Les automatismes du btiment

La domotique
Le maintien domicile

SIRLAN Technologies
3, rue Irne Joliot Curie - 38320 Eybens France
+33 4 76 53 35 10

Sommaire

1. La domotique

1.1. Dfinition et principe de fonctionnement 4

1.2. Les technologies utilises 5

1.3. Le march de la domotique 7

1.4. Les usages de la domotique 8

2. Le maintien domicile des personnes dpendantes

10

3. Sirlan Technologies

3.1. Lentreprise en quelques mots

12

3.2. Loffre Sirlan

12

3.3. Applications domotiques


3.4. Maintien domicile (MAD)

14

19

3.5. Nous contacter

16

Annexes

20

Sirlan overview

Lvolution des technologies et des automatismes du btiment ont permis la

domotique de faire ses premiers pas.
Pleine de promesses quant aux conomies dnergie, la gestion intelligente des
automatismes du btiment ou dans laide des personnes en perte dautonomie, la
domotique peut aussi tre source dinterrogation pour les installateurs lectriciens.
Cest pourquoi Sirlan a mis en place une dmarche pragmatique pour quelle soit
la porte des diffrents acteurs sur les marchs rsidentiels et petits tertiaires.

1. La domotique

1.1. Dfinition et principe de fonctionnement

La domotique, du latin domus signifiant maison, est lensemble des technologies
de llectronique, de linformation et des tlcommunications permettant
dautomatiser des btiments individuels ou collectifs.
Le principe de la domotique consiste faire communiquer ensemble et entre eux
les quipements lectriques dun btiment. On parle alors de btiment intelligent
ou de btiment communicant.
Linstallation domotique peut tre pilote localement ou distance depuis votre
Smartphone, un cran tactile ou encore un ordinateur.
La domotique permet de superviser, de coordonner et de programmer les
fonctions du btiment afin de rpondre vos attentes en termes de scurit, de
confort, de gestion dnergie et de communication. Elle participe galement
laide au maintien domicile des personnes ges ou handicapes en facilitant
leur quotidien.
Le schma simplifi, ci-dessous, permet de mieux comprendre la circulation des
informations dans une maison intelligente.
1

Unit de commande
(ordinateur, tlphone,
tlcommande, etc.)

Appareils Commands
(chauffage, volets,
portail extrieur,
dtecteur, etc.)

2
1 Circuit de commande, transmission des informations pour la ralisation
d'une tche partir du tableau lectrique, le WiFi, etc.
2 Informations sur l'tat des appareils
Page 4 sur 21

Sirlan overview

1.2. Les technologies utilises pour la domotique

Gnralement, une installation domotique peut tre conue sur trois principaux
types de technologie. Ces technologies peuvent cohabiter, tre superposes
suivant lvolution de linstallation dans le temps.
La technologie bus filaire
La technologie bus filaire, est souvent utilise dans la construction ou la rnovation
de btiments en raison de linstallation dun bus filaire.
Cette technologie veille ce que tous les composants communiquent entre eux
avec le mme langage afin quils puissent changer des informations, les analyser
et les traiter.
Linformation circule dans les deux sens: une unit dentre envoie des
informations aux rcepteurs de sortie chargs de faire effectuer une tche prcise
des quipements de linstallation lectrique (clairage, ouvrants, chauffage,
alarmes). Ces derniers envoient ensuite des informations concernant leur tat
vers la ou les units dentre.
Linstallation de ce dispositif est compose de deux rseaux:
- un rseau bus filaire reliant les capteurs (dtecteurs, interrupteurs, sondes)
aux actionneurs (clairage, ouvrants, chauffage, produits de puissance),
- un rseau dalimentation reliant les actionneurs au courant fort.
Ce type dinstallation prsente pour les utilisateurs plusieurs avantages:
- la rduction massive du cblage: un seul cble en gnral pour tous les
quipements au lieu dun par quipement,
- une meilleure fiabilit de la transmission des informations et de linstallation,
- une supervision en local ou distance,
- une volutivit de linstallation tout moment.
Le schma, ci-dessous, rend compte de linstallation avec une technologie BUS:

Source du schma: www.legrand.fr

Page 5 sur 21

Sirlan overview

Exemples de rseaux bus filaires:

- KNX, standard ouvert international, suivi par un ensemble de constructeurs
comme Hager, Schneider, ABB, Theben, Siemens,
- Solutions constructeurs comme MyHome de Legrand.
Le courant porteur en ligne (CPL)
La technologie du courant porteur en ligne (CPL) permet le transfert et lchange
dinformations et de donnes en passant par le rseau lectrique existant.
Linstallation est compose dmetteurs et de rcepteurs connects au rseau
lectrique qui communiquent entre eux.

