109 89 Dknews09102012

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Mardi 9 Octobre 2012 - 23 Dhou Al Qida 1433 - N 88 - Premire anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1
www.dknews-dz.com
EMOUVANTES OBSQUES
du prsident Chadli Bendjedid
Le peuple algrien a rendu un vibrant hommage, le meilleur qui soit, au dfunt prsident Chadli Bendjedid inhum hier au carr des Martyrs au cimetire dEl-Alia. Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a accompagn le cortge funbre qui s'est branl du palais du Peuple en empruntant les principales artres de la capitale, savoir la rue Didouche Mourad, la Grande-Poste, le boulevard de l'ALN pour arriver au cimetire d'El Alia. Drape de lemblme national et entoure de gerbes de fleurs, la dpouille mortelle de Chadli Bendjedid a t transporte sur un vhicule militaire sous escorte. Lmotion tait grande larrive du cortge funbre au niveau de lavenue Didouche Mourad. Des centaines de citoyens de tout ge se sont tasss de part et dautre de la rue, au moment o des youyous lancs par les femmes, retentissaient partir des balcons des immeubles en hommage celui qui a t lun des symboles de lAlgrie en tant que moudjahid et officier de lALN pendant la rvolution, et par la suite, 3me prsident de lAlgrie indpendante. Le peuple a pleur donc Chadli Bendjedid. Les obsques furent mouvantes. A la hauteur du personnage auquel le peuple a toujours vou affection et estime. Tout le long du parcours emprunt par le cortge funbre, hommes et femmes, jeunes et moins jeunes, tous ont tenu ne pas manquer ces moments pour dire adieu celui qui incarnait louverture et qui avait lanc des rformes politiques et conomiques au lendemain des vnements du 5 octobre 1988 qui ont secou le pays. Ceux qui ont connu de prs le dfunt prsident affirment avoir travaill sous sa direction avec confiance, srnit et abngation. Lhomme qui tait connu pour son esprit ouvert a toujours incarn la personnalit de lhomme politique qui sait couter les autres. On lui reconnat aussi son attachement son pays, lAlgrie, son intransigeance lorquil sagit de dfendre lintrt suprme de la nation, mais galement sa sagesse dans la prise de dcisions, son humilit et sa modestie. Adieu Bendjedid, le peuple ne toubliera jamais. LAlgrie aussi. Ad vitam aeternam. Walid B.
600 COMMUNES SONT CONCERNES
NERGIE
Barrage aux... inondations

L'Etat va consacrer plus de 300 milliards DA
Une enveloppe de plus de 300 milliards de DA sera dgage par l'Etat pour lutter et prvenir les inondations dans les villes et les zones risque, a indiqu lundi Alger le directeur de l'assainissement et de la protection de l'environnement au ministre des Ressources en eau, M. Ahcne Ait Ammara. page 4
LAlgrie peut devenir un grand fournisseur en gaz pour le Japon

TRANSPORT
page 24
SANT
LE FENOUIL
Un lgume aux nombreuses vertus thrapeutiques
pages 12 - 13
CHAMPIONNATS D'AFRIQUE DE JUDO

CADETS ET JUNIORS (FILLES ET GARONS)
F O O T B A L L
CAN 2013 (LIMINATOIRES)
ALGRIE-LIBYE
Les tarifs d'Air Algrie moins chers que ceux des concurrents 6 page
BOUMERDS
22 mdailles pour l'Algrie dont 11 en or

page 20
Les Verts en stage

Tous les joueurs prsents l'exception de Boudebouz
page 24
Dtournement dun foncier de plus de 46 hectares Ouled Moussa
page 24
MTO
30 Alger et ...Tamanrasset !
REGIONS NORD Prdominance du soleil en cours de journe. Les vents seront variables faibles. La mer sera belle. REGIONS SUD Temps dgag partiellement voil en cours de journe. Les vents seront variables faibles.
Alger Oran Annaba Bjaa Tamanrasset max max max max max 30 31 28 31 30 min min min min min 21 17 17 17 16
ARTISANAT
11 wilayas au 1er Salon national Khenchela

Quarante artisans venus de 11 wilayas du pays participent la 1re dition du Salon national du tapis et de la filature ouvert lundi la maison de la Culture Ali-Soua de Khenchela sous le slogan Le tapis, pan du patrimoine national. Des tisserands et des tisserandes de huit autres wilayas, dont celles dIllizi, de Tamanrasset et dAdrar devraient rejoindre dans les prochaines heures cette vaste exposition des produits de tissage, riche en couleurs, devant se poursuivre jusqu' dimanche prochain, a affirm le prsident de la Chambre de wilaya l'artisanat et des mtiers (CAM), M. Kamel Siad.
La compagnie nationale Sonatrach participe la confrence sur le gaz Gas tech qui se droule Londres du 8 au 10 octobre en prsence dune quarantaine de socits gazires mondiales. Le chef de la dlgation de Sonatrach, M. Djelloul Bachi Bensaad, a pris part un panel dexperts qui ont rpondu aux proccupations exprimes
Le directeur technique Un programme de plantation de 500.000 oliviers vient national, dtre inscrit par le ministre de lAgriculture et du dBoualem veloppement rural au profit de la wilaya de Tizi-Ouzou L a a en remplacement des vergers olicoles dtruits cet t RSEAU DIRRIGATION POUR par les incendies. Le Directeur local des services agriroum, a coles a prcis quune enveloppe financire sera mise LA FUTURE FORT DE DJORF convi la disposition de la wilaya pour lacquisition de plants les direcETTORBA dolivier, lesquels seront remis aux subdivisions agrit e u r s coles de la wilaya pour leur rpartition entre olicultechniques teurs. rgionaux Un systme dirrigation de goutte goutte pour lar- une runion de rosage de la future fort du barrage de Djorf Ettorba, est deux jours (7 et 8 en cours de ralisation pour un montant de plus de 5 octobre) Alger, a annonc lundi la Fmillions DA, a-t-on appris des services de la wilaya de dration algrienne de football (FAF). Bechar. Ce rseau de plus de 500 mtres linaires sera Cette runion porte sur louverture de aliment partir dun forage ralis prs du barrage lanne de la formation ainsi que llabodans le but dirriguer la fort en cours de cration ration dun plan duniformisation de lenproximit du lac du mme barrage, a-t-on prcis. Ce tranement chez les jeunes talents (U12 et projet forestier et environnemental, qui couvre une U14), prcise l'instance fdrale. La prsuperficie de 10 hectares, a t lanc en octobre 2011, linitiative de lassociation de wilaya des pcheurs de paration des quipes nationales des joueurs la pche continentale, avec la contribution des sec- ns en 1995 et 1998 sont galement au menu de cette runion. teurs des ressources en eau et des forts.
Verte, la Saoura !
NILC
DK NEWS
CLIN
EIL
Mardi 9 Octobre 2012
DEMAIN 10H AU CENTRE DE PRESSE DE DK NEWS
Table ronde sur les constructions inacheves

Une table ronde se tiendra demain 10h au centre de presse de DK News, 3 rue du Djurdjura Ben Aknoun, (face au lyce El Mokrani). Cette rencontre est consacre au dossier des constructions inacheves. Elle regroupera experts et professionnels.
nergie a gaz pour Sonatrach
UNIVERSIT DE GUELMA
par lassistance en termes de scurit des approvisionnements, de transport de GNL, protection de lenvironnement etc Il est trs important que Sonatrach participe cette rencontre, Sonatrach joue aujourdhui un rle cl dans lindustrie du gaz mondiale et devient un partenaire incontournable, a dclar lAPS M. Bensaad.
Nouvelles spcialits en licence et master

L'anne pdagogique 2012-2013 luniversit du 8-Mai 1945 de Guelma est marque par louverture de huit nouvelles spcialits en licence et en master, a indiqu lundi le recteur de cet tablissement, M.Mohamed Nememcha. Louverture de ces spcialits a eu lieu aprs lobtention de lavis favorable de la commission nationale dhabilitation et la suite dune dcision ministrielle date du 1er octobre dernier.
FAF
Runion directeur technique national-DTR Alger
TIZI OUZOU
Programme de plantation de
500 000
oliviers
NATION
DK NEWS
INHUM HIER AU CARR DES MARTYRS D EL ALIA
Emouvantes obsques du prsident Chadli Bendjedid
Chadli Bendjedid, troisime prsident de l'Algrie indpendante, dcd samedi l'ge de 83 ans, a t inhum hier aprsmidi au Carr des Martyrs du cimetire ElAlia (Alger), en prsence du prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteika. Les hauts responsables de l'Etat, les membres du gouvernement, des personnalits nationales et trangres, des membres des corps constitus, les reprsentants du corps diplomatique accrdit en Algrie, ainsi que la famille et les compagnons d'armes du dfunt ont assist aux funrailles.
Le ministre des Moudjahidine, Mohammed Chrif Abbs, a prononc l'oraison funbre avant que la dpouille mortelle de Chadli Bendjedid ne soit inhume, saluant la mmoire du dfunt qui a servi avec dvouement l'Algrie durant la guerre de Libration et pendant le processus d'dification nationale. Le prsident Bouteflika a dpos une gerbe de fleurs sur la tombe de Chadli Bendjedid. Des salves ont t tires par un dtachement de la Garde rpublicaine en hommage au dfunt. Auparavant, le cortge funbre, accompagn par le prsident de la Rpublique, tait arriv El-Alia o la dpouille du dfunt, drape de l'emblme national et porte par des lments de l'Arme nationale populaire (ANP), a t dpose au Carr des Martyrs. Dans une ambiance de deuil et de recueillement, des milliers de citoyens se sont masss le long du passage du cortge funbre pour saluer la mmoire de cette figure nationale historique. Le prsident Bouteflika a dcrt un deuil de huit jours sur l'ensemble du territoire national, suite l'annonce du dcs de Chadli Bendjedid. N en 1929 Seba'a dans la commune de Bouteldja (El-Taref ), Chadli Bendjedid s'est engag, ds 1954, au FLN, avant de rallier une anne plus tard lArme de libration nationale (ALN) dans la wilaya II (Constantinois). En 1956, Chadli occupa une responsabilit dans sa rgion, pour devenir en 1957 adjoint du chef de zone et capitaine chef de zone en 1958. Il fait un bref passage au commandement oprationnel de la zone Nord en 1961 et, une anne aprs, il fut nomm chef de la 5e rgion militaire (Constantine) avec le grade de commandant. A l'indpendance, en 1963, il supervise le retrait des troupes franaises de cette rgion avant de prendre le commandement de la 2me Rgion militaire (Oranie) le 4 juin 1964. Il fut membre du Conseil de la Rvolution, le 19 juin 1965, aprs le renversement du prsident Ahmed Ben Bella. En fvrier 1968, il contrle galement le retrait des troupes franaises de l'Oranie, en particulier l'vacuation de Mers el-Kebir. Une anne plus tard, il est promu au grade de colonel. Pendant la maladie du dfunt Houari Boumedine en 1978, Chadli Bendjedid est charg d'assurer la coordination des affaires de la dfense nationale. Dsign secrtaire gnral du FLN en janvier 1979, l'issue du 4e congrs, puis candidat l'lection prsidentielle, il ft lu prsident de la Rpublique le 7 fvrier 1979, tout en assumant le portefeuille du ministre de la Dfense nationale, jusqu'en juillet 1990, date o il a cd ce poste au chef d'tat-major de l'ANP le gnral Khaled Nezzar. Rlu au poste de secrtaire gnral du parti FLN en dcembre 1983, Chadli Bendjedid est choisi comme candidat la prsidence de la Rpublique par le 5e congrs du FLN pour un second mandat. Il sera rlu prsident de la Rpublique par deux fois, en 1984 et en 1989. Au lendemain des vnements d'octobre 1988, Chadli Bendjedid engage diverses rformes politiques parmi lesquelles la rvision de la Constitution qui consacrera le multipartisme ds fvrier 1989. Durant la priode qu'il a passe la tte de l'Etat algrien, il a t l'origine de la cration de l'Union du Maghreb arabe (UMA) l'issue d'une rencontre au sommet en 1989 Zralda (Alger).
Lhommage de L'ONM
L'Organisation nationale des moudjahidine (ONM) a salu dimanche les qualits de l'ancien prsident Chadli Bendjedid dcd samedi 83 ans mettant en avant les sacrifices consentis par le dfunt durant la guerre de libration nationale et ses efforts en faveur de la construction du pays au lendemain de l'indpendance. Dans un message de condolances au nom de la famille rvolutionnaire, l'ONM a exprim sa profonde tristesse suite au dcs du prsident moudjahid Chadli Bendjedid qui vient de nous quitter alors que le pays clbre le cinquantime anniversaire de lindpendance aprs avoir t l'avant-garde du combat pour la libration du pays aux cts de ses frres moudjahidines. Chadli Bendjedid a assum avec dvouement et loyaut ses responsabilits au sein de l'arme de libration nationale puis dans les annes post-indpendantes notamment en prsident aux destines du pays qu'il a conduit vers de nombreux acquis que l'histoire lui retiendra, souligne encore en substance le message de l'ONM. L'organisation rappelle encore l'esprit d'ouverture et la perspicacit de celui qui avait pris conscience d'avance des effets des mutations survenues sur la scne nationale affirmant que la mmoire du prsident et du secrtaire gnral du parti du front de libration nationale restera vive dans l'esprit des gnrations et dans le registre des symboles de ce pays.
Lultime hommage
Les Algriens ont rendu, hier, un ultime hommage Chadli Bendjedid, dcd samedi l'ge de 83 ans, avant les funrailles prvues lundi au cimetire d'El-Alia Alger. Ils taient des centaines, hommes et femmes, jeunes et moins jeunes, affluer individuellement ou par groupes au Palais du peuple o tait expose la dpouille mortelle de Chadli Bendjedid, drape de l'emblme national. Dans une ambiance de deuil et de tristesse, des personnalits historiques, des moudjahidine, des chefs de partis politiques, des compagnons du dfunt durant la guerre de libration nationale et aprs l'indpendance, mais aussi des citoyens anonymes, ont tenu se recueillir sur la mmoire du 3e prsident de l'Algrie indpendante. Ils ont tous t unanimes dire que l'Algrie a perdu en la personne de Chadli Bendjedid une figure de proue qui a su marquer l'histoire du pays, aussi bien pendant la guerre de libration nationale qu'aprs l'indpendance. Ainsi, Tahar Hadjar, recteur de l'universit d'Alger, retient de Chadli Bendjedid, son humilit et sa modestie, mme lorsqu'il tait chef de l'Etat. C'tait un homme remarquable. J'ai eu l'honneur d'tre reu par lui l'occasion du don qu'il avait fait l'universit d'Alger avec plus de 2.000 livres reprsentant une partie de sa bibliothque. C'tait un geste trs gnreux de sa part, a-t-il tmoign. Plusieurs citoyens, approchs par l'APS, ont tenu faire part de leur tristesse en ces moments douloureux pour l'Algrie, soulignant que le dfunt prsident a toujours agi pour l'intrt suprme de la nation et le bien-tre des citoyens. Ils ont galement salu son parcours de militant, son sens lev de responsabilit et sa contribution pour l'dification de l'Etat algrien. Soumaya se souvient toujours de la gerbe de fleurs qu'elle avait offerte au prsident Chadli Bendjedid, alors qu'elle avait peine 12 ans, en signe de bienvenue l'occasion de la visite de travail qu'il avait effectue Collo dans la wilaya de Skikda. Nous venons de perdre un homme de dialogue qui a toujours t l'coute des proccupations de ses concitoyens et oeuvr dans l'unique intrt de l'Algrie et des Algriens, a-telle confi aprs avoir rendu un ultime hommage au dfunt prsident. Auparavant, le prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika, s'tait recueilli la mmoire du dfunt prsident Chadli Bendjedid. Le chef de l'Etat a rcit la fatiha du Saint Coran et sign le registre de condolances. Avec la douloureuse disparition de son ancien prsident, le moudjahid Chadli Bendjedid, l'Algrie perd un de ses vaillants et braves enfants qui ont honor leurs engagements devant Dieu, a crit le chef de l'Etat dans le registre de dolances. Le prsident Bouteflika a mis en avant les ralisations qui jalonnent le parcours riche de cet homme qui a toujours servi son pays et son peuple en tant que moudjahid, chef militaire et prsident. Des ralisations qui resteront jamais dans les curs et les esprits de ses compagnons, de tous les Algriens, des enfants des nations arabo-musulmanes et de tous ceux qui ont lutt et continuent de lutter travers le monde pour la libert, a-t-il ajout.
Partis et organisations nationales

Des formations politiques et des organisations nationales ont estim qu'avec le dcs de Chadli Bendjedid, l'Algrie perdait un de ses valeureux enfants qui a vou sa vie et sa jeunesse pour sa patrie qu'il a servie avec abngation. Nombreux responsables de partis et d'organisations nationales ont adress la famille du dfunt et au peuple algrien leurs vives condolances suite au dcs de l'ancien prsident priant Le tout Puissant de lui accorder sa sainte misricorde, de l'accueillir en son vaste paradis et de prter rconfort aux siens.
4 DK NEWS
INTRT NATIONAL
NATION
Concilier stabilit et libert

Slatni B. Comment concilier la stabilit et la libert. Tel est lenjeu actuel sur le plan politique. Aujourdhui, lintrt national, il ny a pas de doute cela, se confond avec lide de louverture qui apparat comme la seule voie de la modernit. A la faveur de cette ouverture, la dmocratie et la libert dexpression font des progrs sensibles et entranent de nouvelles revendications qui se font entendre parfois comme on le constate, hors des canaux traditionnels que sont les partis politiques, le mouvement associatif. Sur des questions qui touchent les gens de prs, ces institutions tiennent des discours qui nalement nont que peu dimpact sur les conditions de vie des populations. Cela tient leur peu dancrage au sein de la communaut citoyenne, ou leur dicult se faire entendre de la part de ladministration. Il faut aussi se rendre lvidence quand on constate que le manque de participation du citoyen son environnement, qui apparat aux yeux des puristes comme lun des dangers potentiels parmi le plus redoutable. Bien des problmes que vit la socit algrienne pourraient en eet trouver des bauches de solutions tout le moins, sil y avait plus dengagement de la part du citoyen et que cesse cette tendance aujourdhui profondment ancre, dattendre tout de lEtat. Lapprentissage du dialogue, de la participation, et de la prise en charge des problmes, de leurs propres conits mme par les gens, devient une ncessit. Dun autre ct, cest vrai, la population supporte mal cette centralisation bureaucratique qui malgr les retouches incessantes, demeure pesante. Comme demeure loigne encore lalternative dun modle nouveau recommand par les rdacteurs du projet de rforme de lEtat, fond sur la dcentralisation des dcisions. Ce sont des changements qui impliquent un bouleversement des mentalits et des comportements pour lesquels visiblement la socit qui est la ntre nest pas prte. Les raisons sont multiples pour cela noncer. Ce quil est important de retenir tout de mme, cest lambition dintgrer la population autour dun projet politique. Il sagit dun projet qui prserve lindpendance et le libre arbitre de la nation face aux crises qui se multiplient autour de nous quelles soient de nature politique, scuritaire ou encore identitaire. Cette ambition reste constitutive de toute la collectivit nationale. Cest en sarmant dans sa cohrence que lAlgrie pourra prserver en eet son unit et la prennit des valeurs et traditions, sur lesquelles repose toute la dynamique de renouveau inspire de la grande Rvolution de novembre. Le pays est en face de lourds ds qui, en les surmontant, garantira lavenir. Le monde soriente vers un type de so-
Le bureau de l'APN examine nombre de questions juridiques et organisationnelles

Le bureau de l'Assemble populaire nationale (APN) runi dimanche sous la prsidence de M. Mohamed Larbi Ould Khelifa, prsident de l'APN, a examin une srie de questions juridiques et organisationnelles concernant le fonctionnement de la chambre basse du Parlement, indique un communiqu de cette instance. Le bureau a ainsi dcid de soumettre la commission des affaires juridiques, administratives et des liberts la dcision du conseil constitutionnel relative au remplacement de sept dputs qui ont accept des fonctions ministrielles. Selon la mme source, le bureau a pris connaissance de l'avis de la commission des affaires juridiques, administratives et des liberts sur les dclarations des dputs concernant leurs activits conformment la loi dfinissant les cas d'incompatibilit avec le mandat parlementaire et dcid qu'il se prononcera sur la question lors d'une runion ultrieure qui sera tenue dans une semaine. Le bureau souligne la ncessit de la stricte et rigoureuse application de la loi, le mandat parlementaire tant la conscration de l'Etat de droit, souligne encore le communiqu. Le bureau a examin en outre une proposition portant cration d'une commission d'enqute parlementaire dur les rsultats des lections lgislatives du 10 mai 2012 et rejet ladite proposition qui n'est pas conforme aux dispositions de l'article 76 de la loi organique portant organisation de l'APN et du Conseil de la nation, leur fonctionnement et leur relation fonctionnelle avec le gouvernement. Le bureau qui a dcid de transmettre aux auteurs de la proposition les motivations du refus a galement approuv 17 questions (4 orales et 13 crites) qu'il a adresses au gouvernement car remplissant les conditions de loi.
cit o le dveloppement scientique et technologique va aller saccentuant. Cela exige moyens et comptences pur y faire face. La capacit du pays innover dans ce sens dpendra alors en grande partie de la faon dont sera assure la gestion du pays, comment aller vers une croissance forte, en nouant notamment des partenariats avec le monde de la recherche, tendance qui reste aujourdhui notre point faible. Or, il faut ncessairement crer des bases scientiques et technologiques linnovation et donc consacrer la recherche et son nancement dimportants moyens. Plus fortes seront les aides publiques destines lever le niveau dducation, meilleur sera le rempart reconnaissent les experts, contre les ingalits croissantes. Cest aussi la manire la plus ecace de prserver nos ressources humaines de la tentation daller ailleurs.
INDUSTRIE
LUTTE CONTRE LES INONDATIONS DES VILLES
Barrage aux... inondations

