Vous êtes sur la page 1sur 20

NO.

F1/1
F1/2
F1/3
F1/4
F1/5
F1/6
F1/7
F1/8
F1/9
F1/10
F1/11
F1/12
F1/13

(C) ering gmbh, ergolding

Seite 1 von 40

(ROCKY) BT49QT-12E

Component and Part NO.


119040-139QMA-0000
GB5787-M616Y
119011-139QMA-0000
GB845-ST4.213G
119012-139QMA-0000
119010-139QMA-0000
GB5787-M625W
119002-139QMA-0000
119001-139QMA-0000
119020-139QMA-0000
GB5782-ST4.816G
119030-139QMA-0000
119031-139QMA-0000

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Shroud
Bolt M616
Tube Comp
Screw,Tapping
Tesioner Cover
Shroud Assy,up
Bolt M625
Clamper,oil drain tube
Seal ring
Shroud Assy,Below
Screw,Tapping
Cover Assy,Breathe
Gremmet,observe

Seite 2 von 40

Quantity
2
2
1
2
1
1
2
1
1
1
2
1
1

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F2/1
F2/2
F2/3
F2/4
F2/5
F2/6
F2/7
F2/8
F2/9
F2/10
F2/11
F2/12
F2/13
F2/14
F2/15
F2/16
F2/17
F2/18
F2/19
F2/20
F2/21
F2/22
F2/23
F2/24

Component and Part NO.


101304-139QMA-0000
GB6177-M6Y
101300-139QMA-0000
GB3452.1-20.61.9
101305-139QMA-0000
GB3452.1-20.61.9
101201-139QMA-0000
101203-139QMA-0000
GB/T97.1-7.3162
101431-139QMA-0000
DWX87.114
101200-139QMA-0000
GB5787-M612W
101211-139QMA-0000
101212-139QMA-0000
101213-139QMA-0000
101214-139QMA-0000
GB3452.1-101
101202-139QMA-0000
101301-139QMA-0000
101104-139QMA-0000
101103-139QMA-0000
GB5787-M685W
101205-139QMA-0000

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Carburetor Clamp
Nut
Holder Assy,Carburetor
O-ring
Insulator
O-ring
Spark Plug
Cylinder Head Nut
Cylinder Head Washer
Camshaft Socket
Dowel Pin
Cylider Head Assy
Bolt
Guide Valve
Socket
Exhaust Valve
Socket
O-ring
Stud
Stud,Carburetor
Cap Rubber washer
Cover
Bolt M685
Cylinder Head Washer

Seite 3 von 40

Quantity
1
2
1
1
1
1
1
4
4
1
2
1
2
1
1
1
1
2
2
2
1
1
2
1

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F3/1
F3/2
F3/3
F3/4
F3/5
F3/6
F3/7
F3/8
F3/9
F3/10
F3/11
F3/12
F3/13
F3/14
F3/15
F3/16

Component and Part NO.


118100-139QMA-0000
101432-139QMA-0000
101433-139QMA-0000
101434-139QMA-0000
101436-139QMA-0000
101435-139QMA-0000
101408-139QMA-0000
101407-139QMA-0000
101405-139QMA-0000
101406-139QMA-0000
101404-139QMA-0000
YF510.58.3
101435-139QMA-0000
101436-139QMA-0000
101401-139QMA-0000
101402-139QMA-0000

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Camshaft Comp.
Arm
Nut,Tappet Adjusting
Screw,Tappet Adjusting
Shaft,EX.Rocker Arm
Shaft,IN.Rocker Arm
Cotter,Valve
Upper Pedestal,Spring
Spring,Valve Inner
Spring,Valve Outer
Under Pedestal,Spring
Seal Assy,Valve
Valve Intake
Valve Exhaust
Valve Intake Assy
Valve Exhaust Assy

Seite 4 von 40

Quantity
1
2
2
2
1
1
2 Sets
2
2
2
2
2
1
1
1
1

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F4/1
F4/2
F4/3
F4/4
F4/5
F4/6
F4/7
F4/8

Component and Part NO.


GB5787-M616W
118300-139QMA-0000
118002-139QMA-0000
GB3452.1-81.9
118001-139QMA-0000
118020-139QMA-0000
118010-139QMA-0000
118200-139QMA-0000

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Bolt M616
Tensioner Assy
Gasket,Tensioner Lifter
O-Ring 81.9
Screw
Guide
Tensioner
Camchain

Seite 5 von 40

Quantity
2
1
1
1
1
1
1
1

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F5/1
F5/2
F5/3
F5/4
F5/5
F5/6
F5/7
F5/8
F5/9
F5/10

Component and Part NO.