Source du schma: www-igm-univ-mlv.fr

Lavantage dune installation utilisant cette technologie est quelle ne ncessite

pas de travaux particuliers.
La radiofrquence
Avec la technologie radio, la transmission dinformations seffectue sans fil. Elle
convient particulirement aux travaux de rnovation lgre tant donn quelle
est souvent utilise en complment dune installation filaire traditionnelle.
En utilisant les ondes radio, lmetteur (une commande sans fil) peut ainsi piloter
un rcepteur (interrupteur, prise).Lavantage de la radiofrquence est quelle
permet de faire voluer une installation lectrique sans grands travaux.
Exemples de technologies radiofrquence:
- KNX radio frquence, Zigbee, EnOcean
- Solutions constructeurs telles que X3D de Delta Dore et MyHome RF de
Legrand.
Page 6 sur 21

Sirlan overview

1.3. Le march de la domotique

Le march de la domotique rassemble des acteurs provenant dunivers diffrents en
raison dune grande diversit dquipements domotiques. Les acteurs historiques
du secteur, savoir les fabricants de matriels lectriques (Schneider, Hager,
Legrand, Delta Dore, Theben, ABB) ctoient dsormais les oprateurs tlcoms
et les socits informatiques qui proposent des offres permettant dautomatiser
une partie des quipements du logement. Ces solutions dites partielles sont
confrontes aujourdhui des solutions globales, totalement intgres au bti, et
proposes par les fabricants de matriels lectriques. Loffre domotique est ainsi
devenue plus riche fonctionnellement et surtout plus fiable.
Dun positionnement de niche depuis la fin des annes 2000, le march tend se
positionner sur une dimension de masse dici 2015.
En effet, comme reprsent par le schma ci-dessous, le haut de gamme et le
moyen de gamme reprsentaient 60% des ventes en quipement domotique en
2010.
Luxury villas

25%

34%

Luxury apartements
Mid-range houses
Mid-range apartements
Zero/low energy homes

10%
3%
2%

Assisted homes
4%

11%
11%

Hotels
Other commercials

Source du schma: BSRIA (Building Services Research and Information Association)

Parts de march des diffrents segments o sont installs les produits domotiques pour le
rsidentiel en Europe.

La croissance attendue pour les prochaines annes est en forte augmentation grce
la conjugaison de plusieurs facteurs : baisse des prix permettant de toucher
significativement le moyen de gamme, dveloppement doutils performants de
configuration facilitant la mise en uvre par les installateurs non spcialiss.
Egalement, la gnralisation du haut dbit ouvre la voie une offre plus attrayante
avec la transmission dimages et lutilisation doutils ludiques sur Smartphones et
Tablettes.
Toutes les conditions sont donc runies pour faire du march de la domotique un
march de masse. De plus, avec le vieillissement de la population, le maintien des
personnes ges domicile gnre un besoin dautomatisme et de communication,
et joue en faveur dune domotique gnralise.
La tendance des prix devrait continuer la baisse et, en consquence acclrer la
dmocratisation de la domotique.

Page 7 sur 21

Sirlan overview

Les attentes utilisateurs sont mieux prises en compte:

- Recherche du confort et de la scurit ;
- Aide aux personnes dpendantes, puisque le maintien domicile est cit par
79% des Franais comme une action prioritaire de ltat face la dpendance;
- Dveloppement durable, une des proccupations majeures de notre socit,
traduite par la RT2012 de la loi Grenelle I concernant lamlioration de
lefficacit nergtique des btiments.
Paralllement, le march de la domotique doit aussi relever un certain nombre de
dfis dont:
- Consolider loffre des constructeurs en amliorant la qualit et en diminuant
les cots ;
- Structurer la filire et ses diffrents acteurs, tels que les architectes et les
installateurs. Ils ont besoin de travailler davantage.

