Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
nommé désir
© Copyright 2009
3
VIDÉO : AVANT SCÈNE 1
© Copyright 2009
4
CASSIOPÉE, La Fille de Joie, entre dans le champ... Elle porte un petit haut sexy,
une mini-jupe et des talons aiguilles...
CASSIOPÉE
Tu viens, beau blond ?
LE NARRATEUR
Ah, non... non... Il y a erreur, Madame.
CASSIOPÉE
Madame ? Tu te fous de moi ?
LE NARRATEUR
Moi... je ne me fous de personne.
CASSIOPÉE
Alors, tu viens ou pas ?
LA NARRATEUR
Je ne suis pas dans le jeu.
CASSIOPÉE
Le jeu ?
LE NARRATEUR
Je dirige le manège. Vous comprenez ? Et c'est par vous qu'il
va commencer... Alors placez-vous là, au coin de la rue,
voulez-vous ?...
© Copyright 2009
5
PLATEAU : SCÈNE 01
NOIR
VIDÉO : GÉNÉRIQUE
Début générique.
Daniel descend et va ouvrir la porte au Malade, qui descend. Ils échangent quelques
mots.
Fin générique.
Fondu au noir.
© Copyright 2009
6
PLATEAU : SCÈNE 1
LA FILLE DE JOIE ET L'AMBULANCIER
DANIEL arrive...
Il sort une cigarette qu'il porte à sa bouche pour l'allumer avec son briquet Zippo.
CASSIOPÉE
Tu viens, beau blond ?
Elle le rappelle.
CASSIOPÉE
Tu veux pas venir ?
Il s'arrête.
DANIEL
C'est moi le beau blond ?...
CASSIOPÉE
Qui veux-tu que ce soit ?... J'habite tout près... Viens te
réchauffer... Le printemps est frais en ce moment.
DANIEL
J'ai pas le temps... j'ai un malade qui m'attend.
CASSIOPÉE
T'es docteur ?
DANIEL
Non, ambulancier.
CASSIOPÉE
C'est déjà pas mal.
© Copyright 2009
7
DANIEL
Il passe une radio, et après, faut que je le raccompagne chez
lui.
CASSIOPÉE
Il en a peut-être pour longtemps.
Il la regarde, indécis.
CASSIOPÉE
Allez viens... je t'emmène.
DANIEL
Laisse, j'ai pas d'argent.
Il va pour partir...
CASSIOPÉE
Mais j'ai pas besoin d'argent.
DANIEL
(se retournant vers elle)
T'as pas besoin d'argent ? T'es la fille à Rothschild ?
CASSIOPÉE
Non, mais c'est les touristes qui casquent. Pour un gars comme
toi, c'est gratuit.
DANIEL
Gratuit ?
CASSIOPÉE
Oui.
DANIEL
Aah... ça doit être toi dont Michel m'a parlé...
CASSIOPÉE
Michel ?... Je connais pas de Michel...
DANIEL
Mais si rappelle-toi, au Notre-Dame... Tu l'as remmené chez
toi...
CASSIOPÉE
Oh ben, tu sais, j'en ai ramassé plus d'un au Notre-Dame...
DANIEL
Et ça t'excite ?
CASSIOPÉE
Ça pourrait...
© Copyright 2009
8
Un temps. Il hésite encore, puis se décide.
DANIEL
Bon, ben on y va, mais en vitesse. Allez, dépêche-toi.
Il s'arrête net.
DANIEL
Tu m'as dit tout près !
CASSIOPÉE
Mais c'est pas loin quand on se plaît.
© Copyright 2009
9
DANIEL
Tu me plais bien mais c'est loin quand même.
Elle le prend par la main et l'entraîne vers les quais. Ils marchent...
© Copyright 2009
10
Ils arrivent près de l'eau...
DANIEL
Ça me plaît pas trop, par ici.
CASSIOPÉE
Moi ça me plaît partout. Attention à la flotte !... Y'a pas pied par
ici... c'est le coin des suicidés.
DANIEL
T'es une petite marrante, toi dis-donc !
* * *
© Copyright 2009
11
VIDÉO : INTERMÈDE SCÈNE 1
* * *
Il commence à partir.
CASSIOPÉE
Mais cavale pas comme ça !...
DANIEL
Je t'ai dit, j'ai du taf, moi.
Un temps.
DANIEL
… Daniel.
CASSIOPÉE
Moi c'est Cassiopée.
DANIEL
Cassiopée !... Comme les étoiles...
© Copyright 2009
12
CASSIOPÉE
Oui.
DANIEL
Ben dis-donc.
CASSIOPÉE
T'as pas une cigarette au moins, pour se dire au revoir ?
Il lui glisse deux ou trois cigarettes dans le décolleté et en prend une pour lui.
CASSIOPÉE
À la prochaine ?
DANIEL
Ouais, à la prochaine, qui sait...
NOIR
© Copyright 2009
13
PLATEAU : SCÈNE 2
L'AMBULANCIER ET LA BONNE À TOUT FAIRE
Daniel a enlevé sa blouse. Il porte un jean et une chemise blanche, et Marie une
robe légère et des bottes.
DANIEL
Allez, tu me refais voir ?
© Copyright 2009
14
DANIEL
En dansant on se rend compte, on peut comparer.
MARIE
Oui, tu l'as bien comparée, la blonde avec la figure de travers...
DANIEL
Tu crois ?
MARIE
Oui. Même que je me disais...
DANIEL
Quoi donc ?
MARIE
Je me disais : c'est drôle qu'il aime bien danser avec une fille
qui a la figure de travers.
DANIEL
C'est l'amie d'un de mes copains.
MARIE
Le blond qui a une moustache en croc ?
DANIEL
Non, le brun qui a la voix cassée.
MARIE
Ça ne veut rien dire.
DANIEL
Bah si, la copine d'un ami, pour moi c'est sacré, tu ne me
connais pas. Si on allait par là ?
© Copyright 2009
15
MARIE
Attention Daniel, j'ai failli tomber.
DANIEL
Tu as retenu mon nom ?
Un temps.
MARIE
... Allume quelque chose. On n'y voit rien.
DANIEL
Voilà, ici on sera bien dans l'herbe, regarde.
Il allume son briquet Zippo et le pose par terre. Ils s'asseyent. Il recommence à la
caresser.
MARIE
Non...
DANIEL
Qu'est-ce qu'il y a ? Je te plais pas ?
MARIE
Si... justement. Tu me plais trop.
DANIEL
C'est normal...
MARIE
Pfff...
Un temps.
DANIEL
Alors, pourquoi tu veux pas ?
MARIE
Parce que.
DANIEL
Vous, les filles vous dites toujours parce que... ça veut rien dire
parce que...
MARIE
Ça veut dire parce que.
DANIEL
Parce que c'est vendredi ?... Parce qu'on vient juste de se
rencontrer ?
© Copyright 2009
16
MARIE
Juste parce que.
Un temps.
MARIE
Est-ce que c'est moi que tu préfères ?
DANIEL
Mais oui, regarde, puisque je suis là, avec toi.
MARIE
Non, mais est-ce que je te plais vraiment ?
DANIEL
Oui.
© Copyright 2009
17
MARIE
Si c'est important. Si je prends un risque c'est que c'est du
sérieux.
Il éteint le briquet.
MARIE
Non, je vois plus ton visage.
DANIEL
Bof, c'est pas le visage qui compte.
MARIE
Daniel, s'il te plaît... fais attention.
DANIEL
T'inquiète pas. Fais-moi confiance... fais-moi confiance...
MARIE
D'accord... je te fais confiance.
Ils s'allongent dans l'herbe.
* * *
Un moment après...
© Copyright 2009
18
MARIE
Daniel ?...
DANIEL
Quoi ? Quoi, Daniel ?
MARIE
Tu joues avec moi ou tu es sérieux ?
DANIEL
Ben, j'étais sérieux, là, tu as bien vu...
MARIE
Non je veux dire, vraiment... Je te plais vraiment ?
DANIEL
Bah oui, je viens de te le prouver, non ?
© Copyright 2009
19
MARIE
Non, c'est pas la peine.
DANIEL
On fait quand même un dernier petit slow, d'accord? C'est pas
très cool de se séparer comme ça, tu trouves pas, Marie ?
MARIE
D'accord, Daniel.
Ils dansent.
DANIEL
J'adore ce morceau. Pas toi ?
MARIE
Mmmh...
DANIEL
Tu re-veux une petite bière ?
MARIE
Non, je dois rentrer.
