Vous êtes sur la page 1sur 45

BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010

CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 1








CNRS



CENBG HALL DE MONTAGE
de GRADIGNAN (33)





PRO

LOT N8
ELECTRICITE




















A Juillet
2010
Emission originale GO BL
INDICE DATE
JJ/MM/AA
OBJET REDIGE VERIFIE
REVISIONS DU DOCUMENT
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 2

SOMMAIRE




CHAPITRE 1. GENERALITES ......................................................................................................................................... 3
1.1 - Objet ................................................................................................................................................................3
1.2 - Consistance des travaux .................................................................................................................................3
1.3 - Droulement des travaux ................................................................................................................................3
1.4 - Liste des plans.................................................................................................................................................3
CHAPITRE 2. - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES.............................................................................................................. 4
2.1 - Prescriptions techniques gnrales ................................................................................................................4
2.2 - Rgles professionnelles avis techniques ........................................................................................................5
2.3 - Respect des rgles de lart ..............................................................................................................................5
2.4 - Acoustique.......................................................................................................................................................5
2.5 - Rgles de calcul ..............................................................................................................................................5
2.6 - Hypothses......................................................................................................................................................6
2.7 - Prescriptions techniques particulires.............................................................................................................7
2.8 - Rgles de mise en uvre ...............................................................................................................................8
CHAPITRE 3. -DESCRIPTION DES TRAVAUX COURANTS FORTS ............................................................................. 18
3.1- Installation de chantier...................................................................................................................................18
3.2 - Prise de terre et liaisons quipotentielles (LEP) ...........................................................................................18
3.3 Poste HT/BT Transformateur 400KVA.........................................................................................................19
3.4 - Tableaux lectriques .....................................................................................................................................20
3.5 - Parafoudre.....................................................................................................................................................27
3.6 - Cheminements et canalisations ....................................................................................................................27
3.7 - Equipement clairages..................................................................................................................................30
3.8 - Equipement appareillages.............................................................................................................................31
3.9 - Equipement clairage de scurit.................................................................................................................33
3.10 - Alimentations FM et diverses ......................................................................................................................33
3.11 - Coupure durgence......................................................................................................................................34
CHAPITRE 4. - DESCRIPTION DES TRAVAUX COURANTS FAIBLES......................................................................... 34
4.1 Cblage tlphonique / informatique..............................................................................................................34
4.2 Systme de Scurit Incendie..................................................................................................................41
CHAPITRE 5. OPTION TRANSFORMATEUR 630KVA ................................................................................................ 43
5.1 Gnralits .....................................................................................................................................................43
5.2 - Transformateur 630 KVA (poste HT-BT)......................................................................................................43
CHAPITRE 6. - Reprise du transformateur existant 250 KVA...................................................................................... 44




BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 3

CHAPITRE 1. GENERALITES

1.1 - Objet
Le prsent document a pour principal objet de fixer les modalits techniques respecter pour la
fourniture et la mise en uvre des matriaux ncessaires au :
Lot 8 - Electricit
Courants Forts et Courants Faibles
CNRS HALL MONTAGE GRADIGNAN (33170)

Les travaux raliser sont dcrits en dtail au chapitre Description des travaux .

1.2 - Consistance des travaux
Les travaux du prsent lot comprennent la cration des prestations suivantes :
Courants Forts :
- Installation de chantier
- Circuits de terre et liaisons quipotentielles
- Transformation du poste HT/BT
- Cration dun TGBT de distribution pour le btiment
- Distribution principale basse tension
- Equipement de locaux en appareils d'clairage, prises de courant et alimentations diverses
- Eclairage de scurit
- Ensemble des cblages, goulottes, chemins de cbles et travaux accessoires et annexes
ncessaires la ralisation de l'ensemble.


Courants Faibles :
- Pr-cblage banalis informatique et tlphonique

1.3 - Droulement des travaux
Les travaux seront raliss en une phase.

1.4 - Liste des plans
- ELE 01 : Implantation CFO + CFA













BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 4

CHAPITRE 2. - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES

2.1 - Prescriptions techniques gnrales
Les travaux seront raliss en respectant lensemble des textes, (lois, dcret, arrt,
exemple de solutions, Normes, DTU, Normes, Avis techniques, Certifications) dits par le
REEF la date de la signature du march et notamment aux documents suivants :
- Le dcret du 14 Novembre 1988 relatif la protection des travailleurs dans les tablissements
mettant en uvre des courants lectriques ainsi que les additifs
- Code de la Construction et de l'habitation.
- les dispositions du code du travail relatives l'hygine et la scurit des locaux
- la lgislation et rglementation relatives aux risques dincendie et de panique dans les
immeubles recevant du public pour les tablissements assujettis
- les dcrets, circulaires dapplication ainsi que les notes techniques relatives aux prescriptions
ci-dessus, en particulier le dcret du 10 novembre 1976 relatif aux circuits et installations de
scurit
- Instructions techniques IT 246 et IT 247 relatives aux installations de dsenfumage
- la norme NFC 13.100 relative aux postes de livraison tablis lintrieur dun btiment et
aliments par un rseau de distribution publique de deuxime catgorie
- la norme NFC 14.100 relative aux installations de branchement entre le rseau de distribution
publique basse tension et l'origine des installations intrieures.
- la norme NFC 15.100 et additifs, relative aux installations basse tension, ainsi que les fiches
dinterprtation permanentes de lUTE
- NFC 17.100 Protection des structures contre la foudre
- NFC 17.102 Protection des structures et des zones ouvertes contre la foudre par
paratonnerre dispositif d'amorage.
- le guide pratique UTE C 13.205 relatif la dtermination des sections des conducteurs et au
choix des dispositifs de protection pour les installations lectriques haute tension
- la norme NFC 15.150 relative aux installations de lampes dcharge cathode froide
alimentes en haute tension partir dune installation lectrique basse tension
- le guide pratique UTE C 15.201 relatif aux installations lectriques basse tension dans les
grandes cuisines
- le guide pratique UTE C 15.402 relatif linstallation des Alimentations sans Interruption (ASI)
de type statique
- le guide pratique UTE C 15.443 (juillet 1996) relatif la protection des installations basse
tension contre les surtensions dorigine atmosphrique et dtaillant les mthodes de choix et
dinstallation des parafoudres
- le guide pratique UTE C 15.476 relatif au sectionnement la commande et la coupure des
installations lectriques basse tension
- le guide pratique UTE C 15.520 relatif aux modes de pose et aux connexions des installations
lectriques basse tension
- le guide pratique UTE C 15.559 relatif aux installations dclairage en TBT
- les prescriptions de la norme EN 60.439 concernant les enveloppes et les indices de
protection
- la norme NFC 52.742 (NF EN 60.742) relative aux transformateurs de scurit
- la norme NFC 63.421 relative aux ensembles dappareillage basse tension - Ensembles de
srie et ensembles drivs de srie
- les normes NFC 71.800, NFC 71.801, NFC 71.805, NFC 71.805, NFC 71.810, NFC 71.815,
NFC 71.830, NFC 71.830 et le guide pratique UTE relatifs aux blocs autonomes d'clairage de
scurit
- les normes NF EN 50-172 relative aux systmes dclairage scurit
- Arrt du 26 fvrier 2003 relatif aux circuits et installations de scurit
- NFC 63.412 - Ensemble d'appareillage basse tension comportant des units fonctionnelles
dbrochables.
- NFC 52.100 - Transformateurs de puissance rgles.
- NFC 63 et NFC 64 (toute la srie) - Appareillage basse et haute tension.
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 5

- NFC A 91.121,122 - Galvanisation chaud des produits en acier.
- NFC A 36.321 - Tles d'acier galvanis chaud.
- NFC 32.100 et additif concernant la classification des conducteurs et cbles isols pour les
installations BT.
- A la norme NFC 20.010 concernant la classification des degrs de protection procurs par les
enveloppes.
- NF X 35-102 paragraphe 5 relatif aux Formes et dimensions de locaux de bureaux
- EN 54.1 EN 54.12 concernant les systmes de scurit incendie.

2.2 - Rgles professionnelles avis techniques
En cas de modification de la rglementation, les textes en vigueur au moment de la
signature du march et ceux applicables date ultrieure, feront foi.
- Label USE "le matriel mis en uvre devra porter la marque de la conformit aux
normes NF. USE ou la marque de la qualit de ce matriel devra tre garantie par la
prsentation d'un certificat de conformit aux normes, si elles existent, dlivr par un
organisme agr. En l'absence d'un tel certificat, le matriel devra rpondre aux
rglementations ou spcifications techniques gnrales ou fondamentales concernant
l'usage auquel il est destin".
D'une faon gnrale, l'entreprise devra se conformer toutes les exigences des
rglements dicts par l'EDF ou les normes franaises, elle restera seule responsable de
toute erreur ou malfaon motivant un refus de mise en service.

2.3 - Respect des rgles de lart
Les dispositions techniques adoptes par les ouvrages ainsi que les conditions de leur
excution, doivent tre conformes aux rgles de l'art.
Sont notamment rputs conformes aux rgles de l'art, le respect des prescriptions des
textes officiels et des organismes spcialiss, mais aussi les recommandations des
constructeurs.
Il convient galement de rappeler que l'application du rglement ne rsout pas tout et que
l'art de l'ingnieur un rle essentiel notamment pour traiter certains cas particuliers et
certaines situations spciales.

2.4 - Acoustique
Les quipements mis en place par le prsent lot devront satisfaire aux exigences retraces
par la rglementation en vigueur au moment de leurs installations, et seront conformes aux
prescriptions spcifiques.

2.5 - Rgles de calcul
o Cahier des prescriptions gnrales tabli par le Centre Technique du Btiment.
o Recommandations EDF et FRANCE TELECOM
o Rgles de l'UTE notamment UTE C 15-105 et C 90-125
o Rgles de l'AFE et normes relatives aux clairages
o Recommandations PROMOTELEC




BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 6

2.6 - Hypothses

2.6.1 - Classement de ltablissement

Il est prcis que ltablissement est class : Btiment de Type ERT

2.6.2 - Tensions mises en uvre
Frquence : 50 Hz
Source moyenne tension : Source normale BT : Tension : 400 V Triphas
Rgime de neutre : TT
Auxiliaires courants continu (commande, signalisation, etc.) : Source 220 V, 48
V ou 24 V, directe ou derrire transformateur de sparation
Auxiliaires courants continu (commande signalisation etc.) : Source : bloc
d'nergie ou redresseur double alternance 48 V ou 24 V
Mise la terre directe de la polarit ngative

2.6.3 - Source de Remplacement

2.6.3.1 - Bilan de puissance

Le bilan de puissance sera estim 200KVA

2.6.3.2 - Comptage nergie.

sans objet

2.6.3.3 - Rgime de neutre de la B.T.

Le rgime de neutre de la BT sera de type schma TT.
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 7


2.7 - Prescriptions techniques particulires
2.7.1 - Origine de linstallation

Courants forts et courants faibles


2.7.1.1 - Courants forts

Lalimentation gnrale du btiment viendra se prendre depuis le poste HT/BT existant.
Pour cela lentreprise changera le transfo existant de 250KVA par un de 400KVA.

Le TGBT sera install dans le btiment (voir plan).

2.7.1.2 - Informatique / Tlphone

La distribution tlphonique et informatique du btiment se fera par prcblage banalis, les
quipements VDI se trouveront dans le btiment a cot du TGBT (voir plan).

2.7.1.3 - Courants Faibles divers

Sans objet

2.7.2 - Chute de tension :

- Entre le TGBT et tout point de linstallation :
3 % pour lclairage,
5 % pour les autres usages.

2.7.3 - Taux dharmonique de rang 3 et multiple de 3.

Les courants harmoniques de rang 3 gnrs par les charges non linaires seront pris en
compte de la faon suivante :
Liaisons sources /TGBT : taux <15 %
Distribution principale, cas gnral : taux entre 15 % et 33 %
Rseaux informatiques (en aval des onduleurs), imagerie, moteurs variation de
frquence
taux > 33 %

2.7.4 - Indices de protection
Les indices de protection seront conformes aux normes NFC 20.010, EN 60.529, CEI 60.529.


2.7.5 - Niveau dclairements
Le niveau dclairement sera conforme aux recommandations de lAFE (Association
Franaise de lEclairage) ainsi quaux normes dclairage tel que la NF EN 12464-1. Le
facteur dentretien sera de 0.8 minimum.

