Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
MTO
17 : ALGER
24 : TAMANRASSET p. 2
www.dknews-dz.com
Les news
ANP
constitutionnelles
Le gnral de corps d'Arme, Ahmed Gad Salah, viceministre de la Dfense nationale, chef d'tat-major de l'Arme nationale populaire (ANP), a mis en avant hier l'importance de construire une arme capable de s'acquitter des missions constitutionnelles qui lui sont confies. Page 24
Marathon Man
TEBBOUNE LA ANNONC HIER
Le nombre
Page 4
de documents rduit de 29 14
JUST ICE
Page 4
HISTOIRE
SCIENCE et VIE
GUELMA :
LA VILLE MARTYRE, LES HCATOMBES DE MAI ET JUIN 1945
FOOTBALL
ALGRIE - SLOVNIE (2-0)
MONDIAL 2014 (PRPARATION)
ANTIBIOTIQUES
Sont-ils vraiment efficaces ?
Pages 12-13
ALGER
Karim 15 ans, viol puis assassin
20 ans de prison
ferme pour le criminel
Page 8
DK NEWS
N IN LI C CL
EIL
Alger Oran Annaba Bjaa
Max 17 20 17 19 Min 07 06 07 08 05
Fajr Dohr Asr Isha
Mto
Maghreb 18:51
Tamanrasset 24
DEMAIN BOUMERDS
LANR clbre
le 8 mars
Dans le cadre des prparatifs de la prochaine lection prsidentielle et loccasion de la Journe internationale de la femme, le secrtaire gnral de lAlliance nationale rpublicaine (ANR), Belkacem Sahli, prsidera demain samedi 10h30, la salle des confrences de lhtel Soummam, Boumerds, la Confrence nationale de la femme.
Hocine Necib
le 11 mars Tindouf
Le ministre des Ressources en eau, Hocine Necib, effectuera mardi 11 mars, une visite de travail et dinspection dans la wilaya de Tindouf.
FFS
Conseil national
aujourdhui au sige du parti
Le parti du Front des forces socialistes (FFS), tiendra son conseil national, aujourdhui au sige du parti Alger, a annonc depuis la wilaya de Constantine le SG du parti M. Ahmed Betatache.
DEMAIN LAURASSI
Le ministre de la Solidarit nationale fte la Journe de la femme
Sous le haut patronage du prsident de la Rpublique, le ministre de la Solidarit nationale clbre demain 8 mars 8h30 lhtel El Aurassi la Journe internationale de la femme.
No comment
DEMAIN ALGER
LUnion nationale des handicaps rend hommage
aux femmes
A linitiative dartistes et dintellectuels et loccasion de la clbration de la Journe mondiale de la femme, lUnion nationale des handicaps algriens organise demain samedi 8 mars la salle des ftes de Bir Mourad Ras, proximit du tribunal de Sad Hamdine, une crmonie pour marquer lvnement.
DU 12 AU 15 MARS OUARGLA
JUSQUAU 10 MARS
ACTUALIT
MISE EN UVRE DU PROGRAMME DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE, M.ABDELAZIZ BOUTEFLIKA
DK NEWS
PRSIDENTIELLE 2014:
Marathon Man
Et voil! La boucle est boucle. Le Premier ministre Abdelmalek Sellal, tel un marathonien au long cours, vient de boucler dans la wilaya de Tipasa un priple national qui l'aura men pratiquement dans toutes les wilayas du pays. Il a ainsi, avec beaucoup de conviction, effectu des visites de travail dans toutes les wilayas, 48 pour donner le chiffre exact, dans le cadre du suivi du programme social et conomique du prsident Bouteflika.
Sellal met en garde ceux qui appellent la fitna contre toute atteinte la stabilit du pays...
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal a mis en garde, hier Tipasa, ceux qui appellent la fitna et les aventuriers contre toute atteinte la stabilit du pays la veille de l'lection prsidentielle du 17 avril. L'Algrie s'est engage sur la voie du dveloppement, du progrs, de la paix et de la scurit dans un contexte gostratgique extrmement tendu et ce sera difficile de poursuivre notre marche si nous ne pourrons pas prserver la stabilit que tentent de compromettre les partisans de la fitna et les aventuriers, a soulign M. Sellal lors d'une rencontre avec les lus locaux et les reprsentants de la socit civile de la wilaya de Tipasa. Notre pays recle d'importantes potentialits mme de favoriser son dveloppement. Nous ne devons, en aucun cas, laisser passer cette occasion (la Prsidentielle) qui doit tre mise profit pour amliorer la situation aux plans politique et conomique, a poursuivi M. Sellal. La dmocratie ne peut mener la fitna tout comme le pass ne saurait ressurgir, a conclu le Premier ministre.
Un programme complmentaire de prs de 31 milliards de dinars pour la wilaya de Tipasa M.Sellal inspecte un chantier de ralisation de 660 logements publics locatifs Tipasa M. Sellal visite une ferme spcialise dans l'levage de
vaches laitires Sidi Rached M.Sellal procde la mise en service du ple universitaire de Kola M. Sellal assiste la prsentation dun plan doccupation du sol pour lextension de la ville de Kola lyse, d'examen et de suivi au plus haut niveau de l'Etat des projets de dveloppement contenus dans le programme du prsident, et qu'il s'agit de concrtiser. C'est en quelque sorte un dfi jamais ralis jusque l: faire le point de situation des grands projets structurels (habitat, routes, AEP, grande hydraulique, agriculture, transports,....) que s'est donn M. Sellal et qu'il vient de raliser, d'achever. Une gageure galement que de tenir, chaque fin de visite, une runiondbat avec la socit civile ou les reprsentants des populations locales, de chaque wilaya, et de discuter des problmes vraiment particuliers de chaque rgion d'Algrie. Et de trouver les rponses justes, les bonnes solutions, sinon de prendre en charge les dolances et les attentes de citoyens. La fin de ce cycle de visites de travail sur le terrain de M. Sellal concide par ailleurs avec la fin d'un mandat prsidentiel riche en ralisations socio-conomiques. Le suivant le sera tout autant.
Boualem Branki Une une, il a inspect et inaugur dans les 48 wilayas des projets de dveloppement local, des projets sociaux, des projets pour des lendemains meilleurs de populations parfois dmunies de l'essentiel. Dans la foule, il a donn de la mesure et le ''tempo'' au rythme des ralisations socio-conomiques, au dveloppement local et, surtout, rassur les populations de la volont de l'Etat de rester l, leurs cts, d'tre leur coute et de donner suite leurs dolances. Le Premier ministre vient en ralit de terminer un long cycle, certes fatigant, harassant, mais combien enrichissant pour l'homme, qui aura ctoy sans nul autre responsable, pratiquement les Algriens, simples citoyens ou cadres, tudiants mais galement chmeurs, au cours de ces sorties sur le terrain du dveloppement local. Tipasa aura t
ainsi le point de chute d'un effort particulier, jamais effectu par un chef de gouvernement algrien, et dans le monde d'ailleurs, qui l'aura men pratiquement par monts et par vaux dans toutes les contres du pays afin de mesurer ce qui a t fait pour amliorer les conditions sociales des Algriens, et corriger ce qui doit tre corrig pour que le dveloppement et la croissance conomique soient quilibrs, la mesure de l'norme investissement humain mis dans la balance pour que le programme quinquennal de dveloppement du Prsident soit excut de la meilleure des manires et dans les dlais impartis. Car, travers une enveloppe financire de 286 milliards de dollars, il s'agissait de donner des rsultats tangibles et palpables aux projets de dveloppement social et conomique contenus dans ce programme. Les visites de travail du Premier ministre sur le terrain, ou dans les 48 wilayas, sont ainsi comme une sorte d'ana-
M.Sellal annonce un largissement de la priode des contrats d'amodiation des terres inexploites du domaine public forestier
Le Premier ministre, M. Abdelmalek Sellal, en visite de travail jeudi Tipasa, a annonc la promulgation prochaine d'un dcret portant sur l'largissement de la priode des contrats d'amodiation des terres inexploites relevant du domaine public forestier. Un dcret relatif l'largissement de la dure d'exploitation des terres du domaine public forestier, de trois (3) cinq (5) annes, sera prochainement promulgu, a indiqu M.Sellal en marge de sa visite une ferme d'levage de vaches laitires dans la commune de Sidi Rached. La loi actuelle fixe le dlai d'exploitation de ces terres une anne seulement, est-il signal. M. Sellal a, en outre, soulign la ncessit de faciliter les procdures administratives inhrentes la dlivrance des actes de concession agricole. Il a, par ailleurs, exprim son admiration devant le niveau d'investissement atteint par cette exploitation, incitant son grant y introduire davantage de techniques modernes et relever le nombre de ses vaches, aux fins daugmenter sa production. Par la suite, le Premier ministre a visit une exposition de produits agricoles locaux, o il a entendu un expos sur le projet de construction d'un htel touristique environnemental de 48 lits, sur les hauteurs de Sidi Rached. Il a insist, cet gard, sur la ncessaire prservation de l'environnement, en vitant d'abattre des arbres, lors du lancement des travaux de cet tablissement touristique.
4 DK NEWS
TEBBOUNE LA ANNONC HIER
ACTUALIT
PRSIDENTIELLE 2014
La CNSEL prendra les dcisions idoines en cas d'infraction lors de la campagne lectorale
Le prsident de la CNSEL a indiqu que la commission prendra des dcisions idoines en cas d'infraction lors de la campagne lectorale. Dans une allocution lors des travaux d'une journe d'tude sur la supervision de la prochaine lection prsidentielle, M. Brahmi a prcis que la loi organique relative aux lections fixe les normes de la campagne lectorale tout en cernant les infractions pouvant tre commises lors de celle-ci et contre lesquelles la commission prendra des dcisions idoines. La commission traitera les cas dont elle sera saisie la lumire de son exprience en la matire tout en s'adaptant suivant la nature de l'chance prsidentielle et ce qu'elle exige en termes de couverture globale et totale en moyens matriels et humains, a ajout le responsable. Il importe de prendre conscience du poids de la responsabilit nationale qui incombe aux magistrats de la CNSEL qui doivent l'assumer en toute neutralit et probit pour garantir la rgularit, la transparence et la crdibilit de cette lection dans le cadre des prrogatives qui leur sont confres par la loi, a soulign M. Brahmi. La prochaine lection prsidentielle consacrera l'Etat de droit et de justice, a-t-il ajout. M. Brahmi a, cette occasion, rappel aux membres de la commission la ncessit d'observer les rgles de conduite contenues dans le guide pratique de la commission, notamment le devoir de rserve, la neutralit, la probit et la fidlit aux principes de la justice qui sont, a-t-il dit, le fondement de l'thique du magistrat.
TIGUENTOURINE
Des assureurs internationaux ont envoy leurs experts sur le site pour valuer les pertes
Des assureurs internationaux ont dpch leurs experts sur le site gazier de Tiguentourine pour valuer les pertes subies par Sonatrach et ses deux partenaires BP et Statoil dans le complexe qui a t thtre en janvier 2013 dun attentat terroriste, a-t-on appris auprs dun responsable de la compagnie Cash- Assurances. Une chose est sre, il y a des experts qui sont venus en Algrie et qui ont t dsigns par les assureurs internationaux des groupes concerns, a indiqu l'APS Hadouche Adlane, directeur Action commerciale auprs de Cash-assurance, compagnie des assurances des hydrocarbures. Selon la mme source, le groupe dexperts a tabli ses constats sur le terrain, en vue dlaborer un rapport dvaluation des pertes subies par Sonatrach et ses deux partenaires. Jusquici le complexe qui sest arrt pour plusieurs mois ne produit pas plein rgime. Lun de ses trois trains est toujours en phase de rparation. M. Hadouche a fait savoir que plusieurs rassureurs internationaux vont intervenir dans lopration dindemnisation de Sonatrach et de ses associs, en indiquant que chacun deux assure une partie des risques du complexe en vertu des polices master souscrites par ces groupes nergtiques pour lensemble de leurs actifs travers le monde. M. Hadouche sexprimait lors dune confrence sur le management des risques par la Cash, organise en marge de la 4e dition du Salon international des fournisseurs de produits et services ptroliers de Hassi Messaoud. Interrog, par ailleurs, sur la part que doit assumer la CCR (la compagnie centrale de rassurance) dans cette indemnisation, la mme source a affirm que la rglementation en vigueur permet ce rassureur public de rtrocder jusqu 50% de ses risques des rassureurs internationaux. Mais la rassurance des risques importants comme celui de Tiguentourine ou des grandes installations industrielles nobit pas ce schma classique de la couverture assurance, a prcis toutefois ce responsable. Pour ces actifs stratgiques, lAlgrie a t plus prudente en dcidant la rtrocession linternational de la majorit des sinistres potentiels. En gnral, la rassurance linternational de ces actifs couvre mme le risque arrt de production. Le complexe de Tiguentourine (Illizi) assure lui seul prs de 18% des exportations algriennes de gaz.
