Vous êtes sur la page 1sur 28

L'INVITATION DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE, M.

ABDELAZIZ BOUTEFLIKA

Le Prsident du Bnin M. Thomas Boni Yayi


en visite d'Etat en Algrie

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

P. 21

MTO
13 : ALGER
24 : TAMANRASSET p. 2

ALGRIE-ITALIE

Mardi 3 Fvrier 2015 - 13 Rabie El Thani 1436 - N 859 - Troisime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

Le Prsident Bouteflika reoit

L'Algrie et l'Italie pour


une solution politique
travers la promotion
d'une rconciliation
nationale en Libye

le chef de la diplomatie italienne


Le Prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika, a reu hier
Alger le ministre italien des Affaires
trangres et de la Coopration
internationale, Paolo Gentiloni, en

www.dknews-dz.com

visite de travail en Algrie.


L'entretien s'est droul en prsence
du ministre des Affaires trangres,
Ramtane Lamamra, et du ministre
de l'Energie, Youcef Yousfi.

P. 20

P. 20

C O M M U N I C AT I O N

Le FCE mne campagne pour

consommer algrien

Le Forum des chefs d'entreprises (FCE) a plaid


hier Alger pour une stratgie nationale de communication pour encourager la consommation des
produits locaux. Il est ncessaire, notamment dans
le contexte actuel de chute de cours du ptrole,
d'laborer une stratgie nationale de communication qui vise inciter les citoyens privilgier la
consommation du produit national, a indiqu le

Bensalah :

prsident du FCE, Ali Haddad, lors de sa rencontre


avec le ministre de la Communication, Hamid
Grine. Pour le FCE, le meilleur moyen de rduire la
facture d'importation est de promouvoir la production nationale, mais cela ncessite une stratgie
globale mobilisant tous les supports de communication de faon rgulire et permanente afin de
dvelopper la culture de consommer algrien.

P. 3

Ould Khelifa :

M. Sellal :

Tous les acteurs


La chute des cours
politiques et conomiques 11 wilayas dlgues
du ptrole ne doit pas
pourront tre cres en
invits prserver
pousser au pessimisme
2015 dans une 1re phaseP. 3
la
scurit
du
pays
P.p 4-5
P.p 4-5

SANT

TOXICOMANIE
Des experts
soulignent
limportance
des mdias

P. 12

M. ZAM BENSACI,
PRSIDENT DU CNCP
DE LA PME, HIER
AU FORUM DE DK NEWS

FOOTBALL

ALGER

BIEN QUE LEN SOIT


LIMINE DE LA CAN-2015

La bureaucratie,

entrave
principale
linvestissement

P.7

Gourcuff
devrait
poursuivre
sa mission

TRAFIC DE
DROGUE

Arrestation

P.26

de 16 personnes
en janvier par
la Gendarmerie
nationale
P. 12

N
IN
LI
C
CL

DK NEWS

Mto

D EIL

Mardi 3 fvrier 2015

Rgions Nord : 13 Alger

Horaires des prires


Max

Temps partiellement nuageux avec localement


quelques pluies durant la journe, devenant plus fr- Alger
quentes et orageuses en cours de nuit. Les vents seront
modrs assez forts notamment prs des ctes Ouest. Oran
La mer sera forte trs forte.
Annaba

Rgions Sud : 24 Tamanrasset


Temps partiellement voil.
Les vents seront faibles modrs.

TRANSPORTS
La visite de M. Ghoul Msila
reporte
initialement prvue aujourdhui, la
visite de travail du ministre des Transports, le Dr Amar Ghoul, dans la wilaya
de Msila, a t reporte une date ultrieure.

ENSEIGNEMENT SUPRIEUR

MM. Mebarki et Zoukh


Alger
Le ministre de l'Enseignement Suprieur, Mohamed Mebarki, effectuera aujourdhui en compagnie du wali dAlger Abdelkader Zoukh, une visite de travail et
dinspection des projets de ralisation
dinfrastructures universitaires Sad
Hamdine, Sidi Abdellah et Delly Ibrahim.

10

16

12

Dohr

13:01

16

08

Asr

15:48

Bjaa

15

11

Tamanrasset

24

11

Confrence sur
la lutte contre
le cancer du sein

Le Forum du quotidien Echab,


organise ce matin 10h au sige du
journal sis 39, boulevard des Martyrs, Alger, une confrence-dbat
sur le projet de code pnal qui
sera prsent prochainement devant le Parlement. La rencontre sera anime par lUnion nationale des femmes algriennes (Unfa) en collaboration avec
lorganisation rgionale des avocats.

Lambassadeur de

France
en Algrie Tlemcen
En marge de sa visite entame
hier dans la wilaya, lambassadeur
de la Rpublique franaise en Algrie, M. Bernard Emi,donnera aujourdhui une confrence luniversit Abou Bekr Belkad de Tlemcen et sentretiendra avec son recteur M. Noureddine Ghouali. Lambassadeur qui aura une rencontre
avec le btonnier se rendra par
ailleurs lInstitut franais qui joue un rle cl dans le dveloppement des changes culturels franco-algriens.

Maghreb 18:12
Isha

19:33

Le ministre de la Communication, M. Hamid Grine,


continue aujourdhui, sa visite de travail et dinspection
dans la wilaya de Tindouf.

FORMATION PROFESSIONNELLE

M. Bedoui
Annaba
spcialiste des cancers gntiques du sein .
La rencontre aura lieu
au centre de presse de notre publication 3, rue du
Djurdjura, Ben Aknoun,
Alger.

Le ministre de la Formation et
de l'Enseignement Professionnels,
Noureddine Bedoui, effectuera
aujourdhui, une visite de travail et
dinspection dans la wilaya
dAnnaba.

DGSN
Renouvellement du
protocole daccord
avec Algrie Tlcom
Le Directeur gnral de la Sret nationale, le gnralmajor Abdelghani
Hamel, prsidera
aujourdhui au sige
de la DGSN, la crmonie de renouvellement du protocole daccord sign avec Algrie Tlcom portant
sur la rduction des tarifs dabonnement aux
services Internet et de tlphonie fixe.

Le ministre sahraoui des Affaires


trangres, M. Mohamed Salem Ouled Salek, animera une
confrence de presse
ce matin 10h30 au
sige de lambassade
de la Rpublique Sahraouie Alger.

Confrence sur le
projet de code pnal

06:24

M. Grine
Tindouf

Confrence
du ministre
des AE Sahraoui

DU QUOTIDIEN DECHAB

Fajr

COMMUNICATION

CE MATIN 10H30

CE MATIN 10H AU FORUM

Mardi 13 Rabih El-Thani 1436

13

CE MATIN 10H30
AU FORUM DE DK NEWS

A loccasion de la Journe mondiale de lutte


contre le cancer, clbre
le 4 fvrier de chaque anne, le Forum de DK News
reoit ce matin 10h30
pour une confrence-dbat, Le Pr Nabil Achenhou, spcialiste en reconstruction mammaire au
CPMC Mustapha Pacha , et
le le Dr Salah Dilem, spcialiste des cancers du sein
chez la femme enceinte
au CHU Mustapha Pacha,
le Dr. Amina Abdelouahab

Min

CET APRS-MIDI 16H

Rencontre
ANR-MPA

CE

MATIN 9H30 AU FORUM


DE LA SRET NATIONALE

Confrence sur
le rle prventif
du contrle technique
des vhicules

Dans le cadre des consultations bilatrales prliminaires en vue de la tenue de la Confrence nationale de consensus (CNC), le secrtaire gnral
de lAlliance nationale rpublicaine (ANR), le Dr
Belkacem Sahli, rencontrera cet aprs-midi partir de 16h, le secrtaire gnral du Mouvement populaire algrien (MPA), Amara Benyouns.

LES 14 ET 15 FVRIER
LAURASSI

3e confrence Fikra
La 3e dition de confrence nationale Fikra, ddie la promotion dides davenir, se tiendra les
14 et15 fvrier 2015 lHtel Aurassi.

Le Forum de la Sret nationale abritera ce matin 9h30


lcole suprieure de police Ali-Tounsi, de Chteauneuf, Alger, une confrence sur le rle prventif du contrle
technique des vhicules, anime par M. Selman Amer de
lentreprise nationale de contrle technique automobile,
en prsence des reprsentants de la socit civile, des cadres de la Sret nationale et des mdias.

ACTUALIT

Mardi 3 Fvrier 2015

SELLAL LA ANNONC HIER

11 wilayas dlgues
pourront tre cres en 2015
dans une premire phase
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal a affirm
lundi Alger, que 11 wilayas dlgues pouvaient
tre cres en 2015, dans
une premire tape, dans
les rgions du sud.
Dans le cadre des efforts de l'Etat visant rapprocher l'administration
du citoyen et amliorer la
performance, le dcoupage
administratif sera entam
ds l'anne en cours
conformment aux instructions du prsident de la
Rpublique, a dclar
M. Sellal la presse en

marge de la clture de la
session d'automne du
conseil de la Nation. Le
Premier ministre a voqu
la possible cration de 11 wilayas dlgues dans les
rgions du sud, dans une
premire phase et d'autres
dans les hauts plateaux en
2016 en attendant d'tendre
l'opration au nord du pays
dbut 2017.
En 2017, l'opration de
dcoupage s'tendra aux
rgions duNord, a-t-il indiqu, prcisant que les
wilayas dlgues seront
dotes de prrogatives

plus larges que celles


existant actuellement Alger.
La seconde phase du dcoupage administratif

concernera la cration de
wilayas dotes de pleines
prrogatives, a-t-il dit, ajoutant que le projet sera soumis au Parlement.

COMMUNICATION-PATRONAT

Le FCE plaide pour une stratgie


de communication pour encourager
consommer algrien
Le Forum des chefs
d'entreprises (FCE) a
plaid lundi Alger pour
une stratgie nationale de
communication pour encourager la consommation des produits locaux.
Il est ncessaire, notamment dans le contexte actuel de chute de cours du
ptrole, d'laborer une
stratgie nationale de communication qui vise inciter les citoyens privilgier la
consommation du produit national,
a indiqu le prsident du FCE Ali
Haddad lors de sa rencontre avec le
ministre de la Communication Hamid
Grine. Pour le FCE, le meilleur moyen
pour rduire la facture d'importation
est de promouvoir la production nationale, mais cela ncessite une stratgie globale mobilisant tous les supports de communication de faon
rgulire et permanente, afin de dvelopper la culture de consommer algrien.
D'ailleurs, une tude est en cours
de ralisation par cette organisation
patronale dans l'objectif de concevoir

une nouvelle dfinition du produit algrien qui ne doit pas se limiter, selon le FCE, aux taux d'intgration
comme principal paramtre. Le FCE
vise travers cette tude crer un
nouveau label permettant de distinguer facilement le produit algrien
parmi les autres produits en vente
dans les surfaces commerciales.
Le forum a prn galement des
tarifs prfrentiels pour l'achat d'espaces publicitaires par les producteurs nationaux, une proposition totalement soutenue par le ministre de
la Communication.
Nous sommes tous embraqus
dans le mme bateau. Nous sommes
tous des Algriens, nous devons donc

trouver les synergies ncessaires afin de promouvoir le


produit local, a soulign M.
Grine.
Il a t galement dbattu
lors de cette rencontre le dispositif rglementaire rgissant l'activit des agences de
communication, les facilits
accordes ces agences et les
contraintes qui les entravent.
Dans le domaine de l'information et de la communication, les membres du FCE ont insist sur la ncessit de soutenir la
production nationale et d'impliquer
tous les acteurs du secteur dans le processus d'laboration des lois. Ils ont
rclam dans le mme sillage un
rle plus important de leur organisation dans l'accompagnement de l'ouverture du march mdiatique.
Les deux parties ont convenu l'issue de cette rencontre de crer une
commission mixte compose des
membres du FCE et des cadres du ministre afin de prendre en charge
les proccupations des entrepreneurs du secteur.

DK NEWS

Des experts prconisent le


dveloppement de la grande
distribution pour endiguer
le commerce informel
Le dveloppement de la grande distribution en Algrie constitue une des alternatives pour endiguer les activits commerciales informelles, un phnomne qui a
pris de l'ampleur ces dernires annes, ont prconis
des experts et des responsables du secteur.
La grande distribution, un crneau toujours faible
en Algrie, peut jouer un rle de "rgulateur" dans le
march de manire se substituer progressivement au
commerce des "trottoirs", selon les participants une
journe dinformation sur lconomie informelle organise par le ministre du Commerce et lEcole des
hautes tudes commerciales dAlger (EHEC).
"La grande distribution est un moyen de rgulation
du march. Elle empche toute pnurie ou perturbation de lapprovisionnement", a estim Abdelaziz Ait
Abderahmane, directeur gnral de la rgulation et de
lorganisation des activits au ministre du Commerce.
Pour le mme responsable, ce type dinfrastructures
commerciales prsente plusieurs avantages lis en particulier la rgulation des prix, la traabilit des produits et la cration directe et indirecte demplois.
Mais la grande distribution reste toujours faible en
Algrie avec seulement 5 hypermarchs, 231 supermarchs et 1.507 suprettes pour une population de 39 millions dhabitants, selon les chiffres du ministre du
Commerce qui se fixe comme priorit la mise en place
dun schma national pour organiser cette activit.
"Il faut crer des chanes de distribution en passant
par la sensibilisation des oprateurs conomiques
ayant les moyens de financement de ce type dactivits",
a ajout M. Ait Abderahmane.
Toutefois, plusieurs facteurs lis notamment lenvironnement juridique "peu favorable", labsence
dune politique durbanisme commercial claire et au
manque de foncier commercial entravent lmergence
de ces circuits de distribution modernes, selon des experts prsents cette journe.
Pour dautres participants, labsorption du commerce informel doit se baser sur des solutions "structurelles" et non pas uniquement par lradication "rpressive" de ces sites qui constituent parfois "une activit sociale qui gnre des revenus et des emplois pour
une certaine frange de population".
"La rpression nest pas la meilleure solution (pour
supprimer les activits illgales). Il faut adopter une logique incitative et crer des conditions conomiques et
sociales favorables pour insrer ces activits dans le
secteur formel", a suggr Allaouat Farid, enseignant
EHEC.
La rforme du systme fiscal figure aussi parmi les
principales recommandations des experts qui ont prconis une "amnistie gnrale" pour insrer les oprateurs exerant dans le march parallle.
Mais pour le ministre du Commerce Amara Benyouns, une opration damnistie fiscale en faveur des
commerants illgaux "nest pas lordre du jour". Il
estime que laccompagnement et lincitation des ces
oprateurs est ncessaire pour rejoindre la sphre formelle mais tout en exerant la "puissance publique et
en respectant lautorit de lEtat". Par ailleurs, le ministre a annonc la tenue fin mars prochain dune confrence sur la politique du commerce extrieur du pays.(
APS

GAZ DE SCHISTE

DJEZZY

Les forages actuels


visent faire connatre
le potentiel de l'Algrie

L'emprunt obligataire du FNI


est de 10 ans, la BEA principal
souscripteur

Le Premier ministre,Abdelmalek Sellal a raffirm, lundi Alger,


que les travaux de prospection du gaz
de schiste visaient faire connaitre
le potentiel de l'Algrie en nergies
non conventionnelles.
Nous avons dit et expliqu
maintes reprises, notamment aprs
le dernier conseil restreint, que Sonatrach menait actuellement une
tude pour faire connaitre le potentiel d'nergies non conventionnelles de l'Algrie, a dclar M. Sellal la presse, en marge de la clture
de la session d'automne du Conseil
de la nation, prcisant que les estimations dcoulant de certaines
tudes avanaient d'importantes
rserves.
Le Premier ministre a expliqu
que les forages d'exploration prliminaire engags par Sonatrach dans

La dure de l'emprunt obligataire, lanc par


le Fonds national d'investissement (FNI) pour l'acquisition des 51% d'Orascom Telecom Algrie
(OTA), est de dix ans avec la Banque extrieure
d'Algrie (BEA) comme principal souscripteur, a
appris lundi l'APS auprs d'une source boursire.
Le FNI a finalis, vendredi dernier, l'acquisition
de 51% dans OTA (Djezzy) pour un montant de 2,6
milliards de dollars dont le financement a t ralis travers un emprunt obligataire d'un montant de 160 milliards de DA raison de 100.000 DA
par obligation, selon la mme source.
La BEA est le principal souscripteur de cet emprunt institutionnel, et ce, hauteur de 50%
pour un montant de 80 milliards de DA, selon un
responsable la Commission d'organisation et de
surveillance des oprations en bourse (Cosob).
Le reste du montant de l'emprunt, soit 80 milliards de DA, a t souscrit par les autres banques
publiques ( l'exception de la Banque de dveloppement local, BDL), ainsi que par les deux
banques prives Socit Gnrale et BNP Paribas

le bassin d'Ahnet (270 Km d'In Salah


wilaya de Tamanrasset) seront suivis prochainement par une
deuxime opration assurant que
les forages seront achevs pour
passer la phase d'tude qui durera
prs de 4 ans.
La question d'exploiter ou non le
gaz de schiste sera tranche l'horizon 2020, en fonction des technologies disponibles ce moment-l, a
insist le Premier ministre.
Le gouvernement doit faire un
travail de prospection au profit des
gnrations montantes, a encore
soutenu M. Sellal rassurant que les
forages actuels ne reprsentent aucun danger pour l'environnement ni
pour la sant car a-t-il expliqu
les mesures ncessaires ont t
prises pour le respect des critres de
scurit.

et par deux compagnies d'assurance publiques


qui sont la CAAR et la CAAT. L'emprunt est
constitu de deux tranches de 80 milliards de DA
chacune, dont l'une est assortie d'un taux d'intrt annuel de 4% contre 5% pour l'autre tranche.
Avec 160 milliards de DA, cet emprunt est le
plus important jamais lanc sur le march financier algrien, observe la mme source. A rappeler que suite cette opration, le FNI est, dsormais, en partenariat avec Global Tlcom Holding
(GTH), une filiale majoritairement dtenue par
la socit russe VimpelCom, selon les modalits
dfinies par le pacte d'actionnaires conclu entre
les parties.
En termes de gouvernance, ce pacte laisse
VimpelCom le management oprationnel d'OTA
et confre au FNI des droits de veto sur les
grandes dcisions stratgiques.
Le FNI avait sign, en avril 2014 Paris, le
contrat d'achat d'actions pour l'acquisition d'une
participation de 51% dans la socit OTA.
APS

4 DK NEWS

ACTUALIT

Mardi 3 Fvrier 2015

BENSALAH :

CONSEIL DE LA NATION

La chute des cours


du ptrole ne doit
pas pousser
au pessimisme

Clture de la session d'automne

Le prsident du Conseil de la nation,


Abdelkader Bensalah, a affirm lundi Alger
que la chute des cours du ptrole ne doit pas
pousser au pessimisme bien qu'elle constitue,
pour tous, une vritable source de proccupation. Les bouleversements conomiques que
le monde a connus rcemment ont certes
induit une chute des prix du ptrole mais ce
fait ne doit pas pousser au pessimisme mme
si cette nouvelle ralit constitue, pour nous
tous, une vritable source de proccupation, a
indiqu M. Bensalah dans une allocution la
clture de la session d'automne 2014 du
Conseil de la nation M. Bensalah.
Cette ralit qui prsage de difficults conomiques auxquelles le pays devra faire face
l'avenir ne doit pas nous pousser au pessimisme ni au dsespoir. Elle devrait, bien au
contraire, nous inciter multiplier les efforts
pour prserver le rythme de dveloppement et
poursuivre la mise en oeuvre des politiques
d'investissements prvues dans le cadre du
plan quinquennal adopt, a ajout M.
Bensalah.
Cette nouvelle donne nous interpelle surtout l'effet de rationaliser nos dpenses tant
prives que publiques, a-t-il poursuivi. Il a
salu dans ce contexte les mesures prises par
le gouvernement sur la base des orientations
du prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika pour rationaliser les dpenses
publiques sans renoncer aux investissements
dans les secteurs vitaux du dveloppement
social, rguler les importations et lutter contre
le dtournement de fonds.
Le prsident du Conseil de la nation a prconis l'encouragement des exportations hors
hydrocarbures et une meilleure exploitation
des ressources naturelles en vue de dvelopper
et de promouvoir une conomie diversifie et
comptitive. Pour M. Bensalah, une telle
conjoncture impose d'amorcer un dialogue
mme d'instaurer un climat de confiance
entre les partenaires sociaux, garantir la cohsion sociale et renforcer l'unit nationale face
aux nouveaux dfis qui se posent au pays.
Selon le mme responsable, le devoir
impose en pareille situation de combattre
l'esprit dfaitiste que des parties connues tentent communiquer au citoyen en prtendant
que nous sommes un pays sans moyens alors
que notre peuple a les capacits qui lui permettent de construire son pays et de renforcer
son conomie.
Il a appel uvrer la protection de l'unit
du pays, soulignant que le pluralisme des
visions en politique et en conomiedoit tre
une source d'enrichissement pour notre peuple et de progrs pour notre pays et non pas de
recul et de rgression.
Il est important de prendre les mesures
prventives ncessaires concernant les revendications juges raisonnables et qui exigent
une prise en charge de la tutelle, a encore
soulign M. Bensalah. Le prsident du Conseil
de la nation s'est dit convaincu que les mesures
courageuses prises par l'Etat en rponse aux
revendications des populations du Sud, prouvent qu'il est sensible aux proccupations de
ses enfants o qu'ils soient. Evaluant le bilan
des activits du Conseil de la nation pour la
session d'automne, M. Bensalah a indiqu que
ce bilan est satisfaisant.
Il a soulign par ailleurs l'importance de
la mise en oeuvre des dispositions en matire
de programmation lgislative qui est le jalon le
plus important de l'action complmentaire
entre les deux chambres du parlement et le
gouvernement.
Concernant les lois adoptes au cours de
cette session, M. Bensalah a dclar que les
projets de lois examins et adopts taient
importants, soulignant que la loi de finances
a occup une place particulire aux travaux
de la session.
Il a ajout ce propos que le texte a maintenu dans ses orientations, le rythme de dveloppement, prcisant que ceux qui ont labor cette loi ont identifi les faiblesses et propos de nombreuses formules incitatives pour
la promotion de l'investissement.

Le Conseil de la nation a cltur hier sa session d'automne


2014 lors d'une sance plnire
Abdelkader
prside
par
Bensalah, prsident du Conseil.
La crmonie de clture s'est
droule en prsence du prsident de l'Assemble populaire
nationale (APN), Mohamed
Larbi Ould Khelifa, du Premier
ministre, Abdelmalek Sellal et
de membres du gouvernement.
Cette session tait satisfaisante dans son ensemble, a
dclar M. Bensalah, indiquant
que le Conseil de la nation a
examin et dbattu de projets
de loi importants, dont la loi
de Finances qui a maintenu les
orientations du pays et le
rythme de dveloppement
ainsi que d'autres projets de
lois qui interviennent pour
organiser des aspects importants de la vie de la socit
algrienne.

CONSTITUTION

Bensalah souhaite que sa rvision


serve le pays
Le prsident du Conseil de la
nation, Abdelkader Bensalah, a
exprim lundi Alger le souhait que
la rvision de la Constitution serve le
pays, non un pouvoir ni un rgime.
Nous souhaitons que cette rvision
serve le pays (tel que promis par le
prsident de la Rpublique) non un
pouvoir ni un rgime , a soutenu M.
Bensalah dans une allocution l'occasion de la clture de la session d'automne du Conseil de la nation.
Nous voulons qu'elle traduise et
concrtise l'aspiration du peuple
une adaptation de sa loi fondamentale
conformment l'volution de la
socit qui ambitionne de se doter de
la meilleure Constitution des temps
modernes, a poursuivi M. Bensalah.
Le prsident de la chambre haute
du Parlement a soulign la ncessit
de faire aboutir le projet de rvision
constitutionnelle que nous souhai-

tons, a-t-il dit, voir prochainement


notre niveau.
Pour
M.
Bensalah,
cette
Constitution doit consolider davantage les liberts individuelles et collectives.
Le nouveau texte fondamental doit
surtout largir les prrogatives de
l'instance parlementaire afin qu'elle
puisse accomplir pleinement son rle
dans l'laboration des lois de la
Rpublique et le contrle de l'action
du gouvernement, a-t-il considr,
ajoutant que la Constitution rvise
doit garantir de plus amples moyens
aux instances lues et assurer un rle
plus efficient l'opposition afin d'ancrer la pratique dmocratique et le
pluralisme partisan. Il a tenu rappeler que le prsident de la
Rpublique laisse la voie ouverte
tous les acteurs politiques dsireux de
concourir l'oeuvre de rvision

constitutionnelle afin d'y associer


toutes les parties.

