Vous êtes sur la page 1sur 6

Le Petit Parisien (Paris)

Source gallica.bnf.fr / Bibliothque nationale de France

Le Petit Parisien (Paris). 1876-1944.

1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numriques d'oeuvres tombes dans le domaine public provenant des collections de la BnF.Leur rutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n78-753 du 17 juillet 1978 :
*La rutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la lgislation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source.
*La rutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par rutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits labors ou de fourniture de service.
Cliquer ici pour accder aux tarifs et la licence

2/ Les contenus de Gallica sont la proprit de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code gnral de la proprit des personnes publiques.
3/ Quelques contenus sont soumis un rgime de rutilisation particulier. Il s'agit :
*des reproductions de documents protgs par un droit d'auteur appartenant un tiers. Ces documents ne peuvent tre rutiliss, sauf dans le cadre de la copie prive, sans l'autorisation pralable du titulaire des droits.
*des reproductions de documents conservs dans les bibliothques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signals par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothque municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invit s'informer auprs de ces bibliothques de leurs conditions de rutilisation.

4/ Gallica constitue une base de donnes, dont la BnF est le producteur, protge au sens des articles L341-1 et suivants du code de la proprit intellectuelle.
5/ Les prsentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont rgies par la loi franaise. En cas de rutilisation prvue dans un autre pays, il appartient chaque utilisateur de vrifier la conformit de son projet avec le droit de ce pays.
6/ L'utilisateur s'engage respecter les prsentes conditions d'utilisation ainsi que la lgislation en vigueur, notamment en matire de proprit intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prvue par la loi du 17 juillet 1978.
7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute dfinition, contacter reutilisation@bnf.fr.

Lundi4 Janvier1915.
Seine

et

DIRECTS

TROIS
SIX MOIS.

rue

O3J
Paris

d'Enghien.

tlpboki:

(10)

eut.

15.00

et
Six

MOIS.

Il

UN

tr.

Il h.

'TROIS
Six MOIS.
Un

8 h.
fr.

le

et comme
on
pouvantable,
notre
activit
offensive
que
tre
ainsi
le dit
ralentie,
que
Sur
le
sol
communiqu

dernier
et

gluant

les
bourbeux,
sont
impossibles,

troupes
raison

les

Dans

mouvement*

on
tranches,
la ceinture,
jusqu'
transforms
en

fusils,
sent
de

servir.

La

vie

du

front
mle

plus

les

rcits

vibrants
la

et

belle

sve

bonne

lourde

nos

d'tre

au

de

des

race

leur

de

la

leur

puissent
eux
aussi,

.que

qui,
et une

donner

cnt

nous

la

voulons
sachent

donc

ont
encouragent,
infiniment
douloureuses,
dtresse
morale
dont
heureusement
encore

moins

le

et

de

valle

qu'ils
du

sentiment
Comment
ces

En
t

formes

en

hommes
des

tombaient
qu'ils
mdiatement
mer
nos
tre
heure
indigne,

d'un

conduisant

capitulation
arme

que

et
le

la

pucelle,
nous

seulement

payez
tend.

d'avance

qui

ves,
rien.

sachant
si

Que
guette,
dites-vous

la

la

cent

et

que
celle
vie,

plus

grande,

vous
que
vous
atqui
mord
eu
que
mmes

le Tsar

vous

celle

finale,
nous

avons
fera

qui

nous

qui
la

pleure
France

et

plus
ressera
votre

ROUSSET.

de dpches
entre
et le Prsident

de la
Prsident
a
Majest
l'empereur
suivant
gramme
Le

a reu
de
Rpublique
de Russie
le tl-

Tsarkoi-Sclo,
le
Monsieur
le Prsident
de la Rpubligue

2 janvie.r

1915.

franaise,
la
Au seuil
denouvelle
anne,
j'ai
parti creur
de
entirement
vous
renouveler,
avec
'Monsieur
le Prsident,
de
l'expression
sentiments
decordiale
mes
mes
amiti,
tant
vous
meilleurs
souhaits,
pour
personnettement
amie
et altie.
que pour la France
tes
voeux
les
Je forme
chaleureux'
plus
la vaillante
nnrre
franaises,
pour
fermedv
de notre
ment
cause
triomphe
persuad
NicoLAs.
commune.
Le

Prsident
Su

de la Rpublique

a rpondu

de Russie,
l'empereur
Tsarkoi-Selo
touch
t
viLvement
des
voeux
que
a
bien
voula
m'adresser
en
Majest
Je la remercie
Tsarkoi-Sek).
gade l'aimable
message
radiotlgraci son passage

q a Elle m'a envoy

J'ai
Votre
rentrant
lement
phique

M a tes l

Moscou.

Je pric Votre
/(fils
chaleureux
1'lmpcratricc,

de recevoir
mes soitMajest
Sa
pou.r
pour
Elles,
Majest
pour
la famille
impriale,

vaillante
arme
La France
a, elle aussi,
dan.s
la vicloiie
des et
de
noire
cause
commune.
plie
sa

pfeine
dans

A
LE

RAVITAILLEMENT
pa.r M. Adrien

DANS

LE

confiance
le triom-

Poincar.

Raymond

PAGE
DE
Dapjac,

BOURBIER

PARIS

dput.
DE

L'YSER

nous

sans

trois

avons

cents

de

inflig

succs

montr

dans

de

le

et

part

duel

Hauts-de-Meuse,
terrain

Le

dans

Prtre

une

occup

d'artillerie

dans

nos

antrieurs

gains

un

bombard

bois

d'autre

le

d'artillerie.

bois

Le

Bouchet

de

(nord-ouest

tranche
le

Pont--

ennemie

ban

dans

destructions

sur

la

train

voie

de

la

allemand

ferre

et

Sapt

prs

de

dans

la

de

rgion

Thann

ont

en

entre

gare
et

Carspach

d'Altkirch,

et

Dierspach

au

d'Altkirch.
manire
dans
qui,

le

gnrale,

notre

dtrempant

activit
le

ralentissement
doit

offensive
sol,

rendent

sensible
tre

attribu
les

partout

l'on

que
aux

peut
inces-

pluies

oprations

11
Aux
la

dernires

aucune

nouvelles,

modification

peu

prs

n'tait

HEURES.
dans

signale

situation.
Le

continue

temps

tre

trs

mauvais

sur

presque

tout

le

front.

LAMORTDEBRUNO
BARIBALDIIL LEUR MANQUE
Le Prsiaent
de la Rpublique
a adress
du bl, du cuivre, de l'or
le tlgramme
suivant
au gnral
Ricciotti
GaribaJdi,
pre
avons
raconte,

du
hier,

noble
soldat
dont
la mort
hroque

nous

Au
o les troupes
rendent
moment
franaises
les derniers
honneurs
l'un
de. vos nobles
iils.
je tiens- voua exprimer,
cnVinme
temps
que

de

et
ntre,
moins
pni-

fois

Lieutenant-colonel

Echange

avons

preu-

serviraient

plus
puissante
cette
victoire

plendissante,
lot

bois

songez

dcouragement
votre
sort
au

est
qu'il
la victoire

notre

le

ce

le

comparez

toute

de

souffrez

dette

ne

qu'elles

ravie

dans

peu

dsesprance.

transperce,
les
par

pass

lui

par
vous

gloire
vous

bise

jamais

Car

un

les

nos

la

une

ont

pied
de

Croyez-moi,

de

vous

ceux

ct

Quand

l'humidit

vaincus

camarades,
du
froid.

et

C'est

ble.

mes

rien

sur

attaques

sur

sur
les
de
o,
remparts
aux
murailles
toujours
vmes
flotter
les couleurs
dont
nous
devions
subir

avoir

Soldais,
rie la pluie

belle

jamais
le
dchirement

jour

sans

une
mise

invioles,
d'un
ennemi

n'est

heure

manoeuvres

saura

loi

treignait
de notre
par
chef

curs,

la

imexpri-

qui
ressorts

plus

de

impossibles

ds

qui,
taient

suivions

la'

ville

ple-mle

lourdes

ignominieuse
la France
Qui

des

Comment

les

nous

quand
les

trans-

erraient

lamentables,

brisait

travailleurs.

Craonne.

est

de

et

et

nous

Vosges,

avons

des

santes

l'horreur

d'inanition,

l'angoisse
et
mes

nos

progress

l'artillerie

front,

encore
et

Troyon)

Haute-Alsace,

constater

un
par
les
tris-

puiss,

dpecs?
mortelle

artillerie

Fave.

D'une

de

leur

dforms

du

Combats
la

sud-ouest

le

amaigris,
chevaux

de

Boisselle.

maintenus.

opr

eux-mmes,
jamais

marcages,

l'est

avons

deux

Verdun

gagn

les

Nous

heures

toutes

prouvent
devoir.
peindre
de Metz,

bivouacs

avec

domine

avons

de

anciens

soutenus

de

Celles-sur-Plaine.

sachent
Qu'ils
avons
traverses,
et l'existence,
c'est

force

la

notre

gnait

d'infanterie

prononc

partie

rgion

de

concours

rigueur

tions

qui

et

tesses

la
nous

parce
que
sentiment

la

pargne.
nous
les

si

que
y laisser

sans

des

combats

ont

cette

la

Dans

ceux
que
qui,
d'ici,
connu
des
heures

les

et

de

prs

Touvent,

l'ennemi

l'ouest

Roye.

Mousson).

cur.
Qu'ils

violemment.

activit.

grande

(nord-est

par l'espoir,
ce concours,
plein
apporter

leur

d'activit

l'ennemi.

toute

Nous

soulaga
Mais

le

de

nous

Beausjour,

Dans

souffrance,
cruelle
plus

d'autant

n'tait
qu'elle
point
ce grand
consolateur.

les

Lys

Grurie.

la
d-

des

connu

souffrance

de

mtres

plateau

d'o

d'artillerie

Allemands

Sur

consolation
de
partager

et

la

menac

du
envoyons-leur
notre
reconnaissance
admiration.
C'est
le seul

notre

le

ouvrages

la

montr

assez

et

cents

cinq

Perthes-les-Hurlus,

pertes

une

dont

sacrifice,
de

tribut

de

Les

Ah

hros

merveilleux

d'eux

Prs

bombarde

d'Albert

rgion

sur

n'a

de

complet.

de

Meuse,

divers

combats
de

fortes

les

par

franaise,
au
pays

pas

milieu

dmoli

Prs

la

nord

mtres.

souligne
mais
frustes,
ces hommes,

peu

n'avons

qui

la

presque

dans

au

l'ennemi

qu'il

a progress

conserv

prcdents;

calme

d'artillerie

l'Oise

avons

Zbnnebeke

Arras,

infanterie

De

signale
admi-

leur

Lys

Notre

fenseurs
Nous

la

nous

2,

jours

de

Tgion"

Combat

qui

a donn
gnreuse
son
existence
de si

dans

De

qui
respirent
une
ardeur
tou-

et

devenus

te

dans-

les

les

pour

finirons

un

chaleureux,
inconsciemment

que

du

journe

ma douloureuse
ma reconnaissante
sympathie,
admiration
les
vaillants
hritiers
de ri) luspour
tre nom de Garibaldi
et pour leurs camarades
venus s'enrler
italiens
qui sont volontairement
en France
et qui combattent
nos cts pc.br
la

civilisation

latine.

nos traditions
Ils
dtendent ici, avec nous,
notre
vieille
et immortelle
communes,
culture,
et de libert, quai a toujours t
l'idal d'honneur
l'Italie,
encore
si cher
et ils rendent
plus
troits
et plus solides
les liens
d'affection
qui
jamais
unissent
nos deux nations
s-urs.

UNE CRMONIE A NICE


3 janvier.
Nice,
manifestation
a eu
cet
Une
lieu,
aprsdevant.
le monument
de Garibaldi,
en
midi,
toutes
de
les
socits
patriotiques
prsence
et italiennes
de Nice.
Le gnral
franaises
M.
ancien
et
ministre
Etienne,
gouverneur
ainsi
les
de la Guerre,
y assistaient,
que
et
militaires.
autorits
civil t
des
a donn
Alpes-Maritimes
Le prfet
au pied du monument,
du tlgramlecture,
le prsident
du
me
suivant,
envoy
par
Conseil
de la Rpublique
et
Au nom du gouvereement
de la nation,
je me dinterprte
de la gratitude
devant
la tombe
avec respect
couvre
prmature
Notre pense
associe
le chef illusdu jeune hros.
de ses enfants
tre de la famillr
et
qui. entour
son

la
l'rance
vainde ses amis,
pe
apporta
avec leurs
comcue et les petits-lils
qui luttent,
au
milieu
de
nos
armes
victorieuses.
patriotes,
]es deux nations
Les liens fraternels
qui unissent
et
dans
cette
bataille
sont resserres
pour la civile
les
nobles
enfants
de l'Italie
et
lisation
Droit,
les
armes
l'idal
comsymbolisent
qui ont pris
Honneur
aux hros
d'hier
mun des deux peuples.
dans
dorment
la gloire.
et d'aujourd'hui
Qu'ils
Vive la France
1
Vive l'Italie
a t accueillie
aux cris
Cette
de
dpche

a Vive
l'Italie
Vive
Trieste
italienne
couronnes
Plusieurs
ont t dposes
sur
au
nom
du
monument
le
du
gouvernement,
et
de
la
municipalit.
dpartsment

LA LIGUE FRANCO-ITALIENNE
ET LES VOLONTAIRES ITALIENS
franco-italienne
et le Comit
des
italiens
se sont
hier
runis,
aprs
du deuxime
mairie
arondissela prsidence
de M. Gustave
Ricommmorer
la
mort
vet,
snateur,
pour
de
Bruno
Garibaldi.
glorieuse
Rivet
a fait
du petitNI. Gustave
l'loge
Il a dit que sa mort
de Caprera.
fils du hros
scelle
un pacte
d'utoujours
pour
glorieuse
intime
entre
la
France
et
l'Italie.
nion
discours
ont
t prononcs,
noD'autres
tannnent
M.
secrtaire
de
la
par
Raqueni,
Ligue.
A l'issue
de
'une
de
dpche

condolance
RicRome,
ciotti
Gar
'
La Ligue
volontaires
la
midi,
sous
ment,

3 janvier.
Haye,
La Gazette
de Francfort
annonce
qu'une
Socit
des crales
de guerre
u vient d'tre
fonde
le gouvernement
avec
par
prussien,
le concours
des
villes
contenant
de
plus
de la
habitants
et des reprsentante
grande
Industrie.
Cette
socit
aura
mission
d'acheter
pour
de grandes
la
crales
de
quantits
pour
fabrication
du pain.
de les entreposer
suret
tout
de
les
ncessaires
mesures
prendre
les besoins
pour assurer
<ie la consommation
pendant
les mois
critiques
qui prccderont
la nouvelle
rcolte.
Les journaux
mainen effet,
conviennent,
tenant
le stock
est
actuel
de crales
que
considrablement
infrieur
celui
qui existait en temps.de
paix.
Il faut
en effet
tenir
des crales,
compte
l'on
avait
l'habitude
et de la
que
d'importer
mdiocre
abondance
de la rcolte
de cette
anne
a
t moins
de
bonne
celle
qui
que
l'anne
prcdente.
Le dficit
total est estim
15 ou 20 0/0 de
la consommation
totale.
C'est

pour
y parer
que l'on recommande
la population
de restreindre
la
de
l'emploi
farine
de bl et de la remplacer
par l'emploi
du pain
K, contenant
de la fcule
de pomme
de terre.
Si la population
ne se conforme
aux
pas
recommandations
faites
en
vue d'conomiser le pain
ds maintenant,
cette
socit
re-'
cevra
des
contrler
tendus
pouvoirs
pour
le march
des grains
La

3 janvier.
Copenhague,
La Gazette
de Francfort
annonce
le
que
maximum
des
de
barres
de
cuivre
prix
a
t fix
marks
les 100 kilos,
13 m/"
et celui des barres
d'aluminium
370 marks.
Pour
se procurer
du cuivre,
il a t presen Allemagne
crit
de dmonter
les
toutes
et cbles
en fils de cuivre
en commenlignes
les moins
ant
par les localits
importantes.
sera
un
L'clairage
lectrique
remplac
par
de fortune
en vue duclairage
actylne,
fait
de
actuellement
quel
l'Allemagne
de carbure
de
grands
approvisionnements
calcium.
A Anvers,
les
autorits
allemandes
ont
fait enlever
les grandes
de la gare
portes
qui
taient
en bronze.
On

continue
efforts

En

3 janvier.
Amsterdam,
faire
en Allemagne
les plus
faire

affluer
la banpour
l'or en circulation
dans
le pu-

grands
que d'Empire
blic.
La Gazette
de l'Allemagne
du Nord
crit
de
Guben,
des comqu'
prs
Francfort,
vont de maison
en maison
merants
demander aux habitants
leur
or contre
d'changer
des
billets.
Cet or est remis
la Banque
d'Empire.

aux

hier

Sorbonne,
on

HEURES.

quotidienne-

refrain

parfois

gagnes

refu-

ne

de

et

le

positions

de

souvent

on

part,

Nous
est

avec

la

Vifs

courage

soutenue.
Tel

jours
avoir

et

reois
lettres

des

de

bat

fontaines,
est
rude

soldats
pauvres
Et cependant,
nulle
le moindre
flchissement
rable
endurance
Je
ment

se

Pendant

forte
plus
d'artillerie.

dplacements

les

l'eau

le

temps

comprend
err puisse

annonce*

t:

10,

place

et

s'amusa

dpens

des

L'entre

de

intellectuels
alleGuillaume
$1 et les
n ont t flagells
mande
de la plus
fajolie
dans
le
on, hier,
grand
amphithtre
de la
Sorbonn.
M. Tristan
Bernard
avait,t
pri
de faire
la causerie
chacune
des
qui ouvre
Matines
nationales
n. Le brillant
humoriste
avait
le manifeste
pris
pour
sujet
dum-dum
des intellectuels
. Il y a prodigu
comme
on
l'esprit,
et
pouvait
s'y attendre,
a trouv
des
accents
d'une
ironie
vengeresse.
Il a dit d'abord
la surprise
des crivains

en rencontrant,
franais
avec
une
peine
trs
vive
les
de ce facparmi
signataires
<t
ium,
de ceux
avaient
quelques-uns
qu'ils
crus
leurs
en les voyant
ravaconfrres

ls au
de
l'emnire
metrang
d'employs
tant
ordre
et la science
par
fart
suprieur
au service
des intrts
. Aux apallemands
de l'assistance,
plaudissements
il a montr
ces
intellectuels
de
la garde,
raidissant
leurs
alourdies
jambes
marcher
au
pour
de
sous
la direction
pas
de M. de
parade
en
Bethmann-Hollweg
,
rptant
par intervalles
Il n'est
comme
pas vrai
que.
pour
la
cadence
de
exencice.
rgler
cet
Ce manifeste
qui nous a indigns,
y en a-t-il
ses
beaucoup
parmi
signataires
qui sparment
l'eussent
tel
une
rdig.
quel?
Aprs
trs
tlne
la
de
analyse
rpugnance
qu'prouvent
certains
crivains
une
parfois
signer
dclaration
de
collective,
tant
l'expression
en nuances,
leur
pense
peut
d'une
diffrer,
TrksUm
pense
Bernard
a
conclu
voisine,
.M.
le trop
fameux
que
manifeste
n'est
mme
une
uvre
tta
est le tracollective
qu'il
vail de scribes
de la chancellerie
que les intellectuels
se sont
borns
il l'approuver.
Si
ce manifeste
avait
t discut
en assemble
par les signataires,
faisons-leur
l'honneur
de
croire
n'en
serait
rien
rest.
En y
qu'il
mettant
leur
ils ont
nom,
fait leur
empereur
un sacrifice
plus grand
que leur autorit
le leur permettait.
Si vraintent
l'intelligence
servait
excuser
des
forfaits,
l'intelligence
serait
un des pires
flaux
de l'humanit
Quelles
on troupitres
excuses,
d'ailleurs,
vait
Aux
du
monde
civilis
reproches
u C'est vous
avez
commenc
les
qui
hourreaux
de la Belgiaue
se sont
borns
piteu Nous
sement
avons
commenc
rpondre
vous
pour
de
commencer
empcher
M. Tristan
Bernard
avait
rserv
quelques
trails
directs
Guillaume
IL Avec
une
pour
verve
il
l'a
se
mordante,
reprsent,
croyant
du monde
et destin
impodj
l'empereur
ser
son
volont

l'univers
omnipotente
Tout de mme,
il va un peu fort.
Il va mme plus
fort
veut
mobique cela,
puisqu'il
liser
le bon
Dieu.
Mais
le bon
Dieu,
puisest ternel
n'a pas de commencement.
qu'il
Il n'est
mobilisable.
Il est de la classe
pas
zro.
Guillaume
II dit que
Dieu
est avec
lui. Je vous
ce
n'est

garantis
que
pas vrai
Les
dsenchantements
ne manquent
pas
su Il
se
Paris.
Mais
croyait
dj
de la Marne, quel que. -chose
.sur. ls btircls
de.
s'est
si
une
mystrieux
comme
frv
produit,
ce inconnue
se ft charge
de dire aux
Alle,< Pas
mands
Ce n'est
vos
oa
pas
pour
Vous
ne
toucherez
il
grosses
paltes
pas
Si
u!
il ponrMontesquieu
vivait
encore,
rait songer
ds aujourd'hui
un nouvel
ouGrandeur
et
dcadence
vrage
des
Germains.
Le kaiser
a dclar
ne voulait
qu'il
la guerre.
Eh bien,
la voulions-nous
pas
?
La vraie
raison
de cette guerre
a t donne,
M. Tristan
un
ouvrier
meBernard,
par
nuisier
qu'il
employait
<( L'Europe,
lui disait
l'ouvrier,
c'est
comme
un
qui
atelier.
Llr
dirait,
je suppose,
dans
cet atelier,
bien,
l'Allemand
faisait
le
11
a
fallu
le
sortir
.mchant.
On le sortira
M. Tristan
Bernard
a termin
en dclarant
Guillaume
II
avait
tort
de faire
que
fabrila pense
des
intellectuels
quel'
allemands
dans
les manufactures
de l'Etat.
C'est
comme pour
les allumettes
ne
a
prend
que raremuent.
Alors
nous
tions
que nous
autres,
le droit
dans
et que
nous
n'avions
qu'
y
rester
le
kaiser
a
demand
tranquillement,
inutilement
aux
bien
intellectuels
de
son

un
abominable
sacrifice
empire,
lorsque.
son
de force
coup
il
n'ayant
pas
russi,
lui a fallu
au
droit
viol
et
rechersonger
cher
les conventions
frnisses
dans
la cor>! beille
papiers
de
M.
de
BethmannOn devine
le savoureux
plaisir
pris
par le
ce mlange
d'ironie
familire
public
et de
Les
bravos
et les ripatriotique
loquence.
res ponctuaient
phrase.
Sudermann,
chaque
un des intellectuels
du manifeste,
signataires
un jour
un groupe
dclarrnit
devant
de jourd'auteurs
et d'artistes,
en parlant
nalistes,
de Tristan
Bernard
Cet homme
est le bon
sens
incarns.
Souhaitons
et l'esprit
que la
de N. Tristan
causerie
Bernard
soit imprinie
la lise,
Il est des gens
et qu'il
le
qui,
cas chant,
se feraient
un vrai
de la
plaisir
lui expdier.
S. B.

reue

d'aknomces
la

Bourse,

L0,

OOIBNBERO

i:
Paris
17.91

en Hongrie
bref dlai

DE

DCLARATIONS
au

dput

Le

sont

des Roumains

est assure

$3

rclame

l'office

lLPHONB

COMMUNIQUES OFFICIELS
Courage
etespoir!1
Quel

Les

M.