1.4. Les usages de la domotique

Lutilisation de plus en plus importante des Smartphones et des Tablettes contribue
favoriser lacceptation de la domotique au sein de lhabitat.
Les domaines dapplication sont au cur de la vie quotidienne. Ils peuvent tre
regroups selon 4 grands thmes: la scurit, le confort, la gestion de lnergie
et le multimdia.

Scurit
En termes de scurit, la domotique permet entre autres de:
- Prvenir les risques provenant de lextrieur (intrusion, cambriolage)
comme ceux provenant de lintrieur (accidents domestiques) ;
- Surveiller distance vos locaux ou votre habitation depuis votre Smartphone,
une Tablette ou un ordinateur ;
- tre averti dun incident (alarmes techniques) par SMS et/ou par e-mail.
La vido connecte prsente des fonctions domotiques (dtection de prsence,
alarme, dtecteur de fume) et apporte des solutions dans ce domaine.
En cas dincident, vous, et/ou des personnes de votre choix, peuvent tre avertis
en temps rel par SMS.

Page 8 sur 21

Sirlan overview

La tlmdecine entre galement dans notre quotidien avec la mise en place de

dispositif de maintien domicile des personnes dpendantes.
Confort et simplicit
La domotique permet damliorer le confort et de simplifier votre quotidien. La
mise en place dun systme domotique rend possible de nombreux scnarios tels
que:
- teindre toutes les lampes et fermer tous les volets roulants en appuyant sur
un seul bouton lors du dpart de sa maison ;
- Avoir une agrable douceur dans son appartement lors de son retour de
vacances dhiver ;
- Lancer une musique dambiance, adapter la luminosit lorsque vous recevez
des invits.
Linstallation lectrique de votre habitation sadapte donc vos besoins et vos
envies. Par exemple, la gestion de lclairage, celle des volets, du chauffage vont
pouvoir tre automatises et programmes.
La domotique permet galement dobtenir une meilleure qualit dclairage et
de confort thermique. Elle facilite la centralisation des commandes, et le pilotage
distance des quipements. Elle rend possible la modularit des espaces et
lvolutivit des quipements. Cest donc le btiment qui sadapte aux occupants.
conomie et performances nergtiques
Suivre sa consommation dnergie afin de contrler ses dpenses, optimiser ses
consommations tout en gardant un certain confort (en grant la temprature
de son intrieur par zone et selon son occupation) sont autant datouts qui vont
permettre une meilleure gestion des dpenses nergtiques.
Laugmentation des cots de lnergie aussi bien que lmergence des
proccupations cologiques sont des enjeux importants de notre socit actuelle.
La domotique propose ainsi de rduire les consommations nergtiques des
btiments en adaptant ces consommations aux modes de vie des occupants et
lenvironnement extrieur. Cela comprend la rgulation de lclairage et du
chauffage, le traitement de lair, loptimisation des ouvrants, la programmation
horaire, les commandes distance, les interrupteurs automatiques pour
lclairage dun escalier ou dun couloir, louverture ou la fermeture dun volet
selon lensoleillement...
Communication et multimdia
Lire vos films sur le support de votre choix, mettre en place un systme multiroom
et pouvoir diffuser le son et limage dans votre logement sont des exemples de
scnarios quoffre la domotique. Les quipements vido, home-cinma, rseau
tlphonique et internet sont intgrs dans toutes les pices de votre habitation.
Page 9 sur 21

Sirlan overview

Il est possible de grer et diffuser ses bibliothques de musiques et de vidos

dans diffrentes pices, de sauvegarder ses donnes informatiques, davoir accs
distance ses ordinateurs, de facilit la mobilit et le tltravail. Ces systmes
sont en gnral indpendants et peuvent tre pilots par les fonctions domotiques.