TISSEMSILT
Rvision exceptionnelle du fichier lectoral : 6 635 nouveaux lecteurs inscrits dans lOuarsenis
ABED MEGHIT
La rvision exceptionnelle des listes lectorales dans la wilaya de Tissemsilt a donn lieu un nombre de 180 371 lecteurs. Si les radis ont t de l'ordre de 1 182 personnes, les nouveaux inscrits ont t de 6 635. Par rapport la dernire rvision ordinaire opre en 2013 o 174 818 lecteurs ont t enregistrs, l'augmentation est certaine. Notons que l'opration qui s'est droule dans de bonnes conditions a t marque par un engouement certain des citoyens, et notamment les jeunes, comme l'indique le nombre important des nouveaux inscrits. Cette dernire termine, les mmes services s'attellent au recensement du matriel ncessaire pour le scrutin. La commission de prparation des lections, prside par le wali, o tous les secteurs concerns par l'opration sont reprsents, a instruit les APC de rparer ou dacqurir le matriel dtrior pour que les lecteurs effectuent leur devoir dans de bonnes conditions. Mme les lieux propices pour la campagne lectorale ont t dtermins. Ces lieux diffrents entre salles, stades et places publiques ont t amnags pour offrir le cadre fonctionnel ncessaire pour les candidats ou leurs reprsentants.
ACTUALIT
M. Lamamra raffirme l'engagement de l'Algrie construire une socit plus juste et un monde plus solidaire
M. Lamamra sentretient Rome avec le Premier ministre libyen et plusieurs de ses homologues
Le professionnalisme de nos journalistes n'a rien envier celui de ceux classs avant nous
Ramtane Lamamra a affirm par ailleurs que le professionnalisme des journalistes algriens n'a rien envier celui de ceux classs avant nous par Reporters sans frontires (RSF). Je voudrais savoir ce qu'il y a de mieux dans la presse des pays classs avant l'Algrie en matire de libert d'expression et de professionnalisme, a dclar le ministre l'APS. Le dernier classement de la libert de la presse de l'organisation non gouvernementale RSF publi le 12 fvrier dernier a plac l'Algrie la 121e position. Pour M. Lamamra, si l'on voit le paysage mdiatique algrien et toutes les perces qui ont t ralises, le professionnalisme des journalistes algriens n'a rien envier la qualit du professionnalisme des autres journalistes de par le monde. On se demande ce qu'il a bien pu y avoir comme valeur ajoute chez les 120 autres pays pour que l'Algrie vienne en 121e position?, s'est-il interrog.
Le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, a affirm mercredi Genve devant le Conseil des droits de l'homme de l'ONU l'engagement de l'Algrie construire une socit plus juste et contribuer l'dification d'un monde plus solidaire et plus quitable.
L'Algrie est mue par une forte volont de poursuivre l'dification d'une socit plus juste, plus fraternelle et plus solidaire, tout en s'impliquant dans la qute collective d'un monde plus solidaire et plus quitable, a indiqu M. Lamamra dans une allocution prononce lors de la troisime journe de la 25e session du Conseil des droits de l'homme. L'lection prsidentielle du 17 avril 2014 sera l'occasion d'un engagement renouvel pour l'approfondissement des acquis consacrs par la Constitution, du processus dmocratique, de l'Etat de droit, de la justice sociale, du vivre ensemble dans une citoyennet participative effective, a-t-il soulign lors de la rencontre de haut niveau du Conseil. La politique ambitieuse de dveloppement socioconomique mene avec persvrance sous l'autorit du prsident Abdelaziz Bouteflika a permis l'Algrie d'atteindre la plupart des Objectifs du Millnaire avant 2015, a-t-il prcis, soulignant que ces avances commandent la consolidation des droits fondamentaux et du dveloppement durable pour davantage de progrs, tout en veillant la prservation des dynamiques sociales dans un esprit de justice et d'quit. Des tensions et des troubles l'ordre public trouvent leur origine dans des diffrends d'ordre local, ou dans l'impatience de segments de la jeunesse face aux contraintes du march de l'emploi, ainsi que des dysfonctionnements limits de certains services publics face l'ampleur de la demande de prestations, a estim M. Lamamra. Le gouvernement algrien, qui dveloppe la pdagogie du dialogue et de la concertation, fait la dmonstration, ainsi que l'atteste sa persvrance dans la gestion des tensions sociales, de sa foi dans la capacit de la socit algrienne se prendre en charge et matriser sa trajectoire, a rappel le chef de la diplomatie algrienne, ajoutant que les solutions multidimensionnelles qui sont apportes ces situations comportent tout naturellement des mesures d'ordre judiciaire, y compris l'encontre d'lments des forces de l'ordre auteurs de dpassements. Il a cit quelques ralisations de l'Algrie notamment en matire de promotion des droits de la femme, soulignant que la dlgation algrienne envisage de prsenter un projet de rsolution sur la promotion de la femme lors de la session de juin 2014. La clbration du 25e anniversaire de la Convention sur les droits de l'enfant, concide avec les dispositions rcemment introduites dans le Code pnal pour durcir les peines d'auteurs d'enlvement et de violences sexuelles contre les enfants, a-t-il rappel, tout en sollicitant l'appui du Conseil pour le projet de rsolution que prsentera la dlgation algrienne. M. Lamamra a galement inform le Conseil des mesures prises pour les dispositions introduites dans le Code pnal pour criminaliser la discrimination raciale ainsi que la haine raciale et religieuse, sans oublier celles relatives la traite des personnes, un phnomne insignifiant dans notre pays. L'Algrie, membre du Groupe de soutien de la Commission internationale contre la peine de mort, continuera d'observer le moratoire sur la peine de mort, at-il affirm. Par ailleurs, il a dit que l'Algrie voudrait contribuer l'dification d'un monde plus solidaire et plus quitable, fond sur un partenariat multilatral et rnov, soulignant que notre monde interdpendant requiert davantage de concertation et de coopration pour faire face aux incertitudes gnres par les bouleversements gopolitiques, les changements climatiques, et les consquences de la crise conomique et financire dans le monde . En tant que ple de stabilit et de coopration et partisan rsolu du multilatralisme, l'Algrie apporte sa contribution la lutte contre la pauvret et pour la promotion du dveloppement, a-t-il ajout. L'Algrie uvre en concertation avec ses voisins membres de l'UMA et avec ceux du Sahel, comme partie la solution des problmes multidimensionnels ns des processus de transition en cours qui impactent la scurit rgionale et internationale, a soulign M. Lamamra. Elle se veut un soutien des dynamiques positives se dveloppant dans son voisinage, a-t-il dit. L'Algrie se rjouit de l'adoption de la nouvelle Constitution tunisienne et des progrs enregistrs dans la stabilisation du Mali, tout en continuant d'apporter son appui multiforme ce pays frre, a-t-il assur. Les consultations exploratoires avec les groupes du Nord, rcemment tenues Alger, illustrent notre volont partage de favoriser un aboutissement heureux du dialogue national inter-malien, a rappel M. Lamamra. L'implication des Nations unies dans le rglement des crises est souhaite, ds lors qu'elle s'appuie sur des solutions aptes rparer les dommages dj causs par les conflits, sans en crer de nouveaux, a-t-il estim. Le chef de la diplomatie algrienne a appel la Communaut internationale apporter rapidement son aide la Rpublique centrafricaine, saluant l'adoption l'unanimit de la rsolution 2139 du Conseil de scurit pour l'acheminement de l'aide humanitaire la population civile syrienne. M. Lamamra a exprim le souhait que cela constituerait un prlude des progrs politiques significatifs dans les pourparlers de Genve, mens sous l'gide de l'envoy spcial conjoint, Lakhdar Brahimi. L'Algrie encourage les efforts en cours visant un rglement dfinitif de la question palestinienne sur la base des rsolutions des Nations unies, la solution devant satisfaire les droits nationaux inalinables du peuple palestinien avec la cration d'un Etat indpendant ayant Al-Qods comme capitale, at-il affirm, exhortant le Conseil assurer le suivi des recommandations de la Commission d'enqute sur les violations graves des droits de l'homme qu'elle a constates. Il a galement voqu la question du Sahara occidental dont le peuple n'a pas t mis en mesure, depuis prs de 40 ans, d'exercer son droit l'autodtermination, en application des rsolutions pertinentes des Nations unies. L'Algrie encourage le Conseil suivre de prs la mise en uvre des recommandations du SG/ONU en matire de protection des droits de l'homme au Sahara occidental et la Haute Commissaire s'investir dans cette voie, a-t-il dit. Elle encourage le Conseil prsenter l'tude finale sur la prise d'otages dans le contexte des droits de l'homme, la lumire des mutations du terrorisme qui, dans notre rgion, se manifestent par des interconnections avres avec les rseaux du trafic de drogue et du crime organis, ainsi que par une recrudescence de la prise d'otages, a-t-il indiqu. Dans cette perspective, M. Lamamra a appel la mise en uvre du Mmorandum d'Alger sur les bonnes pratiques en matire de prvention des enlvements contre ranon.
6 DK NEWS
TLPHONIE MOBILE
ECONOMIE
INFRASTRUCTURES PORTUAIRES
BOURSE
ALGRIE - ESPAGNE
Les prix du ptrole hsitaient hier en cours d'changes europens, le Brent rebondissant lgrement aprs deux sances de forte baisse et le WTI tant toujours affect par le rapport hebdomadaire sur les stocks ptroliers amricains publi mercredi. Le baril de Brent de la mer du Nord pour livraison en avril valait 107,95 dollars sur l'Intercontinental Exchange (ICE) de Londres, en hausse de 19 cents par rapport la clture de mercredi. Dans les changes
lectroniques sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril de light sweet crude (WTI) pour la mme chance perdait 16 cents 101,29 dollars. Le Brent a chut d'un plus haut en deux mois atteint lundi (112,39 dollars), au moment o la crise en Ukraine menaait de s'envenimer, un plus bas en prs d'un mois mercredi (107,55 dollars), en raison de l'apaisement de ces tensions. De son ct, le WTI continuait de ptir de l'annonce la veille d'une hausse, pour la
ECONOMIE
DK NEWS
ALGRIE - PORTUGAL
ALGRIE - TUNISIE
Hydraulique: M. Necib invite les oprateurs portugais participer au prochain plan quinquennal
Le ministre des Ressources en eau, Hocine Necib, a invit mercredi Alger les entreprises portugaises participer la concrtisation du prochain programme quinquennal du secteur, indique le ministre dans un communiqu.