DANIEL
Attends-moi là, je vais nous chercher une petite bière,
d'accord ? On peut rester là, on est bien.
MARIE
Dépêche-toi alors.
DANIEL
Je reviens tout de suite. Tu restes là hein ? Tu m'attends ? Je
reviens.
MARIE
Je reste là.
NOIR
© Copyright 2009
20
VIDÉO (+PLATEAU) : FINAL SCÈNE 2
Depuis l'écran, le NARRATEUR s'adresse à elle et, muni de sa canne, lui "frappe"
doucement sur l'épaule...
LE NARRATEUR
(à l'écran)
Mademoiselle ?
MARIE
(sur la scène)
Non merci, je ne danse plus...
LE NARRATEUR
Pardon, mais, ce n'est pas cela...
MARIE
(le regardant)
Je ne vous connais pas. Qui êtes-vous ?
LE NARRATEUR
Personne... C'est à dire n'importe qui...
MARIE
Que voulez-vous ?
LE NARRATEUR
Vous inviter à faire une petite promenade...
MARIE
Non merci. J'attends quelqu'un.
LE NARRATEUR
Il ne viendra plus. Il a quitté le manège...
MARIE
Ah ?
LE NARRATEUR
Oui, je sais...
Il lui tend la main pour l'aider à se relever... Marie sur scène tend la main à l'image
sur l'écran puis disparaît (noir plateau). ... Marie est maintenant à l'écran, en train de
se relever... Le Narrateur lui prend le bras... et ils commencent à marcher. (La suite
est entièrement en vidéo.)
© Copyright 2009
21
VIDÉO : SUITE FINAL SCÈNE 2
MARIE
Mais il faut que je rentre...
LE NARRATEUR
Je sais... Malheureusement vos patrons actuels ne vous
méritent pas... d'ailleurs ils vont se séparer de vous...
MARIE
Qu'est-ce que je vais faire alors ?
LE NARRATEUR
Tout ira bien, faites-moi confiance... Je sais que d'ici deux mois,
le sort sera très gentil pour vous... Vous allez retrouver du
travail... chez un monsieur très bien... un écrivain.
© Copyright 2009
22
LE NARRATEUR
Mais oui.
MARIE
Vraiment ?
LE NARRATEUR
Mais oui je suis sûr. Allez, courage.
MARIE
Vous n'allez pas me laisser seule.
LE NARRATEUR
Si mademoiselle, il le faut. Mais ne craignez rien...
© Copyright 2009
23
PLATEAU : SCÈNE 3
LA BONNE À TOUT FAIRE ET L'ÉCRIVAIN
ALFRED, l'Écrivain, pantalon et chemise en lin clair, petites lunettes sur le nez, est à
demi allongé dans son canapé. Il lit en prenant des notes.
ALFRED
Marie ?...
Un temps... MARIE entre. Elle porte une petite jupe noire, un tablier blanc et un joli
chemisier bleu transparent.
MARIE
Vous m'avez appelée, monsieur Alfred ?
© Copyright 2009
24
ALFRED
Marie ?
MARIE
Oui ?
ALFRED
Laissez-la couler, qu'elle soit bien fraîche.
© Copyright 2009
25
MARIE
Cinq heures moins le quart.
ALFRED
Il devait revenir aujourd'hui... Mais il est toujours en retard...
Marie ?
MARIE
Oui, monsieur Alfred ?
ALFRED
Venez... plus près... encore... Ah, je croyais...
MARIE
Oui ?
ALFRED
Votre chemisier...
MARIE
Qu'est-ce qu'il a mon chemisier ? Il ne vous plaît pas ?
ALFRED
Oh si, si... Il est... bleu, n'est-ce pas ?
MARIE
Oui.
ALFRED
Il est très... très bleu...
MARIE
Oui, c'est un chemisier bleu...
ALFRED
C'est vrai... vous vous habillez très bien, Marie.
MARIE
Merci.
ALFRED
(lui prenant la main)
Et votre peau... elle est...
MARIE
Oui ?
ALFRED
... dorée... n'est-ce pas ?
MARIE
Oui.
© Copyright 2009
26
Il lui embrasse la main, le bras...
ALFRED
... et douce, si douce...
MARIE
Vous me flattez, monsieur Alfred...
Elle soupire...
ALFRED
Je vous ai fait mal ?
MARIE
Oh non... mais... si votre ami arrive...
ALFRED
Il ne viendra plus maintenant...
MARIE
Fermez au moins les volets...
ALFRED
La lumière vous gêne ?
MARIE
Non, mais, si on nous voyait...
ALFRED
Vous êtes timide ?
MARIE
Oui... je suis timide...
ALFRED
Vous n'avez aucune raison d'être timide avec moi... Ni avec
personne d'ailleurs... quand on est belle comme vous l'êtes...
Il la caresse...
MARIE
Oh...
ALFRED
Laissez-vous faire, Marie, je vous connais vous savez... Je
vous ai déjà vue un soir... Vous aviez laissé la porte de votre
chambre entrouverte, et vous étiez...
MARIE
C'est vrai ?
ALFRED
Oui... vous étiez... si belle... et j'ai vu... j'ai vu...
© Copyright 2009
27
Il lui embrasse le ventre, la poitrine...
MARIE
Oh, vraiment...
ALFRED
J'ai vu... bien des choses... Oh, comme vous sentez bon...
Il commence à la déshabiller...
MARIE
Mais si on sonne à la porte, si votre ami vient...
ALFRED
Il ne viendra pas.
MARIE
Oui, mais si il vient...
ALFRED
On le laissera sonner... on le laissera sonner.
Elle se laisse tomber avec lui sur le canapé...
* * *
© Copyright 2009
28
LE PETIT MONSIEUR
Comment le savez-vous ?
LE NARRATEUR
Il n'est pas là, monsieur.
LE PETIT MONSIEUR
Mais, vous vous trompez, il m'attend, nous devons nous voir
aujourd'hui.
LE NARRATEUR
Il a dû changer d'avis, monsieur.
LE PETIT MONSIEUR
Mais non, il m'a appelé hier pour me dire...
LE NARRATEUR
Croyez-vous ?
LE PETIT MONSIEUR
Mais d'abord, qui êtes-vous ?
LE NARRATEUR
Vous ne pouvez pas me connaître, je suis tout nouveau.
LE PETIT MONSIEUR
Tout nouveau.
LE NARRATEUR
Oui, et je vous affirme, monsieur, qu'il n'y a personne là-haut.
LE PETIT MONSIEUR
Bizarre...
LE NARRATEUR
D'ailleurs, vous pourrez le voir en sortant, les volets sont
sûrement fermés.
LE PETIT MONSIEUR
Eh bien merci. Vous m'évitez de monter trois étages pour rien.
LE NARRATEUR
Ne me remerciez pas, monsieur, c'est pour qu'il continue à
tourner.
LE PETIT MONSIEUR
À tourner ?... Qui ça ?
LE NARRATEUR
Le manège, monsieur.
© Copyright 2009
29
LE PETIT MONSIEUR
Ah oui, le manège. ... Le Manège?
LE NARRATEUR
Oui, monsieur...
* * *
© Copyright 2009
30
Il hésite un instant avant d'ouvrir la porte.
ALFRED
… Vous ne m'en voulez pas ?
MARIE
Oh non. Vous, je suis sûre de vous revoir.
ALFRED
Évidemment, pourquoi dites-vous ça ?
MARIE
Pour rien...
ALFRED
À ce soir !
MARIE
À ce soir, monsieur Alfred.
Il sort. Elle reste là.
NOIR
© Copyright 2009
31
VIDÉO : AVANT SCÈNE 4
Le Narrateur voit au loin ALFRED qui l'attend. Le Narrateur gare la voiture devant
Alfred, descend et ouvre la portière arrière pour le faire monter...
La voiture repart...
LE NARRATEUR
Où allons-nous monsieur ?
ALFRED
(à l'arrière de la voiture)
Acheter des fleurs.
LE NARRATEUR
Comme autrefois, monsieur ?
ALFRED
... Oui.
© Copyright 2009
32
Et les nuages retombent en pluie...
PLATEAU : SCÈNE 4
L'ÉCRIVAIN ET LA FEMME MARIÉE
Un bureau.
ALFRED entre avec ses fleurs, les dépose dans un vase, vérifie que tout est bien en
ordre pour l'arrivée de la personne qu'il attend... ouvre une bouteille de vin...
© Copyright 2009
33
EMMA
Oui c'est... c'est intime.
ALFRED
Oui...
EMMA
Vous y venez souvent ?
ALFRED
Oui, enfin, de temps en temps.
