Au nom dAllah, lInfiniment Misricordieux, le Trs-Misricordieux

La vritable ducation
Paroles sur les principes moraux et les valeurs humaines qui conduisent l'individu la vertu.

La rtribution des parents 2. D'aprs Ab Hurayra, le Messager d'Allah (1) a dit : Un fils ne pourra rtribuer son pre que s'il le trouve l'tat d'esclave puis le rachte et l'affranchit. (Muslim)

Ne pas insulter les parents 27. D'aprs Abdullah Ibn Amr (2), le Prophte a dit : Insulter ses parents fait partie des grands pchs. . [Les compagnons] demandrent : Comment peut-il les insulter ? Il rpondit : Untel insulte [les parents de] quelqu'un et l'autre lui rpond en insultant [les siens]. (Hadith jug bon par al-Albn.)

Les larmes des parents 31. Ibn Umar disait : Faire pleurer ses parents fait partie de l'ingratitude et des grands pchs. (Hadith authentique. Voir : Silsilat as-Sahhat, n 2898.)

Le lien de parent 31. Ab Ayyb al-Ansr a dit : Un bdouin sur le chemin du Prophte se prsenta lui et demanda : Informe-moi de ce qui peut me rapprocher du Paradis et m'loigner de l'Enfer. Il rpondit : Adore Allah et ne Lui donne aucun associ ; accomplis la prire ; acquitte-toi de l'aumne et unit le lien de parent. (Bukhr et Muslim)

Maintenir le lien de patent prolonge la vie 57. Ab Hurayra a entendu le Messager d'Allah dire : Quiconque souhaite qu'on lui tende sa subsistance et que son souvenir perdure, alors qu'il unisse le lien de parent. (Bukhr et Muslim)

Le pch de celui qui rompt le lien de parent 64. Jubayr Ibn Mutam a entendu le Messager d'Allah dire : Quiconque rompt le lien de parent ne rentrera pas au Paradis. (Bukhr et Muslim)

Quiconque a unit le lien de parent avant la Jahiliya * puis s'est converti 70. Selon Urwa Ibn az-Zubait, Hakm Ibn Hizm l'a inform qu'il avait demand au Prophte : Serai-je rcompens pour des uvres accomplies dans la Jhilya comme le lien de parent, l'affranchissement d'esclaves et l'aumne par laquelle je cherchais me rapprocher d'Allah ? Le Messager d'Allah a dit : Tu seras rcompens pour tout ce que tu as fais de bien avant ta conversion. (Bukhr et Muslim) * (priode paenne prislamique avant le Rvlation prophtique)

Quiconque se charge de trois surs 79. D'aprs Ab Sad al-Khudr, le Messager d'Allah a dit : Pas une personne n'a trois filles ou trois surs et se montre attentionne envers elles sans qu'elle n'entre au Paradis. (Hadith bon. Voir : Silsilat as-Sahhat, n 294.)

On ne fait pas misricorde celui qui ne fait pas misricorde 95. D'aprs Ab Sad, le Messager d'Allah a dit : On ne fait pas misricorde celui qui n'est pas misricordieux. (Bukhr et Muslim)

Il y a cent degrs de misricorde 100. Ab Hurayra a entendu le Messager d'Allah dire : Allah a mis cent degrs de misricorde. Il en a retenu quatre-vingt-dix-neuf auprs de Lui et n'en a descendu qu'un seul sur terre. Issu de ce degr, les cratures se font misricorde mutuellement, de telle sorte que le cheval lve son sabot au- dessus de son poulain par crainte de la blesser. (Bukhr et Muslim)

Les recommandations l'gard des voisins 101. D'aprs cha (qu'Allah l'agre), le Prophte a dit : Jibrl [l'ange Gabriel] ne cessa de me conseiller l'gard du voisin jusqu' ce que j'ai pens qu'il allait tre parmi les hritiers. (Bukhr et Muslim) 102. D'aprs Ab Churayh al-Khuz, le Prophte a dit : Quiconque croit en Allah et au Jour dernier, qu'il soit bon avec son voisin ; quiconque croit en Allah et au Jour

Dernier, qu'il honore son invit ; quiconque croit en Allah et au Jour Dernier, qu'il dise du bien ou qu'il se taise. (Bukhr et Muslim)

On commence par le voisin 105. Selon Abdullah Ibn Amr, on gorgea pour lui une brebis, ensuite il demanda ses enfants : En avez-vous offert notre voisin juif ? En avez-vous offert notre voisin juif ? J'ai entendu le Messager d'Allah dire : Jibrl [l'ange Gabriel] ne cessa de me conseiller l'gard du voisin jusqu' ce que j'ai pens qu'il allait tre parmi les hritiers. (Hadith authentique. Voir : Ab Dwud, n 5152 et Tirmidh, n 2024.)