GB5787-M625W
101100-139QMA-0000
101101-139QMA-0000
101110-139QMA-0000
101103-139QMA-0000
GB818-M48W
101104-139QMA-0000
101102-139QMA-0000
101107-139QMA-0000
108710-139QMA-0000

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Bolt M625
Cylinder Cover Assy
Cylinder Cover
Ventilating Tube Connector Assy
Ventilating Chamber Cover
Bolt M48
Ventilating Chamber Gasket
Cylinder Cover Gasket
Clip Tube
Tube assy.

Seite 6 von 40

Quantity
4
1
1
1
1
4
1
1
1
1

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F6/1
F6/2
F6/3

Component and Part NO.


102010-139QMA-0000
102003-139QMA-0000
DWX87.114

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Cylinder Assy
Gasket,Cylinder
Dowel Pin

Seite 7 von 40

Quantity
1
1
2

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F7/1
F7/2
F7/3
F7/4
F7/5
F7/6
F7/6.1
F7/6.2
F7/6.3
F7/6.4

Component and Part NO.


107100-139QMA-0000
107001-139QMA-0000
GB7895.1-15
107202-139QMA-0000
107201-139QMA-0000
107200-139QMA-0000
107203-139QMA-0000
107204-139QMA-0000
107211-139QMA-0000
107212-139QMA-0000

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Crakshaft Connecting Rod Assy.
Woodruff Key
Piston Pin Clip
Piston Pin
Piston
Piston Ring Assy
Ring, Piston, First
Ring, Piston, Second
Ring, Blode
Wavelike Pushing Out Ring

Seite 8 von 40

Quantity
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F8/1
F8/2
F8/3
F8/4
F8/5
F8/6
F8/7
F8/8
F8/9
F8/10
F8/11

Component and Part NO.


106100-139QMA-0000
106001-139QMA-0000
YF16.4305
GB5787-M685W
106101-139QMA-0000
GB3452.1-183
GB5787-M6100W
106210-139QMA-0000
106202-139QMA-0000
GB3452.1-30.83
106201-139QMA-0000

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Right Cover
Gasket,R-Cover
Oil Seal Assy, R-Cover
Bolt M685
Gauge, Oil Level
O-Ring, Oil Level
Bolt M6100
Oil Filter
Spring,Oil Filter
O-ring, Oil Filter Cover
Cap,Oil Filter

Seite 9 von 40

Quantity
1
1
1
4
1
1
4
1
1
1
1

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F9/1
F9/2
F9/3
F9/4
F9/5
F9/6

Component and Part NO.


103001-139QMA-0200
SWX86.314
103101-139QMA-0200
GB5787-M635G
103004-139QMA-0000
103003-139QMA-0000

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Gasket, L-Cover
Dowel Pin
Left Cover
Bolt M635
Clamper Assy
Clamper, Braker Cable

Seite 10 von 40

Quantity
1
2
1
12
1
1

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F10/1
F10/2
F10/3
F10/4
F10/5
F10/6
F10/7
F10/8
F10/9
F10/10
F10/11
F10/12
F10/13
F10/14

Component and Part NO.


GB5783-M512W
GB5787-M622W
GB6187-M101.25W
119050-139QMA-0000
GB5787-M616W
111000-139QMA-0000
108100-139QMA-0000
GB5787-M622W
GB5787-M625W
108110-139QMA-0000
GB6177-M6Y
DWX86.512
GB97.1-10
GB3452.1-91.7

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Bolt M512
Bolt M622
R.Nut, Camshaft
Fan Comp., Cooling
Bolt M616
Generator Assy
Oil Pump Assy
Bolt M622
Bolt M625
Chain Oil Pump Diver
Nut
Oil Pump Dowel Pin
Washer
O-ring

Seite 11 von 40

Quantity
2
2
1
1
4
1
1
2
1
1
1
1
1
2

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F11/1
F11/2
F11/3
F11/4

Component and Part NO.


GB5787-M625W
109000-139QMA-0000
GB3452.1-192.5
109300-139QMA-0000

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Bolt M625
Starter Motor Assy
O-ring
Single Director Assy

Seite 12 von 40

Quantity
2
1
1
1

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F12/1
F12/2
F12/3
F12/4
F12/5
F12/6
F12/7
F12/8
F12/9
F12/10
F12/11
F12/12
F12/13
F12/14
F12/15
F12/16
F12/17
F12/18
F12/19
F12/20
F12/21
F12/22

Component and Part NO.


