Lexique

Nota: Afin de faciliter la lecture et les renvois dune dfinition lautre, les entres du lexique sont en italique dans les dfinitions. Acier Voir mtaux ferreux, A.2.7. Aiguille pendante Pice verticale en mtal ou en bois, dans une ferme faux entrait, qui sert soulager lentrait lorsque celui-ci est utilis comme poutre matresse dun plancher. Elle relie, au droit des pannes, la jonction du faux entrait et de larbaltrier lentrait. Aile Parties plates dun profil mtallique en forme de I ou de H par opposition lme, moins paisse, qui les relie perpendiculairement. Dans une poutrelle de plancher pose sur deux appuis, laile infrieure travaille la traction et laile suprieure la compression. Synonyme: table ou semelle. Aire Hormis son sens courant de superficie, le terme dsigne la couche, habituellement en mortier de pltre gros, pose sur les bardeaux (que lon place sur les solives des planchers en bois ou en fer), pour assurer le clos entre les tages, transmettre les charges dexploitation et recevoir le revtement de sol (carrelage, parquet, etc.). Par extension, se dit du sol dun plancher. Aire dinfluence Surface dun ouvrage port, transmettant le poids propre et les charges dexploitation un ouvrage porteur. Par exemple, laire dinfluence dune poutre est la surface de plancher porte par cette poutre, laire dinfluence dune ferme est la surface de toiture porte par cette ferme, laire dinfluence dun trumeau est la surface de plancher et la surface de toiture portes par ce trumeau. Ais (dentrevous) Planches paisses, de 3 6cm (1 2pouces), pontant entre deux solives, laisses apparentes et recevant laire de rpartition des charges dexploitation. Aisselier Toute pice de bois en diagonale, bloquant une articulation (voir ce terme) entre une pice de bois verticale ou lgrement incline et une pice de bois horizontale ou lgrement incline. Dans une charpente de comble, dsigne une pice de bois oblique situe dans le plan vertical dune ferme et soulageant son entrait. Allge Partie de mur allge, un pan de mur plus mince que le mur courant, qui ferme lembrasure dune fentre

entre le sol et lappui. Lallge ne participe pas la descente de charges dans un schma statique simplifi. Aluminium Voir annexe, A.2.1. me Partie verticale dun profil ou dune poutre composite, reliant les deux ailes. Elle peut tre pleine, cest le cas des profils de laminage en forme de I, H, U, ou ajoure, comme pour les poutres reconstitues. Pour une poutre ou une poutrelle de plancher pose sur deux appuis, cest lme qui reprend lessentiel des contraintes de cisaillement. Ancrage Dispositif constitu dune ancre et dun tirant, reliant les lments dune charpente de plancher ou de comble aux parois verticales, ou bien reliant des parois verticales entre elles. Par extension, dsigne une fonction dite aussi de chanage et dancrage qui assure la cohsion densemble entre ouvrages. Ancre Pice, gnralement en fer forg, place lextrmit dun chanage pour sopposer lcartement de parois verticales. Elle sollicite une surface de paroi en relation avec lintensit de la composante de traction. Appareil Disposition des lments constituant une maonnerie en pierre de taille, de brique ou de moellons. On dit par exemple quun appareil rgl est isodome (isodomon) lorsque toutes les assises sont de la mme hauteur. Appui de fentre (ou de croise) Pice en bois ou en maonnerie recevant la traverse basse du dormant de la menuiserie. Appui simple Ouvrage simplement pos sur un autre, nadmettant que des charges qui sont le plus souvent verticales et perpendiculaires leur surface de contact. Laction et la raction sont normales cette surface. Lappui simple est distinguer de lappui articul (voir articulation) et de lencastrement (voir ce terme). Arbaltrier Dans une ferme, pice incline qui porte les pannes des versants dune toiture. Au sommet, larbaltrier est reli au poinon et la base lentrait de la ferme. Son nom lui vient dune analogie de disposition avec larc dune arbalte. Arc Ensemble de matriaux rsistants, appareills ou non, disposs suivant une forme courbe pour franchir, en le recouvrant, lespace compris entre deux points dappui.
699

Diagnostic des structures

Arcade Baie libre couverte dun arc dont les pidroits prennent naissance sur un sol. Arc de dcharge Arc plac dans le plan dun mur en maonnerie, au-dessus dun linteau ou dune plate-bande, pour le soulager en reportant les charges sur les pidroits ou les jambages de la baie. Dsigne aussi larc parabolique qui se forme naturellement dans un mur en maonnerie au-dessus dun affaissement. Architrave Littralement matresse-poutre, partie infrieure dun entablement reposant sur des colonnes par lintermdiaire de chapiteaux. Dans larchitecture antique, larchitrave est forme par des pierres dun seul tenant poses en dlit ou par des plates-bandes en pierre de taille ou en brique, avec ou sans arcs de dcharge. Artier Pice incline de la charpente dun comble, situe la rencontre de deux versants de toiture. Lorsquun artier occupe un angle rentrant, il prend le nom dartier de noue. Les extrmits des chevrons qui aboutissent aux artiers y sont assembles, ces chevrons prennent dans ce cas le nom dempannons. Arrire-linteau Pice jumelle dun linteau, place derrire celui-ci et reprenant les charges de la seconde moiti dun mur pais. Articulation ou appui articul Assemblage de deux pices permettant un mouvement angulaire dune pice par rapport lautre. Ce genre dappui peut recevoir des charges verticales, obliques ou horizontales situes dans un mme plan. Lorsque le mouvement se produit dans un plan quelconque on parle dappui sur rotule. Cet assemblage nexiste pratiquement pas dans le bti prindustriel, bien que lon puisse parfois parler de pseudo-articulation pour dcrire le comportement de certains assemblages dans les charpentes de comble (notamment le flchissement prononc dun arbaltrier de grande longueur sa jonction avec un entrait dans une ferme entrait retrouss). Assise Rang horizontal de pierres de taille, de briques ou de moellons de mme hauteur, pos de niveau ou en rampant. Aubier Partie du tronc dun arbre correspondant aux cernes daccroissement les plus rcentes. Plus clair et plus tendre que le duramen (bois dur), il est aussi plus sensible aux attaques des insectes xylophages. Il est impropre toute utilisation pour des pices de structure. Auget Remplissage en pltre formant une cuvette plus ou moins profonde entre les solives dun plancher ou les lambourdes dun parquet. Bacula Ouvrage formant lattis (en chtaignier ou en roseaux refendus), enduit de pltre, utilis pour la ralisation dun plafond ou lhabillage dun pan de bois. Bahut Mur bas destin porter un pan de bois, une colonnade, une grille, etc. Voir aussi solin. Baie Ouverture de fonction quelconque, mnage dans un mur, avec son encadrement. Par exemple, larcade est une baie libre.
700

Balcon Plate-forme accessible faisant saillie lextrieur dune paroi verticale (en gnral une faade). Le balcon est un ouvrage en porte--faux, plus ou moins soulag par des consoles, de plus en plus frquent dans les villes partir du xixesicle. Bandeau Moulure pleine filante, ayant une section dallure rectangulaire, dont la hauteur est nettement suprieure la saillie. Il sert recueillir les eaux de pluie collectes par un mur de face dont il recoupe les niveaux dun btiment. Bardeau Courte planchette de bois refendue la hache et pose recouvrement dans le cas dun matriau de couverture. Dsigne aussi une latte en bois refendue pontant entre les solives et supportant laire dun plancher plafonn. Bascule Pice de bois empoche ses deux extrmits dans une paroi en maonnerie ou en pan de bois et recevant par-dessus le levier (assemblage mi-bois). Le levier sert alors dappui intermdiaire au limon dun escalier, dans un palier dangle ou dans un palier dtage dune cage descalier cylindrique (voir aussi levier). Bay window (ou bow window) Sorte doriel, douvrage claire-voie, en surplomb sur la hauteur dun ou plusieurs tages. Bchevet Dans un plancher, pice de bois dont la section en trapze est obtenue en sciant par le travers un bois quarri de brin. Les deux moitis obtenues peuvent tre assembles dos dos pour former une pice compose. Deux bchevets sont poss latralement dans des rainures pratiques sur les artes suprieures dune poutre la franaise pour recevoir les cours de solives disposes tant pleins que vides des planchers de lpoque HenriIV- LouisXIII. Berceau Une vote est dite en berceau lorsque la surface de son intrados est cylindrique. Berceau rampant Vote en berceau dont le plan des naissances est inclin. Par exemple, vote en berceau portant un escalier ou une rampe. Blochet Courte pice horizontale dune ferme, occupant la mme position que lentrait, au pied de larbaltrier. Les deux blochets dune ferme constituent une sorte dentrait interrompu. Dans le comble entrait retrouss et arbaltriers continus, le blochet relie la jambe de force larbaltrier pour constituer un triangle (lment indformable) reli perpendiculairement la panne sablire. Bois Voir annexe, A.2.4. Boisseau Sorte de pot en terre cuite, sans fond ni couvercle. En les superposant, on en fait des conduits pour vacuer les fumes ou vhiculer les gaz chauds (chauffage) et extraire lair vici (ventilation). Ces conduits sont adosss ou incorpors dans les murs. Chaque foyer dispose de son propre conduit en boisseau. Bouclage ou bouclement Dformation dun mur qui, sous leffet dune charge, devient bomb, fait ventre.