LOUH :

Nouvelles mesures pour protger


les dnonciateurs des crimes
de terrorisme et de blanchiment d'argent
 La loi sur la prvention du blanchiment d'argent et le financement
du terrorisme adopt l'unanimit
Des mesures spciales seront
introduites dans le code de procdure
pnale pour protger les dnonciateurs des crimes lis au blanchiment
d'argent et au terrorisme, a annonc
dimanche Alger le ministre de la
Justice, garde des Sceaux, Tayeb
Louh.
Des mesures spciales conformment ce qui est en vigueur l'chelle
internationale pour protger les
tmoins et dnonciateurs des crimes
lis au terrorisme, la corruption et le
blanchiment d'argent seront introduites dans le code de procdure
pnale qui sera amend, a prcis M.
Louh qui rpondait aux questions des
membres du Conseil de la nation sur
le projet de loi relatif la prvention
et la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme.
Le ministre a, par ailleurs, salu
les membres du Conseil de la nation
qui se sont montrs comprhensifs
vis--vis de la dcision du gouvernement d'acclrer la prsentation et le
dbat du projet de loi en vue de l'ins-

crire l'ordre du jour de la session


d'automne du Parlement.
Des snateurs du PT et de l'AAV
s'taient retirs des deux sances de
dbat et de vote du projet de loi relatif
la lutte contre le blanchiment d'ar-

gent et le financement du terrorisme


aprs que le gouvernement eut dcid
de l'introduire au dernier moment
pour son caractre urgent bien que
cette dmarche ne soit pas en contradiction avec les dispositions de l'article 17 de la loi organique rgissant le
fonctionnement et l'organisation des
deux chambres du Parlement et les
relations entre les pouvoirs lgislatif
et excutif. S'agissant de la proccupation exprime par certains snateurs relative la dfinition exacte du
concept du terrorisme, le ministre de
la Justice a affirm que cette position
exprime par l'Algrie et consacre
dans sa lgislation conformment aux
conventions internationales ne s'oppose pas aux positions immuables et
claires de l'Algrie inspires des principes de la Rvolution du 1er novembre.
Il a, d'autre part, annonc l'organisation de journes de formation au
profit des mdias sur les spcificits
de la justice.
APS

ACTUALIT

Mardi 3 Fvrier 2015

APN

Clture de la session d'automne 2014


Les travaux de la session
d'automne 2014 de l'Assemble
populaire nationale (APN) ont
t clturs lundi lors d'une
sance plnire prside par le
prsident de l'APN, Mohamed
Larbi Ould Khelifa.
La crmonie s'est droule
en prsence du prsident du
Conseil
de
la
nation,
Abdelkader Bensalah, du
Premier ministre, Abdemalek
Sellal et des membres du gouvernement.
L'APN est une institution
constitutionnelle qui adopte la
libert d'expression et respecte
l'opinion de tous les dputs
dans la mesure o il s'agit de
servir les intrts du pays, de
dfendre les droits lgitimes et
de consacrer le dialogue entre
les diffrentes parties, a
affirm M. Ould Khelifa dans
une allocution cette occasion.

OULD KHELIFA

Les protestations dans certaines rgions


du pays, une forme de libert d'expression
Les protestations qui s'expriment dans certaines rgions du
nord ou du sud de l'Algrie sont la
preuve des pratiques dmocratique et une forme de libert d'expression, a indiqu lundi Alger,
le prsident de l'Assemble nationale populaire (APN), Mohamed
Larbi Ould Khelifa.
Les protestations qui s'expriment dans certains rgions du nord
ou du sud de l'Algrie sont la preuve
des pratiques dmocratique et une
forme de libert d'expression
comme cela se fait dans d'autres
pays se trouvant de l'autre ct de la

Mditerrane et de l'ocan
Atlantique, a dclar M. Ould
Khelifa lors de la crmonie de clture des travaux de la session d'automne 2014 de l'APN. Il a ajout qu'il
s'agissait l galement d'un indice
important de l'envergure de la vulgarisation de la culture dmocratique avec toutes les spcificits
algriennes, rappelant que le prsident de la Rpublique, avec sa
sagesse avre, a d'ailleurs, lors du
dernier conseil restreint, donn des
directives claires afin de rsoudre
des question souleves dans certains rgions.

CONSEIL DE LA NATION

Les dputs se flicitent du projet de loi sur


le blanchiment d'argent et le financement
du terrorisme
Les membres du Conseil de la nation se sont flicits
dimanche du projet de loi sur la prvention et la lutte
contre le blanchiment d'argent et le financement du
terrorisme qui vient renforcer les efforts de l'Etat dans
sa lutte contre le terrorisme.
Lors d'une sance plnire consacre l'examen de
ce projet de loi, les dputs ont soulign que le texte
cadre avec la politique adopte par l'Algrie en matire
de lutte contre le terrorisme.
Pour le dput Abbas Bouamama, le contenu de ce
projet de loi cadre avec la volont de l'Etat en matire de
modernisation de la justice, d'une part, et avec la vision
de l'Algrie vis--vis de ce flau et ses efforts visant le
tarissement des sources du terrorisme d'autre part.
Pour sa part, Zahia Benarous du tiers prsidentiel, a
rappel les efforts consentis par l'Algrie en matiere de

lutte contre le terrorisme notamment durant la dcennie noire face un mutisme international.
De son ct, Lamri Lakehal, du parti du Front de
libration nationale (FLN), s'est interrog sur les raisons du retard accus dans l'examen et l'adoption de ce
projet de loi en dpit de son importance. Belkacem
Kara de la mme formation politique a plaid pour le
durcissement des peines sur le blanchiment d'argent et
la ncessit de renforcer le contrle des dpenses hors
du circuit bancaire.
De leur ct, Abdelkader Bensalem du tiers prsidentiel et Hasni Saidi du Rassemblement national
dmocratique (RND), ont soulign la ncessit de donner une dfinition exacte au terrorisme pour viter
l'amalgame avec le droit des peuples l'autodtermination.

Le rapporteur de l'ONU note des "avances"


dans la rglementation et la lgislation
du travail en Algrie
Le rapporteur spcial sur les droits l'ducation du
conseil des droits de l'homme des Nations unies a not
lundi Alger des "avances" dans la rglementation et la
lgislation du travail en Algrie. Reu par M. Khiat
Mohamed, SG du ministre du Travail, le rapporteur onusien, Kishore Singh a relev des "avances en matire
rglementaire et de lgislation du travail, de l'emploi et de
la scurit sociale et la conformit avec les principes noncs par les conventions internationales", a indiqu un communiqu du ministre du Travail l'issue de la rencontre.
Les grands indicateurs du monde de travail en matire
de gestion de l'emploi, de dialogue social et de couverture
sociale ont t prsents au rapporteur de l'ONU, qui effectue une visite de travail en Algrie depuis le 27 janvier sur
invitation du gouvernement.
M. Kishore Singh a t inform, dans ce sens, des programmes mis en oeuvre par le secteur du travail, de l'emploi et de la scurit sociale, particulirement ceux en rela-

tion avec la promotion des droits humains : la lgislation


du travail, le systme de scurit sociale et les dispositifs
publics de promotion de l'emploi notamment en direction
des diplms.
M. Khiat a soulign son interlocuteur qu'une "attention particulire a t accorde la dimension formation
travers les actions de l'Institut national du travail (INT) qui
a une mission de formation des diffrents partenaires dans
le monde du travail, et de la nouvelle cole suprieure de la
scurit sociale, lance en partenariat avec l'OIT et qui
intgre diffrentes formations initiales de haut niveau,
ainsi que la formation continue dans les domaines de la
protection sociale, y compris au profit des tudiants des
pays de la rgion".
Avant cette rencontre, le rapporteur de l'ONU avait t
reu par des membres du gouvernement, des parlementaires et par le prsident de la commission nationale pour
la Dfense et la Protection des droits de l'homme.

DK NEWS

OULD KHELIFA
Tous les acteurs politiques
et conomiques invits
prserver la scurit du pays
Tous les acteurs conomiques, sociaux et politiques
sont invits uvrer dans un climat de consensus
autour de l'essentiel et des priorits, savoir la prservation de la scurit et la stabilit du pays, a indiqu
lundi Alger le prsident de l'Assemble nationale populaire (APN), Mohamed-Larbi Ould Khelifa.
Dans ce contexte (climat propice au dveloppement), tous les acteurs conomiques, sociaux et politiques sont invits oeuvrer dans ce climat de consensus
autour de l'essentiel et des priorits, savoir la prservation de la scurit et la stabilit du pays, la concrtisation
du dveloppement, travers la cration d'autres alternatives de richesses et une meilleure matrise des sciences
et des technologies dans le cadre des spcificits de
chaque rgion et du respect de l'unit nationale qui
constituent ensemble l'difice et la force premire de
l'Algrie, a relev M. Ould Khelifa lors de la crmonie
de clture des travaux de la session d'automne du
Parlement.
Il a ajout qu'en Algrie, il n'y a gure de confessions
isoles, ni d'ethnies en conflit.
Le prsident de l'APN a relev que la clture de la session d'automne s'est faite sur un bilan satisfaisant, eu
gard, a-t-il dit, aux ralisations enregistres dans plusieurs secteurs, notamment celui de l'habitat o des milliers de familles, dans plusieurs wilayas et aux diffrents
revenus, ont pu bnficier de logements dcents qui leur
taient jusque-l inaccessibles.
Il a prcis, dans ce sens, que le nombre de logements
attribus aux familles faibles revenus a dpass, de
loin, celui qui a t attribu depuis l'indpendance,
ajoutant que l'Etat veille aussi dvelopper le secteur de
la sant, amliorer ses prestations et accorder un
intrt particulier au secteur de l'ducation et de la formation.
M. Ould Khelifa a indiqu que l'Etat s'tait galement
engag crer de l'emploi, particulirement pour les
jeunes, en fonction de diffrentes formules, tout comme
il a encourag la cration des petites et moyennes entreprises et l'ouverture du domaine de l'investissement
dans les secteurs public et priv tant sur le plan local que
national. Il a rappel, par la mme occasion, que l'Etat
a dissip les apprhensions et le doute qui animaient
les investisseurs trangers et ce, en fonction de l'quation gagnant-gagnant et en respectant la rgle 49-51,
ainsi que le droit de premption, chaque fois qu'il est
ncessaire, dans une conomie internationale globalise
et domine par les firmes multinationales qui s'approprient l'expertise et les technologies de pointe.
Evoquant le travail de l'APN, M. Ould Khelifa a indiqu que son institution a dbattu du projet de loi des
finances pour 2015, un dbat qui s'est focalis sur la
rationalisation des dpenses et l'amlioration de la performance dans la gestion et la rgulation des ressources
financires en fonction des potentialits de l'Etat dans la
conjoncture actuelle, tout en misant, dans un proche
avenir, sur le dveloppement des secteurs de l'agriculture, de l'industrie, des services et du tourisme en particulier.
Au plan international, M. Ould Khelifa a affirm que
l'Algrie demeurait presque le seul symbole de paix
dans notre entourage rgional et continental, prcisant
qu'elle (l'Algrie) est ainsi devenue ces dernires
annes la Mecque des leaders des pays africains, arabes
et europens lorsqu'il s'agit de la situation chez nos voisins, en l'occurrence le Mali et la Libye.
Le prsident de l'APN a expliqu que cela est d la
faveur de la scurit et de la stabilit dont jouit l'Algrie
et sa russite venir bout du flau du terrorisme qu'elle
a vaincu seule et sans l'aide, ni le soutien de quelque partie que ce soit avant que d'autres pays ne ralisent que le
terrorisme n'a ni nationalit ni religion ni frontire.
M. Ould Khelifa a relev, dans ce sens, que l'Algrie
raffirmait, travers les discours et sur le terrain, du
haut des tribunes internationales, ses positions
constantes relatives aux questions justes, leur tte la
question du peuple palestinien et son droit de disposer
de lui-mme et d'difier son Etat national, soulignant
que son soutien cette cause est indfectible. Il a soutenu que c'est la mme position qu'elle adopte vis--vis
du combat que mne le peuple sahraoui qui continue
de subir les affres du colonialisme et de la perscution
depuis plus de quarante ans.
L'Algrie n'a aucun conflit avec le Maroc dont nous
respectons le peuple frre, et n'a aucune vise sur
quelque parcelle ou quelque richesse que ce soit sur la
rive qui donne sur l'ocan, en dpit du flau de la drogue
qui arrive chez nous par centaines de tonnes, a-t-il soulign.
Il a ajout que l'Algrie avait galement soutenu le
droit du peuple du Timor oriental disposer de luimme, en sachant que l'Algrie et l'Indonsie sont lies
par de fortes relations sculaires, notamment aprs la
position de cette dernire vis--vis de la guerre de
Libration nationale.

ACTUALIT

DK NEWS

GAZ DE SCHISTE
L'exploitation est
conditionne par
une bonne matrise
de la technologie
L'expert Chems
Eddine Chitour a
estim que l'exploitation du gaz
de schiste en Algrie est conditionne par une
bonne matrise
de la technologie
de la fracturation
hydraulique que le
groupe Sonatrach
ne possde pas actuellement.L e
gaz de schiste aura
toute sa place dans
le cadre d'une stratgie nergtique base avant tout sur la sobrit nergtique. Il ne peut y avoir
d'exploitation tant que nous ne serons pas prts
scientifiquement et technologiquement, a-t-il
affirm dans une contribution l'APS (lire l'intgral sur www.aps.dz).
Le gaz de schiste fera partie d'un bouquet
nergtique et aura toute sa place le moment
venu quand la technologie sera mature et quand
nous aurons toutes les comptences ncessaires
et pris toutes les prcautions en terme d'environnement, a expliqu le professeur Chitour,
qui est galement conseiller du Premier ministre, Abdelmalek Sellal.
Cest un fait. La majorit des tudes sur le
gaz de schiste montre que le gaz de schiste est
une technologie dangereuse avec les techniques
actuelles, a-t-il enchan, en relevant qu'aux
Etats-Unis, pionniers dans le domaine, 49% des
Amricains sont dsormais opposs lextraction du gaz de schiste par fracturation hydraulique.
Actuellement, il nexiste pas dextraction de
gaz de schiste sans risques sur lenvironnement, indique M. Chitour en prcisant que la
fracturation hydraulique est une technologie
rcente et que Sonatrach n'a pas encore le
tour de toutes les mauvaises surprises .
Selon ses explications, cette technique dmolit l'architecture interne des couches, utilise
d'normes quantits d'eau douce (10 15 000 m3
d'eau par puits) ainsi que des produits chimiques de nocivit diffrente.
En outre, l'Algrie doit aussi prendre en
compte les cots levs des forages de schiste
qui varient entre 10 et 18 millions de dollars
pour un seul puits, a-t-il prcis.
Seule une parfaite matrise technologique
est en mesure de rduire les cots, a-t-il averti.
Pour autant, il relve que les travaux d'exploration mens actuellement par le groupe Sonatrach sont ncessaires pour matriser la
technique de fracturation hydraulique et valuer avec exactitude les rserves relles de l'Algrie en ressources non-conventionnelles.
Nous n'avons pas parler de moratoire (sur
le schiste). L'tude du gaz de schiste doit se
poursuivre ; nous devrons terminer rapidement
la phase d'exploration pour procder aux tudes
d'valuation relles de la ressource, car jusqu'
prsent, c'est une tude amricaine qui nous
donne le chiffre de nos rserves, conclut-il.

Mardi 3 Fvrier 2015

ENTREPRISES

Lancement dune campagne de promotion


de la production nationale
Une campagne nationale pour
lencouragement la
consommation des produits
fabriqus localement va tre
lance dans les prochaines
semaines, a indiqu, lundi
Alger, le ministre du
Commerce, M. Amara
Benyouns.
Cette opration, laquelle prendront
part les pouvoirs publics, des reprsentants des commerants et des consommateurs, a pour objectif de rassurer le
consommateur algrien sur la qualit
des produits locaux et de lintrt de
leur consommation, a expliqu M. Benyouns lors dune journe dinformation sur lconomie informelle. Nous
voulons convaincre les Algriens quen

consommant le produit local, ils contribuent garder en survie des entreprises


nationales et donc la cration de richesses et de postes demploi dans le
pays, alors quen achetant des produits
dimportation, ils soutiennent des entreprises ltranger, a-t-il poursuivi.

A ce propos, le ministre a dplor la


publicit excessive en faveur des produits dimportation qui participent,
selon lui, discrditer le produit national, estimant que lencouragement
la consommation de la production nationale pourrait contribuer attnuer le
phnomne de linformel.
Par ailleurs, le ministre a indiqu
que lAlgrie comptait 1,764 million de
commerants inscrits au registre du
commerce fin 2014 contre 1,678 million en 2013, soit une augmentation de
5%.
Sur l'ensemble des commerants
inscrits au registre de commerce fin
2014, 1.606.879 sont des personnes physiques (91,1%) contre 157 121 de personnes morales (8,9%).
Leur nombre reprsente ainsi 4,3%
de la population en Algrie, soit un (1)
commerant pour 23 habitants.

TRANSPORT

L'ouverture du transport arien et maritime


au priv vise augmenter les parts algriennes
L'ouverture du transport arien et
maritime l'investissement priv national vise augmenter les parts algriennes dans le march, mais elle ne sera
pas au dtriment du secteur public, a indiqu lundi Alger, le ministre des
Transports, Amar Ghoul.
L'ouverture du transport arien et
maritime aux oprateurs privs nationaux vise diminuer de faon intelligente les parts des compagnies
trangres du march algrien, a dclar le ministre la presse, en marge de
la clture de la session d'automne de
l'Assemble populaire nationale (APN).
Estimant que la situation actuelle
joue en faveur des oprateurs trangers, M. Ghoul a soulign que le projet
a t soumis au gouvernement, seul habilit trancher sur cette question et que
l'investissement sera en vertu d'un ca-

hier des charges rigoureux.


La part des oprateurs trangers dans
le march national du transport arien
avoisine les 50%, tandis qu'elle se situe
hauteur de 97 % dans le secteur maritime, selon M. Ghoul.

Il a affirm que le cahier de charges


prendra en considration aussi bien les
normes de scurit arienne et maritime
que celles conomiques et logistiques de
l'investissement. Ce cahier des charges
devra aussi consacrer la complmentarit entre le secteur public et priv et le
renforcement de ces deux secteurs par
des ressources humaines comptentes,
a-t-il poursuivi.
Les pouvoirs publics ont engag un
programme visant le renforcement du
pavillon national maritime de transport
de voyageurs et de marchandises pour
rpondre la demande croissante. Actuellement, 90% des oprations d'importation de l'Algrie se font par voie
maritime. Pour sa part, et en vue de renforcer sa flotte, la compagnie nationale
Air Algrie compte acqurir 16 nouveaux
avions, dont deux pour le fret.

DALILA BOUDJEMA EST FORMELLE


L'exploitation du gaz schiste n'a
aucun impact sur l'environnement
L'exploitation du gaz de schiste n'a
aucun impact sur l'environnement, a
affirm, lundi Alger, la ministre de
l'Amnagement du territoire et de l'Environnement, Dalila Boudjema.
En tant que ministre et spcialiste
de l'environnement, je peux affirmer
que l'exploitation du gaz de schiste n'a
aucun impact sur l'environnement,
d'autant plus que les tudes faites dans
ce sens le confirment, a dclar la ministre en marge de la crmonie de clture des travaux de la session
d'automne du Parlement. Des mouvements de protestation contre lexploita-

tion du gaz de schiste ont t enregistres ces derniers jours dans plusieurs
villes du Sud du pays.
Le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, avait indiqu, mardi
dernier, lors d'un conseil restreint, que
les forages tests initis In Salah, seront achevs trs brve chance et
que l'exploitation proprement dite de
cette nergie nouvelle n'est pas encore
l'ordre du jour.
Il avait prcis galement que si
l'exploration de ces nouvelles ressources en hydrocarbures s'avre une
ncessit pour la scurit nergtique

du pays moyen et long termes, le gouvernement devra veiller avec fermet au


respect de la lgislation par les oprateurs concerns pour la protection de la
sant de la population et la prservation
de l'environnement.

SANT : BOUDIAF MET LES POINTS SUR LES I

La grippe actuelle est saisonnire et il ne s'agit


ni de grippe aviaire ni porcine

Le ministre de la Sant, de la
population et de la rforme hospitalire, Abdelmalek Boudiaf, a rassur lundi Alger, que la grippe
qui svit actuellement tait une
grippe saisonnire cause par les
perturbations climatiques, prcisant qu'il ne s'agissait ni de grippe
aviaire ni de grippe porcine. Je

confirme que la grippe actuelle est


une grippe saisonnire cause par
les perturbations climatiques et il
ne s'agit ni de grippe aviaire ni de
grippe porcine ni autre comme
rapport htivement par certains
mdias a dclar M. Boudiaf la
presse en marge de la fin de la session d'automne du parlement
l'Assemble populaire nationale
(APN). Il a rappel que son dpartement ministriel a enregistr 13
dcs des suites de cette grippe,
prcisant qu'elle touche particulirement les personnes ges et

les enfants en bas ge qui souffrent


de maladies chroniques.
Il a appel les citoyens adopter
une attitude prventive en s'loignant des personnes malades et
en se lavant frquemment les
mains, soulignant que le vaccin
antigrippal tait disponible
temps en Algrie. La vaccination
contre cette grippe se poursuit
toujours au niveau des hpitaux
publics et des pharmacies jusqu'au
mois de mars prochain.
Il a fait remarquer que l'tat
d'alerte dcrt dans certains

hpitaux tait chose normale


car, a-t-il dit, il est du droit du citoyen qui se rend l'hpital de bnficier d'un traitement et du
vaccin.
D'autre part, le ministre de la
Sant a affirm qu'il n'y a aucune
crainte s'agissant des supporters
de l'quipe nationale de retour de
la Guine quatoriale grce au dispositif de prvention mis en place
au niveau de tous les aroports et
postes-frontires, annonant que
ses services organiseront prochainement dans la wilaya de Ghardaa

une rencontre de sensibilisation


sur les maladies transmissibles.
Ces maladies sont dangereuses et cotent matriellement
c'est pourquoi une action prventive est ncessaire, a-t-il poursuivi. A une question sur les droits
des victimes d'erreurs mdicales,
M. Boudiaf a annonc l'installation
d'un conseil d'thique mdicale
d'ores et dj oprationnel, ajoutant que la justice protge ces victimes et des textes de lois seront
promulgus ce sujet.
APS

FORUM

Mardi 3 Fvrier 2015

DK NEWS 7

M. ZAM BENSACI, PRSIDENT DU CONSEIL NATIONAL CONSULTATIF


DE LA PROMOTION DE LA PME, INVIT HIER DE FORUM DE DK NEWS

La bureaucratie entrave

La pleine
concurrence
est bnfique

principale linvestissement

O. Larbi

Autour dentreprises industrielles naissent et se dveloppent des petites et moyennes entreprises. Les concepts
de PME et de PMI sont devenus familiers dans le langage de nos conomistes et mme dans ceux qui aspirent
obtenir des prts pour des projets dinvestissement dans le cadre de lansej et dautres lis au microcrdit. On
peut commencer par les TPE (Trs petites entreprises), ensuite crotre et devenir des PME (Petites et moyennes
entreprises) et pourquoi pas, esprer plus tard de grandes entreprises. Lhomme qui nous a mis hier dans le bain
de la promotion des entreprises est Mr Zaim Benssaci. Ctait hier au Forum de DK News dont il a t linvit.

Ph. : M. Nat Kaci

Situant son intervention au Forum de DK News, le


confrencier fait allusion la chute des prix du ptrole,
c'est une page sensible qui est en train de s'crire. L'Algrie a engag une srie de rponses notamment en relation avec la PM : la loi d'orientation sera bientt sur la
table des dcideurs et du Parlement, la mise niveau entrera dans une phase qui exige plus des investisseurs ne
serait-ce qu'au niveau de la comptitivit.

Said Abjaoui
Quelle en tait la problmatique car
lobjet de la confrence-dbat portait sur lavenir de la PME ?
Lhte n a pas manqu de rpondre aux questions lies aux cours du
ptrole. Cette baisse des ressources
provenant de la vente des hydrocarbures induit fatalement une adaptation
aux nouvelles donnes. Il sagit donc
de trouver dautres sources de financement. Une diminution de telles ressources doit tre compense par dautres sources. Pour le moment, lAlgrie nest vraiment pas dans une situation de crise qui nous pousserait
labandon de projets dinvestissement
utiles sauf rationnaliser les dpenses
dans le cadre de la bonne gouvernance. Bien videmment, il faudrait
jouer sur les variables des importations
dans le sens de la baisse du recours
tous les produits fabriqus ltranger.
Pour rester donc sur ce chapitre investissement, il faut recadrer ces spcialistes des importations qui font
dans limport-export au dtriment
des producteurs. Cest maintenant le

moment de penser lacte dinvestir


dans la production. Il est temps de faire
participer le secteur priv linvestissement et il est galement temps pour
ceux qui ont accumul des fortunes
dans limportation dinvestir leur argent dans la production, en crant
des PME. Il y a actuellement environ
700 000 PME. 56, 6/% sont dans le commerce, 36/% dans les services et le
reste dans les industries.
Autant dire que le secteur de la
PME investit dans le commerce et les
services. Et pourtant, lAlgrie a besoin
de densifier le tissu industriel pour assurer son dveloppement et crer des
emplois durables. En matire de cration dentreprises, chaque anne il en
nait 20% et il en disparait 5%. Les entreprises disparaissent pour des raisons multiples, march du produit
non rentable, mauvaise tude de projet, reconversion
Il y a le secteur de la main-duvre
qui est en net dficit en comptences
car lAlgrie a abandonn les Cent
qui formaient des CAP en mcanique,
lectricit, des brevets professionnels, comme elle a abandonn les
instituts de technologie, laissant seulement les universits former des in-

Daprs M. Zam, la bureaucratie demeure la principale


entrave linvestissement en Algrie. Nous connaissons
certains entrepreneurs qui ont mis 2 ans pour mettre sur
pied leur entreprise. Cest tout simplement inadmissible.
En dpit des efforts normes consentis par le gouvernement pour lutter contre la bureaucratie, le phnomne persiste encore dans notre socit. Il faudrait peut-tre
sanctionner les fautifs pour mettre un terme ces pratiques
qui paralysent linvestissement et le dveloppement locale
dans le pays.