2. Le maintien domicile des personnes dpendantes

Le vieillissement de la
population, la modification
de la structure familiale,
laccroissement
de
la
richesse et du niveau
de vie sont des faits
incontestables dans le
monde
actuel.
Cest
pourquoi la volont de
maintenir les personnes
dpendantes ou en perte
dautonomie, de manire
temporaire ou dfinitive et sans discrimination dge ou de pathologie, devient
manifeste. On parle dsormais de MAD (Maintien Domicile).
Les dispositifs de Maintien Domicile rpondent aux dsirs, des patients, des
personnes handicapes ou ges et celui de leur proche, de rester chez eux
malgr leur perte dautonomie. De tels dispositifs contribuent amliorer le
quotidien des patients, augmenter leur autonomie et rassurer leur famille. Ils
permettent galement de leur viter des placements longs et coteux en instituts
spcialiss.
Les difficults engendres par lloignement mles au cot des frais
dhospitalisation de plus en plus levs conduisent se tourner vers des
alternatives telles que le MAD.
En 2012, le nombre de personnes dpendantes (ges, handicapes) reprsentait
17.1 % de la population. Il devrait reprsenter 30 % de la population
lhorizon2030. Le MAD devient donc une ncessit pour envisager leur avenir.
La domotique, applique au MAD, va permettre de compenser les handicaps,
de prendre en charge le vieillissement des personnes et les gestes quelles ne
peuvent plus accomplir, dautomatiser les tches quotidiennes ou de prvenir les
risques daccidents domestiques.
Linstallation de parcours lumineux (bandeaux LEDs coupls des dtecteurs de
prsence) permet de rduire le nombre de chutes lorsque les personnes en perte
dautonomie circulent dans leur logement la nuit.
Page 10 sur 21

Sirlan overview

Le prolongement du maintien domicile passe aussi par la pose dalarmes

mdicales et dalarmes techniques. Simples mettre en place, ces dispositifs
contribuent prvenir et diminuer les risques daccidents domestiques. Les
cots lis au frais de sant, dhospitalisation, de prise en charge des patients sen
trouvent fortement rduits.
La communication est essentielle dans le maintien du statut social des personnes.
Aussi la domotique, en facilitant les visioconfrences via la TV par exemple, la
gnralisation des nouveaux moyens de communication, Tablettes, Smartphones
vont permettre de recrer du lien social entre les personnes ges et leurs proches.
La mise en place de systmes de partage dinformations entre les professionnels
de sant, les services la personne vont galement jouer un rle moteur dans
le maintien et le prolongement domicile des personnes en perte dautonomie.

Lhabitat va devoir prendre en considration ces nouveaux besoins dans le temps

en fonction du vieillissement des occupants et de leur autonomie. La domotique,
sappuyant sur une infrastructure ouverte, homogne, flexible, fiable et prenne,
devient incontournable dans lvolution des besoins dans lhabitat.

Page 11 sur 21

Sirlan overview

3. Sirlan Technologies
3.1. Lentreprise en quelques mots
Implante dans la rgion grenobloise depuis plus de 10 ans, Sirlan propose des
technologies pour favoriser les services dans le btiment, la gestion de lnergie
et le maintien domicile des personnes ges ou en perte dautonomie.
Sirlan se positionne comme un fournisseur de briques logicielles auprs des
constructeurs, des intgrateurs et des distributeurs de matriels lectriques tels
que Rexel, Hager, Schneider Electric, Legrand, Theben, Delta Dore, ABB.
Depuis son lancement, Sirlan dfend une approche innovante de la fourniture de
services pour le btiment, en prenant en compte les usages et pratiques de tous
les acteurs impliqus, notamment les installateurs-lectriciens. Le projet Eurka
OSPI (architecture ouverte pour des systmes domotiques) ainsi que le projet RVS
(ple dexcellence rurale pour le maintien des personnes ges domicile) ont
permis Sirlan de renforcer son expertise en apportant des solutions compltes
dans le domaine lectrique.
Par ailleurs, le soutien de la rgion Rhne-Alpes permet Sirlan de poursuivre ses
dveloppements dans le domaine de la gestion de loptimisation des consommations
dnergie.

3.2. Loffre de Sirlan

Linstallateur lectricien est au cur de loffre Sirlan. Par consquent, tous les
outils ont t raliss en prenant en compte les professionnels du secteur de
linstallation lectrique. Ils ne ncessitent aucune formation particulire.
Lobjectif est de cacher la complexit des outils et de rendre simple et intuitif
laccs aux lectriciens lors de la conception, de la configuration, de linstallation,
de la mise en uvre et de la maintenance des services. Linstallateur lectricien
sapproprie sans difficult les outils, son mtier sen trouve ainsi valoris.
Par ailleurs Sirlan sadresse directement aux constructeurs, intgrateurs et
distributeurs de matriels lectriques. Cest pourquoi Sirlan a conu et dvelopp
un ensemble de briques logicielles qui sont intgres dans des solutions globales
prconises par les acteurs (cits ci-dessus) destination des installateurs et des
intgrateurs.

