MESA/BOOGIE

The Spirit of Art in Technology MESA/BOOGIE BASS 400 PLUS MANUEL D'UTILISATION

FLICITATIONS! Vous venez de devenir l'heureux propritaire du meilleur amplificateur pour basse au monde. Lorsque les gens viennent vous fliciter pour votre son, vous pouvez sourire en connaissance de cause ... et j'espre que vous allez leur en dire un peu plus sur nous! Cet amplificateur a t conu, perfectionn, construit et test pour dlivrer un maximum de performance musicale de tout style, dans n'importe quelle situation. Il est trs simple utiliser. SYSTME INTGR L'ide derrire cet amplificateur est de runir tous les lments d'un systme en rack sur mesure dans une unit parfaitement identifi. Votre Bass 400 Plus comprend deux pr-amplis distincts (et lgrement diffrents), ainsi qu'un rseau de contrle de tonalit polyvalent, une boucle d'effets rglable, un galiseur graphique sept bandes, un pilote spcial et des circuits tampons alimentant un amplificateur de puissance trs dynamique douze lampes. Tous ont t crs spcialement pour la basse. POURQUOI DES LAMPES? La plupart des musiciens savent que amplis lampes sont imbattables pour la guitare ... mais qu'en est-il pour la basse? N'est-il pas prfrable d'avoir un gros amplificateur transistors haute puissance? Nous ne le pensons pas. Et notre preuve en est que le Bass 400 Plus offrira un son suprieur et plus de puissance disponible que des systmes transistors cotant deux trois fois plus cher! Dans nos annes de recherche, nous avons fait des dcouvertes surprenantes: le meilleur amplificateur de puissance pour la basse est tout fait diffrent de celui que nous utilisons pour la guitare. Et il est trs diffrent de celui des amplis de puissance pour les claviers ou la hi-fi. Les systmes transistors sont conus principalement pour des conditions de laboratoire", pas pour le monde de la musique "live". Votre Bass 400 Plus dmontrera la grande diffrence: vous entendrez distinctement le punch et la clart (sans tre caverneux ou distordu). CANAL UN L'entre 1 et le volume 1 offrent un pr-ampli grande rserve de puissance que vous pourriez trouver prfrable pour des basses de type actives. Le gain est lgrement infrieur celui du canal 2 et la personnalit tonale est aussi lgrement diffrente. Le commutateur Pull Bright intgr au Volume 1 peut tre idal pour la basse funk, car il accentue les harmoniques au niveau des aigus.

CANAL DEUX L'entre 2 et le volume 2 pour recrer les sons classiques du D-180, prdcesseur de votre Bass 400 Plus. Le gain est lgrement plus lev et est peut tre mieux adapt que le canal 1 pour les basses passives traditionnelles. Mais assurez-vous de goter aux deux canaux en raison de leurs personnalits tonales. Ils sont tous les deux fonctionnels avec des diffrences trs intressantes. Il est mme possible de prrgler les deux canaux entre-eux l'aide de notre pdale spare A-B. TONALIT Le Bass 400 Plus utilise les traditionnelles commandes de tonalit qui ont t spcialement conues pour les graves, et dont les gammes peuvent tre tendues par l'utilisation des commutateurs Pull Shift. Le contrle des aigus, lorsqu'il est rgl haut, devient le plus puissant des trois. Avec un rglage 7 ou plus, il permettra de minimiser les effets des graves et mdiums, mais ces derniers deviendront prpondrants lorsque le potentiomtre d'aigu sera infrieur 5. La plupart des joueurs trouvent un "sweet spot" entre 2 et 5. Tirer sur le bouton des aigus modifie sa frquence centrale vers le bas, en direction des hauts mdiums. (Et comme il y a plus d'nergie musicale ces frquences, votre ampli semble avoir un peu plus de puissance aussi). L'utilisation d'un des deux slecteurs Pull Bright permet d'injecter une dose supplmentaire d'aigus. La commande des graves est large, et l'utilisation du Pull Shift peut augmenter sa puissance. Votre Bass 400 Plus (en particulier lorsqu'il est utilis avec nos enceintes) peut produire un son profond. Sa rponse aux extrmits de bande est vraiment "profonde" sans tre caverneuse ou distordue. Le contrle des mdiums est le plus subtil des trois. Son objectif est de combler le foss entre les aigus et les basses. Assaisonnez votre got. MASTER La commande Master est place aprs les boucles d'effets et aprs l'galiseur graphique. De sorte que sa meilleure utilisation est en tant que commande de sensibilit pour les effets de retour et/ou l'amplificateur de puissance. La pleine puissance sans distorsion est atteinte des valeurs se situant autour de 5. Il y a rarement de raison de dplacer le Master au-dessus de 6 ou 7, des valeurs plus leves ne font qu'augmenter le bruit sans amlioration de la puissance ou de la tonalit. EFFECTS LOOP Deux paires de jacks de dpart et de retour sont prvus, l'une l'avant et l'autre l'arrire de votre Bass 400 Plus. Donc, si vous utilisez des priphriques d'effets au sol ou dans un rack, le raccordement avec votre Bass 400 Plus est propre et professionnel. Un contrle de mlange unique situ sur la partie arrire suprieure du chssis de l'amplificateur (o il ne sera pas cass ou endommag) vous permet de mlanger le son brut et le son modifi. Avec la commande Blend 10, tous les signaux passent par l'accessoire d'effets. A zro, la boucle d'effets est entirement contourne, comme il se doit lorsque les effets ne sont pas utiliss. La plupart des joueurs trouvent un rglage idal entre 2 et 5.