L'Etat va consacrer plus de 300 milliards DA
Une enveloppe de plus de 300 milliards DA sera dgage par l'Etat pour lutter et prvenir les inondations dans les villes et les zones risque, a indiqu lundi Alger le directeur de l'assainissement et de la protection de l'environnement au ministre des Ressources en eau, M. Ahcne At Ammara. L'Etat va mettre en place une cagnotte qui dpasse les 300 milliards de DA pour faire face la problmatique inondation, notamment pour la protection des 600 communes sujettes ce phnomne, mais aussi pour la protection des infrastructures de base, particulirement les infrastructures des travaux publics, a-t-il dclar sur les ondes de la Radio nationale. Les besoins sont chiffrs et ncessitent plus de 300 milliards DA pour lutter efficacement contre les inondations, a-t-il ajout, prvenant que les pouvoirs publics procderont par priorit en fonction de la rcurrence de l'vnement dans la mesure o l'Etat ne peut pas dgager les 300 milliards DA la fois. Selon At Ammara, la problmatique des inondations est une priorit du gouvernement laquelle il faut faire face, soulignant, toutefois, que cette question n'est pas uniquement du ressort du ministre des Ressources en eau. Il a rappel, ainsi, qu'un comit interministriel a t install en octobre 2011 sur instruction du Premier ministre, pour prendre en charge la problmatique des inondations en mettant en place un dispositif de lutte et de prvention. Le comit, a-til poursuivi, a labor une cartographie des zones inondables, ralis un inventaire et chiffrer toutes les actions prioritaires qui seront entreprises pour lutter contre ce phnomne. Une cartographie des zones inondables l'chelle nationale est en cours d'laboration par l'Agence nationale des ressources hydrauliques. Cette cartographie sera un outil d'aide la dcision et sera mise la disposition de tous les utilisateurs. Elle va nous permettre de connatre avec prcision les zones o nous devons agir en priorit, a-t-il indiqu. Plusieurs projets, inscrits au titre dun programme durgence, sont lancs dans le cadre de la protection des zones risque contre ce problme cyclique. De nombreuses actions ont t engages pour la protection de la ville d'El Tarf, touche par d'importantes inondations en fvrier 2012. Ces actions consistent en la ralisation d'un canal de plus de 5 km, en voie d'achvement, d'une tude d'amnagement du Oued Mefragh, et de trois autres barrages pour retenir l'eau en cas de crue. La ralisation de ces barrages va rgler dfinitivement le problme des inondations au niveau de la valle d'El Tarf, a-t-il estim. Au sud, des actions ont t dj entreprises, at-il fait savoir, relevant qu'une priorit capitale est accorde l'amnagement des oueds et au reprofilage ainsi qu' la stabilit des berges. A Ghardaa, le renforcement des digues a t finalis. Nous pouvons dire que la valle du M'zab est scurise dfinitivement avec les amnagements que nous avons raliss. Ces travaux vont permettre de rguler toutes les crues mme millniales en cas de pluviomtrie exceptionnelle, a-t-il assur. A Bchar, le grand oued a fait l'objet d'amnagement dont les travaux sont achevs et la ville est protge en cas de crue, a avanc M. At Ammara. Pour scuriser les villes d'Annaba et de Sidi Bel Abbs, ce responsable a affirm qu'un grand projet de ralisation d'un barrage sera lanc incessamment en vue protger la premire ville, alors qu'un nouveau barrage Tabia pouvant retenir plus de 20 millions de m3 d'eau, est dj oprationnel Sidi Bel Abbs. Des travaux d'amnagement du oued Mekerra ont t lancs pour lutter contre les inondations dans cette ville, a-til ajout. Concernant l'opration de dpollution du oued El Harrach laquelle plus de 38 milliards DA ont t consacrs, M. At Ammara a fait savoir que des amnagements ont t raliss pour protger toute la partie centre-est d'Alger contre les inondations. Ce projet va changer toute la physionomie de la capitale. Il va devenir le centre de gravit d'Alger, a-t-il soutenu.
Le 6me Salon international du vhicule industriel SIVI 2012 ouvre ses portes Alger
Une trentaine d'exposants reprsentant des constructeurs europens et asiatiques participent au 6me Salon international du vhicule industriel et utilitaire SIVI 2012 qui s'est ouvert lundi au Palais des expositions Alger. Organise par la Socit algrienne des foires et exportations (SAFEX) en partenariat avec l'Association des concessionnaires automobiles, cette manifestation de 6 jours connat la participation de la Chine, unique pays tranger. Selon les organisateurs, ce salon ddi aux professionnels, enregistre une faible participation des pays trangers du fait que la plupart des constructeurs sont reprsents en Algrie par des concessionnaires. Approch par l'APS, M. El Mahdi Hamadi, reprsentant d'une entreprise trangre de droit algrien, spcialise dans la fabrication et la commercialisation de semi-remorques, a indiqu que sa participation ce salon visait dvelopper le portefeuille clients de sa socit et de connatre leurs besoins. Cette entreprise vient de raliser une usine de fabrication de ces vhicules la zone industrielle de Stif, qui sera oprationnelle d'ici la fin 2012, a-t-il fait savoir. Sur les retombes positives de ce projet, M. Hamadi a soulign qu'il devrait gnrer environ 150 200 emplois. Pour M. Makhlouf Haddadou, qui participe pour la troisime fois cet vnement, se faire connatre davantage et attirer plus de clients est l'objectif de la prsence de son entreprise au SIVI 2012. Situe Alger, cette socit qui compte des points de ventes dans 30 wilayas travers le pays, est spcialise dans la commercialisation de vhicules utilitaires et touristiques. Tous types de camions conteneurs et frigos et de camions ateliers (plomberie, electricit, etc.) taient exposs au stand de l'entreprise, qui commercialise des vhicules chinois. Des banques et des compagnies d'assurances participent galement ce salon dans le but de proposer aux professionnels des solutions d'accompagnement financier dans l'acquisition de vhicules industriels ou utilitaires dont Arab leasing corporation, Maghreb leasing Algrie et Alliance assurances. APS
NATION
M.OULD KABLIA
DK NEWS
RESTRICTIONS DANS LES DPENSES
Politique budgtaire et financire

Slatni B.
Le grand argentier du pays vient de rappeler la prudence budgtaire laquelle sera contraint pour lexercice scal qui sannonce notre pays. Cest une faon trs diplomatique de dire que des restrictions dans la dpense publique doivent tre apportes qui ne toucheront pas les transferts sociaux, tient ajouter le ministre.
La politique financire et conomique de lEtat sinscrit dans un soutien aux populations dfavorises. Il sagit dun principe sur lequel il nest pas envisag dy revenir. Tout juste, consent relever M. Karim Djoudi, que cette politique mrite une plus grande rigueur en termes dattribution. Pourtant pour que cette politique soit possible, il faut un systme fiscal plus juste et plus rmunrateur bien sr, lasschement de rentes et de niches fiscales, des mesures draconiennes en matire dvasion et de fraudes fiscales, labandon de subventions mal orientes. M. Karim Djoudi a raison de rappeler que de grosses contraintes existent pour la mise en place dune politique de rigueur, car
beaucoup de dcisions vont aujourdhui contresens de la rationalit budgtaire. La plus grosse contrainte pourtant, celle que, spcialistes, experts et observateurs ne cessent de rappeler, cest cette ncessit pour loutil productif de diversifier nos sources du revenu national, en adoptant et en favorisant des projets nouveaux. La diversification de notre tissu est pose comme un pralable pour pouvoir assurer la transition. Il faut donc plus de souplesse et de ractivit face des ralits conomiques et un contexte conomique particulirement difficile. Celui-ci exige de la flexibilit de la part de nos dcideurs et non pas cette tendance fcheuse de sen tenir des ides reues. Cela chaque fois que lon soulve la question de linvestissement par exemple. Celui-ci demeure rare et le demeurera encore plus, si les choses nvoluent pas dans le sens dun plus grand ralisme. Pour lheure, lAlgrie est contrainte de ne compter que presque exclusivement sur les hydrocarbures, ce nest pas une nouveaut. Ils sont le seul et unique moyen daugmenter le revenu na-
Les 65 000 logements de la nouvelle ville d'Oran doivent tre raliss en promotionnel
Le ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales, M. Daho Ould Kablia, a prconis, dimanche Oued Tllat (Oran), que le projet de la nouvelle ville El Djadida soit constitu essentiellement de logements de type promotionnel. L'essentiel du programme de 65 000 logements dont a bnfici le projet de la nouvelle ville d'Oran doit tre ralis en habitat de type promotionnel, a dclar, M. Daho Ould Kablia, en visitant Oued Tllat, au sud d'Oran, le site o sera construite la nouvelle ville El Djedida. Le ministre a t inform sur place sur le projet de la nouvelle ville de 300 000 habitants qui sera difie, 3 kilomtres de Oued Tllat (Oran) sur une superficie de 2 000 hectares, et proximit de lautoroute Est-Ouest. Il faut construire une ville attrayante sur le plan architectural articule autour d'une armature urbaine bien agence l'image de la ville d'Oran avec son noyau historique, avec une zone mtropolitaine,a insist M. Ould Kablia, soulignant l'importance d'engager de grands bureaux d'tudes pour concevoir ce projet, car, dira-t-il, tout sera dtermin partir du plan doccupation du sol et aux services, quipements, utilits et autres amnagements projets. Les objectifs de la nouvelle ville El Djedida vise accrotre son attractivit, amliorer la qualit de la vie de ses habitants, par la mise en uvre d'importants projets environnements dont le programme de dpollution du lac Oum Ghellaz, a expliqu pour sa part le directeur de lurbanisme et de la construction. La nouvelle ville sera dote d'une nouvelle conduite d'AEP connect au couloir MAO (Mostaganem-Arzew-Oran) pour faire face ses besoins futurs et pour alimenter la nouvelle usine de vhicules, prvue Oued Tlat par le constructeur franais Renault, a t-il ajout. Pour sa part, Le ministre de l'Habitat et de l'Urbanisme, M. Abdelmadjid Tebboune, a instruit les responsables locaux engager tout de suite ltude du sol. Le ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales tait accompagn du ministre de l'Habitat et de lUrbanisme, du secrtaire gnral du ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales, et de la directrice gnrale de la formation des ressources humaines et statut au ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales et des autorits locales. Cette visite survient au lendemain de la runion rgionale des walis des wilayas de l'ouest du pays tenue Oran.
tional et dirriguer un systme financier qui pose souvent problme. Mais lon connat la grande instabilit du march mondial et donc les incertitudes quil gnre. LAlgrie a dj fait de douloureuses expriences dans le pass, ce qui la amen prendre quelques prcautions avec la cration dun Fonds de stabilisation des revenus ptroliers. Ce Fonds a contribu une plus grande rgulation cest vrai. Mais cest une mesure qui ne peut tre tout le temps une garantie, do la ncessit de favoriser la diversification de nos sources financires. Un processus qui semble ncessaire pour se tourner vers de nouvelles habitudes conomiques. Lheure a sonn dune vritable remise en question pour que le dossier de la diversification sorte dun dbat qui
sternise. Les Algriens doivent reprendre confiance dans le dynamisme de leur conomie et trouver leur vritable place dans une conomie rgionale et internationale en proie de profonds bouleversements. Pour lheure, le gouvernement contrle la situation. Lampleur des changements oprer a videmment un cot. La mise niveau impose de substantiels changements. Elle impose aussi de substantiels investissements et la rvision des outils dintervention permettant de rompre avec le statu quo actuel. Nouveaux concepts, nouvelles perspectives de croissance, nouvelles mthodes de financement, autant de changements difficiles matriser qui devraient bouleverser un paysage financier et conomique, longtemps fig.
Inauguration Arzew d'un march de proximit

Un nouveau march de proximit comportant 86 locaux commerciaux destins aux commerants verss auparavant dans l'activit informelle, a t inaugur dimanche Arzew (Oran) par le ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales, M. Daho Ould Kablia. Cette infrastructure qui s'tend sur 2 700 m2 et situ au sein de ha Emir Abdelkader, a t ralise en 15 mois pour un cot de 65,5 millions DA, comprenant galement une trentaine de boxes destins aux fruits et lgumes, et autres poissonneries, boucheries et piceries. La cit o est implant ce march, situe la sortie nord-ouest de la ville d'Arzew, a galement bnfici d'une opration d'amnagement value plus de 108 millions DA, alors qu'une opration similaire a t effectue au niveau de la cit Khelifa Benmahmoud, au sud de la mme ville, pour un cot de 171,5 millions DA. Le ministre, dont la visite intervient au lendemain de la runion rgionale regroupant les walis des wilayas de l'Ouest du pays, s'est aussi enquis de l'tat d'avancement d'autres actions visant la rsorption du commerce informel. Dans ce contexte, 200 emplois seront gnrs la faveur de la ralisation d'un march couvert la cit Ben Boulad d'Arzew, qui sera construit dans un dlai de 18 mois avec des niveaux en sous-sol et tage comportant des chambres froides et des stands de poisson, de fruits et lgumes, et d'alimentation gnrale. Le march couvert du centre-ville d'Arzew qui s'tend sur 700 m2, connatra quant lui une extension sur 300 m2, le ministre ayant insist sur la prservation des marchs jouissant d'une valeur architecturale particulire, l'image de celui d'Arzew dont la construction remonte l're coloniale. M. Ould Kablia avait entam sa visite au niveau du nouveau sige de la dara d'Arzew o il a notamment mis l'accent sur la formation des personnels des diffrents services l'image de celui de la Biomtrie. De ralisation rcente, le sige de la dara d'Arzew s'lve sur deux niveaux (R+2) comprenant 33 bureaux, une salle de confrences de 180 places, un parking extrieur de 15 vhicules et un autre de 8 places en sous-sol. Sa construction a t opre en 24 mois pour un cot de 128 millions DA. La rsorption du commerce informel et l'amlioration des services administratifs figurent parmi les grands dossiers dbattus samedi l'hmicycle de la wilaya d'Oran, lors de la runion ayant regroup les walis de la rgion Ouest du pays, prside par le ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales en prsence de plusieurs ministres et responsables concerns.
80 PME au salon Algrie industrie

La 6me dition du Salon professionnel international de l'industrie Algrie Industrie a t ouverte lundi Alger en prsence de plus de 80 PME nationales et trangres. Organise au Palais des expositions des Pins Maritimes (Alger), cette manifestation conomique constitue, selon ses organisateurs, une opportunit pour mettre en contact des entreprises algriennes et trangres activant dans diffrentes industries. Le salon regroupe ainsi des entreprises spcialises dans les secteurs des quipements industriels, la sous-traitance, les services, la maintenance, l'co-industrie et la scurit. Le programme du salon, organis en collaboration avec la Chambre algrienne de commerce et d'industrie (CACI) et son homologue de la ville franaise Marseille, comprend notamment deux journes techniques, les 9 et 10 octobre. La premire rencontre technique, anime par l'Agence nationale de dveloppement de la PME (ANDPME), sera consacre un dbat sur la problmatique de la comptitivit en Algrie, la lumire des mesures particulires adoptes par le gouvernement dans le cadre du plan quinquennal 2010-2014 l'image du Programme national de cration d'un nouveau tissu de PME et de mise niveau des entreprises. A cours de la seconde journe du salon qui prendra fin jeudi prochain, l'Agence nationale d'intermdiation et de rgulation foncire (ANIREF) exposera le programme national de dveloppement visant la construction de nouvelles zones industrielles.
ELECTIONS LOCALES
DEPT DES DOSSIERS DE CANDIDATURES AUX APW ET APC

Les partis politiques, les candidats indpendants, les militants autoriss par leur parti briguer les postes aux assembles populaires locales sont la veille de la remise des dossiers, la date limite de validation tant le 10 octobre 2012. Le FLN est le parti qui a le plus consacr de temps la dsignation de ses candidats la conqute des suffrages citoyens. Le RND a dj boucl la liste de ceux qui le reprsenteront au cours de ces joutes lectorales. Il organise des rassemblements rgionaux ds le 13 octobre Alger. On sait que TAJ a renonc la participation ces lections mais ninterdit pas ses militants de se porter candidats indpendants l o ils peuvent tre lus sur les principes dfendus par le parti. Le mouvement Ennahdha participe ces lections dans le cadre de lAlliance Algrie Verte. Le FFS dveloppera une stratgie nationale pour , notamment, la dcentralisation du pouvoir conomique au niveau local. Le RCD, dont le Conseil national avait dcid une crasante majorit la participation aux lections locales sera de la partie. Plusieurs listes de candidats, don es indpendants, seront soumises au choix des citoyens.
6 DK NEWS
CO-NATION
LA FORMULE BENASSA SUR LE TERRAIN
Comment accompagner lengouement des producteurs

Le ministre de lAgriculture et du Dveloppement rural, M. Rachid Benassa, a appel dimanche Alger les cadres de son secteur parfaire leurs mthodes danimation sur le terrain en vue daccompagner lengouement des producteurs et investisseurs.
Exposant les rsultats enregistrs par son secteur durant les quatre dernires annes, le ministre a relev que le manque danimation dans certaines wilayas fait que les rsultats enregistrs taient en de des potentialits existantes. Ne vous cantonnez pas dans des positions expectatives. Il faudrait faire de la pression positive, a assn le ministre lors de la runion trimestrielle dvaluation des contrats de performances des wilayas. Il a cit dans ce contexte quelques chiffres rvlateurs de la dynamique que connat le secteur et les potentialits existantes dans toutes les rgions du pays. Le taux de croissance annuel de la production agricole a atteint ces quatre dernires annes 13,73 % en volume, selon des chiffres fournis lors de cette rencontre. La rpartition de la production par zone fait ressortir 42 % dans les plaines et littoral, 18 % au Sud, 22,3 % dans les Hauts Plateaux et 16,5 % dans les montagnes. En valeur la production a atteint 2 211 milliards DA lors de la campagne 2011/2012, en hausse de 30 % par rapport la saison prcdente. Ces chiffres signifient quil y a quelque chose qui a boug en tenant compte dune matrise de lirrigation et des techniques de production, a soulign M. Benassa. Il a demand aux conservateurs des forts et aux services agricoles notamment de changer la mthode de travail. Il faudrait passer dune gestion dirige et administrative une gestion anime, a ajout le ministre, citant les potentialits existantes aussi bien au sud et au nord du pays qui ne sont toujours pas exploites. Parmi les filires qui ont enregistr une forte croissance, les produits marachers dont la production des lgumes a atteint 104 millions de quintaux lors de la saison 2011/2012 contre 94,8 millions de
quintaux lors de la saison prcdente. La production de la tomate industrielle a atteint 8,6 millions de quintaux contre 7 millions de quintaux en 2010/2011 La filire viandes rouges a enregistr une lgre hausse lors de la campagne agricole 2011/2012 4,4 millions de quintaux contre 4,2 millions de quintaux lors de la saison prcdente. La production laitire est passe de 2,92 milliards de litres en 2010/2011 3,086 milliards de litres en 2011/2012, alors que la collecte du lait cru a atteint 687,9 millions de litres contre 510 millions de litres durant la mme priode.
Pomme de terre
Les quantits qui seront importes rvises
TRANSPORT-AVIATION-PRIX
Les tarifs d'Air Algrie

sont moins chers que ceux des concurrents
la baisse
Les importations de pomme de terre, prvues par les pouvoirs publics pour juguler les prix, ont t revues la baisse en raison d'une bonne rcolte et du dstockage de quantits importantes par les privs, a indiqu dimanche le ministre de l'Agriculture et du Dveloppement rural, M. Rachid Benassa. Lopration dimportation est en cours, mais il probable que les quantits importes ne dpasseront pas 0,3% de la production nationale, a dclar le ministre lors dun point de presse anim en marge de la runion trimestrielle consacre aux contrats de performances des wilayas. Cette rvision la baisse des quantits qui seront importes, qui passent de 0,3 % de la production nationale, tient compte des prvisions dune bonne rcolte darrire-saison et le dstockage de quantits importantes par des privs activant hors du Systme de rgulation des produits agricoles de large consommation (Syrpalac). La production stocke dans le cadre du Syrpalac na pas encore t dstocke ce qui signifie que le produit vendu sur le march appartenait aux gens qui ne sont pas compts
dans ce systme, a expliqu le ministre. Fin septembre dernier, les pouvoirs publics et les professionnels de la filire ont dcid de faire une importation dappoint de pomme de terre en fixant le seuil de 2 % de la production nationale pour ne pas nuire aux agriculteurs. Suite cette annonce, les oprateurs privs qui ont stock de la pomme de terre pour des fins de spculation taient contraints dcouler leur marchandise craignant leffondrement des prix aprs lentre du produit import, selon des professionnels de la filire. Selon les chiffres annoncs lors de cette runion, la production de pomme de terre ralise au terme de la saison agricole 2011/2012 a atteint 4,2 millions de tonnes, dpassant ainsi lobjectif assign la filire lhorizon 2014. Cette production co prend les rcoltes darrire-saison ( partir de novembre), la primeur et la saison qui clture fin aot dbut septembre. Lors de la saison 2010/2011, la production avait atteint 3,8 millions de tonnes contre 3,2 millions en 2009/2010. APS
Les tarifs pratiqus par Air Algrie sont globalement les moins chers en comparaison avec ceux des trois autres compagnies oprant entre l'Algrie et la France, indique une tude comparative publie dimanche par le site lectronique Air Journal. A la lecture du tableau (des tarifs), il apparat qu'Air Algrie est globalement moins chre que ses concurrentes (Aigle Azur, Air France et Air Mditerrane), mais de peu, explique la mme source. L'tude a t ralise dans le but de vrifier la vracit des accusations d'une association d'Algriens vivant en France qui dnonce l'existence d'une entente sur les prix des billets d'avions entre Air Algrie et la compagnie franaise Aigle Azur, explique ce site lectronique europen spcialis dans le transport arien. Depuis le mois d'aot, cette association dnonce les prix trop levs pratiqus par les compagnies ariennes sur les liaisons entre la France et l'Algrie. Elle accuse de plus Air Algrie et Aigle Azur, les deux compagnies les plus prsentes entre les deux pays, d'entente sur les prix des billets d'avion. Une accusation dmentie plusieurs reprises par les PDG des deux transporteurs, rappelle le site. Air Journal prsente ainsi plusieurs tableaux contenant les diffrents prix proposs par les qua-
tre compagnies ariennes assurant le transport arien entre l'Algrie et la France et qui montrent que ceux d'Air Algrie sont les moins levs. A partir d'une comparaison des tarifs pratiqus entre les quatre compagnies ariennes assurant sur trois priodes diffrentes : dbut octobre, durant les vacances de Nol et la mi-mars 2013, l'tude relve titre d'exemple qu'un Marseille-Alger d'Air Algrie est 201,62 euros contre 202,86 euros chez Aigle Azur. Le P-DG d'Air Algrie, M. Mohamed Saleh Boultif, avait affirm lors d'une confrence de presse tenue en aot dernier que sa compagnie proposait des prix attractifs et lanait rgulirement des promotions au profit de sa clientle. A une question sur les accusations de l'association, il avait rfut l'existence d'un monopole des prix des billets d'avions en Algrie, ajoutant qu'Air Algrie qui avait lanc 171 promotions en 2011, ne dtient aucun monopole dans un march national ouvert une vingtaine de compagnies ariennes. Il n'y a aucune entente entre Air Algrie et la compagnie franaise Aigle Azur pour monopoliser les prix des billets d'avion. Ces accusations sont peuttre motives par un but lucratif. Cela peut tre aussi une forme de campagne de presse pour obliger l'Algrie ouvrir son ciel aux compagnies low cost, a-t-il ajout.
CONOMIE
DK NEWS
CHANGES EURO-MDITERRANENS
L'Algrie signe la convention sur les rgles d'origine prfrentielles