Parlement

DIAMANDY

de

Bucarest

Petit

il y a quelParisien
annonait,
source
et
d'une
autorise,
ques
jours
l'entre
en ligne
de la Roumanie
que
avec
l'Autrich.ec'est--dire
sa
rupture
de
n'tait
Hongrie
plus
que
l'affaire
semaines.
quelques
la confirmation
de
cette,
On
trouvera
nous
a acl'entrevue
dans
prvision
que
hier
M. Diamandy,
corde,
soir,
dput
de
au Parlement
de Bucarest,
prsident
franco-roumaines.
la Socit
des amitis
venu
M. Diamandy,
se dfend
d'tre
qui
un
Paris
mais
en mission
officielle
le devoir
d'attnuer
a parfois
diplomate
en France
les
la ralit,
accompagne
et Costantinesco.
docteurs
Gantacuzne
Il

fait
a. auparavant
remarqu.
On
lira
ci-dessous
nous
a donnes
qu'il
politique
la crise
ration

adopte
europenne,
militaire

et avec
l'Italie.
L'intervention
contre
as.sure.
plus
froids
cessaires

et
la

armie

passe,

des
rnonitors
tille
monter
le Danube
lemen.t
Budapest,
sur
le sol
treront

qui
prcisent
Roumanie
de

de

la

la
dans

coopEntente

Roumanie

dsormais
au
dbut
de mars
des
la saison
grands
nles munitions
que

quand
arant

sjour

dclarations

politique
la Triple

V Autriche-Hongrie
En fvrier,
au
tard,
sera

un

les

par
avec

Rome

reues,

est

que

la

flot-

reroumains
po2ara
et nrenacer
ventuelen500-000
Roumains
hongrois.

LE REVIREMENT ROUMAIN
VERS LA TRIPLE ENTENTE
:
s'est
ainsi
exprim
Diamandy
a
Le public
franais,
pendant
longtemps,
comme
infode
la
considr
la Roumanie
Le terme
u inaustro-hongroise.
politique

tait
fode
je le repourtant,
exagr
avec
les
de
noa relations
empires
connais,
non
taient
centrale
dtermines,
l'Kiwope
du
les
roumain,
peuple
prfrences
par
avaient
l'erreur
les
Russes
mais
que
par
en 188,
en nous
enlevant
la Bescommise
avoir
obtenu
le concours
de
sarabie,
aprs
notre
arme.
annes
de longues
certaines
dj,
Depuis

une poBucarest
personnes
prconisaient
des mains
et moi-mme,
a la
libres,
litique
fois un rapChambre,
j'ai rclam
plusieurs
avtr
lf
Entente.
Cette
"ft-iple
proehemient
tait
conforme
aux
vux
de notre
entente
nous
balkanique
La. dernire
guerre
opinion.
foi de l'Au tria prouv
la parfaite
mauvaise
une nouvelle
orientation
tait
che-Hongrie
fut facides
lors
prvoir.
Le revirement
lit par l'appui
la France
et
que nous
prta
surtout
la
correction
et
la
loyaut
de
par
l'attitude
M."Sasonof,
que
prit notre
gard
de Russie.
ministre
des Affaires
trangres
Comme
on l'a dit, la visite
du tsar
il Consla mtanza
presque
compltement
dissipa
et Pefiance
avait
exist
entre
Bucarest
qui

de

Berlin.
Lors
de la deuxime
balguerre
Roumanie
a russi
kaniquc,
la
faire
la

son
des
paix
profit,
au profil
belligrants,
ou profit
de. l'Europe.
Elis veut
jouer
un rle
cette
en
les
identique
fois,
servant
intrts
de la Triple
tes siens
et
Entente,
propres,
dire
ceux
de
j'oserai
l'humanit.
Ne pas
user
des
du moment,
avantages
ne pas mettre
en valeur
toutes
ses
forces,
afin
de satisfaire
son
idal
de toujours
et
la paix,
ce serait
la
Roumad'imposer
pour
nie accepter
le dshonneur,
et. je ne vois
pas
mon
pays
conduite
adoptanl
pareille

L'quilibre

M.

trograd.
Les
en
taient
l quand
clata
le
choses
conflit
le roi Carol,
de la
europen
persuad
armes
des
victoire
allemandes,
foudroyante
concevoir
la
ne pouvait
en
que
la France,
de
ses
pour
sympathies
dpit.
sort
celui
des vaincus
a propt lier son

encore
: d'autre
part, s'il y avait
certaines
dam
amertume,
milieux,
quzlque
contre la Russie, il fallait aussi tenir compte
alors de la
des prparatifs
peu rassurants
la veille de la- crise,
enfin, jusqu'
Bulgarie
vers Brnotre politique trangre
regardail
militaire
lin et Vienne, et notre organisation
lui tait
elle-mme
.subordonne,
puisque
d'armement
venait
d'Aunotre
matriel
tout
nous
n'tions
et d'Allemagne
triche
pas
Ce
n'est
de
nos
matres
fournitures.
pas
la proclamasans peine que nous obtlnmes
roumaine
tion de la neutralit
cette proclafut une grande
mation
de neutralit
victoire
la
elle
Entente
pour
Triple
diplomatique
au sentiment
entirement
public
rpondrait
chez noua.
bables

national
sera
ralis
L'ldal
notre attitude
est des
A l'heure- actuelle,
Nous devons
faire triompher
plus claires.
et ethniques
nos revendications
territoriales
Plus que
aux dpens de l'Autriche-Hongrie.
nous
comme
cnnsidrons
l'Italie mme, nous
les hritiers
directs de ce pays. Voici prs dc
d'au del
deux mille ans que les Ronmains
maintiennent
intacte
la tradides Carpathas
tion de notre race. Croire que la Roumanie
Deux
aviateurs
de raliser
son
franais
l'occasion
perdre
pourrait
le sens poliidal national,
c'est mconnatre
survolent
la Prusse
rhnane
et
de
nos
hommes
tique de notre peuple
d'Etal.
3 janvier.
nofre entre en campagne,
Ce qai retarde
Amsterdam,
Une
de Berlin
et militaires.
annonce
<c'est !a prparation
diplomatique
dpche
que deux
aviateurs
ont survol,
ne
user
nos
Nous
voudrions
hier.
Liesdorf,
pos
prsde
forces en
dans une nouvelle
Saarlouis.
avoir
inotls
bomAprs
guerre
jet
plusieurs
engageant
ils
ont
dans
la
direction
J'ai
tout
lieu
de
croire
de la
bes,
disparu
balkanique,
que les
d'Etat bulgares
seront a."scz aviss
frontire
1hommes
franaise.
(Fournier.)
le
d'une
entente
sincre
prix
pour concevoir
avec nous, et. d'autre
et durable
part, je ne
ce
la
vois vraiment
pas
que
Bulgarie
gagnemit lier son sort celui de deux cadavres
La. victoire
de la Tril'Autriche
et la Turquie.
d'une grande
Rouple Entente et la cration
manie
voil pour Sofia les meilleures
gade
la ralisation
du programme
naranties
tional bulgare.
Notre intervention
arme
tant certaine,
on saisira
la difficult
que comportrait
d'une guerre
en plein
['ouverture
offensive,

travers
les
La
Rouhiver,
Carpathes.
de mettre
nanie
est en mesure
sur pied
un minimum
de 500,000 600,000 hommes
bien entrans
et de haute valeur
militaire.
tout
lieu
de
l'ai
de nos
penser
que l'entre
en
aura
roupes
Autriche-Hongrie
pour conla dislocation
militaire
et politisquence
de
ia
double
monarchie.
Sans
)'oulue
air engager
personne,
je crois aussi qu'une
tclaration
de guerre
de notre part entraixerail l'ftati.
Les deux royaumes
latins
ne se borneont pas inscrire
de. magnifiques
pages
lans
leurs
histoires
ils aurespectives
ont aussi
moral
de hter
l'avantage
la
conclusion
de la paix.
L'arrive
sur
le
de
bataille
de
hommes
tout
:hamp
rais est de nature
imposer
la capitulation
G l'Autriche-Hongrie
ce qui mettrait
l'arne allemande
dans
de
rl'impossibilit
iister la pousse
russe et de dfendre
la
de
cette
igne
l'Oder,
sauvegarde
suprme

europen

Ce qu'il
bien
sache
le public
importe
que
c'est
il
ne
franais,
qu
s'agit
pas sf.Milwnont
nous
de nous
pour
selon
le prinagrandir
des nationalits,
cipe
mais
aussi
de contribuer
l'tablissement
d'un
duraquilibre
ble.
La victoire
de la Triple
Kntonte
rsultera
des efforts
concerts
de plusieurs
puissances
elle engendrera.
un
tat
de choses
ne
laissera
la

qui
suprmatie
aucune
puissance.
Au contraire,
la victoire
de l'Allemagne
ne
serait
le
de
i
lment
que
triomphe
germaet ce qui serait
n.ique
encore
plus
grave
la
Roumanie
pour
cnmme
pour
l'Italie,
le triomphe
de son 'associ
l'lment,
magyar
Deutschland
(ibnr
ailes
"au(i'AUemagne
dessus
de tout)
cette
formule
lance
par
le pangermanisme
doit
toutes
les
grouper
nations
du
militarisme
contre
l'hgmonie
de
prussien
ses allis.
vouloir
Quant
l'Autriche
ssparer
et la
de

mes
Hongrie
c'est,
l'Allemagne,
yeux,
faire
offense
au bon sens
Ce
sont
enropen.
les
on),
t
les
Hongrois
instruments
qui
consciente
de la provocation
adresse
aux
Serbes
et qui
fut
l'occasion
de
la cdorre
actuelle.
Ce sont
dans
eux,
qui,
leur ""mgaont
voulu
craser
lomanie,
les nationalits
d'Orient.
C'est
l'Autriche
le, prtexte
qui prit
de l'assassinat
d'un
archiduc
dchapour
ner cette
tuerie,
o succombent
effroyable
des centaines
de rnilliers
d'hommes
et o la
civilisation
eut
de sombrer.
La
pu risquer
Entente
a
la
libration
des
pro'-kim
'1'riple
nationalits
les
trois
la
constiEtats
qui
tuent
se sont aocorcip
dans cette
affirrnation
l'Autriche
la Hongrie,
et
l'Allemagne.
solidaires
dans
le crime,
seront
solidaires
dan
le chtiment.
La guerre
actuelle
doit dvelopper
les coninluctables
des principes
squences
de vntre grande
Rvolution
les droits
aprs
de
droits
des
l'homme,
les
nations.
Et pour
demande
s'il
finir,
je vous
y a encore
quelen France
qu'un
de l'atti4ui puisse
dnuter
tude
de la Roumanie..Te
vous
certifie
que
mes paroles
le
sentiment
unanime
expriment
de mes compatriotes.

JUSQU'AU BOUT LES ALLEMANDS


TROMPERENT LES BELGES
Quelle
bile,
pleine
nage
samment

fut

l'invasion

mthodique
paix,
par
et la finance,

haen

sournoise,

des

le

Allemands,
commerce,
l'espioncrois
l'avoir
suffije
Je
n'ai
tout
dit
pas

indiqu.
On
ne dira
pourtant.
tout.
jamais
Au
mois
la Chambre
d'avril
dernier,
discutait
htivement
belge
le budget
de
la guerre.
Parmi
les membres
de la droite,
un
seul
c'tait
M.
s'abstint
Ooms,
de Hasselt.
M. Ooms
dput
briexposa
vement
les motifs
de son
il
abstention
avait
constat
les artilleurs
que
belges,
en
s'exerant
connaissaient
Campine,
J'ai
ce pays.
imparfaitement
vu,
dit-il,
des
officiers
entraner
leurs
batteries
dans
des
chemins
aboutissant
des
marais
et o
chevaux
et caimpraticables
nons
allaient
s'embourber
fois.
chaque
Je sais,
d'autre
nos voisins
part,
que
possdent
mieux
nous
la
beaucoup
que
de
notre
Je n'en
gographie
province.
dirai
ne
pas
davantage
pour
pas
peiner
notre
ministre
de
la
sympathique
M.
de
a tant
Guerre,
Broqueville,
qui
fait
et fait
tant
encore
la rorgapour

nisation
de notre
arme.
Nous
emes
l'occasion
d'aller
demander
M.
Ooms
Il
quelques
prcisions.
nous
Eu
nos
relarpondit
gard
tions
voulu
internationales,
je n'ai
pas
en dire
la Chambre,
mais
plus
long
j'ai
fait savoir
M. de Broqueville,
une
dans
conversation
notre
particulire,
que
province
est parcourue
en tous
sens
des
par
soi-disant
allemands,
commis-voyageurs
de tourteaux,
vendeurs
de graines,
d'instruments
de
aratoires,
acheteurs
etc.,
chevaux
et de btail,
dans
la ralit
sousofficiers
et officiers
prussiens.
A peine
sortis
de chez
le client,
nous
1les voyons
s'aventurer
et sans
se tromper

jamais,

croyez-le

bien

par

les

plus

TSSUEH

de
nos
o
il n'y
impraticables
marais,
a moyen
de se retrouver
que si l'on est du
et dployer,
ils se croient
pays
quand
des
cartes
de
notre
tatinaperus,
des indications.
major
pour
Cela
y noter
me
navre..
Je voudrais
tant
des
meque

aller

soient

prises
prparation

vivre

dans

pour

bien
et

tous

terres

les

de

Belges

que
aux

vous
amis

particulirement
dans
la presse,
comptez
que
vu
est
vous
avez
plus
l'empereur,
qu'il
le dfenseur
de la paix,
qu'il
que
jamais
fiert
est
de
vous
l'a
sa seule
dit,
que
et maintenue
l'avoir
dfendue
pendant
et que
les premires
annes
de son
rgne,
sa

volont

de ne jamais
celui-ci.

est

ensanglanter
Telles

Les

la

kaiser

le
la.

donn

le
assur
pas
officiel
de
En

lui-mme

Combien
le

ses
1910,

jeune
sympathies
de
lors

guerre
que
baron

officielles

dclarations

D'ailleurs.

que
les,
son
chers

voir

les paroles
peu
sont,
prs,
en 1912,
le
Bruxelles,
von
Schwartzenfeld.

colportait
Krncker

de
roi
sa

avait

fois
et
le

pour
visite

n'a-t-il
monde
la

Belgi Bruxel-

n'a-t-il
publiquement
proclam
pas
le
de
ses
affection
pour
royaume
la
voisins?.
Deux
ans
avant
d'AlM. von
Wallwitz,ministre
guerre,
au banquet
donn
Bruxelles,
lemagne
de l'anniversaire
du
Bruxelles
le jour
avec
une
solennit
avait
kaiser,
dclar,
la Belgique
fut fort
remarque,
que
qui
circonstance
en
toute
compter
pouvait
effective
de l'Allemagne,
l'amiti
qui

l'on
toucht
ne permettrait
que
jamais
son
indpendance.
de presse
suiEn t91t,
une
polmique
en Hollande,
le dpts,
en
vit,
Belgique.
de loi relatif
aux
fortifications
du projet
sur

Certains
journaux
belges
Flessingue.
cas de guerre
fransoutenu
qu'en
ayant
la
neutralit
serait
co-allemande
belge
M.
viole
Davignon
l'Allemagne,
par
de
Berlin
au
gouvernement
suggra
faite
au
Parlement
dclaration,
qu'une
d'un
dbat
sur
l'occasion
les
allemand
de
nature

serait
affaires
trangres,
et
rassurer
belge
l'opinion
publique
de

dissiper
Sait-on

les

mfiances.
ce

mann-Hollweg?
avait
Qu'il

que

t
avaient

M.

rpondit
trs

sensible

de
aux

Bethsenti-

la dmarche
inspir
tenait
dclarer
qu'il
Belgique
n'avait
l'intention
pas
Allemagne
que
mais
de
uioler
la neutralit
belge;
que,

cet
dclaration
en faisant
une
publique
affaiblirait
sa situagard,
l'Allemagne
vis--vis
de la France,
tion
militaire
qui,
du
tournerait
rassure
du
ct
Nord,
du ct
de l'Est
ses forces
toutes
M.
von
en
Deux
ans
tard,
1918,
plus
les termea
les
dans
plus
dclare,
Jagow
du
du budget
la commission
!formels,
de
la neutrale respect
Reichstag,
que
un
des
sorte
lit
est
en
quelque
belge
La
allemande.
de
la
dogmes
politique
donn
au banquet
mme
Lige,
anne,
du roi Albert
entre
le jour
de la joyeuse
von
le gnral
et de la reine
Elisabeth,
II pour
Guillaume
Emmich,
envoy
par
le
tait
et fliciter
nos souverains,
saluer
de Belde la Justice
du
ministre
voisin
ments
de
la

qui

le gndu dner,
le temps
Tout
gique.
la Belral
ae ses
pour
sympathies
parla
mois
Onze
tard,
et les Belges.
plus
gique
sur
marchait
von
Emmich
le
mme
de3
hordes
la tte
prussiennes,
Lige,
les
et saccageant
tout,
gorgeant
pillant
femmes
et les enfants.
UN tmoin.

donne
Un Amricain
pour les victimes

francs
500.000
de la guerre

Sleeldu nouvel
A l'occasion
an, NI. Rolfon
ambassa M. Jusserand,
a remis
imann

de la Rpublique
deur
franaise
Washing500.000
en expride
ion,
une somme
francs,
de cette
moiti
somme
mant
le \'(EU
qu'une
des
victimes
de la
en faveur
soit employe
l'autre
moiti
devant
contri Paris,
guerre
des populations
buer
soulager
les misres
de la France
septentrionale.
de la National
Ancien
City Bank,
prsident
est
Steetmann
M. Rolfon
depuis
longtemps
un ami
trs
sincre
de la
connu
comme
a
On
se
souvient
France.
y
qu'il
quelques
il
remis

M.
Jusserand
avait
annes,
dj
nos
coles
des
Beauxun
somme
gale
;t clrarg
M.
Le
franais
gouvernement

M.
Rolfon
de
transmettre
SteelJusserand
vifs
ses plus
remerciements
sa
mann
pour
offrande.
gnreuse

La dfense das intrts

Parisien
vement

de l'Yser

coloniaux franais

de la Socit
des Etudes
ColoLe conseil
runi
sous
la
niales
et Maritimes,
prsidence
a exprim
sa,
de
M. le vice-amiral
Besson,
la rsolution
du gouvernedans
confiance
n'abandonner
ni
l'indo-Chine
ni aument
de
de notre
territoire
il a
cune
colonial
partie
ie
d'assurer
sollicite
en outre
gouvernement
de la neutralit
de la part
de la
le respect
de Libria
et de montrer
notre
Rpublique
sur
les ctes
national
de
il
Syrie
pavillon
au
enfin
de notitier
l'a pri
gouvernement
le
caractre
du terrifranais
britannique
et d'obtenir
toire
de Cheik-Sad,
par ce goude l'Australie
le consentement

vernement
du
Condominium
des
1\'oula transformation
en possession
franaise.
vel!
es-Hbrides

municipalit
parisienne.
Celle-ci
avait
affect
une somme
de
400.000 francs
l'entretien
d'un stock constant de cent mille
de farine.
Mais
quintaux
aucun
n'avait
souscrit
aux
adjudicataire
conditions
des
tentatives
imposes,
malgr
de l'administration.
Le 1eV aot, la
rptes
solation
du problme
restait
encore
trouver. Les moulins
de la rgion
auparisienne
raient
d s'arrter,
ou tout au moins
rduire
sensiblement
leur production,
faute
de bl,
ds le dbut
des hostilits,
et le prix du pain
aurait
L'intendance
augment
rapidement.
a approvisionn
en partie
auxmoulins
42
elle'a
fourni
du bl
quels
pLus de la moiti
mis en oeuvre
d'aot
novembre
mais
il
tait
entendu
vendue
aux bouque la farin
ne dpasserait
langers
par les meuniers
pas
un prix dtermin.
Elle cherchait
ainsi
assurer
la boulangerie
un travail
et
rgulier
garantir
la population
contre
toute hausse
du pain. Il semble
qu'elle
y ait russi.
La viandp
de boucherie,
la priode
pendant
ou tous les trains
taient
au transemploys
n'arrivait
port des troupes,
plus ou arrivait
trs
en quantit
insuffisante.
Des
rquisitions
faites
da.ns les pays
et
d'levage
prvues ds le temps de paix ont permis
de paraans
Paris
ou aux
environs
oe
que/'
plus
bufs
et vaches,
moutons,
4-0.000 porcs.
Une partie
de ces troupeaux
les
Parisiens
au cours
de
que contemplrent
leurs
dominicales
aux bois de
promenades
ou
de
Vincennes
ont t mis en
Boulogne
vente
aux abattoirs
de la Villette
et leur introduction
sur
le march
a contrari
fort
'heureusement
des
l'lvation
prix, au grand
dam de certains
intermdiajres
qui, tout en
sur
la duret
des
n'augmissant
temps,
t
fchs
de
du
malheur
raient
pas
profiter
commun.
les
envois
de
la
Depuis,
province,
et plus abondants,
plus rguliers
permettent
un
normal.
L'autorit
approvisionnement
militaire
n'a plus intervenir.
Les magasins
au
gnraux
entreposaient,
commencement
du mois d'aot,
une quantit
considrable
de sucre
cristallis.
Mais ce sucre tait destin
aux raffineries
et aux confiseries
du camp
retranch
dont le fonctionnement vitait
le renvoi
des nombreux
ouvriers
font
vivre.
L'intendance
a
cd ces
qu'elles
l'intermdiaire
tablissements,
de la
par
chambre
de commerce,
une partie
du sucre
avait

de le
qu'elle
rquisitionn,
charge
remettre
aux industriels
au
intresss,
prorata de leurs besoins.
La hausse
sur le sucre
tel qu'il est habituellement
livr
au
raffin,
tait prvue,
on peut mme
dire fapublic,
de la pnurie
certaine
tale, cause
des prochaines
rcoltes
de betteraves.
Mais le Parisien qui aehte
le sucre
un franc
raifin
ou
un franc dix le kilogramme
cours actuel
se montre
il
se
au
prodigue:
procurer
peut
dtail du sucre cristallise
dont l'aspect
est
moins
suengageant,
mais dont le pouvoir
erant
est identique
il. celui du raffin
de
meilleures
conditions.
au
dont le prix sans cesse
Quant
charbon,
croissant
les mnagres,
les difdsespre
ficults
rsultent
des
d'approvisionnement
motifs
raret
des
dj exposs
transports,
arrt
de l'exploitation
forc
de plusieurs
mines
sur
situes
le territoire
encore
ocen
l'ennemi,
cup par
et,
encombreoutre,
ment
du port de Rouen,
habituel
rcepteur
des convois
charbonniers
destination
de
Paris.
de
l'hiver
les
beL'approche
rendait
tandis
soins
plus
grands,
que le ravitaillement
tait entrav.
L'intendance
s'est constitue la dispensatrice
d'une
fraction
importante
de ses stocks.
Elle a voulu
rpondre
aux
demandes
des
usines
dont
l'activit
et aux demandes
des
n'tait
ras suspendue
ne
Mlle
livrer
particuliers.
pouvait
songer
ces derniers,
directement
Elle
a eu
recours
aux bons
offices soit des municipade plus
de deux
lits
cents
cornmunes
du
soit
des
retranch,
des
camp
comsyndicats
cn charbons
et a cd ainsi
merants
deux
cent
miilp
tonnes
de ch/irbon
au prix
(je
revient.
C'est
dire combien
il serait
injuste
de la rendre
de la chert
du
responsable
combustible
les causes
de ce phnomne
son action.
ce n'est
chappent
D'ailleurs,
titre
qu'
est
interexceptionnel
qu'elle
ve-mp
le commerce,
maintequi dispose
nant
des moyens
de transport
ncessaires,
suffire
bientt
sane
doute
pourra
aux
besoins
de la consommation.
Ainsi
se rsument
des disquelques-unes
assurer

Paris
positions
prises
pour
une
vie conomique
aussi
normale
le
que
per
mettaient
les circonstances.
On peut dire
l'interidance
a jou,
les derque
pendant
niers
muis, le rle bienfaisant
de rgulateur
Adrien DABIAC,
deput.