Lors d'une audience qu'il a accorde l'ambassadeur du Portugal Alger, Antonio Manuel Pestana De Noroha Gamito, M. Necib a appel les oprateurs portugais participer dans le cadre du partenariat avec leurs homologues algriens aux diffrents projets prvus par le programme quinquennal d'investissement dans l'hydraulique que prvoit l'Algrie sur la priode 2015-2019. Evoquant les opportunits
Tunis veut tablir des partenariats avec Alger pour l'exportation vers le march europen
Le directeur de la reprsentation commerciale l'ambassade de Tunisie Alger, Riad Bezarka, a fait part mercredi de la volont de la Tunisie d'tablir des partenariats entre des entreprises tunisiennes et leurs homologues algriennes dans diffrents secteurs pour l'exportation vers le march europen. La Tunisie s'intresse l'investissement dans diffrents secteurs en Algrie sans se limiter aux changes commerciaux et l'exportation, notamment dans le domaine des matriaux de construction, de l'industrie pharmaceutique, des produits alimentaires, des services et de la formation, a dclar l'APS M. Bezarka, en marge de rencontres professionnelles bilatrales organises Alger, avec la participation de prs de 20 entreprises tunisiennes et quelque 200 entreprises algriennes oprant dans le secteur de l'industrie. Bien que les relations algro-tunisiennes dans le domaine commercial s'amliorent d'anne en anne, elles demeurent en-de de leurs potentialits en la matire, a-t-il estim, soulignant que la partie tunisienne aspirait porter le nombre de ses entreprises investissant en Algrie 500 (contre 200 actuellement) en l'espace de deux ans et renforcer la prsence des entreprises algriennes sur le march tunisien. 80 micro-entreprises tunisiennes oprent en Algrie dans les secteurs du tourisme, de la sant, des transports, de la construction, des travaux publics et des finances. Depuis le 1er mars, plus de 1000 produits tunisiens bnficient d'exonrations douanires et d'avantages fiscaux dans le cadre de l'Accord commercial prfrentiel entre l'Algrie et la Tunisie. Lors de cette rencontre consacre l'examen du partenariat dans le domaine de la fabrication de pices de rechange, d'quipements mcaniques et de bateaux de plaisance, le reprsentant de l'ambassade de Tunisie a fait part de la volont de son pays de crer des espaces commerciaux sur le march algrien. Le march algrien est prometteur, a-t-il dit, soulignant que cette rencontre tait l'occasion de faire connatre le march algrien aux entreprises tunisiennes et d'inciter les entreprises algriennes dcouvrir le march tunisien. Ce genre de rencontres visent inciter les entreprises algriennes investir en Tunisie dans les domaines du tourisme, des produits alimentaires, des nouvelles technologies, de l'information, des produits pharmaceutiques et des hydrocarbures, a-t-il indiqu, appelant intensifier les rencontres bilatrales entre les entreprises algriennes et tunisiennes pour renforcer les relations de partenariat. Sonatrach, tant une socit pionnire dans le domaine des hydrocarbures est prioritaire investir dans le secteur en Tunisie par rapport d'autres socits trangres, estime M. Bezarka. L'conomie tunisienne renferme des lois facilitant aux investisseurs trangers l'exportation de leurs produits l'tranger, les exportations tunisiennes reprsentant 60 % du PIB du pays, a-t-il fait savoir. Les exportations algriennes vers la Tunisie ont atteint quelque 900 millions d'euros en 2013, en hausse de 182 millions d'euros par rapport 2012 contre 368 millions d'euros des exportations tunisiennes vers l'Algrie, en hausse de 15,5 millions d'euros par rapport 2012, selon les chiffres avancs lors de cette rencontre. Les produits nergtiques et les matires premires reprsentent 97% des exportations algriennes vers la Tunisie. Les industries mcaniques reprsentent 50 % des exportations tunisiennes, dont 150 millions d'euros pour les pices de rechange. Le taux restant reprsente les matriaux de construction, les produits alimentaires et pharmaceutiques. APS
de partenariat bilatral dans les ressources en eau, les deux hommes se sont flicits de l'excellente qualit de la coopration entre les deux pays dans ce secteur. Ils se sont engags
galement promouvoir les relations bilatrales travers l'change de connaissances et d'expriences, prcise la mme source.
EUROPE
son taux de dpt, celui auquel les banques placent leurs liquidits excdentaires pour 24 heures dans ses caisses, ce qui ferait alors baisser l'euro. Selon certains analystes, le march a hte de connatre la raction de la
L'Espagne lance une mission obligataire de 5 milliards d'euros moyen et long terme
L'Espagne a procd hier au lancement d'une mission obligataire de cinq milliards d'euros en obligations moyen et long terme, profitant de taux encore en baisse sur toutes les chances, dont celle de rfrence dix ans, pour lever le maximum vis, selon le ministre de l'Economie. Le Trsor a bnfici d'une forte demande des investisseurs, 2,2 fois suprieure au montant finalement allou, de 5,004 milliards d'euros, soit le sommet de la fourchette vise (4 5 milliards). A dix ans, l'chance de rfrence sur le march, le taux moyen s'est tabli 3,344%, en baisse par rapport la prcdente mission du 20 fvrier (3,559%), selon les donnes de la banque d'Espagne. Le taux maximum offert sur ces obligations, de 3,356%, est le plus bas depuis janvier 2006 soit avant l'clatement de la bulle immobilire et la crise financire internationale qui ont prcipit l'Espagne dans la tourmente en 2008, affirme le ministre de l'Economie. Aprs une anne 2012 marque par de vives tensions sur les marchs, la quatrime conomie de la zone euro bnficie depuis des mois d'une accalmie, les investisseurs ayant notamment t rassurs par l'aide europenne de 41,3 milliards d'euros ses banques et le soutien de la
Banque centrale europenne, qui s'est engage racheter de la dette des pays de la zone euro en difficult. L'Espagne est en outre sortie de deux ans de rcession au troisime trimestre 2013. Mais sur l'ensemble de l'anne 2013 son PIB est rest dans le rouge, reculant de 1,2%, et son taux de chmage reste un niveau proche du record historique 26,03%, minant la consommation des mnages et fragilisant les entreprises, qui font galement face des banques plus rticentes leur prter de l'argent.
8 DK NEWS
13E SALON INTERNATIONAL DE LA FORME ET DE LA BEAUT JOUVENAL 2014
SOCIT
ALGER
Karim 15 ans, viol puis assassin
20 ans de prison ferme pour le criminel
Karim, g de 15 ans a t viol puis assassin par Youcef g de 34 ans. Laccus doit rpondre de cet acte ignoble. Arrt, il a t condamn 20 ans de prison ferme.
Youcef lavait forc monter bord de la voiture, sous la menace dun poignard, aprs avoir dmarr. Arrivs dans un endroit assez dsert, il le dshabille et commet sur lui lacte rprimand par toutes les lois et toutes les morales. Aussitt ses instincts bestiaux assouvis, il dcide den finir avec le jeune garon. Youcef le frappe de 8 coups, il git dans une mare de sang et dcde sur le champ. Son forfait accompli, Youcef rentre chez lui. Une judicieuse enqute mene par les lments de la police judiciaire a permis didentifier et de procder larrestation de Youcef. Le jour du procs, Il reconnat avoir viol et tu Karim sous leffet de la drogue. Le ministre public est tranchant, les faits sont clairs et ne font que prouver toutes la sauvagerie de laccus envers Karim. Il prie lhonorable cour de ne lui accorder aucune clmence, et requiert la peine capitale. La dfense, pour sa part, sollicite la clmence de la cour et demande des circonstances attnuantes envers son client. La cour se retire pour dlibrer et rendre le verdict : Youcef est condamn 20 ans de prison ferme. A.Ferrag
AT YAHIA
Une vieille femme meurt asphyxie au monoxyde de carbone
Une vieille femme a t retrouve morte hier Ait Yahia dans la dara dAn El hammam par asphyxie au monoxyde carbone. Selon un rapport des services de la Protection civile, la vieille femme ge de 66 ans a t retrouve morte alors que son mari, 86 ans a t vacu dans un tat critique vers le centre de sant local. Laccident mnager est survenu, dans la nuit de mardi mercredi aprs que le vieux couple se fut endormi laissant le gaz en marche et les ouvertures fermes. Rappelons par ailleurs, que les accidents mnagers sont nombreux tre signals travers les communes de la wilaya de Tizi-Ouzou. Rien quen 2013, elles taient sept personnes, essentiellement des vieux vivant seuls, mourir asphyxies au monoxyde de carbone. Le froid de lhiver concentre la majeure partie des accidents. Une autre partie survient galement en t. Le manque de prcaution et lignorance des rgles dusage est souvent lorigine de ces accidents domestiques. K.N.A
SNTF
CONSTANTINE
SOCIT
DK NEWS
AN TMOUCHENT
ORAN
23.000
units de fumignes saisis
Enfant abandonne sa naissance, pupille de lEtat, Souheila D., 27 ans, une jeune femme au caractre bien tremp a pu, aujourdhui, se reconstruire.
Laffection, la protection et la scurit quelle a reue dans sa famille daccueil lui a permis de sortir indemne de son pass. Mieux, lamour inconditionnel dune mre adoptive quelle qualifie ellemme de formidable la aide prendre son destin en main, se forger un caractre, poursuivre des tudes suprieures et uvrer concrtiser son rve celui de devenir magistrate. Ma mre adoptive, ma force, mon courage Gracieuse, les traits fins et dun naturel trs calme, Souheila, souriant timidement pour effacer la gne qui la submerge lorsquelle voque sa vie, confie que sa mre, une nourrice des pupilles de lEtat, la accueillie chez elle, Constantine, quand elle avait trois mois. Elle sempresse dajouter qu aucun moment de sa vie, elle ne sest sentie trangre dans la demeure qui la vue grandir. Etreinte par lmotion, elle voque lamour et la tendresse quelle a reues dune maman adoptive toujours ses cts quand elle avait des petits ennuis de sant ou lorsquelle tait gagne par la flemme. La mre adoptive de Souheila, divorce, sans enfants, la soixantaine dpasse, a aussi lev un garon g aujourdhui de 25 ans, brillant tudiant, et une autre fille qui vient datteindre ses 24 ans. Elle nous a donn une famille, beaucoup damour et une protection que nos parents biologiques nont pas pu nous donner, affirme la jeune pupille de lEtat, avouant que par moments les remarques des voisins de son ge sur ses origines la rendaient perplexe, mais le sourire de sa mre adoptive, ses clins la rassuraient. Elle a toujours pens que son pre tait dcd, comme le lui a affirm sa mre adoptive. A mon entre au collge, devant le formulaire dinscription dans lequel la case prvue pour le nom du pre tait reste vide, jai compris qui jtais, raconte-elle dune voix trangle. Je me suis recroqueville sur moimme, javais horriblement mal et jai pleur toutes les larmes de mon corps, se souvint-elle avec motion. Dans ces moments difficiles et dlicats, sa mre adoptive, devinant son dsarroi, a tout fait pour la secouer. Elle me disait que je ne dois rien me reprocher, que je dois avancer, et que mes tudes et mon avenir sont la priorit, rptait-elle. La jeune fille qui a suivi un cursus scolaire remarquable, trouva alors une raison dtre. Ma mre adoptive ma transmis sa force intrieure et sa dtermination, dit-elle. En, 2007, elle dcroche son baccalaurat et entame des tudes en droit. Latmosphre et le caractre solennel des tribunaux, de mme que les plaidoiries et la belle loquence des grands avocats reprsentent un monde qui ma toujours fascine, affirme la jeune fille avec un sourire qui illumine aussitt son visage. Jai obtenu ma licence en droit, russi mon concours du CAPA (certificat d'aptitude la profession d'avocat), entam mon stage davocate, tout en esprant dcrocher le concours qui me permettra dembrasser la carrire de magistrate, dit-elle dun trait, retrouvant une faconde alimente par son amour pour les robes noires. Sensibiliser la socit pour imposer un autre regard sur les enfants abandonns Sereine sous laile protectrice dune mre adoptive qui a contribu son panouissement et a su amortir le choc de lisolement identitaire que vit chaque enfant abandonn, Souheila sapprte entamer avec beaucoup denthousiasme une carrire professionnelle sans doute prometteuse si lon se fie sa pugnacit. Elle raconte dans le dtail, au bord de lexaltation, son initiation, dans un cabinet davocat, aux diffrentes tapes dun procs, au suivi dune affaire, aux techniques de plaidoirie. Concdant toutefois quelle a eu beaucoup de chance par rapport dautres enfants privs de famille, Souheila affirme que la socit doit dvelopper un autre regard sur les enfants n hors mariage. Et de poursuivre que si lEtat dploie beaucoup defforts en uvrant prendre en charge cette catgorie sociale, la socit civile a aussi un rle jouer pour amliorer les choses. Un enfant n sous X est un citoyen part entire et nest pas responsable des conditions dans lesquelles il est venu au monde, ditelle, le menton haut. Il y a quelques annes, lorsque jallais la commune pour me faire dlivrer un extrait dacte de naissance, ctait un vrai moment dangoisse et le regard que levait sur moi le prpos au guichet de ltat civil, lorsquil lisait la mention +pupille de lEtat+ me glaait se remmore-elle. Aujourdhui, la future avocate soutient avoir dvelopp assez de force de caractre pour aller se faire dlivrer ses documents administratifs sans aucune honte. Visiblement, ses tudes lui ont donn confiance en elle. Mon ambition me donne des ailes pour avancer, lance-elle le regard charg de dfi. Les lments de la brigade mobile relevant de linspection divisionnaire des Douanes d'Oran ont saisi mercredi, plus de 22.600 units de fumignes, a appris lAPS auprs du responsable de linspection des Douanes. Les produits pyrotechniques sensibles, utiliss dans les stades par les supporters, ont t intercepts dans un camion container immatricul Stif en provenance dun dpt Oran et destination dAlger, a-t-on indiqu. L'opration a eu lieu lors dune patrouille dans la localit dEl Kerma prs de laroport international Ahmed Ben Bella. La fouille du camion a permis la dcouverte de la marchandise dans 564 boites en carton portant des marques de gteaux, a-t-on ajout. La mise en chec de cette tentative vient suite aux importantes mesures prises sur le terrain par la direction rgionale des Douanes Oran, dans le cadre de la lutte contre la contrebande, a-t-on encore soulign.
