que la Gate dun FET fonctionne dans le sens inverse de celui de la Base dun transistor de type NPN. En fait, si on applique une tension de 0 volt sur la Base dun transistor, celuici nest pas conducteur, cest--dire quil ne laisse passer aucun lectron. Pour le rendre conducteur, il faut appliquer une tension positive sur cette jonction. Si on applique une tension de 0 volt sur la Gate dun FET, celui-ci laissera passer un maximum dlectrons. Pour lempcher dtre conducteur, il faudrait appliquer une tension ngative sur cette jonction, cest--dire une tension de polarit oppose celle ncessaire pour un transistor de type NPN. Pour mieux vous faire comprendre pourquoi une tension ngative est ncessaire sur la Gate dun FET, on utilisera le mme levier mcanique avec un point dappui situ lcart du centre, comme sur la figure 478. Nous appelons le ct le plus cour t Gate et le ct le plus long, Drain. Etant donn quun gros poids se trouve sur le ct du Gate, ce ct sappuiera sur le sol en soulevant le ct Drain vers le haut (voir figure 478). Si on essaie, prsent, de soulever le ct le plus court vers le haut, la partie oppose se baissera (voir figure 479), mais si on essaie de bouger le ct le plus court vers le bas, celui-ci ne pourra pas descendre car il touche dj le sol (voir figure 480). Pour permettre la Gate de bouger aussi bien vers le haut que vers le bas, on doit ncessairement placer ce levier en position horizontale, en

DRA

IN

POIDS

POID
GATE

S
DRAIN

Figure 478 : Pour comprendre le fonctionnement dun FET, on peut prendre comme exemple un levier mcanique normal. Etant donn quun gros poids se trouve sur le ct le plus court de la Gate, le ct oppos, le Drain, sera soulev.

Figure 479 : Si lon pousse la Gate vers le haut, la partie oppose du Drain se baissera jusqu appuyer sur le sol. La diffrence de dplacement entre la Gate et le Drain peut tre compare lamplification.

DRA

IN

POIDS DRAIN

POID
GATE

Figure 480 : Si lon pousse le ct de la Gate vers le bas, il ne pourra pas descendre plus car il appuie dj sur le sol. Pour pouvoir le bouger vers le bas, le levier devrait se trouver mi-hauteur (voir figure 481).

Figure 481 : Pour mettre le levier en position horizontale, il faut appliquer le poids de la Gate plus vers son point dappui, et ce dplacement sobtient en appliquant une tension ngative sur la Gate.

DRAIN

POIDS
POIDS DRAIN

Figure 482 : Une fois ce levier en position horizontale, si lon essaie de pousser la Gate vers le haut, il est vident que la partie oppose et correspondant au Drain descendra jusqu toucher le sol.

Figure 483 : Si, de la position horizontale, on pousse la Gate vers le bas, la partie oppose et correspondant au Drain se lvera. Londe sinusodale que lon appliquera sur la Gate dplacera ce levier vers le bas ou vers le haut.

ELECTRONIQUE

87

magazine - n 18

LE COURS

15 V
R2 C1 G
D
POWER
POWER O F F ON OHM

15 V
R2 C1 G
D
POWER
POWER O F F LO ON OHM

V 20 200 1000 750


2

200

V
20 2

H I

V 20 200 1000 750


2

200

V
20 2

H I

LO

13,2 V

200m 20M 2M 200K

200m 20M 2M 200K

200m 200 2m 20m 10A

200m 200 2m 20m 10A 200m 2 200H i 2 200 2m 20m 200m 10 A 10A

20K 2K 200H i 2

200m 2 200 2m 20m 200m 10 A 10A

6,6 V
S

2K

V-A-

V-A-

R1

R3

COM

R1

R3

COM

Figure 484 : La tension dalimentation relle dun FET est celle que lon trouvera entre le positif de la pile et la Source.

Figure 485 : Le FET sera parfaitement polaris lorsquon trouvera la moiti de la tension sur les deux pattes, D et S (voir figure 484).

dplaant le poids vers son point dappui, comme nous lavons vu sur la figure 481. Electroniquement, pour dplacer ce poids, il suffit dappliquer une tension ngative sur la Gate. Une fois cette position horizontale obtenue, lorsquun signal de polarit ngative arrivera sur la Gate, ce ct se lvera (voir figure 482) et, par consquent, lextrmit oppose, le Drain, descendra. Lorsquun signal de polarit positive arrivera sur la Gate, ce ct se baissera (voir figure 483) et, bien sr, lextrmit oppose, le Drain, se lvera.

de 15 volts, mais quune tension de 1,8 volt est prsente aux bornes de la rsistance R3 relie entre la Source et la masse, on devra soustraire cette valeur des 15 volts. Cest pour cette raison que le Drain du FET ne sera pas aliment avec 15 volts,

mais avec une tension de : 15 1,8 = 13,2 volts En fait, si lon mesure la tension prsente entre le positif dalimentation et la Source, on lira exactement 13,2 volts (voir figure 484).

13,2 V

GAIN 12 fois

R2 6,6 V
G
D

0,5

Il faut signaler quil nest possible de placer ce levier en position parfaitement horizontale seulement lorsque la tension ngative applique sur la Gate permet de faire descendre la tension prsente sur le Drain dune valeur gale la moiti de la valeur Vcc dalimentation. Donc, si on alimente le FET laide dune tension de 15 volts, on devra appliquer sur la Gate une tension ngative capable de faire descendre la tension prsente sur le Drain 7,5 volts. Si on alimente le FET avec une tension de 20 volts, on devra appliquer sur la Gate une tension ngative capable de faire descendre la tension prsente sur le Drain 10 volts. Il faut signaler que la tension dalimentation Vcc dun FET ne doit jamais tre mesure entre le positif et la masse, mais toujours entre le positif et la Source (voir figure 484), cest donc la moiti de la tension dalimentation qui est prleve entre le Drain et la Source (voir figure 485). Cest pourquoi, si la tension Vcc que lon applique entre le Drain et la masse est

0,5

Figure 486 : Si une tension gale la moiti de la tension Vcc (voir figure 485), se trouve sur le Drain dun FET, on pourra amplifier de 12 fois un signal sinusodal compos dune demi-onde positive et dune demi-onde ngative de 0,5 volt.