110210-139QMA-0000
110215-139QMA-0000
110213-139QMA-0000
110201-139QMA-0000
110216-139QMA-0000
GB894.1-14
110300-139QMA-0000
GB5782-M622G
110102-139QMA-0000
110100-139QMA-0000
110101-139QMA-0000
114100-139QMA-0000
114103-139QMA-0000
114101-139QMA-0000
114120-139QMA-0000
114110-139QMA-0000
114102-139QMA-0000
114104-139QMA-0000
114105-139QMA-0000
114106-139QMA-0000
GB97.1-12
GB6187-M121.25W

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Kick Starter Shaft Comp.
Bush 34384.5
Bush 141822.5
Spring, torsion
Washer
Clip
Arm Assy, Kick Starter
Bolt M622
Spring
Gear Comp, idle
Washer
Driver Assy
Buffer Plate Drive
Plate, Ramp
Reller set
Right Part, Driver
Bush, Driver
Left Part, Driver
Fan, Driver
Foot-starter Driver Claw
Washer, 12
Nut

Seite 13 von 40

Quantity
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
6
1
1
1
1
1
1
1

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F13/1
F13/2
F13/3
F13/4
F13/5
F13/6
F13/7
F13/8
F13/9
F13/10
F13/11
F13/12
F13/13
F13/14
F13/15
F13/16
F13/17
F13/18
F13/19
F13/20
F13/21
F13/22
F13/23
F13/24

Component and Part NO.


GB6187-M101.25W
114200-139QMA-0000
114300-139QMA-0000
116301-139QMA-0000
114240-139QMA-0000
114232-139QMA-0000
114233-139QMA-0000
114250-139QMA-0000
114234-139QMA-0000
GB896-5
114230-139QMA-0000
GB3038-18
GB983.1-24
GB276-94
114210-139QMA-0000
YF34393
114220-139QMA-0000
116403-139QMA-0000
GB3452.1-39.82.2
GB3452.1-361.5
114202-139QMA-0000
114201-139QMA-0000
114206-139QMA-0000
114001-139QMA-0200

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Nut
Driver Puller Assy.
Outer Clutch Assy.
Nut, Special
Baseplate Clutch
Washer
Spring, Clutch
Waiyht, Clutch
Washer
Clip
Plate-Assy, Driver
Bearing Needle
Clip
Bearing
Right Comp, Driver
Oil Seal Assy, Driver
Left Lemp, Driver
Pin, Roller Guide
Right O-ring, Driver
Left O-ring, Spring
Right Seat, Spring
Spring, Driver
Left Seat, Spring
V-bolt

Seite 14 von 40

Quantity
1
1
1
1
1
3
3
3
3
3
1
1
1
1
1
2
1
3
1
1
1
1
1
1

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F14/1
F14/2
F14/3
F14/4
F14/5
F14/6
F14/7
F14/8
F14/9
F14/10
F14/11
F14/12
F14/13
F14/14
F14/15
F14/16
F14/17

Component and Part NO.


115000-139QMA-0000
115102-139QMA-0000
GB3452.1-7.51.5
115100-139QMA-0000
DWX108.420
GB13871-27427
GB276-6004-2RS
GB276-6201/P6
GB699-81.25
115005-139QMA-0000
115002-139QMA-0000
GB894.1-191.1
115003-139QMA-0000
115006-139QMA-0000
115010-139QMA-0000
115001-139QMA-0000
6303X3-2/P63

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Rear Transmission Box Assy
Brake Pedal Install Shaft
Brake Pedal Install Shaft O-ring
Rear Transmission Box
Pin, Rear Transmission Box
Oil Seal Assy
Bearing
Bearing
Nut
Gasket, Rear Cover
Shaft, Final
Clip
Gear,Final
Washer, Counter Shaft
Counter, Shaft Comp
Shaft, Drive
Left Bearing, Shaft, Drive

Seite 15 von 40

Quantity
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F15/1
F15/2
F15/3
F15/4
F15/5
F15/6
F15/7
F15/8
F15/9
F15/10
F15/11
F15/12
F15/13
F15/14
F15/15
F15/16
F15/17
F15/18
F15/19
F15/20
F15/21
F15/22
F15/23
F15/24

Component and Part NO.