EMMA
Ah.
ALFRED
Oui. Vous... vous ne voulez pas vous asseoir ?
EMMA
Oui, j'ai les jambes coupées, c'est l'émotion.
Elle s'assied...
ALFRED
Enlevez votre foulard, ça vous fera du bien.
EMMA
Vous croyez ?
© Copyright 2009
34
ALFRED
Enlevez votre chapeau aussi, ça vous fera du bien.
EMMA
Vous croyez ?
ALFRED
Oui, oui.
© Copyright 2009
35
ALFRED
Oh, Emma !
EMMA
J'ai fait ce que vous m'aviez demandé. Je suis venue.
ALFRED
Oh !
Un temps.
EMMA
Au revoir.
ALFRED
Oh, Emma ne me torturez pas.
EMMA
Les cinq minutes sont passées.
ALFRED
Pas cinq minutes, cinq secondes à peine.
EMMA
Quelle heure est-il ?
ALFRED
Je ne sais pas.
Elle prend le poignet d'Alfred et regarde l'heure à sa montre.
EMMA
Six heures moins cinq. Je devrais être chez... chez ma soeur...
depuis longtemps.
ALFRED
Oh, votre soeur peut attendre enfin...
EMMA
Oh, Alfred, Alfred pourquoi vous ai-je écouté ?
ALFRED
Emma, Emma, j'ai... j'ai beaucoup pensé à vous. Je sais que
vous êtes malheureuse...
Il lui prend les mains...
EMMA
Oh oui...
ALFRED
Oui. La vie est tellement médiocre...
EMMA
Oui.
© Copyright 2009
36
Il la câline pudiquement...
ALFRED
… et si vide aussi.
EMMA
Oui.
ALFRED
Et puis si courte...
EMMA
Oui.
ALFRED
Si affreusement courte...
EMMA
Oui...
ALFRED
Le seul bonheur qu'on puisse avoir c'est de retrouver sur sa
route quelqu'un qu'on aime.
EMMA
Celui qui m'aurait prédit ça il y a huit jours !
ALFRED
C'est avant-hier que vous m'avez... promis...
EMMA
Quand vous m'avez appelée avant-hier vous m'avez tourné la
tête, mais hier j'ai réfléchi et j'ai décidé de ne pas venir. Je vous
ai écrit une longue lettre.
ALFRED
Je ne l'ai pas reçue vous savez...
EMMA
Je l'ai déchirée. J'aurais dû vous l'envoyer... Oh Alfred, adieu. Il
vaut mieux ne plus nous voir...
Un temps.
EMMA
Qu'est-ce qu'il y a là-bas derrière cette porte ?
ALFRED
Euh, c'est une pièce...
EMMA
Oui, mais quel genre de pièce ?
© Copyright 2009
37
ALFRED
Euh, c'est un bureau. C'est un autre bureau.
EMMA
Vous avez deux bureaux ?
ALFRED
Oui, oui... Oh, c'est un grand appartement vous savez.
EMMA
Mmm... Alfred, je vais vous poser une question.
ALFRED
Oui.
EMMA
Vous me jurez de répondre la vérité ?
ALFRED
Oui.
EMMA
Est-ce qu'il est déjà venu d'autres femmes ici ?
ALFRED
Mais enfin Emma, cette maison est construite depuis plus de
cinquante ans...
EMMA
Ce n'est pas ce que je vous demande, vous m'avez très bien
comprise.
ALFRED
Vous voulez dire... Mais oh, jamais... vous pensez... jamais. Je
vous ai expliqué que...
EMMA
En somme vous me recevez dans votre bureau...
ALFRED
Oui, quel mal y a-t-il ?
Elle va vers la porte... Il se précipite pour la retenir... Il la prend dans ses bras...
EMMA
Alfred, oh Alfred.....
Ils s'embrassent passionnément...
© Copyright 2009
38
Un long temps...
EMMA
Alfred, qu'est-ce que vous faites de moi... Quelle heure est-il ?
ALFRED
Je ne sais plus.
EMMA
Je croyais qu'il était plus tard.
ALFRED
Euh, je voulais vous dire, la pièce à côté c'est...
EMMA
Allez, allez... Déshabillez-moi...
Elle enlève son trench... se retrouve en robe.
La Valse ralentit...
EMMA
Venez Alfred, venez...
* * *
© Copyright 2009
39
VIDÉO : PREMIER INTERMÈDE SCÈNE 4
* * *
Emma et Alfred sont dans le lit tous les deux. Elle est allongée. Il est assis.
EMMA
Ne te tourmente pas mon chéri.
ALFRED
Oh, j'en étais sûr... J'ai été comme fou toute la journée...
EMMA
…
ALFRED
Je ne comprends pas. Pourtant je peux t'assurer que...
EMMA
Ah ?
ALFRED
Ah oui, j'ai quelques rides mais normalement... enfin... tu
comprends ce que je veux dire...
EMMA
Oui...
ALFRED
Tu... tu as lu Stendhal ?
EMMA
Stendhal ?
ALFRED
Oui, le livre de Stendhal : l'amour... "De l'amour".
EMMA
Non.
© Copyright 2009
40
ALFRED
Eh bien, il y a là quelque chose de très caractéristique.
EMMA
Ah oui ?
ALFRED
Oui, ce sont des... officiers de cavalerie... qui se racontent leurs
aventures amoureuses et... tu me suis ?
EMMA
Oui, oui... leurs aventures amoureuses. Et alors ?
ALFRED
Et alors... ils disent tous que c'est avec la femme qu'ils ont
désiré le plus... qu'il leur est arrivé... enfin... la même chose
qu'à moi... C'est très... très très caractéristique...
EMMA
Très... très...
ALFRED
Sauf un ! Sauf un : il y en a un qui prétend que ça ne lui est
jamais arrivé. Ha...
EMMA
"Qui prétend"... C'était peut-être vrai.
ALFRED
Ben non justement, Stendhal montre bien que c'était un
prétentieux, un menteur.
EMMA
Je vois. ... Je ne vois pas pourquoi il n'y en aurait pas un tout
de même...
ALFRED
Attends ! Tu ne connais pas le plus merveilleux de l'histoire.
Imagine-toi qu'un des officiers... de cavalerie... raconte qu'il a
passé, avec cette femme que, vraiment, il désirait... trois nuits...
ou même six... Je ne me souviens plus très bien...
EMMA
Ça doit être trois...
ALFRED
Pourquoi dis-tu ça ? Tu ne sais pas ce que je vais dire.
EMMA
Non, mais... tout de même... ça doit être trois.
© Copyright 2009
41
ALFRED
Enfin... Cet officier a passé avec cette femme que vraiment il
aimait... trois nuits... et ils n'ont fait que pleurer.
EMMA
Ils ont pleuré ?... Tous les deux ?...
ALFRED
Oui... de joie... de... du bonheur d'être ensemble... Tu ne
comprends pas ça toi ? Moi, je trouve ça tellement naturel,
quand on s'aime.
EMMA
Tu crois que tous les officiers de cavalerie sont comme ça ?
ALFRED
Non, évidemment.
EMMA
Ah bon ! Parce que sinon je vais éviter les officiers de
cavalerie... quoique... l'uniforme... la garde républicaine...
ALFRED
Ah, voilà... tu te moques de moi !
EMMA
Mais pas du tout.
ALFRED
Si, si, si, tu te moques de moi.
EMMA
Oh, mon chéri, ne t'énerve pas.
ALFRED
Mais ça m'énerve encore plus quand tu me dis ça.
EMMA
Mais tu vas te rendre malade.
ALFRED
De mieux en mieux !...
EMMA
Je trouvais ça si gentil, au contraire, de rester bons amis.
ALFRED
Oui alors ça, c'est le bouquet.
EMMA
Je ne sais plus quoi dire.
© Copyright 2009
42
ALFRED
Alors taisons-nous. Ça fera symbolique.
EMMA
Alfred...
ALFRED
Oui...
EMMA
Mon petit Alfred... Quelle heure est-il ?
ALFRED
Ah, il y avait longtemps, tiens...
EMMA
Il faut que je m'en aille.
ALFRED
Emma, s'il te plaît.
EMMA
Je dois partir.
ALFRED
Encore cinq minutes, s'il te plaît.
EMMA
Bon d'accord. Mais seulement si tu me fais une promesse.
ALFRED
Quelle promesse ?
EMMA
Fais-moi confiance...
Elle le pousse légèrement jusqu'à ce qu'il se retrouve... allongé sur le dos...
ALFRED
Qu'est-ce que je dois faire ?