Le dvouement

des G. V. C.

Nous
nous
sommes
rcemment
faits
l'cho
revendications
d'un
certain
nombre
de
de voies
et coinmunicationa
gardes
les
G. V. C.
aller
au feu.
qui demandaient
il convient,
ce sujet,
de faire
remarque
des G. V. C. appartiennent
que la plupart

la rserve
de la territoriale
et sont
de
gs

ans.
Ils assurent
nuit
et jour,
de
depuis
plus
la
libre
circulation
de
mois,
ncs
cinq
convois
et de ravitaillement
de troupes
sur les voies
ce qui n'est
un
ferres,
pas
prcisment
a poste
de tout
le 31 juillet,
repos . Depuis
ils couchent
nr la paille.
Faut-il
en
qu'i!
est,
les
ajouter
parmi
G. V. C., qui appartiennent
aux
du
rgions
Nord ? Outre
ceux-l
n'ont
rien
sauque
pu
ver
l'approche
de l'envahisseur,
retenus

leur
taient
d'aucuns
desont,
qu'i,ls
poste,
sans
nouvelles
des
femmes
et
des
lors,
puis
ont laisss
au logis.
enfants
qu'ils
n'en
Ils
moins
conscienpas
rerplissent
leur devoir,
sans
ni trve,
cieusement
repos
les
camarades
comme
d'autres
auxquels
sont dvolues.
fonctions
soit -endu
aux G. V. C, comme
Hommage
sous
une autre
tours les braves
qui,
forme,
actuellement
la dlivrance
de
collaborent
la Patrie
des

Deux

lettres

Deux

cet
esparer
l'invasion
et

il
Silsie,
revient
Bruxelles
assister
aux
pour
ftes
l'occasion
du
vingtorganises
anniversaire
du
de
cinquime
rgne
II.
Guillaume
C'est
revoir
les
pour
est
assure-t-il,
belges,
qu'il
journalistes
cela.
Le
c'est
venu
expressment
pour
kaiser
lui a dit
rendez
en Belgivous
vous
Puisque
dites
que,
connaissez,
vous
que

ses

Petit

Le ravitaillement
deParisDans, le bourbier
ET
LA
GUERRE

Paris
affirme
le dicton
qui.
populaire,
ne s'est
pas fait en un jour
n'a
pu tre
pionnage,
mis
en tat
de dfense
en une
heure.
Les
la guerre(services
de l'artillerie
et du gnie,
la
sous
Ce
ne
patriote
clairvoyant
prvoyait
haute
direction
du
ont
gnral
(Jallini,
ses apprhensions
pas
se
cependant
que
et
fait
excuter
dans
le minimum
de
conu
si tt
et que,
raliseraient
six
mois
les travaux
On ne sauplus temps
ncessaires.
les hordes
rait assez
tard,
rendre
l'activit
prussiennes
viendraient,
hommage
grce
la
ces
chemins
a
t
transpar
le

laquelle
difficiles,
rgion
parisienne
saccager
forme
en un vritable
et
et massacrer
camp
retranch,
ses
habiLimbourg,
piller
solidement
retranch.
tants.
Mais
les Parisiens
et les habitants
de la
Comment
les agents
prussiens
Seine
et
de
Seine-et-Oise
se
sont-ils
deendormaient
mands
ct de cette
l'opinion
quelquefois
comment,
mise
en
tat
si
avaient
En mme
brillamment
l'inralise,
temps
qu'elle
prparait
t rsolues
les questions,
ausvasion
et
la guerre,
en
primordiales
faisant
tudier
si, de subsistance
et de ravitaillement
d'une
les
moindres
du territoire
recoins
belge,
population
dense
? Il leur
particulirement
endormir
tout
l'Allemagne
travaillait
sans
doute
paratra
intressant
de connalSes
ne ngligeaient
soupon.
diplomates
tre
les principalea
ce
mesures
dans
prises
rien
tout
le monde
pour
persuader
but par
le service
que
de l'intendance.
d'ami
n'avait
de
Un organisme
la paix
nouveau
a fonctionn
pas
plus
dcid,
ds le'
chevalier
fervent
dbut
de
la
mobilisation
sous
le titre
un peu
plus
que
l'empereur.
mais
En

de
Direction
l'occasion
de
long,
1910,
de
explicite,
gnrale
l'Exposition
des
de
du
approvisionnements
o
sans
sige
camp
Bruxelles,
l'Allemagne
dpensa
de Paris
retranch
. Sa tache
tait
lourde.
tre
une
compter
pour
reprsente
par
Il fallait,
d'une
dans
d'un
part,
l'hypothse
section
et
surtout
baimportante,
pour
du camp
investissement
accumuretranch,
hir
et sduire
1&3 Bruxellois,
ses agents
ler dans
la zone parisienne
les vivres
et les
se
L'un
diplomatiques
multiplirent,
dans
le
approvisionnements
rquisitionns
blond
faisait
d'eux,
gant
qui
sensation,
ou
achets
l'tranger
d'autre
pays,
ou,
les jours
de crmonie,
son
dans
uniforen
cartant
l'ventualit
d'un
subpart,
sige
me
blanc
venir
aux besoins
des
de la garde,
tait
de la capitale
et de la bandragons
lieue,
les
ravitailler
en denres
avec
les jourde toutes
sorparticulirement
aimable,
tes
bl.
viande,
nalistes
surtout.
Encore
un
il se
sucre,
charbon.
peu,
On
s'est
d'abord
de l'aliment
proccup
rendait
C'est
lui
tait
sympathique.
qui
le pain.
Les dangers
de l'inindispensable
d'tablir
la rputacharg
spcialement
suffisance
des rserves
en bl et en farine,
tion
du
kaiser.
En
bien
1912,
pacifique
avaient
motiv
signals
depuis
longtemps,
la
ait quitt
qu'il
depuis
quelque
temps
des ngociations
il y a un an, entre
suivies,
de
Bruxelles
allemande
lgation
pour
l'autorit
militaire
et la
sures

Ls

soldats

On
gaiet,
mes,
ment

(DE

NOTRE

ENVOY

SPCIAL)

1er janvier.
Dunkerque,
ni dimanche.
Ni repos,
ni trve.
Ni fte,
il
Le canon
Le matin,
tonne,
toujours
veill!
vous
veille.
Le soir,
tient
il vous
L'entendre
habitude
maintenant
est une
dire
une
lassitude
j'allais
Il pleut.
Le ciel pleure
les ruines
de
sur
debout
Les
rests
de murs
Nieuport.
pans
de
sont noirs,
noirs
de pluie,
noirs
poudre,
noirs
de boue
Ils ne sauraient
nous
protL'ofticier
sa monHtons-nous.
ger.
recarde
tre.
.
C'est
l'heure
de la rafale
Dans
aucune
scurit,
pas d'abri.
Nieuport,
encore
sur
leur
maisons
tiennent
Quelques
un phbase.
C'est
la curiosit
du moment,
Du
faite

la
nomne
base,
qui dconcerte.
les
clats
les balles
des
rondes
shrapnells,
de fer des marmites
, les ont entailles;
Peut-tre,
disparaicrevasses,
disloques.
Il y a
tront-elles
demain
avec
les autres.
aussi
une madone
de pierre
qui est un tonelle
nement.
Dans
sa
effondre,
chapelle
d'un
demeure
debout
sous
la voussure
pilier
sans
une
gratignure.
de la mer,
des duNous
nous
loignons
il y a
nes.
Au creux
d'une
de sable,
grotte
de
un seau
moiti
une
pelle
rempli,
petite
tache
un grand
trou.
Il y a une
rouge
bois
l a t
Un enfant
sombre
aussi.
qui jouait
tu.
ans.
de cinq
C'tait
un petit
bonhomme
des boucles
blondes
et lonIl tait
avec
rose,
venu
11 tait
sur
les paules.
flottant
gues
dans
son
est major
embrasser
lequel
papa,
Ce jour-l,
un rgiment
il faisait
beau,
belge.
aller.
Il n'y avait
l'avait
laiss
si beau
qu'on
allemanaucun
Jamais
les batteries
danger.
cette
de ce ct.
Mais,
fois,
des ne tiraient
la
obus
Les
elles
firent
balayrent
rage.
et les dnnes.
les routes
ville
et la plaine,
ce
de l'aprs-midi,
toute
une
Pendant
partie
et de feu. Au-desde mitraille
fut un dluge
fume
des
sus
de Lombaertzyde,
l'paisse
le pre
voila
le ciel.
De l'enfant,
canons
dbris
de chose,
quelques
retrouva
peu
son
manteau.
dans
informes
qu'il
rapporta

L'eau

tratresse

qui

monte.

ce chemin
de
une
route
Est-ce
bien
que
et
les
de chevaux
trac
vase
par les sabots
d'eau
entre
deux
roues
de caissons
nappes
suivons
? Il n'y a plus de campaet que nous
Il y a
plus
de jardins.
gne,
plus de verdure,
Dans
ce
de l'eau
qui stagne.
de l'eau,
jaune
les
se
silhouettent
immense
et dpoli,
miroir
d'un
des
maisonnettes
Flandres,
type
unique
leurs
toituavec
si curieux,
6i pittoresque,
Des
verts.
tronvolets
et leurs
res
basses
ainsi
que des meumergent,
ons d'arbres
traversent
Des
convois
les en
accordon.
viter
Pour
l'enlizement,
dsolation.
cette
btes
et gens,
un
pas,. menace
qui, chaque
est ncessaire.
guide
sont
resdes mulets
ce lac de boue,
Dans
Celui-ci
est
couch.
leurs
ts avec
attelages.
au flanc.
Celuibris
l'a bless
Un brancard
Son
ventre
ballonn
debout.
rest
l est
la
sont
enfouis
dans
Les naseaux
dborde.
il a essay
une
Toute
nuit,
terre
liqufie.
il
bout
de forces,
et puis,
de se degager
doute
lutsans
sentant
qu'il
s'est
asphyxi,
mieux
en finir.
et qu'il valait
tait inutilement
conducteur
a
Son
il enfonce.
Lentement,
de rala joie
Pour
de suite.
tout
disparu
Allemands
les
canons
mener
des
que
des
t
contraints
d'abandonner,
avaient
ont succomb
D'autres
ont pri.
soldats
qui
secours.

leur
s'taient
ports
il ne reste
rien
et
obscurs
hros
De ces
noms.
Parne retiendra
l'histoire
pas leurs
le
vent
des eaux,
la surface
pousse
fois,
de
cou
de
un
tour
un mouchoir,
un
kpi
eux?
Peut-tre!
Etait-ce
brune.
laine
Voil
ce que
l'on
sait!
l'on
Est-ce
que
de l'Yser.
les bords
voit sur
un
d'une
rivire
enjambe,
Cette
que,
et le tomest le cauchemar
franchirait,
gant
qui
des Allemands.
L'eau
qui s'infiltre,
beau
les
sans
bruit,
se glisse
qui engourdit
jamalors
vous
qu'alourdi
monte,
couvre,
bes,
dort
dans
on
la
et de
faim
de sommeil
ils
na
se
ddont
l'eau
tratresse,
tranche,
Elle les a
les
a
arrts
d'abord.
fiaient
pas,
continue.
Elle
Il en reste.
ensuite.
tus
un auxi
Pervyse,
Elle a t, de Nieuport
toutes
les tencontre
liaire
lequel
prcieux

du gnie
allemand
ont chou.
Dans
tatives
d'tablir
cette
mouvante,
impossible
glaise
Et d'ailleurs,
russi
un ponton.
y eussent-ils
l'aurait
mis
canons
veillaient
qui
que les
en miettes.
Leur tnacit
bien conaussitt
en
sans
nue
s'usa
Jamais,
pure
perte.
ce que les bourbiers
ils n'avoueront
doute,
d'hommes
et de made l'Yser
engloutirent
Ils durent
renoncer

Us n'oseront.
triel.
carte
n'indices marais
qu'aucune
passer
le
fit
et que
patriotisme
belge
surgir
quait
l'envahisseur
t<?ut coup devant
fallut
et aujourd'hui
11 leur
reculer,
que
des
reconnaissances
nos
poussent
pointes
ils
ont
ebanhardies
Mafiakrke,
jusqu'
la
marche
sur
Furnes
donn
pour
toujours
il y a deux mois encore,
considraient,
qu'ils
une
militaire.
comme
promenade
simple
ville
dernire
o le
Fumes,
d'importance
au kurduc de Wurtemberg,
qui attendait
au
nom
du
saal
d'Ostende,
devait,
kaiser,
la
terre
d'empire!
Belgique
proclamer

L'observatoire

des

Pomraniens

le bourbier
se rtrcit.
Vers
En
Pervyse,
ferme
l'obus
le
d'une
et
bordure
que
shrapen
la
terre
ont
est
nell
partie
dtruite,
en zigzags
Autour
creuse
d'trange
faon.
des
des
fils de
de cette
fosse,
pieux
briss,
ou coups
il. la cisaille,
des bidons
fer tordus
un sac,
une
baonnette
tordue.
dfoncs,
s'taient
Dix l'omraniens
installs
l, dix
Ils avaient
surtout
seulement.
mission
pour
se
dans
ce qui
nos tranches,
passait
d'pier
et de se renseigner
de les bien reprer
sur la
nous
dont
tions
ravitaills.
C'tait
faon
ne
cela
et qui
qu'ils
pouvaient
s'expliquer
haut
A
droite
les intriguait
plus
de
point.
au
il
a
trois
en
la ferme,
arbres
y
triangle.
Un matin,
les
fusiliers
marins
s'aperula nuit,
un
rent
que,
pendant
quatrime
Il Kolossal
avait
et magnifique,
il
pouss.
s'levait
au milieu
des autres.
Il les domide sa hauteur.
Son
nait
Il les
protgeait.
sa
couleur
verte
tait
abondant,
feuillage
d'une
tendresse.
Derrire
impressionnante
cette
un poste
d'observerdure
artificielle,
vation
s'tablit.
De la tranche,
toutes
les
un homme
heures,
sortait,
rampait
jusqu'
et s'y
une
installait
sur
l'arbre,
y grimpait
de sige
au
d'un
scrte
tournant,
gros
moyen
de vis adapt
au tronc.
Dans
une branpas
il trouvait
une
un
fhe
truque,
lorgnette,
un crayon
et un bloc-notes.
cache-nez,
Le canon
abattit
l'arbre.
heuVingt-quatre
res plus
il y en avait
un autre.
tard,
Alors,
la pointe
du jour,
fusiliers
marins
quatre
sa tranrent
dans
la boue
la tranjusqu'
che.
Une sentinelle
sommeillait
debout,
apson
sur
fusil.
Un coup
de baonnette
puye
la rduisit
au silence.
Des Pomraniens,
pas
un
Six furent
clous
sur
n'chappa.
place
ccmme
des
avaient
papillons.
Trois,
qui
russi
prendre
la fuite,
furent
faits
prisond'observation
fut-drauin
et
niers.
L'arbre
Le plus curieux,
c'est
emport.
que personne
n'a
me
dire
ce
tait
devenu.
Je le
pu
qu'il
retrouverai
un
au
Muse
de
peut-tre
jour
l'arme
ou
chou
dans
l'arrire-boutique
d'un
avec
un lot de casques

bric--brac,
Je ne pense
solder.
cependant
qu'un
pas
marin
le rapporter
Pans
dans
sa
pourra
casquette
La tranche
n'a
Les capas t occupe.
davres
sont
encore
tendus.
Une
eau
noiy
la terre,
leur
fait un linrtre,
mlange
ceul.
Comme
la plaine
s'tend
devant
moi
qui
est morne,
comme
elle est solitaire
Dans
le
ciel
des
corbeaux
croassent.
Ils
ont
gris,
l'air
surexcits
et mchants.
Ils se lancent
les uns
sur
les autres
comme
s'ils
allaient
se pourfendre,
et puis,
ils
charensemble,
vers
le sol qu'ils
labourent
de leurs
gent
becs.
On s'est
battu
ici. Ces ondulabeaucoup
de
terrain
tions
sont
autant
de
tombes
o
toutes
les
nationalits
sont
anonymes
confondues.
Des
tombes
Pour
quelques.
le
a
Sur
la terre
uns,
temps
eux,
manqu.
a monl
s'est
dilue,
comme
une
cire
la
forme
de leurs
Le charnier
s'est
visages.
transform
en bourbier.
Par
l'herbe
place,
croit.
Et sous
la pluie
nous
senqui tombe,
tons
un
le
frisson
de
passer
grand
frisson,
la mort.
L'herbe
cache.
La pluie
efface.
E.

de FEUQUIERE&

a dj
leur
dit partout
leur
hrosme,
de'
leurs
l'lan
jeunes
splendide
comblouies
On a dit
de lumire.
les
ils acceptaient
ferme
d'un
cur
les blessures,
la
les mutilations,
privations,
mort.
On ne s'est
notant
de
de
pas tonn
blesse
la
savait
parce
jamais
qu'on
que
vaillance
n'a fait dfaut
aux
fils de France.
Mais,
l'admiration
malgr
tout,
malgr
nos
les peuque
soldats
chez
provoquaient
on
en
terre
encore
ples
sriait
neutres,
de la lgret
trangre
Iranais
On semblait
noredouter
la longue
qu'
tre
lan
"U
ne faiblit,
notre
effort
que
bris.
rtdCeux-l
de notre
qui ont dout
tance
ne savent
la
bien
manie,
pas
que,
plein
et sifflante
tenue
souple,
lgre
pe
triomun homme
de cur
poing
par
peut
et
assne
pher
de l'paisse
lame
du sabre,
brandie
une brute
par
inintelligente.
A ces douleurs
le hasard
deux
apporte
rponses.
Toutes
deux
du front
viennent
La
est
d'un
lieutenant
premire
simple
de
la seconde
d'un
fantassin
d'artillerie,
deuxime
classe.
Lisez-les.
Laissez-vous
pntrer
par l'motion qui se dgage
de leur
lecture.
Ecoutez
le son de ces deux
eloches
qui se
font
et
l'airain
mutuellement
cho
et o
le fer et l'or
en un
l'argent,
se confondent
ternel:
de
la
c'est
l'me
mme
alliage
France
tinte
en
elles.
qui
Voici
la lettre
du soldat:

En
Sur

le front,
29 dcembre.
de l'Aisne)
(Arme
Nous avom
l'offensive
le 20, et depuis
prie
nous
ne cassons
Le 28, le
pas
d'attaquer.
la
mouvement
Vers
s'est
accentu.
midi,
car
il
canonnade
est devenue
intense,
plus
solidement
d'atteindre
deux
s'agissait
points
retranchs.
Et on les a atteints
C'est
ce qu'il
y a d'artillerie
inimaginable
de tous calibres
Aussi,
quel vacarme
quand
tout cela crache
en mme
temps
Le 20, l'attaque
heu neuf
a commenc
sans
et pendant
deux
res,
arrt,
heures,
toutes
les pices
II a t tir plus
ont tonn.
de 40.000
et certaines
tous
obus,
explosifs,

ce
l'on
m'a
ont
crach
que
dit,
juspices,
comme
76
arrt
1
avait
sans
Il
qu'
coups
y

cela
1.500
de
en
action
l'Aisne
pices
l'Argonne.
L'ordre
de ne pas
nous
tait
donn
pour
fois
les
tirer
un
seul
de
fusil.
Une
coup
on
devait
.tranches
boches
bien
arroses,
les emporter
d'assaut.
Et nous,
on tait
telpuuures
fantassins,
lement
dessus
heureux
de fonce-r
qu'on
y
nous
allait
avant
le signal
de
impossible
retenir
Et on les a eus les Bochee
la pluie
et la
est venue
Malheureusement,
boue gne
un peu nos assauts.

Dans

Rabat,
janvier.
avoir
les
reu
Le gnral
aprs
Lyautey,
le
colonie
de la
franaise
pour
membres
chaune
allocution
a prononc
le, janvier,
l'image
de la
avoir
voqu
leureuse.
Apres
et
mais
debout
de blessures,
crible
patrie
intact
le glaive
lirement
tenant
vaillante,
du
les morts
Maroc,
, et salu
et sanglant
de
notre
la
dit que
sauvegarde
le rsident
accomest aujourd'hui
au Maroc
occupation
ait
nationale
y
perdu
que la dfense
plie sans
notre
tche
bien
au
contraire,
un homme
notre
de
peua t facilite
par le loyalisme
ple marocain.
dit-il,
t,
les manuQuelles
qu'aient
si prode nos ennemis,
vres
de provocation
dont
souterrain
le travail
t
fond
qu'ait
noula preuve
nous
apporte
chaque
jour
branne fut pas un instant
velle,
sa fidlit
la preuve
en a donn
suprle, et il nous
en
races
lie
les
l'ternit,
celle
pour
me,
qui
meilleurs
les
des
ct
ntres,
envoyant,

dr Ses enfants.
du sultan.
au nom
Le grand-vizir,
parlant
tous
marocains
les
ensuite
dit
sujets
que
et
les sentiments
l'espoir
profond
partagent
Fran
tous
les
inspire
prsente
que 1'heure
le
au
de la victoire
c'est
quP
prix
ais
verra
se
raliser
l'achvemarocain
peuple
la France.
l'uvre
de
par
ment
entreprise

Le Mans,
3 janvier.
Le rcit
recueilli
suivant,
par M. Lerouge,
maire
de
Pruill-le-Chlif
iSrthei,
de
la
bouche
d'un
bless
de
cette
comoriginaire
montrera
nos recteurs
la faon
mune,
dont
les mdecins
allemands
leur
comprennent
devoir
envers
les blesss
franais,
Nous
avons
donn
constamment
jusqu'au
8 septembre,
date
laquelle
j'ai eu le poumon
droit
travers
une
balle
ennemie.
Tout
par
d'abord
il ne me semblait
atteint
tant
pas tre
la grande
de sang
sortant
de ma plaie
quantit
me iijcliaiiffait.
J'ai mme
pu tirer encore
vingtma blessure.
sept cartouches
aprs
Ensuite,
je
suis
tombe
sans
connaissance
tandis
que mon
bataillon
suivait
le mouvement
de retraite
vers
le sud.
J'ai t retrouv
tel que j'tais
le 11 au
tomb,
soir,
les
allemands
et
relev
par
majors
par
leurs
brancardiers
sur
le champ
de bataille,

Rembercourt
(Meuse).
m'avoir
consciencieusement
Aprs
de
dpouill
mon argent
et de tout
ce que j'avais
sur
moi,
ces barbares
m'ont
comme
du
jet et abandonn
une maison
au toit croule,
linge sale dans
aux
et fentres
aux murs calcines.
portes
incendies,
Une seule habitation
du bourg
celle du nonaire
m'a-t-on
dit
restait
intacte,
{^s blesss
allemands
taient
y
dposs
chaudement.
Sept
autre,
c-imn rudes blesss
avaient
de mme
t
dans
d'autres
ruines
jets isolment
o ils subirent
toutes
les intempries.
sous
de mort,
avait
t faite
Dfense,
peine
la population
par des majors
ennemis,
franaise reste
dans
ce village
de procurer
saccagd,
de la nourriture
et des soins aux blesss
franais!
Heureusement
moi.
de
bons
vieillards
pour
m'ont
en
du
donn,
cachette,
bouillon.
et un peu
de caf
ma reconnaissance
pour eux ne s'teindra qu'avec
la vie. Ils m'ont
sauv.
Le mari a eu
les bras brises
par les Prussiens
dit
pour avoir
ces simples
mots
tristc
QueHe
chose
que la

guerre.
Pour
demeure
il ne restait
mes sauveurs
t.rou
creus
eux
dans
un tas de paille
qu'un
par
aux trois quarts
Tout ce fruits
consume.
possdaient
avait
et<> la proie des flammes.
Mes camarades
et moi avons
t dcouverts
des
douze
mdecins
'1-prs par
jours
franais,
Douze jours sans pansements
Vous devinez
cornbien mes hmorragies
avaient
lit.4 considrables.