Lexique

Le bouclage trahit souvent linsuffisance ou labsence dancrages entre parois et planchers. Il est trs prjudiciable la stabilit et la rsistance dune paroi, surtout pour un mur de pierre, car il induit de la flexion compose dans un ouvrage en maonnerie qui en principe ne peut pas supporter les contraintes de traction. Boulon quatre crous (dit aussi boulon dentretoisement) Boulon prsentant deux filetages ses extrmits, sur lesquelles sont visss quatre crous. Il permet de remplir une fonction dcarteur, entre des poutrelles mtalliques par exemple, on dit alors quil forme entretoise. Boulon dentretoisement Boulon quatre crous formant entretoise. Voir la dfinition prcdente. Boutisse Une pierre en boutisse a sa plus grande dimension place dans le sens de lpaisseur du mur et prsente son petit ct en parement. On dit quelle est plus longue en queue quen tte. On dit encore que sa petite face fait parement. Voir aussi carreau. Brin (bois de) Pices de bois dont le centre correspond au cur du tronc dun arbre (ventuellement dune branche pour de petites sections). Ces pices sont obtenues par lquarrissage dune grume, opration qui consiste retirer les dosses laide dune hache. La hache fend le bois longitudinalement en surface, sans couper les principales fibres du bois (les brins). Ces particularits lui confrent, section gale avec une pice scie, une plus grande rsistance mcanique, une plus faible porosit leau sur ses faces latrales et une meilleure tenue aux dformations dues au retrait diffrentiel. Brisis Partie infrieure, en pente raide, dun versant de toit bris, par exemple le brisis du comble la Mansart. La partie haute est appele terrasson. Bronze Alliage de cuivre et dtain avec quelquefois un peu de zinc. Anciennement utilis dans le chanage des maonneries. Cadastre Ensemble des documents o sont consignes les informations relatives au dcoupage du terrain en proprits foncires distinctes. Carr (tage) tage dont les limites concident avec les murs de face et les murs mitoyens. Un tage de comble nest pas un tage carr. Autre dfinition: tage dont les murs priphriques sont situs dans des plans verticaux. Carreau Pierre dont la plus longue face fait parement. Contrairement la boutisse, le carreau est une pierre plus longue en tte quen queue. Pour une brique dans le mme cas de figure on dira panneresse. Chanage Dispositif en pierre, en bois ou en mtal, dont le rle est dviter lcartement des parois, leur dformation (voir bouclage) et la dislocation des maonneries, des pans de bois ou de fer. Les ancres, les tirants, les plates-bandes en fer, les harpons crochet ou encore les clameaux font partie de ces dispositifs, tout comme les jambes sous poutre, les corniches en maonnerie de pierre de taille

et les bandeaux, lorsque la pierre fait parpaing dans lpaisseur du mur. Chane horizontale Bandeau en pierres de taille faisant parpaings, incorpor dans une maonnerie constitue de blocs plus petits (moellons ou briques). Elle peut tre constitue dune ou plusieurs assises de pierre, parfois relies par des clameaux. Son rle est damliorer la cohsion de la maonnerie et parfois de rpartir uniformment les contraintes apportes par un solivage ou un cours de fermes et chevrons. Chane verticale Pile en pierre de taille incorpore dans une maonnerie constitue de blocs plus petits (moellons ou briques). Lappareillage de la chane prsente des avances et des retraites dans le plan du mur, que lon appelle harpe, dont la fonction est dassurer des surfaces de frottement horizontales entre la maonnerie du mur et celle de la chane. Les forces de frottement horizontales qui en rsultent amliorent la cohrence du mur ou la liaison entre deux murs. Ces chanes sont places aux intersections de murs, aux angles, au droit des baies et aux points de forte sollicitation de la maonnerie, notamment les appuis des poutres matresses. La chane en pierre de taille ne fait pas toute lpaisseur du mur, alors que la jambe le fait (voir aussi jambe). Chssis (de toiture) Menuiserie ouvrante place dans le pan dune toiture et servant clairer et ventiler un comble. On dit aussi chssis tabatire ou chssis la parisienne. Chaux Voir annexe, A.2.5. Chemin de fer Outil servant uniformiser la surface de parement dune maonnerie de pierre de taille ou de moellon. Lopration se nomme repasser au chemin de fer et est synonyme de ravaler. Le chemin de fer est constitu dune planchette en bois formant poigne dans laquelle sont enchsses des lames de fer ou dacier non parallles. Ces lames prsentent des dents fines dont la forme et le rythme varient en fonction de la duret de la pierre repasser. Il existe des formes spciales de lames pour les moulures. Chneau Canal en pierre ou en bois recouvert de mtal (plomb), plac la base du versant dun toit pour recevoir les eaux de pluie et les conduire vers les vacuations (voir descente deaux pluviales). Chevalement taiement compos de plusieurs pices de bois, comme dans les trteaux ordinaires. Il sert soutenir une partie douvrage (trumeau, jambage, etc.) dont on a supprim provisoirement les appuis pour permettre une reprise en sous-uvre. Chevtre Pice de charpente dun plancher assemble dans les solives denchevtrure ou dans une poutre de faon mnager une trmie (voir ce terme). Chevron Pice de la charpente dun comble, de faible quarrissage, parallle aux arbaltriers. Pos sur les pannes, il porte la couverture par lintermdiaire de liteaux, voliges, etc. Le chevron de joue est le chevron qui
701

Diagnostic des structures

supporte la joue de lucarne. On appelle empannon le chevron qui, au lieu de courir du niveau des pannes sablires jusquau fatage, sarrte sur un artier ou une noue. Chevron formant ferme ou portant ferme Chevron dune ferme-chevron dans laquelle les fonctions de chevron et darbaltrier sont confondues. Chute (eaux vannes et mnagres) Tuyau en terre cuite ou en fonte conduisant les eaux vannes et mnagres vers lgout ou la fosse daisances. Anciennement appeles chausses daisances. Voir descente deaux pluviales. Clameau Crampon deux pointes coudes, utilis en particulier dans la construction des charpentes, pour assurer une continuit de traction entre pices mises bout bout, et dans les chanages de pierre de taille. Claveau Pierre taille en biseau (en forme de coin tronqu) constituant un lment du couvrement dun arc ou dune plate-bande. Dans une vote, il prend le nom de voussoir. Cloison Paroi lgre, toujours non structurale, divisant lespace intrieur dun btiment. Une cloison de redressement est une paroi construite en doublage dun ouvrage trs pentu, pour en modifier la gomtrie quand celle-ci est impropre lusage que lon veut en faire, par exemple cloison de redressement dun brisis. Cloison en charge Cloison mise en charge accidentellement, suite des dformations survenues durant la vie dune construction. Leur suppression ncessite un taiement pour effectuer une reprise en sous-uvre. Colonne Support vertical destin soutenir un entablement ou orner un difice et compos dun ft, dont le plan est un cercle ou un polygone rgulier plus de quatre cts, dune base et dun chapiteau. Une colonne forme gnralement un point dappui isol. Une colonne est dite adosse lorsque sa base et son chapiteau sont engags dans le mur devant lequel celle-ci est dresse (voir aussi dosseret, pilastre). Une colonne est dite niche lorsquelle est particulirement loge dans un renfoncement en forme de niche. Elle est dite engage lorsque lon parle dun support vertical construit contre un mur et ayant lapparence dune colonne qui serait en partie noye dans le mur. Dans le bti parisien, le terme de colonne dsigne essentiellement les supports pleins, en pierre de taille, en bois, ou encore en fonte, pleine ou creuse. Comble Partie de lespace intrieur dun difice comprise sous les versants du toit et spare du reste de ldifice par un plancher ou une vote. Un comble peut comprendre un ou plusieurs tages. Voir aussi carr (tage). Comble la Mansart Comble prsentant des pans de toiture briss. Le pan suprieur, le plus plat, porte le nom de terrasson et il est initialement recouvert de plomb puis de zinc. Le pan infrieur, le plus pentu, appel brisis,
702

est gnralement couvert dardoises, de tuiles plates ou de zinc. La panne situe entre ces deux pans porte le nom de panne de brisis. Comble surcrot Comble dans lequel les murs de face culminent 2 ou 3pieds (65cm 1m) au-dessus du plancher, amliorant ainsi lhabitabilit. La diffrence daltitude entre le plancher et le sommet du mur portant la panne sablire sappelle le surcrot. Conduit de chemine Tuyau par lequel schappe la fume dun feu de chemine, depuis lavaloir jusqu la souche en toiture. Il peut tre incorpor un mur ou adoss une paroi. Les matriaux le constituant varient suivant les poques. Il peut tre en pierre, en pltre, en brique, ou en lments prfabriqus de terre cuite (voir boisseau). Il est gnralement coiff dun mitron. Console Ouvrage en pierre de taille, en bois, en mtal (ou en bton arm) comportant dun ct un appui encastrement (voir ce terme), lautre extrmit faisant saillie et dite en porte--faux, hors daplomb, dans le vide, etc. Voir corbeau. Contrecur Paroi de fond du foyer dune chemine. Pour certains auteurs, il ny a de contrecur que lorsque le fond de chemine est form par un contre-mur. Le contrecur est souvent revtu dune plaque de fer ou de fonte qui sert rflchir la chaleur tout en protgeant la maonnerie. Deux pices de bois sont parfois dites assembles contrecur lorsque lon scie dans sa longueur un bois de fort quarrissage et que lon retourne chaque partie dos dos avant de les boulonner entre elles, en introduisant des cales despacement. On peut vrifier en mme temps ltat sanitaire du cur de larbre et obtenir deux faces planes moindre frais. Le procd est couramment utilis au xixesicle pour confectionner un poitrail. Contrefiche Dans une ferme, pice oblique servant soulager larbaltrier sous lappui dune panne intermdiaire. Elle est assemble par tenon et mortaise embrvement dans le poinon et tenon et mortaise dans larbaltrier. Son rle est dviter que larbaltrier ne travaille la flexion (voir le fonctionnement statique de la ferme latine, 18.4). Contreventement, contreventer Contreventer est laction de sopposer aux pousses du vent. Par extension, le contreventement correspond tout dispositif permettant de rendre une structure indformable sous leffet des efforts horizontaux du vent, des secousses sismiques, des pousses induites par les ouvrages internes tels que les arcs, les votes, les fermes ou les dfauts daplomb (voir bouclage). En charpente traditionnelle, le contreventement est assur par la triangulation (voir aisselier, lien de fatage). Le contreventement des parois verticales est assur par les autres parois (perpendiculaires), les planchers servant souvent conduire les pousses jusqu celles-ci. Les liaisons entre tous ces lments (voir chanages et ancrages) sont donc dterminantes pour permettre in fine la transmission des pousses jusquau sol dassise.