OUVERTURE DE LESPACE ARIEN


ET MARITIME

Oui, pour une ouverture


rglemente
M. Zam sest dit daccord pour une ouverture rglemen-

gnieurs et pas de techniciens.


Dautre part, les incitations linvestissement devraient se faire au niveau local par les walis et les lus qui
devraient mettre du foncier disposition des potentiels investisseurs.
Parmi les PME productrices, la
majorit est dans le secteur du BTP, de
lagriculture, des industries. A partir
de la sous-traitance, les PME pourront
se dvelopper. Il faudrait donc avoir des
secteurs densifis du point de vue de
la production pour pouvoir entrer
dans lOMC et disposer de produits
placer.
M. Zam dit avoir confiance en
lavenir pour les PME car le ministre
de lIndustrie a entrepris des actions
qui verront le jour dans une dizaine de
jours, savoir quil y aura la cration
de groupes industriels publics.
La rorganisation du secteur public
industriel prvoit la cration de douze
groupes partir des socits de gestion
des participations de lEtat relevant du
ministre de lIndustrie et des Mines.
Dornavant il y aura des entreprises
nationales, quelles soient publiques
ou prives. Cest une bonne chose
que linstallation prochaine de la commission mixte ministre FCE.

te de l'espace arien et maritime aux compagnies algriennes prives. LAlgrie est dans une phase cruciale qui
incombe une ouverture aux investisseurs privs. LEtat doit
bien tudier la question et runir toutes les conditions ncessaires pour une telle opration a indiqu M. Bensassi.

700 000 PME dont 90%


de TPE
Fer de lance de lconomie des pays dvelopps, les PME
sont loin de jouer leur rle dans lactivit conomique en
Algrie.
Actuellement il y a un peu plus de 700 000 PME
composs 90% de trs petites entreprises. Si on veut juguler le phnomne de limportation on doit investir davantage dans ces TPE qui seront les PME et les grandes entreprises de demain, souligne M. Zam.
R.R

Fer de lance conomique


L'orateur rappelle que dans de nombreux pays au
monde, la PME est le fer de lance de l'activit conomique :
en Algrie, nous avons approximativement 700 000 petites entreprises dont 90% sont des TPE (Trs petites entreprises) L'objectif est de faire en sorte que les TPE deviennent des PME et que ces dernires grandissent pour
devenir des entreprises de taille respectable ; nous
n'avons pas d'autres choix pour booster la production nationale et juguler les importations.
Latout qualit
Pour s'imposer la concurrence, la production nationale doit tre de qualit quivalente ou suprieure aux
produits d'importation ; c'est une question de savoir-faire
acqurir par la formation, la mise niveau, les bonnes
rgles de gestion et le choix des bassins d'activits les plus
indiqus pour le dveloppement de PME industrielles.
M. Bensaci insiste sur l'orientation industrielle des PME
qui doivent tre cres : Flicitons-nous de l'attention particulaire des pouvoirs publics en direction des entreprises.
Le ministre de l'industrie et des mines a dclar que son
ministre tait la maison de l'entreprise. C'est trs
bien que le dialogue s'instaure et s'largisse. Mais la bureaucratie est l...
Dveloppement local
On parle d'investissements ; comment les avoirs ? Des
acteurs locaux doivent tre impliqus : APC, wilaya sont
indiqus pour trouver des filires d'investissement pour
la wilaya. Il faut aller au dveloppement local pour
concrtiser la dcentralisation, le dveloppement rgional, lamnagement du territoire, crer des emplois
et des richesses.
C'est localement que la bureaucratie peut tre contourne ds lors que les besoins sont identifis, les bassins d'activits connus, les ressources humaines values, les facilitations doivent aboutir une clrit dans la cration
d'entreprises industrielles tout comme l'accs aux crdits
locaux sans omettre le Fonds national d'investissement,
M. Bensaci poursuivant en proposant la promotion de
crdits longs termes .
Mise niveau et formation des hommes
aux emplois offerts
Le confrencier estime que la formation de qualit doit
rpondre l'offre d'emploi de plus en plus complexe ; l'Universit est tenue de se hisser au niveau exig par la
concurrence mondiale qui est nos portes : En 2020, les
barrires douanires avec l'Union europenne disparaitront et l'adhsion l'Organisation mondiale du commerce
suppose d'autres adaptations l'conomie mondiale.
C'est pourquoi le temps presse. Investir dans la production industrielle nationale rduirait la facture des importations, favoriserait l'investissement, rpondrait la demande de travail souligne le confrencier qui espre que
les aides soient modules au lieu d'tre uniformes pour
rpondre aux besoins du march.
Changer les mentalits
Il y a beaucoup faire en ce domaine car la nouvelle
donne l'impose, le dialogue entre partenaires sociaux le
facilite, il faut passer de l'importation la production. Ce
sont des milliards de milliards qui restent dans la sphre
informelle, comment faire pour qu'ils rentrent dans le circuit de l'investissement ? Ainsi, le mot d'ordre : Enrichissez-vous ! rpondrait en investissant dans la production nationale serait un acte hautement significatif pour
tous. Nous sommes tous concerns, conclut Zam
Bensaci.

ECONOMIE

DK NEWS

Prs de 64% des


marchs informels
radiqus fin 2014
Prs de 64% des marchs informels ont t radiqus
fin 2014, et ce, depuis le lancement de cette opration d'assainissement en aot 2012, a indiqu, hier Alger, un responsable auprs du ministre du Commerce.
Au total, sur les 1.368 marchs informels recenss
l'chelle nationale, 872 ont t radiqus, soit 64% des sites
existants, a fait savoir le directeur des tudes et de la prospective de ce ministre, M. Abdenour Hadji, lors dune
journe dinformation sur lconomie et le march informel.
En outre, sur les 41.616 intervenants dans ces marchs
illgaux, 18.878 ont t rinsrs dans de nouveaux marchs de proximit pour y exercer en toute lgalit, soit 45%.
Toutefois, a prcis le mme responsable, il a t observ
la rapparition de 103 marchs informels qui avaient t,
auparavant, radiqus dans les wilayas, respectivement,
d'Alger (57 marchs rapparus), de Tbessa (15), de Blida
(13), d'An Defla (2) et de Tiaret (1).
La rsurgence de ces marchs est notamment gnre,
selon M. Hadji, par les retards lis la livraison des infrastructures de commerce destines linsertion des commerants informels. Ds aot 2012, rappelle-t-on, le
ministre de l'Intrieur et des collectivits locales et celui
du Commerce avaient entam une large opration de suppression de ces marchs qui gnrent des pertes financires considrables l'Etat en raison de l'vasion fiscale
induite. Pour attnuer ce phnomne qui n'a cess de
prendre de lampleur, le ministre du Commerce a lanc
des programmes pour la ralisation de huit marchs de
gros de fruits et lgumes, de 291 marchs couverts et de
768 marchs de proximit et autres infrastructures.
Paralllement, les autorits publiques ont mis en place
un ensemble de mesures et de dispositifs visant inciter
les oprateurs informels sinsrer dans la sphre lgale,
a encore indiqu M. Hadji. Ces mesures portent notamment sur lamlioration du climat des affaires pour favoriser la cration des petites et moyennes entreprises et
faciliter linsertion des jeunes diplms.
Nous ne pouvons pas radiquer compltement le secteur informel. Nous visons plutt lattnuer, a admis M.
Hadji. Le secteur de linformel en Algrie reprsente environ 40% du Produit national brut (PNB), selon les chiffres prsents lors de cette journe. Cependant, des
experts ont estim que ce chiffre ne refltait pas lampleur
de l'informel en raison du manque doutils de statistiques
capables de mesurer avec prcision, selon eux, ce phnomne abstrait.

HA

Mardi 3 Fvrier 2015

LES RVLATIONS DE BENYOUNS

Plus de 206 milliards de DA


de transactions commerciales
non factures depuis 2010
Les services
du ministre
du Commerce
ont dcel des
transactions
commerciales
non factures
pour une
valeur de
206,5
milliards de
DA durant les
quatre
dernires
annes, a
rvl lundi le
ministre du
secteur,
M. Amara
Benyounes.
Nos oprations de contrle ont
permis, durant les quatre dernires annes, la dcouverte
doprations commerciales sans
factures dun montant de 206,5
milliards de DA, soit une moyenne
annuelle de 51,6 milliards de DA,
a indiqu le ministre lors dune
journe dinformation sur lconomie informelle.
Relevant la difficult de cerner
avec exactitude ltendue de ces
activits commerciales illicites, M.
Benyounes a soulign que ce phnomne affectait plusieurs
branches dactivits notamment
celles des services, de lindustrie
de transformation, de lagricul-

ture, du commerce extrieur et de


la distribution.
Selon lui, lexpansion de linformel, qui constituait de par le
pass un refuge pour une frange
minime dune population sans revenu, obit de plus en plus des
objectifs occultes, des motivations du gain facile, l'enrichissement illicite et lvasion fiscale.
A cet effet, le ministre a mis en
garde contre la menace srieuse
d'une persistance de ce phnomne sur loutil de production nationale.
Soulignant les efforts consentis
par les pouvoirs publics pour attnuer cette activit illgale, M. Be-

nyounes a relev, toutefois, la faiblesse de la grande distribution et


le dficit avr en infrastructures
commerciales.
Citant les actions dj engages, il a rappel la ralisation de
768 marchs de proximit pour
insrer les intervenants informels
dans le tissu lgal, et ce, pour un
montant de 12 milliards de DA.
Un autre plan de ralisation de
291 marchs couverts dun montant de 10 milliards de DA pour rsorber le dficit en infrastructures
commerciales a t galement
lanc dans le cadre du quinquennat 2010-2014.

SUBSTITUTION AUX MATRIAUX DE CONSTRUCTION IMPORTS :


AT
T
I
B

Le dispositif fin prt

par Mohamed Addab


Le dispositif d'application de la dcision
interdisant l'utilisation des matriaux de
construction imports, dj fabriqus localement, est fin prt et devrait se traduire par
une baisse de la lourde facture de leur importation et une augmentation du taux
d'intgration dans le secteur du btiment.
Linstruction imposant aux entreprises
de ralisation d'utiliser des matriaux de
construction made in Algeria permettra
de faire passer le taux d'intgration dans les
projets de l'habitat de 70% actuellement
85%, indique l'APS un responsable auprs
du ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et
de la Ville.
Une circulaire de ce dpartement ministriel, date de dcembre 2014, interdit aux
promoteurs chargs de la ralisation des
diffrents projets financs totalement ou
partiellement par l'Etat, de recourir au matriau import si le mme produit est fabriqu localement et prsente une qualit
gale.
C'est dans ce sens que le ministre
compte se runir prochainement avec les
directeurs des Offices de promotion et de
gestion immobilire (OPGI), qui dtiennent
la majorit des projets de logements publics (prs de 75% durant le programme
quinquennal 2010-2014) afin d'affiner les
modalits d'application de cette instruction.
En fait, les promoteurs publics seront
tenus de stipuler, dans les marchs signs
avec les entreprises de ralisation, l'utilisation des produits algriens avec l'obligation

de joindre aux contrats les factures tablies


par les entreprises de fabrication des matriaux de construction activant en Algrie,
indique le mme responsable.
Pour faciliter la mise en uvre de ce dispositif, il sera fait appel aux organismes
chargs de recenser l'ensemble des producteurs nationaux en matriaux de
construction, prcise l'APS le directeur de
l'OPGI de Hussein-Dey,
Mohamed Rehamia, qui avance que le
recours aux importations ne sera retenu
uniquement comme dernire option aprs
stre assur de la non disponibilit des
produits locaux en termes de quantit et de
qualit.
Selon lui, ce dispositif n'aura aucun impact ngatif aussi bien sur les dlais de ralisation que sur la qualit des projets, un
avis partag par le directeur de l'Agence na-

tionale de l'amlioration et du dveloppement du logement (AADL), Elias Benidir.


L'instruction du ministre de l'Habitat,
qui vise aussi promouvoir la production
nationale, ne concerne pas uniquement les
promoteurs publics puisque les directeurs
de l'habitat aux niveaux des wilayas du pays
sont tenus de suivre son excution dans les
projets grs par des privs.
Elle s'tend galement aux quipements
publics (coles, universits, centres de sants et de sret, etc.) et concerne mme les
grands projets tels que Djama El Djazar.
Une filire qui souffre de la concurrence
dloyale des importateurs
Interrogs sur ce nouveau dispositif, les
producteurs nationaux des matriaux de
construction estiment qu'une telle dcision
permettra le sauvetage de leur filire qui,

selon eux, a tant souffert de la concurrence


dloyale des importateurs.
Ils citent, dans ce sens, le grand nombre
d'usines de cramique qui enregistrent des
stocks excdentaires pour cause d'invendus, compromettant toute perspective de
dveloppement de cette activit.
Le prsident de lUnion nationale des
entrepreneurs du btiment (Uneb), Salim
Gasmi, estime que cette instruction ministrielle donnera un nouveau souffle aux
producteurs nationaux des matriaux de
construction.
Nous saluons cette dcision, mme si
elle intervient tardivement, puisqu'elle est
mme de mettre un terme aux pratiques
de certaines entreprises trangres de ralisation qui exigent lutilisation du produit
import, observe-t-il.
Il considre, en outre, inconcevable que
les secteurs de production en
Algrie ne bnficient pas de la dynamique que connat le secteur de lhabitat.
Pour ce qui est de la qualit, M. Gasmi assure que les produits locaux rpondent aux
exigences de la qualit mme si quelques
imperfections subsistent.
LAlgrie a consomm prs de 24,5 millions de tonnes de ciment en 2014 dont plus
de 5 millions imports contre 11,55 millions
de tonnes produits par les cimenteries publiques et 7,95 millions de tonnes produits
par Lafarge-Algrie.
Elle a import pour prs de 3,655 milliards de dollars de matriaux de construction en 2014, composs de ciment, de bois,
de fer, de cramique, daluminium et de robinetterie.
APS

ECONOMIE

Mardi 3 Fvrier 2015

IRRIGATION

Examen de la mise en uvre des


programmes d'extension des terres
irrigues 2 millions d'ha l'horizon 2020

La commission spciale
charge de la supervision de
l'opration d'extension des
terres agricoles irrigues
deux (2) millions d'hectares
l'horizon 2019-2020 a
prsent dimanche Alger
un expos sur les modalits
de mise en uvre de ce plan
d'investissement.
Reprsentant les secteurs des ressources en eau et de l'agriculture, la
commission proposera, aprs le parachvement de l'tude du projet,
trois (3) scnarios de mise en oeuvre
des projets d'investissement prvus
et qui seront soumis au gouvernement pour examen et approbation.
Les trois scnarios proposent de
lancer l'ensemble du projet en une
anne dtermine ou le rpartir sur
plusieurs tapes raison d'une anne
ou deux pour chaque tape.
Le projet visant porter les surfaces irrigues de 1 million d'hectares
2 millions d'hectares travers le territoire national s'inscrit dans le cadre
du plan d'action du gouvernement

adopt par le parlement et dbattu


lors du dernier conseil du gouvernement restreint prsid par le prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika.
Le ministre des Ressources en
eau avait propos dans le cadre du
plan quinquennal 2015-2019 la ralisation de 26 barrages, quatre grands
transferts, 220 retenues collinaires,
60 stations d'puration et l'quipement de 230.000 ha de systme d'irrigation moderne.
Le ministre des Ressources en
eau, Hocine Necib, a indiqu lors
d'une confrence de presse l'issue
de la runion de la commission en
prsence du ministre de l'Agriculture
et du Dveloppement rural, Abdelwahab Nouri, que ses services accompagneront ce programme national
d'investissement en vue de la ralisation de barrages et de grands transferts pour l'exploitation des eaux
souterraines et de surface.
A ces projets s'ajoute l'amnagement et l'quipement des stations
inscrites dans le cadre des grands
transferts l'instar du projet de Bni
Haroun qui peut irriguer 40.000 ha,
celui des Hauts plateaux (Stif ) qui

couvrira 36.000 ha et celui de la rgion ouest du pays avec 6.000 ha,


ainsi que d'autres projets raliss ou
qui seront raliss dans le cadre du
plan quinquennal 2015-2019.
Le ministre a, en outre, soulign
l'importance de mobiliser tous les
moyens afin de concrtiser le projet
et contribuer la ralisation de la scurit alimentaire du pays.
Selon le plan d'action arrt, prs
de 80% des surfaces irrigues concernent les rgions des Hauts plateaux
(43%) et du sud (35%) alors que 22%
concernent les rgions du nord du
pays.
Par ailleurs, M. Necib a indiqu
que le taux de remplissage actuel des
barrages exploits travers le pays est
de 76% et que 14 barrages sont remplis 100% relevant le recul du volume de deux barrages dans les
wilayas de Bordj Bou-Arrridj et de
Souk Ahras, qui devrait, a-t-il dit,
augmenter la faveur des prcipitations enregistres dernirement.
De son ct, le ministre de l'Agriculture a soulign que le projet vise
assurer la scurit alimentaire
moyen et long termes.

PCHE

Production halieutique :
une amlioration en 2014 Boumerds,
mais des prix toujours levs
Une amlioration
dans la production halieutique a t enregistre, en 2014
Boumerds, avec une
prise globale de 8000
tonnes, contre 7600
tonnes en 2013, a-t-on
appris hier auprs de la
direction locale de la
pche et des ressources
halieutiques o on relve cependant une
hausse persistante dans
les prix des produits de
la mer.
Le plus gros de cette
prise a t enregistr en septembre dernier, mois jug trs
prolifique o les captures ont dpass les 2.000 tonnes,
avec une moyenne quotidienne record de 70 90
tonnes.
Le mois de juin dernier a connu une prise de plus de
1 500 tonnes, au mme titre que le mois de mai (950
tonnes), a-t-on prcis de mme source.
Cette amlioration de la production na pas eu leffet
escompt au niveau des marchs de la wilaya, o loffre
en produits de la mer est devenue paradoxalement rare,
entranant ainsi une hausse sans prcdent des prix du
poisson, dbut 2014, dont la sardine, poisson populaire
par excellence, qui sest vendue au dessus de la barre des
400 DA/kg, avant datteindre des pics de 500, voire mme
de 600 DA/kg, a-t-on constat sur place. Mme si les prix
ont enregistr une certaine accalmie, en saison estivale,

durant laquelle la sardine sest coule sous la


barre des 100 DA/kg, la
tendance a t, par la
suite, revue la hausse
pour se stabiliser, actuellement, autour dune
fourchette de 350 500
DA le kg de sardines.
A lorigine de cette
amlioration de la production halieutique, les
responsables de la direction de la Pche ont cit
le climat propice des
derniers mois de lanne, qui a encourag les
marins pcheurs intensifier leurs sorties en mer, paralllement la bonne exploitation des moyens de pche
leur disposition.
En outre, la direction du secteur na pas enregistr de
transgressions la priode de repos biologique des poissons, fixe du 1er mai au 31 aot, a-t-on fait savoir de
mme source.
D'une longueur de prs de 90 km, stalant dAfir
lest, vers Boudouaou El Bahri lOuest, le littoral de Boumerds compte neuf plages d'chouage et trois ports principaux de pche d'une capacit globale de 409
embarcations, dont prs de 200 units au port de Dellys,
et une centaine au niveau de chacun des ports de Zemmouri et Cap Djinet.
Le secteur compte, en outre, plus de 4000 marins pcheurs et artisans, dont 3700 pcheurs immatriculs.

DK NEWS

Les matires
premires souffrent
d'un march
largement
approvisionn
Les cours des matires premires ont accentu leur
repli la semaine prcdente plombs par un march
largement approvisionn et un nouveau regain de vigueur du dollar face un ensemble de devises, surtout
l'euro, qui rendait moins attractifs les achats de matires premires libelles en dollars.
La chute du prix du ptrole a galement jou un rle
notable dans le recul des prix, de l'avis des analystes.
Les prix du ptrole restaient des niveaux trs bas,
toujours pnaliss par une importante offre ainsi
qu'une baisse de la demande mondiales d'or noir.
Le baril de Brent de la mer du Nord pour livraison
en mars valait 49,60 dollars sur l'Intercontinental Exchange (ICE) de Londres, contre 49,46 dollars une semaine plus tt.
Dans les changes lectroniques sur le New York
Mercantile Exchange (Nymex), le baril de light sweet
crude (WTI) pour la mme chance baissait 45,02
dollars contre 46,94 dollars le vendredi prcdent.
Les prix du sucre, du caf et du cacao ont eu tendance se tasser la semaine dernire, une srie d'indicateurs laissant penser que les marchs allaient rester
largement approvisionns.
Le sucre a baiss tant Londres qu' New York. Des
indications d'une surabondance de sucre sur les marchs mondiaux ont fait redescendre lescours.
A Londres, la tonne de sucre blanc pour livraison en
mars valait 382,40 dollars, contre 406,50 dollars le vendredi prcdent. A New York, la livre de sucre brut pour
livraison en mars valait 14,77 cents, contre 15,75 cents
sept jours auparavant.
Les cours du caf sont rests dprims, malgr un
rebond faible et bref en milieu de semaine. Le prix de
l'Arabica ct New York est mme tomb jeudi 159,20
cents la livre, son niveau le plus faible depuis juillet
2014.
Les perspectives de pluies se sont confirmes dans
les rgions productrices au Brsil, premier producteur
d'arabica au monde, aprs quelques craintes de scheresse les semaines prcdentes.
Sur le Liffe de Londres, la tonne de Robusta pour livraison en mars valait 1.934 vendredi, contre 1.938 dollars le vendredi prcdent.
Sur le ICE Futures US de New York, la livre d'Arabica
pour livraison en mars valait 159,40 cents, contre 160,35
cents sept jours auparavant.
Le cacao s'est encore dprci, subissant la pression
d'une production attendue gnreuse sans que la demande soit au rendez-vous.
A Londres, la tonne de cacao pour livraison en mars
valait 1.917 livres sterling, contre 1.939 livres sterling
pour le contrat de mai le vendredi prcdent. A New
York, la tonne pour livraison en mars valait 2.707 dollars, contre 2.794 dollars sept jours plus tt.
Les prix du mas, du soja et du bl ont termin en net
repli Chicago, fragiliss par des conditions mtorologiques juges favorables aux cultures en Amrique
latine et aux Etats-Unis, qui laissent anticiper des rcoltes abondantes.
Le boisseau de bl pour la mme chance, le
contrat le plus actif en ce moment, a cltur 5,0275
dollars contre 5,3000 dollars en fin de semaine dernire (-5,14%).
Le boisseau de mas (environ 25 kg) pour livraison
en mars, le plus chang, a fini vendredi 3,7000 dollars contre 3,8675 dollars vendredi dernier (-4,33%).
Le boisseau de soja pour livraison en mars, dsormais le contrat le plus chang, a fini vendredi 9,6100
dollars contre 9,7275 dollars il y a une semaine (-1,2%).
Les cours de l'or se sont replis, les investisseurs
ayant accueilli dans le calme la nouvelle donne politique en Grce et surtout tablant sur un relvement
prochain des taux de la FED.
Sur le London Bullion Market, l'once d'or a termin
1.260,25 dollars vendredi, contre 1.294,75 dollars le
vendredi prcdent.
L'once d'argent a cltur 16,92 dollars, contre 18,23
dollars il y a sept jours.
Les prix du cuivre changs sur le London Metal Exchange (LME) ont poursuivi leur baisse, tandis que les
autres mtaux reprenaient leur souffle aprs avoir nettement baiss.
Sur le LME, la tonne de cuivre pour livraison dans
trois mois s'changeait 5.468 dollars vendredi, contre
5.559 dollars le vendredi prcdent, l'aluminium valait
1.863,50 dollars la tonne, contre 1.835,50 dollars, le
plomb valait 1.845 dollars la tonne, contre 1.845 dollars,
l'tain cotait 19.250 dollars la tonne, contre 19.440 dollars, le nickel valait 14.720 dollars la tonne, contre
14.500 dollars et le zinc cotait 2.112 dollars la tonne,
contre 2.108 dollars.
APS

10 DK NEWS
MTIERS

Les matres-dinandiers
se font rares, le mtier
et un art de vivre menacs
Dans son petit atelier de la maison de l'Artisanat, en
haut de Bab El Oued Alger, Driss Zolo, qui travaille le cuivre depuis l'ge de 13 ans, est triste: La dinanderie se
perd, un art de vivre est en train de disparatre, un mtier
priclite. Raret combine la chert de la matire, dsintrt des pouvoirs publics envers ce mtier, sont les
principales raisons que cet artisan dinandier cite, entre
autres, pour expliquer la dcadence, selon lui, du mtier d'artisan dinandier. Avant, dans la Basse Casbah, les
choppes de dinandiers taient colles les unes aux autres, le mtier prosprait, les commandes affluaient et
toute une conomie base sur le cuivre faisait vivre des
centaines de familles ici Alger et des milliers d'autres
dans tous le pays, raconte Driss, qui n'exploite aujourd'hui
que cet atelier, pour rpondre ma clientle. Fataliste,
il laisse tomber: le mtier n'est plus comme avant. Nous
ne sommes plus assez nombreux comme par le pass.
D'ailleurs, il ne reste ( la maison de l'Artisanat, ndlr) dans
ce mtier que deux personnes et moi, regrette-t-il. Le travail manuel du cuivre est aujourd'hui remplac par les
machines, et le manque de moyens a favoris une telle situation, regrette t-il. Nous n'avons plus les moyens d'antan, les ouvriers sont partis vers d'autres mtiers manuels,
alors que la matire premire nous cote les yeux de la
tte. Au final, nous ne pouvons plus prendre en charge
la nouvelle gnration qui veut vraiment apprendre ce
mtier noble. Fabriquer des objets de dcoration, de cuisine, ou de prsentation en cuivre est galement le pendant d'un art de vivre de nos parents et de leurs parents,
relve t-il. Dans les grandes villes du pays, Alger, Constantine, Annaba, Stif et presque tous l'ouest algrien, le
F'tour du ramadhan ne devait tre servi que sur le plateau
traditionnel (s'nioua), le th n'est apprci que dans une
thire, et l'eau frache sentant le jasmin ne peut tre exquise sans tre servie dans un ustensile en cuivre, s'extasie Zolo, en tenant dans ses mains burines une thire
de plus de 150 ans.
Dailleurs, il y a de fortes probabilits que le mtier
disparaisse dans moins de 10 ans faute de relve, constate
t-il amrement. Fils et petit fils de dinandiers, natif de la
Casbah puis install Montplaisant, sur les hauteurs de
Bab El Oued, il a form plusieurs dizaines d'ouvriers ce
mtier, qui tait en vogue dans les annes 1960-1970.
Pourtant, le rtrcissement du march, envahi par les
produits industriels usage domestique utiliss notamment dans la dcoration, le design ou la cuisine a eu raison de ce mtier, lche t-il, tout autant que le manque
d'aide et de soutien des pouvoirs publics pour un mtier
la base de l'art de vivre dans les anciennes mdinas du
Maghreb. Encore plus dramatique pour ce mtier, la disparition des touristes, qui faisaient marcher jusque dans
les annes 1990 ce mtier avec une forte demande. Il
nous arrivait cette poque d'exporter certains de nos
produits vers l'tranger, en particulier pour la France, la
Grande-Bretagne et les Etats-Unis, se souvient cet artisan, occup ciseler un plateau en cuivre.
Autour de lui, sur des prsentoirs, sont disposes des
plateaux, des thires, des bougeoirs et de grandes
S'niouates, qui attendent preneurs. Considr actuellement comme l'un des derniers matres dinandiers algriens, Driss Zolo a reprsent lAlgrie dans plusieurs
foires culturelles et artisanales internationales, autant en
Europe qu'aux Etats-Unis.