EMMA
Fais-moi confiance. Ne bouge pas.
Elle se penche sur lui... À l'écran, lancement Séquence 3 / Scène 4 (voir ci-dessous)
EMMA
Chut... si tu bouges, je m'en vais. Ne bouge pas. Ne bouge
pas...
* * *
© Copyright 2009
43
VIDÉO : DEUXIÈME INTERMÈDE SCÈNE 4
* * *
… Emma et Alfred sont dans les bras l'un de l'autre, essoufflés. Le bonheur total...
© Copyright 2009
44
EMMA
Alfred ?
ALFRED
Oui.
EMMA
Nous au moins on n'a pas pleuré... !
Il sourit... il se rhabille tranquillement...
EMMA
Comment on va faire, si on se croise à une réception un jour ?
ALFRED
Comment ça, un jour ? On doit se voir demain au dîner de
l'Assemblée.
EMMA
Quel dîner ?
ALFRED
Le dîner où ton mari doit faire son discours... !
EMMA
J'irai pas. Tu es fou ? Je pourrai jamais.
ALFRED
Si, on se voit demain.
EMMA
C'est hors de question.
ALFRED
... Alors après-demain, ici, à six heures.
EMMA
Il y a des taxis dans ta rue ?
ALFRED
Bien sûr. … On est d'accord ? Après-demain, ici à six heures.
EMMA
Pas question.
ALFRED
...
EMMA
On en parlera demain. Au dîner.
ALFRED
Mon ange.
© Copyright 2009
45
Il vient vers elle et l'embrasse fougueusement...
EMMA
Attention à mes cheveux.
ALFRED
Demain, politique. Après-demain, amour !
EMMA
Au revoir.
NOIR
© Copyright 2009
46
VIDÉO : AVANT SCÈNE 5
Le trajet en taxi... Emma est très anxieuse d'arriver chez elle avant son mari...
LE NARRATEUR
Tout ira bien Madame, ne vous inquiétez pas...
© Copyright 2009
47
PLATEAU : SCÈNE 5
LA FEMME MARIÉE ET LE POLITICIEN
© Copyright 2009
48
EMMA
Bien sûr.
CHARLES
Les heures irrégulières, les déplacements... mais d'un autre
côté, il y a une compensation.
EMMA
Qui est ?...
CHARLES
Ces moments où nous nous retrouvons. ... Je me souviens de
quelqu'un qui m'a dit un jour, il y a des années : un vrai mariage
est toujours en mouvement. Jamais immobile. À chaque
instant, ou bien on se rapproche, ou bien on s'éloigne.
EMMA
Et en ce moment ?
CHARLES
Oh, on se rapproche... Je me souviens de nous, au début...
© Copyright 2009
49
CHARLES
Exactement. Je pense que nous aurions explosé en plein vol.
EMMA
Peut-être...
CHARLES
Je ne sais pas. J'ai vu tellement de mariages conçus au lit,
vécus au lit, et pour dire la vérité, finis au lit... et tout ça en
l'espace de quelques années...
EMMA
Oui...
CHARLES
Le lit le seul critère, la seule zone de contact, la seule chose qui
maintient tout ça en place...
EMMA
Oui...
CHARLES
Heureusement que pour nous, c'est différent.
EMMA
Oui.
CHARLES
Il faut être amis, vois-tu... amis tout autant qu'amants. ... Tu
sais ce qui est important pour moi ? Le plus important de tout ?
EMMA
Non.
CHARLES
Le sens de l'humour.
EMMA
Ah.
CHARLES
Si on peut rire ensemble, comme nous rions toi et moi...
EMMA
C'est vrai.
CHARLES
… là on a une base. On a du solide. Une femme avec qui on
peut rire.
EMMA
C'est ça que je suis pour toi ?
© Copyright 2009
50
CHARLES
Entre autres choses, oui.
EMMA
Tu viens te coucher ?
CHARLES
Oui.
© Copyright 2009
51
EMMA
C'est curieux ça fait huit ans qu'on est ensemble et pendant
toutes ces années tu ne m'as jamais parlé de ta vie, avant.
CHARLES
Bien sûr que si...
EMMA
Non, mais je veux dire parler vraiment.
CHARLES
Tu connais tous les noms !...
EMMA
Oui bien sûr...
CHARLES
La liste. On a bien fait la liste ? Des personnes... dont j'ai été
proche.
EMMA
Oui, mais ton style de vie. Je ne sais presque rien.
CHARLES
Ce n'est pas le genre de vie auquel j'ai envie de penser. Je suis
tellement plus heureux maintenant.
EMMA
C'est vrai ?
CHARLES
Bien sûr... Mon dieu, toute cette confusion... toutes ces
incertitudes...
EMMA
Il y en avait donc tant que ça ?
CHARLES
Tu m'as déjà demandé tout ça, qu'est-ce que ça peut faire...
EMMA
Ça peut faire... je veux savoir... dis-moi...
CHARLES
Vraiment ? Est-ce que le passé est si important ?… Emma, tu
as vécu une vie très protégée... par rapport à moi en tous cas.
Ce qu'il faut savoir, c'est qu'il existe une certaine catégorie de
femmes...
EMMA
Ah ?
CHARLES
Bien sûr, tu sais bien de quoi je veux parler. Chacun sait bien
au fond de lui qu'il y a deux sortes de femmes.
© Copyright 2009
52
EMMA
Deux ?
CHARLES
Sauf qu'on n'en parle pas... Et je suis quelqu'un qui a passé de
nombreuses années de sa vie, trop nombreuses peut-être,
avec... une certaine catégorie de femmes.
EMMA
Et de quelle catégorie tu parles ?
CHARLES
Oh allons, est-ce que j'ai vraiment besoin de préciser ?... Le
genre de femme avec qui... on couche... enfin tu vois...
EMMA
Je vois.
CHARLES
C'est très bien quand on est jeune.
EMMA
Bien sûr.
CHARLES
Quand on est jeune c'est naturel, ça fait partie de la... de la
croissance... Mais ce n'est pas une vie. Ce n'est pas une vie
comme celle que nous avons. Avec des enfants.
EMMA
Je veux plus d'enfants...
CHARLES
Eh bien... très bien.
EMMA
Qu'est-il arrivé à ces femmes ?
CHARLES
Comment ça ?
EMMA
Tu as de leurs nouvelles ?
CHARLES
Bien sûr que non, ne sois pas ridicule, tu penses bien que
maintenant que je suis marié... Tu crois que je ne t'en aurais
pas parlé ?
EMMA
Ben....
CHARLES
Je te raconte tout !...
© Copyright 2009
53
EMMA
Tu as couché avec des femmes mariées ?
CHARLES
Comment ?
EMMA
Tu as déjà couché avec des femmes mariées ?
CHARLES
Emma, je n'ai jamais brisé aucun mariage.
EMMA
Ah...
CHARLES
Ce que tu dis là, c'est quelque chose de tout à fait différent, tu
m'excuseras, mais ça n'a rien à voir.
EMMA
Tu crois...
CHARLES
Bien entendu. C'est un principe de base. Chacun a le droit de
suivre ses propres... comment dirais-je... ses propres besoins,
ses propres désirs... mais personne n'a le droit de détruire le
bonheur des autres... Je n'ai pas raison ?
EMMA
Je ne sais pas.
CHARLES
Tu n'as pas l'air très sûr.
EMMA
Non...
CHARLES
Est-ce que ce serait parce que tu as des amies qui le font ?
Est-ce que certaines de tes amies couchent avec des hommes
mariés ?
EMMA
Je crois...
CHARLES
Et qu'est-ce qu'elles ressentent ?
EMMA
Je ne sais pas...
CHARLES
Comment peuvent-elles défendre ça ?
© Copyright 2009
54
EMMA
Je ne pense pas qu'elles aient besoin de défendre quoi que ce
soit...
CHARLES
Comment peuvent-elles vivre avec tous ces mensonges, ces
tromperies... Rien qu'au niveau de l'organisation... être là où il
faut à des heures qui ne collent pas, le danger, le stress... et
pourquoi ? Pour quoi ? Juste un petit moment de bonheur, un
tout petit moment de...
EMMA
... de plaisir.
CHARLES
De pl... Oh... de vertige...
EMMA
... de vertige...
CHARLES
... de vertige.
EMMA
Hmm... Tu es sûr que cela ne t'est jamais arrivé à toi ?... Dis-
moi...
CHARLES
Bon, si je te le dis tu ne le prendras pas mal ?
EMMA
Vas-y...