Btiment HALL : 300 lux en tout point.



BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 8

2.7.6 - Limite de Prestations
* Avec Le lot CVC, Plomberie, Sanitaire, VMC qui devra
- Le raccordement des cbles laisss en attente par le prsent lot.
- Les liaisons et organes de commande de ses propres quipements.

Le prsent lot devra :
Les alimentations lectriques des quipements CVC,

* Avec le lot Gros uvre qui devra :
- La cration des niches si ncessaire pour les tableaux lectriques
- Les fourreaux sous dallage
- Les pntrations dans les btiments (y compris tanchit)

Le prsent lot devra :
- Tous les percements ne pouvant tre rservs par le lot Gros-uvre (de (ou longueur)
infrieur 10 cm),
- Les rebouchages CF ou non de toutes les rservations
- Les rebouchages CF ou non des percements raliss par le prsent lot
- Les rservations compris rebouchages non transmis en temps utile au lot Gros-uvre,

* Avec la Matrise dOuvrage qui devra :
- Les quipements actifs du rpartiteur informatique (Fourniture, pose et paramtrage)
- Les postes informatiques et cordons de liaison terminaux des postes informatiques
- La mise en service des quipements noncs ci-dessus.

* Avec le lot VRD qui devra :
- Les tranches, fourreaux, regards extrieurs ncessaires pour lensemble de liaisons
extrieures aux btiments

Le prsent lot devra :
- 2 disjoncteurs en attente dans le TGBT
- Le raccordement du cblage des liaisons extrieures sur les disjoncteurs en attente

2.8 - Rgles de mise en uvre

2.8.1 -Gnralits
L'entrepreneur devra prsenter l'agrment du MAITRE DOEUVRE les chantillons
de matriels et appareillages, avant toute mise en uvre.
Tous les matriels et appareillages entrant dans la constitution des installations
devront tre mis en uvre avec tous les soins dsirables et conformment aux
rgles de l'art explicites notamment par les normes en vigueurs.
Les prestations doivent comprendre la fourniture de l'ensemble des matriels,
accessoires et matriaux, et en gnral, de tout ce qui est ncessaire au parfait et
complet montage des installations, ce qui implique titre indicatif mais non restrictif :
- Main d'uvre, quipements et outillages ncessaires la ralisation des travaux.
- Fourniture du matriel installer et ncessaire aux installations.
- Fourniture des accessoires de pose et fixation.
- Scellements, saignes, tranches, encastrements, rservations, raccords,
rebouchage.
- Travaux de serrurerie se rapportant aux installations lectriques.
- Engins lvateurs, de manutention, etc...
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 9


2.8.2 - Trous, Percements, Rservations
Outre les travaux rsultant du prsent lot, l'entrepreneur aura sa charge :
- les percements, trous, saignes, scellements et raccords de passage sur planchers,
cloisons, murs, poutres, etc... l'exception des ouvrages dans les parties en bton
arm, qui seront excuts par l'entrepreneur de Gros Oeuvre (si ce lot est concern
dans le prsent march), condition que les cotes, altimtries et tous
renseignements lui soient communiqus en temps utile.
Tous les percements et raccords de perage sur plancher, cloisons, murs etc...
seront traits conformment aux prescriptions du rglement de scurit contre le
risque d'incendie et prescriptions acoustiques.
Le titulaire du prsent lot devra respecter les formes et dimensions des lments de
Gros Oeuvre lis aux lments de second Oeuvre, ainsi que les positions et
dimensions des trous et trmies rservs aux passages des fluides divers.
Aprs avoir t retenu, cet entrepreneur sera tenu de contrler les dimensions et
situations des ouvrages sus cits avec l'entrepreneur de maonnerie, afin d'apporter
toutes modifications ventuelles pouvant rsulter de variantes soumettre ou
retenues par le Matre d'Oeuvre.
Toutes les rservations incombant l'entreprise titulaire du prsent lot, notamment
dans les ouvrages existants, devront tre rebouches par celle-ci, conformes aux
supports et aux rglementations en vigueur.

2.8.3 - Fixations
Sur la structure (charpente, poutres, poteaux, canalisations des autres corps
d'tat,....) les fixations seront effectues uniquement par systme de crapautage.
Sur les parois ne prsentant pas de caractristique d'tanchit par cheville
autoforeuse, ou par scellement dans la maonnerie.
L'utilisation de fixations par PISTOLET (SPIT....) est en rgle gnrale exclue, sauf
cas particuliers qui seront soumis l'approbation du Matre d'Oeuvre.

2.8.3.1 Distribution et canalisations
Dans la mesure du possible, et en rgle gnrale, l'ensemble des canalisations
seront dissimules et pose comme suit :
- Gaines techniques, locaux techniques, vide sanitaires :
Sur chemins de cbles, avec protection mcanique par couvercle, si pose h < 1,50
m

- Desserte commune (circulation, extrieur etc....)
Pos sur chemin de cble (protg en extrieur), ou sous conduit (fourreau) pour les
canalisations encastres, souterraines ou enterres.

- Desserte locale
Pour les locaux ne prsentant pas de risques particuliers, pos sous conduits ou
pos sur chemin de cbles.
Pour les locaux risques, sur chemin de cbles ou sous conduits dans caisson
coupe feu.
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 10


- Desserte sur chemin de cbles
Le cblage sera pos sur support, avec accessoires.
Les descentes seront ralises sous protections mcaniques en traverses de dalle,
avec tanchit et capotage, en partie suprieure.
Il sera veill tout particulirement l'excution des intersections de rseaux avec les
divers fluides.

- Desserte terminale
En encastr et en vide de cloison, sous conduit ICD-APE ou ICT-APE. Nanmoins,
au-del de 5 cbles faire cheminer en faux-plafond, la desserte sur chemin de
cbles est obligatoire.

Dans les locaux techniques, sur chemin de cbles ou goulotte en apparent ou sous
conduit en encastr.
La protection mcanique sera assure chaque traverse de paroi ou de dalle.
Les cbles destins aux installations de scurit seront, suivant dtails de
cheminements et fonctions, de la srie rsistant au feu, type CR1 C1 (PYRO), poss
suivant les normes en vigueur concernes.
Dans tous les cas, les conduits utiliss seront conformes la norme NF C 68 srie
100.
La section des supports sera choisie de faon ce qu'il soit possible de retirer
aisment le ou les conducteurs sans dmontage ni travaux de dmolition.
Dans le cas o tout encastrement s'avrerait impossible, les canalisations seront
poses de faon dissimules, aprs aval du Matre dOeuvre.
Si l'entreprise effectue de part sa faute des travaux d'encastrement aprs finition des
surfaces, elle fera effectuer ses frais et par l'entreprise spcialise la reprise des
enduits ou autres revtements.
L'ensemble des supports mtalliques, conduits, canalisations conductrices et
chemins de cbles seront relis la terre, l'ensemble des lments tant relis
lectriquement entre eux.

a) Cbles
Le code couleur de l'isolant des conducteurs courants forts sera celui-ci :

MONOPHASE TRIPHASE + N

- Phase : rouge (ou autre sauf bleu et
V/J)
- Phase 1 : noir
- Phase 2 : Marron
- Neutre : bleu - Phase 3 : rouge
- Neutre : bleu

BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 11


Le conducteur de terre (ou protection "PE") sera toujours de couleur Vert/Jaune.
Les cbles seront de classe 2, PRC avec revtement extrieur PVC.
Les botes de drivations et rpartitions seront dans la mesure du possible encastres et
rpondront lI.P du local desservi ainsi quaux normes en vigueur pour le mode de pose.
Une canalisation par chaque type de circuits (clairage, alimentations diverses, clairage de
scurit, alarmes incendie, techniques, etc...) sera prvue ainsi quun chemin de cbles
distinct pour les rseaux informatiques et clairage de scurit, cheminant loppos des
courants forts.

b) Chemin de cbles
Les chemins de cbles seront constitus en tle d'acier perfore, galvanise chaud, quips
d'ailes bords soys pour les courants faibles et pour les cheminements de type apparent
(petite et grande salle de sport) avec peinture au choix de larchitecte et de treillis souds
raliss partir de fils d'acier galvanis chaud pour les courants forts. Ils comprendront les
accessoires suivants :
- Cornires bords soys.
- Plots pour fixations.
- Elments de drivations.
- Ts, coudes, croix.
- Eclisses.
- Boulons, tiges filetes, goupilles.
- Echelle cbles.
- Consoles de supports.
- Etc...

Ces supports devront tre poss avec le plus grand soin (les raccords, changements de plans
et directions devront tre particulirement soigns) et seront dimensionns de manire ce
que les cbles soient poss en une seule nappe et prsenter un coefficient de rduction suivant
la norme NFC 15.100 chapitre 523 gal 1 et ce qu'ils puissent recevoir 30% de
canalisations supplmentaires.
L'ensemble des supports mtalliques, conduits, canalisations conductrices et chemins de
cbles sera reli la terre, au moyen d'une cblette de cuivre nu de 35 mm cheminant tout
au long du support et relie au moyen de serre-fils type BB de chez SIMEL positionns tous les
2m (sur les chemins de cbles) et permettant ainsi l'interconnexion.
Un chemin de cbles distinct et repr dune couleur diffrente pour chaque type de courant
(Courants Forts, Courants Forts Scurit, Courants Forts EDF, Courants Faibles / SSI,
FRANCE TELECOM) sera prvu.

c) Goulottes de distribution
La distribution dans les locaux en forte densit de postes de travail informatiques et dans
lexistant sera ralise par lintermdiaire de :
- Goulottes de distribution dans les bureaux
- Colonne verticale toute hauteur.
- Ces goulottes et colonnes seront dimensionnes pour la distribution des courants forts
et des courants faibles.
Les goulottes de distribution auront les caractristiques suivantes :
- socle et couvercle en PVC de classe M1,
- dimension : 190 x 55 mm environ,
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 12

- 3 compartiments : infrieur rserv aux VDI et courants faibles, suprieur rserv aux
courants forts, intermdiaire rserv aux appareillages
- Fixation de lappareillage 45 par lintermdiaire de supports + plastrons
indpendants multipostes recouvrant les couvercles et assurant un indice de protection
IP 4XX,
Elles seront et conformes la norme NFC 68.102 et C 68.104.

d) Colonnes de distribution
Sans objet
e) Moulures et plinthes
Sans objet

f) Boitier de sol
Sans objet
g) Recommandations dexcution (entre cheminements de cbles courants forts et
informatiques
Les rpartiteurs et sous rpartiteurs seront situs plusieurs mtres (2 3 minimum) des moteurs
de puissances ( climatisation) et des salles de transformation d'nergie (poste HT, onduleurs, ,
etc...).
Dans la mesure du possible, les locaux de cblages lectriques (courants forts) et les locaux de
cblages pour les donnes, doivent se trouver dans des pices diffrentes.
Les chemins de cbles des courants informatiques et faibles dans les couloirs, s'carteront des
cbles d'nergie (secteur) d'au moins 30cm en cheminement parallle. Les intersections
pourront se faire niveau. Ils viteront aussi d'au moins 60 cm les tubes fluorescents.
Les chemins de cbles des liaisons informatiques et courant faibles devront s'carter de toutes les
sources importantes de parasitage : moteurs, transformateurs locaux techniques, onduleurs,
HT, TGBT, climatisation.
Par prcaution, les cbles devront tre installs aussi loin que possible et jamais moins de 1m
des sources lectromagntiques importantes ou toute autre source haute frquence.
La distribution en desserte terminale (prise) devra respecter les recommandations des chemins de
cbles. Toutefois, les distances de cheminements parallles avec le secteur, tant plus courtes,
il pourra tre admis, des distances de sparation plus faibles.
L'cartement des cheminements parallles sera :
- > 3cm pour cheminement jusqu' 3m,
- > 5cm pour cheminement jusqu' 10m.
En outre, la sparation des cbles doit tre ralise par un organe physique diviseur.
La solution idale tant de faire aboutir au poste de travail, le secteur et les cbles de
transmission par des chemins nettement diffrents (plafond et plinthe ou plinthe alimente partir
de deux murs opposs, etc...).
Le poste de travail est le lieu o doivent se rencontrer les courants forts et informatiques. S'ils
arrivent par des chemins diffrents, la cohabitation dans un mme botier des prises d'extrmits,
ne pose aucun problme.
Les cbles du systme doivent tre tenus l'cart des cbles lectriques normaux, selon les
indications du tableau ci-dessous. Dans le cas de sources de courants hautes tensions ou
hautes intensits qui ne sont pas blindes, il peut tre ncessaire de prvoir une sparation plus
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 13

importante.