Lexique

Corbeau lment de structure dun difice, en pierre, en bois ou en mtal, de section verticale carre ou rectangulaire, encastr dans lpaisseur du mur et portant une charge sur sa partie saillante. Lextrmit du corbeau peut recevoir divers profils. Les abouts de solives faisant saillie sur un pan de bois pour porter le pan suprieur en encorbellement font fonction de corbeaux. Synonyme: console. Voir aussi encorbellement. Corniche Couronnement dun entablement, dun pidestal, dune faade dun btiment, etc., compos de moulures superposes et en saillie les unes sur les autres. Une corniche comprend souvent une cimaise, un larmier et des modillons. Costire Petite paroi verticale formant le ct dune trmie ou dun lanterneau dans une toiture. Cte de vache Voir fenton. Courette Petite cour servant lclairage et la ventilation des pices secondaires. Coyau Petite pice de bois oblique, pose au-dessus du pied dun chevron. Il adoucit la pente du versant du toit dans sa partie basse et a pour but de reculer lgout dun toit au-del du nu du mur en rejetant ainsi les eaux dans une gouttire, dans un chneau ou dans le vide. Coyer Entrait dune demi-ferme dartier allant dun gousset (autour du pied dun poinon) lartier auquel il correspond. Il fait partie de lenrayure dune charpente, constitue de lassemblage de toutes les pices horizontales qui composent une ferme de croupe. Crmaillre (limon ) Poutre porteuse de marches, prsentant une dcoupe en escalier pour permettre lappui direct des abouts desdites marches. Crossette Coupe de pierre prsentant deux branches pour faire liaison, dans langle didre de deux plans distincts. Dans lappareil dune chane verticale dangle, on obtient ainsi un harpage en alternant une pierre en crossette avec une pierre paralllpipdique. Dans une plate-bande ou un arc, cest la partie dun claveau qui se retourne horizontalement et repose plat sur le claveau infrieur. Croupe Versant runissant leurs extrmits les deux versants principaux dun toit. La rencontre de ces longs pans (versants du comble parallles sa plus grande dimension) et le versant de croupe donne deux artiers. La croupe peut tre droite ou biaise selon langle form par les plans verticaux passant par les entraits de la ferme et de la demi-ferme de croupe. Cuivre Voir annexe, A.2.6. Dbillarder Tailler une pice de bois, une pierre, en suivant une courbe gauche, cest--dire non situe dans un mme plan. Par exemple les parties dun limon descalier peuvent tre dbillardes en suivant une courbe en hlice. Dcouper une pice selon une ou plusieurs surfaces non planes. Dcharge Dans un pan de bois, pice oblique assemble ses extrmits aux sablires haute et basse. Elle a un

double rle: assurer lindformabilit de la paroi et soulager une sablire haute dans la descente de charges. Elle sassemble souvent ladite sablire lemplacement ou au voisinage dune charge ponctuelle, comme celle apporte par une solive denchevtrure.
REMARQUE
Dcharge, charpe, guette

Le terme de dcharge est habituellement rserv une pice incline qui fait un angle denviron 30 avec la verticale et qui assure ce double rle. Le terme dcharpe est utilis lorsque la pice na pour rle que de participer lindformabilit de lossature. La guette est une charpe qui est dispose sur un angle trs accus, voisin de 10 ou 15 avec la verticale, limage dune personne qui fait le guet.

Dchausser Dcaper le sol de manire mettre lair libre la sous-face dune fondation: la partie la plus basse de la fondation est sortie de terre et son appui sur le sol dassise est dgarni, en tout ou partie. Il y a risque de translation verticale des ouvrages situs au-dessus, parfois limit par la formation dun arc de dcharge. Dlarder Couper en chanfrein (ou abattre) les artes dune pice de bois ou dune pierre. Dliaisonnement Insuffisance du recouvrement dune assise sur lautre dans les blocs dun appareil de maonnerie. Dlit Une pierre est en dlit lorsquelle est pose de manire que son lit de carrire soit vertical. Dmaigrir Retirer de la matire une pice de bois ou une pierre. Une pierre est dite taille en dpouille quand sa queue est dmaigrie. Demoiselle Outil qui sert compacter ( damer) le sol. Se dit galement dune lucarne retrousse dont la pente est en sens contraire du versant de toiture dans laquelle elle est place. Draser Dtruire la partie suprieure dun ouvrage pour laraser un niveau infrieur. Descente (deaux pluviales) Tuyau vertical, en fonte, en zinc ou en cuivre, conduisant les eaux de pluie jusquau sol ou jusqu un niveau de toiture infrieur. Descente de charges Opration qui consiste procder au cumul des charges du haut vers le bas dun btiment, jusquau sol dassise. Dans lenchanement des tches dun diagnostic, cest lopration qui quantifie le schma statique en procdant au calcul complet des charges verticales puis horizontales. Dversement Dformation dun mur vers lextrieur. Le dvers est la distance qui spare laplomb de la partie dforme la base du mur dvers. Distribution Organisation intrieure des pices dhabitation dun btiment. Voir cloison. Distribution commande Distribution dune pice ou dune galerie par laquelle il faut passer pour se rendre une autre pice. Dosse Premire et dernire planche donne par le dbitage dune pice de bois. La dosse prsente dun
703

Diagnostic des structures

ct une surface plane coupe la scie, de lautre une surface convexe. Cest la partie extrieure dune grume que lon dtache lors de lquarrissage pour obtenir une pice de bois de brin de section rectangulaire. La dosse est constitue essentiellement dcorce et daubier, et ce titre elle est impropre toute utilisation prenne. Dosseret Chane verticale formant saillie sur son mur dadossement. Droit (locution au droit de) Se dit dun lment dont laxe ou le plan vertical concide avec celui dun autre lment. brasement largissement dune baie, le plus souvent de son ct intrieur et parfois du ct extrieur, comme dans les ouvertures de certaines fortifications. Le terme dembrasure est souvent employ pour dsigner lbrasement. chappe Hauteur libre laplomb de la face suprieure du nez de la marche dun escalier. Par extension, hauteur libre sous un entrait de ferme, une panne, larc de tte dune descente de cave, etc. charpe Pice de bois incline environ 30 de la verticale, assemble aux sablires hautes et basses et empchant la dformation de la paroi dans son propre plan. Les charpes sont au minimum de deux par tage, chacune travaillant alternativement en compression, selon le sens des pousses horizontales (vent, etc.), pour sopposer au glissement des sablires (voir aussi dcharge). chiffre Pice de charpente reposant sur un mur et servant supporter les marches et paliers dun escalier. Le mur dchiffre est un mur montant de fond et portant lchiffre ou les extrmits des marches dun escalier. clisse Pice mtallique permettant, par paire et par moisage boulonn, dabouter deux profils. coinon Partie de mur (ou de cloison) comprise entre lbrasement dune baie et le mur (ou la cloison) en retour le plus proche. gout dvacuation Conduite enterre servant recueillir et couler les eaux vannes et uses ainsi que les eaux de pluie. gout dun toit Partie basse du versant dun toit. Il est dit libre lorsquil nest bord ni par une gouttire ni par un chneau et que leau se dverse directement vers le bas. Embrasure Espace produit dans lpaisseur dun mur par le percement dune baie. La prsence dune allge, cest--dire dun mur plus mince, dans lembrasure permet une meilleure habitabilit. Embrvement Entaille pratique dans une pice de bois et o est engag le bout amaigri dune autre pice, incline. La pice dans laquelle on pratique lembrvement est tendue, tandis que celle qui est amaigrie est comprime. Lembrvement est souvent pratiqu avec un tenon et mortaise, lassemblage prend alors le nom de tenon et mortaise embrvement. Empannon Chevron qui sarrte sur un artier ou une noue au lieu de monter jusquau fatage.
704

Empattement Surpaisseur dun mur dans sa partie infrieure. Surpaisseur des fondations par rapport au mur port. Empochement Rserve pratique dans un mur en maonnerie pour recevoir en appui lextrmit dune pice de charpente en bois, en fer ou en bton arm. Encastrement Assemblage ou appui permettant la transmission des forces et des moments statiques. Ces assemblages sont quasi inexistants dans le bti ancien. On peut citer comme exception les pierres parpaings formant console ou corbeau (voir ces termes) qui, en raison de la descente de charges dans la maonnerie dans laquelle elles sont engages, peuvent supporter des charges lextrieur du mur. Mais les saillies ne sont que de quelques dizaines de centimtres et la pierre doit tre sans dfaut, sous peine de casser. Voir aussi appui simple et articulation. Enchevtrure Dispositif, dans une travure de plancher, constitu de deux solives, dites solives denchevtrure, et dun chevtre ou dun linoir assembl perpendiculairement aux solives denchevtrure.
REMARQUE
Enchevtrure, chevtre, linoir, trmie