CHARLES
Oui. Une femme que j'ai connu quand j'étais jeune.
EMMA
Elle était mariée ?
CHARLES
Oui.
EMMA
Combien de temps ça a duré ?
CHARLES
Assez longtemps.
EMMA
Je vois.
CHARLES
Plusieurs mois...
EMMA
Tu l'aimais beaucoup ?
© Copyright 2009
55
CHARLES
Oui... Pour autant qu'on puisse aimer un mensonge.
EMMA
Et où est-elle aujourd'hui ?
CHARLES
Oh...
EMMA
Non dis-moi...
CHARLES
Tu veux vraiment que je te le dise ?
EMMA
Oui.
CHARLES
Elle est morte. Malheureuse, très malheureuse... dans des
circonstances malheureuses... Elle est morte dans un terrible
chaos d'alcool et d'obsession... Et pour être honnête je savais
que ça arriverait, elle avait quelque chose de tragique, quelque
chose qui n'allait pas et c'est ça qui l'a englouti, voilà pourquoi
elle est tombée si bas...
EMMA
Comment elle s'appelait ?
CHARLES
Françoise.
EMMA
Françoise ?
CHARLES
Mais je n'ai vraiment connu l'amour qu'une seule fois. Et c'est
avec toi. ... Laisse-moi t'embrasser.
© Copyright 2009
56
CHARLES
Si seulement je t'avais rencontré quand j'étais plus jeune, je
n'aurais jamais eu besoin de connaître qui que ce soit... Tu es
une femme très belle tu sais, très belle...
* * *
Plus tard... Ils sont toujours couchés. Elle est tendrement installée dans ses bras.
EMMA
Tu sais à quoi je pense ?
CHARLES
Non.
EMMA
À Venise.
CHARLES
Ah oui...
EMMA
À notre première nuit ensemble.
CHARLES
Oui...
Un temps. Elle semble perdue dans ses pensées...
CHARLES
Qu'est-ce qu'il y a ?... … Dis-moi ?
EMMA
Si toutes nos nuits pouvaient être comme ça, si tu pouvais
toujours m'aimer comme ça...
CHARLES
Oui... Ce qui est merveilleux avec le mariage c'est qu'il y aura
toujours du temps pour tout. Je veux dire... tout le monde n'a
pas Venise, même en souvenir...
EMMA
Non.
CHARLES
Bonne nuit ma chérie.
EMMA
Bonne nuit...
Il éteint.
© Copyright 2009
57
VIDÉO : AVANT SCÈNE 6
© Copyright 2009
58
PLATEAU : SCÈNE 6
LE POLITICIEN ET LA DANSEUSE
Il se lève et l'embrasse.
CHARLES
Tes lèvres ont le goût de vanille.
© Copyright 2009
59
JESSICA
Elles sont douces, c'est tout... très douces...
CHARLES
Comment tu le sais ?
JESSICA
T'es pas le premier à me le dire.
CHARLES
Vraiment ? D'autres hommes t'ont déjà dit ça ?
JESSICA
Quelques-uns.
CHARLES
Combien ?
JESSICA
Je te le dirai pas.
© Copyright 2009
60
JESSICA
Quand on est danseuse, il faut être mince et musclée ça fait
partie du métier.
CHARLES
Et qu'en pense ton petit ami ? Tu dois bien avoir un petit ami ?
JESSICA
Pourquoi tu veux savoir ? Qu'est ce que ça peut te faire ?
CHARLES
C'est très simple, je te trouve très attirante et...
JESSICA
Et quoi ?
CHARLES
… Je voudrais savoir... quel genre de personne tu fréquentes...
JESSICA
Je n'ai pas d'ami. Ni petit, ni grand.
CHARLES
Non ?
JESSICA
Je te jure.
CHARLES
Tu ne vas pas me faire croire... enfin que...
JESSICA
Il y a six mois qu'il m'a quitté.
CHARLES
Ah. Et qui était-ce ?
JESSICA
Un naze, sinon il serait resté. (Un temps) … Il te ressemblait un
peu justement...
CHARLES
Quoi ?... Ah, tu veux dire que c'est pour ça que tu m'as suivi ?
JESSICA
Tu as la même façon de parler que lui, et le même regard
aussi...
CHARLES
Ah, oui. Et... qu'est-ce qu'il faisait dans la vie ?
JESSICA
Hein ?
© Copyright 2009
61
CHARLES
Qu'est-ce qu'il faisait dans la vie ?
JESSICA
Dans la vie !...
CHARLES
Ah ! Ces yeux que tu as !
JESSICA
Il est temps que je rentre. Qu'est-ce qu'elle va dire ma mère ?...
CHARLES
Tu habites avec ta mère ?
JESSICA
Évidemment, j'habite avec ma mère. Ça t'étonne ?
CHARLES
… Toi aussi, tu me rappelles quelqu'un...
JESSICA
Ah, oui ?
CHARLES
… ma jeunesse.
JESSICA
Tu ne m'as jamais dit comment tu t'appelles...
CHARLES
… Charles.
Elle rit.
JESSICA
Tu t'appelles vraiment Charles ?
CHARLES
Oui, pourquoi ? (Un temps) … Et toi ?
JESSICA
Jessica...
CHARLES
…
JESSICA
Il est vide mon verre.
CHARLES
Attends... attends... il doit en rester un petit peu.
Il se lève et lui verse la dernière goutte de champagne. Elle enlève ses chaussures...
© Copyright 2009
62
JESSICA
Un petit peu.
CHARLES
Oui... un petit peu !...
Il la serre de près, et ça n'a pas l'air de lui déplaire...
JESSICA
Quel âge tu as ?
CHARLES
Cela n'a aucun intérêt... Mais toi ? Dix-huit ?
JESSICA
Non. Dix-neuf.
CHARLES
Ah !... Tout de même.
JESSICA
Et toi ? Trente ?
CHARLES
Oui, enfin, à peu de chose près !
JESSICA
Il devait y avoir quelque chose dans ce champagne... J'ai la
tête qui tourne.
CHARLES
Accroche-toi à moi... ça va ?
Il l'embrasse... Ils se laissent glisser vers le sol...
JESSICA
Qu'est-ce que tu fais ?
CHARLES
Je t'adore.
JESSICA
Tu m'adores ?
CHARLES
Je t'adore.
Il relève sa jupe... Noir...
* * *
© Copyright 2009
63
VIDÉO : INTERMÈDE SCÈNE 6
Pendant le dialogue qui suit, Charles tend sa carte de crédit au Narrateur, qui la
prend, etc...
CHARLES
Dites-moi, vous l'avez vue, la petite ?...
LE NARRATEUR
Oui, j'ai remarqué la demoiselle quand vous êtes arrivé,
monsieur Charles.
CHARLES
Vous la connaissez ?
LE NARRATEUR
Non, c'est la première fois que je la vois.
CHARLES
Au fond, je me demande ce que c'est... Après tout, je n'en sais
rien... Je me suis emballé... C'est idiot.
LE NARRATEUR
Monsieur ne devrait pas avoir à le regretter.
CHARLES
Oui, vous croyez ?
LE NARRATEUR
J'ai l'habitude...
© Copyright 2009
64
Charles s'éloigne dans le hall...
* * *
Elle s'assied...
CHARLES
Mais oui, évidemment...
JESSICA
Je suis pas comme ça d'habitude... je couche pas avec des
inconnus...
CHARLES
Je ne suis pas un inconnu... je te plais, voilà tout.
JESSICA
Oui, mais tu as mis quelque chose dans ce champagne, c'est
pas possible...
CHARLES
Qu'est-ce que tu vas chercher là, voyons... quand deux...
personnes se plaisent... on n'a pas besoin de mettre de la
drogue dans le champagne pour... Je t'assure que...
JESSICA
Non, mais rassure-toi... je disais ça pour la forme. Au fond, j'ai
un peu honte, c'est tout.
CHARLES
Et pourquoi ? Puisque je te rappelle ton petit ami.
JESSICA
Oui, bien sûr...
© Copyright 2009
65
Elle se lève, remet ses chaussures, commence à ramasser ses affaires...
CHARLES
Au fait, tu ne m'as toujours pas dit ce qu'il faisait.
JESSICA
T'es encore avec ça ?...
CHARLES
Non, c'est juste pour savoir.
JESSICA
Il est flic. ... Mon sac... mes gants...
Il a l'air troublé.
JESSICA
Ça va ?
CHARLES
Oui... très bien... … Écoute, justement, je voudrais te proposer
quelque chose...
JESSICA
Ah oui, quoi ?