Distance Minimale entre 1 cble et :
Jusqu'
2Kva

2 5
Kva
Au-
dessus
de 5
Kva
Lignes lectriques ou appareillages non blinds
127 mm

305 mm

610 mm
Lignes lectriques ou appareillages non blinds si le
cble est protg par une gaine mise la terre.

64 mm

152 mm

305 mm
Lignes lectriques protges par une gaine mtallique
la terre, si le cble est lui-mme protg par une gaine
mtallique la terre.

38 mm

76 mm

152 mm

Les distances ci-dessus concernent les tensions de 410 v maximum rencontres dans la
distribution gnrale.
Le cble "rseau" (informatique) doit tre loign de 1m minimum lorsque les lignes lectriques
proximit transportent une puissance suprieure 10 Kva.
L'loignement par rapport aux cbles de puissances suprieures 50 Kva doit tre de 2m et 3m
pour des puissances suprieures 100 Kva.
Nota : Entre le cble du systme et des appareils hautes densits, HID, lampes fluorescentes,
nons ou lampes dcharge, la distance minimale est de 127mm (HID est l'abrviation de High
Intensity Discharge).

h) Scurit lectrique du systme de cblage
Le systme de cblage est un rseau de communication passif sur lequel sont connects des
quipements d'utilisateurs (terminaux de donnes et quipements de transmission de
donnes). Les quipements pouvant se raccorder au systme de cblage comportent des
circuits de protection assurant la scurit lectrique d'interconnexion des signaux. Ces
quipements doivent tre raccords la terre.

2.8.3.2 Calcul des canalisations
Sauf spcification particulire du descriptif, ou extrait de la norme C 15.100, les canalisations
de courants forts seront calcules par une temprature ambiante de 30C, de telle sorte que
pour le rcepteur le plus dfavoris la chute de tension n'excde pas :
* 3 % pour les canalisations principales
* 5 % pour la lumire
* 8 % pour prises de courant et divers "force motrice".

Les calculs devront tenir compte :
- des coefficients de proximit appliquer en fonction de la disposition des cbles au long
des cheminements,
- du mode de pose des cbles, etc.

Concernant les courants faibles, les sections des canalisations seront tudies, afin de
permettre un parfait fonctionnement des systmes. Les calculs concerneront particulirement la
chute de tension (ou l'impdance) et le niveau des pertes des rseaux suivants :
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 14

- Rseau de prcblage tlphone/informatique
- Rseau Systme de Scurit Incendie.

2.8.3.3 Armoires et appareillages
L'ensemble du matriel employ devra porter l'estampille U.S.E.
Pour chaque armoire, il sera mentionn le degr (I.P) de protection minimum exig (suivant
locaux).
Les armoires et coffrets devront en dehors de l'indice de protection sus cit prsenter toutes les
garanties concernant :
le traitement des parois suivant les locaux,
la temprature interne en fonctionnement, celle-ci ne pouvant tre prjudiciable aux
quipements contenus,
les entres de cbles par presse toupe,- la rserve de 30 % d'quipements
supplmentaires impose,
l'accessibilit aux quipements,
la fixation des appareils sur profil standard en veillant l'utilisation d'crans coulissants
vitant la chute de parties conductrices au dmontage et les risques s'y rapportant,
le calcul des jeux de barres pouvant supporter jusqu' + 30% de l'intensit nominale,
la prise en compte de l'Icc pouvant se dvelopper au niveau considr avec une rserve
d'intensit supplmentaire de 20%,
l'isolement par l'intermdiaire d'un organe de coupure gnral en charge, situ en tte,
la continuit lectrique de toutes les parties conductrices,
la prsence d'un bornier de raccordement des dparts (nergie et tlcommandes),
l'implantation d'une barre de terre cuivre,
l'ensemble des voyants ncessaires en faade et du type NEON

Lorsque plusieurs type de courant, d'origines diffrentes, ont leurs quipements respectifs
regroups dans une seule armoire, ceux-ci seront rpartis en panneaux et chssis diffrents et
spars physiquement par des crans isolants permettant une mise hors tension de chaque
lment sparment.
Pour chaque quipement, il sera prvu un dispositif gnral de coupure simultane des
conducteurs actifs, manoeuvrable de l'extrieur et trs accessible, avec possibilit de
cadenassage.
L'ensemble des appareils sera clairement repr l'aide d'tiquettes graves et visses-
colles.
Il sera prvu un numro de serrure "unique" pour l'ensemble des tableaux, armoires et coffrets
divers.
L'ensemble des borniers et cbles sera galement repr par tiquettes et un synoptique sera
implant en faade lorsque la bonne comprhension de l'exploitation l'exige.
Il sera obligatoirement prvu dans chaque armoire, tableau ou coffret, un support dans lequel
sera plac le schma dtaill correspondant, protg par une pochette plastique.
Un organe de coupure gnral sera prvu accessible l'extrieur du local par BP arrt
d'urgence sous verre dormant quip de 2 voyants (suivant accessibilit) pour l'arrt gnral
tableaux (suivant rglementation de Novembre 1988) y compris liaison par cbles U 1000
RO2V 5G1,5 cu. Ce coup de poing sera quip de contacts "F" et contacts "O" et excitera les
bobines mission des disjoncteurs gnraux installs dans le tableau ou armoire.
D'une manire gnrale, les indices de protection respecteront la rglementation en vigueur

BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 15

a) Equipement
Chaque Armoire ou Tableau comprendra au minimum :
Disjoncteur ou Interrupteur gnral de tte.
Jeu de barres, accessoires et supports.
Distributeurs et connecteurs.
Disjoncteurs gnraux dparts.
Dispositifs diffrentiels de protection.
Bobines de dclenchement manque de tension et mission.
Organes de commande et de tlcommande ( relais, contacteurs).
Borniers de renvois et pilotes.
Rpartiteurs de terre.
Voyants : Prsence tension et sous tension.
Platines et plastrons.
Rpartiteurs de terre "PE".
Reprage et tiquetage, synoptiques.
Accessoires, fermetures.
Sujtions, cblage, mise en service.
Schma, notice, pochette de porte.

L'ensemble sera livr mont, prcbl et devra comporter une rserve de place disponible de
30% aprs implantation de l'ensemble des quipements.
Les divers tlrupteurs seront dots de contacts de positionnement et seront du calibre 16A
pour tout allumage dont l'intensit dpasse 5A par circuit; pour les allumages plus importants, il
sera utilis des contacteurs dont la bobine sera commande par tlrupteur, avec renvoi d'tat.

b) Protections
La protection contre les courts-circuits et surcharges sera assure par disjoncteurs prsentant
le pouvoir de coupure ncessaire, garantissant les quipements des dtriorations, quel que
soit le point d'apparition du dfaut dans l'installation.
Cette protection sera rvise chaque changement de section.
Les protections diffrentielles seront tablies en fonction du rgime de neutre et de sensibilit
conforme aux normes en vigueur pour ce type d'tablissement et compte tenu des valeurs
ohmiques imposant le rglage.
L'ensemble des organes de protection sera de type disjoncteur (magnto-thermique) et
prsentant le pouvoir de coupure ncessaire, garantissant les quipements des dtriorations,
quel que soit le point d'apparition du dfaut dans l'installation.
Les organes seront dimensionns afin d'assurer une slectivit totale tous les niveaux de
l'installation (horizontale et verticale) ainsi que la filiation entre disjoncteurs de faible calibre.
Les disjoncteurs de fortes intensits ( partir de 250A) seront tous quips de dclencheurs
lectroniques universels
Ils seront galement reprs par tiquette grave et reports sur schmas d'armoires.

c) Borniers
L'ensemble des alimentations < 10mm sera ramen sur bornier, les autres raccordes
directement sous l'appareil de protection.
Ces borniers seront parfaitement reprs par tiquettes graves mentionnant l'affectation
prcise, savoir :
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 16

"Puissance"
"Tlcommande-Signalisation"

2.8.3.4 Petit Appareillage
Les spcifications des matriels mettre en uvre sont prcises en lgende.
L'ensemble du petit appareillage (inter, PC, BP et divers...) sera encastr, avec plaque de
recouvrement, de coloris au choix du Matre duvre.
Les mcanismes seront du type fixation par vis et les socles PC, seront dots d'obturateurs
d'alvoles (clips), de type Srie MOSAIC 45 de marque LEGRAND ou quivalent pour le type
dappareillage classique, et de type Srie PLEXO 55 de marque LEGRAND ou quivalent pour
le type dappareillage tanche.
Sauf prcision contraire spcifie ponctuellement sur les plans, les appareillages seront
fixs aux hauteurs suivantes :
+ 1,10 m pour les inters, poussoirs, BP, PC sur plan de travail et SDB
+ 0,30 m pour les socles prise de courant.

2.8.3.5 Connexions - Drivations - Botes
Si des botes de drivations s'avrent indispensables (sous rpartition terminale), elles devront
tre dans tous les cas accessibles et ne devront concerner qu'un seul et unique circuit.
Les dispositifs de serrage devront tre du type anti-cisaillant, du type K 200/300 de HAGER, les
dispositifs du type lastique, "Jasper" ou similaire n'tant, en aucun cas, autoris.
Les dispositifs de connexions seront conformes aux normes d'essais au fil incandescent
960C.

2.8.3.6 Equilibrage
Il sera tout particulirement veill au niveau de chaque tableau l'quilibrage par rpartition
correcte des circuits monophas sur les 3 phases, ceci s'appliquant aux circuits PC et la r-
partition des luminaires et rcepteurs divers.

2.8.3.7 Appareils dclairage
Les caractristiques des appareils d'clairage sont dfinies en lgende et en annexe, fiches
techniques des luminaires.
Les implantations tant dfinies sur les plans.
Les appareils seront obligatoirement ceux prciss dans la lgende et devront prsenter les
caractristiques et donnes photomtriques
Il sera veill au respect des tempratures de couleur (en K) des sources incandescentes ou
fluorescentes, ainsi qu'aux caractristiques des lampes spciales (iodures, dichroques,
sodium, H.P, etc...) y compris des puissances, angles de sources, culots, parachutes,
alimentations TBT diverses, etc...
Une attention toute particulire sera apporte aux points suivants ( charge du prsent lot) :
suspension et fixation indpendantes des armatures de faux plafond (et solidit),
amnagement des rserves ncessaires en faux plafond pour le cheminement des che-
mins lumineux divers (rsilles, grilles, flasques, dflecteurs, masques etc...),
fixation des flasques latrales sur F.P,
dcoupe des encastrements et synthse des gaines en F.P (VMC, climatisations, canali-
sations, etc...),
adaptations pour supports des luminaires, et transformateurs (sur supports antivibratiles
indpendants),
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 17

Mise en place de protections thermiques (chauffements) des appareils d'clairage et
transformateur (12v/24v/220v) lorsqu'ils sont poss en faux plafond, recouverts d'un
matriau isolant genre "laine de verre" (ou autre).

Linstallation des appareils dclairage TBT devra respecter les conditions du guide UTE.
C15.559.
La rsistance lessai au fil incandescent pour lensemble des appareils dclairage devra tre
au minimum :
- 960C pour lclairage scurit
- 850C pour les locaux recevant du public
- 750C pour les autres locaux
Les documents techniques seront fournir avant le dbut des travaux.

a) Fixation et raccordement
Dans les locaux courants, les appareils seront fixs conformment aux rgles de l'art.
Dans les locaux recevant du public, et particulirement dans les grandes salles, il sera prvu un
doublage de scurit de tout luminaire suspendu.
Ce dispositif constitu par une cblette acier souple avec boucles d'extrmits serties dont
l'ancrage fixe sera indpendant du support principal du luminaire.
Les lampes et accessoires seront quips de "parachutes", ou de grilles de protection anti-
chute.
Le raccordement lectrique des appareils d'clairage sera ralis en respectant scrupuleuse-
ment les prescriptions de la norme C 15.100, ainsi que les prescriptions concernant les E.R.P
savoir de faon non limitative :
allumages sur deux circuits distincts, issus de deux protections indpendantes,
rpartition des phases,
sujtions.




BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 18


CHAPITRE 3. -DESCRIPTION DES TRAVAUX COURANTS FORTS


3.1- Installation de chantier
A partir de l'alimentation principale mise en place au pied du btiment par le Corps d'tat Gros
uvre, le lot Electricit devra prvoir la mise en uvre de :
1 coffret de chantier comportant :
- Protection diffrentielle HS 30 mA
- 4 prises de courant 2 x 10 / 16 A + T
- 1 prise de courant 3 x 20 A + T par niveau
L'installation lectrique de chantier sera ralise selon les prconisations de l'OPBTP,
fiches G1 F01 89 et G1 F03 91

3.2 - Prise de terre et liaisons quipotentielles (LEP)
3.2.1 - Prise de terre gnrale

Il sera ralis un rseau de terre pour le btiment.
La prise de terre sera de type maill et constitue par :
- Un conducteur en cuivre continu ceinturant le btiment pos fond de fouille (section 35
mm).
- Linterconnexion de lensemble des aciers des ouvrages en bton arm (radiers, treillis
souds, etc..) et toutes les masses mtalliques sur le conducteur de ceinture.

La rsistance ohmique de la prise de terre du btiment ne devra pas excder 1 ohm.
Dans le cas contraire, elle devra tre renforce par des piquets de terre galvaniss de 2 m de
hauteur minimum, poss comme il se doit.
Linterconnexion de lensemble des aciers des ouvrages en bton arm (radiers, treillis souds,
etc..) et toutes les masses mtalliques sur le conducteur de ceinture.
Tous les raccordements enterrs non accessibles seront raliss par soudure alumino
thermique (procd CADWELD).
Une sortie sans coupure sur plage de raccordement avec borne de mesure de cette boucle
sera prvue :

TGBT
La boucle de terre sera raccorde au rseau de masses intrieures par une barrette de
coupure.
Un profil en cuivre (25 x 5 mm) raccord sur la plage amont de la barrette de coupure
permettra le raccordement des masses de l'installation.
Les barrettes de coupure proximit des tableaux, constituant le rfrentiel des masses de
l'installation, il faudra veiller les installer une distance infrieure 50 cm des parafoudres
nergie, tlvision et rseau commut.

3.2.2 - Liaisons quipotentielles (LEP)

L'ensemble des masses de l'installation lectrique, ainsi que les parties mtalliques de
l'installation seront relies la barrette de "PROTECTION" (PE) du tableau lectrique. Les
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 19

conducteurs seront obligatoirement incorpors dans la canalisation d'alimentation de chaque
circuit, l'usage du conducteur spar n'tant pas autoris dans le cadre du prsent descriptif
pour les sections de cbles < 25mm.
L'ensemble des canalisations des fluides (eau, etc...) sera reli conformment aux rglements
en vigueur, en pntration du btiment et dans les locaux techniques.
Dans l'ensemble, les points suivants seront relis la terre :
Origine "eau" du btiment.
Huisserie mtallique.
Garde corps, parements mtalliques, etc...
LEP gnrale 25mm cu (isole) sera prvue en zone technique
L'ensemble des installations suivant les normes en vigueur et recommandations
PROMOTELEC.


3.2.3 - Terre informatique

Cette liaison de terre sera prvue et raccorde sur une plage de cuivre nu, issue de la plage
gnrale de terre du btiment et aboutissant lemplacement VDI.
Elle devra tre ralise en cble isol vert/jaune d'une section de 35 mm et isole de la terre
lectrique au niveau de l'aboutissant. Cette liaison sera imprativement repre tout au long de
son cheminement (tous les 3 m environ).
Elles sera quipe dune tiquette grave (lettrage blanc sur fond rouge) mentionnant TERRE
INFORMATIQUE
Sa valeur ohmique ne devra pas excder 5 ohms.

3.3 Poste HT/BT Transformateur 400KVA

3.3.1 - Gnralits

Le poste HT/BT existant est un transformateur de 250KVA qui nest pas assez puissant pour le
btiment neuf.
Il est donc prvu de remplacer ce transformateur par un 400KVA


3.3.2 - Transformateur 400KVA (poste HT-BT)

Les travaux raliser seront :
- Echange du transformateur 250KVA par un transformateur bain dhuile de marque
AREVA rfrence MELODY 400KVA 20-15PC/410.
- Echange des fusibles de la cellule protection transfo
- Raccordement du Primaire sans changer les cbles
- Raccordement du secondaire avec changes des cbles existant.
- Branchement du DGPT2 existant
- Pose dune armoire qui comportera un disjoncteur diffrentiel gnral 630A + le
disjoncteur 400A du CENBG.
- Alimentation de larmoire existante en aval du disjoncteur diffrentiel 630A.
- Fourniture et pose dun cble U1000 AR02V ou RO2V pour lalimentation du
CENBG.
- Amnagement de chemin de cbles dans le poste si ncessaire.

Nota : lentreprise prvoira dans son offre lventuel change ou modification de
raccordement des transformateur de comptage du tarif vert du poste gnral.
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 20

3.4 - Tableaux lectriques
3.4.1 - TGBT local lectrique

Pour les besoins du projet, on viendra crer un TGBT de distribution qui permettra dalimenter
lensemble du btiment
Le TGBT sera install dans le btiment (voir plan).

3.4.2 - Principe de construction :

a) Gnralit :
Le tableau lectrique sera de qualit industrielle, construits et cbls en atelier, par un
tableautier ou un constructeur qualifi.
Avant toute excution les plans de tlerie et d'quipement devront tre soumis l'accord du
BET.

b) Architecture :
Les tableaux seront constitus de chssis en tle lectrozingue et d'lments support
d'appareillage (rails DIN ou OMEGA, platine perfore, grilles, etc...) permettant une
construction de type modulaire.
Ils seront dimensionns afin de mnager la rserve d'emplacement de 30% (pour la partie
normale et de scurit) avec un minimum d'une range complte d'appareillage disponible.
La disposition de l'appareillage permettra une bonne accessibilit par l'avant de tous les
composants et sera organise de faon fonctionnelle afin de rendre lisible leur usage et leur
association, par ex :
Les dparts dpendants d'un mme sous jeu de barres seront aligns derrire le
disjoncteur le commandant
Les disjoncteurs et contacteurs associs seront disposs l'un au-dessous de l'autre ou
cte cte
Les pices nues sous tension telles que bornes ou barres d'arrive, jeux de barres principaux,
grilles de distribution, bornes d'appareillage, etc... seront protges contre tout risque de
contact accidentel, de chute d'outil ou de boulonnerie par mise en place de cache-bornes ou
d'crans isolants transparents.
Lorsque des tableaux, aliments par des canalisations diffrentes, seront juxtaposs, une
sparation physique permanente sera constitue entre leur appareillage et le cblage de
puissance ; seuls les circuits auxiliaires pourront tre communs en limitant au maximum les
inter-liaisons.
Un espacement suffisant de l'appareillage et une aration correcte des cellules seront prvus
afin d'viter les chauffements anormaux ainsi que la condensation l'intrieur des armoires.
Les borniers seront disposs de faon faciliter les raccordements, viter les croisements de
cbles et les longueurs inutiles. A cet effet, ils devront tre monts :
soit latralement
soit en haut ou en bas des armoires selon qu'il s'agit d'une distribution allant
respectivement vers le plafond ou vers le plancher

c) Tlerie - ossature :
Selon les lieux d'installation, les tableaux seront raliss :
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 21

Pour les TGBT, tableaux industriels de haute performance, indice de service 122 ayant
le degr IP requis par l'emplacement, genre PRISMA de Schneider, XL3 de Legrand.
ArTu de chez ABB ou quivalent.
Les enveloppes mtalliques seront construites partir de tles lectrozingues de 15/10mm
d'paisseur au moins, convenablement raidies, avec peinture poxy cuite au four prsentant
une excellente rsistance la corrosion et aux rayures, teinte suivant palette de coloris
standard du constructeur au choix du Matre d'uvre.
Elles comporteront :
Plastrons dmontables laissant accessibles et visibles l'ensemble de l'appareillage de
protection de commande et signalisation
Porte transparente fermant cl (cl genre RONIS, code dfinir par l'exploitant dans
le cadre d'un organigramme des cls techniques), lorsquelles ne seront pas installes
dans un placard ou local technique ou si le degr d'tanchit l'impose.
Dans ce cas, seuls resteront accessibles en permanence de l'extrieur des tableaux :
Coupure gnrale
ventuel bouton de test lampe
Prise de maintenance
Les portes permettront une ouverture d'au moins 90. Les charnires et l'ossature seront
dimensionnes pour supporter sans dformation le poids de l'appareillage ventuel
mont en face avant. Une tresse en cuivre assurera la liaison la terre de la porte.

L'tanchit si elle est ncessaire sera assure par :
joints sur les portes
pntration des cbles par l'intermdiaire de presses toupes
Lorsque les armoires seront poses au sol, il devra tre prvu un socle mtallique ou bton de
15 cm de hauteur
d) Divers
A l'arrire d'une des portes de chaque tableau ou fixe sur une paroi proximit, il sera prvu
une pochette plans rigide assurant une protection efficace et durable des documents.

3.4.3 - Principes de cblage :

e) Cblage de puissance :
Chaque tableau comportera en tte un appareil de coupure gnrale directement accessible ou
quip d'une bobine de dclenchement mission, commande par un bouton de coupure
d'urgence et un contrle de prsence de phase par voyants nons.
Selon la puissance, la rpartition interne au tableau s'effectuera par :
Jeu de barres en cuivre ou en aluminium repr aux couleurs conventionnelles
Grille de distribution
Rpartiteurs genre MULTICLIP, POLYBLOC, DISTRIBLOC

L'appareil de tte et les barres, grilles ou rpartiteurs seront dimensionns en tenant compte de
la rserve de puissance prvue pour l'alimentation de l'armoire. Ils seront dtermins de faon
rsister aux contraintes thermiques et lectrodynamiques engendres par les courants de
court-circuit. (courant de crte).
Les barres principales ou grilles de distribution seront montes en partie haute des armoires ou
coffrets :
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 22

TGBT drivation des barres principales par jeu de barres descendant dans chaque
colonne, raccordement des appareillages par barres souples isoles ou cbles souples
H07 RN.F.
Pour les fortes intensits (section suprieure 10mm) par cbles souples H07.RN.F,
raccordement direct sur l'appareillage
Pour la filerie (jusqu' 10 mm) par conducteurs souples HO7VK sous goulottes PVC
fermes (cblage fixe) ou sous tresse souple (cblage mobile).

La section des conducteurs sera dtermine de la faon suivante :
Dparts : intensit admissible au moins gale l'appareil de protection situ en amont
Drivation des barres et grilles : tenue au courant du court circuit maximal, compte tenu
de l'nergie que laisse passer le dispositif de protection amont
Section minimale admise :
o 2,5 mm pour les circuits de puissance
o 1,5 mm pour les circuits auxiliaires

Les raccordements seront effectus :
Directement pour les appareils de tte de tableau
En dessous de 10 mm sur bornier
A partir de 10 mm directement sur l'appareillage
Pour les fortes sections et les liaisons comportant plusieurs cbles unipolaires par
phase, par l'intermdiaire de queues de barres munies de dispositifs de serrage anti
cisaillant

Les raccordements des conducteurs de protection PE ou PEN s'effectueront :
Au-dessous de 10mm sur une barre de terre en cuivre quipe de cavaliers (2
conducteurs au plus par cavalier) et de section minimum de 20 x 15 mm, dispose au
droit des borniers (chaque conducteur devra comporter le repre du circuit
correspondant)
A partir de 10 mm sur une barre de section approprie dispose de faon permettre
le raccordement proximit des appareillages correspondants
La barre de terre sera relie la masse des tableaux, l'quipotentielle principale et
aux conducteurs de continuit des chemins de cbles
Les extrmits des cbles seront protges par manchon et munies de cosses serties
ou embouts moins que les bornes ou plages de raccordement ne soient quipes de
dispositifs anti cisaillant.

f) Principes de rpartition des circuits
Les alimentations des quipements et appareillages seront rpartis sur des circuits distincts
selon leur usage et par zone gographique homogne.
Ces circuits seront regroups dans les tableaux par fonction.

g) Circuits auxiliaires
L'appareillage de commande, signalisation, mesure, rgulation, etc... ainsi que les relayages
seront aliments par des circuits auxiliaires indpendants des circuits de puissance.
Pour les TGBT les auxiliaires seront aliments en courant continu 48V par lintermdiaire de
blocs autonomes dnergie.
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 23