La formation pour sauver un art de vivre


Un petit tableau finement dcor, atteste de cette prsence de l'artisan ces foires o le mtier de la dinanderie
en Algrie tait bien reprsent face la concurrence tunisienne et marocaine notamment, dit-il avec fiert.
En Algrie, il a dcroch les premiers prix des concours
du meilleur artisan en 1971, 1972, 1984, 2000 et 2007. Les
trophes sont firement exhibs sur un prsentoir de
mme que des photographies en souvenir de ses rencontres avec des ministres. Et puis, une fois Riadh El Feth,
j'ai t mme flicit par Abdelaziz Bouteflika, affirme til, exhibant la photo de cette rencontre avec Le Prsident. Si la situation de la dinanderie en Algrie est
dprimante, il reste que de plus en plus de filles s'y intressent. J'y vois un signe que ce mtier peut renatre, estime t-il avant de relever qu'au cours de ces dernires
annes, les filles s'y intressent de plus en plus, et leur
nombre est en progression. Pour sauver ce mtier, rien
ne vaut le soutien des autorits pour prendre les choses
en main. Sans l'aide des autorits, ce mtier, qui a t la
base de la prosprit des villes algriennes, disparatra
jamais. Parmi les mesures pour tirer de l'abme ce mtier, il prconise la mise en place au niveau des centres
de formation professionnelle de sections d'apprentissage
pour filles et garons de la dinanderie. Et, plus globalement, du travail du cuivre. Bien pris en charge, le mtier peut crer des centaines de postes d'emplois, et
relancer la filire de la dinanderie en Algrie, ajoute t-il.

RGIONS

Mardi 3 Fvrier 2015

PROGRAMME 2015-2019

Une opportunit pour multiplier


les offres d'emploi au sud du pays
Les diffrents projets
inscrits au profit du
sud dans le cadre du
programme
quinquennal 20152019 vont permettre
de multiplier et
diversifier les offres
d'emploi, a indiqu hier
un responsable au
ministre du Travail,
de l'Emploi et de la
Scurit sociale.
Au sud du pays, le programme
quinquennal va permettre de lancer de grands projets crateurs de
croissance au niveau local, ce qui
donnera des opportunits permettant de multiplier et de diversifier
les offres en matire d'emploi et
d'augmenter le nombre de placement des jeunes dans le march de
l'emploi, a expliqu le directeur
gnral de l'emploi et de l'insertion
au ministre, Foudil Zaidi, dans un
entretien l'APS.
Qualifiant ce programme de dveloppement dextrmement ambitieux, le mme responsable a
ajout dans le mme contexte, qu'il
va permettre galement de doubler
le nombre de projets d'activits
crs par les jeunes de la rgion
dans le cadre de l'Agence nationale
de soutien l'emploi de jeunes
(ANSEJ) et la Caisse nationale d'assurances chmages (CNAC), dans
les domaines de l'agriculture, le
tourisme et de l'nergie notamment.
Le conseil restreint sur le dveloppement local dans les wilayas
du Sud et des Hauts-Plateaux, prsid mardi dernier par le prsident
de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, annonce notamment, la cration d'un grand nombre de zones
industrielles et d'activits, la
construction de raffineries d'hydrocarbures, la mise en valeur d'au
moins 1 million d'hectares de
terres et l'exploitation du gisement
de fer gant de Gara Djebilet, rappelle-t-on.
A Titre d'exemple, M. Zaidi a indiqu que l'exploitation du gisement de fer de Ghar Djebilet
permettra de crer des activits
dans le transport de marchandises
et des activits de restauration de
services au profit des entreprises
qui s'installeront dans la rgion.
Concernant le tourisme, le
mme responsable a estim que le
dveloppement de ce secteur permettra de renforcer les infrastructures d'htellerie et va booster les
mtiers lis aux services touristiques.
Le ministre du Tourisme pr-

voit l'ouverture prochaine de deux


coles de formation dans les mtiers du tourisme et htellerie l'un
Adrar et l'autre Bchar, ce qui
va permettre de placer des demandeurs d'emploi d'un part et de former la main-d'uvre qualifie
d'autre part, a-t-il poursuivi.

La mdiation entre l'offre et


la demande, une priorit
Le ministre du Travail accordera un intrt particulier au
renforcement de la mdiation
entre l'offre et la demande dans la
gestion du march de l'emploi au
niveau des wilayas du Sud partir
de l'anne 2015, a soulign M.
Zaidi.
Le secteur du travail axera ses
efforts partir de l'anne en cours
sur le renforcement du travail de la
mdiation entre l'offre et la demande en matire de la gestion du
march de l'emploi dans la rgion
et sur l'orientation de la formation
selon les besoins exprims.
Il s'agit de rapprocher les postes
d'emploi offerts par le secteur conomique au profit des jeunes demandeurs d'emploi inscrits aux
services locaux de l'Agence nationale de l'emploi (ANEM) et d'orienter la politique de formation vers
les besoins exprims par le march
de l'emploi en matire de qualification professionnelle.
La question de la promotion de
l'emploi est transversale et la ralisation de cet objectif ncessite la
mobilisation des efforts de tous les
secteurs dans le cadre d'une synergie intersectorielle en particulier
avec le secteur de la formation professionnelle, a-t-il affirm.
Par ailleurs, M. Zaidi a indiqu
que certaines contraintes et insuffisances en matire d'emploi dans
la rgion au sud ont t constates
en 2013, d'o l'instruction n1 du 11
mars 2013 du Premier ministre, relative la gestion de l'emploi dans
les wilayas du sud. L'application
de cette instruction a donne des
rsultats en 2014, notamment, par
le placement dans le cadre de
l'ANEM de prs de 47.000 deman-

deurs d'emploi et l'insertion de


20.867 autres dans le cadre du dispositif d'aide l'insertion professionnelle (DAIP), a-t-il prcis.
En matire de cration d'activits, 7.865 micro-entreprises ont t
cres durant l'anne coule dans
cette rgion dans le cadre des dispositifs d'emploi, particulirement
dans le cadre de l'ANSEJ et la
CNAC, a ajout le mme responsable.
S'agissant des dispositions portant sur la rservation de 20% de la
commande publique aux jeunes
porteurs de projets dans les wilayas
du sud, il a fait tat de 448 marchs
accords aux jeunes durant la priode 2012-2014.

La qualification adquate
imprative pour l'conomie
locale
M. Zaidi a soulign l'importance
de la disponibilit des qualifications professionnelles adquates
pour rpondre aux besoins exprims par l'conomie locale dans le
sud.
Ceci ncessite des efforts
considrables en terme de formation de la main d'oeuvre demande, a-t-il fait remarquer. Il a
expliqu que la question de l'emploi dans la rgion qui a t apprhende sur tous ses aspects en 2013
a dmontr, notamment, que certaines qualifications professionnelles
existantes
ne
correspondaient pas aux offres
proposes par le march local en
plus de certaines conditions
contraignantes exiges par des entreprises pour le recrutement.
Dans ce contexte, le mme responsable a indiqu que des efforts
considrables sont consentis actuellement dans le cadre d'un travail
de
coordination
intersectorielle particulirement
entre le secteur du travail et celui
de la formation professionnelle
travers des concertations et des
changes d'informations dans le
but de raliser l'adquation formation-emploi.
APS

RENCONTRE A L'UNIVERSIT DJILALI BOUNAAMA


DE KHEMIS MILIANA

Cration des petites entreprises,


Blanche Algrie
Salim Ben
Selon la charge de la communication de l'universit, Djenadi Karima, l'universit Djilali Bounaama
de Khemis Miliana organise aujourdhui, une journe d'tude sur la cration des petites entreprises
dans le cadre Blanche Algrie aux profits des tu-

diants, en collaboration avec la DAS, l'ADS (section de


Mda) et en partenariat avec le ministre de la Solidarit nationale, de la Famille et de la Condition de la
femme. Cette rencontre sera une occasion pour expliquer aux tudiants les tapes suivre pour dcrocher un poste d'emploi et donner conseils ceux qui
envisagent de crer leurs propres entreprises dans le
cadre du programme "Blanche Algrie".

RGIONS

Mardi 3 Fvrier 2015

DK NEWS 11

TLEMCEN

CONSTANTINE

Dmolition de constructions illicites portant


atteinte au patrimoine forestier Asfour

Des stagiaires
de la formation
professionnelle
la dcouverte
de la zone humide
dIbn Badis

Trente constructions
en cours de ralisation
et 20 autres en dbut
de chantier ont t
dmolies Asfour
(Maghnia), car
portant atteinte au
patrimoine forestier,
a-t-on appris hier
auprs du
Conservateur des
forts de la wilaya de
Tlemcen.
Ces dmolitions ont t effectues
sur la base des infractions releves et
llaboration de procs-verbaux par la
circonscription des forts de Maghnia,
et dcides par la commission de daira
de lutte contre les constructions illicites, aindiqu la mme source.
Cette commission de daira a t
cre par arrt du wali de Tlemcen du

19 avril 2014 pour lutter contre les


constructions illicites, notamment
dans le domaine forestier et ce, dans
loptique de protger le patrimoine forestier de Maghnia, a-t-elle expliqu.
Cette opration se poursuivra en collaboration avec tous les services techniques et scuritaires dans dautres
quartiers et cits de Maghnia, a fait sa-

voir le Conservateur des forts de Tlemcen, signalant que 126 constructions


sont en infraction et leurs procs-verbaux labors et vont suivre la mme
procdure. Ces constructions illicites
sont implantes dans les quartiers Ibn
Sina, Ouled Bendamou et aux villages
Omar et Hamri relevant de la dara de
Maghnia, a-t-il prcis.

BOURACHED (AN DEFLA)

Les localits de Chouamene et Houaoura


en dtressepour cause de l'tat dgrad cette localit qui enregistre de dveloppement dans ces
Salim Ben
Suite notre visite aux localits de Chouamene et
Houaoura, 4 km du cheflieu communal de Bourached, dans la dara de
Djelida, a 10 km sud du cheflieu de la wilaya d'An Defla,
les habitants ne savent pas
quel saint se vouer pour
venir bout des nombreux
problmes auxquels ils font
face au quotidien en dpit,
selon eux, des diverses promesses sans suite des autorits locales.
A commencer par la piste
qui traverse cette petite localit de Chouamene, d'une
trentaine
d'habitations
parses. Ne voyant pas venir
son amnagement, aprs
une longue attente, des habitants disent avoir brandi la
menace de recourir des actions de protestation. Selon
eux, ils ont envoy des correspondances tous les autorits concerns. Une lettre
envoyait la wilaya qui affirme que les habitants ont
contact le wali d'An Defla 13
fois, et ce depuis 2008, sans
aucune rponse jusqu' ce
jour. Pis encore, les habitants tmoignent On n'est
plus en mesure de regagner
nos maisons par voiture

de cette piste , dclare Mohamed, un habitant de la localit. Pourtant, la rfection


de cette piste ne ncessite
pas des moyens colossaux,
car les travaux consistent
uniquement en le nivellement et la couverture de la
chausse d'une couche de
tout-venant , estime-t-il.
L'assainissement constitue
aussi une autre proccupation pour les habitants qui
ne cessent d'en subir les dsagrments au quotidien.
Du fait de l'absence d'un
rseau d'assainissement et
dfaut de fosses septiques,
quelques particuliers dversent les eaux ciel ouvert,
avec tout le risque de maladies qu'elles peuvent engendrer.
En dpit des nombreuses dolances adresses
aux services concerns,
aucun n'a daign bouger
d'un iota, mais les promesses sont a gogo, avance
notre interlocuteur. Les habitants se plaignent aussi,
par ailleurs, de l'absence du
ramassage scolaire qui fait
que les lves sont contraints
de parcourir jusqu' 5 km
par jour pour rejoindre leurs
tablissements, Haouch El
Kaid. L'clairage public est
aussi parmi les problmes de

des vols du btail et rcolte


presque quotidiennement,
notamment durant le printemps par des inconnus, et
ce, a cause du manque flagrant de l'clairage rural.
Selon certains habitants
de cette localit, le maire n'a
fait que travailler sa localit
Slamnia et d'autres villages
avoisinant ou les membres
du conseil habitent aussi
l'exemple de Tiamime,
Nenda et Ouled Ada. Dans
ces localit, l'clairage, les
coles primaire, le ramassage scolaire existent, affirme le prsident de
l'association de ce village
Chemani Abdelkader. Ainsi
une salle de soins est indispensable dans cette localit
isole qui compte plus de
600 habitants.
Pour Douar Houaoura, le
prsident du quartier, nous a
affirm que leur village se
trouve 3 km de la ville de
Bourached, mais il enregistre plusieurs manques qui
poussent les habitants
vivre dans des conditions pnibles, notamment durant
l'hiver. Ces habitants de ces
deux localit lancent un SOS
aux autorits de la wilaya a
leur tte le wali d'An Defla a
fin de mettre fin a leur souffrance et lancer des projets

rgions parses qui n'ont pas


encore vu la lumire de l'Independence selon un vieux
du village Chouamene.
Contact le maire de la
ville, M. Selmane soutient :
Je dmens le fait de travailler pour une localit au dtriment d'une autre et je ne
nie pas que ce village souffre
de nombreux manques.
D'ailleurs, pour ce qui est de
l'amnagement de la piste,
on a mobilis des engins
pour sa rfection, toutefois,
des habitants nous ont empch de poursuivre les travaux pour l'unique raison
que la piste traverse leur
proprit .
Il existe des programmes
d'assainissement, bitumage,
d'clairage publique et aussi
pour l'eau dans plusieurs localits, ils seront bientt lancs, alors pour le ramassage
scolaire, je confirme que
nous lves sont tous pris en
charge ainsi que les localits
les plus lointaines.
Le P/APW, Nadjem Mohamed, nous a promis de visiter ces localits avec les
membres de l'assemble afin
de rencontrer ces villageois
et couter leur revendication
et trouver des solutions.

OUARGLA

586.000 palmiers traits contre


le boufaroua et le myelois
Au moins 586.600 palmiers dattiers ont t traits contre
les maladies du boufaroua et du myelois, la saison agricole
coule travers la wilaya dOuargla, a-t-on appris hier auprs
de la direction locale des services agricoles (DSA).
Pilote par lInstitut national de protection des vgtaux
(INPV) de Ghardaa, lopration a permis de traiter un total de
298.800 palmiers contre le Boufaroua et 287.800 autres contre
le Myelois, a-t-on prcis au service de la production et de lappui technique.
Plusieurs palmeraies travers la wilaya dOuargla ont t
touches par cette opration de traitement effectue en collaboration avec des entreprises de jeunes et des agriculteurs.
Les oprations de traitement rgulier de palmiers dattiers
dans la rgion, menes ces derniers annes, ont permis dem-

pcher lapparition des maladies parasitaires qui influent ngativement sur le rendement du palmier, a-t-on soulign.
Le patrimoine phnicicole de la wilaya dOuargla a connu
un accroissement des effectifs, grce aux programmes de soutien agricole prconiss par lEtat, permettant notamment,
titre dillustration, la plantation de quelque 11.000 nouveaux
palmiers travers diffrentes exploitations agricoles entre mai
et juillet 2014, a-t-on fait savoir.
La wilaya dOuargla dispose dun important potentiel phnicicole compos de 2,5 millions de palmiers, dont plus de 2
millions de palmiers productifs de diffrentes varits, en majorit de la varit Deglet-Nour (plus de 1 million de palmiers),
suivie des varits Degla Beida (125.840) et Ghers et autres
(851.553 palmiers), selon les services de la DSA.

Quelque 50 stagiaires du centre de formation professionnelle de la commune dIbn


Badis (40 km de Constantine) ont bnfici,
hier, linitiative de la Conservation des forts,
dune excursion vers la zone humide de cette
localit.
Lexcursion, organise dans le cadre de la clbration de la Journe mondiale des zones humides, place cette anne sous le slogan Les
zones humides pour notre avenir, est destine
sensibiliser les jeunes stagiaires limportance de la prservation des cosystmes et
leur inculquer une culture environnementale,
a prcis lAPS le chef du service de la faune et
de la flore, Kheireddine Saghi.
La zone humide dIbn Badis, ne la faveur dune importante retenue collinaire, accueille chaque anne de nombreuses espces
ornithologiques qui y transitent au cours de
leur migration.
D'autres actions de sensibilisation la protection de l'environnement, la prservation de
l'quilibre cologique et l'importance des
zones humides ont galement t inities dans
plusieurs tablissements scolaires par lassociation de la protection de la nature et de lenvironnement (APNE), avec le concours de la direction
de lducation.
La wilaya de Constantine compte 14 zones
humides devant leur existence des amnagements anthropiques (retenues collinaires) et 4
lacs situs Djebel Ouahch.

TBESSA

Programme
de plantation
de 50.000 nouveaux
plants doliviers,
en 2015

Quelque 50.000 nouveaux plants doliviers


seront mis en terre dans la wilaya de Tbessa au
titre dun programme arrt pour lanne 2015,
a appris lAPS, hier, auprs de la direction des
services agricoles.
Lopration sera concrtise aussitt aprs
lidentification des agriculteurs intresss par
linvestissement dans cette filire, dans une wilaya o la superficie ddie cette arboriculture
rustique stend sur un peu plus de 8.000 hectares, selon la mme source.
Faisant part dun objectif moyen terme
dtendre la superficie olicole 30.000 hectares, les services de lagriculture ont mis laccent sur le bond considrable ralis depuis
lanne 2000 o la surfacer voue aux oliviers
nexcdait gure la centaine dhectares.
Sagissant de la transformation du fruit, la
mme source a fait savoir que 5 nouvelles huileries, actuellement en projet, sajouteront prochainement aux 3 pressoirs actuellement
oprationnels.
Lobjectif est de donner un nouvel lan
loliculture, dautant que le climat se prte
parfaitement cette filire dans une wilaya
connue pour la bonne qualit de ses olives. Une
qualit qui avait suscit lintrt des civilisations anciennes comme le dmontre la prsence, Berzgune, des vestiges dune huilerie
datant de lpoque romaine.
APS

12

SOCIT

DK NEWS

ALGER

Quand une dispute


tourne au drame

Mardi 3Fvrier 2015

LA LUTTE
CONTRE LA

TOXICOMANIE

Des experts soulignent


limportance des mdias
Des experts ont soulign, lundi Alger, le rle trs important jou par les
medias dans la prvention contre la toxicomanie notant que le traitement de
l'information doit tre fait avec beaucoup de prudence et de circonspection.
Par Sonia Belaidi

A.Ferrag
Le procs de Kamel g de
33 ans, est instruit lors de la
session criminelle de la cour
dAlger, ou il est jug pour homicide volontaire sur la personne de Mourad g de 55
ans. Kamel sans profession,
mchant et paresseux, buveur,
maltraitait et frappait tout le
temps sa femme Katia ge de
21 ans. Katia parla son pre.
En ce jour fatidique, une dispute sest dclenche entre
Kamel et Mourad. Dans un
moment de colre Kamel
sempare dun manche balai
et lui porte plusieurs coups, il
ne bouge plus, le pre de Katia
est mort. Arrt quelques mo-

ments aprs par les lments


de la police judiciaire, Kamellors de sa comparution, reconnat les faits retenus
contre lui en dclarant : Je
navais nullement lintention
de donner la mort, je ne savais
pas ce que je faisais, je ne
voulais pas le tuer.
Le reprsentant du ministre public met en exergue
les faits retenus contre lui et
requiert la peine de 16 ans de
rclusion criminelle.
Lavocat de la dfense demande la clmence du tribunal et plaide les circonstances
attnuantes.
Au terme des dlibrations,
le coupable est condamn
14 ans de rclusion criminelle.

BORDJ BOU-ARRRIDJ :

Un mort et deux blesss


Ouled Braham
M.B.
Une personne a trouv la mort et deux autres ont t blesses,
dimanche, dans un accident de la circulation survenu sur le
CW141, dans la commune d'Ouled Braham, une trentaine de kilomtres de Bordj Bou-Arrridj a-t-on appris auprs de la Protection civile. L'accident, le drapage, pour des raisons encore
indtermines, d'une voiture, a cot la vie, au chauffeur , R.S.,
g de 40 et occasionn des blessures deux autres, A.H., 44 ans
et F.Ch., 47 ans, selon la mme source.
Les victimes ont t transportes l'hpital de Ras El Oued et
une enqute a t ouverte par la Gendarmerie nationale.

"L'information mdiatique doit


tre prsente avec objectivit et
neutralit en rendant compte
d'un problme grave, affectant
principalement les jeunes, sans
pour autant tre alarmiste et excessive", a insist le prsident de
la Fondation nationale pour la
promotion de la sant et le dveloppement de la recherche (Forem), Pr Mustapha Khiati, l'occasion d'une journe de sensibilisation des mdias sur la toxicomanie.
Pour le prsident de la Forem,
le journaliste doit tre conscient
des consquences d'une information "dmesure et excessive"
qui pourrait entraver les actions
de la Sret nationale et de la
Gendarmerie nationale.
Il a ajout, ce titre, que le
journaliste occupe une place prpondrante dans la prvention
contre la drogue et la toxicomanie, soulignant que son intermdiation entre les instituions et le
citoyen doit se faire "correctement
et prudemment".
S'exprimant sur le nombre de
toxicomanes, le Pr Khiati a indiqu que pas moins de 300.000
cas sont recenss en Algrie et
que la prvention et la sensibilisation sont les meilleures armes
contre ce flau.
La frange de la population la
plus affecte par ce phnomne
est la jeunesse, a rapport le spcialiste, prcisant que ces jeunes

POUR TRAFIC DE DROGUE

Arrestation de 16
personnes Alger
en janvier

TISSEMSILT
Des lves du CEM SahliBenbouzid ont sch leurs cours
pour protester contre le froid
Abed Meghit
N'ayant pu suivre leurs
cours dans des salles dpourvues de moyens de chauffage,
les lves scolariss du CEM
Sahli-Benbouzid au chef-lieu
de wilaya, ont sch, ce dimanche, leurs cours pour protester contre la dgradation du

systme de chauffage de leur


tablissement. Quand on est
transi de froid, on ne peut se
maintenir concentrs sur nos
cours, a soulign Abderrahmane, un collgien de la 3e
anne en ajoutant notre action
est un cri de dtresse pour les
responsables du secteur en
cette priode o le mercure est
son plus bas niveau.

Secousse tellurique
de magnitude 4,8
dans la wilaya de Blida
Une secousse tellurique de magnitude de 4,8 sur l'chelle ouverte de Richter a t enregistre, dimanche 21h 06 (heure locale), dans la wilaya de Blida, a annonc le Centre de recherche
en astronomie, astrophysique et gophysique (CRAAG).
L'picentre de la secousse, a t localis 4 km au sud-est de
Hamame Melouane, wilaya de Blida , a prcis la mme source.

sont gs entre 15 35 ans.