13,2 V

GAIN 12 fois

R2 6,6 V
G
D

0,7 0,7

Figure 487 : Si on amplifie 12 fois un signal sinusodal compos dune demi-onde positive et dune ngative de 0,7 volt, le signal amplifi, dpassant les lignes du trac, subira une lgre distorsion.

ELECTRONIQUE

88

magazine - n 18

20K

LE COURS
qui atteindra une amplitude maximale de :
13,2 V

0,5 x 12 = 6 volts Lorsquune tension de 6,6 volts est prsente sur le Drain (voir figure 486), la demi-onde ngative applique sur la Gate, prendra une valeur de : 6,6 + 6 = 12,6 volts positifs par rapport la masse Donc, comme vous pouvez le voir sur la figue 486, notre sinusode restera lintrieur du trac.

GAIN 12 fois

R2

8V

0,4 0,4

Figure 488 : Si la tension prsente sur le Drain du FET tait non pas de 6,6 mais de 8 volts, on pourrait viter de couper le signal amplifi en appliquant sur la Gate, un signal de 0,4 + 0,4 volt au lieu de 0,5 + 0,5.

13,2 V

GAIN 12 fois

Si on applique sur la Gate, un signal damplitude gale 1,4 volt crte crte, cest--dire compos dune demionde positive de 0,7 volt et dune demionde ngative de 0,7 volt, en amplifiant 12 fois ce signal, on devrait thoriquement prlever sur le Drain un signal de : 0,7 volt x 12 = 8,4 volts ngatifs

R2

0,4 0,4

5V
S

Figure 489 : Si la tension prsente sur le Drain tait non pas de 6,6 mais de 5 volts, on devrait nouveau appliquer sur la Gate un signal de 0,4 + 0,4 volt, pour viter que la sinusode ne sorte du trac.

Etant donn que ces deux tensions sont suprieures aux 6,6 volts prsents sur le Drain, le signal amplifi devrait thoriquement tre brutalement coup sur les deux extrmits, comme pour le transistor conventionnel. En fait, les FET, corrigeront cet excs de signal en essayant darrondir, dans les limites du possible, les deux extrmits (voir figure 487). Donc, si on amplifie un signal de faon exagre mais avec un FET, notre oreille ne percevra pas la distorsion quelle peut percevoir avec un transistor conventionnel, parce que le signal restera trs similaire une onde sinusodale. Il faut toujours se rappeler que, en raison des tolrances des rsistances, on parvient difficilement obtenir une tension gale la moiti de lalimentation entre le Drain et la Source. Donc, pour viter que les deux extrmits de la sinusode ne subissent plus de dformations, on pourra adopter lune de ces trois solutions suivantes : Solution 1 : On applique sur la Gate des signaux dont lamplitude est infrieure au maximum acceptable. Donc, plutt que dappliquer des signaux de 1 volt crte crte sur lentre, on pourra se limiter des signaux de 0,8 volt crte crte, cest--dire des signaux composs dune demi-onde positive et dune demionde ngative de 0,4 volt.

Donc, pour soulever le ct du Drain mi-course, on ne devra pas relever entre lui et sa Source une tension de 15 : 2 = 7,5 volts, mais de : (15 1,8) : 2 = 6,6 volts (voir figure 485) Comme la valeur de la tension Drain/Source est identique celle releve aux bornes de la rsistance R2, elle est souvent appele VR2. Pour comprendre pourquoi la tension sur le Drain doit tre gale la moiti de celle dalimentation Vcc, prenez une feuille petits carreaux et tracez-y une premire ligne en bas correspondant la Source, et une seconde ligne en haut, correspondant la tension de lalimentation (voir figure 486). Si la tension releve entre le positif de la pile et la Source du FET est de 13,2 volts (voir figure 484), tracez deux lignes sur le papier petits carreaux, une distance de 13,2 petits carreaux lune de lautre.

Sur la mme feuille de papier, tracez une troisime ligne correspondant aux 6,6 volts (voir figure 486), qui devraient correspondre la valeur de tension prsente sur le Drain. En admettant que le FET amplifie 12 fois un signal, en appliquant sur la Gate un signal sinusodal de 1 volt crte crte, cest--dire compos dune demionde positive de 0,5 volt et dune demionde ngative de 0,5 volt (voir figure 486), on obtiendra sur le Drain une sinusode qui atteindra une valeur maximale de 12 volts crte crte, mais dont la polarit sera inverse. Pour comprendre la raison de cette inversion de polarit de la sinusode, il suf fit dobser ver les dessins des figures 482 et 483. En fait, si lon pousse la Gate vers le haut, le Drain se baisse, tandis que si on pousse la Gate vers le bas, le Drain se lve. On retrouvera donc la demi-onde positive de 0,5 volt, 12 fois amplifie, sur le Drain avec une polarit ngative