Les circuits seront raliss de telle sorte qu'un court-circuit, une rupture de ligne ou dfaut
d'isolement ne provoque pas de fonctionnement intempestif et ne permette plus l'arrt des
quipements.
Les relayages, commandes et signalisations seront organiss par groupements fonctionnels,
proximit des appareillages de puissance correspondant.
Les liaisons extrieures aux armoires concernant des organes de scurit (thermostat,
pressostat de scurit, isothermes, etc...) seront ralises en scurit positive (ligne ferme
organes au repos ou en fonctionnement normal), sauf si leur fonctionnement intempestif o une
rupture de ligne risque de provoquer une perte d'alimentation gnrale.
Les bobines des relais et les voyants de signalisation comporteront une borne relie
directement au conducteur commun.

h) Borniers - interfaces filerie
Les borniers seront disposs latralement ou en partie haute et basse des tableaux ; ils
comporteront une sparation et identification claire des diffrents usages.
Ils seront constitus de bornes numrotes serrage anti cisaillant, type ENTRELEC
encliquetables sur rails inclins 45.
Une mme borne ne pourra recevoir plus de deux fils. Tous les conducteurs devront former une
boucle avant raccordement pour faciliter les mesures d'intensit la pince.
Les borniers d'interfaces fileries seront disposs dans une partie des tableaux qui devra tre
facilement accessible de faon indpendante des compartiments contenant l'appareillage de
puissance.

i) Signalisation Mesure
D'une faon gnrale les voyants de signalisation seront de type LED avec collerette
amplificatrice.
Un dispositif test lampe permettra de vrifier leur fonctionnement.
Pour chaque tableau ou coffret, il sera prvu une signalisation de prsence tension par voyant
non. Les tableaux comporteront une mesure dintensit par 3 ampremtres ou afficheurs
numriques des intensits 3 phases

3.4.4 - Appareillages :
Tous les dispositifs de sectionnement et de protection seront omnipolaires et devront assurer la
coupure simultane des conducteurs actifs, neutres inclus (sauf PEN).
L'entrepreneur s'attachera uniformiser le plus possible les marques de matriel afin de
faciliter la maintenance.
Les types et marques prconiss mettre en uvre seront les suivants :

a) Disjoncteur principaux :
Disjoncteurs secondaires 100 A IN < 160, de type botier moul COMPACT de SCHNEIDER,
dclencheurs magntothermique interchangeable, montage fixe, aliment par sous-jeux de
barres en aval d'un disjoncteur principal - Connexion FFD.
Ils devront pouvoir tre quips des accessoires suivants :
Contacts de position O/F et contact de dclenchement SD

BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 24

b) Petits disjoncteurs :
Petits disjoncteurs IN 100 A de type gamme modulaire encliquetable sur rail avec dispostions
de raccordement rapide, dclencheur courbe B, C, D, K, MA suivant besoins.
Ces dparts seront regroups par fonction dans une colonne annexe avec accompagnement
par un disjoncteur principal limiteur.
Ils devront pouvoir tre quips des accessoires suivants :
Bloc diffrentiel 300mA ou 30mA (type SI immunis contre les perturbations transitoires
pour les points daccs informatiques).

c) Cas particuliers des circuits de scurits
Les dparts principaux concernant les circuits de scurit (dsenfumage VMC permanente)
comporteront une mesure du courant de fuite la terre, genre VIGIREX RHU de SCHNEIDER
ou ISOM DLRD 470 de SOCOMEC signalisation en face avant et report de dfaut.

d) Cas particuliers des locaux risques BE2 et BE3
Les dparts alimentant des armoires ou des appareillages dans :
Les locaux risque BE2, seront munis de protections diffrentielles
moyenne sensibilit 300 mA
Les locaux ou emplacements mouills risques particuliers ou locaux
risque BE3 seront munis de protections diffrentielles moyenne sensibilit
30 mA

e) Contacteurs :
Contacteur de puissance IN 160 A (pour les calibres suprieurs, la commande des
circuits sera assure par disjoncteurs motoriss) type LC1D de SCHNEIDER,
coordination type 2, catgorie d'emploi AC3.
Calibre nominal au moins gal au calibre du disjoncteur amont. Ils devront comporter
une LED ou un indicateur mcanique dtat ON/OFF, contacts auxiliaires de position
O/F.
Contacteurs et relais auxiliaires, dbrochables, genre RH de SCHNEIDER.
Les pilotages par horloge ou interrupteur crpusculaire agiront sur des contacteurs type
chauffe-eau jour-nuit (interrupteur auto/arrt/marche force retour automatique
intgrs) Marque SCHNEIDER LEGRAND SIEMENS.

f) Alimentations auxiliaires 48 V :
Alimentation auxiliaire sauvegarde : ensemble redresseur chargeur batterie garantie 5 ans,
autonome 1 H, plomb tanche, lectrolyte glifi mont en coffret indpendant. Tension 48 V,
signalisation prsence tension, dfaut, ampremtre de charge, marque AEES ou LEGRAND.

g) Compteurs divisionnaires :
Un comptage dnergie sera prvoir sur les dparts suivants :
Pour les dparts de type CVC / PB (gnral, chaufferie)
Pour les dparts gnraux
Pour la mesure gnrale clairage

BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 25

Ces comptages dnergie seront de type lectronique affichage digitale. La mesure sera
effectue par lintermdiaire de transformateurs de courants. Ils seront quips dune sortie afin
de renvoyer les informations sur une ventuelle GTC.

h) Transformateurs de sparation pour commande en 230 V :
Transformateur de sparation et de scurit, conforme EN 61558-2.2/2.4 ou 2.6, Tension 400
V/230 V, 48 V ou 24 V Marque LEGRAND SCHNEIDER.

i) Face avant :
Appareillage en face avant (boutons poussoirs, interrupteurs, voyants) : collerettes plastiques,
percement 16. Marque SCHNEIDER. Prsence tension par voyant non autres voyants
type LED.

j) Appareillage de mesure :
Appareil avec mesures combines avec affichage digital tension, intensit, comptage,
puissance avec interface de communication pour GTC type Modbus / Jbus.

k) Relais interface :
Relais dinterface automate et supervision : bornes relais modulaire encliquetable sur rail avec
indicateur dtat, type ABR de SCHNEIDER.

Interface filerie :
Vers consignateur dalarme ou et systme de supervision :
Alarme et dfaut de synthse, signalisation d'tat, mesures
Coupures d'urgences :
Coupures d'urgences locales

3.4.5 - Reprages :

a) Principe :
Tous les matriels, appareillage, etc... devront tre marqus et reprs de faon claire,
indlbile et durable conformment aux schmas du dossier de recollement.
Les reprages par tiquettes la pince, genre DYMO, ne seront pas admis.
En premire approche, la codification devra permettre d'identifier :
pour les armoires : le lot et la zone gographique
pour les canalisations : leur origine, le numro d'ordre de la protection et leur usage

b) Couleurs conventionnelles - Reprage de conducteurs :
Les conducteurs seront identifis de la faon suivante : (NFC 32.081)
Circuit de puissance (courant alternatif) :
- Phase 1 : Noir
- Phase 2 : Marron
- Phase 3 : Rouge
- Neutre : Bleu clair
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 26

- PE/PEN : vert/jaune
Circuit de puissance courant continu : Noir (+) / rouge (-)
Mesure : Noir
Communs des commandes : Ivoire
Mis la terre Interconnexion des masses :Vert-jaune
Circuits pris en amont du sectionneur gnral ou de provenance autre que larmoire :
Orange

Les circuits de filerie devront tre identifis par couleurs ou numrotation de faon viter toute
confusion, en particulier entre auxiliaires courant alternatif et continu, circuits de mesure,
collecteurs communs.

c) Couleur des boutons poussoirs :
Rouge : Action en cas d'urgence / Arrt ou mise hors tension
Jaune : Interventions pour supprimer des conditions anormales ou pour viter des
changements non dsirs
Vert : Mise en service
Noir, gris ou blanc : Aucune signification spcifique attribue, peut tre utilis par toute
fonction, except pour les boutons avec seule fonction Arrt ou Mise hors tension

d) Couleur des voyants :
Rouge : Danger ou alarme sous tension
Jaune : Attention ; changement ou changement imminent des conditions
Vert : Scurit ; indication d'une situation sre ou de bon fonctionnement / Hors tension
Blanc : Pas de signification spcifique attribue, peut tre utilise chaque fois qu'il y a
doute sur l'utilisation des couleurs rouge, jaune, vert

e) Canalisations et botes de drivation :
Les canalisations seront repres chacune de leurs extrmits et aux principaux points
singuliers de cheminement (au droit des bornes, aux pntrations dans les armoires et botes
de drivation) indiquant leur armoire d'origine et le ndu cble (reprage au moyen d'tiquettes
marquage indlbile) permettant de se reporter un carnet de cbles et de schmas
unifilaires.
Les botes de drivation seront identifies avec indication de leur usage, du repre de l'armoire
d'origine, du ndu cble et ventuellement du nd 'ordre.

f) Tableaux :
Tous les appareils, coupe-circuit, disjoncteurs, interrupteurs tl rupteurs, etc... seront reprs
l'aide d'tiquettes en dilophane blanc, lettres noires, qui seront visses sur leur support.
Elles seront poses en vitant de les placer sur des goulottes interchangeables. Toutefois dans
ce cas, les couvercles devront tre munis aux 2 extrmits de pastilles de couleur pour
dtrompage.
Les conducteurs seront reprs au moyen de bagues ou de manchons STIRLING.
Le reprage des voyants et commandes permettra l'identification en clair des fonctions et
organes concerns.
La position en fonctionnement "marche" - "arrt" - "rarmement" etc... sera indiqu sur les
organes de commande.
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 27


3.4.6 - Condensateurs de compensation
Sans objet
3.4.7 - TD Atelier

Il sera prvu quatre tableaux divisionnaires de marque LEGRAND type MARINA (ou
techniquement quivalent) et les prises seront de marque LEGRAND type HYPRA (ou
techniquement quivalent).
Ces tableaux comporteront 3 prises 3P+T+N 32A+ 4PC MONO+T 16A dimensionn avec 30%
de rserve.
Limplantation des tableaux est sur le plan.

3.5 - Parafoudre

Linstallation intrieure de protection foudre est destine viter, lors de lcoulement du
courant de foudre dans un conducteur, lapparition des diffrences de potentiel pouvant
entraner la formation dtincelles dangereuses.
Les installations basse tension seront protges :

Pour le courant fort
- TGBT
- Canalisation lectrique extrieur

Pour le courant faible
Sans objet

Ces parafoudres auront les caractristiques suivantes :

Pour le courant fort, au niveau des TGBT,
- tension maximale de rgime permanent Uc = 440 v
- courant maximal de dcharge I > 70 KA onde 8/20 s
- niveau de protection Up < 2.5 KV



La liaison vers la terre sera raccorde directement sur la masse de larmoire et sera la plus
courte possible.
Le parafoudre sera dbrochable du type visualisation et un contact fin de vie sera
ramen dans le local TGBT, tiquetage par plaque grave.

3.6 - Cheminements et canalisations

3.6.1 - Supports
Les cbles chemineront dans chemins de cbles, depuis :
Les tableaux lectriques
La centrale SSI
Les baies informatiques
Les diverses centrales courants faibles
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 28

Des chemins de cbles secondaires seront prvus dans les locaux desservis par au moins trois
cbles ;
Les chemins de cbles CFO et CFA seront distincts.
Les chemins de cbles seront de type galvanis chaud pour tous les courants faibles.
Les chemins de cbles seront de type treillis souds raliss partir de fils d'acier galvanis
chaud pour tous les courants forts, proscrits pour les courants faibles.

3.6.2 - Distribution en goulottes, colonnes, boitiers de sol
Dans les locaux avec une forte densit de points daccs, il sera mis en place des goulottes de
distributions 3 compartiments et des colonnes 4 compartiments dans les espaces centraux des
pices.
Ces lments sont dfinis au Distribution et canalisations .
Lentrepreneur veillera respecter les courbures des cbles, notamment ceux du cblage
informatique.