Page 12 sur 21

Sirlan overview

Les briques logicielles ont t conues pour tre:

- Multi-constructeurs: bases sur les produits des constructeurs lectriques
(Hager, Schneider, Theben, Legrand, DeltaDore, ABB...),
- Multi-protocoles: compatibles avec toutes les technologies (KNX, MyHome,
EnOcean, Zigbee etc.) ;
- Multi-plateformes: le logiciel de pilotage et de visualisation est compatible
avec les Tablettes, les Smartphones et les PC du march ;
- Multi-usages: utilises pour toutes les fonctions du btiment comme
lclairage, les ouvrants, les alarmes, le chauffage...
Le schma, ci-dessous, illustre les briques logicielles qui ont t dveloppes
ainsi que leur architecture type daccueil:

Les briques logicielles permettent une intgration ouverte, flexible et incrmentale.

Par cette approche, que lon peut considrer comme innovante, Sirlan rduit
les freins lis la complexit perue de la mise en oeuvre dune installation
domotique et contribue la rduction des cots globaux.

Page 13 sur 21

Sirlan overview

3.3. Applications domotiques

Toutes les briques logicielles sont interconnectes entre elles dans le cadre dune
application domotique.
Cette application permet, partir du plan dun logement,
de concevoir une installation domotique et de configurer
les produits (capteurs, actionneurs, centrales). Grce
cet outil, vous dcrivez de faon simple et intuitive votre
besoin fonctionnel (clairage, ouvrants, chauffage), vous
imaginerez des scnes (dpart, arrive, absence, soire)
selon vos habitudes.

Rexel, qui a conu son offre partir de briques logicielles Sirlan, a quip 85
agences en France. Ces agences sont en relation directe avec les installateurs/
intgrateurs pour le march rsidentiel.
Cest une passerelle compatible avec les diffrents standards
du btiment, hbergeant les automatismes locaux dcrits
dans loutil s-map.
Cest un serveur scuris permettant la communication avec
les quipements de la maison, connect en permanence
avec s-gate.
Page 14 sur 21

Sirlan overview

Cest une interface utilisateur permettant de visualiser et

de piloter linstallation domotique (clairage, ouvrants,
chauffage, portier audio/vido, camras). Lapplication est
accessible depuis un cran tactile (Tablette, Smartphone,
PC) en local ou distance.
Son utilisation est simple, attrayante et ludique.

Limage ci-dessous montre la gestion du chauffage partir dun thermostat.

La temprature de chaque pice/zone peut tre dfinie en association avec
des thermostats. Lagenda permet de grer les tempratures de consigne en
planifiant des plages horaires sur une semaine. Des drogations sur lagenda
peuvent tre dclenches ponctuellement en fonction dvnements non prvus.
Une drogation est annule ds lors quelle est excute.

Page 15 sur 21

Sirlan overview

Cest un portail de communication permettant laccs

une installation par lutilisateur et linstallateur. Le portail
propose un ensemble de services tels que la surveillance de
linstallation, la mise jour des applications, la gestion des
consommations nergtiques, le support et la maintenance
dune installation.

3.4. Maintien domicile (MAD)

Dans le cadre de la prise en charge des personnes dpendantes domicile, Sirlan
apporte galement des solutions.
Larchitecture mise en place pour le MAD est calque sur celle utilise pour la
domotique. Il en est de mme pour les briques logicielles utilises, seuls les
services dapplication sont diffrents.

Page 16 sur 21

Sirlan overview

Par exemple, rcemment, la Communaut de Communes du Massif du

Vercors a souhait faciliter le suivi domicile des personnes ayant besoin dun
accompagnement mdical ou social. Le dispositif de tlsant, RVS* (Rseau
Vercors Sant), a t ainsi dploy sur le Vercors en 2010/2011 avec la participation
de Sirlan.
Pour pouvoir augmenter et faciliter lautonomie et lassistance mdicale des
personnes dpendantes domicile, le tlviseur du patient sest impos comme
lment central du dispositif. Il est actuellement le moyen mdiatique le plus
rpandu dans les foyers et ne ncessite aucune maintenance particulire. Grce
lui, le personnel mdical, les services sociaux, les patients et les proches ont accs
aux donnes ncessaires laccompagnement (dossier mdical, fiche de suivi,
planning des rendez-vous) tout en prservant le secret mdical. Une plateforme
rgionale de sant, Physiodom, a t galement cre pour le dveloppement des
Dossiers de Suivi Domicile. Sirlan a apport son expertise sur la partie gestion
de la TV, sur le dveloppement de la base de donnes et sur la maintenance
technique.