En ce qui concerne le rle de
la Sret nationale dans la lutte
contre la toxicomanie, le commissaire principal au sein de la
Direction gnrale de la Sret
nationale (DGSN), Baziz Laras,
a not que la stratgie de lutte
contre le flaux rside principalement dans le renforcement des
actions de la police de proximit.
Les lments de la Sret nationale sont en contact direct avec
les citoyens grce la mise en
place de cellules d'coute et d'intervention depuis 2005, a-t-il
ajout.
La lutte de proximit a donn,
selon le commissaire principal,
des rsultats satisfaisants, permettant, par la mme, la saisie
de 69,9 tonnes de stupfiants en
2014. En outre, la DGSN organise
rgulirement des manifestations
sportives caractre prventif

Seize personnes (16) ont t


arrtes et d'importantes quantits de psychotropes ont t saisies dans la wilaya d'Alger dans
plusieurs affaires lies du trafic
de drogue lucides au cours du
mois de janvier dernier, indique
hier un bilan du groupement rgional d'Alger de la gendarmerie
nationale.
L'affaire la plus importante
concerne la mise hors tat de
nuire d'un groupe de sept (7) individus, qui s'adonnaient au trafic
de psychotropes de type Subtex
sur l'axe Alger-Annaba, prcise
le groupement de la Gendarmerie
nationale dans son bilan.
L'approvisionnement de ce
groupe en psychotropes tait assur par un des malfaiteurs par
l'intermdiaire d'un ami migr

en France, qui achemine la marchandise vers Annaba avant


qu'elle ne soit transfre Alger
o les prix du Subtex sont levs
avec une forte demande par rapport Annaba, explique-t-on de
mme source. Les investigations
de la Gendarmerie nationale ont
permis, selon ce bilan, la saisie
de psychotropes, des armes
blanches et une somme d'argent,
produit des ventes illicites des
psychotropes.
Prsentes en fin de semaine
dernire devant le parquet d'El
Harrach, les sept personnes arrtes ont t places sous mandat de dpt pour constitution
d'association de malfaiteurs, trafic
de psychotropes et possession
d'armes blanches.
Neuf (9) autres personnes ont
t arrtes et places sous mandat de dpt dans plusieurs oprations menes par les units du
groupement d'Alger de la Gendarmerie nationale en janvier
contre les ''dealers'' dans plusieurs communes de la wilaya,
qui ont permis de saisir des quantits de cannabis et des armes
blanches, ajoute la mme source.
APS

pour sensibiliser les jeunes sur


les effets nfastes des stupfiants
et des psychotropes.
Dans le mme ordre d'ides,
le sous-directeur de la direction
du renseignement douanier,
Arezki Henad, a aussi prcis que
la quantit de stupfiants saisis
en 2014 (60 tonnes) a diminu
considrablement par rapport
2013 (22 tonnes).
Pour sa part, la psychologue
clinicienne au sein de la Forem,
Souhila Zemerli, a insist sur la
ncessit de crer des centres de
dsintoxication en vue d'aider les
dpendants aux psychotropes
s'en sortir.
Elle a, ainsi, rappel l'importance d'une action pluridisciplinaire, faisant intervenir les psychiatres, les psychologues et les
sociologues, dans le traitement
et la rinsertion sociale des toxicomanes.

ILLIZI :
8 individus
placs en
dtention
prventive
dans une
affaire lie au
terrorisme
Huit individus, prsums
impliqus dans une affaire
lie au terrorisme, ont t
placs en dtention prventive par le tribunal dIllizi, at-on appris hier de source
judiciaire.
Les mis en cause (25 35
ans) ont t prsents dimanche devant le procureur
de la Rpublique prs le tribunal dIllizi qui a ordonn
leur placement en dtention
prventive pour adhsion et
participation un groupe
terroriste arm, et apologie
du terrorisme ainsi que
pour dtention darme de
guerre, concernant le principal accus, a-t-on signal.
Les sept autres mis en
cause sont poursuivis pour
soutien groupe terroriste, a ajout la source en
prcisant que linstruction
de cette affaire se poursuit, a
ajout la source.

SOCIT

Mardi 3 Fvrier 2015

CLIMAT :

L'OMM affirme
que le rchauffement
de la plante se poursuit

DK NEWS

13

TURQUIE:
Dbut des
Au
moins 5 morts,
essais de deux
vaccins contre plus 200 vols annuls
en raison des intempries

Ebola
au Liberia

L'anne 2014 aura bien t la


plus chaude jamais enregistre
sur la terre, a confirm hier l'Organisation
mtorologique
mondiale (OMM), prcisant que
cette tendance se poursuit encore.
Notre sicle compte 14 des 15
annes les plus chaudes. Nous
tablons sur une poursuite du rchauffement mondial, car la
croissance des concentrations de
gaz effet de serre dans l'atmosphre et l'augmentation de l'enthalpie des ocans nous vouent
un avenir plus chaud, a indiqu
le secrtaire gnral, de l'OMM,
Michel Jarraud.
La tendance globale au rchauffement est plus importante
que le classement de telle ou
telle anne, a-t-il ajout, prcisant qu'il ressort de l'analyse
des jeux de donnes que 2014 est,
en regard des valeurs nominales,
l'anne la plus chaude jamais
observe, bien qu'il y ait trs peu
de diffrence entre les trois annes les plus chaudes.
L'OMM, une institution spcialise des Nations unies dont le
sige est Genve, a en outre
prvenu que la temprature

moyenne la surface des ocans


a atteint de nouveaux records en
2014.
Selon M. Jarraud, les phnomnes de vagues de chaleur records associes des pluies
torrentielles et des inondations
de grande ampleur dans certains
pays tandis que d'autres ont
souffert de la scheresse s'inscrivent dans la logique d'un climat
en volution.
Il est plus que jamais ncessaire de disposer de services mtorologiques et climatologiques
fiables pour renforcer la rsilience des populations et aider
pays et collectivits s'adapter
un climat qui volue rapidement
et qui, dans de nombreuses rgions, devient moins bienfaisant, a-t-il dclar. L'OMM a
publi son analyse des tempratures mondiales dans la perspective des ngociations annuelles
sur le changement climatique,
qui ont aura lieu Genve du 9
au 14 fvrier. Ces pourparlers aideront les parties la Convention-cadre des Nations unies sur
les changements climatiques
adopter un accord Paris, en dcembre prochain.

Un sisme de magnitude
6,3 secoue l'Argentine

Un tremblement de terre de magntude 6,3 a secou hier le


nord-ouest de La Punta, en Argentine, a annonc l'Institut amricain de gophysique (USGS).
Le sisme s'est produit 10h49 GMT 87 km au nord-ouest
de La Punta, en Argentine, a indiqu l'USGS.
L'picentre, une profondeur de 172,29 km, a initialement
t localis 32,7149 degrs de latitude sud et 67,0615 degrs
de longitude ouest, selon la mme source.

IRAN:

Un satellite d'observation
mis en orbite avec succs

L'Iran a lanc hier un nouveau satellite d'observation, qui a


t plac avec succs en orbite, ont rapport les mdias iraniens.
Le satellite Fajr (aube) a t lanc avec succs et plac en orbite.
Il est destin tre plac une altitude variant entre 250 et
400 kilomtres, a affirm la chane de tlvision Al Alam, prcisant que le satellite est capable de prendre des images prcises
de la Terre.
Fajr a t mis en orbite par le lanceur Safir-Fajr, construit au
sein de l'Organisation des industries arospatiales du ministre
de la Dfense. Selon l'agence de presse iranienne Irna, il s'agit
du quatrime satellite de fabrication iranienne tre envoy
dans l'espace depuis 2009.

Les premiers essais des


deux vaccins contre Ebola
jugs les plus prometteurs
ont dbut hier au Liberia, l'un des pays les plus
touchs par le virus, a annonc le projet de coopr
a
t
i
o
n
amricano-librien Prevail, qui les conduit.
Il s'agit du ChAd3, dvelopp par la firme britannique
GSK
(GlaxoSmithKline) avec
l'Institut amricain des allergies et des maladies infectieuses (NIAID), et du
rVSV-ZEBOV de l'Agence
de sant publique du Canada (PHAC), dont le laboratoire
amricain
Merck a acquis les droits
et coopre avec la socit
amricaine NewLink Genetics.
Ces deux vaccins se
sont rvls prvenir
Ebola chez les animaux et
ont t dtermins srs
lors de tests humains sur
des tudes d'inocuit plus
petites en Afrique, en Europe et en Amrique, a
rappel Prevail (Partenariat pour la recherche sur
les vaccins anti-Ebola au
Liberia) dans un communiqu.
L'essai commence
l'hpital Redemption
Monrovia. D'autres sites
seront ajouts dans d'autres hpitaux Monrovia
et ses environs aprs les
600 premiers participants, selon le texte.
Les essais ont t officiellement lancs dans cet
hpital dimanche lors
d'une crmonie en prsence du vice-prsident
Joseph Boaikai.
Nous esprons que ce
projet scientifique que
nous lanons ici aujourd'hui apportera une
rponse au mystre qui
entoure cette maladie
pour laquelle il n'existe
aucun vaccin homologu,
a dclar M. Boaikai.
Le directeur du Wellcome Trust, au RoyaumeUni, qui finance des
recherches contre Ebola,
Jeremy Farrar a jug fantastique que ces premiers
essais de vaccins grande
chelle se droulent au Liberia, un pays qui a normment souffert au plus
fort de l'pidmie, avec
au moins 3.700 morts sur
les quelque 9.000 recenss dans l'pidmie.
Selon Prevail, ces vaccins peuvent causer des
douleurs, des inflammations ou des enflures au
bras, aussi bien que la fivre, des maux de tte, de la
fatigue mais ces effets secondaires ont t lgers
ou modrs et ont disparu
d'eux-mmes.

Au moins cinq personnes ont


pri et plus 200 vols ont t annuls suite une tempte qui a
frapp durant le week-end l'ouest
de la Turquie, selon les mdias locaux.
Au moins cinq personnes ont
pri suite la tempte qui a
frapp, durant le week-end, plusieurs provinces de l'ouest de la
Turquie et provoqu l'annulation
de plus 200 vols (internationaux et
domestiques) de la Turkish Airlines et des traverses des ferries,
a rapport l'agence de presse Anadolu. Dans la ville de Bursa, trois
personnes ont t tues et 110 autres blesses alors que qu'une centaine de vhicules ont t
endommags ainsi que trois cent
habitations, selon la mme

source. Deux autres personnes


sont mortes Baliksehir et Canakkale alors qu'elles effectuaient des
travaux de rparation de toits de
leur habitation respective, ajoute
Anadolu. En outre, de nombreux
pylnes lectriques, des arbres et
des toits se sont effondrs dans les
provinces d'Istanbul, Bursa et Yalova. Les vents devront persister
encore les premiers jours de la semaine apportant de fortes pluies,
selon le service mtorologique
turc. Le Lodos, un vent fort du
sud-ouest qui balaye habituellement la mer Ege et la rgion de
Marmara, a galement caus la
suspension des liaisons maritimes
entre la province occidentale de
Canakkale et deux les turques au
nord de la mer Ege.

CHINE :

Dmantlement d'un gang


de trafiquants de drogue
La police chinoise
a annonc hier le dmantlement d'un
gang de trafiquants de
drogue lors d'une
campagne de lutte
contre le trafic de stupfiants mene dans
le centre du pays.
Selon la police, huit
membres du gang ont
t arrts et des
armes, dont un pistolet et quelque 50 kg
de ktamine, ont t

saisies, lors de cette


opration mene fin
janvier dans la ville de
Changde, de la province centrale du Hunan.
Selon Li Li, directeur du dtachement
anti-drogue du Bureau municipal de la
scurit publique, la
drogue tait dissimule dans la fort ou des
habitations vacantes.
La ktamine est l'ori-

gine un mdicament
utilis comme anesthsique gnral en
mdecine humaine et
animale. Elle est classe comme stupfiant
dans beaucoup de
pays. C'est un produit
hallucinogne qui
peut galement provoquer de la somnolence, de la confusion,
une vision floue et une
perte de la coordination.

INDE:

91 dtenus s'vadent
d'un centre de dtention
pour mineurs
Au total 91 dtenus se sont vads lundi d'un centre de dtention
pour mineurs, dans l'Etat de l'Uttar Pradesh, dans le nord de
l'Inde, a indiqu la police.
Les dtenus ont russi
s'chapper dans la nuit de leur
centre en nouant des draps pour
descendre le mur de leur tablissement de trois tages, situ
Meerut, dans l'Etat de l'Uttar Pradesh, mais 35 ont depuis t repris, a indiqu le responsable de
la police de la ville, Om Prakash,
soulignant que plusieurs de ces
dtenus sont poursuivis pour
meurtre, viol ou vol.
Ils ont enlev une grille en
fer d'une vitre l'arrire de l'immeuble tandis que la police gardait l'avant, selon M. Prakash,
cit par l'AFP qui a ajout qu'ils
ont procd de manire tellement
professionnelle que personne ne

s'est aperu de rien. L'alarme a


t donne lorsque les policiers
qui patrouillaient prs de l'tablissement ont repr certains
des fugitifs en train de hler un
bus, a-t-il expliqu. Plus de 31.000
jeunes sont dtenus dans des centres pour mineurs en Inde, selon
des statistiques officielles.
APS

SAN

14 DK NEWS

Lundi 3 F

SEVRAGE TABAGIQUE
IL VAUT MIEUX ARRTER LA
CIGARETTE PROGRESSIVEMENT
Arrter de fumer trop brusquement fait chuter la
consommation d'oxygne du cerveau. Celui-ci
plonge alors dans un tat comparable une forme
de dmence.
Vous voulez arrter de fumer sans risquer la rechute ? Alors commencez par rduire
progressivement
votre
consommation de tabac avant d'craser la
dernire cigarette. En effet, selon des chercheurs danois qui ont observ l'activit crbrale de fumeurs rguliers au cours de
leurs premires heures de sevrage, arrter
de fumer trop brusquement peut plonger le
cerveau dans un tat comparable une
forme de dmence.
Au bout de 12 heures sans tabac, le dbit
sanguin crbral et la consommation d'oxygne du cerveau avaient en effet chut de
17%. Une situation caractristique des personnes atteintes de dmence (comme la
maladie d'Alzheimer) explique le Pr Albert
Gjedde, chercheur en neurosciences au Dpartement des neurosciences et de pharmacologie de l'Universit de Copenhague
(Danemark). Selon les chercheurs, c'est ce
qui pousse certains ex-fumeurs replonger
: ils fument pour effacer les symptmes de

sevrage, trop difficiles supporter et pour


maintenir l'activit de leur cerveau, habitu
l'action de la nicotine.
Cela peut tre une exprience assez
dsagrable, et ce est probablement une des
raisons pour lesquelles il peut tre trs difficile de cesser de fumer du premier coup
ajoute le Pr Gjedde. Les chercheurs danois
comparent la nicotine d'autres substances
pharmacologiquement actives, comme les
antidpresseurs. Les rsultats de nos scanners suggrent que c'est sans doute une
bonne ide d'arrter de fumer progressivement. Tout simplement pour viter les
pires symptmes de sevrage qui rendent si
difficile tenir la dcision d'arrter de
fumer. Toutefois, le Pr Gjedde reconnat
qu'il ne sait pas combien de temps il faut
pour que le cerveau d'un ancien fumeur retrouve son flux sanguin normal. Nous pensons que cela peut prendre des semaines ou
des mois mais nous ne le savons pas avec
certitude.

CERTAINS PRODUITS DE BEAUT


AVANCENT L'GE DE LA MNOPAUSE
L'ge de la mnopause est normalement dtermin par notre
vie hormonale. Mais certains produits de beaut peuvent faire
avancer plus vite l'horloge biologique.
La mnopause est un processus physiologique naturel qui
marque, pour les femmes, la fin
de leur priode de fertilit. En
moyenne, c'est 51 ans que le
subtil quilibre entre oestrognes
et progestrone commence se
rompre. Mais une tude semble
indiquer que l'exposition certains polluants ou des substances chimiques peut acclrer
le mouvement de notre horloge
biologique et faire apparatre la
mnopause de faon plus prcoce.
Selon le Dr Amber Cooper, du
Service d'obsttrique et de gyncologie de l'Universit de SaintLouis
(Etats-Unis),
cette

expositions aux molcules chimiques, contenues notamment


dans nos produits de beaut, peut
mme avancer l'ge de la mnopause de 4 ans.

La mnopause arrive
entre 1,9 ans
3,8 ans plus tt
Pour cette tude, le Dr Cooper
et son quipe ont suivi 31 500
femmes qui participaient une
vaste Etude nationale de surveillance pidmiologique. Tous les
deux ans, entre 1999 et 2008, elles
ont rpondu un questionnaire
de sant et de nutrition et d rpondre par oui ou non la question Etes-vous mnopause ?
A un certain moment, les
scientifiques ont procd des
analyses de sang et d'urine pour
vrifier la prsence ventuelle de
pesticides, de phtalates trouvs

dans les parfums, matires plastiques, cosmtiques, laque pour


les cheveux ou oestrognes d'origine vgtale. C'est ainsi que les
chercheurs ont dcouvert que les
femmes ayant dans l'organisme
d'importants taux de substances
chimiques taient mnopauses

entre 1,9 ans 3,8 ans plus tt que


les femmes ayant des taux plus
faibles.
Ils ont en outre constat que ce
n'tait pas seulement l'exposition
aux substances chimiques mais
l'augmentation cette exposition
au fil du temps qui avait des r-

percussions sur la fonction ovarienne.


Ainsi, les femmes qui avaient
le plus fort taux de substances
chimiques dans le sang et l'urine
taient six fois plus susceptibles
d'tre mnopauses que celles
ayant un taux infrieur.
Ces rsultats ne prouvent pas
que l'exposition ces produits
chimiques provoque une mnopause prcoce, mais que les deux
pourraient tre connects en
quelque sorte a dclar le Dr
Cooper.
Pour tenter de rduire leur exposition aux produits chimiques,
il est conseill de choisir des produits qui ne contiennent ni parfum, ni parfum de synthse,
sources de phtalates. Ou d'opter
pour des produits de beaut bio,
qui contiennent moins de rsidus
de pesticides et autres produits
chimiques.

LES VARIATIONS DE POIDS INFLUENCENT LE RISQUE DE FRACTURE


La prise comme la perte de poids peut induire un risque
supplmentaire de fracture chez la femme mnopause,
s'alarme une tude scientifique britannique.
Selon une tude scientifique britannique parue ce 27
janvier dans le British Medical Journal, une importante
variation de masse corporelle chez la femme
mnopause serait associe un risque accru de
fracture dans les annes qui suivent.
Pour arriver cette conclusion, Juliet Compston, unique
chercheuse de l'tude et Professeure en mdecine des
os, a suivi 120 566 femmes de 1993 2013. Celles-ci

taient ges de 50 79 ans au dbut de l'tude et


n'avaient alors pas de problmes cardiaques,
pulmonaires, rnaux et hpatiques srieux. Les
variations de poids ont t dument recenses, jusqu'
trois ans aprs la fin de l'tude.
Aprs analyses, les rsultats ont alors montr que les
femmes qui ont perdu au moins 5% de leur masse
corporelle ont environ 65% de risque en plus de se
fracturer la hanche, 30% de risque en plus de fracture
axiale (bassin, hanche et vertbres) et 9% de risque en
plus de se fracturer un membre suprieur (bras, main),

compar aux femmes dont le poids est rest stable.


La chercheuse a rparti les participantes en trois
groupes : les personnes ayant un poids dit stables
(une perte ou un gain de moins de 5% du poids
corporel), les personnes ayant pris du poids et enfin
celles ayant perdu plus de 5% de leur masse.
La scientifique a ensuite ajust les rsultats statistiques
en prenant en compte de nombreux paramtres
susceptibles de fausser les donnes (ge, tabagisme,
consommation d'alcool, activit physique, taux de
vitamine D, etc.).

NT
DK NEWS

vrier 2015

LENTILLES DE CONTACT

FORME :
LES BONS
GESTES
AU RVEIL
POUR BIEN
COMMENCER
LA JOURNE

LES BONS GESTES


POUR VITER L'INFECTION
On les porte sans mme y penser, et pourtant, nos lentilles de contact peuvent devenir de vrais
nids bactries. Une quipe de chercheurs amricains nous donne 3 rgles d'hygine essentielles
pour viter l'infection.

Ces temps-ci, on se fait violence


pour s'extirper du lit aprs les
hurlements du rveil. Et on finit
par culpabiliser de cet tat de
lthargie. Pas la peine de se
brusquer ! Quelques astuces
permettent de rveiller ses
muscles et de redynamiser son
organisme en douceur.
Vous est-il dj arriv d'envier la
nonchalance et le plaisir avec
lequel le chat tire ses pattes et
son dos aprs un sommeil
profond ? Cette jalousie sera
bientt derrire vous, une fois
adopte la bonne routine forme
du rveil. Ce rituel va transformer
vos potentielles mauvaises
habitudes (aller illico sous la
douche au saut du lit ou encore
sauter le petit-djeuner) en un
cercle vertueux : on tonifie le
corps et on met en route la
dpense nergtique. Plus
veille et en forme, on prpare
notre corps affronter plus
facilement le stress et les autres
contrarits qui peuvent se
profiler dans la journe.

En France, prs de 5 millions de personnes


portent rgulirement des lentilles de contact.
Mais si ce dispositif de correction de la vue est
pratique, il peut galement causer un certain
nombre de soucis de sant. En effet, des lentilles mal nettoyes peuvent engendrer des infections fongiques ou bactriennes, et
notamment des kratites infectieuses.
Dans une tude publie dans la revue
scientifique Optometry and Vision Science et
portant sur plus de 110 personnes, une quipe
de chercheurs amricains s'est penche sur la
question. Verdict : 66 % des paires de lentilles
analyses ont t testes positives la prsence de micro-organismes infectieux... Une
statistique qui fait froid dans le dos !

3 rgles pour viter


les infections
Selon les chercheurs, 3 rgles d'hygine
sont essentielles pour viter les infections.
Primo, il est important de bien se laver les
mains l'eau et au savon avant de toucher ses
lentilles : une vidence !
Ensuite, il ne faut surtout pas oublier de
bien essuyer leur boite aprs l'avoir nettoye :
hors de question de la laisser scher l'air
libre. Enfin, vitez de mlanger les marques :
si votre boite et votre liquide dsinfectant sont
de deux marques diffrentes, le risque d'infec-

L'hydratation
Le premier rflexe de ce warm
up matinal renvoie au b.a-ba des
routines bien-tre :
l'incontournable verre d'eau
jeun. Dilu avec du jus de citron ou
pas, l'eau au rveil dtoxifie
l'organisme et relance le transit.
On enclenche ensuite le rveil
musculaire en effectuant ces
mouvements, toujours jeun (et
avant la douche) :

tion est prsent. "Il est essentiel de prendre


soin de sa bote lentilles, ajoute Anthony
Adams, l'un des auteurs de l'tude. C'est en

effet l que se dveloppent les micro-organismes responsables des infections." Nous


voil prvenus !

7 ERREURS NE PLUS FAIRE


AVEC SES LENTILLES DE CONTACT

Des moulinets
avec les bras
En position debout, le dos bien
droit, on ouvre les bras et on
effectue des moulinets. 10 fois
dans un sens et 10 fois dans
l'autre.

Prs de cinq millions de personnes portent


des lentilles de contact en France, soit plus de
6% de la population. Vous aussi ? Alors sachez
que le port de lentilles de contact ncessite des
prcautions d'utilisation. Pour viter les infections, il est en effet essentiel de savoir s'y prendre. Voici des erreurs courantes corriger
sans attendre !

La rotation du golfeur
On imite le swing du joueur de
golf en faisant une lgre rotation
des hanches. Dans le mme
temps, on transfre les appuis de
la jambe gauche vers la jambe
droite si on tourne droite. C'est-dire qu'on plie la jambe gauche
en dplaant le poids du corps sur
la jambe droite. On associe ce
mouvement de jambe une
rotation lgre du buste et en
balanant les bras de gauche
droite, comme si on lanait une
balle de golf. On rentre bien le
ventre pour ne pas creuser le dos.
Puis on fait la mme chose de
l'autre ct. Une srie de 10.

s'encrasse et l'oxygne ne passe plus dans la


corne. Rfrez-vous toujours la notice
d'utilisation et aux conseils de votre ophtalmo.

Erreur n5 : Ne pas se laver


les mains avant d'enlever ses
lentilles
Encore un geste d'hygine essentiel pour
viter la prolifration des microbes. Il est primordial de vous laver les mains l'eau et au
savon avant de manipuler vos lentilles de
contact. Les bactries prsentes sur vos mains
peuvent en effet coloniser vos lentilles et entrainer des infections oculaires.

Erreur n1 : Nettoyer ses


lentilles de contact avec de
l'eau du robinet
cours de solution pour vos lentilles, vous
avez peut-tre dj t tent de les nettoyer
l'eau du robinet. Erreur : l'eau du robinet peut
en effet dformer les lentilles de contact souples et les faire gonfler. Elles ne sont alors plus
adaptes vos yeux. En outre, cela peut favoriser la prolifration des bactries et favoriser
les infections oculaires.

Le rveil des chevilles


On tourne les chevilles dix fois
dans un sens et dix fois dans
l'autre.

Erreur n2 : Utiliser la mme


solution plusieurs jours de
suite

La marche sur place


On poursuit le rveil du corps avec
une marche sur place. Debout, on
monte sur ses orteils et on
redescend. On imagine qu'on
marche sur des talons invisibles
mais sur place. On fait deux sries
de 10 mouvements.

Autre geste bannir : rutiliser plusieurs


fois la solution pour nettoyer vos lentilles.
Ainsi, rincez toujours le boitier dans lequel
vous mettez vos lentilles la nuit et mettez systmatiquement de la solution neuve. dfaut,
elle perdrait de son pouvoir dsinfectant.

L'tirement du bas
du dos

Erreur n3 : Ne pas nettoyer


son boitier lentilles
In topsant.fr

Debout, on enroule son dos et on


plie ses jambes de faon essayer
de toucher ses orteils. Les plus
souples peuvent faire cet exercice
jambes tendues.