L'Algrie vient de signer la convention rgionale sur les rgles d'origine prfrentielles paneuromditerranennes, dans le but de diversier les produits algriens destins au march europen, indique dimanche un communiqu du ministre des Aaires trangres.
L'adhsion cette convention permettrait l'Algrie de tirer profit de nouvelles rgles d'origine plus simples, actuellement en cours de ngociation, et devrait permettre de favoriser la diversification des produits algriens exports, sous rgime prfrentiel, vers l'UE et les autres partenaires, explique la mme source. L'objectif de cette convention rgionale, prcise encore le ministre, est d'instaurer des rgles d'origine rpondant aux besoins des oprateurs conomiques avec la prise en considration des dveloppements technologiques, des processus de fabrication et des capacits industrielles des pays de la rgion notamment ceux au sud de la mditerrane. Elle vise galement favoriser une plus grande intgration rgionale et de faciliter les changes intra-rgionaux. Cette convention a t signe vendredi dernier par l'ambassadeur d'Algrie auprs de l'Union europenne M. Amar Bendjama au sige du Conseil de l'UE Bruxelles.
Le voyage de Merkel en Grce

signe de reconnaissance et de respect, selon le MAE allemand
une pression intense en raison de sa politique rformatrice. En se rendant aujourdhui en Grce pour la premire fois depuis le dbut de la crise financire, la chancelire allemande entend soutenir le Premier ministre grec Antonis Samaras dont elle salue l'effort de rforme, a annonc vendredi le porte-parole du gouvernement allemand, Steffen Seibert. Le prsident du parlement europen, Martin Schulz a dclar dans l'dition paratre lundi du quotidien rgional Leipziger Volkszeitung (SPD) que Merkel devrait transmettre le message que nous les Allemands, sommes solidaires des Grecs. Rainer Brderle, chef du groupe FDP (libraux membres de la coalition gouvernementale), habituellement sur une ligne de fermet vis--vis d'Athnes a lui aussi qualifi le voyage d'Angela Merkel comme un signe de solidarit l'gard du peuple grec.
UE-CONOMIE-FINANCE
Pas de risque d'inflation en zone euro

La zone euro ne court aucun risque d'inflation malgr la crise qu'elle traverse, a dclar Jorg Asmussen membre du directoire de la Banque centrale europenne BCE qui voque un calme trompeur sur les marchs. Je ne vois pas de risque accru de dprciation montaire. D'aprs nos prvisions, l'inflation repassera l'anne prochaine de nouveau sous la barre des 2 %, a-t-il indiqu au journal allemand Bild am Sonntag. Il a ajout que les marchs financiers observent un calme trompeur qui implique que la BCE devra engager d'autres mesures. Le fait que nous ayons annonc que nous ferons tout pour dfendre l'euro, a contribu une accalmie des marchs. Mais cela ne suffira pas. Car il s'agit mon sens d'un calme trompeur. Selon le journal, M. Asmussen a assur que la BCE garantira galement la stabilit de la monnaie unique l'avenir. Personne ne doit se faire de souci ce sujet, a-t-il affirm rappelant que depuis l'introduction de la monnaie unique, l'inflation dans la zone euro s'tablit 2 %. En Allemagne o les diffrentes mesures de sauvetage prises par l'Union europenne pour venir en aide aux pays en difficult de la zone euro passent mal, notamment l'annonce par la BCE de rachats illimits d'obligations d'Etat, l'inflation s'tablit mme 1,6 %, a soulign M. Asmussen. C'est moins qu' l'poque du deutschemark, a-t-il rappel. Les 2,7 % d'inflation relevs en zone euro, ne sont qu'un chiffre mensuel pour septembre, qui ptit de la hausse du prix de l'nergie, a-t-il galement comment.
Le ministre allemand des Affaires trangres, M. Guido Westerwelle, a qualifi le voyage mardi en Grce de la chancelire allemande Angela Merkel comme un signe de respect et de reconnaissance envers les Grecs.
Le ministre, dans un entretien paratre dans l'dition dhier du quotidien populaire Bild, a affirm que la visite de la chancelire Athnes tait un acte de reconnaissance pour le gouvernement grec qui est soumis
ALLEMAGNE
Progression inattendue de l'excdent commercial sur un mois

L'excdent commercial de l'Allemagne a progress par surprise en aot sur un mois, port par une hausse de 2,4 % des exportations, selon des chiffres publis hier par l'Office fdral des statistiques Destatis. L'excdent commercial ajust des variations saisonnires et calendaires s'est tabli 18,3 milliards d'euros en aot, contre 16,3 milliards d'euros en juillet. Les exportations allemandes ont totalis 95 milliards d'euros en aot (+2,4 %), tandis que la croissance des importations a t beaucoup plus modre (+0,3 % 76,7 milliards d'euros). Les conomistes s'attendaient un excdent commercial ajust moindre, de l'ordre de 15,5 milliards d'euros. En donnes brutes, l'excdent commercial d'aot a atteint 16,3 milliards d'euros, contre 16,9 milliards d'euros en juillet, pour 90,1 milliards d'euros d'exportations. Toujours en chiffres bruts, les exportations vers la zone euro ont reprsent 30,4 milliards d'euros en aot, en recul de 3,1% sur un an, mais les exportations vers l'ensemble de l'Union europenne ont progress de 0,4 % sur un an et celles vers les pays tiers de 13 % sur un an. La balance allemande des comptes courants, qui prend en compte la balance commerciale (donnes brutes), la balance des services, des revenus et des transferts financiers, a t excdentaire hauteur de 11,1 milliards d'euros en aot, contre 11,7 milliards en juillet, selon Destatis. APS
DK NEWS
DVELOPPEMENT
Les liaisons vers le port de Cherchell impratives

Le port de Cherchell, futur ple conomique national, doit tre pris en considration dans toutes les tudes lances ou en voie de lancement, a insist le ministre des Travaux publics, M. Amar Ghoul, au cours de sa visite dimanche dans la wilaya de Tipasa o il a inaugur la troisime section de la voie express qui va de Nador Hamdania dans la dara de Cherchell.
Linauguration de ce tronon, qui entre dans le cadre de la troisime section du projet de la voie express Bou Ismal-Cherchell, a t accueillie avec beaucoup de soulagement par les usagers de la route. Les responsables indiquent que cette troisime section du projet de la voie express va se poursuivre jusqu Damous, avec comme consigne principale donne par le ministre que lensemble des infrastructures routires sintgrent dans les projets de dveloppement et, en particulier, la ralisation des accs vers le port de Cherchell qui sera promu en ple conomique important au plan national. Cette troisime section, la plus facile du tronon tant donn la nature du terrain qui na pas ncessit la ralisation douvrages dart, clt la premire partie du programme qui stend sur un couloir de 48 km reliant Bou Ismail Hamdania, et sera suivie par la tranche Cherchell-Damous (50 km) dont le dossier est dj boucl et le trac dfini. Tout en exprimant sa satisfaction quant la livraison de ce tronon avant d'entamer les tavaux du reste du projet (Cherchell-Damous sur 50 km), le ministre a tenu fliciter les responsables de la wilaya qui sont pour beaucoup dans lachvement des travaux,
non seulement dans les dlais prvus, mais en plus sans surcot. Ceci a permis la wilaya de Tipasa de bnficier de nombreux autres projets dont la rhabilitation de 400 km de routes rparties entre routes nationales, chemins de wilaya et vicinaux. Commentant ces nouveaux programmes accords la wilaya, savoir les 400 km de routes, le ministre a rappel que ceux-ci quivalent le programme de toute lAlgrie durant les annes 2003 et 2004. Lautre point important de la visite de M. Ghoul dans cette wilaya concerne le contournement de la ville de Cherchell qui doit dboucher sur la sortie de la ville de Sidi Ghils dont ltude est acheve, mais doit sintgrer dans le projet de continuation de cet ouvrage jusqu Mostaganem, sans oublier les liaisons intra wilayas et inter wilayas. Une tude de faisabilit dune route maritime jusqu Damous a t propose par le ministre afin de contourner les obstacles naturels quitte faire appel des bureaux dtudes trangers si ncessaire afin de raliser des dessertes spciales et appropries. La ralisation de la voie express, qualifie de stratgique par M. Ghoul, a permis de dsengorger la circulation de sept villes ctires,
savoir Bou Ismal, Khemisti, Bou Haroun, An Tagourait, Tipasa, Nador et enfin Cherchell en rduisant la pression sur les RN 11 et 67 compltement satures en t et durant les week-ends. Le prochain tronon qui reliera Cherchell Damous, sur une distance de 50 km, sinscrira, lui aussi, dans le projet d'vitement de la route du littoral tout en tenant compte des localits traverses, savoir Sidi Ghils, Hadjret Ennouss, Larhat, Messelmoune, Gouraya et Damous. Ce projet vient en continuit de la voie express Mazafran-Bou Ismal dont les travaux de ralisation sont confis une entreprise de construction chinoise (CSCEC) pour un montant du march de 22 milliards DA. Cette enveloppe est consacre la ralisation des 50 km de routes en plus des 34 ouvrages dart, dun viaduc de 355 mtres, de 23 trmies (passages infrieurs), de huit passages suprieurs et enfin de deux chan-
geurs avec une liaison avec lautoroute Estouest travers une pntrante sur 17,7 km. La continuation de la voie express jusqu la dara de Damous est en cours de lancement mme si ltude doit tre optimise afin dviter des retards de parcours en proposant plusieurs variantes, a tenu rappeler le ministre. M. Ghoul a indiqu, ce propos que, pour lanne 2010, Tipasa a bnfici de trois grands projets structurants, savoir celui de la voie express qui va aller jusqu Damous, la pntrante vers Blida (Oued El Djer) et enfin la liaison lautoroute Est-Ouest, en cours de ralisation, sans oublier le contournement de la ville de Cherchell. Tout au long de sa visite, le ministre na pas manqu dappeler les responsables inscrire lensemble des projets routiers dans la perspective du dveloppement touristique, culturel et conomique de la wilaya afin de mettre en valeur lensemble de ses atouts.
TLEMCEN Projet dun centre de regroupement et de prparation sportive au plateau Lalla Setti
Un projet de ralisation dun centre de regroupement et de prparation sportive dans diffrentes disciplines individuelles et collectives est prvu dans la wilaya de Tlemcen au titre de lactuel plan quinquennal, a-t-on appris du directeur de la jeunesse et des sports. Cet important projet, qui sera implant au plateau Lalla Setti, surplombant la ville de Tlemcen une altitude de 600 mtres, prvoit tous les quipements ncessaires dont trois terrains de football (deux en gazon artificiel et le troisime en gazon naturel), quatre courts de tennis (deux en terre battue et deux en artificiel), une salle omnisports, une piscine semi olympique, des salles de sports individuels et des espaces de divertissement et de loisirs, a indiqu le mme responsable. Il comprendra galement des structures d'accueil des sportifs, dont un bloc compos de 40 chambres doubles et 30 simples ainsi que dix chambres destines aux personnes aux besoins spcifiques. L'tude technique du projet est acheve, a-t-on encore signal. D'autre part, le DJS a fait part d'un autre projet inscrit dans le cadre du quinquennat actuel. Il s'agit du centre rgional de prparation des quipes nationales de football prvu Chetouane ct du circuit de cross qui abrite chaque anne le challenge traditionnel Chelda Boulenouar.
GUELMA
Un nouveau service de mdecine physique et de radaptation lhpital Ibn Zohr

Les travaux damnagement dun nouveau service de mdecine physique et de radaptation (MPR) ont t lancs dimanche lhpital Ibn Zohr de Guelma, a-t-on constat. Cette nouvelle structure spcialise, dont les travaux damnagement ncessiteront un dlai de trois mois, permettra aux praticiens y travaillant de quitter un ancien btiment contenant de lamiante, ce qui ntait pas sans risque tant pour les personnels que pour les patients, a prcis le directeur de cet tablissement hospitalier, M. Abdelaziz Ghedjati. Lopration, inscrite la faveur du programme de lexercice 2012, intervient galement dans le but d'amliorer et de dvelopper la qualit des prestations mdicales fournies en direction des malades de la rgion, a indiqu le mme responsable. En plus des travaux damnagement qui mobilisent un montant de 7 millions de dinars, la nouvelle structure sera dote de locaux supplmentaires pour les consultations mdicales, a-t-il
Plus de 35 000 lignes tlphoniques de lancien rseau de la wilaya de Tbessa seront prochainement transfres au systme MSAN (Multi-service Access Node), a-t-on indiqu dimanche la direction de la poste et des technologies de l'information et de la communication. Le transfert de lignes tlphoniques interviendra aus-
ajout, soulignant que lancien btiment sera entirement dmoli. Lhpital Ibn Zohr de Guelma qui reoit de nombreux malades de cette wilaya, a assur cette anne 1 250 consultations mdicales spcialises, 4 900 sessions de rducation fonctionnelle et prs de 1 800 sances thrapeutiques en
acupuncture, a-t-il not, faisant savoir que des mdecins spcialistes ont mis au point une mthode sophistique qui consiste en la vaccination par toxines inactives. Fonde en 1846, cette structure sanitaire spcialise dispose dune capacit daccueil de 120 lits.
km dont la pose avait t entame en 2000 sur un linaire de 30,8 km, a-t-on galement indiqu, soulignant que ce rseau couvre environ 40 % des besoins de tlcommunications dans la wilaya de Tbessa. La densit tlphonique moyenne y est de 5,6 lignes de tlphone pour 100 habitants. APS
TBESSA
Plus de 35 000 lignes tlphoniques prochainement transfres vers le Multiservice Access Node
sitt aprs la rception par les centres MSAN raliss dans les grandes agglomrations de la wilaya des quipements de haute technologie ncessaires, a-t-on fait savoir de mme source. Le systme MSAN dmarrera dans la ville de Tbessa, puis dans 10 autres villes devant tre dotes en fibre optique, avant de se dvelopper progressivement dans 17 au-
tres localits. Au total, ce sont 15 235 abonns rpartis, dans une premire tape, sur 11 localits qui bnficieront les premiers des avantages offerts par ce le nouveau systme qui permet un accs rapide au rseau d'Internet et la TNT (tlvision numrique terrestre). La wilaya de Tbessa dispose, pour lheure, dun rseau de fibre optique de 429,1
DVELOPPEMENT
DK NEWS
Regain d'intrt pour l'apiculture Ghardaa

La lire apicole a connu ces dix dernires annes un essor dans les direntes oasis de la wilaya de Ghardaa la faveur des conditions climatiques favorables conjugues la prsence d'une ore mellifre abondante et diversie.
STIF Des supports audiovisuels pour un enseignement plus performant de la langue franaise
Les participants une rencontre rgionale sur la comprhension de l'oral au primaire ont prconis dimanche Stif l'utilisation de supports audiovisuels pour une plus grande efficience dans l'enseignement de la langue franaise. Encadrant la rencontre, l'experte Henriette Allgre (France) a estim que le recours aux outils didactiques modernes dans le processus ducatif du palier primaire a un effet direct dans l'approfondissement de la comprhension et la ralisation des objectifs cognitifs et comportementaux voulus. L'utilisation de vidos, de CD et dautres supports accrot les aptitudes de rflexion et d'observation de l'lve et excite son imagination au lieu de le rduire un simple rcepteur passif, a-t-elle ajout. Considrant que la langue orale est fondamentale pour le dveloppement linguistique de l'enfant durant le primaire, l'experte a relev que la communication orale est prpondrante dans la vie de l'lve en classe. Ce qui impose lenseignant, selon elle, de choisir les outils didactiques les plus adapts aux objectifs viss. M. Toufik Hadji, inspecteur au ministre de l'Education nationale, a dclar l'APS, en marge de l'ouverture de cette rencontre, que le but de ce regroupement est de prsenter aux inspecteurs les mthodes et les outils utiliss dans l'enseignement des langues par les pays avancs. Ces inspecteurs transmettront, leur tour, ces expriences aux enseignants au travers de stages de formation en vue de dvelopper le niveau d'enseignement, a-t-il prcis. La rencontre, initie par la direction de l'enseignement primaire au ministre de l'Education nationale, s'inscrit dans le cadre de la coopration entre le ministre et l'ambassade de France en Algrie, sagissant du dveloppement de l'enseignement de la langue franaise au primaire par le recours aux nouvelles technologies de l'information et de la communication. Cette rencontre rgionale qui se poursuivra jusqu' jeudi runit au lyce Aboubakr Karaoui de Stif, 30 inspecteurs du franais dans le cycle primaire venus des wilayas de Stif, de Bjaa, de Bordj Bou Arrridj, de Mila et de Guelma.
Parmi les plantes mellifres annuelles existant dans la wilaya l'on compte les vergers dorangers, de citronniers, les palmeraies, la flore sauvage varie ainsi que les roseraies et les diffrentes cultures annuelles de la rgion qui offrent une varit darmes et de gots au miel. Par leurs flores mellifres riches et varies, les espaces oasiens de Ghardaa offrent une disponibilit en pollen et en nectar presque tout le long de lanne, a indiqu un spcialiste en apiculture de la rgion. Conscients de son importance et du revenu que peut drainer la vente du miel, les agriculteurs de Ghardaa accordent une importance particulire cette filire, et ce malgr le manque de savoir-faire et linsuffisance de lencadrement technique, a expliqu M. Bachir Khne, ingnieur agronome et enseignant universitaire. De 2003 2012, le nombre de ruches dabeilles est pass de 34 2 315 ruches, dtenues par 165 apiculteurs rpartis sur lensemble du territoire de la wilaya, a prcis, de son ct, un ingnieur agronome des services agricoles de la wilaya, ajoutant que la production de miel a atteint en 2012, les 90 quintaux. Considr au dbut comme une activit complmentaire pour les agriculteurs, lapiculture dans la rgion de Ghardaa est passe dun type dlevage tradition-
nel faible productivit vers des ruches modernes et une organisation des apiculteurs en association la recherche dune productivit performante. Pour optimiser le processus de production de miel, les apiculteurs de Ghardaa organisent des transhumances de ruches vers des ruchers existants dans les wilayas du nord (Djelfa, Mda, Blida, et autres). La transhumance des ruches permet d'exploiter au mieux les abeilles ouvrires tout en apportant plus de satisfaction l'apiculteur dans la pratique de son activit, a expliqu lingnieur de la DSA, prcisant que lapiculture est lart de llevage et des soins donner aux abeilles en vue dobtenir de leur travail dirig, la pollinisation, le miel, les paquets d'abeilles, la cire, le pollen et la gele royale, principaux produits de la ruche. Connue pour ses richesses en plantes mellifres ce qui a favoris, au fil des annes, le dveloppement, d'une apiculture adapte lenvironnement oasien local, Ghardaa a favoris le dveloppement dune filire
apicole susceptible de participer lamlioration des revenus des populations rurales, de crer des emplois et de constituer une race locale dabeilles, a-t-on estim la DSA. Cet objectif ne peut tre atteint que par lamlioration et la prservation de la biodiversit en luttant contre toute forme de pollution et lextension des plantations et le reboisement, a-ton ajout. Le dveloppement de cette filire passe aujourdhui par la mise en place de ruches plus modernes, dune organisation des apiculteurs en coopratives, et de laccompagnement en matire technique et sanitaire afin damliorer et doptimiser le processus de production de miel, a-t-on soutenu. Dans cette perspective, un Forum mditerranen dapiculture, dans sa 6me dition, se tiendra en dcembre prochain dans la wilaya de Ghardaa, linitiative de la fdration des apiculteurs de la Mditerrane, afin dchanger les expriences et denrichir les connaissances des participants en matire dapiculture, a-t-on fait savoir.
BATNA
Rception prochaine de sept nouveaux lyces

Sept nouveaux lyces seront rceptionns avant la fin du mois doctobre en cours dans la wilaya de Batna, ont indiqu dimanche les services de la wilaya. Ces tablissements, d'une capacit totale de plus de 1 300 lves, seront ouverts dans les communes de Batna, de Seggana, de Boumegueur, de Taxlent, de Kasr Belezma et de Fesdis, a ajout la mme source, soulignant que ces ralisations attnueront notablement la pression exerce actuellement sur les tablissements confronts au problme de surcharge des classes. La cellule de communication de la direction de l'ducation a fait tat du ramnagement de 12 internats des deux paliers du moyen et du secondaire, en zones loignes en vue d'amliorer les conditions de scolarisation des lves et pallier les problmes de dficit en moyens de transport. Le secteur de l'ducation a t renforc au dbut de cette rentre scolaire par l'ouverture de six nouveaux lyces. Avec les sept tablissements annoncs pour ce mois d'octobre, le nombre de nouveaux lyces rceptionns pour cette rentre passe 13, ce qui constitue un exploit dans cette wilaya. Cinq nouveaux CEM ont t galement ouverts et les travaux sont en cours rythme soutenu pour livrer deux autres tablissements du cycle moyen avant la fin de l'anne en cours. La wilaya de Batna compte actuellement 858 tablissements scolaires dont 626 coles primaires, 165 CEM et 67 lyces. Les efforts sont mens pour renforcer les structures d'hbergement dans les deux paliers du moyen et du secondaire conformment une instruction des autorits locales.
OUED RHIOU Ouverture dune agence de la Compagnie algrienne des assurances