104000-139QMA-0000
104100-139QMA-0200
104130-139QMA-0000
GB276-94
BG276-94
YF17306
YF19.8305
105000-139QMA-0000
DWX86.314
105100-139QMA-0000
GB5787-M645W
104002-139QMA-0000
104102-139QMA-0000
104120-139QMA-0000
104104-139QMA-0000
105001-139QMA-0000
104001-139QMA-0000
GB97.1-8161.5
GB/T5789-812
1103102-139QMA-0000
GB5789-M812
GB97.1-8
GB5787-M835W
GB5787-M840W

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Left crankcase Assy.
Left crankcase
Bush Harge
Bearing, Radial Ball
Bearing, Radial Ball
Seal
Crankshaft Oil Seal Assy., Left
Right crankcase Assy.
Pin, Dowel
Right crankcase
Bolt M645
Gasket, Crankcase
Main-Stand Install Assy
Front-Stand Sacer Assy
Fixing Shaft, Main-Stand Spring
Stud
Stud
Washer, plug
Dram Plug
Bush
Bolt M812
Washer
Bolt M835
Bolt M840

Seite 16 von 40

Quantity
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
2
5

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F16/1
F16/2
F16/3
F16/4
F16/5
F16/6
F16/7
F16/8
F16/9
F16/10
F16/11
F16/12
F16/13
F16/14
F16/15
F16/16
F16/17
F16/18
F16/19
F16/20
F16/21
F16/22
F16/23
F16/24

Component and Part NO.


160000-TA9-0000
160205-TA9-0000
160203-TA9-0000
160202-TA9-0000
160204-TA9-0000
160201-TA9-0000
160210-TA9-0000
160110-TA9-0000
GB818-M58Y
GB818-M514Y
160102-TA9-0000
GB97.1-4W
160103-TA9-0000
GB818-M48Y
160602-TA9-0000
160601-TA9-0000
160610-TA9-0000
160603-TA9-0000
KH101
160101-TA9-0000
160501-TA9-0000
160510-TA9-0000
160502-TA9-0000
160100-TA9-0000

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Carburetor
Screw spring plate
Spring plate
Plate spring
Spring socket
Jet carburetor
Piston comp. Vacuum assy.
Control lever of carburetor
Screw M58
Screw M514
Screw M417
Washer 4
Spring
Screw M48
ACV valve cover
Spring, ACV valve
ACV valve
Seal ring
Tube clip
Breather tube
Cap, starter valve
Starter valve assy.
Starter valve socket
Carburetor body

Seite 17 von 40

Quantity
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F16/25
F16/26
F16/27
F16/28
F16/29
F16/30
F16/31
F16/32
F16/33
F16/34
F16/35
F16/36
F16/37

Component and Part NO.


160303-TA9-0000
160310-TA9-0000
160320-TA9-0000
160321-TA9-0000
160330-TA9-0000
160301-TA9-0000
160403-TA9-0000
160302-TA9-0000
GB818-M412Y
160401-TA9-0000
160410-TA9-0000
160402-TA9-0000
GB818-M410Y

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Seal, float chamber
Float
Float valve assy.
Pin, float valve
Bottom cover
Screw, fuel leakage
Dust seal cap
Over flow tube
Screw M412
Seal ring
Pump plug assy.
Bottom cover, pump
Screw M410

Seite 18 von 40

Quantity
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
2

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F17/1
F17/2
F17/3
F17/4
F17/5
F17/6
F17/7
F17/8
F17/9
F17/10
F17/11
F17/12
F17/13
F17/14
F17/15
F17/16

Component and Part NO.


401005-TAC-0000
401003-TAC-0000
401200-TAC-0000
YF50405
GB/T278
401101-TAC-0000
YF37237
401002-TAC-0000
GB/T6187-1986
GB2983-1997
GB2983-1997
401110-TAC-0000
401100-TAC-0000
404001-TAC-0000
404002-TAC-0000
404006-TAC-0000

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Left rubber cap
Front wheel axle
Arithmometer assy.
Dust seal,front wheel
Bearing 6201
Central bush
Dust seal
Right bush
Nut M121.25
Tyre 120/70-12
Front rim MT3.5J12
Valve
Front rim assy.
Brake disc
Bolt
Right rubber cap

Seite 19 von 40

Quantity
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F18/1
F18/2
F18/3
F18/4
F18/5
F18/6
F18/7
F18/8
F18/9

Component and Part NO.


402110-TAC-0000
GB2983-1997
402120-TAC-0000
405001-TAC-0000
405010-TAC-0000
GB/T5789-1986
405100-TAC-0000
405101-TAC-0000
GB/T6187-1986

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Rear rim MT3.5J12
Tyre 130/70-12
Valve
Rear brake cam
Rear brake arm assy.
Bolt M635
Brake shoe assy.
Rear brake shoe spring
Nut M161.5

Seite 20 von 40

Quantity
1
1
1
1
1
1
1
2
1

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F19/1
F19/2
F19/3
F19/4
F19/5
F19/6
F19/7
F19/8
F19/9
F19/10
F19/11
F19/12
F19/13
F19/14
F19/15
F19/16
F19/17
F19/18
F19/19
F19/20
F19/21

Component and Part NO.