67 morts
et 743 blesss dans 392 accidents de la circulation
Soixante-sept (67) personnes ont trouv la mort et 743 autres ont t blesses dans 392 accidents de la circulation survenus entre le 25 fvrier et le 3 mars sur l'ensemble du territoire national, a indiqu mercredi un bilan de la Gendarmerie nationale. Le bilan le plus lourd a t enregistr dans la wilaya de Djelfa avec 27 accidents, suivie des wilayas d'Alger (17) et de Batna (16), contre 15 accidents respectivement An Defla, Mascara et Oum El-Bouagui. Selon la mme source, l'excs de vitesse demeure la principale cause de ces accidents, outre les dpassements dangereux, le non respect du code de la route et de la distance de scurit et les manoeuvres dangereuses. APS
10 DK NEWS
AGRICULTURE L'UNPA appelle l'Etat renforcer son soutien au secteur agricole
L'Union nationale des paysans algriens (UNPA) a appel les autorits publiques lever les entraves administratives devant les agriculteurs, notamment en ce qui concerne le financement, soulignant l'importance de renforcer le soutien de l'Etat au secteur, a indiqu lundi le communiqu final du 8e congrs de l'UNPA. Les congressistes ont, selon la mme source, mis en vidence la ncessit d'aplanir les contraintes administratives devant les agriculteurs, notamment en matire de financement en rvisant les mcanismes de crdits destins cette catgorie (Tahadi et R'fig), en augmentant le soutien de l'Etat au secteur agricole tout en accordant un intrt particulier au patrimoine animalier national. L'UNPA a, en outre, insist sur l'impratif d'accorder une importance capitale l'levage et au dveloppement du patrimoine animalier national tout en le prservant et de trouver des solutions radicales aux entraves de financement auxquels font face les leveurs, selon le communiqu ayant sanctionn les travaux du congrs tenu samedi et dimanche derniers. L'Union a en outre appel l'acclration de la dcision d'octroi par les domaines de l'Etat des contrats de concession et prendre des mesures urgentes et coercitives pour mettre un terme au rtrcissement des terres agricoles. Le congrs a mis en exergue les programmes agricoles actuels et venir ainsi que le soutien dont ont bnfici les producteurs dans diffrentes activits agricoles, ajoute le communiqu. Au plan politique, l'UNPA a ritr son soutien M. Abdelaziz Bouteflika pour un quatrime mandat, affichant sa disponibilit mener campagne en sa faveur dans la perspective de parachever le processus d'dification et poursuivre les ralisations pour le dveloppement de l'Algrie. Le congrs a appel, dans ce contexte, les paysans respecter l'engagement du congrs mener campagne au profit de M. Bouteflika et participer massivement la prsidentielle prvue le 17 avril prochain.
RGIONS
ENVIRONNEMENT:
Le lac de Reghaa,
rceptacle de dchets industriels hautement toxiques
Des rejets industriels hautement toxiques continuent d'tre dverss dans le lac de Reghaa (est d'Alger), class rserve naturelle d'importance internationale en juin 2003, a-t-on appris mardi auprs du directeur des Ressources en eau (DRE) de la wilaya d'Alger, Sman Amirouche.
MDA Deux structures de formation dans les mtiers agricoles et forestiers au profit de Beni-Slimane
Deux importantes structures de formation dans les mtiers agricoles et forestiers sont en cours de ralisation dans la commune de Beni-Slimane (Mda), rgion vocation agricole par excellence qui entend participer, la faveur de ces projets, la relance de mtiers menacs de disparition, a-t-on appris auprs dlus de cette localit. La commune de Beni-Slimane, situe 70 km lest de Mda, rpute pour ses cultures marachres et sa production avicole, sest vue dote dun centre de formation des agents forestiers et dun autre centre pour la formation des jeunes dans les mtiers agricoles, dont lentre en exploitation devrait intervenir, selon ces lus, au courant de lanne 2014. Le futur centre de formation des agents forestiers vient remplacer lancienne structure ouverte dans la rgion durant les annes 1970, inadapte eu gard son tat de vtust et lexigut des locaux, pour assurer le type de formation requis dans ce domaine, a-t-on signal. Dune capacit de 200 places pdagogiques, le nouveau centre de formation des agents forestiers, devrait assurer, une fois oprationnel, la formation des nouvelles recrues du secteur et le perfectionnement des agents et des cadres affects travers les diffrentes subdivisions de la wilaya. Ce centre est dot de blocs pdagogiques, un laboratoire de recherche, un amphithtre de 180 places, une bibliothque, ainsi que des blocs dhbergement pouvant accueillir jusqu 200 stagiaires. La structure disposera, en outre, de sa propre ppinire, qui aura une double vocation, la formation des stagiaires aux techniques forestires et lapprovisionnement en plants des chantiers qui seront lancs, lavenir, par la conservation des forts, a-t-on fait savoir. Une autre structure, appele former la main duvre qualifie dont aura besoin le secteur de lagriculture, est en cours de ralisation proximit du centre de formation des agents forestiers, constituant ainsi un mini ple de formation en mesure de satisfaire la demande du march local. Le centre de formation dans les mtiers agricoles de BeniSlimane va assurer une panoplie de spcialits, englobant, aussi bien larboriculture, lapiculture, lhorticulture, llevage bovin et ovin, la taille des arbres et le greffage, que la mcanique agricole ou la gestion des exploitations agricoles, a-t-on prcis de mme source. APS
Selon M. Sman Amirouche, les complexes industriels implants dans cette zone dversent longueur d'anne leurs rejets industriels dans le lac de Reghaa, ''faute de pouvoir les traiter la station d'puration de la ville, qui risquerait de tomber en panne, car ntant pas quipe pour cette tche''. Loued Reghaa se dverse dans le lac de Reghaa, class patrimoine mondial. Avec la station d'puration de cette ville, nous avons sensiblement amlior la qualit de l'eau du lac. Mais, il y a encore des arrives d'eaux d'origine industrielle qui s'y dversent en provenance de la zone industrielle Rouba-Reghaa, a prcis M. Amirouche. Ces quelques arrives d'eaux toxiques se dversent dans le lac, connu pour ses espces animales et vgtales rares dans le monde, faute de pouvoir les traiter au niveau de la station d'puration de la ville'', explique t-il l'APS. La mauvaise qualit de ces rejets industriels risque de mettre en difficult la station d'puration (de Reghaa). Cette station utilise le systme de boue active, base de bactries, dans le processus d'puration. Les produits toxiques chimiques tuent les bactries, cela veut dire que la station s'arrte, a expliqu le DRE. Pour viter l'arrt de la station d'puration, les autorits ont pris la dcision de refuser de raccorder les rejets de certaines industries
de la zone Reghaa-Rouba. Ne pouvant tre recycles, ces eaux, contenant d'importantes quantits de produits chimiques hautement toxiques, sont rejetes par les usines dans l'oued Reghaia, et directement ensuite dans le lac ponyme. La dtrioration continue de la qualit de leau du lac de Reghaa par les dversements de matires solides, chimiques et des rejets des eaux uses, menace de disparition plusieurs espces animales et vgtales protges, et constitue une grande inquitude, selon la direction du centre cyngtique de Reghaa. La plus grande contrainte la prservation du lac de Reghaa, cest la dtrioration du plan deau par les dversement des oued El Biar et Reghaa, pollus par les eaux uses et charges de matires chimiques. Des oueds qui ne sont pas raccords la station dpuration de la ville, a dplor le directeur du centre, Abdelghani Boumessaoud l'occasion de la Journe mondiale des zones humides. Par y remdier, estime le DRE de la wilaya d'Alger, des actions sont entreprises en direction des industriels du parc Rouba-Reghaa, afin de les obliger traiter eux-mmes leurs rejets, leur niveau, en se dotant de mini-stations d'puration. Nous sommes en train d'obliger les industriels se doter de systmes de pr-traitement. Cer-
tains parmi eux en sont dj dots. Les choses s'amliorent, a-t-il estim. En plus de mini-stations de pr-traitement, le DRE annonce un projet d'une station d'puration qui traitera tous les rejets de la zone industrielle Rouba-Reghaa, le plus grand site l'chelle du pays, avec une superficie de 1.000 hectares avec la prsence de 242 entreprises, qui emploient plus de 27.000 personnes. La ralisation de cette station, a-t-il prcis, est inscrite au programme de ramnagement de ce parc industriel, initi par le ministre du Dveloppement industriel et de la promotion de l'investissement. Mais, les travaux de ralisation de cette station tardent tre lancs. S'agissant du projet d'amnagement de loued Reghaa, long de trois kilomtres, qui prend naissance dans la wilaya limitrophe de Boumerds (haouch El Makhfi) et qui se dverse dans le lac de Reghaa, M. Amirouche a affirm que l'tude et termine et que les travaux sont proposs la ralisation dans le cadre du prochain programme quinquennal 2015-2019. Les tudes d'amnagement de loued Reghaa sont termines. Le projet portera sur son traitement et son amnagement. Dans la partie amont, l'eau n'est pas trs pollue. C'est en aval qu'il y a beaucoup de rejets industriels et domestiques. Si on a le financement, on lancera les travaux en 2016, a indiqu le DRE.
HISTOIRE
DK NEWS 11
tie 1 * Par
GUELMA :
LA VILLE MARTYRE, LES HCATOMBES
DE MAI ET JUIN
1945
Pour enrichir lcriture de la douloureuse page du 8 Mai 1945, nous proposons ici un recueil dcrits dpoque consacrs par la presse nationaliste aux horribles vnements dont Stif, Guelma, Kherrata et autres lieux dAlgrie ont t le thtre.
Egalit n 96 du 26 septembre 1947 (extrait dun reportage ralis par Abdelkader SAFIR La Tragdie du 8 mai Guelma
brile : Kateb Yacine. Le futur auteur de limmortelle Nedjma, produit cette poque des papiers pour le compte dAlger rpublicain, un quotidien qui constituait en fait une tribune et un moyen dexpression lensemble des courants nationalistes et culturels. Ainsi on y retrouvait assez souvent des signatures de cadres appartenant au PPA-MTLD comme Mohamed Chrif Sahli aux Oulma comme Tewfik El Madani, lUDMA comme Mohamed Bensalem. Abdelkader Safir, grand admirateur de Ferhat Abbas, a dj fait son choix. Il livre tous ses crits dans Egalit, premier organe des AML, (Amis du Manifeste et de la Libert) puis de lUDMA avant de devenir La Rpublique algrienne. Safir jongle avec les mots. Il crit merveilleusement bien dans la langue de Boris Vian. Et cest plus particulirement dans le grand reportage quil va se distinguer. Egalit va fleurir de ses abondants crits et sa rputation va saffirmer chaque jour davantage. Car Abdelkader Safir va enquter sur les questions les plus sensibles (lenfance dmunie, le sort des tudiants algriens, la prostitution). Safir rpondra galement aux insultes et propos mensongers de certains porte-parole de la grosse colonisation. Toutefois nous retrouvons la plume de A. Safir relatant le martyrologe algrien. Cest lui le premier qui va enquter et livrer de trs mouvants crits sur les massacres perptrs par larme franaise et la milice un certain 8 mai 1945. Et cest lui le premier qui va rvler le chiffre de 45.000 morts. Le chiffre nest pas exagr si lon veut bien se donner la peine dimaginer lampleur des massacres et la haine avec laquelle les crimes furent commis contre des populations dsarmes Stif, Guelma, Kherata et leurs rgions. Pour cela il faut aussi et surtout lire attentivement le reportage de Abdelkader Safir publi dans Egalit en une dizaine de parties et que nous avons pris le soin de rassembler en plaquettes dans un souci de servir lcriture de
lhistoire mais aussi de rendre hommage lun des pionniers du journalisme algrien. Nous retrouvons la plume dAbdelkader sur les traces dun autre drame, celui des martyrs de Zeralda. Vingt cinq Algriens dges diffrents (enfants, adultes, vieillards) sont morts asphyxis, entasss lintrieur dune gele le 1er aot 1942, par la volont dun maire raciste. Encore une fois, le jeune reporter est sur les lieux pour dnoncer le forfait du colonialisme. Cest grce au compte rendu de A. Safir, mme sil est sign quatre ans aprs le crime, que M. Ferhat Abbas portera laffaire du haut de la tribune de lAssemble constituante Paris en 1947. Emmanuel Robls sinspirera galement du texte de Safir pour crire une nouvelle littraire qui remportera le Prix Fmina. Il est fort utile dentretenir la mmoire collective qui a tout lair de seffriter et faire har le colonialisme et les injustices. Loubli, voil une bien mauvaise chose quil faut combattre sans complaisance. Il y va de la survie de notre personnalit. Il faut bien que lhistoire serve quelque chose. Lhistoire coloniale reste encore crire. Les martyrs de Zeralda : voil une page dramatique que nous navons pas le droit doublier. Quand nous nous sommes rendus Zeralda en 1987, il ny avait plus aucun tmoin pour nous relater la nuit effroyable. Tous les rescaps de cette nuit tragique du 1er aot 1942 avaient disparu. Un seul se trouvait encore en vie. Malheureusement, il avait sombr totalement vers un dclassement social do son inaptitude ne rien nous communiquer. Cest dire le danger de voir disparatre tant de pages dhistoire et tant de tmoignages sur le pass honteux du colonialisme franais. SOS, le temps passe vite ! Les chercheurs ont la chance aujourdhui de retrouver des traces de ce pass grce aux crits du regrett Abdelkader Safir. Amar Belkhodja ( suivre)
12 DK NEWS
SAN
Vendredi 7
ANTIBIOTIQUES
Sont-ils vraiment efficaces ?