CHARLES
… Eh bien, j'espérais qu'on puisse se revoir... pas ici... dans un
appartement que je pourrais te trouver...
JESSICA
Tu es marié ?...
CHARLES
Pourquoi tu me demandes ça ?
JESSICA
Juste une impression...
CHARLES
Ça t'ennuierait ?
JESSICA
Tu fais quoi comme métier ?
CHARLES
Politique. Je parle au nom de mon pays.
JESSICA
Hmm...
© Copyright 2009
66
CHARLES
... Ça t'ennuierait, s'il s'avérait que je suis un homme marié ?
JESSICA
Ça devrait ?
CHARLES
… aider un homme à tromper sa femme...
JESSICA
Je suis sûre qu'elle te trompe aussi.
CHARLES
Ha ha, alors là...
JESSICA
Tu as l'air bien sûr de toi...
CHARLES
Ce n'est pas du tout à l'ordre du jour.
JESSICA
Ah ? Si elle est comme les femmes que je connais, tu sais...
CHARLES
Tu n'y connais rien. Tu n'y connais absolument rien. Tu sais
pas de quoi tu parles !
JESSICA
Ah ? Tu vois que tu es marié...
CHARLES
Que je soies marié ou pas, il est clair que tu n'y connais rien...
Je vis dans un monde... complètement différent du tien.
JESSICA
Je savais pas que tu étais marié... je te demandais ça comme
ça... c'est bon...
CHARLES
C'est pas grave... Bon écoute... j'ai très envie qu'on se revoie...
JESSICA
C'est vrai ?
CHARLES
Oui. Mais pour moi, ce n'est pas facile... si on trouve un
arrangement... avec ma situation, je ne pourrai pas te
surveiller...
© Copyright 2009
67
JESSICA
Je ne pense pas que tu pourrais de toute façon...
CHARLES
Je ne serai pas là tout le temps... Comprends-moi bien, je ne te
parle pas de fidélité... mais par la force des choses, je dois être
prudent... mais au-delà de ça, c'est d'autre chose que je parle...
le monde tel qu'il est, tel qu'il est devenu... pour être franc, je
parle de... de santé. Tu me comprends ?
JESSICA
Ah.
CHARLES
Donc, je pourrais nous trouver quelque chose de bien... dans
un quartier sympathique... où tu pourrais habiter... si tu
souhaites prendre ton indépendance.
JESSICA
Peut-être...
CHARLES
On y serait tranquille...
JESSICA
On verra... Tu me ramènes ?
CHARLES
Oui. Bien sûr.
Ils sortent...
NOIR
© Copyright 2009
68
VIDÉO : AVANT SCÈNE 7
… on revient vers Jessica et Victor... Victor est en train de commander une autre
tournée... Jessica rit...
… fondu enchaîné...
© Copyright 2009
69
PLATEAU : SCÈNE 7
LA DANSEUSE ET LE POÈTE
© Copyright 2009
70
VICTOR
Oui, enfin...
JESSICA
Je croyais que tu étais écrivain.
VICTOR
Oui, bien sûr, je le suis aussi. Dramaturge, écrivain,
compositeur... Poète en un mot, poïètès ! Je fais, je crée, je
produis !...
JESSICA
C'est pour ça que tu as un super ordinateur ?
VICTOR
Oui, mais je ne m'en sers pas non plus. Pour moi le grattement
de la plume sur le papier est tout-puissant.
JESSICA
Hmm... Bon, tu me la chantes cette chanson de toi ?
VICTOR
De moi ? Est-elle de moi ? De qui est-elle ? Est-ce que l'acte
d'écriture a de l'importance ? L'œuvre existe, voilà tout. C'est
l'œuvre qui compte, pas l'écrivain... Ça va tu es bien, c'est
confortable ?
JESSICA
Tu me la chantes ou pas ?
VICTOR
Tout de suite. Elle s'intitule "De l'amour".
CHANSON
Elle applaudit.
JESSICA
C'est bien.
VICTOR
Merci.
JESSICA
Non vraiment c'est bien !... Tu écris quel genre de trucs
exactement ?
© Copyright 2009
71
VICTOR
Tu n'as jamais entendu parler de moi ? Tu ne sais pas qui je
suis ?
JESSICA
Non.
VICTOR
C'est merveilleux...
JESSICA
Pourquoi ?
VICTOR
Mais enfin c'est extraordinaire, j'adore... Vraiment tu ne m'as
pas reconnu ?
JESSICA
Non.
VICTOR
C'est fou... … J'écris quel genre de trucs... Oui, c'est une
question intéressante, après tout... Beaucoup de gens se
posent la question, d'ailleurs... L'œuvre n'est pas aisée à mettre
en boîte.
JESSICA
Ah.
VICTOR
L'œuvre a gagné des prix.
JESSICA
L'œuvre ?
VICTOR
Oui, enfin... j'ai gagné des prix.
JESSICA
Il me fait mal, mon soutien-gorge.
VICTOR
Eh bien, enlève-le, enlève tout ce que tu veux ! Cela ne me
dérange pas !
© Copyright 2009
72
VICTOR
Bien entendu on me colle des étiquettes, comme si je faisais
partie d'un mouvement, on me dit post-moderne... oui, je sais,
ça ne veut rien dire, c'est une idée de journaliste... Comment
savoir ?... Je parcours un océan immense et inconnu... Comme
un noyé en sursis, je nage, je rame... avec un peu de chance je
fais quelques vagues, mais au bout du compte je n'ai aucun
contrôle sur la marée... Nous courons après des sirènes, mais
les sirènes même n'existent pas, ô vacuité des phénomènes !...
Qu'est-ce que je viens de dire ?
JESSICA
Quoi ?
VICTOR
Qu'est-ce que je viens de dire là tout de suite ?
JESSICA
Quelque chose à propos de noyés, de sirènes...
VICTOR
Oui c'est ça. Quoi d'autre ?
JESSICA
... Les sirènes même n'existent pas...
VICTOR
Les sirènes, oui, c'est bon ça...
(Il saisit un bloc et se met à écrire.)
… Nous courons après des sirènes... Les sirènes même
n'existent pas... Tu veux quelque chose à boire ?
JESSICA
J'aimerais mieux quelque chose à manger, j'ai faim. C'est pas
parce que je suis danseuse que je mange rien.
VICTOR
C'est intéressant... Où habites-tu ?
JESSICA
J'ai un appartement à Montmartre.
VICTOR
À Montmartre, vraiment ?
JESSICA
Oui... c'est quelqu'un qui l'a trouvé pour moi...
© Copyright 2009
73
VICTOR
Tu rougis. Il fait sombre mais je vois bien que tu rougis...
Parle-moi de toi, tu m'intéresses... As-tu déjà été
amoureuse ?... Non, ne me dis rien laisse-moi deviner... Et il te
manque n'est-ce pas ?... Oh, j'aime, j'aime... Dis autre chose,
parle encore... Nous allons partir, tu veux bien ? Es-tu déjà
allée dans les Himalayas ?
JESSICA
Non.
VICTOR
Allons au Népal, allons au Bouthan !... Il y a des monastères, tu
imagines, construits au flanc des falaises, je t'attirerai au bord
d'un précipice et nous baiserons comme des moines
défroqués ! Nous nous aimerons d'une simplicité grandiose !...
JESSICA
J'aimerais bien comprendre de quoi tu parles, ça a l'air bien.
VICTOR
Je veux vivre avec toi, je veux que tu remplisses ma vie, je
veux tout !...
(Il commence à la caresser)
… ton magnifique petit paletot, ton cotillon de petite fille, et ta
culotte si douce, diaphane comme un pétale d'orchidée, fragile
comme une aile de bombyx...
JESSICA
Quoi ?
VICTOR
Je suis célèbre pour mon vocabulaire démesuré, mon
vocabulaire incommensurable, l'immensité joyeuse et
dithyrambique de mon glossaire personnel. Les grands mots,
mon oeuvre déborde de grands mots, ma braguette explose
sous la pulsation des grands mots... Nous irons au Bouthan,
mon amour !
JESSICA
Où ça ?
VICTOR
Je te vénère, nom de Dieu, je te vénère mon enfant.
© Copyright 2009
74
* * *
Plus tard...
Il se met debout...
JESSICA
Oh, Victor...
VICTOR
Et maintenant, seulement maintenant, je vais te dire mon nom...
Je suis Victor Palevski.
JESSICA
Palevski ?
VICTOR
Ah, je savais bien que tu avais deviné, ça se voyait.
JESSICA
J'ai rien deviné, rien du tout, j'ai jamais entendu parler de toi.