15

Avant de verser votre solution pour lentilles


de contact, nettoyez prcautionneusement le
boitier afin d'viter qu'un film ne se forme au

Erreur n6 : Laisser ses


lentilles dans la mme
solution
fond de celui-ci et qui pourrait provoquer des
infections.

Erreur n4 : Garder
ses lentilles pendant trop
longtemps
Par soucis d'conomie, vous vous tes peuttre dj laiss aller garder les mmes lentilles plus longtemps que recommand.
Bannissez cette habitude qui multiplie par 5 le
risque de souffrir de kratite, une inflammation de la corne qui peut s'avrer grave. La
majorit des lentilles de contact classiques
doivent tre renouveles tous les 3 mois. De
mme, on ne garde pas 3 ou 4 jours des lentilles journalires ou 3 ou 4 mois des lentilles
mensuelles : au bout d'un moment, la lentille

Vous ne portez vos lentilles que de temps


autres, par exemple pour faire du sport ou durant le week-end ? Hors de question pour autant de les laisser dans la mme solution le
reste du temps. Une solution stagnante est un
lit idal pour la prolifration des microbes.
Ainsi, pour une bonne hygine, il est ncessaire de changer la solution chaque jour,
mme si vous ne mettez pas vos lentilles.

Erreur n7 : Dormir avec ses


lentilles
moins que votre ophtalmo vous ait donn
le feu vert pour les garder durant la nuit, veillez toujours enlever vos lentilles lorsque
vous dormez. Elles peuvent en effet provoquer
des irritations et des kratites. Mfiance,
donc !

16

DK NEWS

Participation
algrienne
La rentre littraire
du Mali en fvrier
Des crivains, des universitaires et des professionnels
algriens du livre participent La rentre littraire du
Mali, prvue du 24 au 27 fvrier prochain dans la capitale
Bamako, a-t-on appris dimanche auprs de l'association
algrienne Chrysalide, partenaire de cette manifestation culturelle.
Les crivains Sarah Hader, Hajar Bali, Ronda El-Koli,
Chawki Amari, Noureddine Sadi et Samir Toumi, ainsi
que la psychiatre et auteure Alice Cherki, prsenteront
leurs ouvrages aux cts d'autres auteurs africains, europens et amricains lors de cette manifestation organise
cette anne sous le thme Osons rinventer l'avenir
Cre en 2008, La rentre littraire du Mali prvoit
aussi chaque anne des lectures publiques, des cafs littraires et des rencontres dbats dans diffrents lieux de
la capitale malienne (institutions culturelles, universits,
muses, lyces, restaurants...).
D'autres spcialistes algriens (diteurs, universitaires ou anciens cadres du ministre de la Culture) sont
galement invits ces rencontres qui aborderont des
thmes comme l'identit, les religions, l'influence des
nouvelles technologies ou encore les mtiers du livre en
Afrique. Outre les rencontres avec le public et les journes thmatiques,
La rentre littraire du Mali verra galement la remise du Prix littraire Yambo-Ouologuem (du nom du
grand crivain malien laurat en 1968 du Renaudot pour
Le devoir de violence) auquel des auteurs algriens invits son candidats.
Organise par Le Fonds des Prix littraires du Mali
en partenariat avec des institutions et associations culturelles locales et trangres, La rentre littraire du Mali
uvre, outre favoriser l'change entres auteurs de diffrents pays, promouvoir la lecture publique et la diffusion du livre en Afrique. Tenue du 25 au 28 fvrier,
l'dition 2014 de la manifestation avait t organise sous
le thme Diversit et vivre ensemble.

Appel au renforcement
des conditions
de conservation
des manuscrits
de Tombouctou
Les participants la confrence internationalesur les
manuscrits anciens du Mali tenue rcemment Bamako
ont appel l'issue de leurs travaux au renforcement des
conditions de conservation des manuscrits anciens de
Tombouctou, un patrimoine gravement affect pendant
la crise scuritaire au nord du pays entre 2012 et 2013, indique l'Unesco sur son site Internet.
Face aux risques de dtrioration rapide auxquels sont
exposs les manuscrits, les participants la confrence
organise du 28 au 30 janvier dernier en partenariat avec
l'Unesco ont soulign l'urgence d'acclrer et de renforcer la scurisation des manuscrits relogs provisoirement Bamako. D'importants dgts ont t causs au
patrimoine culturel de Tombouctou et d'autres rgions
du nord malien investi entre 2013 et 2014 par des groupes
terroristes avant d'tre chasss par une coalition internationale d'une grande partie du territoire. L'Institut
Ahmed Baba, une bibliothque de Tombouctou constitue principalement de manuscrits arabes, avait perdu
plus de 4 000 documents anciens, brls ou vols par les
terroristes. Grce l'action des populations, prs de 90%
de ce fonds documentaire a t sauv dont une grande
partie a t achemine provisoirement Bamako.
Les participants la confrence ont galement demand la mobilisation des acteurs concerns notamment les familles dtentrices et les bibliothques prives
pour tablir un tat des lieux exhaustif de l'ensemble
de ce patrimoine documentaire.
Ils prconisent d'autre part le renforcement du cadre
lgislatif, juridique, administratif et institutionnel afin
de dfinir le statut des manuscrits et le rle des dtenteurs, et proposent l'laboration d'un plan de sauvegarde d'urgence pour prvenir tout risque relatif la
scurit, la conservation ou l'exploitation des manuscrits.
Les participants la confrence de Bamako proposent
galement de promouvoir et de valoriser les manuscrits
en favorisant l' exploitation de leurs contenus et en assurant la formation aux mtiers et savoir-faire traditionnels lis au patrimoine documentaire en plus
d'envisager la cration d'un muse national ddi aux
manuscrits anciens.
APS

CULTURE

Mardi 3 Fvrier 2015

AIN TMOUCHENT:

La troupe Chihab de Annaba


ouvre le bal des comptitions
La Troupe Chihab
des arts dramatiques
de Annaba a ouvert,
lundi au Petit
Thtre dAn
Tmouchent, les
reprsentations en
course pour
lobtention des cinq
prix mis en jeu,
loccasion de la 8me
dition du Festival
national culturel de
thtre de
marionnettes
(Fnctm).
Sa pice El Arnab oua Malik
El Fiala (le Lapin et le roi des
lphants), crite en 2014 par
Hocine Nadir et ralise et mise
en scne par Yacine Tounsi, laurat de plusieurs prix lors des
prcdentes ditions du festival,
traite de la problmatique de
leau et de la ncessit de le prserver.
Le roi des lphants, un grand
gaspilleur deau, tente de mettre
la main sur une source dcouverte par des lapins qui, en fin de
compte, russissent le sensibiliser pour la conservation de
cette ressource.
Cette troupe, cre en 1994, a
abord cette problmatique
dune manire dramatique utilisant, selon son manipulateur

Krim Atef, des ustensiles ayant


un rapport avec leau linstar de
bassines et autres bouteilles et
jerricans.
Mlant lart de la marionnette
sur scne et derrire les rideaux,
cette troupe a, en lespace de 45
minutes, mis en relief, par le
biais de ses six comdiens, dont
trois jeunes filles, les alas de la
dperdition de leau et des
consquences nfastes qui en
dcoulent.
Cette troupe constitue le
fruit des expriences engranges
avec la troupe du thtre rgional dAnnaba qui a pris part aux
ditions prcdentes, faisant
delle un noyau pour lart de la
marionnette Annaba, a soulign M. Krim Atef.

Ouverte dimanche, cette huitime dition se poursuivra,


lundi aprs-midi, avec le spectacle en lice pour les prix de la
troupe dOuargla intitul El
Fekh (Le Pige). Sept autres
spectacles figurent galement
dans laspect comptitif de la
manifestation, rappelle-t-on.
Sagissant de lanimation de
lenvironnement du festival, sept
reprsentations seront donnes,
lundi, travers plusieurs daras
et communes loignes de la wilaya dAn Tmouchent.
Cette dition sera consacre
aux zones les plus enclaves de 21
communes sur les 28 que
compte la wilaya, a indiqu le
commissaire
du
festival,
M. Bouarfa Karim.

DU 4 AU 6 FVRIER AU CAMBODGE

L'Algrie prend part la confrence


mondiale sur le tourisme et la culture
La ministre du Tourisme et de l'Artisanat,
Nouria Yamina Zerhouni, reprsentera
l'Algrie la confrence
mondiale sur le tourisme et la culture prvue dans la ville de Siem
Reap au Cambodge du 4
au 6 fvrier prochain, a
indiqu dimanche un
communiqu du ministre.

Organise sous le
thme construire un
nouveau partenariat,
la rencontre regroupera pour la premire
fois les ministres du
tourisme et de la culture des diffrents pays,
ainsi que des experts,
des professionnels et
des oprateurs des deux
secteurs.
Selon le communi-

qu, la rencontre permettra aux participants


d'identifier les dfis et
les opportunits de dveloppement durable
du tourisme culturel. Il
s'agit galement de renforcer la coopration
entre les deux secteurs
aux niveaux local, national et mondial.
Les participants auront galement dbat-

tre des moyens de dvelopper de nouveaux


partenariats plus importants entre les secteurs du tourisme et la
culture et d'exploiter les
potentialits importantes du tourisme culturel afin de gnrer la
croissance conomique
et le dveloppement social et prserver le patrimoine.

American Sniper
se maintient toujours en tte
du Box-Office nord-amricain
Le film de Clint Eastwood
American sniper, nomm
dans six catgories aux Oscars,
occupe toujours la tte du boxoffice nord-amricain pour sa
sixime semaine dans les salles,
selon des chiffres provisoires de
la socit spcialise Exhibitor
Relations publis dimanche.
Tir de l'autobiographie d'un
membre du corps d'lite Navy
Seals incarn l'cran par Bradley Cooper, en lice pour l'Oscar
du meilleur acteur, le film a rcolt 31,8 millions de dollars
pour sa troisime semaine de
sortie nationale. Aprs tre sorti
en diffusion limite avant de
s'tendre tous les Etats-Unis, le
film qui est notamment dans la
course pour l'Oscar du meilleur

film, rcolte en six semaines


248,9 millions de dollars.
La comdie Paddington,
adaptation des aventures Londres du clbre ours pruvien,
remonte de la troisime la
deuxime position avec 8,5 millions de dollars pour sa troisime semaine sur les crans
(50,5 millions au total).
Il est devant une nouveaut,
Projet Almanac, un film de
science-fiction qui raconte la dcouverte par quatre adolescents
d'une machine aux possibilits
infinies qui va bouleverser leur
vie. Le film rcolte 8,5 millions
de dollars pour son premier
week-end.
Black or White, un drame
avec Kevin Costner et Octavia

Spencer narre la lutte acharne


d'un avocat veuf pour maintenir
la garde de sa petite-fille mtisse
rclame par sa grand-mre.
Le film est la quatrime
place pour sa sortie, engrangeant 6,4 millions de dollars,
suivi de prs par Un voisin trop
parfait avec 6 millions de dollars (24,6 millions au total). Le
film, torpill par les critiques, raconte l'histoire d'une femme divorce, joue par Jennifer Lopez,
qui a une aventure qui tourne
mal avec un voisin beaucoup
plus jeune.
Une autre comdie, Tmoin
louer, occupe le sixime rang
avec 5,7 millions de dollars et 48,1
millions au total pour ses trois
semaines sur les crans.

HIGH-TECH

Lundi 3 Fvrier 2015

DK NEWS 17

TECHNOLOGIES MOBILES ET COMMERCE LECTRONIQUE

LES RESSORTS
DU MIRACLE CHINOIS
Devenue depuis quelque temps le plus grand terrain du cyberespace, la Chine aligne des scores de
performance explosifs en matire de commerce lectronique et de technologies mobiles. Le tout obtenu par
un environnement fait dinnovations incessantes et de confiance dans les transactions, encadr par un
systme de rgulation et de contrle, qui, mme souponn de pratiquer la censure, parvient accompagner
cette nouvelle tendance socioconomique dune Chine, pourtant encore rsolument communiste.
Par Samy YACINE
Doucement mais srement la
Chine parvient combler son retard technologiques dans le domaine des technologies de
linformation et de la communication et aligne des chiffres de
croissance faire rougir les principales multinationales des technologies et de linternet, dont peu
dentre elles ne ressentent pas le
besoin daller faire business au
pays de lEmpire du Milieu. La
presse internationale aura soulign ces derniers temps cette perce chinoise loccasion,
notamment de lentre en
bourse, en septembre dernier
Wall Street, du gant du commerce lectronique chinois Alibaba, valoris 168 milliards de
dollars (130 milliards d'euros),
soit un montant suprieur la
capitalisation de ses concurrents
amricains Amazon et eBay,
daprs le site du quotidien franais lemonde.fr qui souligne que
ce prix tmoigne du fort intrt
qu'a suscit Alibaba, considr
comme l'un des marqueurs de
l'conomie chinoise.
Un mois plus tard, une nouvelle grande place est accorde
en Une par la presse internationale une autre success story
chinois, crite cette fois ci par la
socit Xiomi, fabricant
de
Smartphones, parvenu se hisser sur la troisime marche du
podium des constructeurs ayant
coul le plus de tlphones au
cours du troisime trimestre
2014, selon les statistiques livres
par le cabinet d'analyse IDC, liton
sur
le
site

www.numerama.com qui relve


que le groupe chinois a dcid
doprer un tournant l'international, en recrutant des salaris de valeur. L'exemple le plus
significatif est Hugo Barra, l'ancien responsable produit chez
Google, notamment en charge
d'Android, qui est dsormais le
vice-prsident de Xiaomi. Dans
le sillage des bilans de lanne
coule, la presse internationale
na pas omis de sintresser un
autre gant chinois, le fabricant
Huawei qui, doit pouvoir s'estimer satisfait de sa monte en
puissance dans la tlphonie mobile daprs le site www.generation-nt.com qui, sur la foi
dindications
fournies
par
lagence Reuters avance que le
gant chinois aurait gnr 11,8

milliards de dollars de revenus


de ses ventes de Smartphones,
soit un tiers de plus que l'an dernier.
La vitalit et le dynamisme de
la nouvelle conomie chinoise ne
sont pas du seul fait de grandes
entreprises dont la visibilit nest
garantie que sur les traditionnelles places financires amricaines et europennes. Leur
ressort est souvent consolid par
un march intrieur en forte
progression, avec notamment
632 millions dinternautes et
un commerce en ligne en progression de 25%, selon les statistiques
officielles
du
gouvernement chinois reprise
sur le site
http://techno.lapresse.ca/ qui ajoute que les
ventes en dtail en ligne ont-elles

UNE IMAGE PARFAIRE !


Alors quil est engag dans
une opration de cotation boursire pour une valorisation
linternational, le gant chinois
du commerce lectronique Alibaba vient de se faire remonter
les bretelles par une instance
de rgulation chinoise, qui lui
reproche de laisser sur son site
de commerce lectronique des
transactions litigieuses, daprs
lagence Reuters qui y voit une
critique exceptionnellement svre adresse l'une des premires socits prives du pays.
Le rgulateur pointe du doigt les
pratiques du site chinois de
commerce lectronique auquel
il reproche le fait que beaucoup
des produits quil propose la
vente en ligne sont en infraction au regard du droit des
marques, sont de qualit mdio-

cre ou des contrefaons, sont interdits ou mettent en pril la scurit des personnes. Engag
en bourse, linternational, le
site marchand chinois qui a dj
connu pareilles accusations, notamment sur le march amri-

cain, a prfr gard le silence,


mme si lagence Reuters croit
savoir quil a entrepris de redorer son blason depuis son introduction en Bourse, la plus
importante de l'histoire.

connu une croissance particulirement marque en 2014, de


49,7%
En regardant de prs la structure du march interne chinois,
les observateurs relvent un dynamisme rel des consommateurs,
facilit
par
une
pntration massive des technologies de linformation et de la
communication, notamment les
terminaux mobiles qui permettent de voir que 565 millions de
personnes se connectent sur un
Smartphone ou une tablette
selon des statistiques reprises sur
le blog http://siecledigital.fr/ qui
nous apprend par ailleurs que la
Chine est le premier march du
e-commerce au monde, et que
8 internautes sur 10 y utilisent
une solution de paiement mo-

bile. Le rdacteur du long article


publi sur ce blog, sous le titre
Pourquoi le consommateur chinois est-il en avance sur le digital
?, fait remarquer que ce dynamisme trouve sa justification
dans de grandes capacits de
connexion, limage de la ville de
Shanghai, o, crit-il le voyageur peut se connecter au wifi
dans 3800 bus et 10000 taxis qui
sillonnent la ville.
Cette explosion du march de
la nouvelle conomie internet ne
se fait pas sans frictions. Le gouvernement vient en effet de sonner lalerte, indiquant vouloir
tracer de nouvelles lignes rouges
ne pas dpasser pour prserver
cette dynamique de croissance
tout en garantissant une cyberscurit maximale. Un responsable
du dpartement des tlcommunications au ministre de l'Industrie et de la Technologie de
l'information a fait savoir, daprs
le site du Quotidien du Peuple
que le gouvernement sest engag maintenir le secteur de
l'Internet dans un tat sain,
puisque le pays compte actuellement prs de 650 millions d'utilisateurs, soit le premier dans le
monde, ce qui fait que des mesures de rgularisation sont primordiales.
Devant
le
dveloppement de pratiques du
commerce lectronique, notamment celle impliquant des oprateurs trangers, ce mme
responsable a indiqu que son
pays a besoin de nouvelles mthodes pour sattaquer aux nouveaux
problmes
et
le
dveloppement de l'Internet doit
tre en conformit avec les lois
chinoises.

LE MODLE CHINOIS
LA UNE !
Prvu du 16 au 20 mars prochain, le fameux salon des
nouvelles technologies de
Hanovre, en Allemagne, le
Cebit 2015 naura dyeux,
pour cette dition que pour
le.business chinois si lon
en croit le site www.informatiquenews.fr qui titre
Le CEBIT 2015 joue la
carte des chinois et du B to
B. Lexposition sera inaugure par la Chancelire Angela Merkel qui aura ses
cts le fondateur du plus
grand site de commerce chinois Alibaba, Jack Ma,
ajoute ce site qui rapporte
que pour le Cebit 2015, le
pays vedette invit sera la
Chine et lambassadeur de
Chine en Allemagne viendra

en personne avec plus de


600 exposants soit presque
17 % de tous les exposants. Les espaces de ce
salon verront, daprs les
estimations faites par les
organisateurs 3 400 exposants de 70 pays et 210
000 visiteurs. Le site franais rappelle de son ct
que la prsence de la Chine,
en qualit dinvit dhonneur reposera en grande
partie sur les deux
groupes chinois de communication qui nont cess de
progresser: Huawei (170
000 employs et 46 milliards de dollars de CA en
2014) et ZTE (69 000 employs, 13,29 milliards de
CA en 2014).

AFRIQUE

18 DK NEWS

Mardi 3 Fvrier 2015

TUNISIE

SOUDAN DU SUD

Un gouvernement de coalition form,


Ennahdha represent

Nouveau cessezle-feu dcid


entre les
belligrants

Le Premier ministre tunisien


Habib Essid a dvoil hier la
composition dfinitive de son
cabinet, un gouvernement qui
se veut de "large coalition"
domin par le vainqueur des
dernires lgislatives, le parti
Nidaa Tounes, et comptant des
reprsentants du parti
Ennahda, a indiqu l'agence de
presse tunisienne TAP.
"Nous avons procd des changements, il s'agit d'largir la composition
du gouvernement avec l'entre d'autres partis comme Ennahdha et Afek
Tounes", a dclar M.Essid lors d'une
confrence de presse au Palais de Carthage.
Le nouveau gouvernement dont Ennahdha a, selon les mdias, obtenu un
portefeuille ministriel et deux secrtariats d'Etat dans la nouvelle composition du gouvernement, devra obtenir
demain la confiance du Parlement.
Le nouveau cabinet est compos de
22 ministres et les portefeuilles cls ont
t rpartis comme suit: le poste de ministre de la Justice revient Mohamed
Salah Ben Assa. Le ministre de la Dfense sera conduit par Farhat Horchani, celui de l'Interieur par Nejem
Gharsalli.
Tayeb El Bakouch, a t nomm,
quant lui, ministre des Affaires trangres, Salim Chaker ministre des Fi-

nances. Ridha Lahouel a t plac la


tte du ministre du Commerce.
Neji Djelloul sera charg de l'Education Nationale. Au poste de secrtaire
gnral du gouvernement, a t
nomm Ahmed Zerouk.
Dans la foule de ces nouvelles nominations, M. Zied Lakhdhar, dirigeant du Front populaire et dput, a
estim dans une dclaration la TAP,
que le chef du gouvernement dsign,
Habib Essid, a fait "un calcul simple"
pour garantir le vote de confiance du
Parlement. Ceci dit cest le fruit de
concertations intensives avec nombre
de partis politiques et d'organisations
nationales.

M. Lakhdhar a laiss entendre que


le nouveau gouvernement Essid aura
besoin de toute sa force pour persuader les opposants la prsence d'Ennahda dans cette nouvelle quipe de
l'utilit des choix effectus.
Dans sa dclaration, il a prcis que
la participation d'Ennahdha a uniquement pour objectif d'obtenir du Parlement le vote de confiance.
Zied Lakhdhar a rappel qu' l'origine, Nidaa Touns avait pour mission
de trouver un quilibre sur l'chiquier
politique en promettant ses lecteurs
d'carter Ennahdha du pouvoir d'autant qu'il s'est engag ne pas crer des
coalitions avec ce mouvement.

RD CONGO

Ban Ki-moon demande des rsultats concrets


dans la lutte contre les rebelles
Le secrtaire gnral de l'ONU Ban
Ki-moon a salu l'annonce par le gouvernement de la RDCongo du dbut des
oprations militaires contre les rebelles
des FDLR et a rclam des rsultats
concrets, ont indiqu dimanche des
sources onusiennes.
Malgr les progrs raliss par les
Forces armes de la RDC (FARDC), soutenues par la Mission des Nations Unies
en RDC (MONUSCO), pour mettre fin
aux activits des groupes arms et protger les civils, des dizaines de civils ont
t tus ces derniers mois dans la rgion de Beni, a dclar M. Ban.

Cette tragdie montre combien il


est important d'radiquer tous les
groupes arms illgaux de la rgion. Je
salue votre dtermination user de la
force militaire contre les FDLR, a indiqu M. Ban, cit dans un communiqu
de l'ONU. Le chef de l'ONU s'est dit heureux de l'annonce par le gouvernement de la Rpublique dmocratique
du Congo du dbut de ses oprations
contre ce groupe arm illgal, avec le
soutien de la MONUSCO.
Il est important que cela se traduise
maintenant par des rsultats concrets
sur le terrain, a-t-il ajout, prcisant

GYPTE

Peines de mort
pour 183
accuss d'avoir
tu 13 policiers
en aot 2013
Un tribunal gyptien a confirm hier la
condamnation mort de 183 hommes accuss d'avoir tu 13 policiers en aot 2013.
Le mme tribunal avait condamn la
peine capitale le 2 dcembre 2014, en premire instance, 188 hommes accuss d'avoir
particip un raid contre un commissariat
de police de Kerdassa, dans la banlieue du
Caire, le 14 aot 2013. Les peines de cinq
d'entre eux ont t commues.
Sur les 188 condamns initialement, dont
143 seulement sont dtenus, deux ont t acquitts, l'un a vu sa peine commue dix ans
de prison, et le tribunal a abandonn les accusations contre deux autres, dcds. Les
condamnations mort confirmes hier peuvent faire l'objet d'un appel.

que la MONUSCO se tenait prte participer de manire oprationnelle et logistique ces oprations.
Il s'est galement dclar proccup
par les lents progrs dans la mise en
oeuvre des Dclarations de Nairobi, notant que plus d'un an aprs la signature
de ces dclarations, l'amnistie et le rapatriement des anciens combattants
ligibles du M23 et des autres groupes
arms n'ont pas t achevs.
Il a appel les gouvernements de
RDC, du Rwanda et de l'Ouganda intensifier leurs efforts pour achever ce
processus ds que possible.

Le prsident sud-soudanais Salva Kiir et


son ancien vice-prsident Riek Machar se
sont accords dans la nuit de dimanche hier
sur un nouveau cessez-le-feu, mais sans parvenir trouver un terrain d'entente sur un rglement dfinitif du conflit qui dchire leur
pays depuis 13 mois, a annonc le mdiateur.
Nous attendons une complte cessation
des hostilits au Soudan du Sud ce matin, a
affirm devant la presse Seyoum Mesfin, mdiateur en chef dans les pourparlers de paix
que supervise l'organisation intergouvernementale est-africaine Igad.
Il s'agit du septime cessez-le-feu en un an
que signent les deux hommes.
Tous les prcdents ont t viols dans les
heures suivant leur adoption.
L'Igad, qui a dj dans le pass menac de
sanctions MM. Kiir et Machar sans jamais
passer l'action, promet cette fois de faire remonter toute violation du cessez-le-feu au
Conseil de scurit de l'ONU et au Conseil de
paix et scurit de l'Union africaine et de leur
demander alors de prendre des mesures svres contre leurs auteurs, selon Seyoum
Mesfin.
Aprs quatre jours de ngociations laborieuses dans la capitale thiopienne, MM. Kiir
et Machar ne sont pas parvenus s'entendre
sur l'accord de rglement de conflit propos
par l'Igad et prvoyant un partage du pouvoir
entre les deux hommes.
C'est un accord partiel parce que nous
n'avons pas rsolu certains des problmes les
plus critiques, a dclar Riek Machar aprs
la signature, voquant des dsaccords sur la
structure du gouvernement de transition
mettre en place et le partage des responsabilits au sein du gouvernement.
Les ngociations reprendront le 20 fvrier
et l'Igad donne aux belligrants une dernire
chance, jusqu'au 5 mars, pour parvenir un
accord dfinitif.
Une guerre civile maille de massacres
interethniques ravage depuis dcembre 2013
le jeune Soudan du Sud.
Les combats avaient clat dans la capitale
Juba alors que Kiir accusait Machar de tentative de coup d'Etat.
Les affrontements opposant une faction de
l'arme fidle Salva Kiir des mutins loyaux
Riek Machar se sont depuis tendus tout
le pays et ont fait des dizaines de milliers de
morts. Y participent dsormais aussi une
vingtaine de groupes arms.