Le linoir, assembl au voisinage des appuis des solives denchevtrure, reoit les abouts des solives courantes au-devant dune baie. Ce dispositif permet notamment de soulager larrire-linteau ou la plate-bande en maonnerie de ladite baie, le poids du plancher tant report sur les solives denchevtrure. Le chevtre permet de raliser une trmie au-devant dune chemine, pour le passage de conduits de chemines ou encore pour des voles descalier. Les solives denchevtrure sont alors sollicites par des charges ponctuelles, le plus souvent au voisinage de leurs appuis, ce qui limite leur dformation la flexion. La transmission du poids du plancher sur les parois est dans ce cas mieux rpartie que dans celui dune poutre matresse dun plancher la franaise. Dans le plancher dassemblage systme denchevtrure (voir 5.3.3), la diffrence dquarrissage entre les pices courantes de la travure est trs faible (la solive denchevtrure est de 1pouce en saillie au-dessus des solives de remplage). Il ny a pas de retombe, ce qui permet de plafonner dans un seul et mme plan horizontal.

Enduit Revtement en pltre, en chaux, en mortier, en ciment, en stuc que lon tend en couches minces sur la surface dun mur ou dun plafond. Entablement Ensemble compos dune corniche, dune frise et dune architrave, formant le couronnement dun difice. Entablure Assemblage en longueur de deux pices de bois partageant un mme appui. Le cas le plus frquent Paris est celui de deux solives denchevtrure se faisant face de part et dautre de la sablire haute dun pan de bois. Lassemblage se fait par une coupe verticale en biseau symtrique de chacune des pices. Voir enture. Entrait Dans une charpente, pice horizontale principale dune ferme, reliant les pieds darbaltriers et sopposant par traction lcartement de ceux-ci. Cette pice est galement lie au poinon. Dans certains cas, lentrait est remplac par un tirant en bois ou en mtal.

Lexique

Entrait retrouss Entrait plac plus haut que le pied des arbaltriers afin de librer lespace du comble en obtenant une chappe. Comme lentrait, il travaille la traction. Entretoise Pice horizontale de bois ou de fer reliant deux pices parallles et place perpendiculairement celles-ci. Le rle dune entretoise est de garantir un espacement constant et souvent dviter le renversement des pices quelle relie. Enture Assemblage ralis entre deux pices de bois mises bout bout, dans le but dassurer une continuit de membrure. paisseur (dun corps de btiment) Entit btie contenue entre les murs priphriques. Lpaisseur est dite simple lorsque, en coupe transversale, le bti ne comprend quune pice, semi-double quand il comprend une grande pice et une circulation, double quand il comprend deux pices, triple quand il en comprend trois. Cette dernire disposition ncessite un dispositif dclairement et de ventilation dans la pice du milieu. paufrure Dfaut de surface ou darte d un choc, affectant une pierre ou une brique. tage de loccupant privilgi tage carr prsentant la plus grande hauteur, les plus grandes ouvertures, les plus beaux ornements de faade et occup par lhabitant le mieux plac dans lchelle sociale. Occupant privilgi se dit aussi du locataire principal qui recueille les loyers des habitants des autres tages. tage en retrait tage situ au-dessus de la corniche et dont la faade se retire dune certaine distance du plan de la faade sur rue. Il est issu des rgles de gabarit municipal qui dfinissent, en coupe transversale sur la rue, le profil que les btiments ne peuvent dpasser. trsillon Pice secondaire lie deux autres pices, servant en maintenir lcartement ou empcher la dformation de leur gomtrie. Il sagit souvent de deux pices entrecroises. Synonyme: entretoise (voir ce terme). trier Lien en fer plat utilis pour renforcer lassemblage de deux pices de bois fortement charges. partir du milieu du xviiiesicle, il est prescrit Paris dans lassemblage dun chevtre ou dun linoir avec une solive denchevtrure. Il est alors gnralement ralis faon sur le chantier, partir dun fer plat chauff rouge, pli et chantourn (tourn de chant). Extrados Face suprieure dun arc ou dune vote. Larc extradoss est celui dont les claveaux ont la mme paisseur, de sorte que son intrados et son extrados forment des courbes concentriques. Faade lvation extrieure dun btiment ou dun corps de btiment. Faenage Un enduit est faenc lorsque sa surface est marque par une multitude de microfissures voquant la faence. Fatage Arte suprieure dun toit.

Faux chevtre Sorte de chevtre assembl dun ct dans une solive denchevtrure ou une poutre matresse et empoch de lautre dans une paroi en maonnerie, en pan de bois ou en pan de fer. Faux entrait Entrait en doublant un autre. Contrairement ce dernier, il travaille en compression. Il remplace souvent les contrefiches afin de rendre un comble habitable. Faux limon Pice rampante recevant les marches dun escalier, adosse aux parois de la cage et porte par de petites consoles, ou parfois incorpore celles-ci. Faux linoir Solive de remplage place paralllement un linoir au-devant dune baie et qui ne reoit aucune autre pice sur le ct. Elle sert protger le linoir des eaux de pluie lorsque la fentre est reste ouverte. Fenton Tige de fer carre, de lordre de 10mm de ct, servant darmature aux augets couls entre les poutrelles mtalliques dun plancher en fer ou entre les pices de bois dune enchevtrure de chemine. Fer Voir mtaux ferreux, annexe, A.2.7. Ferme Assemblage de pices de charpente toutes situes dans un plan vertical, disposes transversalement par rapport la direction du fatage du toit. Cest un ouvrage gnralement compos de deux arbaltriers, dun ou plusieurs entraits et dun poinon. Par lintermdiaire des pannes et chevrons, il supporte la couverture. Ferme-chevron Ferme dans laquelle les fonctions de chevron et darbaltrier sont confondues. Ferme de remplage (ou de remplissage) Dans une srie de fermes-chevrons, ferme secondaire comportant moins de pices quune ferme matresse. Feuillure Entaille pratique dans le tableau dune baie pour recevoir le cadre dormant dune menuiserie. Filet Petite moulure face plate entre deux autres moulures et permettant de les distinguer. Saillie en pierre servant empcher leau de pluie qui glisse le long dune paroi verticale de sinfiltrer sous la couverture contigu cette paroi. Filet (dans une charpente fer) Poutre compose de plusieurs profils relis par des entretoises. Filet de couverture Solin en mortier ou en pltre ralis sur les dernires tuiles ou ardoises dune couverture pour les sceller. Fissures Dsordre prsentant une ouverture longitudinale attestant de la dcohsion dun ouvrage. On distingue gnralement les fractures, des fissures et des microfissures, selon limportance de lcartement des lvres. La fissure tmoin est une fissure dont lanalyse rvle lorigine du dsordre. Flache (adj. flacheux) Partie rsultant du dbit dun bois en grume cest--dire dallure cylindrique pour lquarrir (lui donner une section gomtrique carre, rectangulaire, polygonale). Flambage, flambement Dformation dune pice ou dun ouvrage sollicit la flexion compose. Voir aussi bouclage.
705

Diagnostic des structures

Flche Dformation dune pice horizontale, due la flexion. Sa valeur, distance entre lhorizontale et la pice flchie, est mesure au milieu de la pice. Fondation Ouvrage dinfrastructure dans le prolongement des murs en lvation, trait dunion avec le sol dassise du btiment et permettant la transmission des charges sur celui-ci. Il doit en outre rsister aux forces horizontales dues la pousse des terres. Fonte Voir annexe, A.2.7. Fosse daisances Rservoir tanche en maonnerie recevant les excrments en provenance des latrines. Elle se trouvait au niveau des caves ou plus bas, et devait tre vidange une fois par an. Fouille Excavation pour atteindre le bon sol sur lequel on appuie la fondation. Le fond de fouille est la surface sur laquelle est assise la fondation. Fourrure Dans une maonnerie, matriau pris en sandwich et bloqu entre deux revtements dappareils. Voir garni. Frette Ligature en fer qui entoure une pice de bois afin de lempcher de se fendre. Fronton Partie suprieure dune paroi verticale, de contour triangulaire, compose dun tympan, dune corniche horizontale et de deux corniches rampantes, formant le couronnement dun btiment ou dune partie de btiment (porte, fentre, lucarne). Fruit Faible inclinaison vers lintrieur de la face dun mur par rapport la verticale. Lorsque la base du mur est en avant de laplomb il y a fruit, dans le cas contraire il y a contre-fruit. Gabarit Profil vertical perpendiculaire la rue dterminant la limite que le bti ne doit pas dpasser (voir aussi tage en retrait). Un gabarit est aussi un outil qui sutilise pour traner le profil dune corniche ou dun bandeau dans un enduit en pltre, en pltre et chaux, etc. Galandage Cloison constitue dune ossature en bois ou en mtal et dun remplissage en pltre ou en brique. Se dit aussi dune cloison ralise uniquement en brique. Le mot dsignait autrefois un pan de bois avec remplissage en brique. Gargouille Conduit dvacuation des eaux pluviales creuses dans une corniche ou dans le sol dun passage de rez-de-chausse. Une gargouille saillante est un tuyau ou demi-tuyau en saillie par rapport au mur, ayant en gnral une forme de tte danimal imaginaire dont la gueule crache les eaux distance. La gargouille de trottoir est un conduit creus dans un trottoir et recouvert dune grille, plac la base dune descente pluviale pour en vacuer les eaux. Garni Dans une maonnerie ordinaire de moellon, le garni est le remplissage, fait de petits moellons, du vide entre les deux parements du mur. Il comprend des clats de pierre dits cassons, noys dans le mortier.
706

