Dans un groupe de travail, chacun peut faire sa description, puis un autre
explique pourquoi ce lieu ou objet n'est pas si parfait que a, enfin, un troisime fait la synthse...
rincipe et mthode ! suivre ortait d'une personne "echerche de procdures sur le #eb $ne for%t $ne pice de la maison $n monument& ex. le 'aj (ahal $n dcor inquitant& nigme )ituation fascinante *uestions, critiques ou commentaires +, aller pour les vacances- .xemple & un jardin parfait
rincipes et mthode ! suivre /a description c0est dire ce que l0on voit, ce que l0on observe. 1l faut donc de bien regarder ce que l0on va dcrire, pour bien s'en souvenir. +n peut dcrire & un paysage, un objet et peut concerner 2un lieu, une maison, une pice3 un personnage 2auquel cas on parle alors de portrait3. our dcrire, les diffrents organes de sens sont ncessaires & /a vue 2ce que l0on voit3 /0odorat 2ce que l0on sent3 /0ouie 2ce que l0on entend3 etc. $ne bonne description devrait comporter trois parties& 45 introduction & ce que vous dcrive6 2objet, personne, monument, oeuvre d'art etc.3 75 description proprement dite 2ce que vous voye63 85 interprtation 2ce que vous ressente63 $ne 9 bonne : description est une description ou l0interprtation est plus longue que la description, car ce qui compte c'est surtout de faire ressentir au lecteur ce que vous ressente6 vous5 m%me. Dans la partie 7, vous deve6 dcrire ce que vous voye6, en utilisant le vocabulaire le plus vari possible notamment n'hsite6 pas ! utilise6 des adjectifs varis pour votre description 5 ;0oublie6 pas de structurer votre description avec les indications spatiales comme & <au premier plan, au second plan, ! l0arrire5plan, ! droite, ! gauche, au centre.< 5 =insi que de varier les constructions verbales & <nous voyons, on peut voir>observer, se tient, il y a, on remarque<...
/a partie 8 est la plus importante & il s0agit de dire ce que vous ressente6. 1l y a ici un certain nombre de difficults & il faut absolument structurer cette partie de l0expos & choisir une ide et en dvelopper quelques aspects ou bien exposer plusieurs ides lies ! cet objet, mais dans tous les cas annoncer ! l0avance de quoi vous aller parler et s'y tenir, sans <retours en arrire< et rptitions...
our vous exercer ! dcrire en dtail un objet, vous pouve6 jouer ! ce petit jeu & une personne prpare une description d0image sans la montrer aux autres. 1l prsente son texte et les auditeurs doivent essayer de dessiner schmatiquement l0image dcrite. /es rsultats sont souvent surprenants?
our le portrait d0un personnage, on distingue le portrait physique 2l0extrieur3 et le portrait moral 2les traits de caractre, la personnalit3. /e portrait physique suit aussi une organisation logique et slectionne des dtails plus significatifs & aspect gnral, la taille 2petite, lance, courte, courbe ...3, la corpulence 2gros, maigre ...3, le corps 2robuste, menu, trapu, malingre... 3, la dmarche 2nonchalante, vif, rapide...3 *uelques parties du corps& /a t%te, les paules, les bras, les jambes, le visage, les joues, les cheveux, le front, le ne6, les yeux... /0expression & /es gestes, la dmarche, l0attitude, le regard, la physionomie 2sympathique, gentil, affable ou mchant, impassible, etc3 /e portrait moral & qualits ou dfauts, caractre, habitudes, conduite... = le fin du portrait, vous donnere6 ! nouveau une impression gnrale, en essayant de la formuler autrement qu0en introduction et en modifiant ventuellement votre jugement. $tilise6 cette liste d'ajectifs @oir aussi classes.bnf.fr>portrait>ateliers>chap7>texte4.htm
.xemple & de Aaudelaire, <! une (alabraise< 'es pieds sont aussi fins que tes mains, et la hanche .st large ! faire envie ! la plus belle blanche B = l'artiste pensif ton corps est doux et cher B 'es grands yeux de velours sont plus noirs que ta chair. =ux pays chauds et bleus o, ton Dieu t'a fait naCtre, 'a tDche est d'allumer la pipe de ton maCtre, De pourvoir les flacons d'eaux fraCches et d'odeurs, De chasser loin du lit les moustiques rEdeurs, .t, ds que le matin fait chanter les platanes, D'acheter au ba6ar ananas et bananes. 'out le jour, o, tu veux, tu mnes tes pieds nus, .t fredonnes tout bas de vieux airs inconnus B .t quand descend le soir au manteau d'carlate, 'u poses doucement ton corps sur une natte, +, tes r%ves flottants sont pleins de colibris, .t toujours, comme toi, gracieux et ourquoi, l'heureuse enfant, veux5tu voir notre France, Ge pays trop peupl que fauche la souffrance, .t, confiant ta vie aux bras forts des marins, Faire de grands adieux ! tes chers tamarins - 'oi, v%tue ! moiti de mousselines fr%les, Frissonnante l!5bas sous la neige et les gr%les, Gomme tu pleurerais tes loisirs doux et francs, )i, le corset brutal emprisonnant tes flancs, 1l te fallait glaner ton souper dans nos fanges .t vendre le parfum de tes charmes tranges, /'Hil pensif, et suivant, dans nos sales brouillards, Des cocotiers absents les fantEmes pars ? fleuris. .xercice .ssaye6 de retrouver dans ce pome ce qui dcrit la fille 2physique3 et ce qui correspond ! son caractre 2psychologie, morale3, puis ses habitudes et les conclusions que l'auteur en tire.
2 - Espagnol - Apprendre l'Espagnol avec l'Art: Apprenez à décrire ce que vous voyez, avec un texte bilingue en français et en espagnol, tout en explorant de belles œuvres d'art