J5. Ponear et_MouleyYoussef


Le

Prsident

de

la Rpublique
a charg
de faire
au sulparvenir
remerciements
les
pour
Youssef
par
Mouley
janvier.
cette
occa.
envoy
au rsident
le
gnrale,
dit
notamtrangres

le gnral
Lyautey
ses
du Maroc
tan
adresses
flicitations
du
lor
l'occasion
le tlgramme
Dans
ion
par M. Delcass
des Affaires
ministre
men,t
avec
les soldats
u La vaillance
malaquelle
aux
fidles
de
prceptes
l'Islam,
rocains,
les soldats
leur
versent
avec
franais
sang
de bataille
fait notre
les champs
admisur
troits
encore
les liens
et rend
ration
plus
unissent
le
Maroc
ia
indissolubles
qui

France.

o j'ai t admirablement
Moulins
m'en
donnent
trois
majors
pour
avant
d'tre en tat d'aller
dmolir
J'ai hte d'tre
ches.
guri

Les
soign.
mois
encore
d autres
Wbo-

la boue

nus
bouillasse
On retire
Quelle
presque
ceux
dans
le*
de nos soldats
qui sont enfouis
trous
creuss
les
tant
la
terre
marmites,
par
est fangeuse.
Un de nos camarades
a pu tre
retir
sain
et sauf,
malgr
qu'il
/lit profonses
dment
enlis
la boue
et que seuls
dans

demeurassent
visibles.
Cheveux
n'est
La fin de la lettre,
prcise,
pas
trop
Mais
de
ce
citer.
jeune
que
pensez-vous
soldat
avec
un tel sang-froid,
noter,
qui sait,
raconter
cette
lutte
regarder,
effroyable,
sans
sans
trouver
cela
fort
ton,
hausser/le
des caextraordinaire.
Un gnral
est tu,
chamarades
la vie de tous
et
s'enlisent,
le
canon
on
menace,
tonne,
que instant
du soir
l'entend
au matin
et du matin
au
de vingt-trois
soir.
bonhomme
Et notre
tout,
l'me
ans
reste
prt
l, tranquille,
cuirasse
de ce triple
airain
dont
le
parlait
vieil
Horace.
Ne trouvez-vous
tout
bonnement
pas cela
admirable
?

LA

LETTRE

_DE L'OFFICIER

sensible,
L'officier,
plus
plus motif,
parle
une
autre
notre
soldat.
Il
langue
que
petit
ses
et comme
il
lui, de tous
nerfs,
vibre,
n
n'est
son
cho
gure
plus
g
que
, il
navement
et
s'enthousiasme,
superbement,
ce
Mais
lisez
dfend.
pour
qu'il
plutt
Sur
le front,
27,
Cher
ami,
Ta lettr
n'a
mis
neuf
que
jours
pour
venir
de Madrid,
ce n'est
car
pas beaucoup
fonctionner
la poste
recommence
mai.
Et
dire
tous
lea autres
services
marchent
que
divinement
bien.
Car
les dbuta
il n'y a pas dire
depuis
de
la campagne
l'intendance
n'a
flanpas
ch
un seul
instant.
C'est
le
qu'avec
pre
il
tout
marche
et
les
incaque
J offre,
faut
ont vite fait de connatre
ta disgrdce.
pables
Nous
sommes
revenus
aux
presque
temps
de la Rvolution,
sauf
ne
hroques
qu'on
les
ne
fusille
savent
gnraux
qui
pas
pas
mais
c'est
tout juste.
vaincre;
cette
de fer que nous
C'est
grce
poigne
et que nous
avons
le coup
aurons
pu tenir
on ne vaut
la victoire.
Aujourd'hui,
que par
les actes.

Les

Ils dvalisent
nos blesss
UNE ALLOCUTION
mais ne les soignent pas
LYAUTEY
GNRAL
DU

avant

Allemands

sont

des

retres.

sont
des
dans
guerriers
barbare
de ce mot
sous
leur
civilisation
scientificoils sont
les reitres
rests
du
philosophique,
la
en
faisaient
qui
Brandebourg
guerre
pilmassacrant.
tuant,
Une
mentant,
violant,
talit
aide
des moyens
de destrucpareille,
fait de ces gens-l
tion modernes,
des adveret
cela
saires
terrible
d'autant
plus
que,
nos
il
fidles
nous
traditions,
rpugne
aux
d'avoir
recours
reprsailles
que,
pourla conduite
tant,
des
amplement
justifierait
nous
sommes
bandits
auxquels
opposs.
Et cependant,
nous
retrouvons
partout
les
traces
de
leur
nous
dgotantes
passage,
constatons
la mme
mthode,
froidement
en toutes
le mbarbare,
applique
choses,
me soin
aux
cruauts
apport
horrible,
les
les
lches,
froidement
plus
plus
calcule,.
Les
Allemands
toute
l'acception
vernis
de
le

ils

chantaient
Cette
tant

la

Il

Marseillaise

sem
guerre
tant
qui aura
de
de
ruines
finira
deuils,
peut-tre
par
nous
nous-mmes
prouver
que nous
sommeilleurs
nous
ne le pensions
mes
et
que
notre
c'est
civilisation
est
la
vraie.
que
qui
cher
mon
ce qui
Vois-tu,
nous
souami,
le plus
sur
le front
tient
c'est
de savoir
que
nous
combattons
non
seulement
saupour
ver
notre
mais
surtout
territoire,
les
pour
immortelles
de
ides
et de libert.
justice
car c'est
le sentiment
Je dis tous,
qui anime
humbles.
Et quel
jusqu'aux
plus
maesprit
est
celui
de
nos
hommes
gnifique
un bataillon
Il y a deux
de chasjours,
seurs
revenait
des tranches,
je l'ai crois
les
hommes,
aprs
quarante-huit
heures
faire
le

de
la pluie
passes
coup
feu, sous
n'avait
couverts
cess,
de
boue
qui
pas
du
haut
en
hirsutes
de
bas,
cheveux
et de
dfilaient
devant
leur
barbes,
commandant
tendu
sur une civire.
bless,
Ils chantaient
la
Marseillaise
Ils taient
bien
les dignes
fils des
vainde
Ils
queurs
Valmy.
passaient
superbes,
les yeux
de
fivre
et
demain
ils culbupleins
les
car
icront
Boches,
ils se battent
pour
une
ide.
Je n'oublierai
ce spectacle
jamais
sublime
certaines
qui me rappelait
estampes
de Charlet
ou de Raffet.
Non
les soldats
de la P*i'ion
ne sont
ils
revive-.
de
pas
morts,
gara
France
aujourd'h'
Grce
eux
proselle
*t de
pre,
poi'
civilisation.
G,
se
vbattent
pas pas

tous

conomique.

belle

Quelle

vivons

poque

"Je
t'cris
au poste
de commandement,
nu milieu
des

bois,
deux
kilomtres
des
tranches
allemandes.
Le
canon
n'arrtc
dire
ni de jour
pour
ainsi
ni de nuit,
les Allemands
mollement
ir
notre
rpondent
tir,
leurs
marmites
en vain
cherchent
nos batteries,
savamment
remme
aux
dissimules,
indiscrets
des taubes
gards
Nous
avons
dcidment
la
du
supriorit
feu.
Aprs
bientt
mois
de guerre,
non seulement
cinq
nous
ne sommes
mais
nous
sompas battus,
mes
forts
plus
que l'ennemi.
Bientt,
je l'esnous
le
pre,
prouverons.
Allons,
Parisiens
remettez-vous
couraau
geusement
travail.
Vous
tes
dfinitive l'abri
ment
de la botte
allemande.
Boches!
faites-en
votre
vos fifres
ne
deuil,
sonneront

dans
nos
pas
Champs-Elyses
Fires
Nobles
celparoles
que
penses
les-ci
Et
combien
consolatrices
mieux,
rde
tant
de penses
demptrices
mauvaises,
de tant de paroles
haineuses
encore
nagure
profres
Oui
nous
vivons
une belle
mais
poque.
ce sont
le sang
et l'acier
de
des
soldats
France
la refont
helle
qui nous
Paul
CH

N'EI

TAIT

LAGARDERE.

PAS

ON

I.

L'ne

srie
de dtonations
ont
hier,
jet,
moi
les
habitants
de
la
banquelque
parmi
sud de Paris,
lieue
le bruit
se rAussitt,
vilain
oiseau
du
pandit
kaiser
venait
qu'un
de jeter
des bombes
evr
la capitale.
Il n en
tait
rien.
Du reste,
les
tauben
ne
viendront
se risquer
du de
plus
jamais
Paris.
Ils savent
les
aviateurs
du
trop
que
retranch,
les
font
camp
bonne
fiuettenl,
et leur donneraient
la chassie.
garde
aussitt
l,es
bruits
entendus
provenaient
simplement
ordond'expriences
de pyrntecbnie
le
ministre
de
la
Guerre
et
dont
nes
par
les Allemands,
entendront
dit-on,
prrxhainement

leurs
parler
dpens.

LA

CLASSE

I916

s'ouvrentles conseilsde rvision


Anjonrd'lini
C'est
aujourd'hui
que commenceront,
dans
toute
la France,
les oprations
du conseil
de revision
la
classe
Elles
se terpour
mineront
le
de faon
fvrier
que les hommes
de ce nouveau
Si
contingent
puissent.
le besoin
s'en
fait, sentir,
tre
le
incorpors
20 mars.
Seront
les
seuls
incorpors
jeunes
gens
de
capables
les
d'une
supporter
fatigues
soldats
de la
une
slection

classe
tre
1916, il devra
opr
en prenant
rigoureuse
comme
les conditions
base,
pour
l'acceptation,
d'aptitudes
les engagephysiques
exiges
pour
ments
volontaires.
A Paris,
toutes
les
sances,
aussi
bien
les arrondissements
pour
!<
canque pour
tons
se
tiendront
Ia mairie
suburbaines,
du -il arrondissement.
De mme
en province
faciliter
les oprations
de la revision,
pour
les
conscrits
de plusieurs
cantons
seront,
besoin
quand
sera,
dans
un
convoqus
mme
canton
ou au chef-lieu
du
dpartement.
Les
visits
jeunes
ailleurs
gens
qu'au
chef-lieu
de canton
o ils sont
inscrits
ont
droit
une
indemnit
lear
est
qui
paye
srance
tenante
les
soins
du
commanpar
dant
de recrutement.
les ajourns
des
Rappelons
classes
que
1914 et 1915 n'auront

pas
comparatre
devant
les conseils
de revision
de la, clause

Le

moral

de

nos

troupiers

S'il
fallait
une nouvelle
de l'admipreuve
rable
tat
d
nos
la
nous
d'esprit
troupiers,
trouverions
dans
mot
le
suivant,
adress

sa familles,
l'occasion
du jour
de l'an,
par
un
instituteur
NI G. Lafteur,
acparisien,
tuellement
sur
la front
le grade
avec
de srd'infanterie
gent
Ma. chre
mon
cher
aime,
Andr,
deux
de
suis
retour
aux
Depuis
jours,
je
tranches,
dans
la pluie,
le froid,
l boue
et
les balles.
le moral
de nos
est
tout,
Malgr
troupes
excellent
et leur
est
d'enspectacle
superbe
durance
et de volont..
Merci
du petit
Marcadeau,
expdi
par
celle
en
votre
et vive
nom,
nous
qui
amnera,
la paix
avec
la victoire

Le paiement

de la patente

Les industriels
et commerants
non
mobiliss
suite
des
circonstances
qui,
par
(susdes transports
des
pension
et, partant,
apde main-d'uvre,
provisionnements,
pnurie
de la clientle
ou toute
perte
autre
cause!,
ont
ferm
leur
maison
ou cess
leur
commerce
doivent-ils
payer
patente
?
Un avis
du ministre
des Finances
rsout
la question
l'affirmative.
L'administrapar
tion se base
sur le texte
mme
de la loi des
de drogation,
en la
qui ne prvoit
patentes
matire,
cas
de
rermeture
en
cours
qu'en
d'anne
de
cause
faillite
ou
dcs,
pour
liquidation
.
judiciaire
ou commerant
Toutefois,
l'industriel
qui,
victime
des vnements,
a d cesser
tout travail
bnficier
des
modrations
dites
peut
Mais
ces
modrations
ou
regracieuses
mises
ne sauraient
avoirle mme
d'aprs
un
caractre
et
les
avis,
gnral
dgrvement.s
ne pourront
tre accords
que sur demandes
individuelles,
qui
chacune,
feront,
d'un
examen
le
l'objet
Toutefois,
particulier.
ministre
des Finances
vient
d'adresser
des
instructions
ces
acsoient
pour
que
requtes
avec
le plus
cueillies
de bienveillarge
esprit
lance.
Il est bien
vident
devront
bnficier
que
de
cette
bienveillance
les
galement
ngoou
ciants
industriels
qui, mobilises,
puis rendans
leurs
auront
voys
foyers,
interrompu,
ou
non
leur
commerce.
repris
puis

pour les manos blesssou malades


Aux

termes
de la rglementation
du dde
la
les officiers
traits
partement
Guerre,
ou anrbulances
dans
les hpitaux
blespour
eu
sures
maladies
contractes
en
reues
service
sont
de remcommand,
dispenss
bourser
frais
leurs
d'hospitalisation.
n'tait
accord
Cet avantage
au personnel
de
la
marine
officiers
et
marins
qu'aux
les hpitaux
admis
dans
reblessures
pour
en
service
les
ues
command
cependant
et marins
officiers
aux
formeappartenant
tions
de combat
constitues
la marine
par
et qui cooprent
avec
l'arme
de terre,
parmmes
les
et
sont
soumis
tagent
fatigues
aux mme.a
conditions
d'hygine
que les miarme.
litaires
de cette
Dans
le but de faire
cesser
cette
ingalit
de traitement,
un dcret
en date
du 2 janrendu
vier
sur
la proposition
courant,
de
ministre
de la MaM. Victor
Augagneur,
tend
au
des
formations
rine,
personnel
de
combat
de la marine
le bnfice
de la rglementation
de la Guerre.
les ofdDsormais,
de ces formations,
ciers
et marins
soigns
les hpitaux
dans
maladies
contractes
pour
ne subiront
en service
command,
plus
aucune
retenue
sur
leur solde,
raison
de leur
hospitalisation.

TAT-MAJOR GENERAL DE L'ARMEE


Le gnral
de
ville
a t nomm

Sainte-Claire-Debrigade
des fudes
et
inspecteur
de J'artillerie.
expriences
techniques
L'infendant
militaire
a t plaHouqufirol

dater
du
dans
c,
la
secjanvier
tion
du cadre
du corps
(rserve)
de l'iniendance
militaire.

Le

]Petit

AU

FRONT

Une
sur

HEURE

ORIENTAL

lutte

1 L'alliance
allemandedevient
impopulaireen Turquie

acharne

la

Bzoura

3 janvier.
Petrograd,
On
annonce
urte
lutte
qu'actuellement
acharne,
se livre
su-r la Bzoura
la
pour
possession
de chaque
de
terrain.
Les
pouce
premires
tranches
l'lisses
ne sont
spares
des
la rivire,
de
Allemands
que
par
large
m qni
mttres
aux
Russes
de
permet
lancer
des grenades
main
sur
l'ennemi.
( [Javas.)
LES

RUSSES

ONT

FAIT

22.000

PRISONNIERS

3 janvier.
Petrograd,
Au cours
de la dernire
quinzaine,
l'arme
de Radko
Dmitrieff
a captur
311 Officiers
et 22.269
soldats
ainsi
et 45 mique 7 canons
tre iJleuses.
Le 1" janvier,
de Vyschgrade,
prs
sur la
un aroplane

allemand
fut abattu
Vistule,
de
fusil.
claiL'aviateur
et l'officier
coups
reur
furent
faits
qui l'accompagnait
prisonniers.
(Havas.)
LES
DU

RTICENCES
AUTRICHIEN

COMMUNIQU

3 janvier.
Amsterdam,
officiel
antrichien)
dans
la situachangement

(Communiqu
Il n'y a aucun
tion
gnrale.
combat
livr
ces
un violent
Aprs
jours
derniers
dans
la
Eud
de
Tarnow,
rgion
.dans
les
rtabli.
le calme
s'est
Carpathee,
A
la
concentration
de
Uzsok,
troupes
en
a
ennemies,
suprieures
nombre,
oolig
nos troupes
reculer
un peu.
au fond
[Ce communiqu
signifie
<yae les
Autrichiens
ont
d vacuer
-a rfgion
des
Carpathes.j

LA

RUSSIE

traitera

ne

isolment

pas

3 janvier.
Rome,
italiens
ayant
rpandu
Quelques
journaux
de
source
attribuant
des bruits,
nllemande,
ne de la con la Russie
des dmarches
en
de la paix,
l'ambassadeur
clusiun
de Russie
d
son
Rome,
au
nom
gouvernement,
dinne
un dmenti
ces bruits.
catgorique

discuter
La Russie
ne songe
la. quespas
tant
ses
adversaires
ne
tion
de la paix
que
seront
conditions
pas
obligs
d'accepter
les
tre
la
seule
les
allis
jugeront
garantie
que
l'une
durable.
paix
(Havas.)

de

L'hommage

Bruno

l'ltalie

Garibaldi

Rome,
3 janvier.
Le Blessaggero
dit que le prsident
du Cona crit
au gnral
Ricciotti
seil, NI. Salandru,
ncesGaribaldi
les dispositiona
que toutes
seront
en vue
du transport

saires
prises
Rome
du corps
du lieutenant
Bruno
Garibaldi,
conformment
au dsir
de sa mre.
de Rome
a mis
la disposition
Le maire
de la famille
un tombeau
o le corpd
sera
Il
a
adress
au
gdpos
provisoirement.
lettre
lui exprimant
lcs
nraj
Garibaldi
une
condolances
du conseil
communal
qui s incline
devant
les
lros
respectueusement
tombs
sur les champs
de bataille
,je France
vies
n'ont
ces
nobles
et disant
;->as >it
que
inutilement
ce sacrifice
a
sacriftes
puisque
de l'Italie
n'ont
montr
que les enfants
pas
dgnr.
Le

intervient

Pape

faveur

en

des

prisonniers

3 janvier.
Rome.
Guillaume
a adress
Le pape
Il, l'ocun
le
du
nouvel
caion
an,
tlgramme
une
tendant

d'accepter
proposition
priant
des prisonniers
de guerre
l'change
incapamilitaire.
de
un
service
bles
faire
au Souverain
Pona rpondu
L'empereur
avec
une
tife qu il adhre
complte
sympathie cette
proposition,
'Havas.)

Gand est condamne


100.000 marks d'amende

du

Feuilleton

44.

DE

HISTOIRE

PARTIS

DANS

L'ENNEMI

XVI
Espion

Herfeld
mais
questions
ainsi
les
vaise
Et

j'ai

poser

choses

davantage,
interlocuteur

son

redoutant

d'veiller

aurait

qui

des

pu
en

lui-mme

gter
mau-

posture.
poursuivait
des
Pour
dans
suivi

Je
cette
pense
geance
mets
moiselle
son

von

il

vous

que

vous

journaux
toute

cette

raisons

les
attention

scrupuleuse
table
affaire.

sireux

trop
prcises,
mfiance.
mettre
et
le

une

dclarait

infiniment,
d'en
savoir

gritlait

qui
n'osait

L'OMBRE

(suite)
et
soldat

m'tonnez

mon

jure,

curiosit

mon

contraire.
Au
au-dessus

ne

Richard,
d'apprendre
un
cur

ven-

moi,
qui
de
made-

que
plus
1 honneur

serait
qu'elle

vil,

tre

aucune

rival.

heureux
tout

dans

de

sentiment

Nul
de

plus

pouvanque

capitaine.
Il n'entrait

attentive,
aucun

malsaine,
contre

comprenez,
avec
la
si

ardemment
n'a
un

point

assassin,

dlivr

on

tratre

de
uns

Copyright
reproduction
Da.vs.

by

Arthur
et

de

Bernde,
traduction

1914.

Tous
rservs

nous

crit

de

Salonique
tous
renselgnernnts
qui parviennent
les jours
confirment
que
de Constantinople
la population
manifeste
beaucoup
d'inquitude
et de mcontentement
en ce qui concerne
les ,oprations
de guerre
entreprises
la
sous
de l'Allemagne.
pression
Il est
tous
les
indniable
que,
malgr
alleefforts
l'ambassadeur
dploys
par
le chef
NI.
von
et par
mand,
Wangenhim,
de la mission
allemande
Liman
von
militaire
le gouvernement
ottoman
voulait
Sanders,
a
viter
de prendre

la
part
guerre
qu'il
fallu
le coup
de force
de la flotte
ottomane,
allemand
sous le commandement
de l'amiral
les relations
Souchon,
diplomapour
rompre
entre
la Turquie
et la Triple-Entente,
tiques
dans
ottoman
entrer
et amener
l'empire
le conflit
gnral.
milice jour,
l vnements
Or, jusqu'A
cruelle
les
taires
ont t une
dception
pour
de l'Allemagne.
Turcs
partisans
et unionistes,
Dans
les milieux
militaires
o l'on
suit
trs
attentivement
les oprafront
tions
tant
sur
le
franais
militaires,
se
rend
sur
le
front
russe,
on
compte
que
terribles
rsulteront
nas consquences
qui
de la dfaite
austro-allela Turquie,
pour
mande.
le miEnver
a-t-il
quitt
pacha
Pourquoi
la
direction
nistre
de la Guerre
pour prendre
(les
militaires
en sa quasuprme
oprations
est la queslit de vice-gnralissime
? Telle
tion que l'on se pose
Constantinople.
de
une
divergence
Depuis
quelque
temps,
la
trs
en ce qui
concerne
vues
marque,
Enver
conduite
des oprations
divise
pacha
Ce dernier,
et Liman
von Sanders.
persuad
est inottomanes
des armes
que la dfaite
fronts
sur
les
deux
vitable
Caucase,
toute
veut-il
en
Kgj'pte
pouvoir
rejeter
bien
Enver
Ou
la responsabilit
sur
pacha
?
la gravit
celui-ci,
de l situacompr
ant
sa vie en danger
en cas d'intion et croyant
de
a-t-il
de s'loigner
succs,
jug
prudent
peuConstantinople
? Les deux
suppositions
simulvent
se soutenir
et mme
se trouver
tanment,
exactes.
le mcontenteMais
il faut
ajouter
que
et
ment
s'accentue
de plus
en plus
gnral
situation
sera
le jour
o la vritable
que
militaire
alledu public,
la mission
connue
bien
en
les
consmande
pourrait
supporter
quences.
Un fait
nombre
de familles
allepositif
une
cermandes
Constantinople
quittent
la
et un
dans
taine
anxit
colonie,
rgne
le
est
allemand,'
Gnral,
transport
grand
quai
officiera
amarr
plusieurs
s'y
dj
installs
avec
leurs
sont
familles,
esprant
ventualit
ainsi
l'abri
de toute
se mettre
fcheuse.
(Havas.)

droits
pour

L'INTERVENTION

La perte du Formidable

ne fait qu'augmenter
la rsolutionde l'ingleterre

M. Take Jonesco

confirme ses rvlations

3 janvier.
Bucarest,
M.
Take
ancien
mique
Jonesco,
avait
dclar
dans
son
l'intrieur,
la
le
mai
journal
Roumanie,
qu'en
1913,
de
ministre
d'Autrichprince
Furstenberg,
Bucarest,
tait
venu
lui lire un
Hongrie
venait
de recevoir
du
long
tlgramme
qu'il
conte
Berchtold
et qui le chargeait
d'avis1
le gouvernement
roumain
l'Autriche
que
soutiendrait
au besoin
la Bulgarie
les armes
la main.
Le Correspondenz
de Vienne,
en
Bureau

ces
s'est
dit autoris
rponse
rvla.tions,
dclarer

cette
assertion
tait
entique
rement
de
la nok
fondement,
dpourvue
dont
M.
Take
Jonesco
n'existant
parle
pas
et pareil
ordre
t
donn
n'ayant
jamais
autrichien
son minispar le gouvernement
tre en Roumanie
.
A ce dmenti,
Jonesco
M. Take
rpond
un
o
l'ancien
aujourd'hui
interview
par
ministre
de l'Intrieur
dclare
< Le dmenti
de Vienne
n'a
mme
pas le
mrite
d'une
contre-vrit
Plus
brutale.
que
maintiens
dans
son
ce
jamais
je
intgralit
rlit,

que j'ai
Certes,
je ne m'attends
pas
ce que le prince
de Furstenberg
ou le conte
Berchtold
celui-ci
d'avoir
avouent,
envoy
de
Vienne
le document,
celui-l
de
me
l'avoir
lu.
Le prince
de Furstenberg
m'a
lu l tldu
Berchtold
la lgation
gramme
prince
un
au
cours
d'une
d'Autriche,
aprs-midi,
entrevue
il s'est

pendant
laquelle
plaint
moi du fait
M.
n'avait
que
reu
Majoresco
en
audience
le ministre
de
Bulgarie
que
son retour
de Sofia.
cinq jours
aprs
des Balkans.)
(Agence
On
nistr

sait
de

Maintien
sous

des
les

3 janvier.
Londres,
M. Garvin
dans
l'Observer
crit
fi Au dbut
de la nouvelle
le pays
anne,
avait
moins
besoin
d'un
vnement
favorable
d'un
et
si
la
que
avertissement,
perte
du Formidable
a eu pour
effet
de cuirasser
"Sos
eoiurs
la
et d'acclrer
nos
efforts,
mort
de
centaines
de
matelots
plusieurs
n'aura
Il est ncessaire
de se
pas t vaine.
de
tirer
des
des
garder
pronostics
exagrs
rsultats
obtenus
Dans
par les sous-marins.
les
d'habilet
l'ensemble,
prodiges
grce
fules
des
sous-marins
auxquels
attaques
rent
sont
si souvent
djoues
plus remarquables
ceux-ci.
les
succs
obtenus
que
par
Il est
alletonnant
les
sous-marins
que
chermands
rdant
de nos
ctes
et
prs
fois
moins
chant
leur
aient
fait
proie
cinq
de victimes
l'on
n'en
attendait
de part
que
d'autre.
arienne
de Cuxhaven
est beauL'attaque
en avons
et nous
coup
plus
remarquable,
notamtir
des
Il est,
leons
prcieuses.
soit
allemande
la flotte
ment,
possible
que

sortir
une
arienne,
par
oblige,
attaque
et combattre
en pleine
mer.
Nos aviateurs
sont
convaincus
triompher
qu'ils
peuvent
reste

faire
et
La
des
zeppelins.
preuve
si nos
nous
sans
doute
vrifier
pourrons
hommes
avaient
raison.