ELECTRONIQUE

89

magazine - n 18

LE COURS
De cette faon, mme si une tension de 8 volts se trouve sur le Drain au lieu dune tension de 6,6 volts, le signal restera toujours lintrieur du trac, mme si la demi-onde positive atteint la limite suprieure maximale (voir figure 488). En fait, si on amplifie 12 fois la demionde ngative, on obtient sur le Drain une demi-onde positive, dont la valeur sera de : 0,4 x 12 = 4,8 volts positifs Si on additionne ces 4,8 volts la tension des 8 volts prsents sur le Drain, on obtiendra : 8 + 4,8 = 12,8 volts positifs par rapport la Source et donc on ne dpasse pas la valeur de la tension dalimentation qui est de 13,2 volts, comme on le voit sur la figure 488. Si on amplifie 12 fois la demi-onde positive, on obtiendra sur le Drain une demionde ngative dune valeur de : 0,4 x 12 = 4,8 volts ngatifs Si on soustrait ces 4,8 volts la tension positive prsente sur le Drain, on obtiendra : 8 4,8 = 3,2 volts positifs par rapport la Source En admettant quune tension de 5 volts se trouve sur le Drain (voir figure 489), au lieu dune tension de 6,6 volts, dans ce cas galement le signal restera toujours lintrieur de son trac. En fait, si on amplifie 12 fois la demionde ngative, on obtiendra sur le Drain une demi-onde positive dont la valeur sera de : 0,4 x 12 = 4,8 volts positifs Si on additionne ces 4,8 volts la tension des 5 volts prsents sur le Drain, on obtiendra : 4,8 + 5 = 9,8 volts positifs par rapport la Source Si on amplifie 12 fois la demi-onde positive, on obtiendra sur le Drain une demionde ngative dont la valeur sera de : 0,4 x 12 = 4,8 volts ngatifs Si on soustrait ces 4,8 volts la tension positive prsente sur le Drain, on
Figure 492 : Si la tension prsente sur le Drain tait de 4,7 volts en raison de la tolrance des rsistances et non pas des 6,6 volts voulus, en choisissant un gain de seulement 6 fois, notre sinusode resterait toujours lintrieur de son trac.
0,7 0,7 0,7 0,7

13,2 V

GAIN 6 fois

R2 6,6 V
D

0,7 0,7

Figure 490 : Si lamplitude du signal que lon appliquera sur la Gate ne russit pas descendre en dessous des 0,7 + 0,7 volt, pour ne pas courir le risque de couper les extrmits des deux demi-ondes, on devra rduire le gain en le faisant passer de 12 environ 6 fois.

13,2 V

GAIN 6 fois

R2

8,5 V

Figure 491 : En amplifiant 6 fois une sinusode de 0,7 + 0,7 volt, il ne sera pas ncessaire de tenir compte que la tension prsente sur le Drain est de 8,5 et non pas de 6,6 volts, parce que la demi-onde positive ne russira jamais dpasser la limite des 13,2 volts.

13,2 V

GAIN 6 fois

R2

4,7 V
S

obtiendra : 5 4,8 = 0,2 volt positif par rapport la Source

Donc, le signal restera toujours lintrieur du trac, mme si la demi-onde ngative atteint une limite de 0,2 volt (voir figure 489).

ELECTRONIQUE

90

magazine - n 18

LE COURS
Solution 2 : Si le signal appliquer sur la Gate ne peut pas descendre en dessous de 1 volt crte crte, on devra rduire de 12 6 fois environ le gain du FET (voir figure 490). En admettant que le signal sur lentre atteigne des pics de 1,4 volt, si on multiplie la valeur des deux demi-ondes de 0,7 volt par 6, on obtiendra : 0,7 volt x 6 = 4,2 volts positifs 0,7 volt x 6 = 4,2 volts ngatifs Donc, mme si une tension de 8,5 volts (voir figure 491) se trouve sur le Drain, notre sinusode sera toujours lintrieur du trac, car le pic suprieur maximal que peut atteindre la demi-onde positive, sera de : 8,5 + 4,2 = 12,7 volts par rapport la Source et le pic le plus petit que pourra atteindre la demi-onde ngative sera de : 8,5 4,2 = 4,3 volts par rapport la Source Si une tension de 4,7 volts (voir figure 492) se trouve sur le Drain, mme dans ce cas notre sinusode restera lintrieur du trac parce que le pic suprieur maximal que pourra atteindre la demi-onde positive, sera de : 4,7 + 4,2 = 8,9 volts par rapport la Source et le pic le plus petit que pourra atteindre la demi-onde ngative sera de : 4,7 4,2 = 0,5 volt par rapport la Source Solution 3 : Comme troisime solution, on peut augmenter la tension dalimentation en la portant de 15 20 volts. En admettant quune tension de 2 volts se trouve entre la Source et la masse, on devra soustraire cette tension aux 20 volts dalimentation. Ainsi, on retrouvera entre le Drain et la Source, une tension de : 20 2 = 18 volts Vcc
18 V

18 V

GAIN 10 fois

R2 9V
D

0,7 0,7

Figure 493 : Si lamplitude du signal appliqu sur la Gate tait leve, la dernire solution serait daugmenter la tension dalimentation de 15 20 volts. On soustrait toujours la tension prsente entre la Source et la masse aux 20 volts Vcc.

18 V

GAIN 10 fois

R2 10 V

0,7 0,7

Figure 494 : Si on soustrait les 2 volts prsents entre la Source et la masse aux 20 volts, on obtient 18 volts. On devra donc obtenir 9 volts sur le Drain. Mme si on trouvait non pas 9 mais 10 volts, le signal amplifi ne russirait pas sortir de son trac.

GAIN 10 fois

R2

Avec une valeur Vcc de 18 volts, on pourra donc tranquillement appliquer un signal de 1,4 volt crte crte et lamplifier 10 fois (voir figure 493), sans courir le risque de dpasser la valeur dalimentation, en fait : 1,4 x 10 = 14 volts Donc, mme si une tension de 10 volts se trouve sur le Drain (voir figure 494) ou bien une tension de 8 volts (voir figure 495), notre sinusode sera toujours lintrieur du trac.
suivre x G. M.

0,7 0,7

8V

Figure 495 : Si la tension prsente sur le Drain du FET tait non pas des 9 volts voulus, mais de 8 volts (voir figure 493) en raison de la tolrance des rsistances, notre sinusode amplifie ne serait pas coupe ni sur la demi-onde suprieure ni sur celle infrieure.