3.6.3 - Distribution en moulures, plinthes
Sans objet

3.6.4 - Distribution en encastr
A lexception des locaux techniques, la distribution dans le btiment se fera exclusivement en
encastr, ou en vide de construction, cest dire en non apparent, savoir :
Dans les parois bton, par systme pieuvres , comprenant les botes de centre, les
botes de descente, les botes pour appareillages, les botes de traverse de cloisons
et bote dencastrement pour coffret de rpartition et connexion des luminaires,
Dans les parois maonnes et cloisons sches, en fils H07V de section approprie
poss sous conduit ICT encastrable,
Dans les vides de cloisons en fils H07V de section approprie poss sous conduit ICT
non propagateur de la flamme.
Il est rappel lentrepreneur que toute traverse de joints de dilatation se fera sous double
fourreautage imprativement.

3.6.5 - Dans les locaux techniques
Des cheminements sous tube IRO seront prvus moins de 5 cbles.
Lentreprise est avertie que lexcution des saignes, des rebouchages et raccords denduits du
fait de rservations non ralises en temps opportun, sont la charge du prsent lot.

3.6.6 - Spcificits pour les circuits courants faibles
Cheminement et support spars des circuits courants forts.
Les canalisations implantes sur chemin de cble seront tenus pas colliers mtalliques
implants tous les 0.50 m.
Lensemble des scellements et rebouchages dus aux cheminements relatifs au prsent lot sont
la charge du prsent lot.



BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 29

3.6.7 - Cbles

3.6.7.1 Courants forts Domaine basse tension (U 50 V) :

Les canalisations seront ralises d'une faon gnrale :
Pour la distribution intrieure de forte puissance :
Pour la distribution intrieure :
En cbles U 1000 R2V
Occasionnellement pour la distribution terminale en cble conducteurs H07 V
moyennant les prcautions de mise en uvre requises
Pour les circuits de scurit et alimentation des ventilateurs de VMC permanente :
En cble rsistant au feu qualit CR1 (ou cheminement protg) suivant le rglement
de scurit
Pour les circuits auxiliaires :
En cble U 1000 R2V multiconducteurs
Pour les canalisations enterres :
Soit en cbles U 1000 R2V avec protection mcanique complmentaire
Soit en cbles arms type U 1000 RV FV

a) Section et nombre de conducteurs
Les sections minimales suivantes devront tre utilises :
1.5 mm cuivre pour les circuits d'clairage
2.5 mm cuivre pour les circuits force motrice, prises de courant et autres usages
divers
Les sections normalises cuivre suivantes seront utilises pour la distribution
secondaire et terminale en fonction du calibre des protections.
I = 10 A S = 1,5 mm2
I = 16 A S = 2,5 mm2
I = 20 A S = 4 mm2
I = 32 A S = 6 mm2
I = 50 A S = 10 mm2
I = 63 A S = 16 mm2
Les conducteurs seront en cuivre pour les sections < 35 mm2.
Pour les sections suprieures, le choix entre cuivre et aluminium sera laiss l'apprciation de
l'installateur en fonction des conditions conomiques du moment et sous rserve d'application
des conditions de raccordement propres aux conducteurs aluminium.
Les liaisons tablies en cbles unipolaires seront constitues d'un ou plusieurs groupements (4
au maximum) comprenant chacun les 3 conducteurs de phase et le neutre dispos de faon
annuler le champ magntique rsultant. Les groupements poss en "trfle" seront composs de
cbles unipolaires de mme nature, section et longueur et emprunteront le mme
cheminement.
Les cbles multiconducteurs de commande et signalisation devront comporter une rserve de
20 % sur le nombre de conducteurs, en notant qu'il ne devra pas tre constitu de conducteur
commun entre plusieurs informations et que la coexistence de circuits de commande,
signalisation, mesure, etc. dans le mme cble ne sera pas admise.
Nota : Les sections indiques dans le CCTP et les diffrentes pices du DCE correspondent
des conducteurs cuivre, sauf mention particulire.

b) Neutre Prise en compte des courants harmoniques
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 30

La section des conducteurs neutres sera toujours au moins gale la section des conducteurs
de phase des circuits correspondants.
Les dispositions suivantes seront prvues en fonction du taux dharmonique :
Taux dharmoniques <15% : pas de disposition particulire
Taux dharmoniques compris entre 15% et 33% : les circuits triphass + neutre devront
tre considrs comme comportant 4 conducteurs chargs. Le courant admissible
dans la canalisation sera affect dun coefficient minorateur de 0,84.
Taux dharmonique suprieur 33% : en plus de la mesure cite ci-avant, le courant
demploi calcul pour un rgime triphas quilibr sera multipli par 1,45 pour
dterminer la section du conducteur neutre.

c) Conducteurs de protection PE ou PEN
Les conducteurs de protection PE seront raliss en canalisations isoles de mme nature que
les conducteurs de phase des circuits correspondants.
Nota : Dans le cas des canalisations ralises en cbles unipolaires, le conducteur de
protection PE ou PEN correspondant devra emprunter un cheminement aussi proche que
possible des conducteurs actifs sans interposition d'cran mtallique.
En particulier, la pose des conducteurs PE ou PEN sous les chemins de cble ne sera pas
admise.

3.6.7.2 - Circuits courant faibles de commande et signalisation (U 50 V) :
Les circuits de commande et de signalisation travaillant sous une tension infrieure 48 V
pourront tre raliss en canalisations de type tlphonique SYT1 9/10e avec cran, cbles
non propagateurs de la flamme.
La plus petite capacit admise sera de 2 paires.
Des usages diffrents tels que commande, signalisation, mesure, etc. ne devront pas coexister
dans le mme cble.
Les crans et blindages seront raccords la masse (quipotentielle principale ou terre
"lectronique" directe) aux deux extrmits des canalisations.

3.7 - Equipement clairages
Il sera prvu la fourniture, pose et raccordements de tous les appareils d'clairage et
appareillages, dfinis ci-aprs.

3.7.1 - Source des luminaires

Le niveau dclairement sera conforme aux recommandations de lAFE, (Association Franaise
de lEclairage), la norme NF EN 12464-1, et aux prescriptions du Niveau dclairement .
La source des luminaires sera des lampes sodium (voir lgende plan) et le niveau
dclairement du hall sera de 300 LUX en tout points.

3.7.3 - Mise en uvre clairage
Les appareils sont fournis avec leurs lampes et tubes de premire utilisation.
Les appareils doivent tre fixs directement sous les planchers des niveaux ou suspendus
individuellement de manire constamment accessible et rglable, et de faon viter tout
risque de chutes dues aux vibrations ou toute autre cause que ce soit.
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 31

L'entrepreneur doit veiller l'quilibre des phases.
La fixation des luminaires doit tre autonome et totalement dsolidarise des prestations des
autres corps d'tat (ossature de faux plafond par exemple).

3.8 - Equipement appareillages
L'appareillage comprend les prises de courant et les organes de commande de l'clairage.

3.8.1 - Appareils de commande de l'clairage
Ils seront conformes aux prescriptions de la norme NFC 61-110.
Les commandes d'clairage seront implantes une hauteur conforme pour les personnes
handicapes.

3.8.2 - Interrupteurs
Les interrupteurs comporteront :
une commande touche basculante.
un mcanisme silencieux fermeture et ouverture totalement indpendantes.
une enveloppe en matire isolante leur confrant le degr de protection minimal
prescrit par la norme C 15-100 en fonction de la nature, du degr d'humidit et des
risques spciaux des locaux o ils seront placs.
Ils auront un calibre minimum de 10A sous 250 V.
Il appartiendra l'entrepreneur de vrifier que ce calibre est suffisant en fonction du nombre
d'appareils commander. Si cette condition n'est pas respecte, il conviendra de prvoir une
coupure du circuit d'clairage tlcommand par tlrupteur.
Les tlrupteurs sont des blocs modulaires incorpors aux tableaux. Leur bobine sera protge
individuellement. Ils seront conformes la norme NF C 61 112.

3.8.3 - Prises de Courant
Toutes les prises de courant seront prvues avec un contact de terre.
Dans les locaux techniques, lorsquau moins deux prises de courant seront installes cte
cte, elles seront regroupes dans des coffrets pour montage en saillie, tanche, avec degr de
protection IP 55 en polyester avec couvercle de visite.

Le nombre de prises de courant normal (prises services, circulations, locaux techniques) par
circuit sera limit 8 maximum.


3.8.4 - RJ45

Voir chapitre 4.1.6
Localisation : (voir plan).

3.8.5 - Botes de drivation
Les botes de drivation seront du type saillie ou encastr, en matire plastique, avec
pntration des conduits par entres dfonables. L'intrieur renfermera des bornes de
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 32

drivation isoles du type anti-cisaillant. Les plaques de recouvrement sont facilement
accessibles.
Elles seront positionnes le plus possible sur laile du chemin de cbles CFO.

3.8.6- Mise en uvre appareillage

- Appareillage encastr
Dans tous les locaux autres que les locaux techniques et sauf indications contraires des plans
et des fiches techniques des luminaires, l'appareillage sera du type encastr fixation par vis.

Botes d'encastrement :
Dans le cas d'une distribution encastre, les botes seront du type pour fixation vis avec
entres dfonables latrales et frontales, et jumelables entre elles horizontalement ou
verticalement, permettant des combinaisons multiples.
Pour le bton banch, les botes d'encastrement seront mises en place au coulage. Elles sont
du type pour fixation vis rattrapage d'aplomb.
Lorsqu'il sera fait usage d'appareillage d'huisseries mtalliques ou de cloisons sches, les
logements de l'appareillage doivent tre munis de botes isolantes non-propagatrices de la
flamme.

- Appareillage en saillie
Dans les locaux techniques et suivant indications portes sur les plans et fiches techniques
luminaires, l'appareillage sera du type saillie en matire moule avec entre de cbles par
presse toupe.
Les drivations ou connexions l'intrieur de ce type d'appareillage seront interdites.

- Installation des appareils de commande de l'clairage
Les appareils de commande de l'clairage seront fixs proximit des accs, ct "ouvrant"
des portes.
Leur manuvre devra toujours se faire dans le plan vertical et l'allumage est obtenu pour la
position basse de la bascule.
- Installation des prises de courant
Les prises de courant seront fixes une hauteur de 1,10 m dans les locaux techniques et
0,30 m dans les autres locaux, sauf indications contraires sur les plans.
Les prises de courant seront toujours positionnes avec le plot de terre en haut.

- Nature de lappareillage
Les rfrences ci-dessous sont donnes titre indicatif.
Elles servent dfinir le niveau de prestation attendu.
D'autres matriels pourront tre proposs sous rserve qu'ils prsentent les mmes critres
esthtiques et fonctionnels que ceux dsigns.
Dans les locaux ou zones techniques, zones cuisine, appareillage encastr type SAGANE
PLEXO de chez LEGRAND ou quivalent.
Dans les locaux dusage normal (bureaux, circulations, chambres, etc), appareillage encastr
type MOSAC 45 de chez LEGRAND ou quivalent.
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 33

Les prises de courant seront de la gamme MOSAIC ou SAGANE de chez LEGRAND et sera
dun IP en rapport avec le type de local.

3.9 - Equipement clairage de scurit
3.9.1 - Gnralits

Les luminaires seront adapts la nature des locaux et leur occupation. Ils devront prsenter
des indices de protection et une tenue aux chocs conformes la classification des locaux.
A) Equipements
Il sera prvu un clairage de scurit dvacuation pour le balisage des issues de secours et
dambiance pour viter tout risque de panique. Celui-ci se ralis par bloc autonome systme
automatique de test intgr (SATI).
Les sources des appareils seront de type fluorescent, avec voyants LED.
Les appareils dclairage seront positionns conformment la rglementation et auront
lindice de protection correspondant lenvironnement dans lequel ils sont implants.
Marque : KAUFEL ou quivalent.
B) Tlcommande de mise au repos
Il sera prvu une tlcommande des BAES pour la mise hors service de linstallation de la
totalit du btiment dans le TGBT du local lectrique.
C) Cblage
Les blocs BAES seront aliments en cble de la srie U1000 R02V 5G1,5 Cu, raccord en
amont des commandes d'clairage et l'aval de la protection du circuit.
La tlcommande des blocs BAES sera ralise par 2 fils en cble srie U1000R2V raccords
chaque BAES l'aval et en amont au bloc de tlcommande.
D) Essais
En fin de travaux, il sera procd au contrle de l'installation ainsi qu'aux essais qui
comprendront test d'autonomie
Simulation d'absence secteur contrle signalisation et flchage.