*Annexes 1 et 2 pages 20-21

Page 17 sur 21

Sirlan overview

Dans un avenir proche, les services apports la domotique vont complmenter

ceux fournis par le MAD. En effet, le btiment devra tre en mesure de prendre
en compte les diffrentes phases de vie de lhabitant en apportant de nouveaux
services attendus ; sans remettre en cause fondamentalement les installations.
Cest pourquoi Sirlan propose, travers ses solutions, une infrastructure
domotique et MAD rpondant aux attentes suivantes :
- Dhomognit, afin de permettre un change simple et fiable de donnes
montantes et descendantes ;
- Douverture, afin de rendre les offres interoprables entre elles ;
- De flexibilit, afin de permettre des extensions aises dquipements
permettant dapporter de nouveaux services ;
- De fiabilit, afin de limiter les interventions domicile (productivit des
quipes intervenantes) ;
- De prennit, tant donn que les contrats de prvoyance sinscrivent dans
la dure.
Aujourdhui la domotique devient simple et intuitive dutilisation pour lutilisateur
final. Elle se dmocratise avec un cot rendu plus abordable et une offre attrayante
qui senrichit rgulirement.

Page 18 sur 21

Sirlan overview

3.5. Nous contacter

Sirlan Technologies
3, rue Irne Joliot Curie
38320 Eybens
France

Tlphone: +33 (0)4 76 53 35 10

Fax: +33 (0)9 72 31 44 26
E-mail: info@sirlan.com
www.sirlan.com

Page 19 sur 21

Sirlan overview

Annexe 1
[ Sant

Projet
Royans
Vercors
Sant
le test domicile a dmarr cet automne
Avec le projet Royans Vercors Sant (RVS), la communaut de communes montre sa
volont de faciliter le suivi domicile des personnes qui ont besoin dun accompagnement
mdical ou social. Grce au concours des habitants, des intervenants domicile
et des professionnels de la sant,
elle exprimente ce nouvel outil.
Robert Felipe, lun des parrains.
Un groupe de parrains sest mis en place
pour aider les personnes qui ont accept
de participer cette exprience pilote. Leur
apprciation sur le prototype quils utilisent
sera trs importante pour amliorer lergonomie du systme.

Le Dpartement sappuie sur RVS

pour ses projets

VS, ce sont les technologies de linformation et de la communication

au service de la vie quotidienne des
personnes qui vont pouvoir les utiliser pour
suivre ce quelles ont de plus prcieux : leur
sant et lorganisation des soins. Le Vercors
tmoigne encore une fois de son ouverture
linnovation mais surtout, il exprime lattention quil porte au quotidien des habitants
qui en ont le plus besoin parce quils sont
fragiliss par lge ou par la maladie.

Un projet au service des habitants

Comme le souligne Chantal Carlioz, viceprsidente en charge du projet, RVS nest
pas un projet technologique. Il met au cur
de son dispositif la personne dpendante
domicile et lorganisation des acteurs qui
lentourent . domicile, partir de lcran
de la tlvision et dune tlcommande,
il est possible de renseigner son dossier
mdical ou dorganiser laccompagnement
des intervenants. Dans lautre sens, le professionnel de sant ou lintervenant, sur son
ordinateur, peut enregistrer des messages
qui seront lus au domicile. Les professionnels ont accs aux donnes en fonction des
habilitations qui leur sont attribues selon
2

leur statut professionnel, dans le respect du

secret mdical.
Comme lors dun passage lhpital, les
donnes importantes sont enregistres sur
la plateforme SISRA (systme dinformation
de sant Rhne-Alpes) et deviennent accessibles aux personnes habilites quel que
soit le lieu des soins.