Des bactries qui rsistent aux antibiotiques, cest de plus en plus frquent. Lutilisation massive de ces mdicaments est en cause, mais pas seulement. Ce quil faut savoir et ce que prconisent les spcialistes pour prserver leur efficacit.
Qu'est-ce qu'une bactrie rsistante?
Les bactries sadaptent en permanence pour chapper aux produits qui les combattent, les antibiotiques. Rsultat : il arrive priodiquement quun microbe jusque-l limin sans problme par plusieurs antibiotiques, soudain ne le soit plus. Cest le cas de la bactrie de la famille des klebsielles qui a fait lactualit cet t, lhpital de Massy (Essonne), de lEscherichia coli qui a sem la panique en Allemagne juste avant. Mais il y en a bien dautres. Dans certains pays, 20 % des bactries sont maintenant rsistantes tous les antibiotiques connus. Chez nous, seulement une cinquantaine sont rsistantes plusieurs antibiotiques, mais la progression de ce problme inquite la communaut mdicale. beaucoup le risque de transmission aux autres malades hospitaliss, susceptibles ensuite de les transmettre leur entourage. Cette situation est de plus en plus frquente. Prs de 20 000 rapatriements aprs hospitalisation ltranger ont eu lieu lan dernier. Prescrire les antibiotiques avec parcimonie, en donnant la prfrence aux plus cibls, est efficace aussi. Depuis quelques annes, en Australie, les prescriptions ncessitent laccord dun spcialiste (possible par tlphone). Sans accord, pas de remboursement. Ce pays possde aujourdhui le plus faible taux de rsistance.
les personnes aux dfenses fragiles ou lors dun geste invasif (opration, plaie) que ces mchantes bactries risquent le plus de dclencher une infection. En multipliant les portes dentre pour les germes (sonde urinaire, perfusion, intubation), les techniques modernes de ranimation ont fait exploser les risques. La mdecine de ville est encore peu concerne mais, si on ne fait rien, le problme finira par se poser aussi.
ment par les dclarations des mdecins hospitaliers, tenus de signaler les bactries inhabituelles rencontres dans leur service. Cela permet de lancer des alertes afin dviter que des pidmies hospitalires ne se dveloppent. Enfin, des surveillances sont aussi organises en ville par lintermdiaire dun rseau de gnralistes et de laboratoires. On regarde notamment de prs la sensibilit aux antibiotiques des bactries responsables des infections urinaires.
mettent dutiliser votre mdicament avec la plus grande efficacit et scurit possible. Un mdicament vous est prescrit ou conseill pour une indication et dans des conditions prcises. Votre mdecin ou votre pharmacien connat vos antcdents mdicaux, situations particulires (allergies, prise dautres mdicaments, grossesse, etc.)... Respectez : la posologie (doses et frquence des prises) et la dure du traitement indiques, les prcautions demploi : certains mdicaments peuvent ncessiter une adaptation de votre mode de vie (ex : viter certains aliments ou boissons, utilisation dune mthode contraceptive ). Ne donnez pas votre mdicament quelquun dautre sans lavis dun mdecin ou d'un pharmacien.
Dsormais, avec votre accord, votre pharmacien peut tenir et mettre jour votre DP (pour plus dinformation sur le Dossier Pharmaceutique : http://www.ordre.pharmacien.fr/DP/index 3.htm). Il permet de mieux dtecter les interactions entre mdicaments et les redondances de traitement, quelle que soit la pharmacie o vous vous tes rendu.
Lisez la notice
Et conservez la dans la bote d'origine du mdicament. Respectez les prescriptions de votre mdecin ou de votre pharmacien. Prenez le temps de relire la notice dans son ensemble. Gardez-la prcieusement, et n'hsitez pas questionner un professionnel de sant si vous avez le moindre doute.
NT
Mars 2014
DK NEWS
13
compte du poids de leau bue pendant leffort. Cette mesure permet de connatre la quantit deau boire aprs lexercice de mme que celle prvoir pour la fois suivante.
source, de leau du robinet ou une eau minrale suffit. Si leffort se prolonge, il est prfrable denrichir sa boisson en glucides et en sel de cuisine (voir encadr). Pour les preuves de moins de trois heures, il faut boire dun demi-litre un litre et demi par heure selon le climat. Si leffort dure plus de trois heures, un demi-litre un litre par heure peut suffire.
deux cuilleres soupe de sucre ou de miel, un quart de cuillere caf de sel, une orange presse.
In topsant.fr
14 DK NEWS
COOPRATION - MONDE
ALGRIE - MAROC
CAMPAGNE MAROCAINE CONTRE LALGRIE :
Alger
appelle Rabat la retenue
Le ministre dlgu charg des Affaires maghrbines et africaines, Madjid Bouguerra, a appel mercredi le Maroc la ''retenue'' et la ''sagesse'' suite aux campagnes ''excessives'' menes par des responsables politiques, des partis politiques et des mdias marocains contre lAlgrie. ''Nous esprons que nos frres marocains reviennent vers cette retenue et cette sagesse et que cessent les campagnes marocaines qui tendent tre excessives travers les dclarations de partis politiques et dassociations, de mdias publics et privs et de certains responsables politiques'', a indiqu M. Bouguerra qui tait linvit de lmission Sur le fil de la chane de tlvision nationale Canal Algrie. ''Il faut que cela cesse (campagne) pour nous permettre de construire, dans la srnit, une relation apaise entre deux pays frres et voisins qui partagent tellement de choses ensemble'', a-t-il dit. Affirmant que les relations entre lAlgrie et le Maroc ''ne sont pas au niveau requis et souhait'', M. Bouguerra a expliqu que lAlgrie ''a toujours fait leffort dinscrire sa relation avec le Maroc dans le cadre dun processus graduel de normalisation et de restauration''. ''Malheureusement, nos frres marocains ntaient pas au rendez-vous de cette volont et de cette disponibilit'', a-t-il regrett, rappelant quen dpit de la rcente violation de lenceinte consulaire algrienne Casablanca et la profanation de lemblme national le jour de la Fte nationale, lAlgrie ''a su garder la srnit, la retenue et la sagesse ncessaires''. Sagissant de la demande insistante du Maroc pour la rouverture de la frontire avec lAlgrie, M. Bouguerra a indiqu que ''nous avons dj essay, en 2000, 2005 et 2011, de travailler dans un processus graduel, car nous voulions rsoudre tous les problmes qui existent au plan bilatral avant daller vers cette perspective''. ''Malheureusement, chaque fois que nous entamons des dmarches et des efforts, nous nous retrouvons dans des problmes qui ont bloqu tous les efforts et initiatives'', at-il encore regrett. Sagissant de la contrebande de drogue la frontire avec le Maroc, M.Bouguerra a affirm quil ne se passait pas une semaine sans que les mdias algriens rendent comptent de saisies, par les services de scurit algriens, de ''quantits considrables'' et ''en constante progression'' de drogues venant du Maroc. ''Nous aurions pu traiter ce problme sil existait une coopration relle de la part des services concerns de notre voisin dans la lutte contre ce phnomne'', a-t-il dit. Il a indiqu que ''lAlgrie voudrait traiter ce problme dans le cadre dune coopration bilatrale de voisinage, car, a-t-il dit, cest la manire la plus sage de rgler ce problme''. M. Bouguerra a, en outre, cit des experts qui estiment que la quantit de drogue saisie la frontire avec le Maroc ne dpasse gure les 10 20% du nombre total qui arrive chapper la vigilance des services de scurit algriens. ''Ce nest pas parce que les autres chemins ou itinraires de contrebande sont mieux contrls ou ferms. Cela signifie quil y a volont de faire traverser par lAlgrie des quantits considrables de drogue'', a-t-il affirm. A propos de lUnion du Maghreb arabe (UMA), M. Bouguerra a dplor le fait que Rabat conditionne la reprise des activits de lUnion, au titre des sommets, ''par un problme la limite bilatral '', estimant que le Maroc ''fait fausse route'' en agissant ainsi. ''Dire quon ne peut pas continuer construire lUMA cause du problme du Sahara occidental, cest faire fausse route'', a-t-il affirm. Il a rappel que la question du Sahara occidental est ''un problme de dcolonisation dont le rglement est pris en charge par les Nations unies pour essayer de trouver une solution politique mutuellement acceptable qui permette au peuple sahraoui dexprimer librement son destin''. Interrog sur la nouvelle tourne de l'Envoy personnel du secrtaire gnral de lONU pour le Sahara occidental, Christopher Ross, dans la rgion, M. Bouguerra a indiqu que M. Ross dit, quaprs cinq ans quil est en charge de ce dossier, ''il ne progresse pas''. ''Aprs cinq ans, lAlgrie comprend sa frustration. M. Ross dit quil ne progresse pas et estime quil tait temps de changer de mthodologie dans son travail'', a-t-il expliqu, ajoutant que ''M. Ross a propos sa mthodologie aux deux parties en conflit savoir le Front Polisario et le Maroc et inform les deux pays observateurs : Algrie et Mauritanie''. Le ministre dlgu a exprim son espoir de voir ''la poursuite des efforts de M. Ross, permettre, avec la bonne volont et la disponibilit, en particulier, des deux parties en conflit, de faire progresser ces efforts''. APS
Confrence ministrielle
du Mouvement des pays non aligns
Le ministre des Aaires trangres, Ramtane Lamamra, a annonc mercredi Genve la tenue dune confrence ministrielle du Mouvement des pays non aligns du 26 au 29 mai 2014 Alger.
C'est une confrence ministrielle qui se tient entre deux sommets, celui de Thran (Iran) il y a un an et demi et celui qui aura lieu en Amrique latine dans 18 mois, et dont la confrence dterminera dans quel pays, a prcis le ministre l' APS en marge de la 25e session du Conseil onusien des droits de l'homme. La rencontre permettra de faire le point et de prendre les dcisions pour impulser la marche du mouvement qui a toujours des principes et des idaux et objectifs, a-t-il dit. Interrog sur ce qui reste du Mouvement des pays non aligns, le ministre a affirm que le groupe activait toujours et que dans toutes les confrences internationales, il se runissait et faisait des propositions communes. Les centres d'intrt du groupe qui compte 117 pays outre une vingtaine d'observateurs, sont la dmocratie, le dsarmement, le dveloppement conomique et social, la paix et autres, a prcis M. Lamamra. Par ailleurs, le chef de la diplomatie a annonc la tenue d'une Confrence internationale sur les villes Alger en 2015. L'objectif de cette rencontre est de mobiliser le maximum d'efforts pour amliorer la qualit de vie, l'environnement et les prestations sociales, a-t-il expliqu. Pour ce faire, il faut que tous les acteurs qui ont un rle, une responsabilit, soient mobiliss. Les villes ont incontestablement un rle cl. De plus en plus au niveau international, il y a des confrences pour les villes et les assembles lues afin de faire des plans de coopration, des jumelages, des changes d'exprience et autres, a conclu le ministre.