Le jack de retour d'effets peut galement tre utilis pour se brancher directement dans la section de puissance du Bass 400 Plus. Le Master peut rgler la sensibilit et l'galiseur graphique restera fonctionnel. Si vous souhaitez utiliser seulement la section pr-ampli de votre Bass 400 Plus, vous pouvez utiliser le jack de sortie effets en tant que sortie de pr-ampli, veillez rgler le mlangeur d'effets 10 et le Master 0. Cela permettra d'viter au signal de piloter la partie puissance, ainsi le fait d'utiliser l'ampli sans haut-parleur ou de rsistance de charge ne posera pas de problmes. JACKS DE HAUT-PARLEURS Deux prises haut-parleurs de 8 ohms, deux de 4 ohms et deux de 2 ohms sont prvues sur le Bass 400 Plus. L'ampli donnera sa pleine puissance l'ensemble de ces impdances condition que l'impdance totale de vos enceintes soit adapte la puissance utilise. (De lgres diffrences ne sont pas un problme majeur, mais elles peuvent provoquer un niveau de sortie lgrement plus faible et peuvent raccourcir la dure de vie des lampes.) Si vous utilisez plus d'un baffle, n'oubliez pas que l'impdance totale diminue mesure que d'autres enceintes sont connectes. Par exemple, si vous utilisez un haut-parleur de 8 ohms, utilisez l'un des jacks 8 ohms. Mais si vous utilisez deux enceintes de 8 ohms, elles fonctionneront en parallle et la charge totale sera de 4 ohms. Par consquent, brancher chaque enceinte dans un jack de 4 ohms. Si vous souhaitez utiliser deux enceintes 2x15 o chaque enceinte est value 4 ohms (de la mme faon dont sont cbls les enceintes 2X15 Boogie), connectez les deux enceintes sur les prises de 2 ohms disponibles. SLAVE LEVEL, SLAVE OUTPUT Le systme esclave est une sortie directe rglable qui peut tre utilis pour alimenter une table de mixage ou un autre amplificateur de puissance. Le signal est prlev directement depuis le transformateur de sortie o le son est le meilleur et les problmes de charge vits. Lors de l'utilisation de l'esclave, assurez-vous d'abord obtenir le son dsir sur le Bass 400 Plus avec le niveau de l'esclave zro, puis augmentez le jusqu' ce qu'un niveau de sortie correct soit atteint. 600-OHM BALANCED OUTPUT Une prise XLR trois broches mles est prvue pour le raccordement au transformateur symtrique de 600 ohms. Encore une fois, le signal est prlev au niveau de la prise d'enceinte pour obtenir les meilleurs rsultats. Cette sortie a un niveau fixe d'environ 2 volts crte (lorsque le Bass 400 Plus est au niveau d'crtage). Il convient donc pour les deux entres mic ou line d'un mlangeur, bien qu'un niveau ligne soit prfrable. Lorsque vous utilisez l'esclave ou la sortie XLR symtrique, il est important qu'un haut-parleur (ou une rsistance de charge approprie) soit utilis.

INTERRUPTEUR DE VENTILATEUR Normalement, le ventilateur doit fonctionner en petite vitesse parce que le refroidissement sera adquate et que l'accumulation de poussire sera ainsi rduite au minimum. Si le bruit du ventilateur est inacceptable, dans un studio d'enregistrement par exemple, vous pouvez arrter le ventilateur sans provoquer de surchauffe moins que l'enveloppe du Bass 400 Plus se trouve dans un espace confin. Utilisez la grande vitesse du ventilateur lorsque le Bass 400 Plus est plac dans un rack avec d'autres units et que la circulation de l'air est rduite. LAMPES DE PUISSANCE Le Bass 400 Plus utilise douze lampes de puissance MESA 5881 STR-425. Cette importante section de puissance ne place chaque lampe que sous une faible contrainte, ce qui permet d'avoir une norme rserve de puissance et une plus grande fiabilit des lampes (vous remarquerez comment elles fonctionnent sans chauffer). Vous pouvez vous attendre environ deux annes de performance exceptionnelle des lampes; lorsqu'un remplacement est ncessaire, veillez utiliser la seule vritable MESA 5881 (disponible dans les centres MESA / Boogie, chez les concessionnaires de lampes et directement chez MESA / Boogie). L'utilisation d'une autre marque de lampes annulera votre garantie sur votre Bass 400 Plus! La polarisation de l'ampli (bias) a t rgl de manire permanente l'usine et ne devrait jamais avoir besoin d'ajustement. KIT PIECES DE RECHANGE Nous vous proposons une solution conomique roue de secours pour les professionnels, il comprend un ensemble complet de lampes de remplacement ainsi que des fusibles de rechange, des boutons, des rsistances, etc. L'ensemble est vendu moins cher que le prix des lampes seules. Si des problmes se produisent dans votre Bass 400 Plus, il est probable qu'une simple rparation en utilisant le kit de pices de rechange suffise et que vous soyez oprationnel en quelques minutes (comparez cela essayer de rsoudre un problme sur un monstre transistors!) APPRECIEZ! Surtout, profitez de votre musique. Vos potes du groupe apprcieront vraiment la faon dont votre Bass 400 Plus amliore le son global du groupe. Et vous aussi, vous pourrez profiter d'un nouveau et durable plaisir de jouer. Le Bass 400 Plus donnera votre son beaucoup plus de Punch et de clart - en particulier en conjonction avec une enceinte MESA / Boogie- votre jeu aura un impact plus spectaculaire que jamais!