Une agence de la Compagnie algrienne des assurances CAAT a t ouverte dimanche Oued Rhiou (Relizane) en prsence des autorits locales et du prsident directeur gnral de cette socit. M. Djafari Abdelkrim a soulign, cette occasion, que la ralisation de cette agence s'inscrit dans le cadre du programme de modernisation de son entreprise et son redploiement au niveau national, ajoutant que cette nouvelle agence rpond toutes les normes en vigueur sur le plan mondial. A noter que l'agence de Oued Rhiou, ralise en deux tages dans un dlai de 18 mois et pour un cot de 40 millions de dinars, est la deuxime agence de la CAAT au niveau de la wilaya. La CAAT a t cre en 1985 et emploie actuellement plus de 1 550 agents dans ses 140 agences rparties dans tout le pays, a-t-on indiqu. APS
TISSEMSILT
Rtablissement des liaisons tlphoniques Khemisti

Les liaisons tlphoniques ont t rtablies samedi soir dans plusieurs quartiers de Khemisti (15 km au nord du chef-lieu de wilaya de Tissemsilt) aprs une coupure de trois jours, a-t-on appris dimanche du directeur de lunit d' Algrie Tlcom. M. Rabah Fernane a expliqu que cette coupure a t provoque par un acte de sabotage dont a fait lobjet une cabine tlphonique du centre-ville dans la nuit de mercredi jeudi, provoquant de grands dommages aux fibres optiques et une coupure totale des liaisons tlphoniques Khemisti, Layoune et Theniet El Had. Le mme responsable a ajout que les agents techniques de l'unit d'Algrie Tlcom sont intervenus pour rparer les pannes russissant rtablir les liaisons tlphoniques dans les communes de Layoune, Theniet El Had jeudi soir, aprs une coupure de plusieurs heures et dans plusieurs quartiers de la ville de Khmisti. Les travaux sont toujours en cours pour rparer les pannes ayant touch le rseau urbain du tlphone sachant qu'environ 50 % des quartiers de la ville de Khemisti ne rencontrent aucune coupure de tlphone et d'Internet. Le directeur de l'unit Algrie Tlcom prvoit une reprise des appels tlphoniques dans la ville de Khmisti au plus tard ce dimanche soir, affirmant que les travaux de dpannage ont t mens un rythme acclr. Pour leur part, les services de la Sret de daira de Khmisti ont ouvert une enqute sur cet acte de sabotage, sur la base d'une plainte dpose par l'unit d' Algrie Tlcom.
10 DK NEWS
MOSTAGANEM
SOCIT
ALGRIE - TATS-UNIS
Eradication de 1 423 tables et kiosques de l'informel

L'opration de lutte contre le commerce informel, lance le 10 septembre dernier Mostaganem, s'est solde par l'radication de 1 423 tables et kiosques de vendeurs exerant dans l'illgalit, a-t-on appris dimanche auprs des services de la wilaya.
Quelque 700 commerants activant dans le commerce parallle ont t recenss Mostaganem-ville et le reste travers les communes de la wilaya. Cette opration, mene avec la participation des services de police et de la direction du commerce, a cibl jusqu la fin de la semaine dernire 24 sites travers les 32 collectivits locales. Elle devra se poursuivre jusqu' l'limination complte des points noirs, a-t-on assur de mme source. L'opration d'amnagement de 862 sites (magasins et espaces commerciaux) au niveau des communes de la wilaya pour abriter ces marchands activant dans l'informel a t acheve et les travaux sont en cours sur 210 sites en attendant le lancement de la concrtisation de 255 autres espaces commerciaux, a-t-on signal d'autre part. Par ailleurs, plus de 30 508 tonnes de dchets domestiques et solides ont t enlevs durant la mme priode de nettoiement dans les communes de la rgion. L'opration d'hygine a mobilis 400 engins (tracteurs, camions, grues...) et plus de 2 000 agents relevant des communaux et des directions concernes par cette campagne d'assainissement.
Ouverture Tipasa d'une formation sur la gestion rationnelle des produits chimiques
Le 3e sminaire national de formation sur la scurit, l'hygine et les risques chimiques a t ouvert, dimanche, Bou Ismal (Tipasa) l'initiative du Centre de recherche scientifique et technique en analyses physico-chimiques (CRAPC), avec la contribution des laboratoires amricains Sandia, portant sur la gestion rationnelle des produits chimiques au niveau des laboratoires d'universits et des centres de recherches nationaux. Cette rencontre vise donner des orientations et recommander des stratgies en matire de gestion rationnelle des produits chimiques au niveau des laboratoires universitaires et de recherches nationaux, a dclar l'adjoint du directeur gnral de la recherche scientifique et du dveloppement technologique (DGRSDT) auprs du ministre de l'Enseignement suprieur et de la Recherche scientifique, le professeur Abdelkader Touzi. Le soutien du gouvernement est total ce genre d'initiatives, inscrites au titre des actions de partenariat et d'changes entre lAlgrie et les Etats-Unis dAmrique, a-t-il ajout. La DGRSDT uvre de concert avec les laboratoires scientifiques algriens encourager ce genre de sessions de formation au profit de leurs cadres, d'autant qu'il sagit l d'un thme vital touchant directement la sant et la scurit des personnes, a-t-il dit. Quelque 35 chercheurs et responsables de scurit au niveau de laboratoires et universits du centre du pays, prennent part cette rencontre scientifique dont le programme englobe un volet thorique et un autre pratique, traitant de l'information des concerns sur les critres de scurit et d'hygine en vigueur au niveau des laboratoires scientifiques et autres centres industriels et chimiques l'chelle mondiale. Les cadres algriens participant ce sminaire bnficieront cinq jours durant, d'une masse d'informations fiables portant, entre autres, sur les nouvelles techniques en matire de stockage et contrle des produits chimiques risques, et seront mis au courant des normes de scurit respecter lors de l'quipement d'un laboratoire chimique, en vue de prserver la sant et la scurit du personnel y travaillant. Des ateliers seront galement mis en place et encadrs par 6 spcialistes en la matire (3 Algriens et 3 Amricains), la faveur desquels les participants seront soumis des tests d'valuation pratiques. Ce sminaire prendra fin jeudi prochain, couronn par plusieurs recommandations et des attestations seront remises aux participants. Selon l'adjoint du directeur du CRAPC, M. Bachari Khaldoun, une rflexion est actuellement en cours en vue de la signature d'une convention permanente avec les laboratoires Sandia pour organiser des sessions de formation annuelles. Les laboratoires Sandia sont pionniers en la matire et garantissent des stages au profit de nombreux pays en voie de dveloppement quelque peu dficitaires en matire des nouvelles normes de scurisation des laboratoires scientifiques, a-t-il ajout ce propos. Les premiers et seconds sminaires de formation du genre ont t organiss, durant les mois de novembre et dcembre 2011, Constantine et Oran, rappelle-t-on.
BOUIRA
La Protection civile se dote dun centre rgional de prvention

La Protection civile de la wilaya de Bouira sest dote dun centre rgional de prvention inaugur rcemment par le lieutenant-colonel Nechab Farid, sous-directeur des tudes et de lorganisation au niveau de la direction gnrale, a-t-on appris auprs de la direction de wilaya de la Protection civile. Ce centre vocation rgionale est charg, dans une premire tape, de former une cinquantaine dofficiers de prvention au profit de 24 wilayas. Considr comme un ple de rfrence en matire de prvention, ce centre est appel actualiser les connaissances des chargs de la prvention au niveau des directions de wilaya de la Protection civile, pour les mettre au diapason des nouvelles technologies introduites dans divers secteurs, notamment celui de la construction. Faisant de l'ouverture sur lenvironnement son credo, ce centre compte permettre aux ingnieurs du gnie civil, chargs des tudes dans le domaine de la construction, daccder ses prestations inhrentes aux diverses techniques de prvention et de scurit en matire durbanisme. Cette structure de formation entend aussi initier des conventions de partenariat avec divers oprateurs conomiques et autres industriels, pour leur dispenser des formations la carte dans le domaine de la prvention. Unique en son genre au niveau national, ce centre a pour mission de former des acteurs de prvention aptes prendre les dispositions ncessaires pour faire face aux vnements exceptionnels, engendrs par des catastrophes naturelles, telles que les inondations, les sismes et les incendies.
AFFAIRE ACHOUR ABDERRAHMANE
Le verdict sera prononc le 21 octobre

Le verdict dans l'affaire du blanchiment d'argent au dtriment de la Banque nationale d'Algrie (BNA) dans laquelle est impliqu l'homme d'affaire Achour Abderrahmane sera prononc le 21octobre par le tribunal correctionnel de premire instance de Sidi M'hamed (Alger). Le procureur de la Rpublique avait requis quinze ans de prison ferme contre l'accus et dix de prison contre son co-inculp Redha Leksir. Les faits remontent -selon l'ordonnance de renvoi- au mois de fvrier 2004 lorsque Redha Leksir, grant d'une socit de location de voitures, avait demand Achour Abderrahmane d'importer des voitures pour lui. Achour Abderrahmane a effectivement ramen les voitures qui ont t demandes en utilisant pour les payer des chques sans provisions, en attendant que Leksir Redha lui remette la somme reprsentant la valeur de la marchandise, et ce, grce un crdit qu'il avait sollicit auprs de la BNA. Toutefois ce crdit ne lui pas t accord. Lors de l'audience, Achour Abderrahmane a reconnu avoir achet ces voitures pour Leksir mais il a ni que cette somme provenait de l'argent gnr par le dtournement des 21 milliards DA pour lequel il avait dj t condamn. Achour Abderrahmane avait en effet t condamn 18 ans de rclusion en avril 2012 par le tribunal criminel d'Alger pour une affaire de dtournement de deniers publics s'levant 21 milliards DA au dtriment de la BNA. Selon le dbat l'audience, ces 21 milliards DA dtourns de la BNA sont constitus de 1 669 chques sans provisions dont cinq ont t transfrs par Achour Abderrahmane pour l'achat de 45 voitures au profit de son co-inculp Leksir Redha. Le blanchiment d'argent rside dans le fait qu'une partie de l'argent dtourn de la BNA a t utilis pour l'achat de voitures. Les avocats de la dfense d'Achour Abderrahmane ont demand que leur client bnficie de la nullit des poursuites car, selon eux, il a dj t condamn pour le mme crime 18 ans de rclusion. Quant la dfense de Redha Leksir, elle a demand aussi la nullit des poursuites au profit de son client arguant que le juge d'instruction qui avait diligent l'affaire des 21 milliards DA dtourns de la BNA avait prononc un non-lieu en sa faveur.
ILLIZI
Large campagne de nettoiement du quartier Sidi Bouslah

Une large campagne de nettoiement et dhygine est mene au niveau du quartier de Sidi Bouslah, forte concentration dhabitants, au chef-lieu de wilaya dIllizi, linitiative de la direction de lenvironnement de la wilaya, a-t-on constat. Inscrite dans le cadre des actions visant lhygine du milieu et la modernisation des villes, prconises par les pouvoirs public, cette campagne, lance samedi en coordination avec les associations de quartiers et les citoyens, a permis le ramassage des dchets et lradication des points noirs dfigurant le cadre de vie. Le chef de lexcutif de la wilaya dIllizi a appel, lors dune rencontre samedi avec les membres de la commission charge du suivi des oprations de nettoiement de lenvironnement, au civisme des citoyens pour la prservation de lhygine du milieu et de la propret de la ville. Le wali a, dans ce cadre, mis laccent sur la ncessaire sensibilisation, travers les canaux dinformation, de la socit civile sur la propret de la ville, ainsi que sur limplication des entreprises charges de la ralisation des projets dans le ramassage des dchets solides et des dcombres la leve de leurs chantiers. Le directeur de lenvironnement a indiqu que les oprations de ramassage de dchets solides et des ordures mnagres, travers les diffrents quartiers et cits de la ville dIllizi se poursuivent, avec le concours des diffrents secteurs et des citoyens. APS
CULTURE
DK NEWS 11 La ministre de la Culture, Mme Khalida Toumi :
Le public oranais sous le charme de la poterie noire de Tamentit

L'acquisition dune uvre dart en poterie noire portant des empreintes d'une longue tradition de la rgion de Tamentit procure un plaisir incommensurable, de l'avis des visiteurs de lexposition dartisanat d'Adrar, organise dimanche l'occasion de la semaine culturelle de cette wilaya du Sud algrien.
Le public ayant visit cette exposition n' a pas t du par la varit des produits de poterie teints en noir faits avec doigt et refltant le savoirfaire des artisans de cette rgion du Sud qui excellent dans ce genre d'activits devenues, au fil des ans, une marque algrienne pouvant concurrencer les plus grands label du monde dans ce type d'uvres de dcoration, selon un visiteur. L'argile est utilise dans la fabrication de ces objets innovants peints en noir luisant et/ou gris clair mtallis inspirs du patrimoine culturel authentique de la rgion de Tamentit. Selon un potier de la rgion, le produit est ptri puis faonn l'in-
Mohamed Boulifa un gnie s'teint, comme il a vcu dans la discrtion et l'humilit

La ministre de la Culture, Mme Khalida Toumi a indiqu dimanche dans une oraison funbre que l'artiste Mohamed Boulifa s'est teint comme il a vcu, dans la discrtion et l'humilit mais il tait grand par son gnie crateur et son amour pour l'Algrie. La ministre de la Culture a soulign dans un communiqu rendu public dimanche que tous les mots ne sauraient dcrire l'importance de l'apport de cet artiste ni rendre justice son mrite, mettant en avant le talent et la contribution du dfunt qui, outre les uvres artistiques mmorables qu'il lgue, a contribu la formation de gnrations entires loin des projecteurs. Elle a rappel cette occasion les uvres importantes ralises par le regrett Mohamed Boulifa au cours de sa longue carrire artistique entre interprtation et composition dont l'pope El Djazar, rihlat hob, L'oprette du Chahid ou Hizia et Nouba Fi El Andalouses. Mme Toumi a affirm que le regrett tait un ami et un artiste exceptionnel, un cadre sincre dont le souvenir restera jamais dans nos curs mettant en relief par ailleurs son amour pour la patrie lui qui a prfr durant la crise qui a secou le pays rsister et militer travers son art. Le musicien et interprte algrien Mohamed Boulifa est dcd samedi Alger l'ge de 57 ans des suites d'une longue maladie. N le 30 janvier 1955 Tigdidine (El Oued), Mohamed Boulifa a tudi la musique l'Inadc (ex-Institut national des arts dramatiques et chorgraphiques, Ismas actuellement) de Bordj El Kiffane avant de poursuivre ses tudes Baghdad (Irak) entre 1978 et 1982. Mohamed Boulifa a compos pour de grands artistes algriens l'instar de Ouarda El Djazairia, il a galement compos des oprettes partir de la fin des annes 1980 comme Hizia ou L'oprette du Chahid.
trieur de moules pour lui donner la forme voulue. S'ensuit l'opration de schage, puis de cuisson dans des fours, avant d'apprter le produit pour lui donner la consistance et le lissage voulus et enfin le soumettre l'ultime opration de coup de pinceau pour donner de l'clat l'objet fini. Le public oranais dcouvre pour la premire fois ces produits d'artisanat traditionnel la faveur de cette manifestation qui s'tale jusqu'au 12 octobre. Les artisans sont toute oue devant les visiteurs et s'adonnent au jeu des questions-rponses, question de faire connatre leurs produits aux visiteurs de ce stand et leur don-
ner d'amples explications sur les mthodes et moyens utiliss pour faonner et produire des ustensiles et des objets d'ornement, ainsi que l'histoire et la grandeur de ce mtier hrit d'une gnration une autre dans le Touat-Gourara et Tidikelt de la wilaya dAdrar. Ces rgions sont prsentes aussi avec leurs produits de tissage tels que le tapis, de maroquinerie, dont les articles en cuir de la rgion d'Aoulef ont acquis une notorit sur le plan local, national et mondial, ainsi que des objets confectionnes dans des troncs de palmiers et servant conserver les dattes.
La sixime dition du Festival dAn Tmouchent reporte au 14 octobre

La sixime dition du Festival culturel national du thtre de marionnettes dAn Tmouchent, prvue du 8 au 17 octobre, a t reporte et aura lieu du 14 au 17 du mois en cours, a-t-on appris dimanche auprs du commissariat du Festival. Ce report a t dcid la suite du deuil national dcrt par le prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika, la suite du dcs de lancien prsident Chadli Benjedid, a prcis M. Kali Mohamed, charg de la communication du Festival. Le programme de la manifestation a t galement compress et comptera sur la prsentation de trois spectacles en course pour les prix du Festival par jour au lieu dun seul initialement prvu, a-t-il ajout. Les spectacles danimation de lenvironnement seront, eux aussi, condenss Hammam Bouhadjar et Beni Saf notamment, afin de librer les troupes de marionnettes qui ont dautres engagements, a-t-on galement soulign. Inscrite dans le cadre des manifestations de la clbration du 50me anniversaire de l'indpendance nationale sous le slogan Les marionnettes en fte, cette dition verra la participation de huit travaux se disputant les quatre prix mis en jeu et dont les montants varient entre 100 000 et 350 000 DA. La sixime dition sera galement marque par une projection-dbat du film documentaire du ralisateur Abdennour Zahzah Le marionnettiste qui a reu 25 prix travers plusieurs pays, a indiqu M. Kali.
La Grappe d'or attribue la pice Tabib raghmen anhou de l'association Al-Afrah de Mda
La Grappe dor, la plus haute distinction du Festival national de thtre comique, a t attribue, dimanche soir, la pice thtrale Tabib Raghmen anhou (Mdecin malgr lui), produite par lassociation El-Afrah de Mda, lors de la crmonie de clture de cette 7me dition qui sest droule Mda. Le prix de la meilleure interprtation fminine est revenu la comdienne Laloui Ghazal, pour son rle dans la mme pice, alors que le jeune comdien Hicham Guerguar, de la troupe du Thtre rgional dOum El-Bouaghi, sest vu dcern le prix de la meilleure interprtation masculine, pour sa prestation dans la pice Iftaridh Ma Hadatha Fi-alen. Le jury du festival, prsid par le professeur Ahmed Hamoumi, a attribu les prix du meilleur second rle fminin et masculin aux comdiens Amel Benamra et Hicham Griche pour leur rles respectifs dans la pice ElMouchaawad produite par la troupe Al-Anwar de Boumerds, et dans Tabib Raghmen Anhou de lassociation El-Afrah de Mda. La pice Tabib Raghmen Anhou, une adaptation dune uvre de Molire, mise en scne par Ahmed Khoudri, rcolte ainsi trois prix, dont la Grappe dor, et donne donc une motivation supplmentaire aux comdiens de lassociation El-Afrah. Le Thtre rgional dOum El-Bouaghi, prim lors du dernier Festival national de thtre professionnel, Alger, a confirm, lors de cette 7me dition, son ascension sur la scne thtrale nationale. Outre le prix de la meilleure interprtation masculine, la troupe du Thtre rgional dOum El-Bouaghi a rafl galement le prix de la meilleure mise en scne et du prix spcial du Jury, attribu au scnographe Assa Chouat. APS
Le rire et la satire, les grands absents de ldition 2012

Le rire et la satire auront t les grands absents de cette 7e dition du Festival national de thtre comique, alors que les uvres slectionnes devaient constituer la force de ce rendez-vous artistique. D'aucuns ont remarqu que la quasi majorit des spectacles en comptition pour la Grappe dOr s'est, quelque peu, loigne de la thmatique initiale que les oeuvres en comptition taient censs traduire, privilgiant le ct tragique ou dramatique au rire et au comique. Labsence de laspect comique, dans la plupart des pices qui taient laffiche de cette dition, a laiss un sentiment de frustration auprs du public, venu spcialement pour le rire. Ce dernier a d se contenter de quelques rares scnes loufoques, servies au compte-gouttes par certaines troupes. Beaucoup devront attendre, peut-tre, la prochaine dition pour esprer voir des spectacles comiques du style de ce qui se faisait, autrefois, sous la conduite de comdiens mrites comme Boubagra, Touri, Ksentini, Hassan Terro ou encore Fellag, pour tancher leur soif de rire. Les huit troupes engages dans cette comptition nont pas dmrit pour autant, puisquelles ont russi offrir de belles prestations au public, trs nombreux, comme laccoutum, assister des pices de thtre. A dfaut donc de satire et de scnes hilarantes, lassistance a eu droit, durant cinq jours de comptition, des spectacles qui font rfrence, soit lhistoire du pays, le cas de la pice Wa Yad-har Djaar, soit au vcu quotidien des jeunes, comme dans Et-thmaa Ykhesser Et-Thbaa, ou encore des thmes en relation avec le monde politique, incarn dans la pice Wazir Wa Rabi kbir. Des adaptations duvres classiques ont t joues sur les planches de la salle de spectacles de la maison de la Culture Hassan-el-Hassani et fait bonne impression auprs du public avis. Il sagit en loccurrence de la pice El-Mouchaawad (le charlatan), une adaptation de luvre de la Martine Esprit dHlose, mise en scne par Sid-Ahmed Draoui et interprte par la troupe El Anwar de Boumerdes. Lautre adaptation, en lice pour la Grappe dOr, est Baboratoir, inspire de lune des uvres du clbre dramaturge polonais Slavomir Mrozek. Elle est signe par Ali Toumerte, mise en scne par Abdelkader Chentouf, et joue par les jeunes comdiens de la troupe Elmesrah El-Jadid des Issers (Boumerds). Lheureux gagnant de la Grappe dOr, dition 2012, sera connu, dimanche soir lors de la crmonie de clture qui aura lieu dans la salle de spectacles de linstitut de gestion de Mda.
12 DK NEWS
SAN
Mardi 9 Oct
LES NOIX
auraient-elles une action sur l'hypertension ?
En surpoids ou non, la population masculine, consommatrice de noix, nest pas gale par rapport au risque de lhypertension. Une quipe amricaine a tudi un large chantillon dhommes. Et les rsultats sont pour le moins tonnants
Les noix auraient une action sur le risque dhypertension Ainsi, une quipe amricaine a tudi lassociation de ce fruit sec et son incidence sur lhypertension auprs de 16 000 mdecins amricains de sexe masculin. Cette consommation de noix a t value laide dun questionnaire alimentaire o lhypertension a t simplement dclare. Rsultats : les minces Les rsultats de ltude sont pour le moins surprenants car lincidence varie en fonction de la masse corporelle. Ainsi, ceux qui navaient pas de problme de poids avec un IMC indice de masse corporelle- infrieur 25, consommateurs de noix au quotidien, voyaient leur taux rduit en terme de risques 23 % par rapport ceux qui nen mangeaient pas. Ceux qui sont en surpoids, une moindre action A v e c quelques kilos en plus, soit un IMC gal ou suprieur 25, les suj e t s consommant des noix nont pas vu leur chance de rduire le risque dhypertension par rapport ceux de poids identique qui nen consommaient pas. Les chercheurs nexpliquent pas cette diffrence de rsultats entre ces deux populations malgr les hypothses scientifiques avances. Les vertus mdicinales des noix Selon une tude, les
UFS
brisez les id
Omelette, au plat, il existe des centa prparer