COOPRATION SCURITAIRE
La coordination algro-libyenne sest dveloppe de manire remarquable
LAlgrie et la Libye ont dvelopp leur coordination dans le domaine scuritaire de manire remarquable'', a affirm mercredi soir Rome le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra. ''Tout ce qui affecte la scurit de Libye affecte naturellement la scurit nationale de notre pays, je me rjouis donc que la concertation et la coordination entre nos deux pays se sont dveloppes de manire remarquable'', a indiqu M. Lamamra dans une dclaration lAPS son arrive laroport international de Rome, Leonardo da Vinci. M. Lamamra, qui venait en Italie pour participer hier la Confrence internationale de soutien la Libye, a ritr la disponibilit de lAlgrie de contribuer la reconstruction des institutions libyennes. ''Le fait que nos frres libyens et nos amis et partenaires italiens organisent une telle confrence et nous invitent y participer rencontre tout fait notre souci de contribuer la reconstruction des institutions de lEtat libyen et la rinsertion rgionale et internationale de ce pays frre'', a-t-il soutenu. Le chef de la diplomatie algrienne sest, dautre part, flicit du dveloppement de la coopration algro-libyenne dans divers domaines. Pour le ministre, la Commission mixte algrolibyenne, organise fin dcembre Tripoli, et llaboration dun programme de coopration bilatral englobant plusieurs secteurs dactivit comme la scurit et lnergie, renseignent sur la volont des deux pays de dvelopper leurs relations. Sagissant de la coopration algro-italienne, M. Lamamra a affirm que lItalie tait ''un partenaire trs significatif avec lequel lAlgrie est lie par un trait damiti, de coopration et de bon voi''LAlgrie et sinage'' . lItalie possdent naturellement et constamment un agenda important en termes de consultations politiques sur lensemble des sphres dans lesquelles nos intrts sont communs'', a-t-il dit. ''Nous nous rjouissons de ce premier contact avec le nouveau gouvernement italien et nous sommes persuads quil y en aura dautres'', a-t-il ajout.
AFRIQUE
DK NEWS 15
SAHARA OCCIDENTAL-ONU-MAROC
La communaut internationale et l'ONU appeles assumer leurs responsabilits envers le peuple sahraoui
La communaut internationale et lONU sont appeles assumer toutes leurs responsabilits envers le peuple sahraoui et rechercher les voies devant leur permettre dhonorer leur charte et de respecter leurs dcisions engages en faveur du peuple sahraoui en 1991, date de la signature par le Front Polisario et le Maroc (parties au conflit), sous lgide de lONU, dun cessez-le-feu pour organiser un rfrendum permettant au peuple sahraoui de se prononcer sur son autodtermination, a indiqu M. Khatri dans un point de presse, lissue de la premire sance dentretiens que la dlgation sahraouie a eue avec M.Christopher Ross, envoy personnel du secrtaire gnral de lONU. Il a ajout que la dlgation sahraouie aux ngociations avec le Maroc a ritr M. Ross la disposition de la partie sahraouie cooprer avec lONU pour mettre un terme, au plus tt, ce conflit entourant une question de dcolonisation, estimant, ce propos, que la responsabilit de lONU est de mettre un
La communaut internationale et lOrganisation des Nations unies sont appeles assumer toutes leurs responsabilits lgard du peuple sahraoui, a dclar mercredi au camp Chahid El-Hafed des rfugis sahraouis, M. Khatri Addouh, chef de la dlgation sahraouie aux ngociations avec le Maroc.
terme cette situation de colonisation du Sahara occidental, sur la base de la lgitimit internationale, de la Charte de lONU, et du respect total du droit du peuple sahraoui lautodtermination. Le prsident de la dlga-
tion sahraouie aux ngociations a, toutefois, dplor la position ngative de la partie marocaine dans ces ngociations, et son absence de volont dans le rglement de cette question, durant tout ce temps, et ce, en dpit des
moyens et efforts dploys par lONU. La dlgation sahraouie aux ngociations a attir, une fois de plus, lattention de lenvoy personnel du secrtaire gnral de lONU sur la poursuite, par loccupant marocain, de la violation des droits de lhomme en territoires occups, la spoliation des richesses du Sahara occidental et la mise en place du mur de sparation au Sahara occidental, a affirm le mme responsable. M. Khatri Addouh a exprim, par ailleurs, lespoir des Sahraouis de voir la communaut internationale agir, la mesure de son souci affich lgard de la cause sahraouie, pour amener le Maroc cooprer afin de trouver, le plus tt possible, une solution juste et finale devant permettre au peuple sahraoui dexprimer librement sa volont et choisir son avenir. Lenvoy personnel du secrtaire gnral de lONU, M. Christopher Ross, en tourne dans la rgion, devait tenir mercredi soir une seconde sance dentretiens avec la dlgation sahraouie aux ngociations.
M.Ross achve sa visite dans les camps de rfugis sahraouis par une rencontre avec le Prsident Mohamed Abdelaziz
Lenvoy personnel du secrtaire gnral de lorganisation des Nations unies, Christopher Ross, a achev, mercredi soir, sa visite dans les camps de refugis sahraouis, par une rencontre avec le Prsident sahraoui, Mohamed Abdelaziz. M. Ross a t lhte dun diner offert en son honneur par le Prsident Mohamed Abdelaziz, avant de quitter les camps de rfugis. Auparavant, il avait eu deux sances d'entretiens mercredi avec la dlgation sahraouie charge des ngociations avec le Maroc, dans le camp Chahid El-Hafed de rfugis sahraouis. Le chef de la dlgation sahraouie charge des ngociations avec le Maroc, Khatri Addouh, a renouvel mercredi, dans un point de presse, lappel la communaut internationale et lOrganisation des Nations unies assumer toutes leurs responsabilits lgard du peuple sahraoui. Il a ajout que la dlgation sahraouie aux ngociations a ritr M. Ross la disposition de la partie sahraouie cooprer avec lONU pour mettre un terme, au plus tt, ce conflit entourant une question de dcolonisation, estimant que la responsabilit de lONU est de mettre un terme cette situation de colonisation du Sahara occidental, sur la base de la lgitimit internationale, de la Charte de lONU, et du respect total du droit du peuple sahraoui lautodtermination.
SOUDAN DU SUD
Nouveaux
affrontements
NIGERIA
SOMALIE
Le Conseil de scurit de l'ONU a prolong mercredi la leve partielle de l'embargo sur les armes destination du gouvernement somalien mais avec des conditions plus strictes pour que ces armes ne soient pas dtournes. En fvrier 2013, le Conseil avait dcid d'assouplir pendant une priode probatoire d'un an l'embargo sur les armes, sauf pour la plupart des armes lourdes et pour des quipements sensibles. Les achats autoriss restaient soumis notification pralable. Mais les experts de l'ONU chargs de surveiller l'embargo ont fait tat dans un r-
16 DK NEWS
MONDE
L'Otan a dcid mercredi de rexaminer sa coopration avec la Russie, avec la suspension de certaines initiatives communes OtanRussie, a dclar son secrtaire gnral, Anders Fogh Rasmussen.
Nous avons plac l'ensemble de la coopration Otan-Russie sous examen et mis fin aux runions communes au niveau des employs de l'Otan, a affirm M. Rasmussen l'issue d'une runion Otan-Russie au niveau des ambassadeurs au sige de l'Alliance atlantique Bruxelles. Ces mesures envoient un message trs clair la Russie selon lequel elle doit conrtribuer la dsescalade de la situation en Ukraine, a-t-il estim. La plus immdiate est la suspension de la prparation de la premire mission commune Otan-Russie, savoir l'escorte conmmune pour le navire amricain transportant des armes chimiques syriennes devant tre dtruites. Cela ne va pas affecter la destruction des armes chimiques, mais la Russie ne sera pas partie prenante partir de maintenant, a prcis M.Rasmussen. Dans le mme temps, nous voulons laisser la porte ouverte au dialogue en tant prts maintenir les runions du Conseil Otan-Russie au niveau des ambassadeurs, a-t-il assur. Paralllement, nous avons dcid de renforcer notre partenariat avec l'Ukraine et
UKRAINE
Ban Ki-moon appelle toutes les parties rduire les tensions
Le secrtaire gnral des Nations unies Ban Kimoon a appel mercredi toutes les parties dans la crise ukrainienne rduire les tensions et entamer un dialogue constructif, dans une dclaration depuis Freetown, o il est en visite. J'appelle toutes les parties rduire les tensions et leurs discours, et se runir pour entamer un dialogue constructif afin de rsoudre le problme, a-t-il dclar devant la presse. M. Ban a affirm la presse avoir tlphon mercredi matin au secrtaire d'Etat amricain John Kerry et aux ministres des Affaires trangres d'Allemagne et de France propos de la situation en Ukraine, pour prner une dsescalade de la tension en Crime, pninsule faisant partie de l'Ukraine et dont une partie est contrle de facto par des forces russes. Ce qui est important et urgent, c'est que le principe de l'unit, de la scurit et de l'intgrit de l'Ukraine soit protg, a poursuivi Ban. Ban Ki-moon est arriv tard mardi soir Freetown pour une visite en prlude la fermeture effective de la mission de paix en Sierra Leone mise en place il y a 15 ans.
M. RASMUSSEN DCLAR
notre coopration pour soutenir les rformes dmocratiques, a indiqu le secrtaire gnral de l'Otan. Cela passera par un soutien plus appuy aux structures militaires et civiles de l'Ukraine, un pays qui coopre depuis des annes avec l'Otan et participe dj plusieurs de ses missions, notamment en Afghanistan. M. Rasmussen devait recevoir hier le nouveau Pre-
mier ministre ukrainien, Arseni Iatseniouk, au cours de sa visite Bruxelles. Le Conseil Otan-Russie (COR) a t cr en 2002 pour favoriser la coopration entre les deux partenaires sur les enjeux scuritaires et dans toute une srie de domaines d'intrt commun, comme la gestion des crises ou la lutte contre le terrorisme et la piraterie.
CORES Le Nord rejette la proposition du Sud pour de nouvelles runions des familles
La Core du Nord a rejet hier la demande de Soul de reprendre les ngociations sur les runions des familles spares par la guerre de Core (1950-1953), a indiqu le ministre sud-coren de l'Unification. La Core du Nord a soulign l'absence d'atmosphre propice des discussions sur les runions des familles, rapporte le ministre sud-coren de l'Unification, charg des relations entre les deux voisins. Nous jugeons regrettable que le Nord n'ait pas accept notre proposition pour se rencontrer ce sujet le 12 mars, a ajout le ministre dans un communiqu. Les deux Cores ont organis fin fvrier des retrouvailles, pour quelques jours, de familles spares par la guerre de Core (19501953). Ce programme de coopration tait suspendu depuis trois ans. Mais la tenue de manuvres militaires conjointes entre les forces amricaines et sud-corennes suscite, comme chaque anne, l'irritation de Pyongyang, qui a effectu ces derniers jours plusieurs tirs de missiles courte porte et de tirs avec un lance-roquette multiple, selon des sources concordantes. Des millions de Corens ont t spars aprs la Guerre de Core qui s'est termine en 1953 par un armistice. Toute communication entre habitants de part et d'autre de la frontire est impossible, par tlphone, par lettre et encore moins par internet (rserv l'lite au Nord). Au Nord et au Sud, quelque 71.000 Corens, trs gs pour la plupart, sont inscrits sur des listes d'attente pour participer ces runions, organises ponctuellement depuis 2000. Seuls 200 sont tirs au sort chaque fois.