Giron Partie horizontale dune marche descalier place dans le sens de la monte ou de la descente, gnralement sa plus petite dimension. Gousset Dans une ossature en bois, en fer, en fonte ou en acier, cest une pice courte place en diagonale dans langle de deux membrures, servant soulager lune dentre elles et raidir leur assemblage. Dans une enrayure, les goussets assurent les assemblages des demi-entraits dartier. Gouttereau ou goutterot (mur) Mur priphrique situ sous lgout dun versant de toiture. Gouttire Demi-tuyau en mtal, en bois, en terre, recueillant les eaux du versant dun toit. En gnral, elle est pendante, cest--dire situe en avant de lgout du toit, sinon elle est non pendante, lorsquelle est pose sur lgout du toit. Guette Dans un pan de bois, charpe incline moins de 30 de la verticale et servant rendre indformable la paroi dans son propre plan. Voir aussi dcharge et charpe. Harpe, harpage En angle de mur ou en jambe (trire, boutisse), dcrochements successifs dune pierre sur lautre. Elle est ralise en pierre de taille dans les murs de moellon. Son rle est doffrir des surfaces horizontales de contact satisfaisantes, afin damliorer la transmission par frottement des efforts horizontaux. Lorsquune construction est ralise, la harpe peut tre laisse en attente du btiment suivant, donnant langle du mur ces dcrochements caractristiques. Harpon ( crochet) Fer plat chantourn (tourn de chant) servant gnralement fixer une solive denchevtrure sur sa sablire dappui. Il prsente un talon du ct de la solive et un crochet du ct de la sablire haute ainsi que des trous de clouage chacune de ses extrmits. Hberge Ligne de sparation entre la partie mitoyenne dun mur et la partie non mitoyenne situe au-dessus. Par extension, on nomme hberge la surface suprieure du mur, celle qui merge au-dessus de la limite du btiment le plus bas, et qui est rpute appartenir au propritaire du btiment le plus haut. Hourdis Remplissage en brique, en torchis, en pltre, en mortier, etc., des vides dun pan de bois, dun pan de fer ou dun plancher. Hourdis auget Remplissage en pltre entre des solives bois ou fer, dont la surface suprieure est taloche en forme concave (forme dauge). Cette mise en uvre permet dallger le plancher tout en conservent une grande hauteur daccroche sur les joues de solives. Le plafond en bacula fait en gnral office de fond de coffrage pour le pltre des augets. Huisserie Structure en bois ou en mtal formant les pidroits et le couvrement dune porte dans une cloison. Un poteau dhuisserie dans un pan de bois est celui dans lequel on a pratiqu une rainure le long dune arte pour recevoir directement la menuiserie dune porte ou dune fentre.

Lexique

I ailes ordinaires (profil), dit aussi IAO Profil en fer lamin dont la section en I prsente un lancement de 3. Trs utilis dans les planchers fer de la deuxime moiti du XIXesicle. Voir annexe, tab.A.9. Imposte Partie ouverte au-dessus dune baie. Assise en pierre de taille, profile, qui termine un jambage ou un pidroit et sur lequel repose le coussinet ou le sommier dune arcade. Intervalle structural Espace compris entre deux parois porteuses de plancher, sans tenir compte des cloisons (voir ce terme). Il constitue une unit de raisonnement dans ltablissement du schma statique et de la descente de charges. Intrados Surface intrieure dune vote, dun arc, dun voussoir. Isostatique Se dit dun systme structurel dans lequel les quations dquilibre de la statique (somme des forces nulle et somme des moments nulle) permettent de dterminer toutes les ractions des appuis. On dit alors quil y a autant dquations que dinconnues. Se dit aussi dune structure constitue du nombre suffisant dlments pour assurer la stabilit. Terme contraire: hyperstatique. Jambage Partie verticale dune baie en liaison avec la maonnerie du trumeau adjacent. Le jambage sert dappui un linteau, un arc, une plate-bande. Jambe boutisse Chane verticale en pierre de taille situe la tte dun mur mitoyen et assurant la liaison avec le ou les murs de face. Elle repose gnralement sur un libage plac un peu au-dessous de la voie publique. Jambe dangle (ou dencoignure) Chane de pierre situe langle de deux parois dun btiment. Jambe de force Pice de bois incline servant conforter une pice verticale. Sorte darbaltrier servant porter la partie suprieure dune ferme surcrot et permettant de dgager un tage habitable dans les combles. Jambe dun mur Chane verticale place dans le cours dun mur en maonnerie et faisant parpaing avec celui-ci. Jambe trire Chane verticale en pierre de taille situe la tte dun mur mitoyen et qui forme tableau de baie. Jambe sous poutre Chane de pierre de taille formant parpaing avec celui-ci et servant porter une ou plusieurs poutres places sur un mme aplomb. Elle peut descendre jusquaux fondations ou sarrter au rez-de-chausse, le mur de cave assurant alors une redistribution des charges jusquau fond de fouille. Jambette Petite pice de bois, place verticalement, reposant sur une pice horizontale (entrait) et servant soulager une pice oblique (arbaltrier). Joint Dans un ouvrage en maonnerie, intervalle entre deux lments (vertical ou oblique) gnralement rempli de mortier de chaux, de ciment ou de pltre.
REMARQUE
Joints vifs, pleins,, gras, maigres

Le joint est dit plein quand il affleure le parement. Il est creux ou saillant lorsquil est en retrait ou en saillie par rapport celui-ci. Le joint est dit gras quand linterstice est large (suprieur 2cm), il est dit maigre quand linterstice est troit (infrieur 1cm).

Lorsque cet intervalle est horizontal on le dsigne habituellement sous le nom de lit. Dans une construction en pierre de taille sans mortier, on dit que la construction est joints vifs.

Joue Face latrale dune lucarne, dun soupirail, dune chemine, dun lanterneau, etc. Jour Dans une paroi, toute baie donnant de la lumire ou ayant un rle dcoratif. Dans un escalier suspendu, le jour ou vide de cage dsigne la partie laisse libre entre les limons et les poutres palires (ou encore tout ouvrage en pierre de taille de mme fonction) supportant les voles de marches. Jour dit de souffrance Percement pratiqu dans un mur mitoyen qui ne peut tre tabli sans lautorisation du propritaire du fond voisin. Lait de chaux Chaux dlaye dans une grande quantit deau (ou laitance) qui sert blanchir les murs et les plafonds. Lambourde de parquet Pices de bois de faible quarrissage, scelles sur une forme en pltre au-dessus des solives, sur lesquelles sont assembles et cloues les lames dun parquet. Se dit aussi des pices de bois places le long des poutres, avec lesquelles elles sont solidarises, ou encore le long dun mur contre lequel elles sont soutenues par lintermdiaire de corbeaux (dans ce dernier cas elles sont galement appeles muralires ). Les lambourdes reoivent alors les abouts des solives dun plancher. Lanterneau Petite construction, perce de fentres et place sur le fatage dun toit. Il sert donner de la lumire aux pices et espaces sous ce toit. Larmier Moulure dune corniche en saillie dun mur et servant en carter les eaux pluviales. Sa surface infrieure est incline ou creuse dune mouchette, sorte de canal renvers par lequel leau tombe goutte goutte comme des larmes. Lattis Arrangement de lattes cloues sur les solives dun plancher, la charpente dun pan de bois ou les chevrons dun toit. Le lattis est dit jointif lorsque les lattes se touchent, ou claire-voie lorsquelles sont espaces. Levier Pice complmentaire de la bascule dans le dispositif de support intermdiaire dun limon descalier dans un palier en angle. Le levier est engag dans une paroi de la cage une de ses extrmits. Il est pos par-dessus la bascule et soutient le limon lautre extrmit. Voir aussi bascule. Libage Grosse pierre dure utilise pour fonder un mur et dont seuls les lits horizontaux sont taills. Lien Pice de bois, droite ou courbe, place obliquement dans les assemblages de charpente aux angles de deux autres pices, pour rendre cet angle indformable par triangulation. Les liens peuvent tre jumels (assembls par deux, trois, etc.) ou pleins (ils remplissent langle quils affermissent et constituent une forme pleine triangulaire).
707

Diagnostic des structures

Le gousset, la jambette, laisselier et la contrefiche sont diffrents types de liens. Lierne Pice horizontale place au-dessous de la panne fatire et dans un mme plan vertical, formant le premier sous-fatage dune charpente. La lierne de versant est le cours dentretoises entre des arbaltriers ou des chevrons. La lierne de vote est la nervure dune vote dogive allant de la clef aux tiercerons (nervures secondaires). On nomme aussi lierne une pice de bois place au-dessus des solives dun plancher de grande porte et entaille selon la forme de ces solives afin de les rendre solidaires pour viter leur dversement sous les charges. Limon Partie en bois ou en pierre, rampante, sur laquelle ou dans laquelle sont fixes les extrmits des marches et supportant la rampe (garde-corps). Linoir Pice de bois dun plancher dispose perpendiculairement entre deux solives denchevtrure, assemble celles-ci et recevant les extrmits des solives courantes. Le linoir ne diffre dun chevtre que par son emplacement au-devant dune baie.
REMARQUE
Linoir ou chevtre

Le mot linoir, couramment utilis jusquau dbut du XXesicle dans ce sens (voir enchevtrure), est aujourdhui souvent utilis pour dsigner un chevtre particulier, pratiqu dans la charpente dun comble afin dy placer une lucarne ou une trmie quelconque. tant donn que la rpartition des charges nest pas la mme pour le chevtre et le linoir dans un plancher, il est important de conserver le terme.