Une mine d'or !
nue d e cette pathologie. Un fruit banni Longtemps ce fruit sec a t au banc des accuss car il avait la rputation de faire grossir. Aujourdhui, la noix apparat comme possdant des vertus mdicinales. Si les auteurs de cette tude dplorent labsence de rsultats auprs dune population en surpoids, les rsultats sur la population svelte justifient que ltude soit poursuivie.
Les oeufs sont une vritable s sont ainsi riches en vitamines D, ment des minraux intressants galement une source d'iode, un tionnement de la thyrode. Et ils a par excellence. Bien sr, les oeufs tines, qui les rendent incontour ment qui a sa place dans tous les
L'uf l'il
EN
noix consommes quotidiennement rduiraient le taux du mauvais cholestrol de 10 % des diabtiques. Par ailleurs, pour les enfants souffrant de crises dasthme, une forte consommation de noix diminuerait de 54 % le risque de surve-
Et l'uf est un aliment sant p soulignent ses bienfaits pour les privilgie de vitamine A, qui est ments au fond de la rtine. Un u mands ! Mais ce n'est pas tou carotnodes particuliers, la lut de la couleur du jaune d'uf, qui vision. Ces composs permettent gnrescence maculaire lie l' une ccit. Ces pigments se cac verts. Les pinards aux ufs dur
Cholesterol or not cholest t
savoir
plus
La noix est un fruit sec

- La noix est trs riche en lipides : en moyenne 60 %. Elle est donc trs nergtique : 583,3 kcal par 100 g. - Elle contient galement 11 % de protides et 10 % de glucides. - Riche en omga-3, en omga-6 et en mlatonine, elle apporte aussi des fibres alimentaires ainsi que des vitamines (principalement vitamine E ou tocophrol, et vitamines B3, B5 et B6), et des sels minraux (potassium, phosphore et magnsium). - 30 g de noix contiennent 1.1 1.6 g d'omga-3. - Sur le plan dittique et vis--vis des risques cardio-vasculaires, ce fruit s'avre intressant, d'une part, car ses lipides sont essentiellement polyinsaturs (72 % du total des lipides) et, d'autre part, par sa teneur en magnsium et fibres, reconnus comme tant des facteurs protecteurs.
Une ide reue a la vie dure : l rol. D'abord, il faut savoir que le corps est essentiellement fabriqu petite partie vient de notre alime Manger des ufs n'est donc p sable directement d'une hyperch lmie. C'est l'alimentation dsquilibre qui est blmer... D'ailleurs, cette rputation pourrait bien s'inverser : les producteurs proposent des ufs qui rduisent le taux de cholestrol ! La recette : donner aux poules des graines de lin ou du colza, riches en omga-3. Les fam se retrouvent alors dans les ufs armes anti-cholestrol !
Contre les kilos ?
Plus rcemment, une nouvelle seraient des allis de choix dans l protines qu'ils contiennent per culaire et de faciliter la fonte gra jor le matin. Il faudrait ainsi man pour profiter des bienfaits des co gnent qu'ventuellement, ceux q peuvent se rabattre sur les pro grasses) et les viandes maigres conservent au frigo, et pas plus d mieux garder les ufs frais pour et les plus vieux pour les faire cu
NT
DK NEWS
tobre 2012
13
S:
des-reues !
LE FENOUIL
Un lgume aux nombreuses vertus thrapeutiques
Le fenouil possde de nombreuses proprits qui sont bnfiques la sant. Dailleurs, cette plante entre dans llaboration de nombreux mdicaments. Une consommation quotidienne de fenouil permet de prserver le corps des troubles mtaboliques.
pochs, la coque aines de manire de r les ufs.
source de vimines et minraux ! Ils , E et K. Mais ils contiennent gales, tel que le fer ou le phosphore. Ils minral indispensable au bon foncapportent du slnium, antioxydant s sont galement une source de prornables pour les vgtariens. Un alis menus
par excellence ! De nouvelles tudes yeux ! On le savait, il est une source st ncessaire la fabrication des piuf apporte 30 % des apports recomut : cet aliment est une source de ine et la zeaxanthine, responsables i sont connus pour leur rle dans la t notamment de lutter contre la dge, une maladie qui peut entraner chent galement dans les lgumes rs, incontournable pour les yeux ?
sterol ?
l'uf augmente le taux de choleste cholestrol qui circule dans notre qu par notre organisme. Seule une entation. pas responholestro-
Le fenouil est un lgume vivace ou bisannuelle de la famille des Apiaces et dont les racines sont fusiformes. Pouvant atteindre 2 m de hauteur, cette plante se caractrise par des feuilles vertes alternes de trs grande taille et stries de petits segments. En outre, les fleurs du fenouil sont petites et de couleur jaune. Dans le domaine culinaire, cest le bulbe de la fenouil qui constitue llment principal de cuisson. De couleur blanche, ce bulbe se trouve la base de la plante et elle supporte les tiges cylindriques du fenouil. Le fenouil affectionne les structures gologiques calcaires et sches, et il se rencontre surtout en Europe et en Amrique. Par ailleurs, 3 principales varits de fenouil sont couramment utilises dont le fenouil sauvage ou fenouil commun, le fenouil doux ou anis de France et le fenouil de Florence originaire de cette rgion dItalie.
compos renomm pour ses actions antibactriennes et anti-inflammatoires. Le fenouil est trs rput pour ses vertus carminatives (anti-flatulence), ainsi que ses proprits digestives. Cette plante permet de combattre la constipation et elle est trs efficace contre la diarrhe chez les nourrissons. Enfin, le fenouil est conseill pour les troubles oculaires, tels que les inflammations, ainsi que pour traiter les maux buccaux, notamment la mauvaise haleine.
La prparation du fenouil
Presque toutes les parties du fenouil peuvent tre utilises dans la phytothrapie. Le bulbe contient par exemple une rserve importante de fibres, consommer lors dun rgime amincissant tant donn sa proprit daliment bourratif. Quant aux graines de fenouil, elles entrent dans llaboration de lhuile essentielle, elles peuvent aussi tre utilises pour une infusion afin de stimuler le systme digestif. Les feuilles et les tiges de fenouil sont utilises pour le traitement des inflammations mammaires et les diverses infections. Pour cela, des plantes frachement coupes seront broyes puis appliques directement sur les zones traiter. Enfin, la racine de fenouil est gnralement transforme en sirop ; ses effets diurtiques favorisent lexcrtion urinaire. Le fenouil peut se combiner avec de nombreuses autres plantes pour constituer de meilleurs remdes. Cest notamment le cas des 4 semences chaudes o le fenouil est additionn au carvi, la coriandre et lanis pour former un remde efficace contre les douleurs stomacales et amliorer la digestion.
L hu ile
es se
l ui no ntielle de fe
Les proprits mdicinales du fenouil

Le fenouil est un lgume trs riche en nergie et en vitamines. En effet, 100 g de fenouil renferment environ 52 mg de vitamine C. Dautres vitamines sont galement prsentes dans le fenouil comme la vitamine B9, la vitamine E et la provitamine A ou carotne. Par ailleurs, le fenouil renferme galement des antioxydants, du calcium, du magnsium, du potassium et du fer. Ces composs contribuent au renforcement des cellules contre le cancer et la lutte contre les maladies cardio-vasculaires. Par ailleurs, les minraux contenus dans le fenouil sont propices contre lhypertension. Pour les inflammations et les virus, le fenouil savre tre une alternative intressante. En effet, il contient du polyactylne, un
meux acides gras s, qui deviennent des
e vertu des ufs a t souligne : ils la lutte contre le poids ! En effet, les rmettraient de limiter la perte musaisseuse. Seul hic : l'effet serait manger un uf chaque petit djeuner onstituants ! Les chercheurs souliqui n'aiment pas les ufs le matin oduits laitiers (allgs en matires En tout cas, un conseil : les ufs se de trois semaines. Sachant qu'il vaut r les prparations type mayonnaise, uire
Lhuile essentielle fait partie des extraits de fenouil les plus utiliss pour le traitement des maladies et participe galement la prservation de la sant. Elle est obtenue par extraction des graines de fenouil et se prsente sous forme dun liquide jauntre consistance visqueuse. Cette huile essentielle favorise la digestion et tonifie lindividu par ses vertus antispasmodiques. En outre, lhuile essentielle de fenouil sert galement de coupefaim trs efficace pour les personnes dsireuses daffiner leur silhouette. Ses effets se ressentent davantage chez la femme. En effet, cet extrait permet de rguler les cycles menstruels, de stimuler la lactation et de rduire les effets de la mnopause tels que les problmes de scrtion ou les bouffes de chaleur. En outre, lhuile essentielle de fenouil peut tre utilise aussi bien pour les organes internes quexternes car lhuile peut tre bue en infusion ou dilue dans leau pour un gargarisme.
14 DK NEWS
NIGERIA
Les forces armes tuent quatre membres prsums du groupe rebelle Boko Haram
Les forces de l'arme nigriane ont abattu quatre membres prsums du groupe rebelle Boko Haram et captur onze autres, lors d'un raid contre l'un de ses repaires Damaturu, capitale de l'Etat de Yobe (nord-est du Nigeria), a dclar le chef de la police locale. Les hommes de la Force militaire commune ( JTF) ont conduit une opration ce matin, (...) Damaturu. Nous avons tu quatre membres prsums de la secte lors d'une fusillade et en avons arrt onze autres, a expliqu le commissaire de police, Patrick Egbuniwe. Nos services de renseignements ont pu identifier leur cachette Damaturu et nous y avons fait une descente, a-t-il poursuivi. Cette opration intervient la suite d'embuscades incessantes contre les patrouilles de la JTF dans ce secteur, menes par des hommes arms de Boko Haram, a-t-il prcis. Des armes et des munitions ont t galement saisies, a-t-il ajout. La JTF est une unit spciale compose de troupes issues de l'arme, de la police, et du service de scurit de l'Etat. Le mois dernier Damaturu, 35 membres prsums du groupe arm nigrian, Boko Haram, ont t tus par l'arme au cours de violentes fusillades. Boko Haram est accus d'avoir tu plus de 1 400 personnes depuis 2010, au cours de son insurrection dans le nord et le centre du Nigeria.
AFRIQUE
DJIBRILL BASSOL
Un cadre de dialogue
pour la crise malienne va tre mis en place par le mdiateur de la Cdao
Un cadre de dialogue pour des pourparlers inclusifs entre Bamako et les groupes arms occupant le nord du Mali va tre mis en place par le prsident burkinab Blaise Compaor, mdiateur dans la crise malienne pour la Communaut conomique des Etats de l'Afrique de l'Ouest (Cdao), a dclar dimanche son chef de la diplomatie, Djibrill Bassol.
M. Compaor, en accord avec la Cdao, tablira et soumettra aux parties en conflit un cadre formel de dialogue prenant en compte les exigences exprimes par les chefs d'Etat de la Cdao, notamment la prservation de l'intgrit territoriale du Mali, a dclar le ministre Djibrill Bassol. Ce cadre dterminera l'agenda des pourparlers inclusifs devant aboutir l'tablissement d'un accord global dfinitif de paix, de stabilit et de dveloppement, a-t-il poursuivi, l'issue d'un entretien entre le prsident burkinab et une dlgation de la rbellion touareg malienne. La dlgation de la rbellion touareg, du Mouvement national de libration de l'Azawad (MNLA), est conduite par Ibrahim Ag Mohamed Asseleh, membre du Conseil de transition de l'Azawad, le gouvernement provisoire du MNLA, selon des mdias. La dlgation est venue remettre au prsident Compaor sa plateforme pour un rglement politique du conflit, a expliqu M. Bassol. M. Compaor renouvellera au prsident malien de transition Dioncounda Traor la demande de la Cdao de voir cre au Mali une structure nationale charge de promouvoir le dialogue avec le Nord, instance promise par Bamako, a ajout M. Bassol. Le mdiateur dans la crise malienne, M. Compaor, a reu ces derniers mois des reprsentants du MNLA et d'Ansar Dine, l'un des groupes arms allis Al-Qada au Maghreb islamique (MNLA) et occupant le nord du Mali, depuis le coup de force militaire du 22 mars dernier.
SOUDAN - SOUDAN SUD
El Bchir ordonne la rouverture des frontires avec son voisin

Le prsident du Soudan, Omar el Bchir a ordonn dimanche la rouverture des frontires avec le Soudan du Sud, la suite d'accords signs entre Khartoum et Juba, a indiqu la radio officielle. Le prsident Omar el-Bchir a ordonn la rouverture de toutes les barrires sur les routes ou les cours d'eau aux frontires, aprs une rencontre avec le nouvel ambassadeur du Soudan du Sud, a indiqu la radio Omdurman. Cette annonce intervient la suite de la conclusion d'une srie d'accords de scurit et de coopration, le 27 septembre Addis Abeba, entre les prsidents el Bchir et son homologue sud-soudanais Salva Kiir. Mais, le statut de la zone conteste d'Abyei par les deux Soudans et la dmarcation de leur frontire ne figurent toujours pas parmi l'accord global de paix conclu en 2005, ayant mis fin des dcennies de guerres civiles entre rebelles du Sud et gouvernement soudanais qui a dbouch sur l'indpendance du Soudan du Sud en juillet 2011. D'autre part, le secrtaire du prsident soudanais, Djallal Youcef El Dekir a reu dimanche l'ambassadeur du Soudan du Sud Khartoum, Mian Dout, qu'il a assur de la volont du Soudan entamer des relations solides avec son voisin du sud, afin d'oeuvrer pour l'intrt des deux peuples. Pour sa part, M. Dout a annonc la visite mercredi prochain du ministre de la dfense de son pays, accompagn par un comit de scurit, assurant que Juba tient appliquer l'accord global . Les tensions entre les deux pays autour de ces sujets ont dgnr entre mars et mai derniers en combats frontaliers entre leurs deux armes, les plus intenses depuis la partition du Soudan.
OUGANDA-RWANDA-RD CONGO
Kabila et Kagame Kampala pour un nouveau sommet des Grands Lacs

Les prsidents de Rpublique dmocratique du Congo (RDC) Joseph Kabila et du Rwanda Paul Kagame participeraient lundi Kampala au quatrime sommet des dirigeants des Grands Lacs, organis pour tenter de mettre fin aux violences dans l'est de la RDC, selon la diplomatie ougandaise. Les prsidents Kabila, Kagame, le prsident du Burundi Pierre Nkurunziza et le prsident Salva Kiir du Soudan du Sud, qui participe en tant qu'observateur, figurent parmi les dirigeants arrivs pour le sommet, a dclar lundi matin le ministre ougandais des Affaires trangres Henry Okello Oryem. Nous attendons galement l'arrive plus tard du prsident de Tanzanie ( Jakaya Kikwete) et un reprsentant du Kenya, a poursuivi le ministre. L'ordre du jour exact de ce sommet des chefs d'Etats des 11 pays de la Confrence internationale sur la rgion des Grands Lacs (CIRGL) n'a pas t prcis. Les dirigeants vont valuer les dcisions prises lors de leurs prcdents sommets (...) concernant la consolidation de la paix et de la scurit dans l'est de la RDC, notamment la question du dploiement d'une force neutre destine mettre fin aux exactions des groupes arms, a indiqu le service de presse de la CIRGL. Le dploiement de cette force neutre avait t lanc en marge d'un sommet de l'Union africaine (UA) mi-juillet. Les dirigeants de la CIRGL, notamment MM. Kabila et Kagame avaient donn leur accord de principe, mais peu d'avances ont t enregistres sur les contours de cette force qui oprera sous mandat de l'Union africaine et de l'ONU. Kinshasa approuve mais Kigali refuse qu'elle soit chapeaute par l'ONU.
CTE IVOIRE - GHANA
Abidjan rouvre lundi ses frontires terrestres et maritimes avec le Ghana

Le ministre ivoirien de la Dfense a annonc dimanche soir que les frontires terrestres et maritimes de la Cte d'Ivoire avec le Ghana, fermes par Abidjan le 21 septembre aprs une attaque meurtrire, seront rouvertes lundi matin. Le prsident ivoirien Alassane Ouattara dcide qu' compter du lundi 8 octobre 2012 7h du matin (locales et GMT), les frontires terrestres et maritimes soient rouvertes, a dclar le ministre Paul Koffi Koffi sur la tlvision publique RTI. Depuis la fermeture des frontires, allge ds le 24 septembre par la rouverture des liaisons ariennes, les deux pays frres ont renforc leur dispositif de scurit le long de la frontire commune en vue d'empcher toute incursion, et M. Ouattara et son homologue ghanen John Dramani Mahama sont rests en contact permanent, a ajout M. Koffi. La dcision de fermer les frontires avait t prise quelques heures aprs une attaque du poste-frontire ivoirien de No, environ 170 km l'est d'Abidjan, par des hommes arms qui se sont ensuite replis au Ghana, selon les autorits ivoiriennes. La Cte d'Ivoire a subi depuis aot une srie d'attaques visant les forces de scurit, attribues par le pouvoir des partisans de l'ancien prsident Laurent Gbagbo, ce que le camp Gbagbo a dmenti. Le prsident ghanen avait promis, lors d'une visite Abidjan le 5 septembre, qu'il ne permettrait pas que son pays serve de base arrire pour dstabiliser son voisin ivoirien. Cinq assaillants ont t tus et cinq arrts dans les combats autour du poste de No, selon les autorits d'Abidjan, qui ont fait tat d'un bless parmi leurs militaires.
LIBYE
Le Premier ministre dmis de ses fonctions
L'Assemble nationale libyenne a rejet dimanche soir la composition d'un nouveau cabinet de crise propos par le Premier ministre lu Moustapha Abou Chagour, qui a t d'office dmis de ses fonctions, selon la prsidence de l'Assemble. L'Assemble a estim que le premier cabinet propos par le Premier ministre ne reprsentait pas tous les secteurs de la socit libyenne ni toutes les rgions. Cent vingt-cinq membres de l'Assemble ont refus d'accorder leur confiance au gouvernement de crise propos, contre 44 voix favorables et 17 abstentions, a
rapport la tlvision libyenne. Selon les membres du Congrs gnral national (CGN), M. Abou Chagour a tent dimanche sa dernire chance, aprs le rejet jeudi d'une premire proposition. Le CGN doit mettre en place une procdure suivre pour lire ou nommer un nouveau chef du gouvernement. En attendant, ses membres ont annonc leur intention de renouveler leur confiance dans le gouvernement de transition sortant d'Abdelrahim al-Kib, dans l'attente de l'lection d'un nouveau Premier ministre. APS
MONDE
DK NEWS 15
PHILIPPINES
Les Etats-Unis saluent l'accord entre Manille et le Front de libration moro

Les Etats-Unis ont salu dimanche l'accord cadre conclu entre le gouvernement philippin et les rebelles du Front moro islamique de libration (MILF) pour mettre n la rbellion dans le sud des Philippines.
Dans un communiqu, la secrtaire d'Etat amricaine Hillary Clinton a affirm que cet accord est un tmoignage de l'engagement de toutes les parties trouver une solution pacifique au conflit dans le sud des Philippines. Les prochaines tapes consisteront s'assurer que cet accord-cadre est pleinement mis en uvre, a-t-elle soulign. Nous encourageons toutes les parties travailler ensemble pour construire la paix, la prosprit et de nouvelles chances pour tous les habitants des Philippines, a ajout la chef de la diplomatie amricaine. L'accord entre Manille et le MILF a t annonc plutt dans la journe par le prsident philippin, Benigno Aquino. Dans le cadre de cet accord, il est notamment prvu la cration d'une rgion musulmane semi-autonome dans une partie de l'le de Mindanano, situe dans le sud de l'archipel des Philippine. Les domaines de la dfense, la scurit, les politiques trangre et montaire seront en revanche du ressort du gouvernement philippin. Cet accord, qui est le fruit de longues ngociations entre Manille et le MILF, doit tre approuv par la population des Philippines.
Le roi de Jordanie appelle une solution politique au conflit syrien
85 000 rfugis
syriens au Liban
lus de 85 200 Syriens se rfugient au Liban et 39 950 d'entre eux y sont arrivs au cours des deux mois passs, a annonc le Haut-Commissariat des Nations unies pour les rfugis (HCR). Selon le HCR, le nombre des rfugis syriens enregistrs au Liban est de 60 089. Plus de 33 549 rfugis syriens se trouvent dans le nord du Liban, 24 905 Bekaa et 1 635 Beyrouth et dans le sud du Liban.
Le roi de Jordanie, Abdallah II, a appel dimanche un rglement politique du conflit en Syrie. Il est ncessaire de parvenir une solution politique la grave situation en Syrie et de mettre fin l'effusion de sang, a indiqu le roi Abdallah II dans un communiqu officiel, l'occasion d'entretiens Amman avec le prsident de la Commission europenne Jos Manuel Barroso. Le souverain jordanien a saisi cette occasion pour appeler la communaut internationale et l'Union europenne intensifier leur aide la Jordanie qui accueille des dizaines de milliers de rfugis syriens. La Commission europenne avait dj annonc dimanche avoir accord 4,6 millions d'euros aux programmes de l'Unicef pour scolariser les enfants dans les camps de rfugis syriens en Jordanie, portant ainsi sa contribution 10 millions d'euros . Selon le chef de la diplomatie jordanienne, Nasser Jawdeh, la Jordanie accueille quelque 200 000 rfugis syriens, dont plus de 85 000 se sont manifests auprs du Haut-Commissariat pour les rfugis de l'ONU. Cet appel du roi de Jordanie a t lanc, alors que le secrtaire gnral adjoint de la Ligue arabe, Ahmed Benhali, a annonc que l'organisation panarabe participera avec une dlgation de haut niveau aux travaux de la confrence de l'opposition syrienne qui se tiendra au Qatar le 17 octobre. Le conflit en Syrie a fait plus de 31 000 morts depuis mars 2011, selon l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH).
BAN KI-MOON
La crise syrienne pose des
risques srieux
la stabilit dans la rgion
Le secrtaire gnral des Nations unies, Ban Ki-moon, a estim hier que la crise prvalant en Syrie pose des risques srieux la stabilit des voisins de ce pays et l'ensemble de la rgion. L'escalade du conflit la frontire Syrie-Turquie et l'impact de la crise sur le Liban sont extrmement dangereux, a dclar M. Ban l'ouverture du premier Forum mondial de la dmocratie, organis au sige du Conseil de l'Europe Strasbourg. La situation en Syrie a empir de manire dramatique. Elle pose des risques srieux la stabilit des voisins de la Syrie et l'ensemble de la rgion, a soulign M. Ban. A l'approche de l'hiver, le secrtaire gnral de l'ONU a, par ailleurs, appel plus d'aide humanitaire dans la rgion. Nous avons besoin que les donateurs rpondent de manire plus gnreuse aux besoins des populations en Syrie et de plus de 300 000 rfugis dans les pays voisins, a-t-il dit. M. Ban a, en outre, appel toutes les parties abandonner l'usage de la violence et se diriger vers une solution politique estimant que c'est la seule voie de sortie de la crise.
Un Palestinien tu et cinq autres blesss dans un raid isralien Rafah