VICTOR
Sérieusement ? Tu ne vas donc jamais au théâtre ?
JESSICA
Ma tante m'a emmené une fois voir Le Roi Lion.
VICTOR
Non, j'ai dit au théâtre.
JESSICA
On m'a jamais invité.
VICTOR
Eh bien, moi je t'inviterai.
JESSICA
Super ! Mais j'aime que les trucs marrants...
VICTOR
Tu veux dire les comédies ?
© Copyright 2009
75
JESSICA
... ou les trucs qui font peur.
VICTOR
Comment est-ce possible ? Tu n'as jamais assisté à une vrai
pièce ? Une pièce sérieuse ?
JESSICA
Pour quoi faire ?
VICTOR
Pas même une pièce de moi ?... Laisse-moi te regarder... Je ne
t'ai pas regardé depuis que nous avons fait l'amour.
© Copyright 2009
76
JESSICA
Mais non, je peux pas.
VICTOR
Partons vivre dans les bois ! Dans les profondeurs de la forêt !
C'est ça que j'ai toujours désiré, tout quitter... Et puis un jour,
nous nous regarderons bien en face... et nous nous dirons
adieu.
JESSICA
Adieu, pourquoi ? Pourquoi on se dirait adieu ?
VICTOR
Parce que tu es trop éternelle pour moi.
JESSICA
(se relevant)
J'ai froid, prends-moi dans tes bras.
VICTOR
Il est temps de se rhabiller...
(Il lui met la couverture sur les épaules et la prend
dans ses bras)
Dis-moi, crois-tu que tu es heureuse ?
JESSICA
En ce moment ?
VICTOR
En général.
JESSICA
Je ne suis pas malheureuse.
VICTOR
Je ne te parle pas des choses ou des hommes, ma question
c'est : Te sens-tu vivante ? Te sens-tu vraiment vivante ?
© Copyright 2009
77
JESSICA
Merci.
Il se rhabille...
JESSICA
Faudra faire vite.
VICTOR
Je te trouverai un billet pour ma pièce.
JESSICA
D'accord.
VICTOR
C'est complet bien entendu, mais je t'en trouverai un.
JESSICA
Je suis prête.
VICTOR
Je te regarde et je me dis : si seulement la vie pouvait être
comme ça toujours...
(Il s'efface pour la laisser sortir)
... Après vous...
Ils sortent.
NOIR
© Copyright 2009
78
VIDÉO : AVANT SCÈNE 8
© Copyright 2009
79
VICTOR
(fermant la porte...)
Plus clair !
...
… Eva et Victor sont installés à l'arrière d'une voiture. Eva porte un manteau de
fourrure. Le Narrateur est au volant.
© Copyright 2009
80
PLATEAU : SCÈNE 8
LE POÈTE ET LA COMÉDIENNE
Elle allume la lumière... Il pose les sacs. Eva enlève son manteau, elle porte une
jupe fluide et une paire de bottes d'équitation.
VICTOR
Non, attends...
EVA
Qu'y a-t-il ?
VICTOR
Pas tout de suite...
(Il éteint la lumière)
Regarde. Il fait clair, c'est merveilleux.
© Copyright 2009
81
EVA
Débauché !...
(Elle se relève.)
Et sais-tu qui j'ai prié ?
VICTOR
(se relevant)
Dieu, je suppose.
EVA
Comment donc ! C'est toi que j'ai prié.
VICTOR
Alors pourquoi regardais-tu le ciel ?
EVA
(enlevant son manteau...)
... Où sommes-nous ? Réponds-moi, séducteur. Où m'as-tu
entraînée ?
VICTOR
Entraînée ! C'est toi qui as voulu venir ici.
EVA
Eh bien, tu trouves que j'ai eu tort ?
VICTOR
Certainement non. C'est délicieux, cette campagne, cette
solitude, le pays est admirable... Et dire que nous ne sommes
qu'à deux heures de Paris !...
EVA
Tu vois... Te rends-tu compte de ce que tu pourrais écrire ici, si
le hasard voulait que tu aies du talent ?
VICTOR
Tu étais déjà venu ici ?
EVA
Comment si j'y étais venue ? Mais j'y ai vécu pendant des
années !
VICTOR
Avec qui ?
EVA
Avec Franck naturellement !
© Copyright 2009
82
VICTOR
Ah bon ?
EVA
Je l'ai adoré cet homme !
VICTOR
Je sais, tu me l'as déjà dit.
EVA
Dis donc, je peux retourner à Paris si je t'ennuie !
VICTOR
M'ennuyer, toi ? Tu sais bien tout ce que tu es pour moi, tu es
tout un monde, tu es le divin, tu es le génie... Tiens, tu es la
Sainte Simplicité, voilà... Tant que tu ne parles pas de Franck !
EVA
C'était une passade...
VICTOR
Je suis heureux que tu en conviennes.
EVA
Viens embrasse-moi... Là, on va se dire bonne nuit maintenant.
(Elle l'embrasse sur la joue)
Bonsoir, mon trésor.
VICTOR
Qu'est-ce que cela signifie ?
EVA
Que je vais me coucher tout simplement.
VICTOR
Oui, évidemment... mais... (tu m'as souhaité une bonne nuit, et
je commence à me demander où je vais la passer, la nuit.)
EVA
(l'interrompant)
Il doit bien y avoir des chambres disponibles dans cet hôtel.
VICTOR
Sans doute, mais les autres chambres n'ont aucun attrait pour
moi... Tu veux que j'allume la lumière ?
EVA
Oui.
© Copyright 2009
83
VICTOR
Quelle belle chambre ! On aime la chasse dans ce pays, des
images de chasse partout ! Ce serait intéressant de rester ici et
de connaître un peu la mentalité des habitants, non ? Que
savons-nous de tous ces gens-là !
EVA
Ne fais pas ta poire et passe-moi mon petit sac, là sur la table...
VICTOR
Voici, mon trésor adoré.
Elle tire de son sac une petite Madone et la pose sur la table de nuit.
VICTOR
Qu'est-ce que c'est que ça ?
EVA
C'est la Sainte Vierge !
VICTOR
Tu l'emportes toujours avec toi ?
EVA
C'est mon porte-bonheur. ... Et maintenant va-t-en, Victor.
Un temps...
VICTOR
… Bon, adieu.
EVA
Où vas-tu ?
VICTOR
Je vais me promener sous ta fenêtre. J'adore ces promenades
nocturnes qui m'inspirent. J'y puise mes pensées les plus
sombres... Ce soir surtout, te sachant là, mon âme inassouvie
rampera jusqu'à toi, esclave docile de ton talent.
© Copyright 2009
84
EVA
Tu parles comme un imbécile !
VICTOR
La plupart des femmes diraient comme un poète...
EVA
Allons va-t-en ! Et ne tourne pas autour de la femme de
chambre, autant que possible...
Elle l'embrasse légèrement sur les lèvres. Il sort. Elle se déshabille... passe une
nuisette... elle regarde à la fenêtre... elle l'appelle.
EVA
Viens... Viens !
Il entre.
EVA
Là, maintenant tu peux t'asseoir sur mon lit et me raconter
quelque chose.
VICTOR
Tu ne veux pas que je ferme la fenêtre ? Tu n'as pas froid ?
EVA
Non.
© Copyright 2009
85
VICTOR
Je n'en ai pas la moindre idée...
EVA
Voyons, devine !
VICTOR
... Ton producteur ?
EVA
Tu me prends pour qui ? Je ne suis pas une novice.
VICTOR
Ah, j'aurais cru.
EVA
Cherche encore.
VICTOR
Je ne sais pas... Ton partenaire ?... Benno ?
EVA
Benno ? Tu n'es pas au courant ? Benno vit avec son facteur !
VICTOR
Pas possible !
EVA
Allons, embrasse-moi !
Elle le repousse.
EVA
Écoute, Victor, je vais te faire une proposition. Viens te coucher
près de moi.
VICTOR
C'est exactement ce que je voulais !
EVA
Dépêche-toi, vite !
© Copyright 2009
86
VICTOR
Je me précipite ! Si ça n'avait dépendu que de moi, il y a
longtemps...
(Il s'arrête soudainement)
Écoute !
EVA
Quoi ?
VICTOR
Les grillons qui chantent.
EVA
Tu perds la tête, il n'y a pas de grillons ici.
VICTOR
Tu ne les entends pas ?
EVA
Mais non, ce sont des grenouilles !...
VICTOR
Des grenouilles... ?
EVA
Bon alors, tu viens ?