ELECTRONIQUE

91

magazine - n 18

PETITES ANNONCES
ABONNEZ-VOUS A Vends scopemeter Philips PM97, 50 MHz : 3500 F. Multimtre HP3457A, 6 1/2 DIG : 3000 F. Oscillo Philips PM3311, 4 traces, 60 MHz : 3000 F. Source tension/courant Adret 103A : 1500 F. Alim. labo Sodileg 2x40 V, 1 A : 1500 F. Bertrand, tl. 01.39.27.08.80 aprs 18h. Vends encyclopdie lectronique digitale Eurotechnique de 9 tomes, bon tat, avec composants et pupitre dexprimentations mont + oscillo 2 x 10 MHz trs bon tat. Lensemble : 2500 F. Tl. 06.14.59.40.03 ou envoyer Texto sur sfr.fr avec votre adresse pour recevoir dtails. Cherche schmas et doc. sur le RDS, en FM 88-108. Schmas damplis 250 W 2 kW, bande 88-108 MHz. Achte diples FM doccasion, galement tout matriel HF, VHF, UHF, SHF et audio comme platinees, CD, mme en panne. Ecrire et faire offre Marc Lollien, 136 av. de Paris, 92320 Chtillon. Vends oscillo Tek 7904, 2 x 500 MHz, Tek 455, 2 x 50 MHz, Tek 465, 2 x 100 MHz, val. Tek TM 515 avec SCO1, AA501, SG505, tir. Tek divers sries 7. Tl. 03.22.88.32.27 le samedi seulement, dpt. 80. Vends oscillo Hewlett-Packard type 122DA 2 x 15 MHz : 1500 F. Vends tourne-disques Technics direct drive avec notice technique : 200 F. Tl. 02.38.76.55.99.

Directeur de Publication James PIERRAT elecwebmas@aol.com Direction - Administration JMJ ditions La Croix aux Beurriers - B.P. 29 35890 LAILL Tl.: 02.99.42.52.73 + Fax : 02.99.42.52.88 Rdaction Rdacteur en Chef James PIERRAT Publicit A la revue Secrtariat Abonnements - Ventes Francette NOUVION Vente au numro A la revue Maquette - Dessins Composition - Photogravure SRC sarl Batrice JEGU Marina LE CALVEZ Impression SAJIC VIEIRA - Angoulme Distribution NMPP Hot Line Technique 04 42 82 30 30 Web http://www.electronique-magazine.com e-mail elecwebmas@aol.com est ralis par

Vends mthode dapprentissage thorique et pratique de llectronique, dite Eurotechnique, compose de 13 volumes et 13 coffrets de matriel dont multimtre, alimentation stabilise et centrale dalarme Tl. 05.49.52.94.63, rpondeur. Vends oscillo LCD portable HPS5 Velleman, tat neuf, sous garantie : 600 F. Tl. Richard au 05.63.58.08.70. Vends station de soudage Weller WTCPS neuve : 500 F + por t. Tl. 06.12.04.93.05 ou 04.93.51.99.80 aprs 19h. Vends fer souder Weller WECP50 neuf : 500 F. Multimtre numrique de labo professionnel en trs bon tat : 500 F. Tl. 02.38.33.86.38. Cherche notice Tekt 7403N, schma dtect. mtaux DHPM-1A. Vends ou change NEC Hyper NE3001B, NE69506, NE13783, NE21903, diodes CSF GH252, DH385, AH135, emb. dorigine. Faire of fre au 06.84.26.11.46. Vends projecteurs Barco Data 600, Barco Data 600 + RCVDS 400. Barco 1600 HDTV. Projecteur 16 mm Xenon 1600 W, 1800M ampli Opt. Mag. Tl. 06.14.70.56.32.

VOTRE ANNONCE POUR SEULEMENT 3 TIMBRES 3 FRANCS !


LIGNES TEXTE : 30 CARACTRES PAR LIGNE. VEUILLEZ RDIGER VOTRE PA EN MAJUSCULES. LAISSEZ UN BLANC ENTRE LES MOTS.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
RUBRIQUE CHOISIE : s RECEPTION/EMISSION
s INFORMATIQUE s CB s ANTENNES s RECHERCHE s DIVERS Particuliers : 3 timbres 3 francs - Professionnels : La ligne : 50 F TTC - PA avec photo : + 250 F - PA encadre : + 50 F

JMJ ditions Sarl au capital social de 7 800


RCS RENNES : B 421 860 925 APE 221E Commission paritaire : 1000T79056 ISSN : 1295-9693 Dpt lgal parution

Ont collabor ce numro : Florence Afchain, Michel Antoni, Denis Bonomo, Giuseppe Montuschi, Arsenio Spadoni, Carlo Vignati, F. Zordan.
I M P O R T A N T

Nom ................................................................................. Prnom ......................................... Adresse ................................................................................................................................... Code postal...................... Ville............................................................................................... Toute annonce professionnelle doit tre accompagne de son rglement libell lordre de JMJ ditions. Envoyez la grille, ventuellement accompagne de votre rglement : ELECTRONIQUE magazine Service PA BP 88 35890 LAILL

Reproduction totale ou partielle interdite sans accord crit de lEditeur. Toute utilisation des articles de ce magazine des fins de notice ou des fins commerciales est soumise autorisation crite de lEditeur. Toute utilisation non autorise fera lobjet de poursuites. Les opinions exprimes ainsi que les articles nengagent que la responsabilit de leurs auteurs et ne refltent pas obligatoirement lopinion de la rdaction. LEditeur dcline toute responsabilit quant la teneur des annonces de publicits insres dans le magazine et des transactions qui en dcoulent. LEditeur se rserve le droit de refuser les annonces et publicits sans avoir justifier ce refus. Les noms, prnoms et adresses de nos abonns ne sont communiqus quaux services internes de la socit, ainsi quaux organismes lis contractuellement pour le routage. Les informations peuvent faire lobjet dun droit daccs et de rectification dans le cadre lgal.

