TABELA KRATIC NA VEZALNI SHEMI

TABLE OF ABBREVIATIONS ON SCHEMATIC DIAGRAM

TAFEL DER ABKRZUNGEN AN DER SCHEMA

LE TABLEAU D'ABREVIATION SUR SCHEMA DE CABLAGE

SLO
SED

SE
S, SB1
M, Mv
Gz
Gi
Gs
Gv
PL
SL2,
LT
SL1
LO

Stikalo energijsko
dvokrono
Stikalo energijsko
Stikalo 7poloajno
Motor ventilatorja
Grelec zgornji
Grelec infra
Grelec spodnji
Grelec ventilatorja

Double heater energy

switch
Energy switch
7-stage switch

Energieregler mit
Zuschaltung
Energieregler
7-takt schalter

Interrupteur d'energie double

Interrupteur d'energie
Interrupteur 7-pose

Fan motor
Upper heater
Infra heater
Lower heater
Fan heater

Moteur de ventilateur
Resistance supperieure
Resistance infrarouge
Resistance inferieure
Resistance arriere

Osvetlitev pecice
Lucka signalna
termostata rdeca
Lucka signalna rumena
Lucka osvetlitve
gumba
Termostat
Protektor
Prikljucna sponka
Stikalo izbirno

Oven illumination
Thermostat signal
lamp - red
Signal lamp yellow

Lueftermotor
Heizkoerper OH
Heizkoerper Grill
Heizkoerper UH
Heizkoerper
Ringheizung
Bo-beleuchtung
Signallampe rot

T
P
PS
ISP, SP,
K15, K44,

SV
Stikalo vrat
UPE,
Ura programska
UDE
URA
SA
Stikalo
avtomatske ploce
MIN Izkl. Minutnik izklopilni
VN
Naprava vigalna
SVN
Stikalo naprave
vigalne
MR
Motor ranja
R
Upor
MH
Hladilni motor
SM1
Stikalo mono-blok
LS
Levo spredaj
LZ
Levo zadaj
DS
Desno spredaj
DZ
Desno zadaj
L1, L2,
Fazni prikljucki
L3
N
Nicelni prikljucek
ZS

GB

Signallampe gelb

Eclairement de four
Signal lumineux de
thermostat rouge
Signal lumineux jaune

Knob illumination
lamp
Thermostat
Protector
Connection terminal
Selector switch

Knebelbeleuchtung
Thermostat
Protektor
Anschlussklemme
BO-Wahlschalter

Lumineux d'eclairement de
bouton
Thermostat
Protecteur
Boucle de raccordement
Interrupteur selectif

Oven door switch

Timer clock

Tuerschalter
Schaltuhr

Interrupteur de porte
Horloge programmatrice

Automatic hot plate

switch
Off-timer
Ignition device
Ignition device switch

Schalter f.
Autokochplatte
Kurzzeitschaltuhr
Zuendanlage (Trafo)
Zuendschalter
Grillspiessmotor
Widerstand
Kuehlgeblaesemotor
Mono-blockschalter
Links-vorne
Links-hinten
Rechts-vorne
Rechts-hinten
Aussenleiter

Interrupteur de plaque
automatique
Minuterie d'interruption
Installation d'allumage
Interrupteur d'installation
d'allumage
Moteur de broche
Resistance
Moteur de refrigeration
Interrupteur mono-bloc
Gauche devant
Gauche derriere
Droit devant
Droit derriere
Connections de phase

Neutralleiter

Connection neutre

Verzoegerungsschalter

Interrupteur retard

Turnspit motor
Resistor
Cooling motor
Mono-block switch
Left front
Left rear
Right front
Right rear
Line (phase)
connection
Neutral connection
point
Zakasnilno stikalo Delay switch