DOSSIER TECHNIQUE INSTALLATION PHOTOVOLTAQUE

Configuration permettant de se dispenser de protections contre les surintensits en courant continu(1)

Nom du site : ....

Adresse du site : ..

SITE

Code postal / Commune : / ... Tlphone :

Destin tre raccord au rseau public de distribution dlectricit * : Oui

Non

(A1) Alimentation des installations de consommation * : Oui

Non

Raccordement :

INSTALLATEUR

installe au sol
(A2) Installation* : intgre dans un btiment neuf
intgre dans un btiment ancien

dpt de demande de permis de construire

dclaration pralable de construction
signature de march
accus de rception de commande

(A3)*

Indiquer la date correspondante

(permet de dfinir la version
applicable de la norme)

Nom : E-mail :
Adresse : ...
Code postal / Commune : / ... Tlphone : Fax : ..
(1) Module PV : Le soussign confirme que les modules sont conformes la norme NF EN 61730
Nombre de chaines : ..
IscSTC-gnrateur PV (a) : .. A
UOC MAX

CTE CONTINU

(2) Paratonnerre * : Non Oui

A remplir si Oui

(b)

: V

lments conducteurs des modules relis la descente du paratonnerre * : Oui Non

(3) Parafoudre proximit des chanes *

Non Oui A remplir si Oui

Type de parafoudre *
Type 1 Iimp : .. kA

Dispositif de dconnexion *
intgr

Le soussign confirme que le parafoudre est conforme

aux exigences du guide UTE C 61-740-51.

Type 2

externe Isc WPV : .. A

(4) Cble principal PV* : Non Oui

si Oui

In: .. kA

Section = mm

(5) Interrupteur-Sectionneur gnral D.C. : Un : V

U= V

Temprature admissible sur lme = C

In : A

(6) Parafoudre proximit de londuleur *

Non Oui A remplir si Oui

Type de parafoudre *
Type 1 Iimp : .. kA

Dispositif de dconnexion *
intgr

Le soussign confirme que le parafoudre est conforme

aux exigences du guide UTE C 61-740-51.

Type 2

externe Isc WPV : .. A

(7) Polarit la terre * :

Non

Oui

si Oui

In : .. kA

le soussign sengage sur la prsence dune sparation galvanique

CTE ALTERNATIF

(8) Onduleur (**) Marque et modle : .

Sys. Dcouplage * : externe intgr londuleur Joindre le certificat de conformit la norme DIN VDE 0126-1-1 ou DIN VDE 0126
(9) Parafoudre proximit de londuleur *
Non Oui A remplir si Oui

Type de parafoudre *
Type 1 Iimp : .. kA

Dispositif de dconnexion *
intgr

Le soussign confirme que le parafoudre est conforme

aux exigences de la norme NF EN 61643-11

Type 2

externe In: .. A

(10) Parafoudre lorigine de linstallation *

Non Oui A remplir si Oui

Type de parafoudre *
Type 1 Iimp : .. kA

Dispositif de dconnexion *
intgr

Le soussign confirme que le parafoudre est conforme

aux exigences de la norme NF EN 61643-11

Type 2

externe In: .. A

(11) Circuit principal : Section : mm

(12) Branchement : Puissance limite Puissance surveille Ikmax : kA

In : .. kA

In : .. kA

* : Cocher obligatoirement une seule case

(1)

Signature

: 3 chanes maximum dans la cadre du guide UTE C 15-712 et 2 chanes

maximum dans le cadre du guide UTE C 15-712-1

Cachet de linstallateur

Nom de linstallateur: .
Linstallateur en signant ce dossier sengage ce que les donnes
indiques correspondent aux caractristiques de linstallation
photovoltaque du site objet de lattestation de conformit dpose.
Nota : le prsent dossier technique nest pas systmatiquement
analys par CONSUEL

Le : ..

Page 1 de ce dossier + schma de principe de linstallation ralise +

(*)

certificat de conformit la norme DIN VDE 0126-1-1 ou DIN VDE 0126 [ voir (8) ]
joindre avec lattestation de conformit CERFA n13960*01 dans le cadre du dcret n72-1120 du 14 dc.72

Page 1 sur 3

Rf. SC 134-2 (Avril 2011)

Installation photovoltaque Aide la rdaction du dossier technique

configuration permettant de se dispenser de protections contre les surintensits en courant continu

(1)

(A1)

On entend par Alimentation des installations de consommation , une installation dont tout ou partie de la production nest pas livre au rseau
public de distribution dlectricit.

(A2)

Cocher la case intgre dans un btiment neuf ou intgre dans un btiment existant lorsquil sagit dune installation en toiture (tuiles, bac
mtallique, membrane dtanchit), terrasse (bac mtallique), verrire, en faade (brise soleil, bardage, mur rideau, faade vitre, allge, gardecorps,).

(A3)

- Cocher la case dpt de demande de permis de construire , lorsque les travaux font lobjet dune demande de permis de construire et indiquer la
date de dpt du permis de construire.
- Cocher la case Dclaration pralable de construction , en labsence de demande de permis de construire et lorsque les travaux font lobjet dune
demande de dclaration pralable de construction et indiquer la date de dpt de dclaration pralable.
- Cocher la case signature de march en labsence de demande de permis de construire, en labsence de demande de dclaration pralable de
travaux, et lorsque les travaux font lobjet dun march et indiquer la date de signature du march.
- Cocher la case accus rception de la commande en labsence de demande de permis de construire, en labsence de demande de dclaration
pralable de travaux, et en labsence de march et indiquer la date de laccus rception.