Linteau Pice de bois, de pierre ou de mtal pose sur le jambage dune baie pour en former la traverse suprieure. Il supporte la maonnerie au-dessus de la baie et reporte la charge quil reprend sur ses deux points dappui. Ds quun mur atteint une certaine paisseur, le linteau est doubl dun arrire-linteau (voire de plusieurs), souvent dcal vers le haut de quelques centimtres pour former la feuillure de la menuiserie. Lit (de pierre) Dans une construction, surface horizontale dune pierre sur laquelle est pose une autre pierre. Voir aussi joint. Lucarne Ouvrage faisant saillie sur le versant dun toit et dont la faade peut tre en maonnerie ou en charpente. Elle est compose dune baie place dans un plan vertical, parallle un mur de face, de deux faces latrales, les joues (gnralement en pans de bois), et dune petite charpente de toit de diverses formes couvrant lensemble. Une lucarne sert clairer et ventiler un comble, elle peut comporter plusieurs fentres. Lumire Orifice perc perpendiculairement aux faces du limon dans lassemblage de deux parties aboutes dun limon en bois. Il permet de serrer le boulon dun fer rond renforant lassemblage ( crochet et tenon et mortaise) des deux parties du limon. Lassemblage possde deux lumires carres chaque extrmit filete du fer rond, il est serr au burin et colmat aprs coup.
708

Mansarde Pice habitable place lintrieur du comble du mme nom. Voir aussi comble la Mansart. Membron Pice horizontale recouverte de plomb ou de zinc, situe sur la ligne de brisis marquant la sparation des deux pentes dun toit bris. Le membron marque la ligne de brisis et il est assembl sur la panne de brisis. Meneau Pilier troit ou colonnette qui recoupe verticalement une fentre en plusieurs parties. Mrule Champignon dont les ravages sexercent sur les rsineux et plus rarement sur les feuillus. Elle pntre le cur du bois et se propage mme dans les interstices de la maonnerie. Voir pourriture cubique. Mtaux ferreux Voir annexe, A.2.7. Mitoyen, mitoyennet tat dun objet tel quun mur, un foss, une haie, sparant deux hritages (proprits) et appartenant aux deux propritaires. Un mur mitoyen, par exemple, est construit dans un plan vertical ax sur la limite des deux proprits et il est potentiellement en coproprit. Dans ce cas, chacun peut appuyer les charpentes de son comble ou de ses planchers sur ledit mur. Mitron Extrmit suprieure construite en pierre, en brique, en terre cuite, etc. dun conduit de chemine. Modnature Ensemble de profils de moulures plus ou moins rgles par des codes stylistiques dont les effets sont ornementaux. Modillon Petite console en saillie place sous une corniche, un balcon ou un appui de fentre. Moellon (ou maillon, moelon, moilon) Pierre de petite dimension. Il est dfini soit par ses dimensions soit par la manire dont il est taill. Il est utilis pour les fondations, les murs en lvation, les murs de clture ou pour le garnissage des murs en pierre de taille. Moise Ensemble de deux pices semblables de charpente, enserrant une ou plusieurs autres pices. Une pice est dite moise quand elle est prise dans une moise. Mordne (ou mors dne) Dcoupe en profil inclin venant renforcer un tenon dans un assemblage de charpente dun plancher, par exemple pour lassemblage dun chevtre dans le flanc dune solive denchevtrure. Mortaise Trou pratiqu dans une pice de bois ou de mtal, dont le contour de la section transversale a la forme du tenon quil doit recevoir. Mortier Matriau compos habituellement de chaux et de sable dtremp avec de leau, ayant au dpart une consistance pteuse et qui, en schant, adhre et durcit lentement. Lorsquil est compos de chaux hydraulique ou de ciment portland, il fait prise, ce qui veut dire quil durcit rapidement. Il sert lier entre eux les matriaux ou les enduire. On dit dun mortier quil est maigre lorsque dans sa composition le sable domine. Le mortier de terre est form de terres argileuses mlanges du sable. Le ciment est un mortier compos de chaux et de briques ou de tuileaux concasss. Voir chaux, A.2.5.

Lexique

Muralire Pice de bois courant le long dun mur pour recevoir les abouts dun solivage. Elle est pose sur des consoles en pierre (corbeaux) ou sur des fers carrs, scells dans la maonnerie. Son rle est dviter les empochements rapprochs dans un mur recevant un cours de solives. Voir aussi lambourde. Mur pignon Mur extrieur comportant un pignon. La partie suprieure du mur pignon est parfois remplace par une demi-croupe. Le terme soppose celui de mur gouttereau. Naissance Pour une vote, mergence de la courbe dintrados de son mur dappui ou de son pidroit. Noquet Petite feuille de mtal (en plomb, cuivre, zinc) ayant les dimensions dune ardoise ou dune tuile plate, plie dquerre et place le long des joues des lucarnes ou des souches de chemine, au-dessus du voligeage ou du lattis dune couverture en tuile plate ou en ardoise. Noue Espace de la couverture, en zinc, en ardoise, en tuile plate ou en plomb, qui collecte les eaux de deux versants adjacents.
REMARQUE
Noue de charpente et noue de toit

Une noue de charpente est une pice oblique place dans langle rentrant forme par les deux versants dun comble. Elle reoit les empannons du comble. Une noue de toit est une arte rentrante forme par la rencontre des versants de deux toitures distinctes.

Noulet Pntration de versants de toitures dont lune est plus dveloppe en hauteur que lautre (par exemple un toit de lucarne deux versants rencontrant le long pan du toit principal). Comme pour noue, le nom dsigne aussi bien la forme de lintersection, louvrage de couverture ou celui de charpente situ en dessous. Noyau (descalier) Poteau en bois ou pilier en pierre dans un escalier hlicodal (un seul noyau) ou dans un escalier comportant une paroi dchiffre ajoure (un ou deux noyaux). Sil y a deux noyaux, lun dentre eux monte de fond, lautre est interrompu et ne sert qu lassemblage des limons. Lorsque lescalier est en pierre de taille, le noyau est form par les extrmits superposes des marches, tailles pour former celui-ci. Il existe aussi des escaliers rectangulaires quatre noyaux montant de fond et comportant un palier dtage et trois voles interrompues par deux paliers de repos. Onglet (coupe donglet) Joint coup obliquement suivant un angle de 45. Lorsque les pices coupes ne sont pas dquerre on parle de fausse coupe donglet. Ordonnance (faade) Qui obit une rgle, un ordre. Faade prsentant une alternance de pleins (trumeau, linteau, allge) et de vides (baies) rgulirement disposs, aussi bien verticalement quhorizontalement. Voir aussi trave. Ordre (darchitecture) Combinaison des diffrentes parties dun difice selon des canons stylistiques.

Palier bascule Palier dtage, de dpart ou darrive, dans une cage descalier cylindrique ou bien palier intermdiaire dangle dans une cage rectangulaire, appuy sur une bascule et un levier. Voir bascule et levier. Palire (poutre) Pice de bois ou de mtal, bordant la limite dun palier dtage et recevant les limons de lescalier. Les poutres palires en bois sont parfois profiles de faon former nez de marche dans la partie recevant la vole darrive. Pan de bois, pan de fer Assemblage de pices de charpente (en bois ou en fer) dans un mme plan vertical. Il peut tre form par lossature et le remplissage de la charpente dune ferme. En gnral, on parle de pan de bois ou de pan de fer quand il sagit dun mur en charpente dont on remplit les vides avec des briques, du pltre ou tout autre matriau. Ce remplissage peut tre ensuite recouvert dun enduit pos sur un lattis. Panne Pice horizontale dune charpente qui sert porter les chevrons. En gnral, une panne repose sur les arbaltriers des fermes ou bien sur les murs pignons ou les murs de refend. Elle peut tre assemble directement sur les faces des arbaltriers on dit alors dans la chambre desdits arbaltriers ou bien pose au-dessus et empche de glisser par lintermdiaire dun tasseau et dune chantignolle. Sur les murs primtriques elle est appele panne sablire ou encore plate-forme. Panneresse (brique) Brique dont la plus grande face fait parement. quivalent de carreau pour la pierre. Parcelle foncire Surface de terrain correspondant une unit foncire et dlimitant une proprit (dite hritage). Une proprit peut tre constitue de plusieurs parcelles contigus. Les limites des parcelles sont inscrites et numrotes au cadastre. Parement Surface apparente dun ouvrage en pierre, en terre, en brique ou en bois. On dit en gnral dun mur quil est parement lorsque son parement est parfaitement dress et uni. Un parement brut nest ni parement ni dress. Parpaing lment qui traverse toute lpaisseur dun mur pour en former les deux parements. Un parpaing dsigne aujourdhui un bloc agglomr prfabriqu en bton ou en terre cuite dont les deux faces forment parement. Parquet Aire constitue de planches appeles lames cloues directement sur les solives ou sur des lambourdes (voir ce terme) et assembles entre elles par rainure et languette. Patin Dans un escalier deux noyaux, partie triangulaire dun petit pan de bois comportant une petite sablire pose sur un mur dchiffre et dans laquelle sassemblent le limon et le noyau. Lorsque lescalier dispose dun jour (escalier suspendu) limon et sablire sassemblent dans un noyau recreus qui sarrte mi-hauteur de rez-dechausse.
709