Celui qui se rassasie alors que son voisin est affam 112. D'aprs Ibn Abbas qui informa Ibn az-Zubayr : J'ai entendu le Prophte dire : Le croyant n'est pas celui qui se rassasie alors que son voisin est affam. (Muslim)

Ne pas nuire son voisin 119. D'aprs Ab Hurayra, on dit au Prophte : Messager d'Allah ! Telle femme se lve la nuit pour prier, jene la journe, donne l'aumne mais elle cause du tort ses voisins par sa langue. Le Messager d'Allah rpondit : Il n'y a pas de bien en elle, elle fait partie des gens de l'Enfer. Ils dirent ensuite : Et telle autre femme accomplit ses prires obligatoires, donne en aumne du fromage [en croute] et ne cause aucun tord quiconque. Le Messager d'Allah rpondit alors : Elle fait partie des gens du Paradis. (Hadith authentique. Voir : Silsilat as-Sahhat, n 190.)

Le mrite de celui qui prend en charge un orphelin 131. D'aprs Ab Hurayra, le Prophte a dit : Celui qui se prcipite pour prendre en charge la veuve et le pauvre est comme le combattant dans la voie d'Allah et comme celui qui jene et prie la nuit. (Bukhr et Muslim)

Ne pas frapper le visage 174. Daprs Jbir, le Prophte passa auprs d'une bte marque dont le museau fumait. Il a dit : Qu'Allah maudisse celui qui a fait cela. Ne marquez pas et ne frappez pas le visage. (Hadith authentique. Voir : Silsilat as-Sahhat, n 2149.) Ce hadith est un des innombrables hadiths montrant l'attention porte aux animaux en Islam et cela ds le 7e sicle.

Quiconque gifle un serviteur doit l'affranchir sans contrepartie

176. D'aprs Ibn Umar, le Prophte a dit : Quiconque gifle un serviteur o le frappe pour le punir d'une chose qu'il n'a pas faite, alors son expiation est qu'il l'affranchisse. (Muslim)

Le talion du serviteur 185. D'aprs Ab Hurayra, le Prophte a dit : Quiconque frappe injustement quelqu'un subira le mme sort le Jour de la Ressurection. (Hadith authentique. Voir : Silsilat as-Sahhat, n 2351.)

Ne pas surcharger le serviteur plus qu'il ne peut supporter 191. D'aprs Ab Hurayra, le Prophte a dit : Quiconque possde un serviteur doit le nourrir, le vtir et ne pas le surcharger d'un travail au-del de ses capacits. (Muslim)

Rtribuer celui qui nous fait un bien 214. D'aprs Jbir Ibn Abdillah al-Ansr, le Prophte a dit : Rtribuez quiconque accomplit un bien et si vous ne trouver pas de quoi le rtribuer, alors louez-le. En effet, le louer c'est le remercier et dissimuler ce bien, c'est tre ingrat. Quant celui qui se pare de ce qu'on ne lui a pas attribu, c'est comme s'il avait revtu l'habit du mensonge. (Hadith authentique. Voir : Tirmidh, n 2035.)

Celui qui ne remercie pas les gens 217. D'aprs Ab Hurayra, le Prophte a dit : Celui qui ne remercie pas les gens ne remercie pas Allah. (Hadith authentique. Voir : Ab Dwud, n 4811 et Tirmidh, n 2037)

ter l'obstacle [du chemin] 227. Ab Barza al-Aslam a dit : Messager d'Allah, indique-moi une uvre qui me fera entrer au Paradis. Il rpondit : te l'obstacle du chemin des gens. (Muslim)

Se tmoigner de l'affection 259. D'aprs Ab Hurayra, le Prophte a dit : Par Celui qui possde mon me dans sa main, vous n'entrerez pas au Paradis jusqu' ce que vous ne ferez aucun tort. Et vous ne vous ferez aucun tord jusqu' ce que vous vous aimiez. Propagez le salut et

vous vous aimerez. Et attention l'animosit car elle coupe et rase tout. Je ne dis pas qu'elle rase les cheveux, non, mais plutt elle rase la religion. (Muslim)

Le bon comportement 270. Selon Um Dard, d'aprs Ab Dard, le Prophte a dit : Il n'y a pas une chose plus lourde dans la Balance que le bon comportement ! (Hadith authentique. Voir : Silsilat as-Sahhat, n 876.) 273. D'aprs Ab Hurayra, le Messager d'Allah a dit : J'ai t envoy pour parfaire les nobles caractres. (Hadith authentique. Voir : Silsilat as-Sahhat, n 45.)