Un Palestinien a t tu et cinq autres blesss dimanche dans un raid arien men par l'arme d'occupation isralienne Rafah, dans le sud de la bande de Ghaza, ont rapport des mdias. Une personne a t tue et cinq autres blesses, dont deux enfants, par l'aviation isralienne qui a tir sur une mobylette dans le quartier du Brazil Rafah, a indiqu un mdecin de l'hpital de Ghaza. Selon la mme source, un des blesss est dans un tat grave.
La Ligue arabe participe aux travaux de la confrence de l'opposition syrienne Doha

Le secrtaire gnral adjoint de la Ligue arabe Ahmed Benhali a annonc que la Ligue arabe participera avec une dlgation de haut niveau aux travaux de la confrence de l'opposition syrienne qui se tiendra au Qatar le 17 octobre. M. Benhali a indiqu dans des dclarations la presse dimanche que cette rencontre vise unifier les vues de l'opposition syrienne sur la transition dmocratique du pays, soulignant que cette confrence vient en prolongement de la confrence du Caire qui s'est tenue sous le parrainage du secrtaire gnral de la Ligue arabe les 2 et 3 juillet dernier. Le responsable de la Ligue arabe a mis l'espoir de voir cette confrence sortir avec des rsultats fructueux et mettre fin la division entre les diffrentes tendances de l'opposition. Il a affirm que la Ligue arabe tend travers son missaire Lakhdar Brahimi faire aboutir trois points essentiels savoir le cessez-le-feu, le dbut du dialogue politique et la transition dmocratique. M. Benhali a ajout que la Ligue arabe prendra part galement la confrence des Amis de la Syrie qui se tiendra dbut novembre au Maroc dans le cadre des efforts rgionaux et internationaux pour assister le peuple syrien.
16 DK NEWS
LECTIONS MUNICIPALES EN BOSNIE
MONDE
Rsultats serrs Srebrenica

Les premiers rsultats des municipales en Bosnie faisaient tat dimanche soir d'une situation serre Srebrenica.
A l'issue du vote, la Commission lectorale centrale a indiqu ne pas disposer de rsultats pour Srebrenica et annonc une confrence de presse pour lundi 13h GMT. Cependant, le prsident de la Commission lectorale de Srebrenica, Nemir Alivukovic, a indiqu l'AFP que la candidate serbe tait en tte tout en prcisant qu'un tiers des voix exprimes devaient encore tre dpouilles. De son ct, le candidat musulman clamait victoire tout en affirmant l'AFP que l'ensemble des voix qui restaient dcompter venait de musulmans de la diaspora. Plus de 3,1 millions de Bosniens taient appels voter dans ce scrutin o les nationalistes des principales communauts, musulmane, serbe et croate, sont bien placs pour l'emporter dans les rgions o ils sont majoritaires. Quelque 140 maires seront lus et autant de conseils municipaux.
Hugo Chavez
rlu prsident du Venezuela pour un 3e mandat
PHILIPPINES
L'UE salue l'accord entre Manille et les rebelles du sud du pays

La reprsentante de l'Union europenne (UE) pour les Affaires trangres, Catherine Ashton, s'est flicite lundi de l'accord-cadre conclu la veille entre le gouvernement philippin et les rebelles du Front moro islamique de libration (MILF) pour mettre fin la rbellion dans le sud des Philippines. Cet accord vritablement historique est une tape importante vers une paix durable Mindanao (Sud), ce qui conduira l'le la stabilit et la prosprit, a affirm Mme Ashton dans un communiqu. L'UE, membre de l'Equipe internationale de surveillance (charge de faciliter une solution ngocie entre le gouvernement et la rbellion) et partenaire majeur dans l'aide au dveloppement pour rduire la pauvret Mindanao depuis 1990, continuera apporter son plein soutien" au dve-
loppement du sud de l'archipel, a-telle ajout. L'accord-cadre conclu dimanche prvoit l'tablissement d'une zone semi-autonome dans le sud de l'archipel. Mindanao, qui dsigne la grande le du sud, sert de base au Front moro
islamique de libration (MILF), le principal groupe de la rbellion fort de quelque 12 000 membres. La rbellion a caus la mort de quelque 150 000 personnes depuis 1978 et fait des centaines de milliers de dplacs, selon des chiffres officiels.
MALDIVES
Arrestation
de l'ex-prsident
Le prsident sortant Hugo Chavez a t rlu dimanche la tte du Venezuela en remportant 54,42 % des suffrages contre 44,97 % au candidat de l'opposition, Henrique Capriles Radonski, aprs dpouillement de 90 % des bulletins, ont annonc les autorits lectorales. Le candidat Hugo Chavez Frias (a obtenu) 54,42 % des suffrages, c'est--dire 7 444 082 voix, alors que le principal candidat de l'opposition Henrique Capriles Radonski a runi 44,97 % des voix, soit 6 151 544 des bulletins de vote, a dclar la prsidente du Conseil lectoral national (CNE), Tibisay Lucena. Nous avons atteint une des participations les plus leves de ces dernires dcennies, 80,94 %, a-t-elle ajout. Ag de 58 ans, et au pouvoir depuis 1999, le prsident Chavez a t rlu dimanche pour la troisime fois depuis la nouvelle Constitution adopte en 1999. APS
Le parti dmocratique des Maldives (MDP, opposition) a annonc que l'ancien prsident des Maldives, Mohamed Nasheed, a t arrt hier ar la police une semaine aprs son refus de comparatre devant un tribunal pour abus de pouvoir. Cette arrestation intervient aprs l'mission dimanche d'un mandat d'arrt son encontre par un tribunal du pays pour d'abus de pouvoir alors qu'il tait encore prsident. Il refuse de comparatre en justice, jugeant que son procs est politiquement motiv. Le prsident Nasheed soustrait
des partisans, arrt et en train d'tre conduit hors de (l'atoll de) Fares-Mathoda, a crit sur Twitter un porteparole de son parti, Hamid Abdul Ghafoor, depuis cet atoll loign dans le sud de l'archipel o l'ex-prsident faisait campagne pour la prochaine lection en juillet 2013. Le mandat d'arrt demandait la police de maintenir M. Nasheed en dtention jusqu' ce qu'il soit dfr devant le tribunal. Dans un communiqu diffus avant l'arrestation de M. Nasheed, le MDP a exhort la communaut internationale demander son succes-
seur, Mohamed Waheed, de faire preuve de la plus grande retenue. M. Nasheed, premier prsident dmocratiquement lu, en 2008, a quitt le pouvoir en fvrier dernier aprs ce qu'il prtend avoir t un coup d'Etat. Il a t remplac par Mohamed Waheed, qu'il accuse de l'avoir vinc du pouvoir avec l'aide de l'opposition, la police et l'arme. Un rapport d'une commission d'enqute soutenue par le Commonwealth, publi fin aot, a toutefois conclu que M. Nasheed avait quitt ses fonctions de manire volontaire.
TL
Programme du Mardi 9 Octobre 2012
14:40 Keno - Loterie 14:55 Questions au gouvernement Dbat - Depuis l'Assemble nationale. 16:10 Ct jardin - Magazine de la nature 16:40 Culturebox - Magazine culturel 16:45 Des chiffres et des lettres - Jeu 17:20 Un livre, un jour - Magazine littraire - Autobiographie des objets, de Franois Bon (Le Seuil) 17:30 Slam - Jeu 18:10 Questions pour un champion Jeu - Spciale famille 18:50 Une ide de ton pre - Magazine de services 19:00 19/20 : Journal rgional 19:18 19/20 : Edition locale 19:30 19/20 : Journal national 19:58 Mto 20:00 Tout le sport - Magazine sportif - L'actualit sportive quotidienne. 20:10 Et si on changeait le monde Magazine de services 20:15 Plus belle la vie - Feuilleton raliste 22:18 Une rencontre, une chance Magazine de services 22:20 Mto 22:25 Soir 3 22:50 Ce soir (ou jamais !) - Magazine culturel
DK NEWS
17
La Selection
20:50 Mentalist - Srie policire
Dure : 0h45 - Acteur : Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang - Ralisateur : Randall Zisk Mon ancien moi - Saison 4 (10/24) Le CBI enqute sur la mort d'un pompier. Alors que Patrick Jane poursuit le tueur, il est attaqu. A son rveil l'hpital, Jane a perdu la mmoire.
12:00 Les douze coups de midi - Jeu 12:50 L'affiche du jour - Magazine sportif 13:00 Journal 13:40 Petits plats en quilibre - Magazine de la gastronomie 13:45 Mto 13:55 Les feux de l'amour Feuilleton sentimental 14:55 Un mari de trop - Tlfilm humoristique 16:35 American wives - Srie dramatique - Faux dpart - Saison 3 (2/18) 17:25 Quatre mariages pour une lune de miel - Tlralit 18:20 Une famille en or - Jeu 19:05 Le juste prix - Jeu 19:45 Nos chers voisins - Srie humoristique 19:55 Mto 20:00 Journal 20:35 Mto 20:40 Aprs le 20h, c'est Canteloup Divertissement-humour 21:35 Mentalist - Srie policire - Jane en danger - Saison 3 (8/24) 22:25 Mentalist - Srie policire L'homme des cavernes - Saison 3 (12/24) 23:15 Baby boom Tlralit - Ce que femme veut - Saison 2 (4/0)
20:45 Ta mre en 6e Socit

Dure : 0h50 Cinq parents passent une semaine en classe de 6e avec leurs enfants et s'adaptent leur mode de vie, adoptant les mmes rgles et la mme discipline.
12:00 Tout le monde veut prendre sa place - Jeu 12:50 Une ide de ton pre - Magazine de services 12:55 Mto 2 13:00 Journal 13:50 Mto 2 13:52 Consomag - Magazine du consommateur - Conduire sans assurance auto, c'est prendre un gros risque 13:56 Expression directe - Magazine politique - UPA 14:00 Toute une histoire - Magazine de socit 15:10 Comment a va bien ! - Magazine de services 16:15 Le jour o tout a bascul - Magazine de socit - Mon colocataire est violent 16:35 Le jour o tout a bascul... l'audience - Magazine judiciaire 17:04 Ct match - Football 17:05 Seriez-vous un bon expert ? - Jeu 17:50 CD'aujourd'hui - Varits 17:52 On n'demande qu' en rire - Divertissement-humour 18:50 Volte-face - Jeu 19:40 Une rencontre, une chance Magazine de services 19:45 Roumanoff et les garons - Divertissement 19:50 Mto 2 20:00 Journal 20:40 Mto 2 21:35 Ta mre en 6e - Socit 22:30 Ta mre en 6e, le bilan - Magazine de socit 23:10 Tirage de l'euro millions - Loterie 23:14 Paris en plus grand - Magazine de dcouvertes 23:15 L'envers du tableau : pile profs, face levs Socit
12:10 Les guignols de l'info - Divertissement-humour 12:20 La nouvelle dition 1ere partie Magazine d'actualit 12:45 La nouvelle dition - Magazine d'actualit 14:00 Homeland - Srie de suspense Le talon d'Achille - Saison 1 (8/13) 14:50 Homeland - Srie de suspense Tirs croiss - Saison 1 (9/13) 15:35 Weeds - Srie humoristique Les morts ne se vantent pas - Saison 6 (12/13) 16:05 Weeds - Srie humoristique L'amour hypothtique n'est pas mort Saison 6 (13/13) 16:30 Les bonus de Guillaume Divertissement - OSS 117 : Rio ne rpond plus 16:35 Johnny English, le retour - Comdie 18:10 Ttes claques - Srie d'animation - Le confessional - Saison 3 18:20 Les Simpson - Srie d'animation - Problmes gnants - Saison 23 (15/22) 18:45 Le JT 19:10 Le grand journal - Talk show Avec Edith Bouvier 20:05 Le petit journal - Divertissement 20:30 Le grand journal, la suite - Talk show 22:15 Le roman de Polanski - Cinma 23:45 De force - Film policier
20:45 Malgr-elles - Tlfilm historique

Dure : 1h33 - Acteur : Flore Bonaventura, Louise Herrero, Macha Mril - Ralisateur : Denis Malleval Alice et Lisette, deux Alsaciennes, ont 17 ans lorsqu'elles sont arraches de force leur famille pour collaborer l'effort de guerre en Allemagne.
20:55 Carnage - Comdie dramatique

Dure : 1h20 - Acteur : Jodie Foster, Kate Winslet, Christoph Waltz - Ralisateur : Roman Polanski Une bagarre entre deux enfants de 11 ans contraint leurs parents respectifs se rencontrer : le ton monte peu peu, et la situation dgnre.
20:50 D&CO, une semaine pour tout changer Magazine de la dcoration

Dure : 2h10 - Prsentateur : Valrie Damidot Sbastien et Marie : rnover un ancien commerce en habitation... le chantier int Sbastien et Marie se sont lanc dans la transformation d'un ancien restaurant datant des annes 30 en maison d'habitation, persuads qu'ils pourraient rnover les lieux seuls. Mais quelques travaux et plusieurs mois plus tard, force leur a t de constater qu'ils n'avaient pas mesur l'ampleur de la tche et qu'ils avaient sous-estim l'investissement financier ncessaire. Aprs quatre ans, ils n'arrivent pas au bout de ce chantier. Valrie Damidot et toute l'quipe de l'mission vont travailler d'arrache-pied pour tirer le meilleur parti de chacune des pices et offrir Sbastien, Marie et leurs trois enfants, un logement habitable. En sept jours, la btisse atypique sera mtamorphose.
12:00 12/13 : Journal rgional 12:25 12/13 : Journal national 12:55 Mto a la carte - Magazine de dcouvertes 13:45 Si prs de chez vous - Magazine de socit - Une saison dangereuse - Saison 1 14:10 Si prs de chez vous - Magazine de socit - La jolie confiseuse
11:45 Drop dead diva - Srie humoristique - Au placard - Saison 2 (9/13) 12:40 Mto 12:45 Le 12.45 13:00 Scnes de mnages - Srie humoristique 13:40 Mto 13:45 La belle et le boxeur - Tlfilm sentimental 15:45 La bague de Sophia - Tlfilm 17:35 Un diner presque parfait Jeu Spcial Mickal Vendetta 18:45 100% mag - Magazine 19:40 Mto 19:45 Le 19.45 20:05 Scnes de mnages - Srie humoristique 23:00 D&CO, une semaine pour tout changer - Magazine des loisirs - Cline et Sbastien
18 DK NEWS
DTENTE
Mots Flchs N87
Proverbes
Plutt rompre que de se plier. Proverbe algrien Il ne s'lvera jamais de poutre partir d'un buisson Proverbe berbre Une petite maison en ruine vaut mieux qu'un palais en commun. proverbe arabe La vritable amiti se voit dans le malheur Proverbe franais
Cest arriv le 9 Octobre

1820 : Guayaquil proclame son indpendance. 1854 : dbut du sige de Sbastopol (Guerre de Crime). 1962 : indpendance de l'Ouganda. 2004 : rlection d'Hamid Karza en Afghanistan. Clbration - Journe mondiale de la poste. - Journe mondiale du handicap. - Canada, tats-Unis : Journe de Leif Ericson commmorant l'arrive des premiers immigrants scandinaves sur le continent amricain en 1825. - Core du Sud : journe du Hangeul commmore l'invention par le roi Sejong le Grand, du rpertoire Hangeul. - quateur : Fte de l'indpendance de Guayaquil. - Espagne Communaut valencienne: Diada Nacional del Pas Valenci ( Jour de la Communaut valencienne), en souvenir de l'entre de Jacques Ier d'Aragon dans Valence en 1238. - Japon : Premier jour du festival de Takayama. Ouganda : Fte de l'indpendance. - Roumanie : Ziua Naional de Comemorare a Holocaustului ou Themesko Dives vash o Poraimosko Astaripen pe Godyate ( Journe nationale de commmoration de l'Holocauste en roumain et en romani).
Samurai-sudoku N87
Les problmes de Sudoku Samoura se composent de cinq grilles de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. Chaque Sudoku Samoura a une solution unique et peut tre rsolu par la logique pure.
Mots Croiss N87
Horizontal : 1.Comparer entre eux des textes pour les vrifier 2.Donner la duret de l'acier - Impt de solidarit sur la fortune 3.Ancienne note - Constituent un abus (fm.) 4.Fraction d'un terrain - Lamiace 5.Insectes - Double voyelle 6.Colre - Agent secret de Louis XV Droit d'utiliser sa proprit 7.Ngation - Inflammations de l'oreille Xnon 8.Exactes 9.Projectile - Actinium - Ceinture japonaise 10.Conjonction - Ville de l'Inde 11. Causeras la perte - Rien (argot) 12. Tour - Prnom fminin - Risquer
Vertical : 1.Gnral franais 2.Mois - Our 3.Mesure chinoise - Cheville au golf Chti 4.Prnom fminin - Famille rivale des Colonna 5.Arme - Adverbe de lieu 6. Lettre de l'alphabet grec - Loi dfinissant les orientations d'une rforme 7.Inspection gnrale des services S'amourachas 8.Boucles formes l'extrmit d'un filin - En les - Coutumes 9.Interjection - Utilise 10.Varits d'haricot - Attentions 11. Pices qui supportent le poids d'un vhicule - Fruit 12.Rpublique franaise - Puni - Brome
SPORTS
DK NEWS 19
CHAMPIONNATS D'AFRIQUE DE JUDO CADETS ET JUNIORS (FILLES ET GARONS)
H A N D B A L L
CHAMPIONNAT ARABE DES CLUBS
C. Chelghoum Lad bat Al-Najaf 36-27

Lquipe algrienne de handball de C. Chelghoum Lad a battu dimanche son homologue irakienne dAl-Najaf 36 -27 pour le compte de la troisime journe (Groupe B) du 29e Championnat arabe des clubs champions de handball (2-12 octobre) qui se droule Berkane (Maroc).
Malgr cette victoire la formation algrienne est limine de la course au titre aprs avoir concd dj deux dfaites face aux Marocains de Renaissance Berkane (22-30) et aux Bahrenis de Barbar (28-37) qui se sont qualifis pour les quarts de finale de la comptition. Lquipe de Barbar compte six points au classement, la formation de Berkane quatre tandis que Chelghoum Lad ne totalise que deux points. Ce championnat runit 17 clubs reprsentant, outre lAlgrie, l'Arabie saoudite, le Kowet, la Libye, la Palestine, le Bahren, l'Irak, la Tunisie, l'Egypte et le Qatar, en plus du Maroc (pays hte).
22 mdailles pour l'Algrie dont 11 en or

Les slections algriennes cadettes et juniors de judo (filles et garons) ont dcroch 22 mdailles dont 11 en or, 6 en argent et 5 en bronze, l'issue des Championnats d'Afrique des nations qui se sont drouls du 4 au 6 Octobre Gaborone en Botswana. Au cours des trois journes des preuves individuelles, un total de 22 mdailles ont t dcroches par les 23 athltes algriens engags dans les catgories Cadets et Juniors. Dix pays ont pris part la 12e dition des Championnats d'Afrique chez les cadets (51 athltes dont 20 filles et 31 garons), et 13 pays pour un nombre de 89 athltes dont 38 filles et 51 garons chez les juniors. Avec les rsultats obtenus par les jeunes Algriens , je pense que nous avons une gnration montante qui portera prochainement le flambeau de l'Algrie dans le judo, ce que nous avons confirm au Botswana, a dclar l'APS le prsident de la Fdration algrienne de judo, Ali Bendjema.
RSULTATS COMPLETS DE LA COMPTITION

CADETS GARONS -(50 kg) : Denni Riadh -(55 kg) : Ezzine Wail -(60 kg) : Chioukh Salah -(66 kg) : Haddad Ahmed Nadji -(81 kg) : Guechtouli Walid CADETTES FILLES -(48 kg) : Amrane Sadjia -(44 kg) : Mahtout Thiziri -(52 kg) : Hadel Nesrine -(57 kg) : Nat Amar Kenza -(63 kg) : Bessaad Meriem -(+70 kg) : Diar Rania JUNIORZ GARONS -(66 kg) : Haddad Ali -(73 kg) : Sadat Lokmane -(81 kg) : Dorkame Mohamed -(90 kg) : Fizi Kamel -(100kg) : Grine Oubeid -(+100kg) : Amrouche Abderahmane JUNIORS FILLES -(48 kg) : Rezzoug Imene -(52 kg) : Haddad Djazia -(57 kg) : Aouissi Imene -(63 kg) : Mizioullaoua Sonia -(70 kg) : Miloua Fathia Kawther -(+78 kg) : Boussena Kawther Bronze Or Or Argent Bronze Argent Or 5me place Bronze Or Or Argent Or Argent Or Or Or Argent MDAILLE Or Bronze Or Bronze Argent
CHAMPIONNAT DU PORTUGAL (6E JOURNE)
Soudani ouvre son compteur buts avec Vitoria par un doubl