VICTOR
Me voici.
© Copyright 2009
87
VICTOR
Oui mais là, je suis quand même dans le peloton de tête.
EVA
Eh bien, viens mon Grillon...
Elle lui ouvre les bras, il se blottit contre elle, enfin heureux.
EVA
… À partir de maintenant, je t'appellerai toujours Grillon.
VICTOR
Grillon, très bien !
* * *
NOIR
© Copyright 2009
88
VIDÉO : AVANT SCÈNE 9
Ovation debout...
© Copyright 2009
89
PLATEAU : SCÈNE 9
LA COMÉDIENNE ET L'ARISTOCRATE
© Copyright 2009
90
L'ARISTOCRATE
Mais, mademoiselle...
EVA
Ne craignez rien, mon cher comte, cela ne vous engage à rien.
Il détourne la tête...
© Copyright 2009
91
EVA
Et quels sont exactement les plaisirs que vous goûtez encore à
votre âge, jeune vieillard ?
L'ARISTOCRATE
C'est ce que je me suis souvent demandé avec mon ami le
comte Bobby.
EVA
Et l'amour ?
L'ARISTOCRATE
Ceux qui croient à l'amour trouvent toujours une femme pour
les aimer.
EVA
Croyez-vous que ce soit le bonheur ?
L'ARISTOCRATE
Le bonheur ? Pardon mademoiselle, mais le bonheur n'existe
pas. D'ailleurs, ce sont les choses dont on parle le plus qui
existent le moins.
EVA
Comme c'est vrai.
L'ARISTOCRATE
L'ivresse... la jouissance existent.
EVA
Oui.
L'ARISTOCRATE
Mettons que j'éprouve une jouissance... Bon, je sais que je
l'éprouve... ou encore que je suis ivre... bien... c'est un fait...
mais quand c'est passé, eh bien, c'est passé.
EVA
C'est passé.
L'ARISTOCRATE
Mais quand... comment dire... quand on ne jouit pas du
moment, quand on pense à l'avenir ou au passé, ah, alors c'est
lamentable. L'avenir est incertain, le passé est mélancolique... Il
ne nous reste plus que le présent... On ne sait plus très bien où
on en est... Vous voyez ce que je veux dire ?...
© Copyright 2009
92
EVA
Oui... Asseyez-vous plus près de moi.
Elle lui indique le fauteuil qu'il vient de quitter. Il y dépose son chapeau.
L'ARISTOCRATE
Merci...
Un temps.
EVA
Donne-moi ta canne.
L'ARISTOCRATE
Certainement.
© Copyright 2009
93
EVA
Ah ?...
L'ARISTOCRATE
... S'il s'agissait de la première venue, cela n'aurait aucune
importance. Mais les femmes comme vous... non, traitez-moi
d'imbécile si vous voulez... mais les femmes comme vous... on
ne les prend pas au petit déjeuner. Et alors... voyez-vous...
alors...
EVA
Mon Dieu, que tu es mignon !
L'ARISTOCRATE
Vous comprenez ce que je veux dire, n'est-ce pas ? Je vois la
chose comme...
EVA
Comment vois-tu la chose ?
L'ARISTOCRATE
Eh bien... j'irai vous attendre avec ma voiture à la sortie des
artistes...
EVA
Oui...
L'ARISTOCRATE
Nous irons souper tous les deux...
EVA
Et puis ?...
L'ARISTOCRATE
Nous rentrerons...
EVA
Et alors ?
L'ARISTOCRATE
Et alors les choses suivront leur cours normal.
EVA
Viens plus près de moi... encore plus prêt... Tu ne trouves pas
qu'il fait chaud, ici ?
Elle lui tend la main et l'attire sur le lit tout près d'elle.
L'ARISTOCRATE
Oui, c'est exact.
© Copyright 2009
94
EVA
Dégrafe ça, vite...
* * *
© Copyright 2009
95
L'ARISTOCRATE
Mais enfin...
EVA
Comte, je vous demande de vous souvenir que je viens de
vous appartenir.
L'ARISTOCRATE
Je ne l'oublierai jamais.
EVA
Et ce soir, alors ?
L'ARISTOCRATE
Comment ce soir ?
EVA
Eh bien, tu voulais m'attendre à la sortie des artistes...
L'ARISTOCRATE
Eh bien, disons... après-demain ?
EVA
Pourquoi après-demain ? Tu voulais aujourd'hui.
L'ARISTOCRATE
Euh... Cela n'aurait plus aucune signification philosophique.
EVA
Vieillard !
Elle se lève.
L'ARISTOCRATE
Tu ne me comprends pas... moralement parlant... en se plaçant
du point de vue de l'âme...
EVA
Je me fiche de ton âme... Moralement parlant, il faut
absolument que je te voie ce soir. J'ai deux mots à te dire à
propos de nos âmes.
L'ARISTOCRATE
Ah ! Bon, eh bien alors j'irai t'attendre à la sortie du théâtre.
EVA
(après un oui de la tête)
Pas du tout, tu m'attendras ici.
© Copyright 2009
96
L'ARISTOCRATE
Chez toi ?
EVA
Dans ma chambre.
L'ARISTOCRATE
Nous n'irons pas souper à l'Impérial ?
EVA
Non, cela n'aurait aucune signification philosophique.
L'ARISTOCRATE
C'est entendu. Il faut que je prenne congé... Je crois que pour
une visite de politesse, j'ai un peu... abusé.
EVA
Charmée, mon cher comte, d'avoir fait votre connaissance.
Il sort...
NOIR
© Copyright 2009
97
VIDÉO : FIN SCÈNE 9
© Copyright 2009
98
PLATEAU : SCÈNE 10
L'ARISTOCRATE ET LA FILLE DE JOIE
Il se frotte les cheveux... Il a une gueule de bois terrible... Il regarde autour de lui
comme s'il ne savait pas où il est. Il s'assied pour essayer de rassembler ses esprits.
L'ARISTOCRATE
Alors... j'étais avec Bobby... il était... tard... et je devais aller à la
sortie des artistes... et puis... et puis... Non... ce qui est passé
est passé... … On ne sait plus où on en est...
Elle lui tend la main comme pour une invitation à la rejoindre... mais il lui fait un
baise-main...
Un silence...
© Copyright 2009
99
CASSIOPÉE
Vingt-cinq ans.
L'ARISTOCRATE
Et ça fait longtemps que tu...
CASSIOPÉE
Un an.
L'ARISTOCRATE
Un an.
Il sort son portefeuille et en tire quelques billets qu'il dépose près d'elle...
L'ARISTOCRATE
Je dois partir.
© Copyright 2009
100
CASSIOPÉE
Mm.
L'ARISTOCRATE
C'est ton... protecteur ?
CASSIOPÉE
Oh non ! Il veut m'épouser !
L'ARISTOCRATE
C'est bien. Et toi ?
CASSIOPÉE
Je sais pas... qui sait ?...
Il va vers la porte.
CASSIOPÉE
Bon... je suis toujours à la maison... t'auras qu'à demander
Cassiopée...
L'ARISTOCRATE
Cassiopée...
Il se retourne...
CASSIOPÉE
Au revoir...
© Copyright 2009
101
Il repart vers la porte...
L'ARISTOCRATE
Dis-moi...
CASSIOPÉE
Hmm ?
L'ARISTOCRATE
Ça t'est déjà arrivé qu'un homme s'en aille, comme ça...
CASSIOPÉE
Tous les jours !
L'ARISTOCRATE
Non, je veux dire, sans que...
CASSIOPÉE
Ah non. Jamais.
L'ARISTOCRATE
Ça ne veut pas dire que tu ne me plais pas...
CASSIOPÉE
Oh, je sais... T'es pas du matin, voilà tout...
L'ARISTOCRATE
Mm... je sais...
CASSIOPÉE
Et puis d'ailleurs, je sais bien que je te plais ! Au revoir...
L'ARISTOCRATE
Au revoir...
© Copyright 2009
102
CASSIOPÉE
Tu t'es endormi.
L'ARISTOCRATE
Oui... sans doute...
CASSIOPÉE
T'en tenais vraiment une bonne !...
L'ARISTOCRATE
Oui.
NOIR
© Copyright 2009
103
VIDÉO : FINAL
FONDU AU NOIR
© Copyright 2009
104
PLATEAU :
1. SALUTS EN PERSONNAGES
(éclairage poursuite)
NOIR
PLEINS FEUX
2. SALUTS COMÉDIENS
© Copyright 2009
105
TABLE DES MATIÈRES
Saluts 103
© Copyright 2009