La grandeur d'me 276. D'aprs Ab Hurayra, le Prophte a dit : La richesse n'est pas dans l'abondance des signes extrieurs, mais la richesse est la richesse de l'me. (Bukhr et Muslim) 277. Anas a dit : J'ai servi le Prophte durant dix ans et il ne m'a jamais dit Pff . De mme, il ne m'a jamais dit pour une chose que je n'avais pas faite : Pourquoi ne l'as-tu pas faite ? Ou encore concernant quelque chose que j'avais faite : Pourquoi l'as-tu faite ainsi ? (Bukhr et Muslim) 279. Jbir a dit : Quand on demandait une chose au Prophte, il ne disait jamais non. (Bukhr et Muslim)

Lorsque le bon comportement est li la [bonne] comprhension de la religion 289. D'aprs Ab Hurayra, le Prophte a dit : Savez-vous ce qui fait le plus entrer en Enfer ? Allah et Son Messager sont plus savants. Il rpondit : Les deux cavits : le sexe et la bouche. Et savez-vous ce qui fait le plus entrer au Paradis ? La crainte d'Allah (at-taqw) et le bon comportement. (Hadith bon. Voir : Ibn Majah, n 4246.)

La bonne humeur 304. D'aprs Jbir, le Messager d'Allah a dit : Toute chose convenable est une aumne. Rencontrer ton frre avec un visage souriant fait partie du convenable. De mme, remplir ton seau pour le verser dans le rcipient de ton frre fait aussi partie du convenable. (Hadith authentique. Voir : Tirmidh, n 1970.)

Maudire le mcrant

312. D'aprs Ab Hurayra, on demanda au Messager d'Allah : Invoque Allah contre les polythistes ! Il rpondit : Je n'ai pas t envoy pour maudire mais j'ai t envoy comme misricorde. (Muslim)

Ceux qui dvoilent les dfauts des autres D'aprs Abdullah, le Prophte dit : Le croyant ne critique pas, ne maudit pas, n'est pas pervers, et n'est pas grossier. (Hadith authentique. Voir : Tirmidh, n 1977.)

Rendre visite 346. D'aprs Ab Hurayra, le Prophte a dit : Lorsqu'un homme rend visite son frre ou le visite lorsqu'il est malade, Allah dit : Tu as t bon. Ta dmarche t bonne. Rside dans une maison du Paradis. (Hadith bon. Voir : Silsilat as-Sahhat, n 2632.)

Le mrite de la personne ge 355. D'aprs Ab Hurayra, le Prophte a dit : Il n'est pas des ntres celui qui ne fait pas misricorde nos petits et ne rend pas le droit nos personnes ges. (Hadith authentique. Voir : Targhb wa tarhb.)

Caresser la tte de l'enfant 370. Yssuf Ibn Abdillah Ibn Salm a dit : Le Messager d'Allah m'a prnomm Yssuf puis il m'a assit sur son giron et m'a caress les cheveux ! (Authentifi par al-Albn.)

La rupture avec le musulman 403. D'aprs Ab Hurayra, le Prophte a dit : Ne vous dtestez pas, ne vous concurrencez pas mais soyez, serviteurs d'Allah, des frres. (Bukhr et Muslim)

La douceur 468. [Chuba] D'aprs al-Amach, le Messager d'Allah a dit : Celui qui est priv de la douceur est priv du bien. (Muslim)

Ce que l'on donne au serviteur lorsqu'il est doux

477. D'aprs Anas Ibn Mlik, le Prophte a dit : Ne rendez pas les choses difficiles. Apaisez-les et ne faites pas fuir. (Bukhr et Muslim)

L'injustice n'est que tnbres 490. D'aprs Ibn Umar, le Prophte dit : Le Jour de la Rsurrection, l'injustice ne sera que tnbres. (Bukhr et Muslim)

Visiter le polythiste 532. D'aprs Anas, un jeune garon juif qui travaillait comme serviteur pour le Prophte tomba malade. Le Prophte lui rendit visite et s'assit hauteur de sa tte. Il lui dit alors : Embrasse l'islam . Il regarda en direction de son pre qui tait aussi prs de sa tte et ce dernier lui dit : Obis Ab al-Qsm (le Prophte). L'enfant embrassa alors l'islam et se convertit. Lorsque le Prophte sortit, il s'exclama : Louange Allah qui l'a secouru de l'Enfer ! (Bukhr)

Lorsque quelqu'un aime son frre qu'il le lui fasse savoir ! 550. D'aprs Anas, le Prophte a dit : La meilleure entre deux personnes qui s'aiment est celle qui aime le plus son compagnon. (Hadith authentique. Voir : Silsilat as-Sahhat, n 450.)

L'orgueil 558. D'aprs Ibn Umar, le Prophte a dit : Quiconque se pavane ou marche, plein de gloriole, rencontrera Allah en colre contre lui. (Hadith authentique. Voir : Silsilat as-Sahhat, n 543.)

Accepter le cadeau 605. D'aprs Ab Hurayra, le Prophte a dit : Offrez-vous des cadeaux et vous vous aimerez. (Hadith bon. Voir : Irw al-Ghall, n 1601.)

Paroles compiles par l'imm Al-Bukhr (194-256 / 810-870) Extraits du livre La vritable ducation , Al-adab al-mufrad Avec l'aimable autorisation des ditions Sabil IslamConversion.com Traduction Ab Ilys et Ab Mrym. Rvision et coordination : Dr. Mahboubi Moussaoui