Diagnostic des structures

Pidroit (ou pied-droit) Partie verticale qui porte le couvrement dune baie. Il peut tre isol comme un pilier ou une colonne ou bien faire partie intgrante dun trumeau dont il forme une extrmit et il prend aussi le nom de jambage de baie (voir jambage). Pierre Voir annexe, A.2.8. Pignon Partie suprieure dun mur perpendiculaire au fatage dun toit et en gnral parallle aux fermes dune charpente. Le pignon est le plus souvent de forme triangulaire et reoit, comme les fermes, les pannes de la charpente dun toit. Par extension, les pignons sont les cts latraux dun corps de bti, perpendiculaires aux murs de face. Pilastre lment vertical form par la saillie dun mur et servant de support un couvrement. Il peut comporter une base et un chapiteau, ces deux entits servant orner ainsi qu redistribuer les contraintes. Pilier Maonnerie en pierre ou en moellon, leve verticalement, dont le corps prsente une section quelconque lexclusion du cercle et dun polygone rgulier plus de quatre cts (on utilise alors le terme colonne). Il sert de support une arcade, une vote ou une plate-bande. Un pilier peut avoir une base et un chapiteau. Le mot pile dsigne en gnral un pilier et voque lide dun support particulirement massif. Pilot ou pilotis lment en bois, ou autre matriau, taill en pointe, dont le bout est souvent renforc et que lon enfonce verticalement dans le sol ou que lon immerge pour servir dassise des fondations profondes. Pis Matriau utilis dans les constructions, compos dun mlange de terre que lon moule dans des coffrages en planches dits banches, retirs au fur et mesure que le mur slve. Plafond Sous-face dun plancher, dun escalier ou dune vote. Plancher lment de structure horizontal dun btiment, recevant les charges dexploitation par lintermdiaire dun revtement de sol (parquet, carreaux de terre cuite, etc.) et sparant les tages. Cest une charpente place dans un plan horizontal, constitue de poutres et de solives (en bois, en fer ou en bton arm). Les solives courantes du plancher portent sur des murs, des poutres ou des muralires et forment une sorte de grille horizontale de charpente.
IMPORTANT
Plancher ou parquet

Dans le langage courant, le plancher dsigne souvent un parquet, qui est en ralit un ouvrage de second uvre et non pas de structure. Il faut donc toujours prciser lemploi de ce terme, sous peine de graves malentendus.

Plancher la franaise Type de travure de plancher constitue de poutres dites matresses et de solives. Les poutres, qui portent les solives, ont une section beaucoup plus importante que celles-ci et forment donc retombe.
710

Plate-bande Assemblage de pierres appeles claveaux , port par deux pidroits ou deux points dappui et assurant le couvrement dune baie (porte ou fentre). Quand la plate-bande comprend un chanage (en sous-face ou sur son extrados), elle ne transmet que des charges, cest--dire des forces verticales, aux points dappui (elle travaille alors comme un linteau). Si elle ne comporte pas de chanage, elle transmet aux points dappui des forces obliques (elle travaille comme un arc dont lintrados serait horizontal). Plate-bande en fer (droite, dquerre) La plate-bande droite est une pice en fer renforant lassemblage de deux pices de bois mises bout bout (aboutes). La plate-bande dquerre renforce lassemblage tenon et mortaise entre un poteau cornier et deux sablires hautes dun pan de bois. Les plates-bandes en fer prsentent gnralement leurs extrmits des talons dancrage et des trous clou. Plate-forme Terme ancien dsignant la panne sablire place sur le fatage dun mur priphrique pour rpartir les charges de la toiture et servir de chanage. Les pices de bois sont aboutes par des assemblages en queue daronde. Le terme a dsign anciennement un chanage en bois plac dans un mur en maonnerie sur toute son paisseur, un dispositif trs critiqu parce que vulnrable aux actions de leau et de lhumidit et menaant la stabilit dun mur, donc souvent considr comme vicieux. Pltre Voir annexe, A.2.9. Plomb Voir annexe, A.2.10. Poinon Dans une ferme, pice verticale servant lassemblage des arbaltriers (assemblage dit embrvement). Dans le plan de la ferme il reoit les contrefiches et dans le plan perpendiculaire les liens de fatage. En partie basse, il est assembl lentrait ou au faux entrait. Il travaille en traction, sauf dans les fermes sans pannes intermdiaires o il nest pas sollicit. Poitrail Poutre horizontale en bois ou en fer, trs charge et de forte section, pouvant tre dun seul tenant ou forme de deux ou plusieurs lments assembls de faon solidaire. Elle fait fonction de linteau supportant un mur de face ou de refend, en maonnerie, en pan de bois ou en pan de fer, au-dessus dune grande baie de rez-dechausse dune porte suprieure 1,50m. Poteau cornier Dans un pan de bois, poteau de forte section formant langle de deux parois. Il est porteur et se prsente souvent comme un poteau montant de fond. Lorsquil est de grande longueur, cest--dire commenant partir du rez-de-chausse, ses parties constitutives sont entures sans tre interrompues par les sablires. Poteau de remplissage ou de remplage Dans un pan de bois, poteau de plus faible section que les poteaux porteurs. Il sassemble ses extrmits dans les sablires. Espacs de 10 18pouces (27 48cm), ces poteaux de remplage recoupent lespace entre les poteaux porteurs, pour recevoir le remplissage de pltras et de dchets

Lexique

de coupes de moellons, placs entre des lattis clous sur chaque ct. Poteau dhuisserie, poteau de baie Dans un pan de bois, poteaux formant les pidroits dune baie. Ils prsentent une feuillure pour recevoir le cadre de la menuiserie et sassemblent leurs extrmits dans les sablires tout en supportant latralement les linteaux et les appuis de fentre. Poteau montant de fond Dans un pan de bois, poteau dont la longueur est dau moins deux tages. Les poteaux dune mme file sont abouts entre eux par une enture. Pourriture cubique Rsultat de la dgradation du bois aprs lattaque de la mrule. Le bois se colore en brun et se clive en petits cubes voquant le charbon de bois. Poussier Aire constitue de fines particules sur laquelle est pos un carrelage ou un dallage pos bain de mortier de pltre ou de chaux. Le poussier peut tre constitu de sable fin ou de poussire de charbon. Poutre lment de fort quarrissage de la structure dune charpente en fer ou en bois constituant un plancher dont il est la pice matresse, destine porter les solives. Poutre la franaise Pice principale du plancher de mme nom, supportant des cours de solives de chaque ct. Leur porte standard est de 15 20pieds (5 6,50m) et dans les constructions monumentales elles peuvent atteindre 24pieds (7,80m) et plus. Elles sont gnralement apparentes, de forte section (12 20pouces soit 33 54cm de haut), et forment retombe. Poutre lambourdes Dans un plancher la franaise, poutre matresse flanque de lambourdes recevant les abouts des solives. Les lambourdes peuvent tre fixes la poutre par des triers mtalliques en forme domga ou par des tiges traversantes boulonnes. Lexpression est souvent utilise en remplacement de poutre avec bchevets (voir ce mot). Poutre-allge Poutre dont lessentiel de la section se trouve au-dessus du plancher et situe dans la hauteur dallge dun mur de face (contrairement au cas courant o elle forme retombe), do son appellation. On lappelle galement poutre extradosse. Poutre-cloison Poutre compose occupant la hauteur dun tage et formant cloison. Le terme de cloison dsigne exceptionnellement ici un ouvrage de structure. Poutrelle (en fer) Produit lamin de lindustrie sidrurgique, en forme de I, de H, de U, de L, etc., utilis en lieu et place des solives en bois dun plancher traditionnel. Elles ont une porte moyenne de 6 7m et sont gnralement espaces Paris de 70cm lorsquelles comportent des augets en pltre sur une paillasse en fer et de 80cm ou davantage lorsquelles reoivent des votains en brique. Profil lment linaire obtenu par laminage ou pliage et dont la section recherche par sa forme gomtrique disposer la matire de faon obtenir le moment dinertie le plus avantageux. Voir poutrelle.