504110-TAC-0000
GB/T 5789-1986
GB/T7244-1987
50450A-TAC-0000
504001-TAC-0000
504002-TAC-0000
504010-TAC-0000
504003-TAC-0000
504004-TAC-0000
504020-TAC-0000
504005-TAC-0000
504400-TAC-0000
504300-TA2-0000
504010-TAC-0000
604100-TACD-0000
GB/T 5789-1986
604103-TAC-0000
501830-TACD-0000
501820-TACD-0000
325100-TAC-0000
GB/T6177-1985

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Steering column welding assy.
Bolt M1050
Spring washer
Dust seal
Lock nut
Upper bearing top
Upper ball assy.
Bottom bearing cup
Bottom bearing cup
Bottom ball assy.
Bottom bearing top
Front shock absorber,right
Front shock absorber,left
Clip
Front fender
Bolt M616
Rubber strip,front fender
Right bracket welding assy,front fender
Left bracket ,front fender
Side reflector
Nut M6

Seite 21 von 40

Quantity
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5
1
1
1
2
2

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F20/1
F20/2
F20/3
F20/4
F20/5

Component and Part NO.


501210-TAC-0000
501201-TAC-0000
501202-TAC-0000
501204-TAC-0000
GB/T 97.1-1985

English Name
Main stand assy.
Axle,main stand
Rubber,main stand
Spring,main stand
Washer8

F20/6
F20/7
F20/8
F20/9
F20/10
F20/11

GB/T 91-1986
501301-TAC-0000
501310-TAC-0000
501302-TAC-0000
501303-TAC-0000
GB/T6171

Cotter pin 1.5x24


Bolt,side stand
Side stand assy.
Spring A,side stand
Spring B,side stand
Nut M8x1.25

(C) ering gmbh, ergolding

Seite 22 von 40

Quantity
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F21/1
F21/2
F21/3
F21/4

Component and Part NO.


521100-TAC-0000
GB/T 5789-1986
GB/T 5789-1986
GB/T 6170-1986

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Rear shock absorber
Bolt M101.2540
Bolt M835
Nut M8

Seite 23 von 40

Quantity
2
2
2
2

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F22/1
F22/2
F22/3
F22/4
F22/5
F225.1
F225.2
F225.3
F225.4
F22/6
F22/7
F22/8
F22/9
F22/10
F22/11
F22/12
F22/13
F22/14
F22/15
F22/16
F22/17
F22/18
F22/19
F22/20
F22/21

Component and Part NO.


301200-TAC-0000
GB/T 818-1985
GB/T 6177-1986
301400-TAC-0000
350000-TAC-0000
350120-TAC-0000
350101-TAC-0000
350110-TAC-0000
350420-TAC-0000
GB/T 5789-1986
301500-TAC-0000
302000-TAC-0000
305000-TAC-0000
301100-TAC-0000
301300-TAC-0000
304100-TAC-0000
330600-TAC-0000
GB/T 5789-1986
304110-TAC-0000
350430-TAC-0000
361600-TAC-0000
GB/T 5789-1986
350410-TAC-0000
350900-TAC-0000
350910-TAC-0000

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Ignition coil
Screw M5*16
Nut M6
Start relay
Lock assy.
Key
Ignition switch lock cover
Ignition switch lock
Seat lock
Bolt M616
Flasher
Horn
Battery
Electric ignition assy.
Rectifier
Wiring assy.
Off switch assy.
Bolt M612
Fuse
Cable,seat lock
Seat lock
Cable,seat lock
seat small lock
Center cover lock
seat small lock Fix a slice

Seite 24 von 40

Quantity
1
1
2
1
1
1
1
1
1
6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F23/1
F23/2
F23/3
F23/4
F23/5
F23/6
F23/7
F23/8
F23/9

Component and Part NO.


320000-TACD-0000
320131-TACD-0000
320140-TACD-0000
320110-TACD-0000
320310-TACD-0000
320150-TACD-0000
320160-TACD-0000
320170-TACD-0000
GB/T845-1985

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Head light assy.
Head light lampshade
Head light base
Head light bulb
Position light bulb
Head light cable
Seal completely a turn
Card Base
Screw tapping ST4.212

Seite 25 von 40

Quantity
1
1
1
1
1
1
2
2
6

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F24/1
F24/2
F24/3
F24/4
F24/5
F24/6
F24/7
F24/8
F24/9
F24/10
F24/11
F24/12
F24/13
F24/14
F24/15
F24/16
F24/17
F24/18
F24/19
F24/20
F24/21
F24/22
F24/23
F24/24

Component and Part NO.