ELECTRONIQUE

92

magazine - n 18

ABONNEZ-VOUS
DEPUIS NOVEMBRE 1982 : 212 NUMROS !

et tous les mois, trouvez :


Des ralisations dantennes, de transceivers, dinterfaces et de nombreux montages lectroniques du domaine des radiocommunications. Des rubriques Actua, CW, Packet, Internet, Satellite Un carnet de trafic bourr dinfos pour les DXeurs. Des bancs dessai des nouveaux produits commerciaux, pour bien choisir votre matriel. Des centaines de petites annonces.
@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

OUI,
M212/E

Je mabonne

A PARTIR DU N
F correspondant labonnement de mon choix. Prnom

Ci-joint mon rglement de Adresser mon abonnement : Nom Adresse Code postal Ville

1 CADEAU au choix parmi les 5 POUR UN ABONNEMENT DE 2 ANS


Gratuit :

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Je joins mon rglement lordre de SRC chque bancaire chque postal mandat

TARIFS FRANCE 6 numros (6 mois)


au lieu de 162 FF en kiosque, soit 26 FF d'conomie

Une torche de poche Un outil 7 en 1 Une pince dnuder


Avec 24 FF uniquement en timbres :

Je dsire payer avec une carte bancaire


Mastercard Eurocard Visa

136 256 496

FF

Un Un

multimtre fer souder

12 numros 24 numros

(1 an)

20,73 FF 39,03 FF

dlai de livraison : 4 semaines

Avec votre carte bancaire, vous pouvez vous abonner par tlphone.

au lieu de 648 FF en kiosque, soit 152 FF d'conomie

Photos non contractuelles

Date dexpiration : Date, le Signature obligatoire

au lieu de 324 FF en kiosque, soit 68 FF d'conomie


(2 ans)

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

TARIFS CEE/EUROPE 12 numros


(1 an)

306

FF

Pour un abonnement de 2 ans, cochez la case du cadeau dsir.

75,61

DOM-TOM/ETRANGER :
NOUS CONSULTER

46,65

@@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@

Bulletin retourner : SRC Abo. MEGAHERTZ B.P. 88 F35890 LAILL Tl. 02.99.42.52.73 FAX 02.99.42.52.88

PETITES ANNONCES
Vends 3 lots de 10 bandes magntiques 18 549/680 m : 200 F. Lots 4 bandes 27 bobine plastique 1100 m : 100 F pice. Toutes ces bandes sont vrifies et dsoxydes. Adaptateur NAB pour bobine mal : 800 F la paire. Mcanique K7 neuf 2 moteurs, 2 ttes : 50 F. Tl. 02.33.52.20.99. Vends magnto de repor tage Uher 440IC, tat neuf : 2000 F. Cherche IC202/S trs bon tat, doc., matriel OM. F1GEI, tl. 01.64.93.21.56. Recherche filtres BF CEA Alison. Convertisseur vido Y/C RVB, doc. Sony UMatic 1830, tiroir Tektro 1A7, gn HF R/S SWP, tubes 6336. Vends distorsiomtre LEA EHD66, microvoltmtre BF. Tl. 03.22.91.88.97 HR. Vends analyseur de spectre HP8558B, 0-1500 MHz avec doc. : 6500 F. Cavit ampli TV tube TH308 : 1000 F. Tube TH308 (500 W) : 500 F. Alimentation 24 V 20 A : 500 F. Alimentation 020 V 50 A : 600 F. Support tube Eimac 3-5000Z/QB4/1100 : 150 F (neuf). FT290 VHF neuf + berceau : 2500 F. Magntoscope U-Matic Sony : 1500 F. Tl. 01.46.30.43.37, Herv. Vends rcepteur Icom ICR70 de 0,1 m 30 m, tous modes, tat neuf, emballage dorigine : 2600 F, port compris. Vends livres techniques, liste sur demande. Tl. 04.94.57.96.90. Vends 2 alimentations CDA rglables, 2 voies (0-30 V/0-2,5 A), 2 oscillos Hameg 20 MHz, gn de fonctions Hameg, botes dcades (R et C), prix dbattre, faire of fre. Tl. 01.39.52.87.93 (dpt. 78). Vends Q-mtre Frisol M803 avec talons : 950 F. Transfo sparation 350 VA : 180 F. 1600 VA : 900 F. Antenne fictive Frisol, attnuateur Frisol L201A, coupes de cble 14AWG et KX24, grosses ferrites en C-gene Frisol 4G 102 800/2400 MHz, gn synthtis Adret 32 MHz. Cherche notice oscillo 7313. Tl. 02.48.64.68.48. Cherche prothse auditive pour personne ge ayant de faibles ressources. Faire offre M. Redonnet, Place de lEglise, 37600 Betz le Chteau. Merci.
INDEX DES ANNONCEURS AIF - Conception de site Internet . . . . . . . . . . . . 37 ARQUIE COMPOSANTS - Composants . . . . . . . . 31 COMELEC - Audio-Vido . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 COMELEC - Camra PIR . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 COMELEC - Cartes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 COMELEC - Kits du mois . . . . . . . . . . . . . . . . 07 COMELEC - Mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 COMELEC - PIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 COMELEC - Spy News . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 COMELEC - Tlcommande et Scurit . . . . . . 53 ELC - Alimentations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 ECE/IBC - Composants . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 E44 - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 GES - Hung-Chang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 GO TRONIC - Catalogue . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 GRIFO - Contrle automatisation industrielle . . 39 JMJ - Anciens numros, CD-Rom . . . . . . . . . 94 JMJ - Annonceurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 JMJ - Bulletin dabo LECTRONIQUE MAGAZINE . . . 60 MICRELEC - Unit de perage et logiciel . . . 17 MULTIPOWER - Logiciel PROTEUS VSM . . . . . . 25 SELECTRONIC - Robotique, . . . . . . . . . . . . . 29 SRC - Bon de commande . . . . . . . . . . . . . . . . 59 SRC - Librairie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54-58 SRC - Microcontrleur PIC, le cours . . . . . . . . 83 SRC - Bulletin dabo MGAHERTZ MAGAZINE . . . . 93

HOT LINE TECHNIQUE


Vous rencontrez un problme lors dune ralisation ? Vous ne trouvez pas un composant pour un des montages dcrits dans la revue ?
UN UN TECHNICIEN TECHNICIEN EST EST VOTRE VOTRE COUTE COUTE

le matin de 9 heures 12 heures les lundi, mercredi et vendredi sur la HOT LINE TECHNIQUE dELECTRONIQUE magazine au

04 42 82 30 30

Compltez votre collection !