BURKINA FASO

Cration d'un parti politique par d'anciens fidles


de Compaor en prvision de la prsidentielle
Un nouveau parti politique a t cr
Ouagadougou par d'anciens fidles de
l'ex-prsident bukinab Blaise Compaor pour soutenir la candidature de
son chef de la diplomatie, Djibrill Bassol, la prsidentielle d'octobre 2015,
a dclar un responsable.
Baptise Nouvelle alliance du Faso
(Nafa), cette formation, dirige par
Rasman Oudraogo, un ancien dput
du Congrs pour la dmocratie et le
progrs (CDP), l'ex-parti au pouvoir, regroupe de nombreux cadres qui ont dmissionn de ce parti. Des leaders de
l'Alliance pour la dmocratie et la fdration / Rassemblement dmocratique
africain (ADF/RDA), principal alli de
M. Compaor, ont galement rejoint la
Nafa.
Bien que M. Bassol ne s'est pas encore officiellement dclar candidat
pour ce scrutin prvu le 11 octobre prochain, en mme temps que les lgislatives, tous les Burkinab s'attendaient

ce que Djibrill Bassol soit le successeur de Blaise Compaor la fin de son


mandat, a dclar Adama Kima, prsident des jeunes de la Nafa, cit par
l'AFP. Ce parti a t cr, explique-t-il,
pour porter cet homme qui est un rassembleur la tte de notre pays.
Djibrill Bassol a t le dernier chef
de la diplomatie de M. Compaor. Il a
t le ngociateur principal dans les
crises pour lesquelles M.Compaor a
t mdiateur en Afrique de l'Ouest. Il
s'est notamment impliqu dans les ngociations de paix en Cte d'Ivoire, au
Togo, au Niger et plus rcemment au
Mali. Cet homme a t galement mdiateur conjoint ONU-Union africaine
au Darfour (Soudan) de 2008 2011. Actuellement reprsentant de l'Organisation de la confrence islamique (OCI)
pour la lutte contre le terrorisme au
Sahel.
Quelque 3.000 jeunes s'taient rassembls mi-janvier pour lui demander

d'tre candidat. En octobre, il (Blaise


Compaor) n'est pas candidat pour la
prsidentielle, a affirm Lonce Kon,
prsident du directoire du CDP. Mais le
parti sera prsent toutes les
chances, prsidentielle, lgislatives
et municipales, avec l'intention de
faire d'excellents scores, a-t-il soulign.
M. Kon a galement rclam le retour des cadres de cette formation
contraints l'exil et exig le dgel des
avoirs des dignitaires de l'ancien rgime, une mesure qu'il a qualifie de
totalement illgale.
Blaise Compaor a t pouss la
dmission le 31 octobre par une rvolte
populaire aprs 27 ans de rgne.
Le Burkina Faso est depuis lors dirig par un duo form du prsident Michel Kafando, un diplomate la
retraite, et d'un Premier ministre militaire, le lieutenant-colonel Isaac Zida.
APS

MONDE

Mardi 3 fvrier 2015

IRAK
Les forces kurdes librent
quinze employs d'un site
ptrolier capturs par l'EI
Les forces de scurit kurdes ont russi librer
15 employs faits prisonniers par des lments du
groupe autoproclam Etat islamique (Daech/EI)
dans un site ptrolier proximit de la ville de Kirkouk, au nord de l'Irak, a indiqu dimanche une
source scuritaire. Les 15 employs, qui dpendent
de la Compagnie ptrolire Iraki North Oil Company, ont t retrouvs dans une cave du complexe
ptrolier aprs la victoire des peshmergas sur les
terroristes de l'EI, a indiqu aux journalistes le chef
des peshmergas Kirkouk, le gnral Rasoul Qader,
sans donner plus de dtails.
Les employs avaient t capturs vendredi lors
de l'attaque par les membres de l'EI du site ptrolier
de Khubbaz, quelque 25 km au sud-ouest de Kirkouk, ville elle-mme situe environ 250 km au
nord de la capitale irakienne Baghdad.
Les soldats kurdes continuent de nettoyer les
routes et les btiments du complexe ptrolier de
Khubbaz des dizaines de bombes places par les lments de l'EI avant de se retirer du site suite l'offensive des peshmergas, a ajout la source.
Dans un incident spar, un membre des peshmergas a t tu et trois autres ont t blesss dimanche lorsqu'un vhicule blind pig abandonn
sur le site ptrolier a explos au passage d'une patrouille peshmerga, a affirm une source proche des
peshmergas .

SYRIE
Attentat contre un bus
Damas: 9 personnes
tues
Neuf personnes, dont six Libanais, ont trouv la
mort dimanche dans un attentat perptr contre un
bus transportant des plerins chiites Damas, a indiqu l'Observatoire syrien des droits de l'homme
(OSDH). L'OSDH a fait tat de 9 morts et 20 blesss
dans cette attaque mene au coeur de la capitale syrienne, prs du souk al-Hamidiy.
Selon l'ONG, six des neuf morts sont Libanais.
Les trois autres corps n'ont pas t identifis. L'un
d'eux est dchiquet, ce qui va dans le sens d'une attaque suicide, a prcis l'OSDH.
L'agence libanaise qui a organis le plerinage
Damas a confirm dans un communiqu la mort de
six Libanais et publi leurs noms.
Le Front Al-Nosra a revendiqu cette attaque, affirmant sur Twitter l'avoir mene pour venger les
sunnites en Syrie et en Irak.

DK NEWS 19

Le Ymen sans gouvernement, les Houthis


fixent un ultimatum pour une sortie de crise
Les milices houthies qui
contrlent la capitale
ymnite Sanaa depuis
septembre dernier, ont
somm les forces politiques
de chercher une sortie de
crise, en fixant un ultimatum
de trois jours aprs la
dmission de l'excutif qui a
plong le pays dans un chaos
constitutionnel.
Les miliciens zadites, dits Houthis, dont le fief se trouve dans le nord
du pays, sont entrs dans la capitale
ymnite le 21 septembre aprs avoir
rapidement surpass les forces gouvernementales et ont depuis largi
leur influence au centre et l'ouest du
pays, population majoritaire sunnite.
Devant l'incapacit de dloger les
Houthis de Sanaa, le gouvernement a
annonc sa dmission le 22 janvier ce
qui a conduit un vide constitutionnel, faisant craindre le pire pour ce
pays qui peine sortir la tte de l'eau,
trois ans aprs le dpart de l'ex-prsident Ali Abdallah Saleh.
Face au chaos qui rgne, les milices houthies ont fix dimanche un
ultimatum de trois jours aux autres
forces politiques, qui sont sommes
de "combler le vide" cr par la dmission de l'excutif.
Cet ultimatum a t annonc au
terme d'une runion de trois jours
Sanaa, laquelle a particip le parti de
l'ex-prsident Ali Abdallah Saleh,
mais qui a t boycott par les autres
grandes formations politiques du
pays.
Faute d'une solution susceptible de
combler le vide politique "la direction
rvolutionnaire se chargera d'arranger la situation de l'Etat", ont mis en
garde les miliciens.
Ces derniers et leurs allis n'ont
toutefois pas prcis les mesures
qu'ils comptent prendre la suite de
la dmission de l'ensemble de l'excutif, et en l'absence des principaux protagonistes de la crise ymnite, dont
l'influent parti islamiste sunnite AlIslah et le parti socialiste ymnite

AFGHANISTAN

Quatre policiers tus


dans la province de Herat

Quatre policiers ont t tus et trois autres blesss dans une attaque des taliban contre un poste de contrle de police dans la province afghane de Herat en Afghanistan, a indiqu hier un
responsable local.
Un agent de police apparemment en lien avec les taliban a
guid un groupe d'insurgs la nuit dernire dans l'attaque d'un
poste de contrle au village de Wardaka dans le district de Chasht,
attaque durant laquelle quatre policiers ont t tus et trois autres
blesss, a dclar le chef du conseil provincial Kamran Alizai.
Le chef de la police du district de Chasht Ghulam Rasould a
confirm l'incident, ajoutant qu'un agent de police du poste de
contrle avait pris la fuite avec des insurgs taliban aprs leur attaque meurtrire sur le poste de police.
Les taliban mnent une insurrection en Afghanistan depuis la
chute de leur rgime suite une invasion amricaine en 2001.
Ce groupe a intensifi son offensive ces deux derniers mois,
avec des sries de bombardements et d'attaques aprs que les
Forces nationales de scurit afghanes ont assum l'entire responsabilit de la scurit du pays, et ont ainsi remplac les troupes
de l'OTAN aprs un processus de transition qui a dur prs de quatre ans et qui s'est termin le 31 dcembre 2014.

(PSY), opposs l'offensive des Houthis depuis l'an dernier.


Les Houthis qui dnoncent notamment le projet de Constitution dfendu par le gouvernement, ont
cependant soulign leur soutien
"une transition pacifique" du pouvoir
et ce sans la participation du prsident dmissionnaire Abd Rabbo Mansour Hadi.
Efforts internationaux pour dbloquer la situation
Devant l'incertitude politique au
Ymen, le secrtaire gnral de la
Ligue arabe, Nabil al Arabi, a affirm
tre en consultations avec plusieurs
pays arabes pour examiner la possibilit de tenir une runion extraordinaire du conseil ministriel.
M. Al-Arabi avait eu mardi dernier
un entretien tlphonique avec le ministre ymnite des Affaires trangres, Abdallah Mohamed Assaidi,
lors duquel ils ont voqu la situation
au Ymen, les efforts consentis par le
reprsentant du secrtaire gnral
des Nations unies, Jamal Ben Omar, et
l'aide de la Ligue arabe aux Ymnites
afin de sortir de cette crise.
Selon le chef de l'organisation panarabe, le Ymen a demand de temporiser la tenue de cette runion.
De son ct, le reprsentant onusien au Ymen Jamal Ben Omar poursuivait ses consultations avec les
forces politiques du pays afin de faire
appliquer l'accord politique du 21 septembre 2014 qui prvoyait un retrait

des miliciens houthis de Sanaa. Les


discussions ont t trs intenses et ont
vu notamment la participation des rebelles houthis, selon une source
proche du dossier qui a voqu de
"profonds dsaccords" sur la formation d'un "Conseil prsidentiel" pour
grer les affaires du pays ou le retour
au Parlement qui doit valider ou non
la dmission du prsident Hadi.
D'aprs la mme source, M. Ben
Omar devait annoncer sous peu les
rsultats de ses consultations avec les
diffrentes parties ymnites. Il a
exhort la milice houthie, prendre
des mesures "qui seraient dans le
meilleur intrt de tous les partis politiques et du peuple du Ymen".
Outre les efforts du reprsentant
onusien, des responsables gouvernementaux amricains sont aussi "en
communication avec diverses parties
au Ymen", selon un porte-parole du
Pentagone John Kirby.
Il a estim que "les Houthis auront
certainement des raisons de vouloir
parler aux partenaires internationaux
et la communaut internationale de
leurs intentions et de la manire dont
le processus va se drouler".
Washington s'est engag poursuivre sa lutte contre le rseau terroriste Al-Qada dans la pninsule
arabique (Aqpa) en dpit du chaos qui
rgne au Ymen, mais craint que la
confusion qui rgne dans ce pays ne
compromette les oprations de
contre-terrorisme et de renseignement.

PALESTINE

La dcision palestinienne d'adhrer


la CPI est irrversible
Le ngociateur en chef palestinien, Saeb Erekat a indiqu dimanche que la dcision de
l'excutif palestinien d'adhrer la
Cour pnale internationale (CPI)
tait irrversible.
Toutes les puissances sur terre
ne permettront pas de revenir en
arrire, a dit Saeb Erekat la
radio la Voix de la Palestine,
ajoutant que l'excutif palestinien
se rapprochait de devenir membre
de la CPI.
M. Erekat a accus le gouvernement d'Isral d'ignorer le droit et
les conventions internationales,
ajoutant qu'Isral comptait sur
une logique d'arrogance du pouvoir et de protection de la part du
Congrs amricain. M. Erekat a

mis en garde que si Isral continuait sa politique d'expansion et


de non redistribution des impts
palestiniens collects, nous rflchirons srieusement l'ide de
reconsidrer nos liens politiques

et scuritaires avec Isral.Par ailleurs, M. Erekat a expliqu que le


Conseil central de l'Organisation
de libration de la Palestine devait
se runir la fin de fvrier pour
discuter de l'avenir des liens avec
Isral.
L'autorit nationale palestinienne (ANP) a t tablie dans le
but d'amener le peuple palestinien
depuis un statut o il est sous occupation un statut o il a l'indpendance et dispose d'un Etat,
a-t-il soulign.
Aprs avoir reu la demande
palestinienne d'adhrer la CPI, le
secrtaire gnral de l'ONU Ban
Ki-moon a annonc que l'Etat palestinien deviendrait membre de
la CPI d'ici le 1er avril.

120 Palestiniens arrts par l'arme


d'occupation isralienne en janvier
Quelque 120 Palestiniens ont t arrts par l'arme d'occupation isralienne en janvier dans la
province d'El-Khalil en Cisjordanie, a-t-on affirm
de source palestinienne.
La plupart de ces arrestations ont eu lieu durant
la nuit et ont t suivies d'actes de vandalisme, a
prcis le club des prisonniers palestiniens de la
province d'El-Khalil, ajoutant que deux jeunes

filles figurent parmi les dtenus ainsi que 25 enfants.


Le club a rappel l'arrestation du jeune Ouadie
Nacer Salama El-Djoundi (16 ans) qui a t tabass
lors de son arrestation dans la rgion d'El-Ahraj, ce
qui lui a caus des fractures alors que son frre a
t bless la tte.
APS

20

DK NEWS

COOPRATION
A

Le MAE italien reu par M.Sellal

Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a reu hier Alger, le ministre


italien des Aaires trangres et de la Coopration internationale, Paolo
Gentiloni.
La rencontre qui s'inscrit dans le cadre
de la concertation priodique et du dialogue
politique, consacrs par les deux parties depuis la signature en 2003 d'un trait d'amiti,
de coopration et de bon voisine, a permis
d'aborder les questions lies l'volution
des relations bilatrales la veille de la tenue
de la troisime runion de haut niveau algro-italienne, prvue avant la fin de l'anne
en cours.
Rappelant ses propos exprims lors de
la rcente visite Alger du prsident du
Conseil des ministres italien, le Premier ministre a tenu a ritrer son hte la dispo-

nibilit de l'Algrie uvrer, de manire


constante, dans le sens du dveloppement
et de l'largissement de la coopration dans
l'intrt bien compris des deux pays, prcise
la mme source.
L'entretien auquel a pris part le ministre
des Affaires trangres, Ramtane Lamamra,
a t l'occasion pour les deux responsables
d'changer leurs vues sur les questions internationales et rgionales d'intrt commun,
essentiellement celles lies aux derniers dveloppements intervenus dans l'volution
de la situation prvalant dans les pays de la
sous-rgion.

M. Lamamra s'entretient
avec son homologue italien
Le ministre des
Affaires trangres,
Ramtane
Lamamra, s'est entretenu hier Alger
avec son homologue italien, Paolo
Gentiloni en visite
de travail en Algrie. L'entretien s'est
droul au sige du
ministre en prsence des membres des deux dlgations.
Le ministre italien des Affaires trangres et de la Coopration internationale est
Alger en prvision de la tenue
de la 3e runion de haut niveau algro-italienne, prvue
durant le premier semestre
2015.
La visite du MAE et de la
Coopration internationale
italien en Algrie, intervient
aprs celle effectue Alger
par le prsident du Conseil

des ministres italien, Matteo


Renzi, effectue en dcembre
dernier, et s'inscrit dans le
cadre de la poursuite et de
l'approfondissement du dialogue politique et de la coopration bilatrale entre l'Algrie et l'Italie, avait indiqu
un communiqu du ministre des Affaires trangres.
Ce dplacement intervient
galement en prvision de
la tenue, au cours du premier
semestre de l'anne en cours,

de la troisime runion de haut niveau


algro-italienne, en
application
du
Trait d'amiti, de
coopration et de
bon
voisinage,
conclu en janvier
2003, avait ajout
la mme source.
Les relations conomiques, de plus
en plus denses, seront galement au centre des
entretiens qu'aura M. Gentiloni avec ses interlocuteurs
algriens, avait, en outre,
prcis le communiqu du
MAE, concluant que les
chefs des diplomaties des
deux pays procderont galement un change de vues
sur un large ventail de questions de l'actualit rgionale
et internationale, en particulier la situation en Libye,
au Mali et au Proche-Orient.

Libye: l'Algrie et l'Italie pour une


solution politique travers la promotion
d'une rconciliation nationale
L'Algrie et l'Italie restent convaincues
que la rsolution du conflit en Libye ncessitait le renforcement du processus de
rconciliation nationale et l'encouragement
de la participation de l'ensemble des parties
concernes pour parvenir une solution
politique, ont affirm hier Alger les ministres des Affaires trangers algrien et
italien, MM. Ramtane Lamamra et Paolo
Gentiloni. Lors d'une confrence de presse
conjointe avec son homologue italien, M.
Lamamra a soulign que la question libyenne a pris beaucoup de temps dans
les changes entre les deux parties, qui
sont en parfaite accord sur la ncessit
de promouvoir une solution pacifique
et consensuelle. Nous sommes en parfaite accord sur le fait que nous cherchons
promouvoir une solution pacifique,
consensuelle impliquant toutes les parties
libyennes l'exclusion des groupes terroristes identifis comme tels par le Conseil
de scurit des Nations unies, a-t-il soulign. Le chef de la diplomatie algrienne
a galement prcis que les efforts du reprsentant spcial du secrtaire gnral
de l'ONU pour la Libye et chef de la Misnul,

Bernardino Lon, doivent tre soutenus


par toutes les bonnes volonts travers le
monde et en Libye en particulier. C'est
ce que nous faisons nous Algriens et Italiens, et nous continuerons de garder un
contact troit de consultations rgulires
et d'harmonisation de nos efforts conjoints
toutes les tapes de processus, a ajout
M. Lamamra. De son ct, le MAE italien
a indiqu que son pays et l'Algrie sont
convaincus qu'il n'existe pas de solution
dans la division du pays (Libye), ni de solution militaire possible, mais qu'il est ncessaire d'encourager un processus de rconciliation entre les diffrentes parties.
Il a affirm, dans ce sens, que l'Algrie et
l'Italie partagent totalement et soutiennent
le travail de l'envoy spcial du secrtaire
gnral des Nations unies pour la Libye.
M. Gentiloni a galement estim que les
rsultats obtenus par l'envoy spcial de
l'ONU pour la Libye taient importants,
ajoutant que l'Algrie et l'Italie travailleront
pour aider concrtiser et renforcer ces
rsultats et encourager les parties qui n'ont
pas particip jusqu'ici au processus de rconciliation nationale y prendre part.

Mardi 3 Fvrier 2015

L'Algrie et l'Italie pour


l'radication de l'extrmisme
par des moyens culturels
L'Algrie et l'Italie se sont dclares,
hier Alger, favorables l'radication de
l'extrmisme par des moyens culturels,
outre la dimension scuritaire, dans le
cadre de la lutte contre le terrorisme. Les
ministres des Affaires trangres algrien
et italien, MM. Ramtane Lamamra et
Paolo Gentiloni, ont soulign, lors d'une
confrence de presse conjointe, leur
convergence sur la promotion de la lutte
contre l'extrmisme par des moyens autres que scuritaires, notamment, culturels. Nous sommes en parfait accord que
le terrorisme constitue aujourd'hui un
dfi majeur pour toute la communaut
internationale et il s'agit pour la coopration internationale contre le terrorisme
de se renforcer et d'agir conformment
aux instruments internationaux, a relev
M. Lamamra. Il a galement soulign que
les deux pays travaillent ensemble tant
au plan international que multilatral
dans la lutte antiterroriste, ajoutant qu'il
y a assurment un besoin d'aller au del
de la dimension scuritaire et de trouver
d'autres voies tel que l'effort de lutte
contre l'extrmisme avec des moyens culturels. Il s'agit, a-t-il dit, de moyens propres promouvoir la dradicalisation du
discours en la matire et de faire en sorte,
avec la conjugaison des efforts, que nous
puissions parvenir rduire sensiblement cette menace qui affecte toute l'humanit. Pour sa part, M. Gentiloni a
appuy le propos de son homologue algrien, soulignant que les deux parties travaillent ensemble sur la question,
notamment par le moyen du Comit de
haut niveau algro-italien.

L'Italie est actuellement engage directement dans la coalition contre l'EIIL


(Etat islamique-Daech), a-t-il relev,
ajoutant que son pays tait compltement d'accord avec la vision qui privilgie la lutte contre le terrorisme par une
coopration culturelle et religieuse
entre la communaut internationale,
outre l'initiative militaire sur le plan de
la scurit.
Concernant la coopration algro-italienne, M. Lamamra a soulign que la visite du Premier ministre italien en
Algrie, fin 2014, et celle du ministre des
Affaires trangres aujourd'hui, dmontrent la qualit et la densit des relations
entre les deux pays. Il a indiqu que la
troisime runion du comit de haut niveau algro-italien se tiendra durant le
premier semestre de l'anne en cours,
dans le cadre du trait d'amiti, de bon
voisinage et de coopration entre les deux
pays.
Ces relations se dveloppent trs bien
en densit, en qualit et en volume et elles
se diversifient pour dpasser les crneaux
traditionnels que sont le gaz et les infrastructures et s'ouvrent de nouvelles perspectives dans l'intrt mutuel des deux
pays, a soulign M. Lamamra.
Les deux pays sont totalement dtermins continuer travailler ensemble
pour lever le niveau de leurs relations et
les dvelopper davantage, a-t-il encore
dit, ajoutant que le dialogue politique
entre Alger et Rome englobe les questions de l'Afrique, du Moyen Orient, la
question palestinienne, le Mali, la Libye,
le Sahara occidental et l'Ukraine.

L'Italie demeure intresse


par le gazoduc Galsi
Le ministre italien des
Affaires trangres et de la
Coopration internationale,
Paolo Gentiloni, a affirm
hier Alger que son pays
demeurait intress par le
projet Galsi, consistant
relier l'Algrie et l'Italie par
un gazoduc.
Nous sommes intresss par le projet +Galsi+ et
nous soutenons l'ide d'une
diversification des sources
en matire d'nergie, a indiqu M. Gentiloni lors
d'une confrence de presse
conjointe avec son homologue algrien, Ramtane Lamamra.
Le gazoduc qui devrait
passer par la Sardaigne possde un volume de 8 milliards de m3/an. La part de
l'Algrie dans ce projet est
de 41,6%, rappelle-t-on.

A une question sur le dveloppement des relations


conomiques entre l'Algrie
et l'Italie, le chef de la diplomatie italienne a dclar
: C'est vrai que la coopration algro-italienne mrite
d'tre amliore, ajoutant
que l'un des objectifs principaux de la prochaine Commission mixte, prvue cette
anne Rome, consiste
identifier comment donner
un nouvel lan cette coopration.
Pour le ministre italien,
la promotion des relations
conomiques algro-italiennes ncessite une coopration plus accrue entre
les entreprises des deux
pays, relevant, dans ce sens,
l'intrt des firmes italiennes prendre part aux
grands projets de dvelop-

pement que l'Algrie compte


lancer dans l'avenir. Il s'agit
notamment de projets dans
des domaines comme la
construction de logements
et de ports maritimes
comme celui prvu prochainement prs d'Alger. La promotion des relations conomiques bilatrales passe
aussi, a-t-il estim, par un
rapprochement entre les
petites et moyennes entreprises des deux pays pour
la cration d'emplois et la
promotion des investissements. M. Gentiloni a affirm que l'change de visites entre les ministres algriens et leurs homologues
italiens prochainement
contribueront, par ailleurs,
au renforcement des relations conomiques entre les
deux pays.

Publicit

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 305 601 du 03/02/2015

COOPRATION

Mardi 3 Fvrier 2015

DK NEWS

21

Le prsident du Bnin en visite d'Etat en Algrie


Le prsident de la Rpublique du Bnin, Thomas Boni Yayi, a entam
hier une visite d'Etat de trois jours en Algrie, l'invitation
du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteika.

Le prsident du Bnin
a t accueilli son arrive l'aroport internat
i
o
n
a
l
Houari-Boumediene, par
le prsident du Conseil de
la nation, Abdelkader
Bensalah.
Cette visite qui s'inscrit

dans le sillage d'une tradition d'amiti et de coopration entre l'Algrie et


le Bnin contribuera la
dynamisation de leur
coopration et de leurs
changes, avait indiqu
un communiqu de la
prsidence de la Rpu-

blique. Lors de son sjour


en Algrie, le prsident
bninois et sa dlgation
rencontreront des chefs
d'entreprises et visiteront
des installations conomiques.
En outre, les entretiens
entre les prsidents Bou-

teflika et Boni seront l'occasion pour les deux pays


de
renforcer
leur
concertation sur des
questions d'intrt commun, notamment au niveau
du
continent
africain, avait prcis la
mme source.