L'attaquant international algrien, Hilal Soudani, a ouvert son compteur buts en Championnat portugais de football, en inscrivant un doubl qui a permis son club Vitoria Guimaraes de s'imposer sur le terrain d'Academica Coimbra (2-1), dimanche soir pour le compte de la 6e journe. Le joueur des Verts, qui s'est impos en titulaire part entire cette saison avec son quipe qu'il avait rejoint en aot 2011, a surgit au bon moment, en permettant sa formation de renverser la situation aprs avoir t mene au score (10). Grce ce doubl, le buteur du Championnat algrien avec l'ASO Chlef (2010-2011) rejoindra le stage des Verts, qui a dbut hier Alger, avec un bon moral, en attendant de confirmer face la Libye, dimanche prochain comptant pour le dernier tour retour des liminatoires de la CAN 2013. Soudani, qui a t dcisif lors du match aller Casablanca en marquant le but de la victoire de l'Algrie (1-0), est pressenti pour figurer dans le onze algrien qui dbutera la partie, aprs avoir t remplaant au match de Casablanca. A souligner que Rafik Halliche, le dfenseur international algrien nouvellement recrut par
Academica Coimbra, n'a pas pris part cette rencontre face Vitoria Guimaraes pour cause de blessure. Il
est lui aussi convoqu pour le stage de la slection algrienne prcdant la rception de la Libye.
Solution Samurai-soduku N86
Solution Mots Croiss N86
Solution Mots Flchs N86
MOUSTIQUAIRE OUTIL UNITES RAI TE MEME GILLES PAR R ASIALIE NABI N TU GUITTON AVARIA USINE TAIE NIL ON I RAMENE NEF QUETAS SA TI UN EN D VITE ERYSIPELE ER
CASSECROUTE RIEUSE ITAMI IDIOT OEIL R MENCIUS LIDO IR HE TRIBUN N.FENTE SEVI ARA NUIRA AS LAIDE TOTALE IOTA MEDICIS SU LI SAONE TLALOC NERF E MENTON S A
20 DK NEWS
CHAMPIONNAT DE LIGUES 1 ET 2
SPORTS
CAN 2013 (LIMINATOIRES) ALGRIE-LIBYE
La 6e journe le 16 octobre
La sixime journe du Championnat professionnel de Ligues 1 et 2 de football aura lieu le mardi 16 octobre, a indiqu dimanche la Ligue de football professionnel (LFP). Cette journe, initialement prvue le 12 octobre pour la L2, et le 13 octobre pour la L1, a t dcale en raison du droulement de la rencontre internationale, Algrie-Libye, le 14 octobre Blida (20h30), pour le compte du 3e et dernier tour des liminatoires de la Coupe d'Afrique des nations (CAN 2013). Seul le match de Ligue 2, MSP Batna-RC Arba, est programm pour le lundi 15 octobre (18h), suite au droulement le lendemain (16 octobre) de la rencontre de Ligue 1, CA Batna - WA Tlemcen. PROGRAMME DES RENCONTRES : LIGUE 1 MARDI 16 OCTOBRE (18H) El-Harrach : USM Harrach - ASO Chlef (15h) Stif : ES Stif - USM Alger (16h45) Tizi-Ouzou : JS Kabylie - JSM Bejaia (17h45) El-Eulma : MC El-Eulma - JS Saoura Batna : CA Batna - WA Tlemcen Constantine : CS Constantine - CR Belouizdad Alger (5 juillet) : MC Alger - USM Bel-Abbes B.B.Arreridj : CABB Arrridj - MC Oran LIGUE 2 : LUNDI 15 OCTOBRE (18H) Batna : MSP Batna - RC Arbaa MARDI 16 OCTOBRE (15H) Merouana : AB Merouana - MC Saida Mostaganem : ES Mostaganem - MO Constantine Ain M'lila : CRB Ain-Fakroune - CR Tmouchent Alger (20 aot) : NA Hussein-Dey - O.Mda Mohammadia : SA Mohammadia - USM Annaba Blida : USM Blida - AS Khroub Bjaa : MO Bjaa - ASM Oran (18h)
Les VERTS en stage

La slection algrienne de football devait entamer son stage de prparation en vue du match face la Libye dimanche prochain Blida (20h30) pour le compte du dernier tour (retour) des liminatoires de la Coupe d'Afrique de nations (CAN 2013).
Vainqueurs l'aller (1-0) le 9 septembre dernier Casablanca (Maroc), les Verts ont fait un grand pas vers la phase finale prvue en Afrique du sud, mais le slectionneur national, Vahid Halihodzic, lui, prfre rester sur ses gardes, estimant que rien n'est encore jou. Ils seront ainsi 25 joueurs se regrouper au centre technique de la Fdration algrienne de football (FAF) Sidi Moussa (Alger) en dbut d'aprs midi, pour entamer le travail en prvision du rendez-vous de dimanche. Quatre lments n'ayant pas pris part au match aller, font leur apparition dans le groupe retenu par le technicien bosnien pour la cir-
constance, savoir : Hocine El Orfi, le milieu rcuprateur de l'USM Alger, dont il s'agit d'une premire, Khaled Lemmouchia, galement milieu rcuprateur du Club Africain de Tunis, Mohamed Amine Aoudia, l'avant-centre de l'ES Stif (deux joueurs qui font leur retour en slection), et Yacine Bezzaz, l'attaquant du CS Constantine, qui retrouve l'quipe nationale 33 mois aprs. Ct dfections, Halilhodzic devra se passer des services du capitaine, Medhi Lacen (Getafe, Espagne) et de l'attaquant Rafik Djebbour (Olympiakos, Grce), tous les deux suspendus pour un et deux matches respectivement. Deux ab-
sences qui ne devraient pas causer de problmes pour le responsable technique des Verts vu les nombreuses solutions de rechange qu'il possde au niveau du milieu et de l'attaque, selon les spcialistes. Lors de ce regroupement, Halilhodzic et son staff devraient axer leur travail, entre autres, sur le plan psychologique, dans le but de sensibiliser leurs joueurs pour viter un ventuel excs de confiance aprs leur victoire au match aller. L'entraneur national avait d'ailleurs insist sur ce point lors de sa confrence de presse de mercredi dernier, mettant en garde ses troupes contre tout relchement aux
consquences fatales. Le message semble bien reu par les coquipiers d'Adlne Guedioura, pressenti pour porter le brassard de capitaine en l'absence de Lacen, comme en tmoignent les propos du no-buteur des Verts, Islam Slimani, auteur samedi du but de son quipe le CR Belouizdad sur le terrain du MC Oran (1-1) en championnat, qui a reconnu que le match de dimanche sera aussi difficile que celui disput Casablanca, ajoutant qu'il s'agit d'uneseconde mi-temps livrer par les deux quipes, et durant laquelle la prudence devrait tre de mise du ct algrien.
FOUED KADIR :
Faire plaisir notre public contre la Libye

L'international algrien de Valenciennes FC (Ligue 1 franaise de football), Foued Kadir, a exprim son souhait de faire plaisir au public algrien l'occasion du match retour contre la Libye, dimanche prochain au stade Mustapha Tchaker Blida pour le compte du dernier tour des liminatoires de la Coupe d'Afrique des nations (CAN2013). Je pars en slection d'Algrie pour le match retour des qualifications la Coupe d'Afrique des nations (CAN 2013). On a russi l'emporter l'extrieur lors du match aller sur le score de 1 0, c'tait un match trs difficile. J'espre qu'on va faire plaisir notre public et se qualifier dans la joie, a dclar Kadir au site officiel de son club. Kadir entame lundi un stage de prparation avec les Verts au centre technique national de Sidi Moussa en prvision du match contre la Libye. Auteur d'un dbut de saison difficile avec son club et un transfert avort l'O. Marseille, le milieu du terrain offensif algrien a retrouv la joie de jouer lors des deux derniers matches du Championnat de France de Ligue 1, ponctus par deux buts de suite. Buteur contre Marseille (4-1) lors de la prcdente journe, Kadir s'est distingu dimanche contre Toulouse (2-2) en inscrivant son deuxime but de rang. a se passe plutt pas mal. Il y a Gay qui me met un super centre, il y a un petit cafouillage dans la dfense toulousaine, je vois le ballon qui rebondit, je ne me pose pas de question, je le pousse au fond. J'espre que a va continuer sur cette lance-l, s'estil rjoui. Fouad est revenu galement sur le prcieux point ramen en dplacement de Toulouse qui confirme le retour en forme de VAFC aprs la brillante victoire contre l'O. Marseille. Prendre un point Toulouse, c'est une bonne opration, parce qu'il n' y a pas beaucoup de clubs qui sont venus prendre quelque chose ici Toulouse, aprs c'est sr au vu du match et du scnario de la partie on a perdu 2 points, a-t-il indiqu. Aprs ce nul contre Toulouse (2-2), Valenciennes occupe la 8e place avec 12 points.
La majorit des professionnels rejoignent le stage des Verts

La majorit des joueurs algriens voluant l'tranger et convoqus pour le match retour face la Libye dimanche prochain au stade Mustapha Tchaker de Blida (20h30), comptant pour le dernier tour des liminatoires de la Coupe d'Afrique des nations (CAN 2013), ont ralli lundi matin le centre technique de Sidi Moussa (Alger). Fouad Kadir (FC Valenciennes), Mehdi Mostefa et Carl Medjani (AC Ajaccio), Sofiane Feghouli (FC Valence), Hameur Bouazza (Racing Santander), sont arrivs Alger lundi vers 11h, alors que Khaled Lemmouchia et Abdelmoumen Djabou, socitaires du Club Africain (Ligue 1 tunisienne), sont dj sur place depuisla semaine dernire. Liassine Cadamuro (Real Sociedad), Hilal Soudani (Vitoria Guimaraes), et Rafik Haliche (Acadmica Coimbra) sont attendus vers 12h15 en provenance de la capitale espagnole Madrid. Pour ce qui de Adlne Guedioura (Nottingham Forrest), le milieu dfensif des Verts est arriv samedi Alger. Enfin, le milieu offensif du FC Sochaux, Ryad Boudebouz, est attendu Alger vers 14h00. L'quipe nationale entame lundi un stage au centre technique national de Sidi Moussa (Alger), en prsence de 25 joueurs, dont 4 gardiens de buts. Lors du match aller, disput le 9 septembre Casablanca, l'Algrie l'a emport sur le score de 1 0, grce un but sign Hilal Soudani (88e minute). APS
SPORTS
DK NEWS 21
RUNION DE TRAVAIL DES DIRECTEURS DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
Ncessit d'ouvrir les infrastructures aux jeunes

Le ministre de la Jeunesse et des Sports, M. Mohamed Tahmi, a insist dimanche, lors d'une runion de travail regroupant les directeurs de la jeunesse et des sports des 48 wilayas, sur la ncessit de l'ouverture de toutes les infrastructures sportives et de loisirs aux jeunes.
M. Tahmi a appel, dans une allocution prononce l'ouverture de cette runion laquelle a assist le secrtaire d'Etat charg de la jeunesse au ministre de la Jeunesse et des Sports, les directeurs prsents ouvrir les tablissements sportifs aux jeunes. Lors des interventions de certains directeurs de la jeunesse et des sports, M. Tahmi a soulign la ncessit de se demander si les jeunes sont satisfaits de nous. Nous devons reconnatre que non, a-t-il dit, appelant tout un chacun faire preuve de responsabilit notamment travers la satisfaction de leurs attentes. Il a en outre soulign la ncessit de financer les associations sportives aprs valuation objective en octroyant les aides financires loin de toute dmagogie. M. Tahmi a indiqu dans ce sens que les ligues de wilayas possdant un bureau et n'ayant aucune activit ou programme ne seront pas finances. Le ministre a appel les directeurs de wilaya ce sujet dfinir un schma selon les traditions sportives au niveau de chaque wilaya, ajoutant que le financement sportif se fera selon les priorits. M. Tahmi a ritr la position de la tutelle l'gard des situations des fdrations sportives en affirmant que le ministre ne s'ingre pas dans les affaires des fdrations notamment en ce qui concerne le renouvellement des structures sportives. Par ailleurs, le ministre a estim que l'intervention du comit olympique international dans les affaires du comit olympique algrien dnote d'un manque de maturit des membres du comit algrien car on pouvait viter une telle situation. Le ministre a insist, cet effet, sur le renforcement de la consultation et de la coordination dans la dfinition des programmes et le renouvellement des instances dirigeantes au niveau local. firm qu'il fait toujours objet de discussions appelant dans ce cadre au suivi des structures et infrastructures sportives, au respect des enveloppes financires consacres aux structures et la rflexion sur la composition du staff dirigeant. Parmi les dcisions prises par le responsable du secteur, l'interdiction de l'organisation de rception et de ftes au niveau des maisons de jeunes et des centres de loisirs. Il a appel donner aux jeunes l'occasion de pratiquer leurs activits associatives en toute libert et sans exclusion. Cette journe a t consacre l'examen de renouvellement des structures au niveau des ligues de wilaya, des clubs et des fdrations en sus de l'tude du dossier sur la professionnalisme et les jeunes et la loi relative au sport en gnral.
S'agissant de l'annonce du projet de loi sur le dveloppement de l'ducation physique et la formation, le ministre a af-
CAN 2013 (U17)/LIMINATOIRES
L'Algrie affrontera le Soudan au lieu de la Somalie au second tour

La slection algrienne de football des moins de 17 ans affrontera le Soudan au lieu de la Somalie pour le compte du deuxime tour de la Coupe d'Afrique des nations de la catgorie, prvue en 2013 au Maroc, suite la disqualification des Somaliens par la Confdration africaine de football (CAF), a indiqu cette dernire. La slection somalienne, qui s'tait impose sur le terrain de son homologue soudanaise (1-0) lors du prcdent tour disput sur un seul match entre les deux formations, a refus que ses joueurs subissent les tests d'usage permettant la vrification de leur ge, recommands par la CAF pour toutes les quipes participantes aux liminatoires, selon l'instance footballistique continentale. La CAF a fait savoir, en outre, qu'elle a accord la fdration somalienne un ultimatum jusqu'au 4 octobre en cours afin de lui soumettre les rsultats des tests en question, mais en vain, d'o sa dcision de disqualifier la slection de Somalie des U17 de ces liminatoires, et la remplacer par le Soudan. C'est le Soudan qui accueillera ainsi l'Algrie Khartoum, lors du match aller (19, 20 ou 21 octobre), tandis que la seconde manche aura lieu Alger (2 ou 3 ou 4 novembre). A souligner, que les jeunots des Verts sont en regroupement Alger depuis le 3 octobre et qui se poursuivra au 15 du mme mois, sous la houlette des entraneurs Malik Zorgane et Hassen Belhadj, dsigns la barre technique de cette quipe depuis quelques semaines en remplacement d'Abdelkader Soltani et Farid Zemiti. Les Algriens ont disput dernirement deux matches amicaux contre la Tunisie, solds par une victoire (3-0) Blida, et un nul (1-1) Sidi Moussa (Alger).
QATAR Lekhwiya : l'Algrien Djamel Belmadi quitte la barre technique, remplac par le Belge Eric Gerets
L'entraneur belge, Eric Gerets, est devenu le nouvel entraneur de Lekhwiya (Div 1 qatarie de football), en remplacement du technicien algrien, Djamel Belmadi, a annonc mardi le club. Lekhwiya a sign un contrat avec Gerets comme entraneur pour la prochaine priode, a affirm un porte-parole du club, Adnane Al-Ali. Gerets est arriv hier Doha et il prendra en main l'quipe ds demain, prcise la mme source. Les dtails du contrat seront rvls lors d'une confrence de presse prvue mardi, a-t-il encore dit. Selon la presse locale, le Belge s'est engag pour un contrat de trois ans. En recrutant Gerets, Lekhwiya, double tenant de titre de champion, actuellement 6e au classement aprs trois journes, espre remporter en 2013 la Ligue des champions d'Asie. Gerets (58 ans) avait t dmis de ses fonctions de slectionneur du Maroc en septembre pour mauvais rsultats dans les liminatoires pour la CAN 2013.
CLUB SPORTIF AMATEUR - MC ALGER
Brahmia est le prsident lgitime

Le directeur de la jeunesse et des sports (DJS) de la wilaya d'Alger, M. Mohamed Khemisi, a affirm dimanche quAmar Brahmia est le prsident lgitime du Club sportif amteur (CSA) MCA du fait qu'il a suivi la voie rglementaire en vigueur, pour prsider le club. Les dossiers ont t tudis au niveau de la DJS, et il ny a point de doute que Brahmia est le prsident lgitime du CSA/MCA, du fait qu'il a suivi les voies rglementaires, a affirm l'APS le DJS, prcisant que sa structure a adress en ce sens un courrier au wali dlgu de Chraga (Alger). Amar Brahmia et le coordinateur de la section football, Omar Ghrib, se disputent la prsidence du CSA, aprs le droulement de deux assembles gnrales lectives (AGE) diffrentes, rappelle-t-on. Le problme rsidait en fait dans la composante de l'assemble gnrale qui a particip ces deux rendez-vous lectifs. La liste de Brahmia est compose de 126 membres, alors que le prsident sortant, Abdelhamid prativement recourir une AG extraordinaire, ce que Zedek n'a pas fait, a-t-il ajout. M. Khemisi qui prenait part la runion de travail, qui a regroup le ministre de la Jeunesse et des Sports, M. Mohamed Tahmi, avec les 48 DJS du territoire national, a soulign que ce dossier a t tudi par la commission de wilaya, et tous les documents prouvent quAmar Brahmia est le prsident lgitime du CSA. Nous avons appliqu la rglementation, avant que les autorits concerns ne se prononcent officiellement et dfinitivement sur cette affaire, a prcis M. Khemisi. Par ailleurs, le DJS d'Alger a cart toute interfrence dans l'tude de ce dossier, dans la mesure o la commission de wilaya est souveraine dans ses dcisions. Enfin, le responsable de la DJS a rvl que le MCA a bnfici d'une subvention de 10 millions de dinars, une somme qui reprsente l'aide du fonds de wilaya, ajoutant qu'il est antirglementaire d'octroyer une subvention une socit sportive par actions (SSPA).
Zedek, a prsent une liste de 40 membres, et c'est lui qui a tabli la premire liste. Dans ce cas-l, les rglements sont clairs, pour radier un membre de la liste, il faut im-
22 DK NEWS
SPORTS CHAMPIONNAT D'ESPAGNE
Mardi 9 Octobre 2012 JO 2014 SOTCHI
Le FC Barcelone et le Real Madrid font match nul (2 2)

Le FC Barcelone et le Real Madrid ont fait match nul 2 2 dimanche au Camp Nou lors du choc au sommet de la 7e journe du Championnat d'Espagne, Lionel Messi, pour le Bara (31, 61), et Cristiano Ronaldo, pour le Real (23, 66), inscrivant chacun un doubl. Au classement, le FC Barcelone, leader, compte toujours huit points d'avance sur le Real Madrid, tenant du titre, 5e seulement.
Dpart du relais de la flamme en octobre 2013 pour 65 000 km
Messi et Ronaldo rejoignent Falcao en tte

Les joueurs Messi (FC Barcelone), Ronaldo (Real Madrid) ont rejoint Falcao (Atletico Madrid) en tte du classement des buteurs du Championnat d'Espagne de football avec 8 buts chacun, l'issue de la 7e journe clture dimanche. Le Clasico Bara-Real (2-2) a vu l'Argentin Messi et le Portugais Ronaldo inscrire un doubl chacun, alors que le Colombien Falcao a marqu le premier but du match remport par son quipe, l'Atletico Madrid face Malaga (2-1). 8 buts : Cristiano Ronaldo (Real Madrid), Falcao (Atletico Madrid), Messi (FC Barcelone) 5 buts : Hemed (Majorque) 4 buts : Aritz Aduriz (Athletic Bilbao), Negredo (FC Sville), Oscar (Valladolid) 3 buts : Aspas (Celta Vigo), Barrada (Getafe), Feghouli (Valence CF), Higuain (Real Madrid), Molina (Betis Sville), Riki (Deportivo La Corogne), Ruben Castro (Betis Sville), Villa (FC Barcelone) 2 but s: Adriano (FC Barcelone), Agirretxe (Real Sociedad), Aguilar (Deportivo La Corogne), Alberto Bueno (Valladolid), Apoo (Real Saragosse), Armenteros (Osasuna), Baptistao (Rayo Vallecano), De Lucas (Celta Vigo), Delibasic (Rayo Vallecano), Diego Castro (Getafe), Dominguez (Athletic Bilbao), Fabregas (FC Barcelone), Joaquin (Malaga), Longo (Espanyol Barcelone), Manucho (Valladolid), Martins (Levante), Nelson Oliveira (Deportivo La Corogne), Paulao (Betis Sville), Prez Alonso (Valladolid), Piti (Rayo Vallecano), Pizzi (Deportivo La Corogne), Postiga (Real Saragosse), Raul Garcia (Atletico Madrid), Saviola (Malaga), Soldado (Valence CF), Torje (Grenade), Trochowski (FC Sville), Turan (Atletico Madrid), Vela (Real Sociedad), Verdu (Espanyol Barcelone), Victor (Majorque).
Les organisateurs des jeux Olympiques d'hiver de Sotchi ont dvoil dimanche le parcours du relais de la flamme olympique qui dbutera le 7 octobre 2013 pour un parcours de 65 000 km travers toute la Russie. Ce relais aura pour point de dpart Moscou et ralliera Sotchi le 7 fvrier 2014, date de la crmonie d'ouverture des JO 2014. Au total, la flamme olympique effectuera un parcours de 65 000 kilomtres, traversera les neuf fuseaux horaires du pays, fera tape dans 2 900 communes et sera porte par 14 000 volontaires. Nous voulons donner la possibilit chaque rgion de notre pays de prsenter son patrimoine, historique et culturel, et permettre chaque Russe d'avoir le sentiment de faire partie de ses Jeux, a expliqu Dmitry Chernyshenko, prsident du comit d'organisation.
PUB
RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA D'ALGER CIRCONSCRIPTION ADMINISTRATIVE D'HUSSEIN DEY COMMUNE DE BELOUIZDAD DIRECTION TECHNIQUE
RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTRE DE L'HABITAT ET DE L'URBANISME DIRECTION DU LOGEMENT ET DES QUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE BISKRA N.I.F : 000007019004951 RUE AHMED OUAMANE BISKRA
AVIS DE CONSULTATION RESTREINT