Une
Du

trois
se
points,
croyons-nous,
la perte
du Formidable,
que la
rapportant
l'esnation
doit mditer
et avoir
prsents
prit tout moment.
la perte
de ce cuiras.
Le premier
est que
montre
ressortir
la
s
fait
que
sagesse
en n'exposant
des
l'amiraut
risques
pas
Leur
inutiles
les escadres
de combat.
objet
escadres
de l'ennemi;
de dtruire
les
est
tre
rautant
elles
possible,
doivent,
que
ce but.
certains
critiserves
Quand
pour
de villes
anmus
du bombardement
ques,
demandent
dispositions
glaises,
quelles
leur
conseiller
l'amiraut
on peut
a prises
c'est
un
devoir
de se souvenir
que
impde
nos
rieux
nie pas employer
dreadrioughta
la
tche
autrement
pour
suprme.
que
et nous
dit dj
l'avons
Le second
point,
nous
devons
est
plusieurs
que
reprises,
de temps
nous
attendre
perdre
en temps
de
toutes
les
des cuirasss,
en dpit
prcautions
prises.
de
le plus
Le troisime
point,
beaucoup
t
M.
Winston
a
expos
par
important,
son
discours
la Chambre
dans
Churchill
le 27 novembre.
Le premier
des communes,

avait
dit
Nous
subir
les
lord
pourrions
d'un
su per-dreadnought
par mois
penpertes
l'ennemi
subisse
une
sans
dant
anne,
que
et conserver
un tat.
aucune
lui-mme
perte,
celui
peu
de supriorit
gal
prs
qui
nous
au
moment
de
la dclaexistait
pour
ration
de guerre.
de cette
affirmation
en
raison
catC'est
nation
la
avec
envisager
que
gorique
peut
relativement
la perte,
du
srnit
minime,
fut
construit
huit
cuirass
Frmtdable,
qui
l'achvement
du
dreadavant
ans
premier

rservistes
drapeaux

italo-roumain

NEUTRALITE

3 janvier.
Petrograd,
de source
Vetcherne
Vpemia
La
annonce,
cours
de l'enabsolument
autorise,
qu'au
il
t
tabli
trevue
de Malmo,
a
que la neuscandinaves
est
des
tralit
pays
toujours
menace
par
l'Allemagne.
de cette
les trois
En raison
momenace,

rciproquement
s'engagrent
narques
toutes
les
mesures
afin,
ncessaires,
prendre
toute
violation
de conjurer
ventuelle
de
leur
neutralit.
(Havas.)
Rservistes

allemands
arrts

New-York

3 janvier.
New-York,
la police
a arrt
La nuit dernire,
un lieuet
de l'arme
allemande
trois
rsertenant

visites
qui
allemands,
s'apprtaient
pren bord
d'un
destinadre
passage
vapeur,
tion de la Norvge.
ont
Plusieurs
autres
t arrpersonnes
d'une
tes
elles
feraient
association
partie
de
rseraux
objet
permettre
pour
ayant
vistes
allemands
de rejoindre
leurs
corps.

complte.
cette
Evrard
Maurice
Comme,
fois,
gardait
le silence,
l'officier
espion
ajouta:
Je m'inJe le vois.
c'est
impossible.

mon
cline.
Je
m'en
voue,
rapporte
encore.
de
Je
vous
remercie
capitaine.
de sympavotre
dmarche.
et des paroles
thie que
vous
avez
eues
moi.
pour
Elles
infini.
m'ont
fait un bien
et si javous
tre.
n'ose
mais
je
je
pas
pouvais
dire.
utile.
mais
sur
comptez
agrable.
un ami.
et soyez
moi
comme
sur
persuasi
cruelle
d.
selon
votre
dsir,
que
que
soit
moi une
dcision,
pareille
je m efpour
facerai
de l'existence
de madeentirement
Richard.
moiselle
Oublier
Me taire
me sera
impossible.
sera
mon
devoir.
le cur
mais
en
Je l'accomplirai
bris,
conscience.
toute

Je vous
en donne
ma parole
d'honneur.
Cette fois, ce fut l'officier
franais
qui ten l'espion
allemand.
et la serdit la main
il
rant
avec effusion,
Mar
de vous
Monsieur
le.
et
conduire
mieux
avec
je vous prie, pr"
uses
mes
flicitt'
l'expression
Von tfe-

CE QUE DIT W. GHENADIEF


ancien
M. Ghenadief,
et
bulgares
trangres
et austrophile,
boulovist.e

ministre
des Affaires
chef
du parti
stamles rclamadont

tions ont provoqu la crise ministrielle,

fait

au journal

k' Je une -Turc

tes dclarations

suivantes

concerne
de la
qui
l'occupation
le
de
Sofia
doit
gouvernement
Macdoine,
attentivement
la lutte
suivre
trs
mene
en
les
ce paye
d'accord
avec
les
par
Bulgares,
et
choisir
son moment
musulmans,
pour (>gir
aux aspirations
nationales.
conformment
de l'alliance
Le renouvellement
balkanique
une
est
a
chimre,
puisqu'il
n'y
poursuivi
la
Macdoine
enleve
la
que
pas d'espoir
lui
soit
rendue
volontairement
par
Bulgarie
la Grce
et la Serbie.
ses
anciens
allis,
Porte
La Subtime
sur l'appui
peut
compter
du parti
sfambouloviste,
sincre
que je reson
de
avait
Stamboulof,
vivant,
prsente.
des efforts
resserrer
l'amifait
inous
pour
1
ti turoo-bulgare.
En

ce

comme
un
s'il, cdait
mouvement
Et,
il s'cria
irrsistible,
d'impulsion
Voulez-vous.
nous
devenions
des
que
amis?
Avec
acceptait
spontangrand
plaisir,
ment
l'officier
franais.
me prsenter
chez
dJe ne puis
vous,
le
misrable.
clarait
oh
Mais
heureux,
oui, trs heuje serai
me
voir
souvent.
vous
veniez
reux,
que
larmes
dans
la voix,
Louis
Et avec
des
Marois
ajouta
d'elle
Nous
parlerons
fit
le gendre
Je viendrai,
simplement
de l'inventeur.
von
Le capitaine
Evrard
et le capitaine
l'un de l'auenchants
Herfeld
se quittrent,
bien
diffrentes.
des raisons
tre,
pour
Le premier
se disait
brave
Quel
garon
Le second
songeait
heureuse
visite
Quelle
se mit rflchir.
Demeur
seul,
l'espion
cela
deUn fait nouveau.
rptait-il.
J'ai
Je
beau
chercher!
vient
inquitant.
vois
ne
pas
Un fait nouveau
1.
Oh'
cela devient
grave
tout
de suite
Il faut
je prvienne
que
Lckner.
Emma
XVII
et favori
Espionne
avons
laiss
l'aventurire
aux prises
Nous
de Brandebourg.
avec
le prince
semblait.
avait
sans
Celui-ci,
furieux,
qui
un mot
conduit
budire
l'espionne
jusqu'au
Hoffmann.
reau
du colonel
en coup
de vent,
suivi
Il y pntra
par
dont
le calme
faisait
conla terrible
femme,
l'irritation
du
favori
de
traste
avec
Guillaume
II.

a,

nought.

Rcit

d'un

survivant

Londres,
Formidabte

3 janvier.
raconte
ainsi

du
survivant
de ce cuirass
la perte
nuit.
Nous
tions
aux
Il faisait
premila mer
de
la
matine,
et
heures
res
vendredi,
Tout
coup,
nous
ententrs
tait
grosse.
d'un
choc
suivi
d'une
formile bruit
dmes
Le coup
avait
j'urdable
port
explosion.

les
soutes
munitions.
L'eau
vers
rire,
dans
le navire,
aussitt
les
s'engouffra
leurs
feux
et accouchauffeurs
teignirent
sur le pont
heureusement,
rurent
car, nous
tous
aurions
pri.
sur
le pont,
le cuirass
j'arrivai
Quand
de la bande
tribord
fortement
donnait
des
furent
la
mises
chaloupes
rapidement
nous
beau.
Un cotre
coula,
mer.
prouvmes
mettre

la
nier
une
pour
coup de difficults
canot.
un
autre
et
pinasse
nous
force
de rames
Nous
loignmes
mais
nous
tout
le canot,
russissions
dans

la
maintenir
surface
nous
des
juste
Un

La Bulgarierestera neutre

LEUR

leon

triple

3 P. M.
North
of
the
we
hnve
in
th
During
2d,
kept,
the Lys, the positions
won the previous
days
th enemy
1n
did not show
exoept
any aetivity,
the
Gonnebeke
that
ha
has
violently
regian
bombarded.
Froin
the Lys to Arras,
calm narly
complte.
and
Artilley
Albert
Roye
rgion.
fighFln
near
Our infant!').
of 500 yards
has progressed
la Boisselle.
From
the Oise to the Meuse
On
the Touvent
our heavy
artillery
top-hitl,
has demolishd
the
wrhere
varions
works
from
was disturbing
our mn.
enemy
of
and
East
West
Strong
artillery
lights
Craonne
Near
we have
Perthes-les-Hurlus
progressed
we
In which
Near" lieausejour,
infantry
fights
have iaflicted
to the enemy
losses.
heavy
The
Itave
made
two
unsuccessful
Germans
attacks
in th la Grurie
Wood.
On all this part of the front,
has
the arvllery
show-n from part to another
a gneat activity.
In the
Verdun
anU on th
Hauts-dergion
Meuse,. artillery
fig-hts.
We hve
won abain
some
in the Le
ground
in the
Boucher
North-East
of
and
Wood,
Troyon,
Le Prtre
Wood (North-West
of Pont--Mousson).
in the Vosges
We
near
an enemy's
trench
have
occupied
Celles.sur.Plaine.
in
the
BanArtillery
flgtts
and in the Sare valley.
de-Sapt
In Upper-Alsacc,
our
in the
gains
previous
Thann
hav
been maintaitted.
rgion
We have
bomhr-ded
a Gernian
in the
train
Altkirch
station
and destroyed
of the railpart
betwern
and
Southway
Carspach
Dierspach,
West of Aitkirch.
In a gnerai
of our offenway, the slackening"
sive
must
be imputed
to the
rain
unceasing
th ground.making
diluting
the oporationsnearly
impossible.
11 P. M.
Kroni
the latest
no
modification
was
news,
in
t.he
situation.
reported
Tte weather
continues
to be very bad on nenrty
the whole
fr:>nt.

Vooronzetasclie Mea

Tltnes
Il

3 janvier.
Bucarest,
Les bureaux
du Snat
ont approuv
le prodn
ministre
de
la Guerre
tendant
mainjet
trnir
sous
les drapeaux,
nouvel
orjusqu'
rire
de
leur
d'exerl'expiration
priode
de la rserve
cices,
les
classes
convoques
les autorits
par
militaires,
et permettre
des
classes
de la
l'appel
par
anticipation
rserve.
Ce projet
sera
mis en vigueur
immdiatement
sa
aprs
promulgation.
ds
(Agence
Balkans.)

L'accord

friends

OFFICIAL FRENCH STATEflSEHTS

ROUMAINE

3 janvier.
Rome,
Au sujet
des irticles
des
ViedoBirjevya
rnosti
sur
un
italoprtendu
programme
roumain
dans
les
le
d'hgmonie
Balkans,

Giornale
d'Itadia
crit
L'Italie
ne songe
en Allemagne
Le kronprinz
rentre
nullement
est n'a
h l'empir
jamais
song
d'Orient.
Les raisons
elle a
pour
lesquelles
3 janvier.
Stockholm,
Valona
sont
connues
occup
trop
pour
qu'il
le &oit bsoin
se trouvait
Le kronprinz
d'Allemagne
de nouvelles
explications.
26 dcembre
lige.
Il devait
le
repartir
Rome
et Bucarest,
le mme
ajoute
joursoir mme pour l'Allemagne.
sont
en accord
nal,
et
les
directions
complet
de
notre
sont
gouvernement
parfaitement
La
victoire
finale
et
suivies
les
hommes
comprises
par
qui
destines
de
aux
notre
sur
latine
prsident
amricaine
et
l'opinion
dans
les Balkans.
Nous
nous
veiller
avons,
Italiens,
trop
3 janvier.
Londres,
sur
nos
nous
somsoigneusement
intrts,
du Daily

Le correspondant
Telegraph,
mes
un peuple
encore
tentrop
jeune
pour
miNew-York,
que les critiques
tlgraphie
ter des aventures
qui ne nous
prcxureraient
avoir
en
litaire
amricams,
aprs
pass
aucun
avantage
pratique.
de l'anne
revue
toutes
les oprations
pasFermement
du principe
des
respectueux
penser
d'Alles'accordent
se,
que
peu
nous
nationalits,
souvenant
nous
et,
que
encore
en
la vicmands
esprer
peuvent
les auteurs
sommes
de
notre
indpendance,
toire
finale
devant
la coalition
est
qui leur
nous
voulons
les
autres
simplement
que
et
les
efforts
allemands
oppose
depuis
que
soient
et
nous
puples
libres
indpendants
la dfaite.
Sur
ne tendent
plus
qu viter
ne
rvons
notre
sur
pas d'tablir
on s'attend
hgmonie
les deux
frontires,
encore,
pendes
o
noua
n'avons
aucun
droit.
dant
des combats
indcis.
pays
temps,
quelque
vue
de ces
circonstanIls
estiment
qu'en
conseil
de
le
meilleur
les
amis
ces
que
en Amrique
donner

peuvent
l'Allemagne
leurs
amis
d'outre-mer
est
de
du
profiter
les
militaires
d'arrt
temps
que
oprations
3 janvier.
en ce moment
chercher
subissent
des
Sofia,
pour
de lA discussion
et pour
tablir
un gouverau cours
du budget
bases
la paix
Hier,
Affaires
Ni.
non. militaire
dont
condes
l'existence
nement
trangres,
Radoslavoff,
le
monde
l'avenir
on
du
n'aua
renouvel
la dclavaincrait
Conseil,
qu'
prsident
de neutralit
craindre
une politique
ration
de la Bulgarie
rait
et il a
agressive.
plus
donn
une
fois encore
l'assurance
tant
(Fournier.)
que
les
intrts
du
ne
seront
que
pays
pas mis
en jeu,
la Bulgarie
observera
la mme
attiLES
SCANDINAVES
ses
tude
vis--vis
de
voisins.
{Havas.
)

avoue
Eh bien
je vous
que je ne vois
en quoi
consister
du tout
ce fait
peut
pas
dont
vous
venez
de
me
rvler
nouveau
l'existence.
Peut-tre
vous
a-t-on
abus?.
Mais je
le droit
de vous
en dire
ni surtout
n'ai
pas
de vous
en demander
davantage.
Pourtant,
le
aim,
j'aurais
je ne vous
tre
instruit
cache
d'une
pas,
faon
plus

Parisien.

L'AVANT-GUERRE

DEUXIME

Vous

Petit

On
Les

DEFENDENT

3 janvier.
Amsterdam,
de Gand
est condamne
La ville
verser
de
cent
mille
or
amende
en
une
marks,
mtres
centaine
de
de
fils
tlqu'une
parce
ont
et
t coups
enlevs.
graphiques
ont
t

D-is
affiches
proclamations
le transport
concernant
des
Courtrai,
prisonniers
de
Elles
interdisent
au
guerre.
de ceux-ci,
de leur
de
public
s'approcher
leur
faire
des
adresser
la parole,de
cadeaux.
Les
de vivra
rquiaitions
3 janvier.
La Haye,
des denres
La question
de la rquisition
en
a
discute

alimentaires
t
Belgique
les ministres
de Hollande,
d'EGBerlin
par
et l'ambassadeur
des
Etats-Unis.
pagne
a
donn
l'assurance
L'Allemagne
que tant
recevrait
des vivres
belge
que la population
ne
Allemands
les
de l'tranger,
rquisitionces
neraient
approvisionnements.
pas
de
la volaille
et du pain
est
L'exportation
il

est
'interdite
d'aujourd'hui
cepenpartir
du
en
dant
d'exporter
pain
permis
petite
6satisfaire
aux
des
besoins
pour
quantit
de la frontire.
(Havas.)
populations

Ne,

for our EofP

DERNIRE
1

mm

:Parisien

lames.
le
Formidable
Nous
se
apermes
qui

se
lentement
couchait
renversait
tribord,
coulait.
Ce
fut
la
puis
l affaire
mer,
dans
d'heure
pendant
ies
lesquels
de trois
quarts
ne
du
navire
cessrent
de
resirnes
pas
tentir.
resta
son poste
Le capitaine,
impassible,
le vaisseau
la fin et, quand
disparut,
jusqu'
un dernier
nous
apermes
signal
englouti,
du bord
nous
faisait
marin
avec
une
qu un
lanterne.
la fin
C'tait

201

rescaps

3 janvier.
Londres,
des
officielle
La
liste
survivants
du
maintenant
201
Formidnble
car
porte
noms,
une quaranune nouvelle
chaloupe,
portant
a t recueillie
en vue
taine
d'hommes,
de
Lyme

Rgis.
.4 LA
Le

conte

par

du

Paul

QUATRIME
Petit

Parisien

PAGE

BONHOMME

se retournant
Celui-ci
orbrusquement
donna
Fermez
la porte
au verrou
ne vienne
J'entends
nous
que
personne
dranger.
Emma
Lckner
obit
tranquillement.
vers
von
Puis
revenant
der
Mausen,
qui
s'tait
install
devant
le bureau
du chef
de
la police
elle fit, sur
un ton de ressecrte,
n'tait
d'une
certaine
qui
pas
exempt
pect
ironie
Je suis
vos ordres,
mon
gnral.
La figure
contracte
un
rictus
de copar
de camp
du kaiser
s'cria
lre,
l'aide
Ah
cette
comdie?
a, que
signi6e
Vous
dire
devriez,
monseigneur,
plutt cette
rertifla
Emma
Luckner
tragdie,
passer
de la dqui semblait
dj
prte
fensive
l'aftaqoe.
ou comdie,
riTragdie
peu
importe,
posta
aigrement
Brandebourg.
Ne nous
embarrassons
inupas de mots
tiles
et allons
droit
au but.
Chantecoq
vous
accuse
d'avoir
au
voulu,
cours
de la nuit
tenter
prcdente,
par deux
fois de l'empoisonner.
Avec
du vin et du tabac.
audalana
cieusement
l'infernale
crature.
Vous
avouez
?
Quoi
J'avoue
Il faut
vraiment
vous
soyez
d'une
que
audace
extraordinaire.
C'est
possible.
Comment
s'nervait
de plus
en
plus
de camp.
les
ordres
l'aide
aprs
que j'avais
ne pouviez
donns
et que vous
pas ignorer.
os.
vous
avez
J'ai os.
1
Vous
serez
punie
mon
je ne serai
Non,
gnral,
pae
punie.

OFFICIEELE FRANSCHE MEDEOEELING


3 Uur.
Gedurende
2 dezer
hebben
wij de stellingen
de Lys de vonge
ten
Noorden
van
behouden,
veroverd.
De vijand
is alleen
in de weer
dagen
in
den
omlxek
van
dat hlj
geweest
Zonnebeke,
beschoten
heeft.
vrij hevig
'lusschen
de Lys en Atrecht
is het bijna
volkomen
ka)m gcweest.
In de omstreken
van
van
Albert
en
Roy,
artlleriegevecht.
is ons voetvolk
500 meter
voorBij la Boisselle
uitgegaan.
Tusschen
Oise en Maas
de
van 'l'auvent
heeft ons zwaar
Op
lioogvlakte
van waarycrachiilcude
werken
geschut
vernield,
uit de vijand
het onzen
acbeiders
maakte.
lastig
leven'l'en Westen
en ten Oosten
van Craonne
voorBij PerUies-Ies-Hurlus
zijn wij 500 meter
uitgegaan.
van voetvolk
waarin
Bij Beausejour,
gevechten
den
zware
v'erliezsn
berokkend
hebben.
wlj
vijand
In het boscli
hebben
de Duitvan la Grurie
schers
zonder
uitwerksel
twee aanvallen
gedaan.
Overal
van
dit
het
front
heeft
het
op
gedeelte
van
zich
hard
geschut
woerszljden
geweerd.
In de streek
van Verdun
en op de Hauts-deMeuse
artilleriegevecht.
hebben
nieuw
terrain
Wij
op
een
weinig
m het
bosch
Le Bouchot,
noordgewonnen
van
en
in
het
bosch
Le
Prtre
Troyon,
oostelijk
van
Pont--Mousson).
(noord-westelijk
In de Vogeezen
hebben
een
van
den
Wij
loopgraaf
vijand
bezet bij Ce!Ies-sur-Pluine.
in den
en in
Artilleriegevechten
Ban-de-Sapt
het dal van de Fave.
In Opper-Elzas
hebben
van
wij het in de streek
Thann
terrein
vroeger
gewonnen
behouden.
in d statie
Wij hebben
van Altkirch
een Duitschen
trein
beschoten
en
de
op
spoorbaan
tusschen
en Dierspach,
Carspach
zuid-westelijk
van Altkirch,
werken
vernield.
In het algemeeti
moet heft feit dat wij,
genomen
mon
heeft
kunnen
gelijk
bemerken,
bij ons aanvallend
mincie!'
te werk
optfeden
krachtig
gaan
worden
aan
den
toegeschreven
aanhoudenden
die den grond
en daardoor
regen,
ilrassig
overal
de
Urijgsvemc-titingen
nagenoeg
onmogeUjk
malien.
11 Uur.
De laatste
wezen
ont.va.ngen
tijdingen
op geen
enkel
van den toestand.
wijziging
Oser
het geheele
front
bijna
het weder
blijft
zeer slflcht.