45 personnes quipes
du systme RVS
Aujourdhui sur le Plateau, 45 personnes ont
leur domicile le dcodeur ncessaire la
transmission des donnes et commencent
se familiariser son utilisation. Ce nouvel
outil est galement accessible aux professionnels partir de leur ordinateur. Cest
donc une nouvelle phase qui sengage.
Comme tout nouveau systme, lusage de
la plateforme RVS implique une priode
dapprentissage et dadaptation pour lensemble des utilisateurs. La formation doit
saccompagner dune dmarche volontaire
pour adopter loutil.

Dj partenaire du projet, le Dpartement

veut aller plus loin pour se prparer faire
face au vieillissement de la population de
lIsre et amliorer le maintien domicile.
Pour cela, il souhaite joindre dautres services domicile, notamment la tlalarme
et des systmes daide la dtection des
accidents (chutes, absence dactivit etc.).
Lobjectif, cest un largissement des services et du territoire de diffusion de RVS.
Cela impliquera aussi une compatibilit
avec dautres systmes de transmission de
donnes.
Cette orientation du Dpartement montre
que linnovation doit tre une rponse aux
problmes qui ont t lorigine du projet
sur le Vercors (rarfaction de la prsence
mdicale, absence de lits mdicaliss,
volont des personnes ges de rester le
plus longtemps possible au domicile).

Les partenaires du projet

RVS a t labellis Ple dexcellence rurale
par lEtat. Il est financ par lEtat (33 %),
lEurope (7 %), la Rgion (11 %), le Dpartement (12 %), la Caisse des dpts et consignations (7 %) et la CCMV (30 %).

Un test plac sous parrainage

Vercors@Dom : une association

qui accompagne RVS

L encore, RVS apparat comme un projet

qui exprime la solidarit entre les habitants.

Lassociation Vercors@Dom prside

par Pierre Girardet, participe depuis son
CCMVINFOS

Page 20 sur 21

Sirlan overview

Annexe 2
[ Sant

Un accompagnement
sanitaire et social domicile

e domicile concentre les difficults

lorsque les questions de la sant ou
de lautonomie sajoutent lisolement
et lloignement de la vie sociale, notamment pour les personnes ges. Le souhait
de rester le plus longtemps possible chez
soi implique lorganisation dun accompagnement et la mise en place de diffrents
services.

Le Rseau Vercors Sant

La Communaut de communes sest implique dans ce secteur avec la plateforme
Royans Vercors Sant devenue Rseau
Vercors Sant (RVS) puisque le Royans ne
sest finalement pas inscrit dans le projet.
Cette plateforme est oprationnelle depuis
plusieurs mois dans une quarantaine de
domiciles. Elle a t conue pour amliorer
le suivi des personnes qui ont besoin dun
accompagnement mdical ou social. Grce
ce systme, la personne domicile peut
par exemple, en utilisant simplement une
tlcommande, renseigner des donnes
mdicales ou avoir un agenda de soins tenu
jour et quelle peut consulter quand elle
le souhaite. La plateforme du domicile,
qui repose sur la tlvision, peut dialoguer avec la partie informatique utilise
par le mdecin ou un professionnel qui

suit le patient. Des personnes ges, des

mdecins, des professionnels infirmiers
ou daide domicile, des habitants, se sont
impliqus dans cette exprience pour surmonter les apprhensions lgitimes face
ce nouvel outil et faciliter les apprentissages.
Derrire la technique qui doit se faire
oublier, cest lambition damliorer la vie
quotidienne des personnes, le suivi mdical
et la qualit des services qui doit retenir
lattention.
Dans cette orientation sur le domicile, la
Communaut de communes avec le projet
RVS a t pionnire. Le dpartement de
lIsre va aujourdhui dans le mme sens
avec la volont de mettre en place un
bouquet de services pour proposer, en plus
de ce quapporte RVS, un service de tlalarme, des capteurs pour reprer des chutes
ou encore dautres choses. La CCMV a
dcid dtre partenaire de ce nouveau projet
pour lequel elle sera un des trois territoires
dexprimentation. Dans cette perspective,
le Conseil gnral prolonge son soutien au
Rseau Vercors Sant.
Les mdecins, les professionnels de la sant
ou de laide domicile doivent donc rester
mobiliss pour continuer animer la plateforme RVS. ,

Amnager son domicile

Le maintien domicile exige souvent
lamnagement du logement. LOPAH (Opration
Programme dAmlioration de lHabitat) peut
aider les propritaires occupants en situation de
dpendance et ceux qui ont de faibles ressources
et se trouvent en situation de prcarit
nergtique. Elle apporte aussi des conseils
techniques et financiers.