3.10 - Alimentations FM et diverses
Les alimentations mentionnes en annexe sont dus par le prsent lot (liste non exhaustive).
Les alimentations pour les autres corps dtats seront amenes au droit des quipements
dsigns par les autres corps dtat et laisses en attente sous forme de botes de drivation
dment repres. Ces alimentations seront issues du rseau Normal, ou Scurit selon la
destination de lquipement.
Les positions des quipements alimenter sont donnes en partie sur les plans du prsent
dossier et les puissances correspondantes sont indiques sur les schmas lectriques du
prsent dossier. Ces informations sont donnes titre indicatif. Elles seront confirmes lors des
tudes d'excution des entreprises.
Ces alimentations seront issues du TGBT, selon la puissance demande.
En complment des plans et des schmas du lot courants forts et ds lappel doffres, le
soumissionnaire du prsent lot se reportera aux pices des autres corps dtat pour relever les
besoins des autres corps dtat, notamment pour les alimentations suivantes :
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 34

Equipements du lot CVC
Rpartiteur gnral RGI+RGT
Tableaux atelier
Pont roulant ( 400V, 50Hz )
Etc

3.11 - Coupure durgence

La coupure d'urgence gnrale sera ralis avec un coup de poing, de couleur rouge,
agissant par mission de tension sur la bobine de lorgane de coupure,
Ce rseau sera aliment par cble srie U 1000 R02V, 5G1,5mm qui commandera une bobine
mission.

3.11.1 - Coupure durgence gnrale lectrique
Il sera prvu un arrt durgence sur le TGBT destin couper lalimentation lectrique gnrale
du btiment.


CHAPITRE 4. - DESCRIPTION DES TRAVAUX COURANTS FAIBLES

4.1 Cblage tlphonique / informatique
Le Btiment sera quip dun systme de prcblage tlphonique et informatique classe E
catgorie 6 permettant le transit des donnes, de la tlphonie et des images.
La distribution tlphonique et informatique du btiment sera banalise. Lensemble des
lments actifs informatiques et tlphoniques sont la charge du matre douvrage.
A terme, le rseau install accueillera des applications existantes ce jour du type :
Tlphonie analogique et numrique
10 Base T, 100 Base T, Gigabit Ethernet
ATM 1200

Le matriel utilis sera de type INFRAPLUS, CAE, NEXANS ou quivalent.

4.1.1 - Normes respecter
Lensemble de linstallation ainsi que du matriel sera conforme aux normalisations en vigueur,
normes internationales et leurs quivalences franaises et europennes dfinissant
larchitecture et les composants des rseaux structurs, savoir :
Les ldition 2 de la norme ISO/CEI 11 801, pour les applications de classe E,
EN 50 167,
EN 50 168,
EN 50 169,
EN 50 173,
EN 50 174,
EN 50 288,
EN 50 289,
EN 50 290,
EN 55-022 B,
ANSI/EIA/TIA-568-B.2-1
les normes produits rfrences dans la bibliographie de la norme ISO 11-801 dition 2.
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 35


4.1.2 - Performances
Le cblage multimdia sera ralis conformment ldition 2 de la norme ISO 11-801
(septembre 2002), classe E, catgorie 6 qui caractrise un cblage informatique pour des
rseaux gnrant des signaux des frquences allant jusqu' 250 MHz.
Ce cblage de catgorie 6 disposera de performances caractrises jusqu' 250 MHz sur des
liaisons qui ne doivent pas dpasser 90 mtres de longueur.
Toutes ces mesures doivent tre ralises avec un testeur paramtr conformment la classe
E.

4.1.3 - Constructeur et garantie
Afin de garantir la prennit de linstallation, lentreprise ainsi que ses intervenants devront
obligatoirement possder lagrment du constructeur en tant que prestataire agr.
Cet agrment ou cette recette devra permettre linstallation de prcblage de bnficier :
Dune garantie produits de 10 ans sur lensemble des composants passifs du cblage,
Dune garantie applicative de 5 ans assurant le maintien des performances du rseau telles
que dcrites dans ce document.

Trs important : pour viter tout litige entre plusieurs constructeurs en cas de problme, le
systme de cblage devra obligatoirement tre homogne. Les chanes de liaison (cbles,
connectique, cordons de brassage et de station) seront ralises avec des composants
garantis par un seul constructeur.
Pour justifier ces garanties, lentreprise devra fournir dans son offre les pices suivantes :
Certificat dagrment du constructeur des quipements de cblage,
Contenu et modalits dapplication des garanties,
Rfrences de ralisations quivalentes
Lentreprise devra sengager galement respecter toutes les procdures ncessaires pour le
respect et lapplication de ces garanties auprs des organismes concerns.

4.1.4 - Architecture gnrale
Larchitecture de cblage multimdia sappuiera sur 1 rpartiteur gnral informatique et
tlphonique implant dans le CENBG.
Le rpartiteur gnral permettra deffectuer le brassage des applications tlphoniques ou
informatiques sur les prises terminales.
Le batiment :
Le chssis rpartiteur 19
Le RGI RGT constituera lorigine de la distribution tlphonique et informatique dans le
btiment.
Les serveurs informatiques et actifs de rseaux du Matre dOuvrage (hors projet).

Le cblage capillaire en aval des locaux sous rpartiteurs sera ralis en cble 4 paires, 2 x 4
paires de faon banalise pour la tlphonie et linformatique.


BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 36

4.1.5 - Rpartiteur gnral

Le rpartiteur sera compos dune baie 19 6U minimum (de taille adapte) de profondeur 600
de rfrence 49K10P600 de chez CAE ou techniquement quivalent.
1 tiroir optique 49T01SC12G de chez CAE ou techniquement quivalent.
1 panneau de brassage tlphonique 24ports
Des bandeaux de brassage RJ45 sur lesquels viennent se raccorder les cbles
capillaires en provenance des prises terminales
Une tagre destin placer les lments actifs de rseau (hors projet).
Le coffret devra tre dimensionn de faon prvoir une rserve dau moins 30%.

Lalimentation du bandeau 8 prises sera ralise partir de larmoire lectrique installe par le
titulaire du prsent lot. Le bandeau devra tre protg par un disjoncteur diffrentiel 30 mA et
par un dispositif base de parasurtenseurs de classe 2,5. Celui-ci sera install mi-hauteur sur
un montant 10 en partie arrire.

Les diffrents matriels mettre en uvre dans les baies sont dfinis ci-dessous, savoir :
Bandeau RJ45 catgorie 6 destins recevoir les cbles capillaires et les rocades
informatiques cuivre.
Un bandeau guide-cordons dcaiss 1 U (grande capacit).
Un profil aluminium avec support 19 ou systme quivalent.

Le remplissage maximum de la baie de cblage sera faire de telle manire que lon puisse
obtenir une rserve de 30 % aprs mise en place des matriels actifs.
Un remplissage de la baie au-del de cette proportion ne permet pas un passage des cbles
dans le respect des rgles de lart. De plus, la prennit de linstallation sen trouvera remise en
question (difficults dexploitation, contraintes sur les cbles, etc.).

4.1.6 - Caractristiques des matriels

Prises RJ45
Lentreprise devra la fourniture et la pose, ainsi que le raccordement des prises RJ45 de
catgorie 6, aux emplacements indiqus sur le dossier de plans joint au prsent CCTP.
Ces prises seront du type :
RJ45 blindes 360et conformes la norme ISO 1 1801. Elles seront dotes dune
tiquette de reprage et identifies individuellement.
Noyaux RJ45 catgorie 6 dont les performances seront analogues tant au niveau des
baies quau niveau des prises terminales.
Dispositif de raccordement permettant un dtorsadage/dpairage infrieur 13 mm
pour les conducteurs du cble et un dgainage du cble infrieur 3 cm.
Connecteurs faible encombrement hautes performances

Les RJ45 seront du type adaptable tant au niveau des prises terminales que des panneaux de
brassage.

Les prises RJ45 des prises terminales auront un plastron du type :
Format 45x45 mm
Porte tiquettes d'identification
Volet d'obturation ressorts
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 37


Nota : Les prises RJ45 seront conues de manire recevoir des adaptateurs type double
RJ45, etc

Cbles et panneaux

a) Cbles capillaires
Les cbles capillaires seront des cbles permettant datteindre les performances de la Classe E
au sens de ldition 2 de la norme ISO 11-801 et de la norme NF EN 50288-5-1 et rpondant
aux normes produits IEC 61156-2, IEC 61156-3, IEC 61156-4, IEC 61156-5 et IEC 61156-6.
Chaque prise RJ45 sera raccorde par un cble 4 paires torsades 6/10mes de catgorie 6
au local Sous rpartiteur dont elle dpendra.
Des cbles 2 x 4 paires pourront tre utiliss pour assurer une meilleure disposition des cbles
dans les chemins de cbles.
Les cbles capillaires seront raccords sur des panneaux RJ intgrs dans les baies 19 du
local Sous rpartiteur auquel ils seront raccords.
Les cbles capillaires seront du type F-UTP.
Leur impdance sera de 100 et leur longueur ne devra en aucun cas excder 90 mtres. Ils
auront une gaine zro halogne et seront non propagateurs de la flamme.
Les rayons de courbure des cbles devront tre suprieurs 6 fois le diamtre du cble.
Ces cbles passeront dans les compartiments Courants Faibles des goulottes et dans les
chemins de cbles cblage multimdia . Ils passeront ensuite dans les conduits encastrs.

Les caractristiques seront les suivantes :
100 Ohms +/- 15% de 1 250 MHz
Ame massive en cuivre jauge AWG 24,
Fil de continuit en cuivre tam,
Ecran gnral retourn par ruban aluminium
Gaine LSFRZH,
Compatibilit avec la norme PoE,
1*4 paires ou 2*4 paires

b) Rocade cuivre tlphoniques
Une rocade cuivre 26 paires SYT1 sera prvue entre le btiment existant et le CENBG
pour la desserte de la tlphonie.

c) Fibre optique
Une fibre optique de type OM2 50/125 6brins sera prvue entre le btiment existant et le
CENBG pour la desserte de linformatique.

d) Panneaux de brassage RJ45 capillaires
Les panneaux de brassage auront les caractristiques suivantes :
Conformes la norme ISO/IEC 11 801.
Conformes aux normes CEM EN 55 022 et EN 55 024.
Blindage avec reprise de masse par les ailettes de fixation 19 sur les montants de
larmoire et assurant la continuit de masse entre les cbles, larmoire et les cordons.
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 38

Composants en matriaux conducteurs.
Dimension 1U pour
Un emplacement didentification par port.
Support de maintien et de guidage des cbles.
Cblage par lavant puis encliquetage direct des supports sur le panneau
Guidage des cbles intgr sur larrire et arrimage par barrette de fixation
Reprise de masse 360sur la tresse de chaque c ble ralise de prfrence par le
blindage individuel de chaque prise RJ45 ou dfaut par un dispositif prvu directement
sur le bandeau blind.
Marquage couleur suivant choix matre douvrage de chaque prise en face avant,
amovible sans toucher la connectique (plastron, liser ou face avant interchangeable).
Les prises seront munies dun plastron de type 22,5x45 mm
Les prises seront munies dun porte tiquettes d'identification
Les prises seront munies dun clapet anti-poussire.
Les bandeaux disposeront dune numrotation par port grave.
Les RJ45 des panneaux devront pouvoir recevoir des ddoubleurs RJ45.

Entre deux panneaux RJ45 sera intercal des panneaux guide-cordons dcaiss 1 U pour
organiser le brassage.

e) Panneaux de brassage RJ45 rocades tlphoniques
Les panneaux de brassage auront les caractristiques suivantes :
Conformes la norme ISO/IEC 11 801.
Conformes aux normes CEM EN 55 022 et EN 55 024.
Composants en matriaux conducteurs.
Dimension 1U.
Support de maintien et de guidage des cbles.
Raccordement rapide sur contacts CAD simple fourche en partie arrire
Connecteurs RJ45
Rocade tlphonique raccorde sur les plots (4,5) de la RJ45.
Les bandeaux disposeront dune numrotation par port grave.
Marquage couleur suivant choix matre douvrage de chaque prise en face avant,
amovible sans toucher la connectique (plastron, liser ou face avant interchangeable).
Entre chaque panneaux RJ45 sera intercal un panneau guide-cordons dcaiss 1 U
pour organiser le brassage.