(1)

Module PV : Les modules PV doivent tre conformes aux normes de la srie NF EN 61730 (Voir le 14.3 du guide UTE C 15-712-1)
A dfaut de cette indication dans la notice des modules - vous devez tre en possession dune dclaration du fabricant
(a) IscSTC est le courant de court-circuit en condition dessais normaliss donn par le constructeur du module (Voir le 4.18 du guide UTE C 15-712-1)
IscSTC gnrateur PV est gal la somme des IscSTC de chaque chane.
(b) UOCMAX est la tension maximale vide du gnrateur photovoltaque (Voir le 4.15 du guide UTE C 15-712-1)

(2)

Les cadres mtalliques des modules PV doivent tre relis la descente du paratonnerre si celui-ci est situ une distance infrieure celle donne
au 6.3 de la norme EN 62 305-3.
Les parafoudres ct courant continu doivent tre conformes aux exigences du guide UTE C 61-740-51
A dfaut de cette indication dans la notice du parafoudre - vous devez tre en possession dune dclaration du fabricant.

Parafoudres

(2)

ct continu :

(3) proximit des chanes

(6) proximit de londuleur

La valeur du courant nominal de dcharge (Iimp pour un parafoudre de type 1 / In pour un parafoudre de type 2) est
donne par le fabricant, et doit tre indique sur ltiquette du parafoudre.
IscWPV : tenue au courant de court-circuit du parafoudre ou de son dispositif de dconnexion donne par le
fabricant. On entend par dispositif de dconnexion, le dconnecteur du court-circuit et non pas le dconnecteur
de lemballement thermique.
Les cbles doivent respecter les exigences du 14.2.1 du guide UTE C 15-712-1.

(4) Cble principal PV

(5)

Les caractristiques du type de cble sont donnes par le fabricant ou par la norme NF C 15-100 (voir tableau 52A)
U est la tension efficace assigne entre phases (ex. U0/U = 600 / 1000 volts) : Voir le 3.2 du guide UTE 32-502
La temprature admissible sur lme est celle en rgime permanent (ex: 90C).
Cocher non pour les onduleurs plusieurs-trackers.

Interrupteur-sectionneur gnral D.C. : Un est la tension assigne en courant continu, donne par le fabricant. In est le courant assign en
courant continu.
la terre : Lorsquune polarit est mise la terre pour des raisons fonctionnelles, linstallation cot courant alternatif doit tre spare
par une sparation galvanique assure soit par un transformateur de sparation (conforme la norme NF EN 61558-2-4), soit par une source
assurant une scurit quivalente un transformateur de sparation (se rfrer aux 6.2 et 10 du guide UTE C 15-712-1).

(7) Polarit

(8) Onduleur : La marque et le type de construction et la marque et le modle figurant sur londuleur, ainsi que le type de protection de dcouplage
du rseau public de distribution dlectricit doivent tre prciss. Lorsque la protection de dcouplage est intgre londuleur, le certificat de
conformit la norme DIN VDE 0126-1-1 ou DIN VDE 0126 doit tre joint au dossier technique.
Pour les onduleurs X trackers, mentionner X-tracker en plus de la marque et le modle de londuleur.
Les parafoudres ct alternatif doivent tre conformes la norme NF EN EN 61643-11.
A dfaut de cette indication dans la notice du parafoudre - vous devez tre en possession dune dclaration du fabricant.
Parafoudres (2) ct alternatif :

(10) lorigine de linstallation

(9) proximit de londuleur
(11)
(12)

La valeur du courant nominal de dcharge (Iimp pour un parafoudre de type 1 / In pour un parafoudre de type 2) est
donne par le fabricant, et doit tre indique sur ltiquette du parafoudre.

In : tenue au courant de court-circuit du parafoudre ou de son dispositif de dconnexion donne par le fabricant.
On entend par dispositif de dconnexion, le dconnecteur du court-circuit et non pas le dconnecteur de
lemballement thermique.
Circuit principal : canalisation pose entre le disjoncteur de branchement et le coffret AC. Section issue des calculs avec un minimum de 10
mm cuivre dans le cadre du guide UTE C 15-712-1.
Branchement : Lorsque linstallation est raccorde un branchement puissance surveille (Voir la norme NF C 14-100Branchement basse
tension), indiquer la valeur du courant de court-circuit maximum Ikmax au niveau des bornes aval de lappareil gnral de commande et de protection
(AGCP). Ce courant de court-circuit maximum est donn par les services techniques du gestionnaire du rseau public de distribution dlectricit.

(1)

3 chanes maximum dans la cadre du guide UTE C 15-712 et 2 chanes maximum dans le cadre du guide UTE C 15-712-1
CONSUEL ne vrifie pas si un parafoudre est ncessaire ou pas, mais en cas de visite sur site, vrifie par sondage certaines rgles de mises en
uvre si cet quipement est prsent.
(2)

Page 2 sur 3

Rf. SC 134-2 (Avril 2011)

Installation photovoltaque Exemple de schma de principe

configuration permettant de se dispenser de protections contre les surintensits en courant continu
3 chanes maximum dans la cadre du guide UTE C 15-712 et 2 chanes maximum dans le cadre du guide UTE C 15-7121

Page 3 sur 3

Rf. SC 134-2 (Avril 2011)