DEUXTAUBESJUR ABBEVILLE
Abbeville,
a u
ouverte,

3 janvier.
la visite

ville
Abbeville,
de
deux
taubes.
Le premier
a survol
la cit
avant-hier
matin
vers
huit
heures
et s'est
en
loign
suivant
la voie de Calais
Paris.
Le second,
vers
onze
aperu
a
heures,
tomber
laiss
une
bombe
dans
le cimetire.
dans
L'engin
s'enfona
profondment
la
terre
sans
exploser.
Le bruit
circule
en ville que les deux
taubes
auraient
t
abattus
le premier
prs
le second
d'Hesdin,
d'.Amiens,
prs
aroDepuis
quelque
temps
dj,
plusieurs
allemands
avaient
survol
planes
Abbeville,
ce jour,
mais,
aucune
bombe
n'avait
jusqu'
t lance.

Nestor

Wilmart

s'est

vad

3 janvier.
On continue
d'Amsterdam
le clbre
que
escroc
Nestor
Wilmart,
belge
qui purgeait
sa peine
l'une
des
de
Bruxelles,
dans
prisons
du dsarroi
a russi
S'va.
profitant
actuel,
der le 12 novembre
dernier.
Baie,

NOUVELLES

EN

DEUX

SOTS

~- A.i cours
faites prs de Bord'expriences
un accident,
a caus la mort du lieutenantdeaux,
colonel
d'artillerie
Betloc.
v~ M. Bougviijin,
de Prigueux.
vque
est
hier
d'une
matin,
crbrale.
mort,
congestion
>
Aux Onglous
on a lent, en vain,
(Hrault),
de faire drailler
un express.
la nuit,
Le parque
enqute.

Ah
vous
croyez
?
J'en
suis
sre
Et j'ajouterai
mme
que je serai
rcompense.
Par
qui ?
Par
1 empereur.
Par
l'empereur
Seul
mattre
des comptes

auquel
j'aie
rendre.
seul
de mes
actes.
seul
arjuge
bitre
de ma destine.
C'est
ce que
nous
allons
voir!
grina
le favori
du kaiser
en frappant
du pied.
Ne
vous
mettez
en
mon
pas
colre,
conseillait
d'autant
gnral,
l'espionne,
plus
froide
son
interlocuteur
s'irritait.
que
Avant
d'en appeler
mon souverain,
qui
est aussi
le vtre,
laissez-moi
vous
exposer
les
ne
dirai
conje
qui
m'ont,
mot^s
pas
mais
command
de
me
mettre
en
traseill,
de votre
vers
volont.
Car
ce n est point,
le croyez
comme
vous
sans
une fandoute,
taisie
de femme
altre
de vengeance,
mais
c'est
vraiment
raison
d'Etat.
par
Puis-je
parler
?
l'attitude
de
dsaronn
Quelque
peu
par
l'aide
de
son
tourmeninterlocuteur,
camp,
la dragonne
tant
fivreusement
de son pe,
consentit.
Soit.
Parlez
Mon
Emma
Lckgnral,
dveloppait
connais
mieux
vous
ce
ner, je
que
Chantecoq
eu
tant
de

peine
capturer.
que j'ai
C'est
un tre
irrductible.
une
de ces
ne
consciences
acheter
ni
intiqu'on
peut
mider.
de Brandebourg
Comme
le prince
avait
un
Emma
Luckner
geste
d'impatience.
poursuivait
avec
une
fourberie
vraiment
incomparable
ce qui s'est
au coure
de
J'ignore
pass
l'entretien
Votre
Altesse
imque
particulier
a
eu
avec
cet
homme.
priale

DSERTEUR

Sous

les

Trinquet

ET

yeux

ASSASSIN

des

poignarde

gendarmes
sa femme

3 janvier.
Fontainebleau,
On se rappel
le qu'au
d< parth
moment
le 18 novembre
le soi
pour le front,
dernier.
dat Trinquet
avait
saut
d'un train
en mal%
che en gare
de Moret,
tait
retourn
cher

lui,
rue de France,
et
Fontainebleau,
sous l'empire
de la jalousie,
contrait
avait
sa femme
le suivre
en fort.
Arrt
le
3 dcembre,
il avait
enferm
dans
l!
locaux
Damede la caserne
disciplinaires
conduit

me, puis
l'hpital
pour y tre mie
en observation
n effet, siavail,
Trinquet
mul la folie pour se soustraire
la surveillance dont il tait l'objet
la caserne.
Dans la nuit. du 16 dcembre,
il s vada ,le
sa cellule,
en chemise,
les pieds nus, et. dE
alla retrouver
Mardi
son pouse.
nouveau,
de
la
malheureuse.
dernier,
accompagne
ne
cessait
de
menacer
d'un
qu il
poignard,
il alla demander
Mine Desor
l'hospitalit
le hameau
de Bel-tfbat,
C'est
mes, habitant
l que, la nuit dernire,
vers dix heures.
lei
vinrent
le
cueillir.
Entendant
gendarmes

la
le
misrable
bondit
sur sa
frapper
porte,
la
de
femme,
jeta bas du lit et la frappa
de
couteau
dans
le
ls
quinze
coups
dos, sur
bras et au cou. Les gendarmes
urent
toutes
les peines
du monde
le maintenir.
Comme
ils le ligotaient,
le forcen
leur dit,
en ricanant
maintenant,
Vous
pouvez,
faire de moi ce que bon vous semblera.
Je
un
suis sr que ma femme
ne sera
pas
autre.
L,'tat de 'Mme Trinquet
est fort pravp.

PROSTATE
ET

MALADIES

DBS

VOIES

URINAIRES

On a pu dire avec juste raison


l'homme
aot
tre et meurt
urinaire
et parti
par son appareil
cuiirement
par sa prostate,
beaucoup
plus
qu<
Le
nombre
des
vie,
n'importe
par
quel organe.
times des affections
el
de la prostate,
d l'iirtlre
de la vessie est, l'poque
coneidrable
aetuelle,
La somme
des souffrances
et morale!
physiques
maladies
est nor,
engendres
par ces redoutables
mv et dpasse
celle provoque
de beaucoup
par
affection.
n'importe
quelle
tabli
Or, il est dfinitivement
que nous
posune arme
sre
et puissante
sdons
maintenant
contre
le flau urinaire.
En prsence
des cure.'
en
radicales
de plus
nombreuses
obtenu?;
plus
de tous cts par la nouvelle
mthode
dcouvert*
au Laboratoire
il serait
en effet puir
Urologique,
l'il de mettre
encore
en doute
sa puissante
ef
cacit
curative
ainsi
son
immens
que
supriorit sur tout ce qui a t fait jusqu'
c6 jour pour
des maladies
et tenace!'
la gurison
persistantes
de la prostate,
de la vessie et de l'urtre.
La conde
la prostate,
gestion
mme
hypertrophique
avec rtention
ou autres
le!!
complications
ffravs,
les congestions
de la vessie provoinflammations,
des besoins
quant
de!
plus ou moins
frquents,
urines
des missions
ou
diftroubles,
moins
plus
ficiles et douloureuses
des brlements,
du catar.
des urines
ou glafrhe,
sanglatites,
purulentes
ou de l'incontinence,
reuses,
de la rtention
sont
et dfinitivement.
Les urnguries
radicalement
frites
et les prostatites
les plus
les
anciennes,
scrtions
filaments
rles
interminables,
ayant
sistk
tous
les traitements
actuels
quels
qu'ils
sont
tout jamais
soient,
ainsi
supprims
que
tous
les points
enflamms
indurs
ou
ulcrs,
rtrcis
sans qu'il persiste
la
le moindre
germ,
trace de maladie,
plus petite
Il faut se garder
d'oublier
que tout en possune puissance
curative
de beaudant
profonde

tout
ce
a
t
fait
coup suprieure
qui
jusqu'
la nouvelle
mthode
prsent,
urologique
supprime totalement
toutes
les interventions
doulounuisibles
ou dangereuses.
Elle est
de
reuses,
le maladie
plus,
intgralement
applicable
par
sans
sans
de temps
seul,
dplacement,
perte
d'une
manire
extrmement
facile
et complteinoffensive.
ment
Dans l'intrt
de tous ceux que cette grave
et
importante
question
intresse,
rappelons
que le
Laboratoire
de Paris,
Urologique
8, rue du Fautrs sollicit,
bourg-Montmartre,
rpond
toujours
de bonne
et gratuitement,
d'une
manire
grce
claire et prcise,
toutes
les demandes
de consultatfons
adresses,
qui lui sont
soit
par lettres
soit
verbalement.
dtailles,

Jeanne Vber_ehange

d'asile

de Jeanne
Vber.
l'oQui ne se souvient
de la Goutte-d'Or,
la sinislre
tfngresse
d'enfants
gleuse
Interne
dans
elle
plosieurs
usilps,
successivement
des
o la
chappa
cabanons
l'enfermait.
En
dernier
lieu,
elle
justice
sl'assassinat
odieux
du
journa,
aprs
petit
Commercy,
Pierre,
l'usilc
d'alins
de
de
Marville,
prs
Nancv,
jusmi'en
janvier
1909.
divers
incidents
n'a
ouAprs
qu'on
pas
Jeanne
Vber
fut
transfre

Fains.
blis,
Des mesures
extraordinaires
furent
et
prises
une escorte
de dragons
l'horri.
accompagna
ble mgre
la gare
de Bar-le-Dm;
depuis
jusl'asile
de Faine.
qu'
Ses nombreuses
vasions,
immdiatement
de nouveaux
suivies
ncessitrent'
attentats,
l'gard
de
des
eal'ogresse
prcautions
ceptionnelles.
Vint
la guerre.
de l'ennensi,
A l'approche
envahissait
bombardait.
Rqui
Argonnc
et
des
mesures
administratives
vigny,
prescrivirent
l'vacuation
des
et asiles
prisons
de la rgion.
C'est
ainsi
qu'il
il a quelques
semaines,
la fumeuse
sous
vila garde
ogresse
quitta,
d'un
de
l'usile
gilante
peloton
gendarmerie,
de Foins
une
destination
inconnue.
pour

Une
par

femme
une

assassine
qumandeuse

Avallon,
3 janvier.
l'ne
vieille
dame
nomme
demeuRobot,
rant
rue du Bel-Air,
a
t
A vallon,
trouve,
la
chez
tranche
d'un
de
elle,
gorge
coup
couteau.
l'ne
nomme
Malvaux,
ans,
quarante-trois
a
t
habitant
arrte.
Ciittsey-les-Forges,
Elle a avou
avoir
tu Mme Robot
parce
que
celle-ci
avait
de
lui
refus
donner
une
somme
de
lui demandait.
francs,
qu'elle

Mais je m'en doute.


Cet homme,
incarne,
qui est la ruse
avoir
affect
une rsistance
aprs
irrductible
aux
lui
venaient
de
propositions
qui
votre bouche,
aura feint de cder peu peu.
d'abonder
insensiblement
dans
vos
vues,
sinon
tout fait,
mais
d'accepter
presque
d'entrer
votre
entirement,
service.
Et savez-vous,
comment
gnral,
j'en
suis arrive
cette
conviction
qui,
je me
de
le
lire dans
vos yeux,
est toute
permel.s
la vrit ?.
C'est en voyant
hier Chantecoq
sortir
de ce cabinet
o vous
veniez
d'avoir
avec lui un long entretien.
Il ne m'a pas
vue.
il ne pouvait
pau
me voir.
Eh bien.
tandis
Hoffque le colonel
mann
au
o
moment
il
a
tral'emmenait,
vers
le couloir,
frlant
la tenture
derrire
dans
laquelle
cache,
j'tais
j'ai vu briller
son regard
l'clair
du triomphe.
Cela m'a suffi pour que je me mette
sur
mes gardes.
J*ai song
certaiChantecoq
mnage
nement
au prince
de Brandebourg
un de ces
tours
terribles
dont il a le secret.
sait
s'il
n'est
l'asQui
pas dj rsolu
sassiner
?.
M En tout cas,
il prpare
sa fuite.
dj
il va nous
il va retourner
en
chapper.
France.
et grce
aux secrets
a
surqu'il
une
l-bas
va
fois
il
brler
nos meilpris,
en
faire
leurs
arrter
agents.
peut-tre
un certain
mme
cas.
nombre,
et, en tout
*<
mieux
c'est--dire
que
compromettre,
truire
notre
oeuvre
est
la
vt-iiio
qui
de produire
des
rsultats
tellement
colosme
saux
incalculables.
qu'ils
paraissent
(A suivre.)

Arthlr

Bernde.

4-!

55T

CONTES

PETIT

DU

PARISIEN

perbe,
sonne,
secours

LA COMMRE
Dans
de

la

vaste
avait

l'escouade

cave

que
transforme

l'ingniosit
en corps

de garde,
des soldats
tendus
dormaient,
sur
la paille.
Pendant
six jours
et six nuits,
la coms'tait
pagnie
battue
dans
!a tranche.
Elle
avait
fait
des
y
Et mainprodiges.
le
calme
la section
tenant,
soufrevenu,
flait
un
brin.
l'un
des
dire
la nouvelle?.
une
revue

Soudain,
veilla
pour
Gavez
va y avoir

dormeurs

se
Parait

rqu'y

L'assistance
s'intresa
Une
revue
?
Ben oui
une
Avec
pice,
quoi
orchestre
l'accordon,
en mucouplets
trousss
des
sique,
sapar
Parigots
qui
vent
y faire
divertissements
varis.
la
bonne
Certes,
humeur
ne
flchissait
dans
la
section
pas
tout
de
Mais,
cette
demi-livre
mme,
de
ne
blague
serait
de
refus.
pas
Un curieux
s'enquit

en

a
Les
trois

sera
sur

reprsente
le Thtre

s'appelle
pieds
tableaux

?
dans
et

Boches!

revue

prologue,
qui
fois
premire
au bnfice
le
Personnages
le
ou
Kronprinz,
de
von
Moltke,

pour
la
de la guerre,

des
neurasthniques.
Kaiser
fier--bras
Chaume-des-terners
Kluck,
etc.,
etc.
Et les artistes?
Les
artistes?.
mes
ter,
agneaux.
Les
vedettes
des
mme
c'est
que
fera

Clichy,
qui
Plusieurs

les
un

voix,

Faut
pas
Une
troupe
Conc'
Caf
Machin,
le compre
en
mme

vous
d'lite

on

se

toutes
les veines.
le prince-monqu'en
apercevant
une
femme
aux
avec
seigneur
prises
ide
de
son
la bonne
escorte
n'eut
pas
le laisser
se dbrouiller,
esprant
qu'tout
tant
donn
sa taille,
il finirait
bien,
de
cette
de
venir
bout
mme,
par

satan

Julot

eut

virago
?
Seul
Oh
la dlicieuse
alors,
partie
seul,
sur
le velours.
l'lectricien
jouait
un
Il vous
homme
comme
abattit
son
manillon
sur
le tapis,
en criant
mon
Je le coupe
Et puis,
tiens,
Et
rataatout!
Atout
prince
la gauche!
tout,
jusqu'
de
l'habitude
Aprs
quoi,
n'ayant
pas
de
les
il se contenta
morts,
dpouiller
cueillir
son
dont
il se coiffa,
casque,
il avait
tant
ne
s'enrhumer,
pour
pas
chaud
netle bois
Et quand,
le combat
fini,
avec
ce troil reparut
la ferme,
toy,
si pittoresquement
phe
qui
compltait
non
seulement,
son
costume
de femme,
le fit
il fut
mais
le lieutenant
acclam,
la faon
du
citer
l'ordre
pour
jour
les
il jouait
dont
vraiment
suprieure
rles
de commre

tranche

?.

de

s'in-

Le
la
ai-

au

indemnits

Les

tape 1.

celui

aura

l'aronautique

d'un
proximit
boqueteau
dominait
la
qui
Les
btiments
plaine.
mis
la disposition
des
vitriers
petits
taient
Ds
le premier
spacieux.
ils
soir,
en
choeur.
y ronflrent
le lendeMais,
main,
!e temps
n'ayant
tuer,
plus
que
eux
qui,
taient
habimaintenant,
tus
mieux
ils trouvrent
la
faire,
Et comme,
journe
longue.
entre
deux
un
Parigot
mirent
une
ne choisirait-on

reparla
ide.

thtre,

au fait,
Pourquoi
pas,
une
des
la revue?
granges
pour
y jouer
Le local
tait
souhait.
Chacune
de ces
bottes
de
foin,
avec
art
en
amtages
vaudrait
bien
un
bon
phithtre,
fauteuil
moins
numrot
cher
qu'au
i bureau
On y
dominerait
la
scne,
dont
la place
tait
toute
sur
la
marque
du
sol o se battait
le grain.
partie
L'ide

fit

fortune.
les

Dans
artistes
Et
la
le soir.

le

courant

de
la

1 l'aprs-midi,
donnrent
premire
rptition
gnrale.
fut
annonce
pour
Aussi
la question
bien,
des
costumes
avait-elle
tait
rsolue.
promptement
Avec
le butin
des
derniers
les
combats,
acteurs
des
composrent
caricatures
assez
russies
de
leurs
Et
personnages.

son
avec
quand,
tour,
les souJulot,
les

liers,
et
le

bas

blancs,
chapeau
prts
dbiter
pour
dchana
les

apparut
entre

la

le

robe,

corsage
la fermire,
par
le prologue,
son
applaudissements
commre
de
lui

unanimes.
Ce rle
allait
comme
un gant.
Mais
il ne jouit
pas
longtemps
succs.
au premier
Comme,
tableau,
sentant
un
de
la bataille
pisode
il
venait
,Marne,
d'entonner,
de
Malborough,
Kluck
Von Kluck
Sur le nez,

les

couplets

de

son

reprde
la
sur
l'air
sur
von

s'en
va-t-en
guerre
sur le dos, sur t' derr.

il s'arrta,
en
se demanbrusquement,
dant
ce qui
arrivait.
Un
la nouvelle
cycliste
ayant
apport
bataillon
qu'un
prussien
s'avanait
par
le petit
bois
la
la
pour
attaquer
ferme,
en
un
clin
s'tait
iselle,
vide.
d'oeil,
(Tous
les
chasseurs
avaient
dguerpi
comme
des
rats.
Pensez
si un gaillard
de la trempe
da
Julot
entendait
rester
en
arrire
Ah!
nom
de D.
jura-t-il,
pour
rsumer
la gravit
de
la situation.
Aurait-il
seulement
le temps
de quitter

les frusques
Parbleu
Le
allrent
chichis
bottes
Le

de

chiendent,

sage

qui,

?
chapeau,
vite
se

le
balader

chignon,
parmi

les
les

foin.
c'tait

justement,

la

robe,

s'agrafait

et

le

cordans
la

Il

les
choses.
Pour
ne
simplifia
pas
dans
la
il
se
borna
s'emptrer
la
jupe,
retrousser
la
noua
jusqu'au
genou,
par
sauta
sur
son
derrire,
flingot
et, en
les
quatre
enjambes,
camarejoignit
rades.
le bois
fut sond
coups
D'abord,
de
Mais
fusil.
bientt
l'ordre
attendu
arriva
A la baonnette
Et
vous
d'une
alors,
parliez
hcatombe
leur
nuit
de
Ragaillardis
par
repos,
vitriers
bondissaient
les
comme
petits
Ils avaient
des dmons.
beau
tre
un concontre
rien
tre trois,
ne les arrquatre.
tait.
donc!
Et ae
Et
ae
donc 1.
Et
Et
je t'embroche!
je t'embroche
vraiment
un
C'tait
eux
plaisir
pour
dedans!
.
d'entrer
Si
seulement
ils
avaient
vu
y
plus
clair!

une
tout
coup,
clart
Mais,
fulgura.
s'ils
eussent
Comme
compris
que,
se
faire
il
mieux
fallait
nettoyer,
pour
les
Boches
allumer
le gaz,
avaient
mis
la lueur
des
Et aussitt,
le feu au bois
vit
Julot?.
mais
Non,
flammes,
que
avec
vit?.
Que le Boche
qu'il
qu'est-ce
lequel

il s'occupait

portait

personnel
militaire

h
a dcid
de la Guerre
ministre
que,
de
la dure
et pendant
du 1er janver,
partir
au per allouer
la guerre,
les indemnits
de l'aronautique
sonnel
navigant
(troupe)
celles
tous
les cas,
dans
militaire,
seraient,
servant
aux
hommes
de troupe
attribues
au del de la dure
lgale.
brevedes pilotes
L'indemnit
journalire
les
de 4 francs
donc
ts sera
par jour
pour
sous-officiers
adjudants.
(non
compris
les
de
indemnit
une
plus
leve),
qui reoivent
les caporaux
et sol2 francs
jour
pour
par
dats,
sont gades lves-pilotes
Les indemnits
aux
attribues
de celles
les la moiti
pibrevets
lotes

Penses-tu!

eh
cantonnement,
pochetke
On
va donc
y aller?
Probable
bien
Il tait
Le lendemain,
renseign.
ordre
du
par
la
commandant,
compatait
releve.
Et elle
gnie
en
allait,
effet,
un peu
de repos
prendre
dans
une
ferme
voisine.

manilles,
les copains

BONHOMME.