REVUES
Les revues n 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16 et 17 sont toujours disponibles !

OU
Les numros 1, 2, 3 et 4, sont disponibles uniquement sur CD-ROM

CD-ROM
Lisez et imprimez votre revue favorite sur votre ordinateur PC ou Macintosh.
Lisez et imprimez votre revue favorite sur votre ordinateur PC ou Macintosh. Lisez et imprimez votre revue favorite sur votre ordinateur PC ou Macintosh.

UN CD CONTENANT 6 NUMEROS 1 6 ou 7 12 :

Tous les mois, retrouvez ELECTRONIQUE Tous les mois, et Loisirs retrouvez magazine ELECTRONIQUE et Loisirs magazine chez votre marchand de journaux chez ou votre par abonnement. marchand de journaux ou par abonnement.

JMJ/Electronique
BP29 - 35890 LAILL

20

JMJ/Electronique
BP29 - 35890 LAILL
. ys pa us r to pou

Tl. : 02 99 42 52 73 - Fax : 02 99 T 42 l.52 : 02 88 99 42 52 73 - Fax : 02 99 42 52 88


00

- JM

http://www.electronique-magazine.com http://www.electronique-magazine.com . 20 ys 00 pa email : elecwebmas@aol.com email : elecwebmas@aol.com us J

136 F
LE CD CONTENANT 12 NUMEROS 1 12 :

ditio

ns -

Tous d ro

its de reproduction

r vs rse

JMr to J pou ditio

ns -

Tous d ro

its de reproduction

r vs rse

la revue ou le CD-ROM
port compris

27 F

Tous les mois, retrouvez ELECTRONIQUE et Loisirs magazine chez votre marchand de journaux ou par abonnement.

JMJ/Electronique

BP29 - 35890 LAILL


20

Tl. : 02 99 42 52 73 - Fax : 02 99 42 52 88
00

- JM

http://www.electronique-magazine.com email : elecwebmas@aol.com


J

ditio

ns -

Tous d ro

its de reproduction

RETROUVEZ LE COURS DLECTRONIQUE EN PARTANT DE ZRO DANS SON INTGRALIT ! adressez votre commande :
JMJ/ELECTRONIQUE - B.P. 29 - 35890 LAILL avec un rglement par Chque lor dre de JMJ ou par tl. : 02 99 42 52 73 ou fax : 02 99 42 52 88 avec un rglement par Car te Bancaire.

ELECTRONIQUE

94

magazine - n 18

SRC pub 02 99 42 52 73 11/2000

S: ABONN% - 50
r vs rse
. ys pa us r to pou

Lisez et imprimez votre revue favorite sur votre ordinateur PC ou Macintosh.

256 F

SYSTEMES DE TRANSMISSION AUDIO/VIDEO


TX/RX AUDIO/VIDEO A 2,4 GHz professionnel
Rcepteur 4 canaux
Rcepteur audio/vido livr complet avec botier et antenne. Il dispose de 4 canaux slectionnables laide dun cavalier. Il peut scanner en automatique les 4 canaux. Sortie vido : 1 Vpp sous 75 . Sortie audio : 2 Vpp max. FR137 ..................................890

Emetteur 4 canaux miniature


Module metteur audio/vido offrant la possibilit ( laide dun cavalier) de travailler sur 4 frquences diffrentes (2,400 - 2,427 - 2,457 - 2,481 GHz). Puissance de sortie 10 mW sous 50 , entre audio 2 Vpp max. Tension dalimentation 12 Vcc. Livr avec une antenne accorde. Dim : 44 x 38 x 12 mm. Poids : 30 g. FR135.................................................. 690 ANT2.4G ............ Antenne 2,4 GHz ..140

Nouveau systme de transmission distance de signaux audio / vido travaillant 2,4 GHz. Les signaux transmis sont dune trs grande fidlit et le rapport qualit/prix est excellent.

Ampli 2,4 GHz / 50 mW


Petite unit damplification HF 2,4 GHz qui se connecte au transmetteur 10 mW permettant dobtenir en sortie une puissance de 50 mW sous 50 . Lamplificateur est aliment en 12 V et il est livr sans son antenne. FR136 .......................................... 570

F F

UN EMETTEUR TV AUDIO/VIDEO 49 CANAUX


Tension dalimentation ......................5 -6 volts max Consommation ............................................180 mA Transmission en UHF ................du CH21 au CH69 Puissance de sortie ........................50 mW environ Vin mim Vido..............................................500 mV KM 1445 ............Emetteur mont avec coffret et antenne......720 F
Photos non contractuelles. Publicit valable pour le mois de parution. Prix exprims en francs franais toutes taxes comprises. Sauf erreurs typographiques ou omissions.