540400-TAC-0000
505100-TACD-0000
GB/T 5789-1986
GB/T 5789-1986
606102-TACD-0000
601102-TACD-0000
GB/818-1985
601101-TACD-0000
610200-TACD-0000
610100-TACD-0000
GB/T845-1985
GB/T845-1985
GB/T845-1985
530400-TAC-0000
530300-TAC-0000
330100-TAC-0000
330200-TAC-0000
540210-TAC-0000
540201-TAC-0000
540202-TAC-0000
540203-TAC-0000
404000-TAC-0000
404100-TAC-0000
GB/T5789-1986

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Throttle link assy.
Direction handlebar assy.
Bolt M101.2550
Nut M101.25
Decorate plank,head cover
Rear part,head cover
Bolt M512
Front part,head cover
Rear-view mirror comp,right
Rear-view mirror comp,left
Screw tapping ST4.213
Screw tapping ST4.210
Screw tapping ST4.216
Greaser assy.
Left grip assy.
L.handle switch assy.
R.handle switch assy.
Rear brake link assy.
Spring
Joint
Adjusting nut
Disk brake assy (fr.)
Master cylinder assy.
Bolt M622

Seite 26 von 40

Quantity
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
6
4
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F24/25
F24/26
F24/27
F24/28
F24/29
F24/30
F24/31

Component and Part NO.


404101-TAC-0000
530201-TAC-0000
404200-TAC-0000
GB/T5789-1986
404210-TAC-0000
530101-TAC-0000
505001-TACD-0000

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Master cylinder stator
Front brake lever
Caliper assy. (fr.)
Bolt M830
Brake shoe assy. (fr.)
Rear brake lever
Stalk set

Seite 27 von 40

Quantity
1
1
1
1
1
2
1

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F25/1
F25/2
F25/3
F25/4

Component and Part NO.


340000-TACD-0000
541100-TAC-0000
340220-TACD-0000
GB/T845-1985

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Meter assy.
Odometer cable
Cable,Speedometer
Crew tapping ST4.2X12

Seite 28 von 40

Quantity
1
1
1
6

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F26/1
F26/2
F26/3
F26/4
F26/5
F26/6
F26/7
F26/8
F26/9

Component and Part NO.


322100-TACD-0000
322200-TACD-0000
322140-TACD-0000
322120-TACD-0000
322110-TACD-0000
322131-TACD-0000
GB/T845-1985
GB/T818-1985
GB/T845-1985

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Front turning light assy.(L)
Front turning light assy.(R)
Front turning light base
Front turning light socket
Front turning light bulb
Front turning light lampshade
Screw tapping ST3.916
Bolt M512
Screw tapping ST4.212

Seite 29 von 40

Quantity
1
1
2
2
2
2
2
2
6

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F27/1
F27/2
F27/3
F27/4
F27/5
F27/6
F27/7
F27/8
F27/9
F27/10
F27/11
F27/12
F27/13
F27/14
F27/15
F27/16
F27/17
F27/18

Component and Part NO.


601103-TACD-0000
601103-TACD-0000
601301-TACC-0000
601303-TACC-0000
601504-TACD-0000
601401-TACC-0000
601403-TACC-0000
601408-TACD-0000
601409-TACD-0000
604104-TAC-0000
601105-TAC-0000
GB/T5789-1986
GB/T845-1985
821042-TAC-0000
GB/T845-1985
508022-TACD-0000
508023-TACD-0000
GB/T845-1985

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Front cover
Cover on the front panel
Fr.luggage box assy.
Frame number observing board
Hook,helmet
Pedal
Battery box cover
Pedal assy.(L)
Pedal assy.(R)
Bolt M616
Rubber washer
Bolt M612
Screw tapping ST4.216
Clip ST4.2
Screw tapping ST4.216
Decorative part,front cover (L)
Decorative part,front cover (R)
Screw tapping ST3.910

Seite 30 von 40

Quantity
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8
8
6
12
1
1
2

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F28/1
F28/2
F28/3
F28/4
F28/5
F28/6
F28/7
F28/8
F28/9
F28/10
F28/11
F28/12
F28/13
F28/14
F28/15
F28/16
F28/17
F28/18
F28/19
F28/20

Component and Part NO.