Le

Au

C'tait

sie

pa-

Julot?
Qui
L'lectricien?.
a?
de
Grenelle
?
Parigot
En chair
et en os
Ce sera
lui
commre
Ah ?.
Et a se jouera
c' t'aff
o,
re-l.
dans
la tranche?
Le loustic
se fit ddaigneux
la

Et ce
Est-ce

parisiens
des
Folies
temps,

perau

Prinzf.
le prince!)
(Sauvez
prince
Ah
c'tait
sur
un
qu'il
tait
tomh?.
Eh
ben
mon
on
allait
lui
vieux,
faire
l'Excelprendre
chose,
quelque
lence
La commre
ne demandait
qu'
lui offrir
la consommation

Paul

formrent
Et la commre
?
Il les attendait
l.
Ah I
comme
sexe,
C'est
notre
ami
Julot
qui
de le reprsenter

Dans

ce pendant
de
sa
qu'autour
des
vcix
rauques
appelaient
en s'poumonnant
sie
Rettcn
.'
Retien
Prinz

un

casque

sa-

NCROLOGIE
5 janvier
sera dite le mardi
Une messe
1915,
en l'glise
la
dix heures,
Saint-Augustin,
de
mmoire
Gustave
Pierrot
Marie
Deseilligr.y,
Franois
rserve
au
5e hussards,
de
oftisous-lieutenant
au
226"
tu

Courcier de liaison
d'infanterie,
d'un clat d'obus,
le
bessaux
(Meurthe-et-Moselle),
de
vingt-neuf
ans.
l'ge
25 aot
te fils de M. Pauf Pierrot-Deseilligny.
Il tait
et de Mme, ne Mazerat,
et avait
agent de change,
sa
hllle
Simonne
cousine,
rcemment
pous
fille de M. Jules
Pierrot-DePierrot-Deseilligny,
ne
Talma.
et
de
Mme,
seilligny,
Hoff, commandant
le
Voici ce que le colonel

ses
J'aurais
d'autant
crivait
226.
parents
ce qu'tait
devenu
notre
vailvoulu savoir
plus
ne
oublier
dans
lant camarade,
puis
que,
que je
du combat,
trouv
je l'ai
un moment
grave
son
faisant
bravement
devoir
sous
de moi
auprs
conserve
le
souvenir
Je lui
un feu violent.
qui
est d un beau soldat
qui n'a pas recul.
il rse sera
des circonstances,
En raison
pas
faire
oart.
lettres
de
de
envoy

DANSPARIS
CRAS

PAR

LE

METRO

Hier
vcrs
onze
heures
quarante,
matin,
Laurent
du
vouLouis.
Mtro,
employ
en gare
de la Bastille,
dans
un
isauter,
d'une
rame
en marqui sc remettait
wagon
cJ1 e.
Son
et il eut la jambe
prise
pied
glissa
et
le
entre
le marche-pied
quai.
il n'a
Saint-Antoine,
Transport
l'hpital
succomber.
pas tard
rue de Babylon<\
L'autre
nuit vers dix heures,
M. 6abriel
quarante-deux
ans,
employ
Puysgur,
demeurant
a
de commerce
18, rue Croix-pivert,
t cras
une
voiture
de
La
mort
par
vidange.
fi t instantane.
M.
lait

HORS

PARIS

Ni. Louis
Un charretier,
ALFORTVILLE.
rue
de Patay,
domicili
ans,
Pravier,
vingt-neuf
sous
les roues
Paris,
est tomb;,
quai Blanqui.
de
coke.
Son
tat
est trs
de sa voiture,
charge
grave.
Mme
mardi
ASN1RES.
Depuis
dernier,
rue
n'avait
demeurant
Traversire,
pas
Rayon,
le commisPrvenu,
t aperue
par les voisins,
dans
son logement
et
saire
de police
pntra
en
s'tait
constata
asphyxie
que la malheureuse
est
charix>n.
Ce suicide
allumant
un rchaud
des chagrins
intimes.
attribu
La
a arrt
Louis
BOUGIVAL.
gendarmerie
et
dix-huit
Pierre
ans,
Huche,
vingt-trois
Boul,
auteurs
de vols commis
Carrieres-sousans,
Des malfaiteurs
maison
habite

ont pill les dpendances


marchand
par M. Hubert,

de la
de vins.
BOURG-LA-REINE.
Mme Juliette
Levasseur,
demeurant
avenue
ans.
cinquante-trois
Gai sis,
s'tant
dune
a
communichemine,
approche
de pilou.
Grivement
qu le feu il son peignoir
elle
a
t

de la
brle,
transporte
l'hpital
Piti.
Un employ
de commerce,
CHARENTON.
,Ni. Denis
Laforge.
quarante-trois
ans, domicili
a t renvers,
13, rue Jean-Pigeon,
hier matin,
une
automobile
des
Carrires,
quai
par
que conPaul
duisait
le chauffeur
Serrurier.
Grivement
M. Laforge
a t transport
l'hpital
bles,
de
la Piti.
Un charretier,
Rodolphe
Costa,
cinquantesix ans.
demeurant
chez son frre,
116, chemin
latral
du Sud, Saint-Maur,
est tomb,
quai des
sous
les
roues
de
sa
voiture.
Bless
Carrires,
la ttc et aux bras,
M. Costa a t conduit
la
Piti.
ISSY-LES-MOULINEAUX.
Un jeune
arron
de douze ans, Franois
dmneurant
route
Nicolles,
des Moulineaux,
s'amusait
descendre,
en coule talus qui borde
le champ
de manoeuvre.
rant,
l'enfant
vint
Ayant
s'abimer
perdu
l'quilibre,
sur le sol. Un bras cass et portant
de nombreses contusions,
il a t transport
la Piti.
LEVALLOIS-PERRET.
La fte organise
par
\ps Daines
au bnfice
des blesss
en
franaises
a l'ancien
htel
traitement
a
obtenu
Haynaud,
Les organisatrices
un trs vif succs.
ont
t
remercies
de leurs efforts
chaleureusement
par
Mlle Thrse
PROVINS.
Chevannicr.
vingt
la
ferme
trois ans,
comdomestique
Millard,
t
trouve
de
a
mune
pendue
un portiSifzy,
laisse
dans sa chambre,
lit
que. Sur une carte,
allait
son
annonait
qu'elle
dsespre
rejoindre
tu l'ennemi.
fianc,
M. Louis
PUTEAUg.
Quai
National,
Teste,
a lt as.sailli
Suresnes,
et bless
tonnelier
par
lui ont son
rdeurs
deux
qui
porteune somme
contenant
monnaie.
importante.
Hrr suite du mauvois
VILLEIUIF.
fonctionune
de son pole,
de
trentenement
mnagre
Alice
Masselin.
Mme
domicilie
rue
ans.
des
sept
un
commencement,
a
subi
Ecoles,
d'asphyxie,
mois.
ainsi
g de dix-huit
que son bb Jean,
deux
de
tous
L'tat
parat
inquitant.

NAVIGATION

FLUVIALE

ces eaux du dimanche


Hauteur
3 janvier
1915,
matin
heures
du
sept
Pont
de Seine
Montereau,
Haute-Seine,
cluse
de Varences,
;
pont de Melun,
l"^
de Port-de Corbeil,
cluse
3">O3 pont
l^TS
de Cumires,
Ecluse
cluse
de
Marne.
cluse
de
2*Si.
1"71
Charenton,
Chalifert,
de la
Basse-Seine.
Austerlitz,
2m0tj
pont
cluse
de
^S
Royal,
3m22
pont
Tournelle
de
SKiO
Su.resnes,
barrage
Bezons,
pont
cluse de Mricourt,
le Mantes,

Xdi

Pet

Parisien
1 de

AUCHAMP
DlIEi
TOMBS

un

occupe
en

ennemies

sang-froid
sauter

l'ennemi

par

avant

d'un

sous

ses

fait

situes

de

boyaux

Gobcau,
courage
tant,

de

son

d'un

ses

faire

quatre
comrim-

sapeur;
Abonneau,

6e

sentiment

rement

faire

pour

son

ou

les

dcimaient

missioo

avec

Mathieu,

en

Allemands

un

Goaaguen,
sllant

enfilaient

La
mai-

tranches
rempli

leur

d'arme
au

an

feu

une

rparer

nos
Ont

tlgraphiste

nemie

une

succs.

plein

sous

d'un

volontai-

mlinite

infanterie.

corps

en

sapeur,
et

courage

li

de la hvtue de Football-Association
Challenge
C.A. Paris
(4), batC.A.
Vitry (t), 70.
ES. Saint-Maur
CSA. (1), 21.
(1) bat
contre F.E.C.
Red Star 1..4.0,
remis.

caporal;

s'offrant

3.

ligne

bless,

dragons

violent

de

l'artillerie

'tlphonique

Les prisonniers
INTERESSANTE

en-

rompue.

de guerre

L'UVRE
AUX

NATIONALE
DE SECOURS
INTERNES
FRANCAIS
EN ALLEMAGNE
Sous
ce litre
vient
rle se crer
un comit
dont
le but est
de fournir,
aux
prisonniers
des
secours
en
nature
et en arfranais,
gent.
L'uvre
a dj
de nombreuses
dereu
mandes
de secours.
c'est
une
femTantt,
mre
trois
enfants
de
en bas-ge,
me,
qui
rclame
mari
son
bless
au
et
intern
pour
de Hamm-elburg
vtecamp
des
ments
tantt
c'est
une
mre
chauds
qui
demande
l'on
envoie

ses
deux
que
fils, retenus
en Saxe,
secours.
quelques
La
mrerpondra
gnrosit
franaise
ment
ces
Secourons
nos
appels
pri;onoffrandes
de
articles
Lyon,

et

dons

(vtements,
alilainages,
papeterie,
produits

3, place
mentaires),
BeHecour,
,NI. Emm.

rue
Vitte,
Marseille,
15,
diteur
M. F. Romain
BorCroix-de-Reynier,
rue

Ai.
A.
deux,
9,
Porte-Basse,
Pujolle
18 place
et Nice,
Toulon,
d'Armes,
23,
nie
Il. M. Lucien
Assalit,
Viborel,
prsident
de l'uvre.
gnrale
DANS

LES

Sont

CAMPS

dtenus

DE

CONCENTRATION

Munster
les noms

les

(WestphaJie)
suivent

dont
prisonniers
Wuillaume.
Edmond
Roland,
Lon
Tuilier,
Bail.Iules Valseur,
Emil Dcrment.
l'appeliez,
leux. Paquet,
Victor
Lefvre,
Bracar.Waneoque,
Ha ra, Pavots
Cafliaux,
Sarcy,
fimiier-Galliegue,
Paul Dheriny,
Tarie!.
Thiriard,
Briot;
Pluchard,

Citations
l'ordredel'arme

E. Legrand,
E. Lefvre,
Dclville,
E. LaRichez,
Pernet.
Sarev-rPernet.
Banso,
notte,
Mauroy, J.-B.
Thomas
Ch. Desse,
Gervoiw,
Martel,
Brunois,
E. Gud,
Dumez.
Moreau. MilChtelain,
Rappe,
lot.
Loz- Vicaire,
I/aroaire,
Pierrard,
BasquinCouJon
Bocufihon.
Tho Trigant,
Larabour,
pre.
Cuvilier
aine, E. Corpiar.
Cattet,
Achille
Deprft,
Albert
MaHennorhard.
M.
Basquin.
Bouchey.
Mdchu. Delacroix,
Caleau.
Banequart-Cayez,.
ne
ric Brilhavv.
tous de Gteau.
Lucien Denimal.
HecAbei
1\11'11rani,.
Sais-du-Nord.
Ad-am Vital,
Emile
ton Pourveux,
Mresse,
Cyrille
Jacqucmin,
Paul Docfils. Gaston
Jtrles Sainthile
Sainthuile,
Victor
Paul LnPelrisot.
quie.rt, Jules Laurent,
EdLouis
F,rlmnrul
Thibanlt,
Lebeau,
pereur.
Hameau.
Henri
mond
Debipe.
Achille
Mat)',
AnPnul Ppchcux.
Henry
Uiroux,
Elyse
Crapct.
Feriiand
drri Ijouveau.
Letoret,
fieorges
Brrtrand,
\feudouanier
Emile
Dora Wolberi.
Delacroix,
Lon
fiarion.
Gambier.
Alexandre
Louis
nier
Juks
Blanehet.
Fernand
Golnvt.
Dui-vpz. Victor
Ducornez.
Louis
Camille
Monnr.
Albert
Poly.
Jules
de
Albert
tous
Dupont,
Milot.
Remportez.
Blin.
de
Trlon.
Glageon
Emile
l.arrhiwa
Est dtrna
i'Mec-ktambourg'.
groupe
d'Auvilters-lestente
8, M. Louis
Bourgeois,
iArdennes).
Forges
Olsperg
interns
Jules
Sont
(Wurtembergl
Isidore
Gilde
(Ardennes)
Torcy-Sedan
Raunet,
Victor Thierry,
(Ardennes)
.aire des Deux -Villes
du
de Prouvillo
(Meurthe-et-Moselle)
Lambert,
d'Herbeuval
(Ardennes).
d'artillerie,

L'assistanceaux dptsd'clops
Une
der,
croix
Jules

oeuvre
le
sous
et sous

intressante

vient

du
patronage
la prsidence
Il s'agit
de
Ferry.
On
veut
d'clops.
de
la direction
sous
un concours
militaires,

dpts
p6ts,
dante
surer
1 Aux

cantonnements,

de

se fonde Lagnral
effective
de Mme
l'assistance
aura
donner
ces dleurs
command'aecapable
de

plus

confort

et

d'hygine
les
renforts
reconnus
2'1 A l'ordinaire,
utiles
les restaurations
et les
3 Au vtement,
ncessaires.
complments
matrielles
A ces installations
meilleures,
interdit
secours
il n'est
d'esprer
qu'un
pas
s'attacher.
moral
pourra
ces dpts
d'un
Gnralement
manquent

ces
hommes
de
s'occuabri
qui
permette
o l'on puisse
la journe,
aussi
lee
dans
per
les
intresser
en
et
commun.
Si
entretenir
combler
cette
l'on arrive
lacune,
peut-tre
initiatives
diverses
des
se
renverra-t-on

nos
dfenseurs
surmeviter
contrer
pour
la dpression
caude
connaitre,
aprs
ns,
rsulte
celle
de
l'oisivet.
se par l'eftort,
qui
aux dpts
sol L'Assistance
d'clops
uvre
de
les
concours.
solidarit
tous
licite
en faveur
elle fait,
de ces
et de patriotisme,
de
d'hier
et
un
demain,
prescombattants
les
dons.
Dons
en

tous
sant
argent
appel
des bourses
et dons
dons
du
ou en nature,
coeur
rchauffent
et
Dons
du
qui
travail.
qui

restaurent.
tre
adresses
Les
souscriptions
peuvent
EmileOdier,
8, boulevard
M. Georges

Coupe

de

la F.G.S.P.F.

premi-

Equipes

res

Olier (li, 10.


N. A. Chantier (1B) bat Patronage
Le Challenge
de la F.C.A.F..
Equipes
premires
S.A. Parisienne
bat C.A. Marne,
4--l.
secondes
Equipes
S.A. Parvienne
bat S.C. Franais,
forfait.
Autres
matches
Gallia-Club
(2) bat U.S.
Saint-Gratien
(1), 50.
Gallia-Club
C.
bat
Allort
2-1.
(3)
(1),
S.C. Frahais
(2) et A.S. Amicale
(2), 3.
C.P. Asnires
(1) bat S.C.U.F.
(1), forfait.
CP
.Asnires
bat C.S. Neuilly
(mixte)
(mixte),

INITIATIVE

L'a
Automobile-Club
de
l'Ouest
de la
France
la zone
, dont
d'action
s'tend
sur
une
de
grande
partie
nos
de
dpartements
vient
de dcider,
Ouest,
dans
son
assembls gnrale,
de se constituer
en comit
de
secours
les prisonniers
pour
franais
originaires
des dpartements
suivants
Sarthe,
Mayenne,
Indre-et-Loire,
Orne
Loir-et-Cher,
et Hure-et-Loir.
Un premier
crdit
a t rserv
sur
le
de 1914 pour faire
face aux dpenses
budget
Le budget
d'organisation.
de 1915 fera
face
ainsi
aux frais
de l'exercice
l'anne
pour
qui
commence.
Deux
des
administrateurs
de l'A. C. S. 0.
vont partir
la Suisse,
o ils se mettront
pour
en relations
avec
les socits
de la Croixde
etc.
Genve,
Bouge
Berne,
Les familles
des prisonniers
des dpartements
donc
susindiqus
peuvent
s'adresser
directement
l'Automobile-Club'
de l'Ouest,
au Mans.
Cette
association
les aidera
soula misre
de leurs
fils et de leurs
lager
parents
les rigueurs
d'une
qui subissent
longue
en pays
ennemi.
captivit

Adresser

7-0.

boyau

Guyot,
de

sauter

mtre

un

Desloges,

sapeur;

devoir

mai

mtres.

sergent;

preuve

du

une
par

:\0

a!-

en

relie

caporal;

fait

d'un

preuve

mlinite

de

Parage,
ont

gnie

haut

et

est

Ayrault,

sapeur;

au

la

distantes

Afnard,

Trouv,

l'ennemi

par

fait

remarquables

sauter

tranches,

sergent;

gnie

sang-froid

nuit,

occupe

Go

capitaine,
et

Equipes

secondes
Equipes
Club Franais
16-0.
bat C.A. XIV,
32.
lT.S. Clodoaklienne
bat S.A. Pantin,
bat
A.S.
4-2.
Rincy-Sport
Franaise.
bat Bueil forfait.
Lgion
Saint-Nfictl
7O.
Stade
bat C.A. Engbien,
Franais
Coupe de la Commis.sion
IV.S.F.S.A.).
S.C.
Club
Choisy-le-Roi
(4) bat
Franais

une

A.S.C. Paris (1) bat U.A. XX


71.
r C.A.S. Levallois
bat
U.S.
Gervaisienne
(1)

;1;,

vieux.
Midi, Courbires,
25,
30, 32 fr. l'h. Eeh. dgiist.
1 h. 5 h.
U Courtessol, pre vit.,229,r.Sl-Martin,
Paris

FONDS

DE

U.S.A. Clichy

contre

3-3.
Trouvlle-Dauville,
Le
match
international
de
Turin
avait
t
L'quipe
qui, vendredi,
franco-belge
battue
Milan
1
sa
par
quipe
italienne,
a pris

Turin.
Elle a gagn
le match
revanche,
hier,
par trois buts deux.
FOOTBALL-RUGBY
de France
bat P.IJ.C,
260.
Racing-Club
Stade ^Franais
bat R.C.F. (2), 320.
COURSE

A PIED

Le iVwnit d'Education
a fait courir
Physique
de aross-coun-try
une preuve
le
comptant
pour
Grand
Critrium
du comit:
SO concurrents
se
ftont prsentes
au dpart
qui fut la Boilie, dans
le cadre
du magnifique
de PaCollge d'Athltes
rie. Le parcours
mesurait
5 kit. 500.
1. Combiet,
en 19 min. 18 sec.;
2. Crost,
en
19 min. 2S sec.
3, Le Dain.
4. Wertheimer
5.
7. Bardy,
Ragii, 6. Drancourt-,
9.
Devulne,
Aube, 10. Durandeau.
etc., etc.
BOXE
On annonce
la mort
a.u champ
le
d'honneur.
7 dcembre
de Max Ludo, boxeur
dernier,
poids
lourd,
entraineur
de
L'excellent
Carpentier.
est
tomb aux environs
sportsman
des Islettes,
en Aru'onne
non corps fut inhum
au petit cimetire de la Neufour.

Courrier des Thtres


A la Comdie-Franaise.
Le comit
a fait
choix
d'oeuvres
minemment
franaises
pour la
constitution
de la reprsentation
du programme
nationale
qui aura lieu en matine
le 17 if
Le public
en mme
temps
ko artisapplaudira
le-,
de l'illustre
plus aims
Maison.
Mnw Sarah
Bemhardt
s'est excuse
en ces ter
mes de ne .pouvoir
nrter
son concours
cette
manifestation
et patriotique
artistique
Je reois
voire
lettre l'instant
Andernos
o je suis peine convalescente.
Il m'est
escere
de rentrer
impossible,
et avec quel chagrin,

Paris. C'est ce qui vous explique,


Monsieur,
peurquoi je n'ai pris part aucune
manifestation
paPourtant
cet Hymne
trintique.
la France
est
bien beau et. j'eusse
t heureuse
d'en tre la proTons mes eu'laits
de grande
pagatrice.
russite.
Vive la France
SARAH

BeRNHA1:)T.

Andernes-tes-Bains
(Gironde'.
C'est
M. Albert
I^ambert
fils qui dclamera
le.
France.
l'Hymne
Nous pouvons
ajouter
que
de la Comdie-Franaise,
do.wiine
Mme Bartet,
le rle de Marion
interprtera
Delorme.
les Cloches
la
de CorncvUle
vont faire entendre
fois
cette
semaine
leurs
cinq
carillons.
La. direction
joyeux
annonce
cinq reprsentations
seulement
de l'ouvrage
de Robert Planquel,te, avec Mlle Angle
Gril, MM. Lucien
Nol,
Henri
Dtours
et Mlle MarVarjar,
l^espinasse,
celle Devris.
Ces reprsentlalions
iiuront
lieu
7
matine
jeudi
et soire,
samedi
janvier,
9, soire
dimanche
10, matine
et soude. Le bureau
de location
est ouvert
de 11 heures
7 heures.

POUR

NOS

SOLDATS

Lf Bijou ries Allis.


Les commerants
peuvent
manifester
leur
patriotisme
en exposant

leurs
vitrines
un bijou cr par la Croix-Rouge
de la forme
franaise.
O bijou,
d'un
bouclier,
sur la longue
appuy
per des chevaliers,
porte
la croix rouge
au ientre,
entoure
des armes
des
sept nations
avec
la
devise
Gloria
vulneallies,
ratis
et pro libertate.
pro jure
Des dames
charitables
imnt visiter
les comme.ret
leur
offrir
en
ce petit
ants
d'un
dpt
bijou,
trs
pnx
l'avance

1 fr. 50. On peut


s'en
modique
munir
a.ux
des
trois
socits
de
siges
la
me
21.
Franois-1"1.
la
Croix-Rouge,
Socit
de
secours
aux
blesss
franai;p
militaires
16,
rue
de Thann.
l'Union
des
Flemmes
de France;
a l'Association
12, rue
des
franGaillon;
Dames
L'Elendard (Anciens
70 chasseurs).
du
Rumon
demain
mardi.
17 heures
1/2,
boulevard
de Strasbourg.
Pour
tous
concerrenseignements
nant
les
anciens
ft l'active,
les
familainsi
que
'rire
a M.
les,
de
Matrat.
prsident
l'Etendard,
marchal
des
13 d'artillerie,
service
des
logis,
convois
rue
Lacordaire.
automobiles,
Remerciements.
Les
soldats
du
terie
et ceux
du
de
compagnie,
les envois
lair
ont
t
reu
adresss
qui
lls
nous
pentilles
Franaises.
chargent

ces
amies
mettre,
leurs
inconnues,
lo'ccasion
de
la nwvelle
anne
et les
ments
tous.
de

d'infanont
ligne
de
par
de transvux

remercie-

L'uvre
<? soldat
au
Le
front.
TouringQub
a vot
un
crdit
de
francs
cette
pour
Les
reume
recueillies
souscriptootis
atteignent
francs.
D'autre
le Touring-Club
a mis
pari,
la disposition
du cvmt
de l'uvre
une
somme
de
titre
sur
le produit
francs,
d'avance,
du
de la <J<-wirne
Pour

tes
La Socit
nmyards.
philanthrosavoisienne
fl.7,
rue \feslay).
pu,
depuis
pique
des
dbut
de
faciliter
nombreux
hostilits,
habitant
Paris
le
Savoyards
retour
dans
leur
elle
pa.i's.
Aujourd'hui,
dsirei-ait
connatre
les
noms
des
blestts
ou malados,
traiSavoyards
en
temen!
dans
les
et
ambulanoes
hpitaux
(Pans
et banlieue).
Avec
le
concours
de
M.
Femand
Devid,
ministre
de
et
des
l'Agriculture,
reprsentants
des
le Savoyard
de Padpartements
savoyardes.
ris vient
un
service
de transport
d'organiser
gratuit
vitesse
des
colis
grande
destins
aux
mipur
litaires
de la Savoie.
Renseignements
originaires
rue
Paris.
Montmartre,
Gut.
Tl.
'43-93.)