SYRIE
DK NEWS
17
La slection
06h30 Magazine jeunesseTFou 08h25 Mto 08h30 Magazine de tl-achatTlshopping 09h20 Mto 09h25 Srie dramatiqueAu nom de la vrit 09h55 Srie dramatiqueAu nom de la vrit 10h25 Srie ralistePetits secrets entre voisins 10h55 Srie ralistePetits secrets entre voisins 11h20 Srie ralistePetits secrets entre voisins 11h55 Magazine de la gastronomiePetits plats en quilibre 12h00 JeuLes douze coups de midi 12h50 Magazine sportifL'affiche du jour 13h00 Journal 13h40 Magazine de la gastronomiePetits plats en quilibre 13h45 Magazine de servicesHistoire d'un rve 13h48 Mto 13h50 Magazine de servicesTrafic info 13h55 Feuilleton sentimentalLes feux de l'amour 15h20 Tlfilm de suspenseObsession maternelle 17h05 TlralitQuatre mariages pour une lune de miel 18h05 JeuBienvenue chez nous 19h05 JeuMoney Drop 19h55 Mto 20h00 Journal 20h35 Magazine de servicesMy Million 20h37 Magazine de servicesTrafic info 20h38 Mto 20h40 Nos chers voisins 20h45 C'est Canteloup 20h55 DivertissementLes enfants de la tl 23h25 LoterieTirage de l'Euro Millions 23h30 TlralitL'amour est aveugle
20h50
Les enfants de la tl
Rsum Aux commandes de ce nouveau numro de son mission, Arthur reoit quelques invits, venus voquer leur actualit autant que s'amuser en compagnie du matre de cans. Chantal Lauby, Christian Clavier et Ary Abittan parlent de Qu'est-ce qu'on a fait au bon Dieu ?, Lambert Wilson de Barbecue, (tous les deux en salles le 16 avril), Olivier Baroux d'On a march sur Bangkok (en salles le 9 avril), et Baptiste Lecaplain de Libre et assoupi (en salles le 7 mai). Amel Bent sort son cinquime opus, Instinct. Quant au dernier livre de Laurent Baffie, C'est quoi ce bordel ?!, il est en rayon depuis octobre 2013.
20h47
Boulevard du palais
Rsum Aprs la mort du concierge d'une rsidence de luxe, Nadia Lintz dcouvre au cours de son enqute les liens compliqus au sein de la famille de Paul Castel, le directeur de l'tablissement. Il y hberge en effet son frre Laurent au sous-sol. Cet artiste rat a t l'amant de sa femme Mathilde. Lintz dcouvre aussi que chacun des membres de la famille tait li une jeune femme disparue, Lou. Laurent a t son amant, Mathilde tait sa matresse, et Juliette lui voue une haine implacable jusque dans ses rves. Rovre et Lintz doivent dmler les mensonges de cette famille pour savoir enfin la vrit sur ce meurtre et cette disparition mystrieuse...
08h00 Journal 08h10 Magazine de servicesTlmatin (suite) 09h05 Dans quelle ta-gre 09h07 Magazine de servicesPoint route 09h10 Des jours et des vies 09h35 Amour, gloire et beaut 09h55 C'est au programme 10h55 Mto outremer 11h00 JeuMotus 11h30 JeuLes Z'amours 12h00 Tout le monde veut prendre sa place 12h55 Mto 2 13h00 Journal 13h50 SocitLa femme que je suis 13h51 Mto 2 13h55 Mto des neiges 13h56 Magazine de servicesPoint route 13h57 Magazine du consommateurConsomag 14h05 Magazine de socitToute une histoire 15h50 Comment a va bien ! 17h00 Dans la peau d'un chef 17h50 Magazine de servicesPoint route 17h52 JeuN'oubliez pas les paroles 18h30 Mto des neiges 18h35 Talk showL'mission pour tous 19h30 Talk showL'mission pour tous, la suite 20h00 Journal 20h35 Parents mode d'emploi 20h37 Mieux comprendre l'immobilier 20h40 Magazine sportifImage du jour 20h42 Magazine musicalAlcaline l'instant 20h43 Mto 2 20h45 Boulevard du palais77 22h20 SocitLa femme que je suis 22h25 Magazine culturelCe soir (ou jamais !) 23h58 Dans quelle ta-gre
07h55 Les Guignols de l'info 08h05 La mto 08h10 MultisportsZapsport 08h15 Srie d'animationLes Simpson 08h35 Au bout du conte777 10h25 Made in Groland 10h45 Srie humoristiqueCasting(s) 10h50 DrameCamille Claudel, 1915 12h19 InterviewLa nuit de... 12h20 La nouvelle dition 12h45 La nouvelle dition, 2e partie 14h00 ThrillerMbius777 15h45 Magazine d'actualitL'effet papillon 16h15 Divertissement-humourLa camra planque de Franois Damiens 16h20 Divertissement-humourLa camra planque de Franois Damiens 16h25 Comdie dramatiqueDes gens qui s'embrassent7 18h00 Divertissement-humourConnasse 18h03 Divertissement-humourConnasse 18h05 DivertissementZapping 18h10 Le Before du grand journal 18h45 Le JT 20h00 Talk showLe grand journal, la suite 20h20 DivertissementLe petit journal 20h55 Film d'actionAvengers777 23h15 CinmaMarvel Renaissance
20h45
Thalassa
Rsum Au sommaire : Arctique, l'enfer du ple Traverser l'ocan Arctique sans assistance sur un frle catamaran n'est pas un mince exploit : Sbastien Roubinet et Vincent Berthet s'y sont attels. Ils doivent affronter l'eau, la glace et les ours blancs. Le paradis d'Icare Stratos est le pionnier du base jump : une discipline extrme qui runit exclusivement des amateurs de sensations fortes. En Grce, les adeptes de cette discipline se lancent du sommet de la falaise de Zakynthos pour une chute vertigineuse de prs de 200 mtres. Aurore, dans la nuit des cnotes Au Mexique, Aurore Asso, championne de plonge en apne, s'immerge au plus profond des galeries enfouies au coeur de la jungle du Yucatan : les cnotes.
20h55
Avengers
Rsum Pour empcher la destruction du monde, le S.H.I.E.L.D, l'organisation charge d'assurer la paix mondiale, cherche constituer une quipe la hauteur de la mission. Le directeur Nick Fury s'occupe du recrutement. Rpondant cet appel, Iron Man, Hulk, Thor, Captain America, Oeil de faucon et la Veuve noire se portent volontaires. Runies, ces figures fantastiques forment les Avengers. Avant d'aller sur le terrain, les super-hros vont devoir apprendre travailler ensemble. Ils ont en effet davantage l'habitude de s'affronter les uns aux autres. La situation devient urgente : le malfique Loki s'est empar du Cube cosmique, qui donne son possesseur un pouvoir illimit...
07h50 Dessin animLes Dalton 08h01 Les lapins crtins : invasion 08h08 Les lapins crtins : invasion 08h14 Les lapins crtins : invasion 08h25 Les lapins crtins : invasion 08h31 Les lapins crtins : invasion 08h38 Les lapins crtins : invasion 08h44 La chouette & Cie 08h55 Scooby-Doo, Mystres Associs 09h20 Srie d'animationScooby-Doo, Mystres Associs 09h45 Srie d'animationJamie a des tentacules
07h45 Dessin animPrincesse Sofia 08h10 Dessin animLes blagues de Toto 08h25 Dessin animLe petit Nicolas 08h40 Srie d'animationMartine 09h00 Mto 09h05 M6 boutique 10h05 Mto 10h10 La petite maison dans la prairie 11h00 La petite maison dans la prairie 12h00 Scnes de mnages 12h40 Mto 12h45 Le 12.45 13h05 Scnes de mnages 13h40 Mto 13h43 Magazine culinaireAstuces de chef 13h45 Pas pas vers son destin 15h45 Srie policireWomen's Murder Club77 16h30 JeuLes reines du shopping 17h30 JeuUn dner presque parfait 18h40 Magazine d'information100 % mag 19h40 Mto 19h45 Le 19.45 20h05 Srie humoristiqueScnes de mnages 20h50 Srie policireNCIS77Indit 21h40 Srie policireNCIS77 22h30 Srie policireNCIS77 23h20 Srie policireNCIS
20h50
NCIS : enqutes spciales
Rsum Clayton Jarvis, secrtaire d'Etat la Navy, a t tu et l'ancien directeur du NCIS, Tom Morrow, bless dans l'explosion d'une bombe. Les agents dcouvrent que quelqu'un tente de les liminer un par un. Gibbs se rend Thran afin de rencontrer un informateur mais tombe dans un guet-apens. Tony, lui, essuie des tirs son domicile, et Ducky se fait agresser dans son laboratoire. Dans son enqute, l'quipe reoit l'aide inattendue de l'inspecteur Parsons. Rfugie en Isral, Ziva pourrait elle aussi tre en danger...
18
DK NEWS
Proverbes
Tue le lzard, avant quil ne devienne serpent. Proverbe algrien Mieux vaut une vrit qui fait mal, qu'un mensonge qui rjouit. Proverbe berbre L'optimiste regarde la rose et ne voit pas les pines; le pessimiste regarde les pines et ne voit pas la rose. Proverbe arabe Loccasion fait le larron. Proverbe franais
Samoura-sudoku n532
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de sudoku entrelaces. Les rgles standards du sudoku s'appliquent chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu par la logique pure.
Verticalement :
l. Ch.-l. de c. des Yvelines 2.Petite pomme - FI. d'Espagne - Plante potagre bulbe 3.Vingtime lettre de l'alphabet grec Fondatrice amricaine du mouvement Science chrtienne 4. Circonstance - Hasards Osm ium 5.Sarcasme 6.Chlorure de sodium - Enfant 7.Ce qui est lui - Toute particule subatomique de masse suprieure celle du proton 8.Olifiante 9.Unit de mesure d'quivalent de dose d'une radiation ionisante - Lumen 10.Drame japonais - Thulium - Cadmium - --. Atoll 11. Fleurettiste - Pronom indfini 12. Etat de distraction (pl.) Mammifre quid
7 erreurs
DTENTE
DK NEWS
19
20 DK NEWS
CHAMPIONNAT D'ALGRIE INTERRGIONS (GR. EST) - 22E JOURNE
SPORTS
S Soduku N531
DAMASQUINAGE ECUMEUX AMES STEATOMES NS HI R IAXARTE OFFRE LARCIN U RETS CD L LIAS ESTELLE ILI FRAISIER E CREDIT ESE REHE ETUDES EDENTA DOSER SE EMULES SA
CAPITULATION RIRE POURRIn ISONZO BIISK TE AULNE DESI MA RU RAI IC ELAI EGOUT A N ICHNEUMO NITE HIC T R EL RU DECADR ALESBIEN TIENE LEE USE TOTR S EXERCONS
SPORTS
DK NEWS
21
Test russi
pour les Algriens
La slection algrienne de football a sign un net succs (2-0) face la Slovnie, mercredi soir au stade Mustapha-Tchaker Blida, russissant avec brio son premier test d'application en prvision du Mondial-2014 au Brsil (12 juin-13 juillet). Avec deux jolis buts -- un chaque mi-temps -- inscrits par Soudani (45+2) et Taider (56), les coquipiers de Nabil Bentaleb, titularis pour la premire fois avec Assa Mandi, ont largement domin le match, dveloppant un jeu de qualit, assorti d'une bonne matrise de balle.
Dclarations
Dclarations de joueurs de l'Equipe algrienne de football, recueillies par l'APS l'issue du match amical Algrie-Slovnie (2-0), disput mercredi soir l'OPOW Mustapha-Tchaker Blida. MADJID BOUGHERRA: C'est toujours bon de se frotter des quipes europennes la veille d'une grande comptition, comme la prochaine Coupe du Monde au Brsil, car il s'agit d'une exprience enrichissante, aussi bien pour nous, les joueurs, que le slectionneur national. Avec la Slovnie, les choses se sont trs bien passes et j'espre qu'il en sera autant face l'Armnie et la Roumanie. FAOUZI GHOULAM: Jouer contre la Slovnie a t une bonne exprience pour nous, la veille de la prochaine Coupe du Monde, car il s'agit d'une quipe europenne, dont le style de jeu se rapproche, plus ou moins, de celui de la Russie et de la Belgique, deux de nos futurs adversaires dans le groupe H. Sur le plan personnel, j'avoue tre content de jouer de plus en plus souvent en Equipe nationale. C'est vraiment une trs bonne chose pour moi, en attendant bien sr de m'y imposer comme titulaire part entire, ce qui demeure mon premier objectif avant la prochaine Coupe du Monde. Ce qui, je ne le cache pas, reste assez difficile en prsence d'un srieux concurrent comme DjamelEddine Mesbah. J'espre devenir titulaire galement en club, car ce n'est pas encore le cas actuellement. LIASSINE CADAMURO: A travers cette belle victoire contre la Slovnie, on peut dire que nous avons bien dmarr la phase prparatoire pour la Coupe du Monde, en attendant, bien sr, de confirmer notre bonne sant contre l'Armnie et la Roumanie. Sur le plan personnel, j'estime m'tre relativement bien dbrouill sur le terrain. En tout cas, en ce qui me concerne, je me suis senti parfaitement l'aise, et comme jamais auparavant. Pour revenir au match contre la Slovnie, je dirai que notre quipe a prouv qu'elle avait du potentiel et qu'il faudra vraiment compter avec elle. Seulement, pour tre vraiment au top d'ici au coup d'envoi de la prochaine Coupe du Monde, elle doit continuer travailler, en mettant profit les prochaines semaines de prparation pour se perfectionner davantage et sur tous les plans.