601503-TACD-0000
601506-TACD-0000
601501-TACC-0000
601502-TACC-0000
601201-TACD-0000
601202-TACD-0000
601203-TACD-0000
601405-TACD-0000
601407-TACD-0000
GB/T845-1985
GB/T845-1985
GB/T6177-1986
GB/T5789-1986
821042-TAC-0000
515221-TAC-0000
601211-TAC-0000
601207-TAC-0000
601208-TAC-0000
601205-TAC-0000
601206-TAC-0000

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Center cover
Small cover,center cover
Luggage box
Inner cover,luggage box
Rear fender apron ( L.)
Rear fender apron ( R.)
Rear center cover
Bottom Cover
Fender comp,Frame body
Screw tapping ST4.212
Screw tapping ST4.216
Nut M6
Bolt M616
Clip ST4.2
Washer
Rubber washer
Decorate plank,Rear fender apron
Decorate plank,Rear fender apron
Well ventilated cover,Rear fender apron
Well ventilated cover,Rear fender apron

Seite 31 von 40

Quantity
1
1
1
1
1
1
1
1
1
14
13
2
2
10
6
2
1
1
1
1

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F29/1
F29/2
F29/3
F29/4
F29/5
F29/6
F29/7
F29/8
F29/9
F29/10
F29/11
F29/12
F29/13
F29/14
F29/15
F29/16

Component and Part NO.


321100-TACD-0000
604212-TACD-0000
GB/T845-1985
321110-TACD-0000
321131-TACD-0000
321200-TACD-0000
325200-TACD-0000
GB/T6177-1986
321120-TAC-0000
6042061-TAC-0000
501901-TAC-0000
501902-TAC-0000
GB/T5789-1986
GB/T6177-1986
GB9074.6-88
GB/T6177-1986

F29/17 821042-TACD-0000

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Taillight assy.
Rear fender
Screw tapping ST4.2x16
Bulb,taillight
Lampshade,taillight
The empress license light
Rear reflector
Nut M6
Base,taillight
Small fender
Left bracket,small fender
Rear bracket,small fender
Bolt M612
Nut M6
Bolt M616
Gasket 6
Clip ST4.2

Seite 32 von 40

Quantity
1
1
2
1
1
1
1
4
1
1
1
1
2
1
2
3
2

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F30/1
F30/2
F30/3
F30/4
F30/5
F30/6
F30/7
F30/8
F30/9
F30/10
F30/11
F30/12
F30/13

Component and Part NO.


515010-TAC-0000
515200-TAC-0000
515202-TAC-0000
515201-TAC-0000
350300-TAC-0000
50100A-TAC-0000
GB/T5789-1986
GB/T5789-1986
515130-TAC-0000
515120-TAC-0000
515140-TAC-0000
515110-TAC-0000
515150-TAC-0000

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Fuel tank welding assy.
Fuel transducer
Transducer cover
Rubber ring
Fuel tank lock assy.
Assembling board welding assy.,fuel tank
Bolt M612
Bolt M812
Tube A
Fuel filter
Tube B
Fuel switch assy.
Tube,negative pressure

Seite 33 von 40

Quantity
1
1
1
1
1
1
4
4
1
1
1
1
1

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F31/1
F31/2
F31/3
F31/4
F31/5
F31/6
F31/7
F31/8
F31/9
F31/10
F31/11

Component and Part NO.


501100-TAC-0000
506310-TAC-0000
501710-TAC-0000
501702-TAC-0000
501703-TAC-0000
501704-TAC-0000
501701-TAC-0000
GB/T6177-1986
GB/T70-1985
506301-TAC-0000
GB/T70-1985

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Frame welding assy.
Bracket,carrier
Engine hanging rack welding assy.
Middle bush
Assembling axis,engine hanging rack
Assembling axis,engine
Rubber,hanging rack welding assy.
Nut M101.25
Bolt M840
Cap,carrier
Bolt M845

Seite 34 von 40

Quantity
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F32/1
F32/2
F32/3
F32/4
F32/5
F32/6
F32/7
F32/8
F32/9
F32/10
F32/11
F32/12
F32/13
F32/14
F32/15
F32/16
F32/17
F32/18

Component and Part NO.


182100-TAC-0000
182110-TAC-0000
182140-TAC-0000
182120-TAC-0000
182130-TAC-0000
182102-TAC-0000
182101-TAC-0000
GB/T5789-1986
GB/T5789-1986
GB/T5789-1986
GB/T70-1985
182010-TAC-0000
GB/T923-1988
182201-TAC-0000
182202-TAC-0000
182220-TAC-0000
182210-TAC-0000
GB/T818-1985

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Muffler welding assy.
Front body,muffler welding assy.
Paper gasket
Rear body,muffler welding assy.
Fixing board
Fixing rubber
Fixing clip
Bolt M830
Bolt M835
Bolt M845
Screw M820
Gasket
Nut M635
Tube
Clip tube
Gasket
Control valve
Screw M612

Seite 35 von 40

Quantity
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
3
1
2
1
1
1
1
2

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F32A/1
F32A/2
F32A/3
F32A/4
F32A/5
F32A/6

Component and Part NO.