(N152/BM/2012) NIF (41000200001608501003)
La commune Mohamed Belouizdad lance un avis de consultation restreint relatif aux : - Travaux de Ralisation d'un March de Proximit la Rue Rabah Djabali II Les entreprises ayant certificat de qualification et classification professionnelles activit principale (btiment) intresses par le prsent avis de consultation peuvent retirer le cahier des charges sur prsentation du certificat de qualification en cours de validit au niveau du bureau des Marchs commune Mohamed Belouizdad 07, Rue Rabah Takdjourt - Ruisseau. Les offres doivent tre accompagnes des pices rglementaires et doivent tre dposes auprs du secrtariat du prsident, sous double pli cachet et anonyme portant la mention : Avis de Consultation Restreint N /2012 SOUMISSION NE PAS OUVRIR OBJET DE L'OPRATION Et adresses : Monsieur le prsident de l'Assemble communale de Mohamed Belouizdad 07, Rue Rabah Takdjourt -RuisseauL'OFFRE TECHNIQUE COMPRENDRA : - La dclaration souscrire dment remplie - La dclaration de probit - Le cahier des charges paraph par le soumissionnaire annex de ses spcifications techniques - Une copie lgalise du registre de commerce - Une copie lgalise de la carte d'immatriculation fiscale - Un relev de compte bancaire rcent - Les bilans fiscaux des trois (03) dernires annes (viss par les services des impts) - Copies lgalises des attestations fiscales et d'organisme de scurit (CNAS, CACOBAT, CASNOS) - Une copie lgalise de l'extrait de rles - Extrait du casier judiciaire du soumissionnaire (de moins de 03 mois) - Statut pour SARL, EURL, SNC, SCS - Une copie lgalise du certificat de qualification et classification professionnelles activit principale (btiment) - Liste des moyens humains mettre dans le cadre du prsent projet (avec justifications de diplme et dclaration nominative CNAS) - Liste des moyens matriels mettre dans le cadre du prsent projet (avec copies de carte grise, assurances et factures d'achat) - Attestations de bonne excution des travaux raliss - Protocole d'accord en cas de groupement - Les rfrences bancaires - Dlgation de signature s'il y a lieu - Attestation des comptes sociaux dlivrs par les antennes du centre national de registre de commerce - Le numro d'identification fiscale (NIF) pour les soumissionnaires nationaux et les soumissionnaires trangers ayant dj travaill en Algrie - Dlai et planning d'excution des travaux L'OFFRE FINANCIRE : - La lettre de soumission (selon modle du cahier des charges) - Le bordereau des prix unitaires dment sign par le soumissionnaire - Le devis quantitatif-estimatif de l'offre dment sign par le soumissionnaire L'OUVERTURE DE PLIS : La dure de prparation des offres est fixe (15) jours compter de la premire parution dans les journaux nationaux et BOMOP avant (13h45). L'ouverture des plis se fera en sance publique le dernier jour correspondant la date limite de dpt des offres (14h00) au sige de l'APC la salle des runions. Si ce jour concide avec un jour fri ou un jour de repos lgal, la dure de prparation des offres est proroge jusqu'au jour ouvrable suivant. Le dlai de validit des offres est de 90 jours augment de la dure de prparation des offres.
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N30/D.L.E.P/B.M/2012

La Direction du Logement et des Equipements Publics de la Wilaya de Biskra lance un avis dappel doffres national ouvert pour la ralisation des travaux de :
Projet Ralisation d'un complexe sportif Sidi Okba Dsignation des ouvrages Lot N05 : Amnagement extrieur
Les entreprises qualifies spcifi la qualification et classification des ETS les catgories dans le domaine de l'objet de l'appel d'offres, intresses par le prsent avis, peuvent retirer le cahier des charges auprs de la direction du logement et des quipements publics de la wilaya de Biskra sise la Rue Ahmed Ouamane Biskra. Les offres doivent tre accompagnes par les pices rglementaires en cours de validit (originale ou photocopies lgalises, jour) suivantes : - Dclaration de probit - Attestation de dpt lgal des comptes sociaux (pour les socits) - Registre de commerce (et statut de l'entreprise pour les socits) - Numro d'identification fiscal - Extrait de rles apur ou avec chancier - Mise jour CNAS, CASNOS et CACOBATPH - Planning de ralisation - Bilan financier de l'anne dernire - Casier judiciaire de l'entrepreneur (grant pour les socits) (n03) - Certificat de qualification (dans le domaine de l'objet de l'appel d'offres) - Moyens humains (DAS) - Moyens matriels
- Attestations de bonne excution pour les travaux similaires dlivres par le matre de l'ouvrage Les offres doivent tre prsentes dans une enveloppe ferme et anonyme comportant deux plis, portant les mentions suivantes : 1-Offre technique (cahier des charges de l'offre technique lu et approuv + pices rglementaires cites ci-dessus). 2- Offre financire (cahier des charges de l'offre financire approuv) L'enveloppe extrieure ne doit comporter que la mention suivante : Avis d'appel d'offres national ouvert N 30/D.L.E.P/B.M/2012 Pour la ralisation d'un complexe sportif Sidi Okba Lot N .... 05 : Amnagement extrieur (Ne pas ouvrir) Le dpt des offres se fera le vingt et unime jour (21me) compter de la premire parution du prsent avis d'appel d'offres dans la presse quotidienne nationale ou le BOMOP, au plus tard 12h00. Si ce jour concide avec un jour de repos lgal ou fri, le dpt des offres est prorog jusqu'au jour ouvrable suivant la mme heure auprs du bureau d'ordre de la direction du logement et des quipements publics de la wilaya de Biskra. Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant la dure de cent quatrevingt (180) jours, compter de la date d'ouverture des plis. Les soumissionnaires sont invits assister l'ouverture des plis technique et financier, le jour de dpt des offres, 14h00 au sige de la direction du logement et des quipements publics de la wilaya de Biskra.
DK NEWS
Anep : 942 809 du 09/10/2012
DK NEWS
Anep : 942 825 du 09/10/2012
FOOTBALL MONDIAL
Berlusconi Le PSG se place pour Vietto ! vend sa villa Cest le mdia Fichajes qui nous le r70M ! ni chercherait 4 vle, la formation du Paris Saintsco
DK NEWS
23
rlu lan AC, Silvio Be Le patron du Mi sa dre la villa Certo ven
Germain aurait dcid de se mler me au dossier Luciano Vietto. Ag de quil possde com daire. 18 ans, ce milieu de terrain de rsidence secon r : 470 poche volue sous les couMontant esp deuros. Elle leurs du Racing de millions ainement Avellanedo. Consipourrait proch ir dr comme un de main et deven changer grand espoir homme daaire proprit dun les puisargentin, le Cest un lieu o russe t venus au jeune nde son sants de ce mo la joueur sesjourner. La vil moins une fois du rait galence secondaire Certosa, rside dre selon ment dans sconi, serait ven AC, Silvio Berlu rien car le viseur du patron du Milan . Et ce nest pas lica clien La Repubb Real Madrid le journal ita tend sur 120 he eptionnel qui s et de Liver: la principale cest un lieu exc trois proprit pool. ime es, fractionn en tar la deux 2 pour Berlusconi, de 2 600 m rnire pour famille et la de pour sa ses invits.
Ashley Cole cart de l'quipe nationale ?

Auteur d'une diatribe l'encontre de la Fdration anglaise sur Twitter aprs que son tmoignage dans l'aaire Terry n'ait pas t dclar able, Ashley Cole risque une mise l'cart de l'quipe nationale. Selon Sky Sports, le latral gauche de Chelsea pourrait se voir suspendu pour la rencontre des liminatoires du Mondial 2014 contre San Marin la semaine prochaine si l'instance dirigeante du football britannique en dcidait ainsi.
MOURINHO : MESSI et RONALDO

sur une autre plante
Lentraneur du Real Madrid est revenu sur la performance de Lionel Messi et Cristiano Ronaldo lors du match nul entre le Bara et le Real (2-2). Auteurs dun doubl, les deux joueurs ont domin les dbats sur la pelouse du Camp Nou. Il devrait tre interdit de dire qui est le meilleur joueur du monde, souffle Jos Mourinho au quotidien Marca. Ces deux joueurs sont d'une autre plante. Je voudrais que ce soit le mien qui remporte ce titre mais les deux sont vraiment trs bons.
MAN. CITY Mancini a observ Falcao Madrid

Manchester City va avoir du mal cacher son intrt pour Radamel Falcao. Roberto Mancini, le manager des Skyblues, tait en eet prsent en personne ce dimanche soir au Stade Vicente Calderon, lantre de lAtletico de Madrid, pour observer le match des Colchoneros face Malaga. Le technicien italien a pu assister un nouveau but de lattaquant colombien, qui a ouvert le score pour les Madrilnes, et quil pourrait tenter de recruter ds le mois de janvier, lors du mercato hivernal. Au micro de Canal+ Espagne, le prsident de lAtletico Enrique Cerezo a prfr ironis sur la prsence de Mancini et un possible intrt pour Falcao, dj auteur de 8 buts en 7 journes de Liga, et sous contrat jusquen 2016 : Je suppose que Mancini tait l pour chercher une maison Malaga !
Cristiano Ronaldo absent deux matches ?

Touch lpaule aprs avoir tent un retoun la 65e minute du match Bara-Real, Cristiano Ronaldo soure dune entorse de lpaule gauche. Le co-meilleur buteur de la Liga avec Lionel Messi et Falcao (8 buts) pourrait manquer les deux prochaines rencontres du club madrilne selon Marca.
JUVENTUS Clasie dans le viseur

Aprs l'chec Eljero Elia la saison dernire, la Juventus de Turin ne semble pas refroidie par les footballeurs nerlandais. Pour preuve, selon Tuttosport, les Bianconeri auraient contact le Feyenoord Rotterdam pour connatre la disponibilit de Jordy Clasie, jeune milieu de terrain dfensif de 21 ans. Le Batave, form l'Excelsior, a honor en 2012 ses deux premires slections avec l'quipe nationale A des Pays-Bas.
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION
Edit par la SARL DK NEWS

Directeur gnral Abdelmadjid CHERBAL
Directeur de la rdaction
Abdelmadjid TAREB
REDACTION ADMINISTRATION 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger Tl. : 021 94 66 62 (63) - Fax : 021 94 66 82 Email : contact@dknews-dz.com - Site : http://www.dknews-dz.com
PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger Tl. : 021 94 66 62 (63) / Fax : 021 94 66 82 / Email : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A. Pour votre publicit, prire de sadresser lentreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP SPA 1, Avenue Pasteur Alger Tl : 021.71.16.64/021.73.71.28 Fax : 021.73.95.59/021.73.99.19
Mardi 9 Octobre 2012 - 23 Dhou Al Qda 1433 - N 88 - Premire anne
MDECINE
TIZI OUZOU
Le prix Nobel attribu un Britannique et un Japonais

Le prix Nobel de Mdecine 2012 a t dcern lundi au biologiste britannique John B. Gurdon et au mdecin et chercheur japonais Shinya Yamanaka grce leurs travaux sur la rversibilit des cellules souches, qui permet de crer tous types de tissus du corps humain, a dclar le jury. Le comit Nobel a expliqu que leurs dcouvertes ont rvolutionn notre comprhension sur la manire dont les cellules et les organismes se dveloppent. Le biologiste John Gurdon et le mdecin et chercheur Shinya Yamanaka, gs respectivement de 80 ans et 50 ans, ont obtenu leur prix pour leur dcouverte que les cellules adultes peuvent tre reprogrammes pour devenir pluripotentes, a ajout le comit. Les cellules souches pluripotentes induites ou cellules IPS sont des cellules adultes reprogrammes pour rajeunir et retrouver les proprits de cellules souches embryonnaires (ES), constituent un espoir de la recherche mdicale pour des dbouchs thrapeutiques potentiels. En 1962, le Britannique John Gurdon a dcouvert que le code ADN dans une cellule de grenouille adulte contenait toutes les informations ncessaires pour transformer la cellule en toutes sortes de cellules. En 2006, le Japonais Shinya Yamanaka, a dcouvert que des cellules adultes de souris pouvaient tre reprogrammes et redevenir immatures. Ces co-laurats du prix 2012 de mdecine succdent l'Amricain Bruce Beutler, au Canadien Ralph Steinman et au Franais Jules Hoffmann, rcompenss pour leurs travaux sur le systme immunitaire. La Fondation Nobel a diminu cette anne la rcompense de 20 %, qui passe de 10 millions de couronnes 8 millions, soit 930 000 euros. Les deux laurats qui se partageront le prix le recevront lors d'une crmonie officielle Stockholm le 10 dcembre, date anniversaire de la mort du fondateur du prix, l'industriel sudois Alfred Nobel. Les prix Nobel de la paix et de la littrature seront attribus la fin de la semaine.
61 195 arbres fruitiers et 2 520 ha de forts dtruits par les flammes

6 1195 arbres fruitiers dont des oliviers en majorit et 2 520 ha de forts ont t dtruits par les flammes dans la wilaya de Tizi Ouzou depuis le dbut de lt, selon un bilan de la direction locale de la Protection civile. Ce bilan, qui couvre la priode allant du 1er juin pass au 7 octobre, fait tat de 636 incendies enregistrs travers le territoire de la wilaya dont plus de la moiti, soit 362 se sont dclars durant le mois daot qui a t particulirement chaud cette anne. La superficie globale brle est estime 5 130 ha, soit 2 520 ha de forts, 1 690 ha de broussailles, 911 ha de maquis et 09 ha de bl sur pied. Selon le mme bilan de la Protection civile, les incendies qui se sont dclars durant la mme priode ont dtruit 190 ruches dabeilles et 1 750 bottes de foin.
TIPASA
100 hectares de pins dAlep dtruits par le feu

Une surface globale de plus de 100 hectares de pins dAlep a t dtruite en moins d'une semaine par les incendies travers plusieurs forts de Tipasa, a-t-on appris de la Protection civile. Pas moins de 108 ha de pins dAlep sont partis en fume jusqu hier dimanche dans 11 incendies, a-t-on indiqu dans un bilan de la Protection civile prsent lundi. Le plus gros de ces dgts est signal dans les forts du Sahel (commune de Hamr El An) et Boualem (Cherchell), o les flammes ont dvor respectivement 60 et 47 ha de pins dAlep, tandis que le restant des pertes en ressource sylvicole a t dplor dans les forts de Sidi Amar, Hadjout et Chenoua, Tipasa. Selon le mme bilan, qui ne fait tat daucune perte en vies humaines, les lments de la Protection civile et les services des forts sont intervenus de nombreuses reprises, durant ces derniers jours, pour lextinction de 11 incendies tout en veillant la prservation de la scurit et des biens des riverains de ces forts. Une enqute a t ouverte par la gendarmerie pour dterminer lorigine de ces feux, qui reste inconnue, est-il prcis. Durant la priode stalant du 21 au 24 septembre coul, le couvert vgtal de la wilaya de Tipasa a accus une grande perte estime pas moins de 600 ha de pins dAlep, maquis et broussailles, rappelle-ton, par ailleurs.
NERGIE
BOUMERDS
FO OT BA L L
ALGRIE- LIBYE
LAlgrie peut devenir un grand fournisseur en gaz pour le Japon

LAlgrie peut devenir un grand fournisseur de gaz pour le Japon, a dclar hier Londres M. Shigeru Muraki, responsable excutif de la Tokyo Gas company. LAlgrie est un exportateur de gaz avec un longue exprience dans le domaine, cest lun des fournisseurs les plus surs en gaz dans le monde, le Japon tudie actuellement la possibilit dimporter du gaz naturel des pays outre Atlantique afin de diversifier ses ressources, et dans cette perspective, lAlgrie peut jouer un rle cl, a dclar lAPS ce responsable, en marge de la 26me dition du Gas Tech qui se droule Londres. Les principaux fournisseurs du Japon en gaz naturel sont actuellement la Russie, la Malaisie et lAustralie, a fait savoir cet expert dont la pays a renonc son programme d'nergie nuclaire aprs l'accident de la centrale de Fukushima, survenu la suite des sisme et tsunami du 11 mars 2011. Plus de 2 000 participants ont pris part la sance inaugurale de la 26me dition du Gas Tech qui se penche sur le march du gaz dans le monde, notamment la scurit des approvisionnements, les transports par gazoducs ou par mthaniers, lindexation des prix du gaz sur les cours du ptrole.
Dtournement dun foncier de plus de 46 hectares Ouled Moussa
Ryad Boudebouz rejoint les verts Alger
Le milieu international du FC Sochaux (Ligue 1 franaise), Ryad Boudebouz a rejoint lundi l'ensemble des joueurs algriens voluant l'tranger et convoqus pour le match retour face la Libye dimanche prochain au stade Mustapha Tchaker de Blida (20h30), comptant pour le dernier tour des liminatoires de la coupe d'Afrique des nations (CAN-2013). Le milieu sochalien, qui a rat ce matin le vol pour des raisons personnelles, devrait rejoindre ses coquipiers au centre technique national de Sidi Moussa (Alger). L'quipe nationale effectue en ce moment mme une lgre sance d'entranement au centre technique national de Sidi Moussa (Alger), en prsence de 25 joueurs, dont 4 gardiens de buts. Lors du match aller, disput le 9 septembre Casablanca, l'Algrie l'a emport sur le score de 1 0, grce un but sign Hilal Soudani (88e minute).
Un foncier dune surface globale de plus de 46 hectares a t dtourn de sa vocation initiale et exploit de faon illgale, plusieurs annes durant dans la localit dOuled Moussa, selon les rsultats d'une enqute mene par la commission mixte de lAssemble populaire wilayale (APW) et de lexcutif de Boumerds. Cette information a t rvle lors de la dernire session de lAPW consacre au foncier, dont les dbats se sont poursuivis jusqu une heure tardive de laprs-midi de dimanche. Selon le rapport prsent en la circonstance, lenqute en question, qui a dur six mois, a t mene par une commission compose de membres de lAPW et de responsables de directions excutives de la wilaya, sur une demande de lAPW exprime lors de sa session du 3 avril 2012. Le mme document rapporte que cette demande faisait suite un diffrent apparu lors de la rvision du Plan directeur damnagement urbain (PDAU) dOuled Moussa, sur lintroduction (dans ce Plan) dune exploitation agricole de 32 ha distribue dans le cadre de lauto-construction.

109 89 Dknews09102012

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

109 89 Dknews09102012

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

600 COMMUNES SONT CONCERNES

Barrage aux... inondations

LAlgrie peut devenir un grand fournisseur en gaz pour le Japon

CHAMPIONNATS D'AFRIQUE DE JUDO

22 mdailles pour l'Algrie dont 11 en or

Les Verts en stage

Dtournement dun foncier de plus de 46 hectares Ouled Moussa

11 wilayas au 1er Salon national Khenchela

Mardi 9 Octobre 2012

DEMAIN 10H AU CENTRE DE PRESSE DE DK NEWS

Table ronde sur les constructions inacheves

nergie a gaz pour Sonatrach

Nouvelles spcialits en licence et master

Runion directeur technique national-DTR Alger

Mardi 9 Octobre 2012

INHUM HIER AU CARR DES MARTYRS D EL ALIA

Emouvantes obsques du prsident Chadli Bendjedid

Partis et organisations nationales

Mardi 9 Octobre 2012

Concilier stabilit et libert

Le bureau de l'APN examine nombre de questions juridiques et organisationnelles

LUTTE CONTRE LES INONDATIONS DES VILLES

Barrage aux... inondations

Mardi 9 Octobre 2012

RESTRICTIONS DANS LES DPENSES

Politique budgtaire et financire

Inauguration Arzew d'un march de proximit

80 PME au salon Algrie industrie

DEPT DES DOSSIERS DE CANDIDATURES AUX APW ET APC

Mardi 9 Octobre 2012

LA FORMULE BENASSA SUR LE TERRAIN

Comment accompagner lengouement des producteurs

Les tarifs d'Air Algrie

Mardi 9 Octobre 2012

L'Algrie signe la convention sur les rgles d'origine prfrentielles

Le voyage de Merkel en Grce

Pas de risque d'inflation en zone euro

Progression inattendue de l'excdent commercial sur un mois

Mardi 9 Octobre 2012

Les liaisons vers le port de Cherchell impratives

Un nouveau service de mdecine physique et de radaptation lhpital Ibn Zohr

Mardi 9 Octobre 2012

Regain d'intrt pour l'apiculture Ghardaa

Rception prochaine de sept nouveaux lyces

OUED RHIOU Ouverture dune agence de la Compagnie algrienne des assurances

Rtablissement des liaisons tlphoniques Khemisti

Mardi 9 Octobre 2012

Eradication de 1 423 tables et kiosques de l'informel

La Protection civile se dote dun centre rgional de prvention

AFFAIRE ACHOUR ABDERRAHMANE

Le verdict sera prononc le 21 octobre

Large campagne de nettoiement du quartier Sidi Bouslah

Mardi 9 Octobre 2012

DK NEWS 11 La ministre de la Culture, Mme Khalida Toumi :

Le public oranais sous le charme de la poterie noire de Tamentit

Mohamed Boulifa un gnie s'teint, comme il a vcu dans la discrtion et l'humilit

La sixime dition du Festival dAn Tmouchent reporte au 14 octobre

Le rire et la satire, les grands absents de ldition 2012

Omelette, au plat, il existe des centa prparer

Cholesterol or not cholest t

La noix est un fruit sec