Puits (de fondation) Fouille verticale dans laquelle on vient maonner une pile pour conduire les charges dun btiment jusquau bon sol. Les piles sont ensuite relies entre elles dans la hauteur des caves par des arcs de dcharge sur lesquels reposent les murs du btiment. Pureau (dardoise ou de tuile) Partie de lardoise ou de la tuile qui reste visible aprs la pose. Queue daronde Dans un assemblage de charpente, forme trapzodale qui permet un tenon de travailler en traction dans une mortaise de mme forme. Queue de carpe Traitement de lextrmit dune barre de fer ou dune poutrelle, pour augmenter la rsistance larrachement dun scellement. Labout est refendu et les deux branches sont cartes, voquant ainsi la queue dun poisson. Radier Plate-forme en charpente ou en maonnerie ralise sur la totalit de la surface btir et servant de fondation. Raidisseur lment servant renforcer en certains points une pice soumise une forte charge. Rampant Se dit en architecture de tout lment qui nest pas horizontal et qui a donc une pente. Par exemple un arc rampant, un limon rampant. Cest aussi la partie dun toit, incline dun mme ct. Refend Mur intrieur, ossatur ou en maonnerie, qui recoupe ou refend un difice et dont le rle est de rduire la distance entre deux lments porteurs. Regard Sorte de fosse, munie dun couvercle amovible, pratique dans le sol laplomb dune ou plusieurs canalisations, ayant pour but den permettre la surveillance et lentretien. Rein Partie infrieure dun arc ou dune vote, soumise une pousse. Sous leffet du poids, le fate de larc ou de la vote a tendance basculer vers lintrieur tout en repoussant les reins vers lextrieur. Pour sopposer cette pousse, les reins sont gnralement remplis de maonnerie. On dispose parfois de petits murets perpendiculairement au profil de la vote pour viter de la surcharger, notamment dans les votes construites en brique. Rejingot Profil en dcrochement tourn vers le haut et dispos sur larte suprieure de lappui dune baie pour viter les remontes deau de ruissellement dans la menuiserie. Le dispositif est apparu vers le dbut du xixesicle. La maonnerie dune fentre traditionnelle prsente donc, partir de cette date, une feuillure en creux sur trois cts avec la saillie dun rejingot en bas sur le quatrime ct. Remplage Synonyme de remplissage. Voir ferme, poteau ou solive de remplage. Retraite Diminution de lpaisseur dun mur au fur et mesure quil slve. Cette diminution se produit de faon discontinue, la hauteur dun plancher, soit sur le parement intrieur du mur, soit sur son parement extrieur, soit sur les deux cts la fois.
711

Diagnostic des structures

Rive Limite infrieure du versant dun toit. Peut galement dsigner la bordure qui sert orner ou protger les bords dun toit. Sablire lorigine, pice de bois horizontale pose au sol, sur le sable, et sur laquelle prenaient appui les diffrentes pices dun pan de bois. Une sablire est une pice matresse horizontale de la structure dun pan de bois. La sablire haute dun pan de bois porte les solives dun plancher mais elle est en mme temps porte par ledit pan de bois. Il faut bien la distinguer dune poutre qui, elle, nest pas comprise dans lpaisseur dune paroi et qui est place entre deux appuis. La sablire dun toit est une longue pice horizontale pose sur lpaisseur du mur et destine recevoir les fermes ou les chevrons dune charpente. On lappelle aussi plate-forme. Sabot En charpente bois, pice de forme adquate fixe la poutre palire et recevant un ou deux limons correspondant aux voles de marches adjacentes. Elle est taille pour assurer la continuit du limon cet endroit. En charpente mtallique, cest un botier mtallique en fonte ou en tle soude recevant plusieurs pices pour en faciliter lassemblage. Schma statique Reprsentation schmatique qualitative du cheminement des forces verticales et horizontales dans un btiment. Voir le sommaire de cet ouvrage et notamment lannexe A1 traitant de la descente de charges. Solin Sorte de couvre-joint en maonnerie plac lintersection du versant dun toit et du mur sur lequel celui-ci sappuie. Il peut tre en mortier, en ardoise ou en tuile scelles au mortier et a pour but de sopposer aux infiltrations des eaux de pluie qui ruissellent sur le mur adjacent.
REMARQUE
Solin et mur de soubassement

On entend parfois parler de solin dun mur, paroi de faible hauteur servant prserver un pan de bois de lhumidit par exemple et, dans ce cas, le terme est quivalent mur de soubassement ou mur bahut.

Solin (bande de) Couvre-joint destin assurer ltanchit entre une paroi verticale et une couverture. Solive Pice horizontale dun plancher qui repose sur un mur, une poutre, une sablire, une lambourde, un chevtre ou un linoir. Les solives sont places intervalles rguliers, par exemple tant pleins que vides, et constituent le support dune aire recevant les charges dexploitation. Solive boiteuse Dans un plancher en bois, solive appuye une de ses extrmits sur une paroi porteuse et lautre sur une pice de bois de type chevtre ou linoir. Solive denchevtrure Pice de premier ordre dans un plancher enchevtrure. Elle reoit labout des chevtres ou des linoirs et transmet les charges des planchers aux parois. Les solives sont chanes ces dernires par lintermdiaire de plates-bandes en fer, de harpons crochets, de tirants et dancres (voir chanage).
712

Solive de remplage (ou de remplissage) lment de second ordre dans le systme denchevtrure, la solive de remplage est la solive courante de ce type de plancher. Elle reporte ses charges sur les linoirs ou chevtres. Sommier Pierre rsistante, pose sur un mur, un pidroit ou un support en maonnerie, sur laquelle sappuie une poutre, un poitrail, une plate-bande en pierre de taille ou qui reoit la retombe dune vote ou dun arc. Souche (de chemine) Extrmit maonne dun conduit de chemine mergeant au-dessus de la toiture. Soutnement (mur de) Mur servant contenir la pousse des terres. Il est donc enterr sur une de ses faces. Spectre Trace ou ombre attestant de la prsence sous un enduit dune pice de charpente en bois ou en fer. Strotomie Art de la coupe des pierres et des pices de charpente en bois. Surcrot Diffrence de hauteur entre le sommet des murs gouttereaux et le plancher dun comble surcrot. Tableau (dune baie) Face latrale du jambage dune baie, du ct de son ouverture. Tas de charge Dans une vote ou un arc, se dit dune maonnerie dont les premires assises sont horizontales, par opposition une maonnerie clave. Tasseau (de charpente) Pice de bois que lon cloue sur les faces verticales dune solive, notamment lorsquelle prsente des flaches, pour recevoir les bardeaux sur lesquels repose laire dun plancher. Dsigne anciennement une courte pice de bois tenonne au-dessus dune chantignolle, sur un arbaltrier, pour recaler une panne une hauteur voulue. Tenon Extrmit dune pice de bois diminue dune partie de son paisseur, que lon introduit dans une mortaise. Termites Voir annexe, A.2.4. Terrasson Partie suprieure en faible pente dun toit en profil bris, notamment celle du comble la Mansart. Thalweg Dans une toiture ou un terrain, ligne de collecte des eaux de pluie. Tirant Pice en bois ou en mtal qui soppose lcartement de deux parties dun btiment soumises des forces opposes. Un tirant peut tre noy dans la maonnerie ou plac dans un plancher. Dans une charpente entrait retrouss, un tirant en fer relie le pied des jambes de force qui tendent scarter. Lentrait en bois dune charpente est parfois appel tirant. Tournisse Dans un pan de bois, poteau de remplissage (dit aussi de remplage) recoup par une pice incline (dcharge, charpe, guette). Lassemblage tenon et mortaise triangulaire qui en rsulte sappelle dent de loup. Il est souvent remplac par un assemblage clout. Trait Lart du trait permet de matriser, par le trac projet sur trois plans orthogonaux, la conception dun ouvrage ou dun difice complet en charpente de bois ou en maonnerie de pierre de taille.

Lexique

Transfert (statique) Dplacement (dvoiement) de charges dans un mme plan ou dans un autre plan par lintermdiaire dun dispositif de construction. Exemple de transfert dans un mme plan: transfert des charges dun trumeau de faade sur deux trumeaux latraux par lintermdiaire dun poitrail. Exemple de transfert dans un autre plan: transfert des charges de la faade dun tage en retrait sur la faade principale par lintermdiaire dun ouvrage de plancher. Trave Au sens propre, espace dlimit par deux supports verticaux. Au sens large, superposition de baies disposes sur un mme axe vertical ou dans la mme partie verticale dune faade. Dsigne aussi lespace compris entre deux piles dun pont, deux solives denchevtrure dun plancher, deux poutres, deux fermes dun comble, etc. Travure Ensemble des lments porteurs composant une trave de plancher. Trmie Espace rserv dans un plancher pour placer une chemine, le passage dun conduit ou dun escalier. Une trmie ncessite dans la charpente dun plancher la prsence dune enchevtrure (voir ce mot). Trumeau Pan de mur compris entre deux baies (portes ou fentres). Ventre Parement est bomb et hors de son aplomb (on dit quil fait ventre ou quil boucle). Voir bouclage. Volige Mince planche de bois denviron 20cm de largeur, utilise pour supporter les matriaux de couverture en feuilles.

Voligeage Ouvrage ralis en voliges, espaces les unes par rapport aux autres ou jointives. Voussoir lment en pierre taille en forme de coin ou de pyramide tronque, utilis pour former le corps dune vote. La partie infrieure, concave et tronque, appele douelle intrieure, concourt former lintrados de la vote. Dans le cas dun arc, cet lment reoit gnralement le nom de claveau. Voussure Toute portion de vote comprise entre la naissance de la courbe dune vote et un point quelconque en de du point le plus lev de larc que cette courbe aurait dcrire pour former une vote complte. On appelle aussi voussure la portion de vote raccordant un plafond la corniche dune pice dhabitation. Larrirevoussure dsigne la surface gauche de lintrados dun arc dont le profil change, de ct et dautre dun mme mur en maonnerie. Votain Petite vote ralise en brique et pontant de solive solive pour hourder un plancher en poutres et poutrelles de fer, dans des btiments lourdement chargs, comme ceux recevant du public. Vote Ouvrage en maonnerie ralis entre deux appuis pour couvrir un espace et prsentant au-dessous une surface courbe dite intrados . La vote transmet des forces obliques ses appuis qui doivent tre neutralises par des chargements appropris ou par des tirants convenablement placs. Zinc Voir annexe, A.2.11.

713