182100-TACD-0000
182110-TACD-0000
182140-TACD-0000
182120-TACD-0000
GB/T70-1985
GB96.1-02

English Name
Muffler welding assy.
Front body,muffler welding assy.
Paper gasket
Rear body,muffler welding assy.
Screw M820
Washer10

F32A/7
F32A/8
F32A/9
F32A/10
F32A/11
F32A/12
F32A/13
F32A/14
F32A/15

GB/T5789-1986
182010-TACD-0000
GB/T923-1988
830113-TACD-0000
182201-TAC-0000
182202-TAC-0000
182220-TAC-0000
182210-TAC-0000
GB/T818-1985

Bolt M612
Gasket
Nut M635
Card for Muffler welding assy
Tube
Clip tube
Gasket
Control valve
Screw M612

(C) ering gmbh, ergolding

Seite 36 von 40

Quantity
1
1
1
1
3
3
1
1
2
1
1
1
1
1
2

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F33/1
F33/2
F33/3
F33/4
F33/5
F33/6
F33/7
F33/8

Component and Part NO.


323100-TACD-0000
323200-TACD-0000
GB/T5282-1985
323131-TAC-0000
322110-TAC-0000
323120-TAC-0000
323140-TAC-0000
323240-TAC-0000

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Rear turning light (L)
Rear turning light (R)
Screw tapping ST4.216
Lens,rear turning light
Turning light bulb
Fixing socket, rear turning light
(L)Rear turning light shell
(R)Rear turning light shell

Seite 37 von 40

Quantity
1
1
6
2
2
2
1
1

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F34/1
F34/2
F34/3
F34/4
F34/5

Component and Part NO.


701000-TACD-0000
701001-TACD-0000
701002-TACD-0000
GB/T6177-1986
801000-TAC-0000

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Seat assy.
Shaft
Connecting board
Nut M6
Tool set

Seite 38 von 40

Quantity
1
1
1
3
1

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F35/1
F35/2
F35/3
F35/4
F35/5
F35/6
F35/7
F35/8
F35/9
F35/10
F35/11
F35/12

Component and Part NO.


172100-TAC-0000
1724140-TAC-0000
172406-TAC-0000
QC/T621-1999 141.4
GB845-86
172221-TAC-0000
GB5787-86
172310-TAC-0000
172301-TAC-0000
172302-TAC-0000
QC/T621-1999 141.2
GB818-86

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Air cleaner crust assy.
Clip,tube
Tube
Clip,tube(A)
Screw,tapping ST4.819
Air filter core
Bolt M630
Clip,inlet tube
Inlet tube
Tube connector
Clip,tube(B)
Bolt M520

Seite 39 von 40

Quantity
1
1
1
1
6
1
2
1
1
1
1
1

(ROCKY) BT49QT-12E

NO.
F36/1
F36/2
F36/3
F36/4
F36/5
F36/6
F36/7
F36/8
F36/9
F36/10
F36/11
F36/12
F36/13
F36/14
F36/15
F36/16
F36/17
F36/18
F36/19
F36/20
F36/21
F36/22
F36/23

Component and Part NO.


830301-TAC-0000
830112-TAC-0000
830304-TB9-0000
830302-TB9-0000
830306-TB9-0000
830307-TB9-0000
830307-TB9-0000
830101-TAC-0000
830316-TB9-0000
830213-TB9-0000
830308-TB9-0000
830309-TB9-0000
830312-TB9-0000
830313-TB9-0000
830311-TB9-0000
830315-TB9-0000
830203-TACD-0000
830204-TACD-0000
830208-TACD-0000
830209-TACD-0000
830229-TACD-0000
830231-TACD-0000
830227-TACD-0000

(C) ering gmbh, ergolding

English Name
Mark,central cover
Scutcheon,anti-tampering
Mark B,head cover
Mark A,head cover
Gear oil mark
Mark,helmet hook
Engine oil mark
Nameplate,main frame
Mark,triangle
Applique,front shock absorber
Air cleaner mark
Mark A
Mark C
Mark D
Mark e4-E
Mark BT
Applique,head cover
Applique,front cover
Applique,front fender
Applique,left cover
Applique,right cover
Applique,left,Bottom Cover
Applique,right,Bottom Cover

Seite 40 von 40

Quantity
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

(ROCKY) BT49QT-12E