Cordons de brassage

a) Cordons informatiques
Pour linformatique, les oprations de mise en relation des diffrents matriels au niveau du
sous-rpartiteur, appeles fonctions de brassage, seront imprativement ralises par
lintermdiaire de cordons de brassage RJ45/RJ45.
Ils seront raliss en cble 4 paires de catgorie 6 de faon garantir les performances sur
l'ensemble de la chane de liaison en configuration channel.
Ils proviendront du mme constructeur que celui du systme de cblage pour des questions de
garanties et performances.
Les cordons de brassage devront avoir une longueur adapte la configuration de la baie.
(Longueur de 1, 1.5, 2 et 3 m).
Afin d'viter toute dgradation de performance et de garantir la chane de liaison, il est
ncessaire que le constructeur assure une compatibilit entre les cordons et les connecteurs.
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 39

Les cordons seront du type gnrique catgorie 6 et conformes la norme ISO/IEC 61 935-2.
Les cordons de brassage entre les panneaux RJ45 de distribution horizontale et les
quipements actifs de rseau informatique seront de couleur suivant choix matre douvrage.

b) Cordons tlphoniques
Pour le tlphone, le brassage seffectuera par des cordons RJ45/RJ45.
Les cordons seront raliss avec les caractristiques suivantes :
Cble 100 , 250 MHz
AWG 24
1 paire torsade

Les cordons de brassage devront avoir une longueur adapte la configuration de la baie.
(Longueur de 1, 1.5, 2 et 3 m).
Ils proviendront du mme constructeur que celui du systme de cblage pour des questions de
garanties et performances.
La prise RJ45 sera raccorde sur les plots (4,5).
Les cordons de brassage RJ45 ddis tlphonie seront de couleur suivant choix matre
douvrage.

c) Cordons de station
Les cordons de stations seront la charge du matre douvrage

Rpartition et implantation des prises RJ45
Les prises RJ45 seront installes :
soit en encastr dans les cloisons.
soit en goulottes.
soit en perches de distribution
Suivant les locaux dans lesquels elles seront affectes.

Points daccs VDI
Des blocs de prises multimdias courants forts/courants faibles seront prvus pour permettre le
raccordement des postes de travail. L'appareillage des botiers sera d'aspect et finition
harmoniss avec les prises courants forts.
La constitution des blocs VDI sera la suivante (cf. Lgende) :
Poste de travail (PA1) : 2 PC Informatiques + PC Normales+ 2 RJ 45
RJ45 : 1 RJ 45

Mise en uvre :
La mise en place des RJ45 terminales se feront dans les quipements de mme type que ceux
de lappareillage courants forts savoir goulottes, colonnes, boitier dencastrement, etc


BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 40

Etiquetage et reprage
Tous les cbles seront reprs tant du ct rpartiteur et panneau de brassage que du ct
prise terminale. Des tiquettes graves seront agrafes 10 cm de la prise terminale et 10
cm de la prise correspondante situe dans le panneau de brassage du rpartiteur. De mme,
une tiquette de reprage sera pose au dpart et l'arrive pour chaque cble de rocade
tlphonique et informatique.
Chacune des prises terminales et des prises situes dans les panneaux de brassage seront
tiquetes l'aide d'tiquettes graves.
Une procdure de codification devra tre propose par lentreprise. La codification devra tre
propose pour validation la Matrise dOuvrage et la Matrise duvre avant toute mise en
place.

Tests contrles - rception
La procdure de recette devra apporter la preuve que l'installation :
Est conforme au cahier des charges.
Est conforme la classe E selon la norme ISO 11-801 dfinissant la catgorie 6.
A t ralise en conformit avec les rgles de lart.

Elle devra aussi permettre de vrifier que :
Les composants nont pas t dgrads pendant leur transport et leur installation.
Linstallation ne comporte pas de dfauts cachs.

Elle devra fournir tous les lments dinformations ncessaires lexploitation du cblage.
Lentreprise devra le personnel pour les mesures et le matriel de contrle pour procder aux
tests de qualit et de bon fonctionnement de linstallation ralise.
Tous les cbles et tous les appareillages seront tests (continuit, affaiblissement, etc).
Un procs verbal indiquant les oprations effectues et faisant ressortir prise par prise et ligne
par ligne les contrles raliss, sera tabli et remis au Matre duvre par lentreprise.

Conditions pour la ralisation de la recette :
La recette devra tre effectue par un personnel qualifi et ayant t obligatoirement
form dans les locaux du constructeur au pralable. L'installateur doit avoir effectu lui-
mme les tests de vrifications complets qui lui permettront de demander la mise en
place de la procdure de recette. Linstallateur devra les tests, depuis le LTP, jusquaux
prises RJ45 terminales.
Les tests raliss seront retransmis sur format informatique au Matre d'Ouvrage ou
son reprsentant et au Matre duvre.
L'installateur indiquera par crit au Matre d'Ouvrage ou son reprsentant que
l'installation est conforme et par consquent peut tre rceptionne.
La rception de cblage (recette) sera ralise en prsence de l'installateur, qui laissera
un technicien disposition du Matre doeuvre.
La conformit des performances du cblage multimdia sera vrifie par un organisme
indpendant et un rapport de ce dernier garantissant les performances du cblage
devra tre fourni de faon pralable la rception. Cette prestation est la charge du
titulaire du prsent lot.

NOTA : Si la recette fait apparatre des dysfonctionnements, ceux-ci devront tre corrigs par
l'installateur pendant le temps allou la recette (voir planning).
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 41


Le testeur devra tre utilis avec des ttes de mesures standards et pas spcifiques au
constructeur retenu et ce afin de garantir les performances de la Classe E. Il sera
conforme la norme ISO/IEC 61 935-1.


4.2 Systme de Scurit Incendie

Prambule

Les travaux comprennent :
La fourniture, la pose et le raccordement systme de scurit incendie.
L'ensemble des canalisations (cbles, gaines, chemins de cbles, etc...).
Les essais, contrles, .......
L'tablissement des dossiers de recollement.
La formation des utilisateurs l'emploi des matriels.

Classement du btiment

Le btiment est class : ERT
Le systme de scurit incendie sera de catgorie E.
Normes
Le matriel sera estampill NF.

Le systme de scurit incendie devra tre conforme aux normes NFS 61.930 61.940 et NFS 61.961
61.962, NFS 61-970 contre lincendie relatif au ERP, articles MS53 MS69, IT 246, IT 247 et IT 248.
Le personnel exploitant la SSI devra dans tous les cas tre qualifi et inform tel que prcis au
rglement de scurit contre lincendie relatif au ERP articles MS53 MS69, IT 246, IT 247 et IT 248, le
titulaire du prsent lot devra lui assur une formation afin de matriser linstallation.

Linstallateur devra imprativement, pour la mise en uvre et essais des installations, avoir la
qualification AP-SAD.
Dans le cas contraire, lentreprise titulaire du prsent lot devra dclarer son co-traitant (agr AP-SAD).

Lensemble sera conforme aux normes NFS 61.930 940, NFS 61.950, NFS 61.962 ainsi qu larrt du
25 Juin 1980 et larrt du 02 fvrier 1990 qui porte des modification au prcdent.


Constitution du SSI

Les installations seront composes des lments suivants :
Un tableau dalarme
Des diffuseurs sonores.
Des dclencheurs manuels
AES du tableau dalarme

4.1.1.1. Spcifications techniques
Le tableau de signalisation sera conforme aux normes NF en vigueur.
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 42

Il sera du type non adressable et devra tre suffisamment quip pour recevoir lensemble des points de dtection
manuelle ncessaires la surveillance du btiment. Il se prsentera en coffret mural.
Un afficheur alphanumrique, en face avant, devra faire apparatre en texte clair les points en alarme.
Le systme devra intgrer des fonctions interactives afin doptimiser lexploitation.
Ce tableau sera quip dune alimentation AES avec chargeur et batteries.

Le tableau dalarme aura les spcifications minimum suivantes :
Tableau dalarme de type 4 2 boucles
Appareil classe II IP 32 IK 07
Alimentation 230Vca 50/60 Hz
Batterie NiCd 12 V
Autonomie : veille 3 jours et alarme 5 min
un contrle automatique des boucles de dclencheurs manuels
un contrle automatique des diffuseurs sonores
un contrle automatique de ltat et du courant de charge de la batterie
un contact dasservissement O/F 1A/30Vcc

Localisation : (voir plan)

Lalarme gnrale doit diffuser le signal dvacuation conforme la norme NFS 32-001.
Les quipements ncessaires la diffusion de lalarme doivent galement tre aliments au moyen dune
alimentation lectrique de scurit conforme la norme NFS 61-940.


* Dclencheurs manuels

- Bris de glace en saillie, sachet de 1 clapet de protection situe proximit immdiate des issues de
secours. Ils seront positionns une hauteur denviron 1.3 m du sol fini et seront numrots.

* Diffuseurs sonores (DS)

Ils sont destins l'vacuation gnrale

- Diffuseurs sonores non autonomes Classe B 90 dB 2 m - IP 31 IK 07, signal dvacuation
conforme la norme NFS 32-001.

- Lentreprise doit respecter la contrainte rglementaire afin dobtenir une mergence de 10dBA par
rapport au bruit dambiance, audible en tout point des locaux.

* Dverrouilage contrle daccs

Sans objet

* Transmission tlphonique
Sans objet

* Canalisations

Les dclencheurs manuels seront raccords au tableau dalarme par du cble 1p9/10me SYS1.

Les diffuseurs sonores seront directement raccordes au tableau dalarme par du cble 2x2.5 mm
CR1.
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 43


Les essais de bon fonctionnement devront tre raliss par linstallateur qui fournira un certificat.

Lentreprise fournira galement lensemble des notices techniques et exploitation du matriel mis en
uvre.

Essais, Mise en service

* Raccordements - Essais

L'entreprise titulaire du prsent lot aura sa charge le raccordement lectrique de tous ces matriels.
Lors de la rception, linstallateur devra fournir :

Le rapport dessais
Le PV de rception
Le mode demploi de la centrale sur format A4 plastifi, fix proximit du tableau de signalisation.


CHAPITRE 5. OPTION TRANSFORMATEUR 630KVA

5.1 Gnralits

Le poste HT/BT existant est un transformateur de 250KVA qui nest pas assez puissant pour
alimenter le btiment neuf ainsi quun ventuel agrandissement de celui-ci.

Il sera donc chiffr en option avec un transformateur de 630KVA (Puissance maximale que lon
peut mettre dans le poste HT prfabriqu).





5.2 - Transformateur 630 KVA (poste HT-BT)
Les travaux raliser seront :
- Echange du transformateur 250KVA par un transformateur bain dhuile de marque
AREVA rfrence MELODY 630KVA 20-15PC/410.
- Echange de deux jeux de fusibles de la cellule protection transfo
- Raccordement du Primaire sans changer les cbles
- Raccordement du secondaire avec changes des cbles existant.
- Branchement du DGPT2 existant
- Pose dune armoire qui comportera un disjoncteur diffrentiel gnral 1000A
rglable + Un disjoncteur 630A du CENBG.
- Alimentation de larmoire existante en aval du disjoncteur diffrentiel 1000A.
- Fourniture et pose dun cble U1000 AR02V ou RO2V pour lalimentation du
CENBG.
- Pose de lorgane de coupure du TGBT CENBG.

Nota : lentreprise prvoira dans son offre lventuel change ou modification de
raccordement des transformateur de comptage du tarif vert du poste gnral.

BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 44

CHAPITRE 6. - REPRISE DU TRANSFORMATEUR EXISTANT 250 KVA
Dans les deux cas c'est--dire :
1
er
cas remplacement du transformateur 250KVA (Chapitre 3.3.2) par un transformateur 400kVA
2
eme
cas remplacement du transformateur 250KVA (Chapitre 5.2 option) par un transformateur
630KVA
Lentreprise devra remettre un prix concernant la reprise du transformateur existant de 250KVA.


CONSTRUCTION DUN HALL MONTAGE Fiche
CNRS de GRADIGNAN (33170) Technique
Affaire nE 2124 1
Matriel
Repre C.C.T.P
Marque
Type
Description
Localisation
LUMINAIRE SUSPENDU; PARABOLOIDE ELLIPTIQUE IP 65 / IK 08/ Resistance 0,90; h = 308
mm, diam. 465 mm. Fixation du rflecteur au moyen d'une fermeture baonnette (sans vis).
Hall
Appareil d'clairage
Luminaire type 1
PHILIPS
PerformaLux HPK 380 / 250 w sodium