Ladaptation du logement
Sont concerns les propritaires occupants
ligibles aux aides de lANAH*, en perte
dautonomie, titulaires dune carte dinvalidit
ou percevant la Prestation de Compensation du
Handicap. Les travaux ligibles sont par exemple
ladaptation des salles de bain et des WC ou
linstallation dun monte escalier.

Le programme Habiter mieux

Il sadresse aux propritaires occupants ligibles
aux aides de lANAH et vise amliorer dau
moins 25 % la performance nergtique des
logements. Les travaux concerns sont ceux qui
sont les plus efficaces en termes damlioration
nergtique et qui sont en cohrence avec
les ressources du mnage. On peut citer
comme exemples lisolation de la toiture ou la
rnovation du chauffage. Ils peuvent bnficier
de laide de lANAH laquelle sajoute une prime
de 1 600 et une aide de la CCMV de 500 .
Pour tous renseignements, contacter H&D Isre-Savoie
N gratuit : 0800 200 285
Permanence de Virginie Coing Maillet le lundi de 9 h
13 h au Tlespace 118 chemin des Breux Villard de
Lans.
*ANAH : Agence nationale pour lhabitat

Un acteur du maintien domicile : Le SSIAD-ADMR

Prsid par Robert Morel, le SSIAD (Service de soins
domicile) des 4 Montagnes est un des partenaires
du rseau mdico-social qui contribue lobjectif
de maintenir les gens chez eux le plus longtemps
possible.
Cr en 1983 Villard-de-Lans, ce service de
soins est anim et gr par une association
locale ADMR, donc par une quipe de bnvoles.
Le service est assur par des professionnelles : une
infirmire coordinatrice, Anne Biron, dix aidessoignantes et une secrtaire-assistante. Cette
quipe apporte une aide la toilette et aux autres
soins dhygine et de confort. Les actes proprement
dits mdicau x ( injec t ions, prlvements,
pansements, etc.) comme les soins paramdicaux
(kin, podologie, etc.) sont videmment effectus
par des professionnels spcialiss.
Linfirmire coordinatrice traite les demandes reues
des familles, si besoin elle suscite une runion
de coordination avec le mdecin et les autres

DCEMBRE 2011

intervenants mdicaux-sociaux. Au terme de son

analyse, elle propose un plan de soins qui fait
lobjet dun contrat de prestations. Il sera pris en
charge par la CPAM (Caisse primaire dassurance
maladie). Pendant toute sa dure, lquipe soignante
veille au bon accompagnement de la personne.
Actuellement le SSIAD-ADMR dispose dune
trentaine de places finances sur le canton de
Villard-de-Lans et de cinq sur le canton voisin de La
Chapelle-en -Vercors. Il y a six tournes quotidiennes.
Les habitants du Plateau croisent sur les routes les
voitures de service blanches avec le logo ADMR.
Depuis 2007, une convention de partenariat a t
passe avec la MARPA LA REVOLA : le SSIAD y
intervient pour 10 12 rsidents suivant les besoins
et possibilits et une aide-soignante accompagne
pendant le repas de midi les personnes les plus
dpendantes, puis aide au recouchage pour la sieste.
Lquipe animatrice bnvole assure de son ct
laccueil des nouvelles personnes prises en charge,

puis reste lcoute et recueille les observations

des patients et de leurs proches lors de visites
de printemps. Les bnvoles sont attentifs
lenvironnement affectif de la personne et au
maintien de ses liens sociaux.
Le service a vocation aider non seulement les
personnes ges dpendantes, mais aussi les
malades et handicaps de tous ges qui peuvent
ainsi mieux vivre leur domicile et viter de trop
longs sjours dans des tablissements spcialiss.
Pour toute information complmentaire
tlphoner au 04 76 95 94 84.
SSIAD : 135 bis rue de la Rpublique 38250 Villard-de-Lans.

11
Page 21 sur 21

SIRLAN Technologies
3, rue Irne Joliot Curie - 38320 Eybens France
+33 4 76 53 35 10