EMETTEURS TV AUDIO/VIDEO
Permettent de retransmettre en VHF (224 MHz) une image ou un film sur plusieurs tlviseurs la fois. Alimentation 12 V, entre audio et entre vido par fiche RCA. FT272/K ........Kit complet.................. 245 F FT272/M ........Kit mont .................... 285 F FT292/K ........ Kit complet ................ 399 F FT292/M ........ Kit mont.................... 563 F Version 1 mW (Description complte dans ELECTRONIQUE et Loisirs magazine n 2 en n 5 ) Version 50 mW

EMETTEURS AUDIO/VIDEO RADIOCOMMANDE MICROPHONE HF DE SCENE ET SON RCEPTEUR


Cet ensemble RX/TX travaille en FM sur la bande des 433 MHz. Sa porte de 60 70 mtres est plus que suffisante pour raliser un micro de scne pour artistes, ou pour couter au casque le son de la tl. Section TV - Frquence de transmission : 224,5 MHz +75 kHz. Puissance rayonne (sur 75 ) : 2 MW. Frquence de la sous-porteuse audio : 5,5 MHz. Porte (rception sur TV standard) : 100 m. Praccentuation : 50 s. Modulation vido en amplitude : PAL ngative en bande de base. Modulation audio en frquence : +/ 75 kHz Section radiocommande - Frquence de rception : 433,92 MHz. Sensibilit (avec antenne 50 ) : 2 2,5 V. Porte avec TX standard 10 MW : 100 m. Nombre de combinaisons : 4096. Codeur : MM53200 ou UM86409. FT299/K ................Kit complet (sans camra ni tlcommande) ....408 F TX3750/2CSAW ..Tlcommande 2 canaux..............................220 F

LX 1388 ..............Kit metteur avec coffret ..............................259 F LX 1389 ..............Kit rcepteur avec coffret ..............................330 F

SPECIAL TV ET ATV
FILTRES ELECTRONIQUES POUR CASSETTES VIDEO
En cas de duplication de vos images les plus prcieuses, il est important dapporter un filtrage correctif pour rgnrer les signaux avant duplication. Fonctionne en PAL comme en SECAM. Correction automatique des signaux de synchronisation vido suivants. Synchronisation : composite, verticale. Signal du burst couleur. Signal dentrelacement. Permet aussi la copie des DVD. FT282/K ........(Kit complet) ........................375 F FT282/M ........(Kit mont) ..........................557 F Version 12 V avec entre et sortie sur RCA.

Version 220 V avec entre et sortie sur prise Pritel. LX1386/K ......(kit complet avec botier) ....473 F LX1386/M......(kit mont) ............................699 F

SCANNER DE RECEPTION AUDIO/VIDEO TV ET ATV DE 950 MHz 1,9 GHz


La recherche peut tre effectue soit manuellement soit par scanner. Un afficheur permet dindiquer la frquence de la porteuse vido ainsi que celle de la porteuse audio. Un second afficheur (LCD couleur 4) permet de visualiser limage reue. Lalimentation seffectue partir dune batterie 12 V interne pour une utilisation en portable (ajustement de parabole sur un toit). Deux connexions (type RCA) arrires permettent de fournir le signal audio et vido pour une utilisation externe. Un commutateur permet de slectionner la polarisation de la parabole (horizontale ou verticale). LX1415/K ..................................En kit sans batterie et sans cran LCD ..............................................1 674 F BAT 12 V / 3 A ..........................Batterie 12 volts, 3 ampres ....................................................................154 F MTV40 ......................................Moniteur LCD............................................................................................890 F

UNE TITREUSE PROGRAMMABLE


Ce kit permet de superposer une phrase ou un sigle nimporte quel signal vido. En chargeant le message visualiser dans sa mmoire, puis en linsrant entre la source vido et lcran ou le magntoscope, vous pourrez obtenir des images titres en sortie. Les radioamateurs, par exemple, pourront utiliser cette ralisation pour superposer leur indicatif une mire. FT328 ..............Kit complet sans carte connecteurs ................275 F FT328/M ..........Kit mont sans carte connecteurs ..................380 F

UN GENERATEUR ECONOMIQUE DE SIGNAUX VIDEO


SRC pub 02 99 42 52 73 11/2000

Remarquable et compact, ce gnrateur de mire a t tudi pour vrifier les moniteurs vido entre composite, les tlviseurs pourvus dune prise SCART (pritel), mais aussi les cbles coaxiaux utiliss dans les installations de tlvision en circuit ferm. Lutilisation dun microcontrleur permet de produire une image avec un texte dfilant et dafficher lheure. FT323 ..............Kit complet ........................................................175 F FT323M............Tout mont..........................................................270 F

Z I d e s P a l u d s - B P 1 2 4 1 - 1 3 7 8 3 AU B AG N E C e d e x Tl : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51 I n t e r n e t : h t t p : / / w w w. c o m e l e c . f r
DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts. Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

Mtro Boulets de Montreuil rue de Montreuil

Blvd Voltaire

Mtro Nation RER A

ru e

de s

Bo

ul

et

Compar ez nos prix !!! Un dfi pour nous, une bonne affaire pour vous !!!
Kit de dveloppement pour la famille pic
A venir " nouveau kit ECE PCB103" jeu de lumire 8 voies a carte type "wafer" l'introduction de la carte, programmation en autonome des squences de lumires sur les 8 voies. Gradateur incorpor, sortie en pwm. 8 sorties optocouples 0-10volts pour commande de module de puissance 512 pas de programme avec possibilits d'extension. Module optotriac en option.
@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@g @@g @@g @@g @@g @@g @@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@

Catalogue : 30 Frs TTC + 15 Frs de port **

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

Kit de dveloppement universel pour la famille des microcontrleurs PIC12/16/17. Il est compos d'un diteur de texte, un assembleur, un gestionnaire de projet, un simulateur et un dboggeur. Programmation des circuits grce au support connect au PC via le port srie. Spcifications techniques Fourni avec une alimentation, un cordon Sub-D 9 pts M/F fils fils, un support de programmation ZIF 40 broches, un circuit PIC16C84, notices et disquettes

390.00 Frs*
KIT PCB102 serrure de lan 2000 avec changement de code chaque introduction de la carte cl de type wafer. Possibilit de 16 cartes cl simultanes Programmation et effacement des codes de la carte totalement autonome en cas de perte d'une carte. 2 types de relais possible, 1rt ou 2rt 390 Frs avec une carte livre 100 Frs la carte supplmentaire. wafer serrure pcb Carte 8/10ieme 16f84+24c16 sans composants 39.00 frs*