Fiche technique
Fiche technique du match amical international Algrie-Slovnie (2-0), mi-temps (1-0), disput mercredi au stade Mustapha-Tchaker (Blida). Stade Mustapha-Tchaker (Blida) - Temps frais - Public nombreux - Pelouse en bon tat. Arbitrage: Alioum Nant (Cameroun) assist de son compatriote Evarest Menkouande et du Nigrian Peter Edibi. Buts: Soudani (45+2), Taider (56) pour l'Algrie Avertissements: Algrie: Djabou (29) Slovnie: Brecko (45+1), Cesar (71 ) Les quipes: Algrie: Zemmamouche - Ghoulam - Bougherra (puis Halliche 50), Cadamuro- Mandi - Bentaleb - Mostefa (puis Medhi 56)- Tader (puis Yebda 74) - Soudani (puis Kadir 84)- Djabou (puis Ferhat 61), Slimani (puis Djebbour 70). Entraneur: Vahid Halilodzic Slovnie: Handanovic - Jokic (Milec 68) - Illic - Cesar - Brecko (puis Struna 46)- Krihn (puis Birsa 46), Kurtic - Kirm - Kampl - Ilicic (puis Pecnik 58)- Bezjak (puis Matavz, 46). Entraneur: Srecko Katanec.
22
DK NEWS
SPORTS
Les Red Lions (Liberia) ont finalement confirm leur venue Alger en prvision de leur match face au CS Constantine dimanche prochain au stade Chahid-Hamlaoui Constantine, en seizimes de finale retour de la coupe de la Confdration africaine de football (CAF), a appris l'APS auprs du directeur gnral du club de Ligue 1 algrienne, Omar Bentobal. En principe, les Libriens devaient atterrir Alger en dbut d'aprs midi dhier. Ils rallieront par la suite Constantine en soire, a dclar le responsable de la formation de Cirta. L'adversaire du CSC avait laiss planer le doute quant sa venue en Algrie aprs sa dfaite domicile au match aller (1-0), et en raison de sa situation financire trs difficile. Ils ont mis du temps pour confirmer leur venue. On avait d'ailleurs remarqu sur place lors de notre dplacement Monrovia la semaine passe, qu'il s'agissait d'un club trs dmuni sur le plan financier, a ajout le DG du CSC, poursuivant que le CSC prendra en charge l'hbergement de ses htes. Il a par ailleurs inform que la demande de son club auprs de la CAF pour avancer de trente minutes l'horaire du match afin qu'il dbute 17h30, n'a pas encore eu de suite. Si le CSC passe au prochain tour, il affrontera probablement l'ASEC Mimosas (Cte d'Ivoire) qui a fait un grand pas vers la qualification aprs sa victoire sur le terrain du CO Bamako (Mali) 2 0, lors du match aller qui s'est droul le week-end pass.
vient, encore une fois, de dmontrer son engagement actif et permanent au de la promotion et du dveloppement du sport fminin au sein de l'Arme nationale populaire, indique la mme
source. Le dpart de la course est prvu, samedi, 9h00 au Centre de regroupement et de prparation des quipes sportives militaires (CREPSM) de BenAknoun, a indiqu la source.
CHAMPIONNATS DE LIGUES 1 ET 2
Rsultats des matches du Championnat nord-amricain de basket-ball (NBA) disputs mercredi: Portland - Atlanta Boston - Golden State Brooklyn Nets - Memphis Detroit - Chicago Milwaukee - Sacramento Minnesota - New York Knicks Charlotte - Indiana Orlando - Houston Washington - Utah Denver - Dallas 102 - 78 88 - 108 103 - 94 94 - 105 102 -116 106 - 118 109 - 87 89 - 101 104 - 91 115 - 110.
la FAF, Mohamed Raouraoua, a estim pour sa part, que ce contrat de sponsoring du championnat d'Algrie par Mobilis est une bonne chose pour le sport roi en Algrie et reflte l'engagement des entreprises nationales contribuer au dveloppement de cette discipline. L'argent de ce contrat de trois ans sera totalement distribu aux clubs pour les aider se dvelopper, a-t-il dit. APS
FOOTBALL MONDIAL
DK NEWS 23
Xavier Hernndez i Creus, galement appel Xavi Hernndez, ou tout simplement Xavi n le 25 janvier 1980, est un footballeur international espagnol, voluant comme milieu de terrain au FC Barcelone, et en quipe nationale espagnole. Natif de Terrassa dans la province de Barcelone en Catalogne, rcompens par de nombreux titres, Xavi Hernndez est considr comme lun des plus grands joueurs de lhistoire du football espagnol. Connu pour sa qualit technique ainsi que sa qualit de passes, dsign meilleur passeur du Championnat d'Espagne deux annes de suite en 2009 et 2010, il dtient outre cela, le record d'apparitions en club. En slection nationale, il est le joueur de champ avec le plus d'apparitions et le deuxime joueur le plus slectionn derrire le gardien de but Iker Casillas.
Euro 2008 Xavi est retenu par le slectionneur Luis Aragons pour l'Euro 2008 en Suisse et en Autriche. Au premier tour, l'quipe d'Espagne bat la Russie le 10 juin, la Sude le 14 juin, et la Grce le 18 juin. La Roja, impressionnante, finit premire du groupe D avec 9 points et huit buts marqus. Le 22 juin, l'quipe de Luis Aragons limine les champions du monde en titre italiens de Fabio Cannavaro (0-0 et victoire aux t.a.b.) en quart de finale. Le 26 juin, l'Espagne retrouve l'quipe d'Archavine en demi-finale, et gagne 3 0. Xavi marque un but la 48e minute. Le 30 juin, l'Espagne remporte la finale de l'Euro 2008 1 0 face l'Allemagne. Xavi donne une passe dcisive Fernando Torres qui marque l'unique but du match. Le Catalan est alors lu joueur du tournoi et fait partie de l'quipe-type de la comptition. liminatoires Coupe du monde et Coupe des confdrations 2009 La Roja, vainqueur de l'Euro, a le droit de participer la Coupe des confdrations 2009, en Afrique du Sud. L'quipe dbute la comptition en tant que leader du groupe A (9 points, 3 victoires, 8 buts), devant la Nouvelle-Zlande (5-0), face l'Irak (1-0), et contre l'Afrique du Sud (2-0). Xavi Hernndez donne une passe dcisive Fernando Torres face l'quipe no-zlandaise. L'Espagne choue en demi-finale face aux tatsUnis (2-0) le 24 juin 2009 et glane la 3e place contre l'quipe hte en prolongations grce un but de Xabi Alonso le 28 juin 2009. Coupe du monde 2010 Au premier tour, l'Espagne est dfaite par la Suisse 1 0, mais relve la tte contre le Honduras (2-0), et triomphe du Chili lors du troisime match. galit avec les Chiliens (6 points), la Roja finit premire du
Source : Wikipdia.fr
DK NEWS
Le prsident Bouteflika flicite son homologue ghanen l'occasion de la Fte nationale de son pays
Le prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika, a adress un message de flicitations au prsident de la Rpublique du Ghana, M. John Dramani Mahama, l'occasion de la Fte nationale de son pays. La clbration de la Fte nationale de la Rpublique du Ghana m'offre l'agrable occasion de vous exprimer, au nom du peuple et du gouvernement algriens ainsi qu'en mon nom personnel, mes flicitations les plus chaleureuses, a crit le chef de l'Etat dans son message. Je saisis cette opportunit pour me fliciter de la qualit des liens d'amiti et de coopration qui unissent nos deux pays et raffirmer ma disponibilit uvrer, avec vous, leur renforcement, dans l'intrt mutuel de nos deux peuples, a ajout le prsident Bouteflika. Je me rjouis, galement, de la concertation que nos deux pays entretiennent sur les principales questions rgionales et internationales d'intrt commun et qui est une contribution l'oeuvre collective que nous accomplissons en vue de la ralisation des objectifs de l'Union africaine, a affirm le prsident de la Rpublique.
Directeur de la rdaction
Abdelmadjid TAREB
RDACTION ADMINISTRATION 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com
PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) / FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A. Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19
GAD SALAH:
Le gnral de corps d'Arme, Ahmed Gad Salah, viceministre de la Dfense nationale, chef d'tat-major de l'Arme nationale populaire (ANP), a mis en avant hier l'importance de construire une arme capable de s'acquitter des missions constitutionnelles qui lui sont confies.
UNIVERSIT
Pour se mettre au diapason des volutions croissantes du monde d'aujourd'hui, charg de multiples dfis, il nous appartient de construire une arme moderne, capable de s'acquitter de ses missions constitutionnelles, en toutes circonstances, sous la conduite du prsident de la Rpublique, chef suprme des Forces armes, ministre de la Dfense nationale, a soulign le vice-ministre de la Dfense nationale, dans une allocution d'ouverture des travaux de la runion annuelle de la 7e session du Conseil d'orientation de l'Ecole suprieure de guerre. Le chef d'tat-major de l'ANP a flicit, par la mme occasion, les membres du Conseil d'orientation et, travers eux, l'ensemble des lments de l'Arme nationale populaire, l'occasion des prparations aux festivits commmorant le 52e anniversaire de la fte de la Victoire, et mis l'accent sur les grands efforts consentis dans le domaine de la formation et de la prparation au combat. Dans cette vision purement nationa-
liste, nous avons toujours veill au dveloppement de notre appareil de dfense, travers la modernisation et la monte en puissance des capacits de combat de l'Arme nationale populaire, qui a connu, ces dernires annes, un lan qualitatif dans les diffrents domaines, que ce soit en termes de rforme globale de notre appareil de formation, suivant les exigences pdagogiques et scientifiques contemporaines, ou en termes de prparation au combat et d'instruction ou de la qualit des matriels et des quipements de haute technologie et de grande efficacit, a-t-il indiqu. En parallle cet effort, a-t-il soulign, nous avons poursuivi avec dtermination la mission de lutte contre le terrorisme et recouvr la scurit, la stabilit et la quitude dans notre pays. Nous avons enregistr des rsultats trs probants qui mritent toute la considration et la reconnaissance, grce aux sacrifices des lments de l'Arme nationale populaire et des autres corps de scurit. A ce propos, il nous appartient de
faire l'loge du courage et de la bravoure des martyrs du devoir national dont nous n'avons pas oubli et n'oublierons jamais les incommensurables sacrifices, a affirm le chef d'tat-major de l'ANP. Par ailleurs, le gnral de corps d'Arme a mis en exergue la place importante qu'occupe l'Ecole suprieure de guerre, en tant un difice scientifique couronnant le sommet de la pyramide du systme de la formation militaire dans notre pays. L'Ecole suprieure de guerre a pu, en un intervalle de temps assez court, se mettre la hauteur du dfi relever par ses cadres, qui sont parvenus former des promotions ayant une haute formation scientifique et militaire, grce au serment solennel dont ils se sont imprgn, leur longue exprience et leur grande dextrit, ainsi que le patriotisme exalt qui les anime, en sus du soutien qu'ils ont trouv auprs des diffrents commandements et structures, tant sur le plan central que rgional, de l'Arme nationale populaire, a-t-il indiqu ce propos.
Anniversaire
A loccasion de lanniversaire de matre Zemouli Yasmine, ses amies ainsi que tous les membres de sa famille, en particulier sa sur Amira et sa mre Alia, lui souhaitent un joyeux et heureux anniversaire, ainsi quun prompt rtablissement afin quelle puisse reprendre au plus vite son travail davocate.