LA

TEMPRATURE

Grappe

cUs

Laroze
Jules,
blesss, soign
hp.
108, la
dem. nouv. sa fam. habit. SaintAmand(Nord).
f^on Henry,
Ie Quesnoy,
est Forges-lesEaux (S.-lnf.),
dem. nouv.
et Lon.
Jean-Baptiste
levert
168e
int.
en
traiteJoseph -Nicolas.
ment hpital auxiliaire
dem.
nouv.
fam.
24, Lyon.
~ Mme Cucfaet,
Thiers,
recherche
rfugie
Louis Cuchet.
Mme
G. Fortiex,
de Villemontry
(Ard.),
rech.
Resson,
Moutarde
prs Bar-le-Duc
(Meuse),
et Waty
avec chevaux.
frres,
Mme Parent
de Maubeuge.
rf.
Ernest,
Clermont
rue
chez
(P.-de-D.).
Chantoin,
Morard,
dem. nouv.
famille.
mari,
~ M. Passage
de Valenciennes,
est
Maurice,
86.
rue
Nouvel-Htel,
Myrha.
Paris.
Maurice
Vinchon
rclame
famille
Guise
Pessene;
Ecrtre
Reuil (Marne).
(Aisne).
Denis,

PaN Bock,
de Ssj a- Poteries,
a
prisonnier
Frederichsfeld
dem.
nouv.
famille.
(Westphalie),
Parent

recherche
bateau
Eure
(Jules),
et famille,
se trouvant
environs
mobilisaLille,
tion.
Frrire
Bont- cluse
Pontoise.
Picard
132e inf. Chauny
Klber,
(Aisne;,
dni. nouv.
fnm
hp
Chtillon-sur-Seine,
Pirenne
Pierre
et qui l'a vu pri envoyer
n. et adr. J. P. 78, av. Roule.
Neuilly-s.-Seirie
~> Prire
aux personnes
auraient
qui
hbriy!;
un monsieur
en
depuis le 26 dcembre,
gare,
65 et 70 ans, taille 1 m.
environ,
chauve,
moustache
et mouche
bleus,
vtu de
blanches,
yeux
et
gilet
noir.
veston
pantalon,
pardessus
drap
bleu marine,
d'intrieur
J. B.,
linge blanc
marqu
noire et blanchie
carreaux,
faire
sacasquette
voir Bernerd,
82. Folie-Mricourt.
Paris.
Villers-Cotterets
pharm.
Proisy,
(Aisne;,
rech,
fam. Golancourt
Rouen.
(Oise), vac. env.
Prire
donner
adr. ci-des.
Frais
remh.
renseig.
Vve Toussaint,
Smeries
(Nord), rf.
arsy
(Nivre).
Viornay
(Aim), SI" div. inf.. 20 esc. tram
territor.
dem.
nouv.
femme
et entat-major,
de
fant,
NouiUonpont
(Meuse).
Rochelle,
les-Eaua

de fer
Chemins
de Paris
Lyon
et la Mditerrane.
D'accord
avec
l'autorit
militaire,
une
nouvelle
dans
l'amlioration
des
transtape
commerciaux
vient
d'tre
ralise
en
leports
la
vant
des
dernires
plus
grande
partie
sujtions
ils sont
soumis.
Les
marchandiauxquelles
ses
de toute
l'exception
des
masses
innature,
divisibles
et
de
dimensions
objets
exceptionnelsont
dsormais
dans
la limite
de
les,
acceptes
10 wagons
d'un
mme
un
par
jour
expditeur
mme
de et
toutes
les
destinataire,
pour
gares
situes
en
dehors
de
la
zone
du
rseau
des
arc'est--dire
au
sud
de
la
mes,
du
Havre
ligne
DeBe
Versailles.
(Nia
Achres.
Melun,
Corbeil,
Ll's gares
Dijon.
Arc-Senans,
de Paris
Besanon).
Corbeil,
sauf
sont
aussi
considres
en
Jvisy,
dehors
de la zone
des
armes
et bnficient
de ce
libral.
aux
marchandises
Quant
devant
rgime
la
zone
du
rseau
des
elles
emprunter
armes,
sdnt
dans
la limite
de 2 wagons.
admises
C'est
la
le
mais
maximum
est

rgle
gnrale,
port
5 wagons
les
bestiaux,
farines,
pour
crales,
vins
et
combustibles.
Il est
seulement
limit

les
alcools
non
les
madnaturs,
kgs
pour
tires
les
infectes,
et boissons
alcoolispiritueux
autres
les
boissons
ques
que
hyginiques
(Vin,
bire,

cidre,

poir).

d'Orlans.
de fer
Le
train
express
de

d'Orsay
h.
et
Paris-Quai
arripartant
vant
Nantes
3 h. 19, est
dsormais
continu
train
un nouveau
partant
de Nantes
4 h. 17
par
arri"er

Redon

6
h.
a
23,

pour
Vannes
7 h. 52. Lorient
9 h.
& Quimper
11 h. 13.
Le train
de Paris-Quai
partant
express
d'Orsny
a 19 h.
arrivant

1 h. 53 et a
Limoges
Brive
3 h. 36. a une
continuation
par
express
partir
de
ce dernier
sur
point
Capdenac,
Dp.
Brive
4 h.,
arr.
St^Denis-prs-Marie!
de
6 h. 26. Capdenac
i h. 43. Figeac
6 h. il
sur
6 h. 59.
arr.
(correspondance
Rodez,
dp.
10 h. 38). dp.
de Capdenac
7 h. 50. arr.
Albi
16 h. 10. Au retour.
14 h. 28. Toulouse
dp.
11 h.
d'Albi
13 h.
de Toulouse
de
Hodez
13 h. 52. de Capdenac
S0 h. 30,- de Figeac
de
20 h.
il
St-Denis-pres-Martel
h.
Brive
23
h. 16 pour
arr.

continuation
par
de

Brive
h. 22 et de Limol'express
partant
2 fi. 12, pour
arriver
Paris-Quai
ges
3'Orsay
8 h. 33.
Chemin

Le
Paris.

VERDIER.
J8.

Imprimeur
rur
d'KntfUen.

dans
En

des

ceux

dt
qmi

ttaffrtmt

vieillard*
de

et
l'estomac.

de

VERDIER

rant
dn

Petit

franais
Bpitux
vente

Hilitatiw

partout.

CHANTILLON
tonoaletemU.

St-Martin.

rech. fis et personne:.


Colson-Lyfontaine,
R. Brasseuse
JOise).
Danois,
en traitement
]'Htelsergent,
recherche
sa femme.
Mme DaDieu,
Marseille,
nois,
1,
faubourg
Ste-Aldegonde
Maubeuge.
>
Daux (Albert),
art., conva.1.
hp. Nexon
dem.
nouv.
fam.
vac.
de Sapo(Haute-Vienne),
gne-Feuchres
(Ardennes;.
*> Evrard
de Waziers
Alexis,
iXrd.,
refug.
Hardanges,
par le Ribay
(Mayenne),
Fam.
rech.
Chariot,
Consenvoye
(Meuse;,
fam,
cr.
\eufRobinet,
15, r. verdunoise,
chteau
(Vosgesj.
Fam.
faits. Lefort,
Ourin,
Wauroy (Marne),
rech.
sont
'Prvenir
Mme Jacquet,
MourAuche,
melon-le-Grand.
Fernand
il Bakhuizeninterne
Wry-Doyen,
Gaastertand
tait
au 11e de
(Hollande),
sergent
forteresse
et
est
sans
nouvelles
de sa fabelge
mille vacue
de Maubeuge.
Prisonniers
1er ai- Schiesspiatz
tillerie,
Maubeuge,
(Wahn-amAmde
Ernest
Druelle.
Rhein). Parisse,
Ernotte.
Groin Alfred,
71,le d'inl.,
lle Cie, s. p. US,
dem. nouv. de femme et enf. habite
Vaux-s-Laon,
Grande-Rue
(Aisne).
>
de la maison
de Lille,
Grimonprez,
Cocard,
son adresse
Billard,
est pri donner
20, rue VilParis
liers-de-1'Isle-Adam,
(XX).
Mme
MarollesHirson,
Hubert-Depienne,
les-Brault
rech. petit-fils
Albert
Lefvre.
(Sarthe),
-~i Hicguet,
O. Ramez,
Bon Abri,
Cognac

Mal*

anmis,

faubg

M. Camus,
4le art. rech. fam.
A. Normand,
vacues
de Derby
et de Saliaumines.
Ecrire
Pessenet
Reuil
(Marne).
Denis,
cabaretier
HninBeige. Jules Demoyere.
recherche
sa femme.
ne Lor,ie
Rosez.
Litard,
Alfred Wauthier,
Beig. Marie Leroy, Givry
Chuelles
Crochelet,
Senzeilles.
(LoiretL
Bnaixl Martial.
bless, soign
hop. 10S, ia
nouv.
fam.
habit.
Marval
Rochelle,
dem.
(P.-de-C]
Bourdin
ini. Il$ Cie. s. p,
Albert.
de
habit.
fem.
dem.
nouv.
Mauregny-en-Iiay

Spcialit
reconstituant*

idal

25S,

d'Or,

Les
insertions
dt
cette
seront
latta
rubrtque.
qui
au
fur
et d mesure
de
leur
devront
tir*
rception,
adresses
a l'Office
10 place
de la Bourse.
d'Annonoa,
Parts.
Elles
deuront
titre
du
montant
accompagnes
ai
bons
de poste
ou
OllleU
de banque.
mandats-poste,
'Prix
de
la
2 franca.)
La
ligne
Si Lettres
environ.

puissant
de*

COMMERCE

Pour les Familles

Temps
probable
pour
aujourd'hui
le temps
sera nuaDans la rgion
parisienne,
claircies
et
un
de pluie
avec
-quelques
peu
geux
autre.
La temprature
va rester
sende temps
la mme, gnralement
un peu frache,
siblement
de l'anne;
en
encore
levte,
pour cette poque
frache
avec
rsum,
journe
nuageuse,
quelques ondes.

Aliment

TIlfl
f I 11
1 lil

A.S.Nouvelles-Ga.leries
(3) bat Paris-Orlans
'3),
forfait.
En Avant
'3; bat de
C.olbert (I1, 6--0.
RedStar
Levailois
J.A.O. (3 B) bat C.A-S.
(3)

un
a oonvi
les Bretons
de Pari?
I,e Breton
o
ont
t
distribus
de Nod.
jeux patrioarbre
elc.
lainages,
chaussures,
vtements,
tique;
Allier,
du
Demain
professeur
Une confrence
de
au
g i heures.
mardi
temple
l'Etoile,
54,
M. Raout
Allier parde ta Grande-Arme,
avenue
Avec nos fils sous la
lera sur le sujot suivant
mitraille

plus

13 f., lunettes.
Priscope
pr tranche,
25 t. B.-ussole lumineuse.
8,50. Boussole
lettres
radium.
2U
20 f.H.Morin,ll,
Pare-balles,
r. Dulong.
Not. gratis.

VIA
UI la

COMMUNICATIONS DIVERSES

Le

La saLscn
actuelle
est
aux douleurs
propice
se rveillent
Nvralgies,
rhumatismes
sciatiques
1
humidit.
est-il
bon t
s'exasprent
Aussi,
par
l'un
des
et des pl'.ii
rappel^
meilleurs
que
remdes
leur opposer
prompts
est le Kphaltjot
Calmant
et
curatif
les notabilit;
rapide
stlr,
mdicales
le prescrivent
de prfrence,
parc<
qu'il n'affecte
pas le coeur, les reins ou le cerveau
et qu'il ne trouble
en rien les fonctions
digestives
Son efficacit
rst
telle que des malade
souffrant depuis
des mois de sciatique
ou de rhumatismes
ora t soulags
ds les premires
dose:
et rendus
leurs
en
moins
d'une
occupations
semaine.
Quant
au.\ cas plus bnins
de nvralgies, migrmes
est en quelquerages de dents,
instants
rue s'vanouissent,
les douleurs.
Au surplus,
en faire l'essai.
.
chacun
peut
le Kphaldol
existe en comprims
dans
bonnes
o il est vendu
pharmaciens,
de 1 fr. i5 et de t fr. 30.
A dfaut,
s'adresser
:-or. J. Rati,
pimr.-r.Hcien. prparateur
du Kphaldol,
45, rue de l'EchiParis.
quier,

C.A.S. Levallois
(mixte) bat Gennevilliers-Sport,
21-2.
C.A.P. Levallois
;2) bat G S. Charenton
(3), 110.
Red-Star
51.
(3) bat C.A.S. Levallois
Madeleine-Sport
{mixte) bat Cadet Saint-Victor,

La journe
3 janvier
d'hier,
A Paris Pt dans
la rgion,
le temps
a t nuala
nuit
et
la
est
tombe
l'aprs-midi
pluie
geux
la
averses
toute
matine.
la
par
presque
tempe.
rature
tait
trs frache
vers
minuit
(3 au-dessus de zro) et il y a eu une forte rose
le
le jour
en moyentemps est rest frais pendant
ne. la temprature
tait encore
de
suprieure
cette de la saison.

Augier.

rajicie

des

preuve

remarquables
mlinte

la

et

do

ses

d'artillerie.
gnie

faire

glo-

entranant

Gurison

VIE SPORTIVE

FOOTBALL-ASSOCIATION
Les Coupes
Saturnales
IU.SS.S.A.
premires:
Stade
bat C.A. Engiien,
Franais

nication.

Dans
son assemble
la
gnrale
annuelle,
Socit
nationale
des
en
s'assobeaux-arts,
ciant
aux
mouvantes
de son prparoles
M. Roll,
a rendu
sident,
ses
hommage
btesss
ou
socitaires,
tus,
prisonniers.
Le peintre
eut
une
Jacques
fin
Paphal
on
est
sans
nouvelles
de M. Rohroque
fils du directeur
bert
de la Villa
Besnard,
MM. Boutet
de Monvel
Mcdicis
et Dauphin
ont t blesss
sont
retourns
au feu
puis
blesss
et prisonniers,
MM.
Lucien-Gabriel
Jean-Pierre
Hanotaux,
de lierai,
Laurens,
Emile
Wuillaume,
Emile
Lenople,
Grandais,
Thesmar.
M. Lemordant
a t promu
lieutenant
et
a reu
la mdaille
militaire.

la corps d'arme
division
d'infantemdecin-major,
Ardain,
de
fait
rie
preuve
courage
a, une fois de plus,
dans la nuit du 6
et du plus beau dvouement,
des
au cours d'un bombardement
au 7 dcembre,
du
le poste de secours
qui a atteint
plus violents
soldats
furent
tus ou blesss,
ou plusieurs
blesss
sous
le
feu et revenant
ses
transportant
dont le bomau secours
de civils blesss,
ensuite
dtruisait
les maisons.
bardement
Dj cit, an l'ordre
du corps d'arme.
trieurement,
!) division
de cavaleWirth,
cycliste,
sergent
du
abandonner
sa tranrie le 2 novembre,
ayant
a fait
d'enfilade,
che, prise sous n feu violent
leur
vacuer
d'abord
tous aes chasseurs,
malgr
de se retirer
avec eux. est rest le derdemande
bless.
nier. Est tomb
grivement
et
chasseur
Herv,
caporal,
Rabreau,
cycliste,
sont entrs,
le 1er nodivision
de cavalerie
vembre
au soir, dans le parc d'un chteau,
aprs
avoir
et tu une sentinelle
allemande
surpris
sous un feu violent,
les tranches
ont reconnu,
du
en arrire
ennemies
parc.
De Pepies
de Monlcabrier,
d'arcapitaine,
tillerie
sa brildj cit le 15 novembre
pour
dans
lante
conduite
divers
combats.
N'a cess
de courage
et
un magnifique
de donner
exemple

nuit.,

tu

tranches

d'un

tran-

premire

d'infanterie

capitaine,

rIe

la

et

LA

glorieusement,

en

des

et

allant,

mtres

d'infanterie

iLoni,

maison

de

novembre.

l'assaut

courage

en

BLESSES

dont
les noms
suivent
sfnt
l'arme
Gouvernement
militaire
de Paris
Il cuiSclamitt,
marchal
des logis
fourrier,
rassieis
a tabli
sous le feu la liaison
entre
le
11* et le
ac
la
cuisse
en
bless
cuirassiers
sa mission.
complissant
marchal
des logis.
Il* cuirassiers
Dcvcze,
tant
en
d'une
observateur

la fentre
plac
est
de
rest
a
son
sous
une
ferme,
grle
poste
balles.
A quitt le dernier
la ligne de feu.
Aviation
aviateur
bless
au
sous-lieutenant
Bars,
cours
de la campagne
et revenu
sur le front en
d'obsorvatour
tant
peine
qualit
d'aviation,
s'est
les
missions
les
guri
toujours
propos
pour
et
a
des
belles
fait preuve
plus prilleuses,
y
plus
et de sang-froid.
qualits
d'audace
Servies
a excut
des
(Julien),
pilote aviateur
lancements
de projectiles
nombreux
et efficaces
ainsi
la
que des reconnaissances
pousses
pour
trs avamt dans
ennemies.
plupart
les lignes
lieutenant
aviateur
a excut
de
Germain,
souvent
al
faible
nombreuses
recornaissances,
trs loin en artitude,
par des temps
difficiles,
rire
ennemies.
A
atterri
sur
des lignes
parfois
des terrains
l'artillerie
et
en
battus
par
ennemie,
est reparti
sous
un feu nourri.
Mort en recon6
dcembre.
le
naissance,
corps d'arme
De Belloy
des lomarchal
de Saint-Licnard,
avoir
t
le 22 octobre,
gis, 29e dragons
aprs
.renverse
d'un
obus, est revenu
par l'clatement
sous le feu pour ramasser
blesss.
ses camarades
le
marchal
29"
des
dragons
Edart,
logis,
19 octobre,
a mis pied terre, sous un feu des
son
son cheval
plus
violents,
proposer
pour
a
insist
et
pour
capitaine
dmont,
longuement
le lui faire accepter;
a mis pied terre de nou relever
veau
aider
un chef d'escadrons
pour
monun bless et a aid cet officier
suprieur
ter cheval.
De Brcscieux,
marchal
des logis, 7 dragons
s'est
ans pour
la dure
quarante-six
engag
de
de la guerre.
le
bel
donn
exemple
A
plus
cxnerie
et de dvouement.
30e d'artillerie
le 17 orTondeur,
adjudant,
de
a
fait
de
d'initiative,
tobre,
beaucoup
preuve
de
l'autre
en
amenant
sa
section
courage,
auprs
section
de la batterie
battue
sur son flanc par les
de
sous un feu violent
feux d'infanterie
et prise
l'artillerie
ennemie.
le d'artillerie
marchal
des
Rolland,
logis,
un tir dlourde
a russi,
en
prise
quoique
trois
molir
de l'ennemi,
faire relever
rgie
le feu.
sa pice et continuesreprises
d'arme
6o corps
au
162
bless
soldat
d'infanterie
Vandeviiver,
demand
a
a
de 22 aot
au bras,
rejoindre
le 3
de son rgiment.
sa compagnie
au passage
bien
qu'il
ne ft pas compltement
septembre,
A de nouveau
t bless
balles,
par deux
guri.

violent

Henry

Tu

il.

les

journellement

hauteur

capitaine,

il

d'un

Erix Peiatin.
Franois
Niquet
Georges
Quantin.
Etienne
Jean
Gaston
Rivaillon,
Yieilledent,
tous
Wiard,
d'Alfortvillc.
Le sergent
de Joanns
de Pagan
les capornux
Guillemot
et l^ecoy Maurice
le soldat
Franois
Zambeau
tous d'Asnii~es.
En>esi-I/>uis,
Le limitaient
Bouvet
le soldat
Paul;
Sestrires
de Gennevilliers.
Jean,
Les soldats
Marchal
Albert et Medinger
Charles, de Bois-Colombes.Les soldats
Chambon
et Fusch
Auguste
Paul,
de la Garenne.
Les caporaux
Emile
Robert
le
Chemin,
Laine
Lon L.angk>is
brigadier
le soldat
Louis
Mazicras, tous de Claniart.
Les sergents
Gilbert,
Chartes
MoisHubault,
Lucien
Marcel
sette,
Poezobut,
le caRougeault
Duhamel
les soldats
Albart
Louis
Agathe,
poral
Emile
Baumann,
Clavel
Bernard
Birou, Maurice
Claude
Collarec,
Resvouas,
Ferdinand
lartinarthen.
Alfred
Albert
Larmonier,
Louis
l^vque,
Louis
Ernest
Martini,
Jean
RoPoing!,
Richard,
bin, tous d'Arcueil.

de

le

teu

occupant

dangereux.

dcembre,

rieusemonf,
hommes

Les soldats
Emmanuel
Btard.
Benoit-LalloAndr
Louis Beuton.
mand,
Berthelomier
Joseph
Lon David,
Billet,
Antoine
MuGidon,
Cyrille
Alfred Larcli,
Emile Louis,
guet, Picmre Lagarde,
Lucien Magnin,
Marcel
MauErnest
Marqnereau,
Elie Pasquet,
quin.
Jean Soutebeau,
tous de Charentoii.
Les soldats
Alexandre
BouPhilibert
Bergeret.
Louis
Lucien
Devier,
Classe.
Herv
Couturier.
Lucien
Mareel
plantay,
Farge,
Fusilier,
Gh&ut,
Victor
Jules
Grard,
Rmy
Hardy,
Jeausoy,
Alexandre
Henri
Lucien
Lev'I^ebron,
l.eneuf,

Les militaires
cits
l'ordre

plus

Baslian,

Antoine
c-hut, Alfred
Brion,
Alphonse
Bourdais,
Bertuit.
Charles
Carreau.
EdBi8iign<>t. Bonnfitin
mond
Cartier,
Charles
Cosmes,
Armand
Charff,
Kmille
Collot.
lierre
Chsehoin.
Lucien
Colomb,
Ren Charroy,
Marc Coroelle,
Urbain
Delom, Eugne Dorange,
Etienne
Albert
Denis,
Debasseux
Lon
Etienne
Victor
Donnt,
Doret.
Delanoue,
Albert
Gaston
Darras,
Denis,
Dugourd,
Julien
FernanrI
Maurice
Fernand
DuDegobert,
Denis,
Jean
pais.
Marcel
Fisrlier,
Dauphin,
Nicolas
Kourlon.
Louis
Adrien
Fort,
Gaston
Fenillalre.
Fontaine,
Henri
E:dmotrd
tous
Frtmond.
Cudiol,

ARTISTES
TUS
OU PRISONNIERS

les

postes
le

Parmi
d'honles braves
tombs
au champ
neur,
mentionnons
Le cajwra!
du
tils du 'seJules Deserces,
cond
fond de pouvoirs
de la trsorerie
gnrale
en
;!7
octobre,
tu
le
d'Angouline,
hroquement
sous une pluie de fer, dus onlres
transmettant,
mu franchises.
la force
En tombant.
il eut encore
de dire
dans
mon
Prenez l'ordre,
il est
kpi.
Le lieutenant
.Albert Barb,
du 236 d'infantede la
ancien
rie, fils de M. No Barl\
prsident
t
chambre
de commerce
de Caen. (11 avait
propos pour la Lgion
d'honneur.)
Les frres
Pascal
et Louis
Boissay.
et
Ni. Lucien
bless
le
RechsHn.
septembre
cousin
flrcd
le 13 octobre,
tait
le
Paris.
(il
du celone!
Sthul
et du commandant
Marchand,
eUe beau-frre
tu le 23 ocde M. Louis Blon,
tobre.)
Le sous-lieutenant
rdu
Didier Corvisart,
d'une
de chasseur,
mortellement
bless
giment
balle- la poitrine,
en
entrainant
17
dcembre,
le
son peloton
l'attaque.
11 tait le fils du gnral
Corvisart.
Le soldat
volontaire
au
Louis
Laly, engag
clat
de chasseurs
tu d'un
rgiment
a cheval,
la tta
d'obus
M. Ren Lautec,
en chef du tribunal
greffier
de commerce
terride Limoges,
au
caporal
tu d'une

la
tte.
torial,
balle
explosive
Le capitaine
Desaza.rs
de Montgaillard,
Roger
du 7 hussards,
cit l'ordre
de l'arme.
(Tomb
ir la tte de sa troupe
de proaJors que, charg
le flanc de la division
il artger
qui attaquait,
rtait
il
et pousse
par une charge
vigoureuse
fond une contre-attaque
de l'ennemi.)
Le soldat
Kmile
de
Muet,
JoJnville-le-Pont,
tomb
l'assaut
de Lrouville.
l.es soldats
Jean Albie, Jules Beaumont.
Hyacinthe
Louis
Michel' Berg,
Bourderon,
Bagneux,
Brossard,
Lon
Baseout,
Franois
Basseporte.

LES

en

dvouement,

GRATUIT

^M

0.

rue

Frdric-Bastist,

Paris

Parlsier*

Centres d'intérêt liés