REF PIC16f84/04 PIC24lc16 PIC12c508A

unit 45.00 22.00 12.50

X10 42.00 18.00 10.50

@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@g ?@@ ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

Connecteur de cartes puces : ECO 8 broches : 19.00 Frs Normal 16 broches : 35.00 Frs

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

1990,00 Frs*

oscilloscope hm404 Hameg (2x40 MHz) autoset + testeur de compo

2700,00 Frs*

ROMMASTER/2

5477,68 Frs*
oscilloscope hm407 Hameg 2x40 MHz+2x100mechs

Programmateur universel Support DIP32 sur port parallle Le ROMMASTER/2 est un programmateur universel quip d'un support DIP32 permettant de programmer plus de 800 rfrences de composants sans adaptateur parmi les EPROMS, EEPROMS, FLASH EPROMS, PLD, Microcontrleurs. Il se connecte directement sur le port parallle de tout compatible PC et fonctionne avec un logiciel sous DOS intgrant des menus droulants et la gestion de la souris. Il effectue galement le test des SRAM et des composants logiques TTL et C-MOS.

8007,00 Frs*
HPS5 : PERSONAL SCOPE

CHIPMAX

4490,00 Frs*

Programmateur universel Support DIP40 sur port parallle Le ChipMax est un programmateur universel permettant de programmer plus de 1400 rfrences de composants parmi les Eproms, Eeproms, Flash Eproms, Proms, PLDs et Microcontrleurs. Il ne ncessite aucun adaptateur pour tous les composants supports en botier DIP jusqu' 40 broches. Le ChipMax fonctionne avec des logiciels sous DOS et sous Windows95/98/NT/2000, des mises jour des logiciels sont disponibles rgulirement et gratuitement afin de permettre la programmation des nouveaux composants mis sur le march. Il fonctionne sur tout compatible PC XT/286/386/486/Pentium I/II/III et se connecte sur le port parallle avec une configuration automatique du port utilis LPT1, LPT2 ou LPT3. Le ChipMax est galement quip d'une limitation de courant contre les courts-circuits, les erreurs d'insertion et les composants dfectueux.

oscilloscope hm1507 Hameg 2x150 MHz +2x200mechs

13240,00 Frs*
DOPEZ VOS IDEES !!!
Une interface intelligente dote dun macro langage simplifi Il peut communiquer grce un port srie une vitesse allant de 9 600 230 400 bauds. Il vous permet de : - grer 3 x 8 entres ou sortie, - commander des moteurs pas pas unipolaires ou bipolaires en pas ou demi pas une frquence allant de 16 8 500 pas/secondes, - commander des moteurs a courant continu en PWM avec contrle de lacclration ou de la dclration, - faire une mesure de temprature, - faire une mesure de rsistances, de capacit, de frquence, ou une largeur dimpulsion entre 50 s a 100 000 s. Le SPORT232 est quipe en autre de 11 entres analogiques de 8-10 ou 12 bits suivants modles. SPORT232 Prix de lancement : assembl, test avec cble srie.
EXCLUSIF Programmateur de PIC en kit avec afficheur digital Pour les 12c508/509 16c84 ou 16f84 ou 24c16 ou 24c32. Livr complet avec notice de cblage + disquette : 249,00 Frs Option insertion nulle 90,00 Frs (Revendeurs nous consulter) Version monte : 350.00 Frs

2146,00 Frs*

PSTART

Le PSTART est un outil de dveloppement pour programmer les microcontrleurs PIC de Microchip. Equip d'un support DIP 40, il peut programmer toute la srie des PIC 12Cxxx, 14xxx, 16Cxxx, 16Fxxx et 17Cxxx. Il est livr avec le CDROM de Microchip contenant les logiciels MPLAB pour la programmation des composants, MPASM pour la compilation des programmes sources et MPLAB-SIM pour la simulation de fonctionnement. Ces logiciels fonctionnent sous Windows3.1/95/98/NT. Le CD-ROM contient galement les datasheets des composants supports. Le programmateur se branche sur le port srie de tout compatible PC.

Le Personal Scope est un oscilloscope 5 MHz. Sensibilit jusqua 5 mV divisions. Autonomie de 20 heures pour des piles alcalines. Livr avec sa housse de protection

1249,00 Frs*

AT40 FPGA

1650,00 Frs*

1590,00 Frs*

Outil de dveloppement pour les FPGA Atmel At40

oscilloscope ox 803 Metrix 2x35meg

4456,00 Frs*
PCS641 Oscilloscope numrique pour PC

249,00 Frs*

*Remise quantitative pour les professionnels


**Port gratuit si command avec autres produits

Le PCS641 est un oscilloscope mmoire numrique deux canaux compltement spars avec une frquence dchantillonnage de 32 MHz, un mode de surchantillonnage de 64 MHz est disponible via le logiciel Windows. Il possde un enregistreur de signaux transistor et un analyseur de spectres.

640,00Frs*
Le Module M2 est un module comparable et implantable sur circuit. Il possde uniquement 2 entres analogiques et une commande possible des sorties jusqu 1 ampre. M2
Dpositaires : ALTAI-APPACEBECK-CRC INDUSTRIE-EWIGHAMEG-HR-IBC-KONIG ELECTRONIQUE-MANUDAX-MMPMETRIX-OFFICE DU KIT-OK INDUSTRIE-RONT-TEKOVELLEMAN-WAVETEK-ETC

2495,00 Frs*

Nos prix sont donns titre indicatif et peuvent tres modifis sans pravis. Tous nos prix sont TTC. Les produits actifs ne sont ni repris ni changs. Forfait de port 40 Frs.(Chronopost) Port gratuit au-dessus de 1 500 Frs dachats. Forfait contre remboursement 72 Frs. Chronopost au tarif en vigueur. Tlpaiement par carte bleue. Photos non contractuelles