Le prsident Thomas
Boni Yayi se recueille
la mmoire des martyrs
de la guerre de
Libration nationale

Le prsident de la Rpublique du Bnin, Thomas Boni Yayi, s'est recueilli hier au Sanctuaire des
martyrs (Alger) la mmoire des martyrs de la
guerre de Libration nationale.
Il tait accompagn du prsident du Conseil de
la nation, Abdelkader Bensalah, et de certains
membres du gouvernement.
Aprs avoir pass en revue un dtachement de
la Garde rpublicaine qui lui a rendu les honneurs,
le chef de l'Etat bninois a dpos une gerbe de
fleurs devant la stle commmorative et observ
une minute de silence la mmoire des martyrs de
la Rvolution. Il s'est rendu, par la suite, au muse
national du Moudjahid o il a reu des explications
sur l'histoire de l'Algrie et sign le registre d'or.
Le prsident du Bnin tait arriv peu auparavant Alger pour une visite d'Etat de trois jours
l'invitation du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika.
APS

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 305 693 du 03/02/2015

22

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:45 Jeunesse : TFou
08:25 Culture Infos : Mto
08:30 Culture Infos : Tlshopping
09:20 Culture Infos : Mto
09:25 Srie TV : Une histoire, une urgence
09:55 Srie TV : Une histoire, une urgence
10:25 Divertissement : Au nom de la vrit
10:55 Divertissement : Au nom de la vrit
11:20 Divertissement : Au nom de la vrit
11:55 : Petits plats en quilibre
12:00 Divertissement : Les douze coups de
midi
12:50 Sport : L'affiche du jour
13:00 Culture Infos : Journal
13:40 : Petits plats en quilibre
13:45 Culture Infos : Histoire d'un rve
13:50 Culture Infos : Mto
14:45 Culture Infos : Reportages
15:15 Divertissement : Une inquitante
baby-sitter
17:00 Divertissement : Quatre mariages
pour une lune de miel
18:00 Divertissement : Bienvenue chez
nous
19:00 Divertissement : Le juste prix
19:55 Culture Infos : Mto
20:00 Culture Infos : Journal
20:30 Autre : Tirage du Loto
20:35 Culture Infos : Mto
20:40 Srie TV : Nos chers voisins
20:45 Divertissement : C'est Canteloup
20:55 Divertissement : Josphine, ange
gardien
22:45 Srie TV : New York Unit Spciale
23:35 Srie TV : New York Unit Spciale

06:25 Culture Infos : Point route


06:30 Culture Infos : Journal
06:35 Culture Infos : Tlmatin
06:57 Culture Infos : Mto 2
07:00 Culture Infos : Journal
07:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
08:00 Culture Infos : Journal
08:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
09:05 Divertissement : Dans quelle ta-gre
09:10 Srie TV : Des jours et des vies
09:30 Srie TV : Amour, gloire et beaut
09:55 Culture Infos : C'est au programme
10:50 Culture Infos : Mto outremer
10:55 Divertissement : Motus
11:30 Divertissement : Les Z'amours
12:00 Divertissement : Tout le monde veut
prendre sa place
12:55 Culture Infos : Mto 2
13:00 Culture Infos : Journal
13:48 Culture Infos : Mto 2
13:50 Culture Infos : Consomag
13:55 Culture Infos : Expression directe
14:00 Culture Infos : Mto 2
14:05 Culture Infos : Mon Envoy spcial
15:10 Culture Infos : L'histoire continue
15:40 Culture Infos : Comment a va bien !
17:15 Culture Infos : Dans la peau d'un chef
18:15 Divertissement : Pyramide
18:50 Divertissement : N'oubliez pas les paroles
19:25 Divertissement : N'oubliez pas les
paroles
19:55 Culture Infos : Mto 2
20:00 Culture Infos : Journal
20:40 Srie TV : Parents mode d'emploi
20:45 Divertissement : Alcaline l'instant
20:46 Culture Infos : Mto 2
20:50 Sport : Lille (L1) / Paris-SG (L1)
23:05 Culture Infos : Jusqu'au dernier : la
destruction des juifs d'Europe
23:55 Culture Infos : Jusqu'au dernier : la destruction des juifs d'Europe

06:00 Culture Infos : EuroNews


06:45 Srie TV : LoliRock
06:47 Jeunesse : C'est bon !
06:50 Jeunesse : Les Dalton
06:57 Jeunesse : Les Dalton
07:05 Jeunesse : Les Dalton
07:15 : Nos voisins les Marsupilamis
07:41 : Nos voisins les Marsupilamis
08:07 Nos voisins les Marsupilamis
08:31 : Les lapins crtins : invasion
08:37 : Les lapins crtins : invasion
08:45 Jeunesse : Peanuts

09:03 : Dans votre rgion (1re partie)


09:50 : Dans votre rgion (2e partie)
10:45 Culture Infos : Consomag
10:50 Culture Infos : Midi en France
11:55 Culture Infos : Mto
12:00 Culture Infos : 12/13 : Journal rgional
12:25 Culture Infos : 12/13 : Journal national
12:55 Culture Infos : Mto la carte
13:50 Srie TV : Un cas pour deux
14:55 Culture Infos : Questions au gouvernement
16:10 Divertissement : Des chiffres et des lettres
16:50 Divertissement : Harry
17:25 Divertissement : Un livre, un jour
17:30 Divertissement : Slam
18:10 Divertissement : Questions pour un
champion
19:00 Culture Infos : 19/20 : Journal rgional
19:18 Culture Infos : 19/20 : Edition locale
19:30 Culture Infos : 19/20 : Journal national
19:58 Culture Infos : Mto
20:10 Culture Infos : L'action d'aprs
20:15 Culture Infos : Mto rgionale
20:20 Srie TV : Plus belle la vie
20:50 Divertissement : La stagiaire
22:15 Culture Infos : Mto
22:20 Culture Infos : Grand Soir 3
23:05 Culture Infos : Le divan de Marc-Olivier Fogiel

06:20 Divertissement : La semaine des


Guignols
06:50 Divertissement : Zapping
06:55 Divertissement : Le Before du grand
journal
07:20 Culture Infos : La mto
07:25 Divertissement : Le petit journal
07:50 : Les Guignols de l'info
08:00 Culture Infos : La mto
08:05 Sport : Zapsport
08:10 Srie TV : Mon oncle Charlie
08:30 Cinma : Anglique
10:20 Cinma : Dans l'ombre de Mary : la
promesse de Walt Disney
12:20 Culture Infos : La nouvelle dition
12:45 Culture Infos : La nouvelle dition, 2e
partie
14:25 Sport : Samedi sport
14:35 Sport : Montpellier / Bordeaux-Bgles
15:25 Culture Infos : Gnration Like
16:20 Cinma : Match retour
18:10 Divertissement : Le Before du grand
journal
18:45 Culture Infos : Le JT
19:05 Divertissement : Le grand journal
20:00 Divertissement : Le grand journal, la
suite
20:25 Divertissement : Le petit journal
20:55 Cinma : Yves Saint Laurent
22:38 Divertissement : Plateau cinma documentaire
22:40 Cinma : La cour de Babel

07:00 Jeunesse : Tony & Alberto


07:10 Jeunesse : Tony & Alberto
07:20 Jeunesse : La maison de Mickey
07:40 Srie TV : Docteur La Peluche
08:10 Jeunesse : Sammy & Co
08:25 Srie TV : Lou !
08:35 Srie TV : Les p'tits diables
08:55 Culture Infos : Mto
09:00 Culture Infos : M6 boutique
10:10 Srie TV : Modern Family
10:30 Srie TV : Modern Family
11:00 Srie TV : Desperate Housewives
11:45 Srie TV : Desperate Housewives
12:40 Culture Infos : Mto
12:45 Culture Infos : Le 12.45
13:05 Srie TV : Scnes de mnages
13:40 Culture Infos : Mto
14:40 Divertissement : Top chef
15:30 : L'hritage des Winston
17:20 : Les reines du shopping
18:25 Divertissement : Les reines du shopping
19:40 Culture Infos : Mto
19:45 Culture Infos : Le 19.45
20:10 Srie TV : Scnes de mnages
20:55 Srie TV : Scnes de mnages : enfin
ils sortent !
22:50 Srie TV : Scnes de mnages

Mardi 3 Fvrier 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
Person of Interest
Rsum
Encore convalescent, Reese quitte
l'quipe. Finch dcide alors d'ignorer la
Machine. Mais Root sert d'intermdiaire
et Finch accepte d'enquter avec Shaw
sur le nouveau numro, celui d'Arthur
Claypool, un de ses anciens camarades
d'tudes. Souffrant d'une tumeur au cerveau qui lui provoque des troubles de la
mmoire, Claypool n'a plus longtemps vivre. La maladie le pousse aussi parler de choses secrtes. Ingnieur pour la NSA...

20h45
Lille (L1) / Paris-SG (L1)
Rsum
Pour la premire fois depuis trente ans,
le club nordiste va jouer une demi-finale de
coupe nationale domicile. Et quelle affiche
! Le LOSC se mesure logre parisien, tenant
du titre et grand expert de la comptition
avec quatre victoires. C'est une trs belle
quipe mais tout est jouable , annonce le
milieu lillois Florent Balmont. Paris reste le favori de cette rencontre et pourra
s'appuyer sur son attaquant Zlatan Ibrahimovic pour dmler les situations mme
les plus inextricables.

20h45
La stagiaire
Rsum
Une femme, qui a dcid de changer
d'orientation, se lance dans des tudes de droit.
Dans le cadre de sa formation, elle doit effectuer un stage Marseille.
Si vous avez manqu le dbut
Aprs une erreur judiciaire qui l'a conduite
derrire les barreaux, Constance Meyer, exploitante agricole, dcide, 50 ans, de changer de vie. tudiante l'cole Nationale de la Magistrature, elle doit effectuer
un stage Marseille auprs du juge d'instruction Frdric Filiponi, un jeune
magistrat rigide et cheval sur le rglement...

20h55
Yves Saint Laurent
Rsum
Lors de son premier dfil triomphal
pour Dior en 1958, Yves Mathieu Saint
Laurent, 21 ans, fait la connaissance de
Pierre Berg. Une rencontre qui va bouleverser leur destin commun.
Si vous avez manqu le dbut
En 1957, tout juste 21 ans, Yves Saint
Laurent a pris la direction artistique de la
prestigieuse maison de haute couture fonde par Christian Dior, rcemment dcd. Ce jour-l, c'est l'effervescence : le
jeune homme prsente sa premire collection intitule Trapze lors d'un dfil auquel assiste Pierre Berg. Ils deviennent amants puis partenaires en affaires et, trois ans plus tard, s'associent pour crer la socit YSL. Sujet des accs de dpression, Saint Laurent se rfugie dans le travail sous le regard protecteur de son compagnon...

20h50
Scnes de mnages :
enfin ils sortent !
Rsum
Chez eux, les quatre couples reoivent de
nouveaux venus ou de vieilles connaissances
comme le cousin de Liliane, un policier qui
prend son travail trs coeur, ou encore le frre
de Jos, frachement sorti de prison et dont la
rinsertion s'annonce chaotique. Pour la premire fois, les huit spcialistes des disputes conjugales sont films hors de leurs
domiciles. Dans un restaurant chic l'ambiance feutr, un bar bond, une brasserie de quartier ou l'habitacle confin d'une voiture, leurs querelles se dclinent dans n'importe quel endroit... Avec la participation de Lionel Abelanski,
Jean-Luc Bideau, Ari Elmaleh, Stphane Freiss, Jean-Paul Rouve, Catherine
Lachens, Eddy Mitchell, Marthe Villalonga, Norbert,

DK NEWS 23

DTENTE

Mardi 3 Fvrier 2015

Mots flchs n852

Proverbes
Plutt rompre que se plier.
Proverbe algrien
Il ne s'lvera jamais de poutre partir d'un
buisson
Proverbe berbre
Une petite maison en ruine vaut mieux
qu'un palais en commun.
Proverbe arabe
La vritable amiti se voit dans le malheur
Proverbe franais

Cest arriv un 3 Fvrier


1927 : une rvolte clate au Portugal contre le rgime
du Gnral Carmona.
1948 : ouverture du procs du cardinal Mindzsenty.
1958 : trait crant le Benelux.
1969 : dsignation de Yasser Arafat la tte de
l'Organisation de libration de la Palestine.
1973 : un cessez-le-feu entre en vigueur durant la
guerre du Vit Nam.
1977 : mort du chef de l'tat thiopien Tafari Benti
dans une fusillade.
1994 : la Cour de justice de La Haye attribue au
Tchad la bande d'Aouzou annexe par la Libye.
2000 : entre en vigueur du statut de zone exempte
darmes nuclaires de la Mongolie.
Clbrations :
- tats-Unis : Four Chaplains (en) Day ( Jour des
Quatre Aumniers), en mmoire de ces quatre
aumoniers qui donnrent leur vie pour sauver d'autres soldats aprs le torpillage du Dorchester,
durant la seconde Guerre mondiale.
- Honduras : Virgen de Suyapa (es) (Vierge de
Suyapa), fte de la patronne du pays.
- Japon : (Setsubun), Fte du lancer de haricots, fte
nationale non chme qui clbre l'arrive du printemps, dtermine autrefois selon l'ancien calendrier agricole lunaire d'origine chinoise.
- Mozambique : Dia dos Heris Moambicanos, Jour
des Hros mozambicains, jour fri.
- Sao Tom-et-Principe : Dia dos Mrtires da
Liberdade, Jour des martyrs de la Libert.
- Thalande : Wan Thahan Phan Suek (th), Journe
des vtrans, commmore la fondation de
l'Organisation des vtrans de guerre.

Mots croiss n852


n776

Samoura-Sudoku n852

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu


par la logique pure.

 Horizontalement:
1. Relatif l'Ecriture sainte
2. Coulis d'ail pil avec de
l'huile d'olive - Extraire le sel
3. Mammifre lagomorphe Tique
4. Institut national de l'audiovisuel - Plein - Compositeur
russe
5. Solution aqueuse, employe comme antiseptique
- Romain
6. Rgion du Sahara nigrien
- Habilet faire qqch

Verticalement :
1. Formation d'un sel par raction d'un acide sur une base
2. Homme politique italien Massif de la Grce
3. Compositeur franais - Mammifres rongeurs
4. Rivire de l'Asie - Ch. -l. de c.
des Alpes-de-Haute-Provence Gele des eaux
5. Oiseaux - Maman
6. Matre des vents dans la mythologie grecque - Port d'Italie

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles


de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

7. Ch. -l. de c. de la CharenteMaritime - Personnelle


8. Aluminium - Cri d'approbation
9. Port de Phnicie - Qui est
moi - C'est--dire
10. Ensemble d'images sur
un mme thme - Champagne
11. Choisirions - Du verbe
avoir
12. Ch. -l. de c. de la Somme
- Permanent
7. Coutumes - Rassemblement
pour la Rpublique - Nios
8. Ridiculiseraient
9. Art. contract - Labie fleurs
jaunes trs odorantes - Adjectif
possessif
10. Se dit du format dtermin
par le pliage d'une feuille d'impression en 8 feuillets, soit 16
pages
11. Diminuer Substance sucre
12. Harasser - Dvtue

DK NEWS

13 cyclistes
algriens en
Afrique du Sud
Treize cyclistes algriens ( juniors, seniors, fminine et U-23), prendront part
aux prochains Championnats dAfrique sur
route, prvus du 9 au 14 fvrier 2015 Wartburg dans la province du KwaZulu-Natal en
Afrique du Sud.
Conduite par les deux entraneurs
Malek Hamza et Michel Theze, cette slection aura pour but de reprsenter au mieux
la petite reine algrienne sur les terres de
Nelson Mandela. Lors de la dernire dition en 2013 Charm El Cheikh (Egypte) -celle de 2014 a t annule -- l'Algrie avait
remport 5 mdailles (2 argent, 3 bronze).
Cette comptition continentale comporte
trois preuves pour chaque catgorie engage. Il s'agit de la course en ligne et de la
course contre la montre en individuel et
par quipes.
Composition de la slection algrienne :
-- Elite : Azzedine Lagab, Hichem Chabane,
Abdelkader Belmokhtar, Abdennour
Yahmi.
-- U-23 : Abderrahmane Mansouri, Ayoub
Kerrar, Nassim Saidi, Adil Barbari.
-- Junior: Islem Mansouri, Oussama Mansouri, Yacine Hamza, Mohamed Amine Belabssi
-- Senior fille : Aicha Tihar.

JUDO
Championnat
d'Algrie Espoirs
(filles et garons)
vendredi et samedi
Arzew (Oran)
Le championnat d'Algrie de judo individuel espoirs (filles et garons) aura lieu
vendredi et samedi prochains la salle omnisports d'Arzew (Oran), a-t-on appris hier
auprs des organisateurs.
Cette comptition de deux jours, organise par la ligue oranaise de judo en collaboration avec la Fdration algrienne (FAJ),
verra la participation de 302 athltes filles
et garons reprsentant des clubs et associations de diffrentes rgions du pays.
Le programme de ce championnat national, qui sera encadr par 36 arbitres fdraux, prvoit le droulement des
liminatoires et finales dans sept catgories
de poids pour les judokas garons de -60kg,
-66kg, -73kg, -81kg, -90kg, -100kg et plus de
100kg. Les filles se disputeront, quant
elles, les titres des -48 kg, -52kg, -57kg, 63kg, -70kg, -78 et +78kg, ont prcis les organisateurs.
APS

Mardi 3 Fvrier 2015

HANDBALL MASCULIN

Le Qatar russit son


championnat du monde
Le rideau est tomb dimanche sur le championnat
du monde-2015 de handball
Doha avec la conscration
logique de la France en nale
aux dpens du Qatar (25-22)
qui a t la hauteur de
lvnement tant sur le plan
organisationnel que celui
sportif.
Tout a commenc le 15
janvier dernier par une crmonie douverture qui a
laiss bouche be les spectateurs et sest termin par une
autre sublime et riche en
couleurs qui les a subjugus,
en prsence de lmir du
Qatar, cheikh Tamim ben
Hamad al-Thani. Durant 18
jours de comptition, les 24
quipes en lice se sont livres
des batailles sur le terrain
et cest finalement la
France, un des favoris en
puissance, quest revenu le
dernier mot, aprs avoir sorti
notamment le champion du
monde-2013, lEspagne, en
demi-finales. Quant au pays
organisateur, il en a surpris
plus dun en terminant vicechampion du monde avec un
bilan de sept victoires et deux
dfaites (contre la France en
finale et face lEspagne en
phase de poules). Avec son
mix de joueurs trangers de
plusieurs nationalits (bosnienne, tunisienne, iranienne,
franaise,
gyptienne, cubaine, espagnole, montngrine et bien

sr qatarie), le Qatar est devenu le premier pays noneuropen atteindre le


dernier stade de la comptition. Interrog chacune de
ses sorties mdiatiques sur le
fait de travailler avec une
quipe mosaque, lentraneur espagnol du Qatar, Valero Rivera Lopez, champion
du monde en 2013 avec les
Ibriques, na jamais voulu
entrer dans la polmique et
refusait de rpondre, assurant avoir de la chance
davoir sous ses ordres de tels
joueurs. La dception de la
finale perdue passe, les
champions dAsie en titre
ont ft comme il se doit leur
mdaille dargent au championnat du monde qatari qui
pourrait marquer un tournant dans lhistoire du handball mondial.
Une organisation parfaite
Ce tournoi a t une occasion pour le Qatar de prouver
une nouvelle fois quil pouvait tre la hauteur et russir l'organisation d'un grand
vnement, tellement tout a
t rgl comme une montre
suisse, selon les observateurs
prsents Doha.
Entranements, matchs,
transport,
restauration,
communication, animation
Rien na t laiss au hasard
par les Qataris qui ont organis un tournoi tout simplement parfait. Venus en force
des quatre coins du monde

pour couvrir cet vnement,


les journalistes ont tout simplement t choys et ont
eu tout sous la main pour
travailler dans les meilleures
conditions. La presse a ainsi
eu droit notamment des
navettes desservant les salles
partir des htels jusquaudel de minuit, la restauration gratuite sur les lieux de
comptition, des crans dans
chaque zone de salle pour ne
rien rater des rencontres et
laccs la base de donnes
du Mondial pour avoir toutes
les statistiques des rencontres. Quant aux trois salles
ultra-modernes (Lusal, Duhal et Ali-Bin Hamad-Al Attiyah arena) qui ont abrit les
84 rencontres du tournoi,
elles sont de vrais joyaux architecturaux. La reconnaissance du prsident de la
Fdration internationale de
handball (IHF), lEgyptien
Hassan Moustafa, lors de la
crmonie de clture est difiante: Le Mondial-2015 est

le meilleur jamais organis


depuis toujours. Une dclaration qui met dores et dj
la pression sur les paules de
la France, organisatrice du
prochain championnat du
monde masculin en 2017.
Aprs avoir organis, entre
autres, les jeux panarabes2011, les championnats du
monde-2014 de natation en
petit bassin, le Grand Prix
moto sur le circuit international de Lusal (qui est une
des preuves du championnat du monde de vitesse
moto) et enfin le Mondial2015 de handball, le Qatar se
tourne maintenant vers son
plus grand dfi, savoir le
Mondial de football quun
pays arabe abritera pour la
premire fois en 2022. Mais
avant, il devra convaincre la
Fdration internationale de
football (FIFA) dorganiser
cette coupe du monde en t,
quand la temprature dpasse les 50 degrs. Rponse
en mars-2015.

AFROBASKET-2015/PHASE RETOUR DES QUALIFICATIONS

LAlgrie en prparation en Turquie


La slection algrienne de basketball s'est rendue hier en Turquie pour
effectuer un stage d'une semaine en
prvision de la phase retour des qualifications l'Afrobasket et aux Jeux africains-2015, prvus du 13 au 15 fvrier
Sal (Maroc), a indiqu la Fdration algrienne (FAB).
La dlgation algrienne, conduite
par le prsident de la Commission nationale des comptitions, Mohamed
Boufenik, sjournera en Turquie du 2
au 9 fvrier, avant de rentrer Alger
pour 48h00, et c'est partir de l qu'elle
gagnera le Maroc le 11 fvrier, soit deux
jours avant l'entame de la comptition.
Les Verts avaient effectu un premier
stage de prparation Alger, du 25 janvier au 1er fvrier, ponctu par deux

matchs amicaux contre le Mali la salle


Harcha-Hacne. Les Algriens avaient
remport la premire joute, dispute
samedi (68-49), avant de s'incliner le
lendemain (56-74) contre le mme ad-

Sudoku N850
SCRIPTURAIRE
AIOLISAUNER
LAPINEIXODE
INASOULCUI
FORMOLLATIN
ITENEREART
COZESPRIVEE
ALSBRAVOR
TYRMAIEM
IMAGERIEVIN
OPTERIONSEU
NESLESTABLE

versaire. A l'issue de la phase "aller" des


qualifications l'Afrobasket et aux Jeux
africains de 2015, dispute dbut janvier
Alger, la slection algrienne,
conduite par Ali Filali et son adjoint
Toufik Chebani, occupe la premire
place de son groupe, avec 4 points.
L'Algrie devance le Maroc (2e avec 3
pts) et la Libye (3e avec 2 pts) aprs avoir
remport ses deux matchs domicile,
respectivement contre la Libye (88-63)
et le Maroc (81-80). Au total, quatorze
slections disputeront l'Afrobasket2015, dont le pays organisateur, la Tunisie et le tenant du titre, l'Angola. Par
ailleurs, onze quipes seront qualifies
pour la 11e dition des Jeux africains de
2015, prvue au mois de juillet 2015, au
Congo-Brazzaville.

n
Mots Mots
Flchs
N851
N150
Solution
Flchs

CHAMPIONNATS
D'AFRIQUE SUR ROUTE

SPORTS

Mots Croiss N851

24

FRAGMENTAIRE
ORAIDISSEUR
ULCEREAOUTE
DITENIRAI
ROUETDIPOLE
ONCTAONSEN
ISCHEMIECRU
ELISONCRM
MIENLECHERE
EXDOLIEPER
NEGOCIATRICE
TROURUERUS

SPORTS

Mardi 3 Fvrier 2015

DK NEWS

(1/4 DE FINALE) CTE D'IVOIRE-ALGRIE 3-1

Renard : Nous
avons battu la
meilleure quipe
du tournoi

Une participation
en de des esprances
Prsente comme favorite
en puissance, l'quipe algrienne de football a nalement rat sa sortie lors de
30e Coupe d'Afrique des
nations CAN-2015 en Guine quatoriale (17 janvier8 fvrier), se faisant
liminer dimanche soir
par la Cte d'Ivoire (3-1) en
quarts de nale de
l'preuve.
Ayant russi passer le
premier tour, en terminant
la deuxime place du groupe
C derrire le Ghana, l'Algrie
s'est vu opposer une quipe
ivoirienne - dirige par le
rus Herv Renard - plus dtermine et surtout plus raliste, et qui ambitionne de
reconqurir un trophe qui
fuit la vitrine des Elphants
depuis...l'dition 1992 au Sngal.
Mais la ralit est l et le
football est souvent implacable. Il ne suffit pas de dominer pour faire des rsultats et
les Algriens l'ont appris
leurs dpens en laissant
chapper une qualification
qui leur tendait les bras au
regard du jeu qu'ils ont produit et de leur supriorit
manifeste.
Ce soir, nous avons battu
la meilleure quipe de ce
tournoi. Il fallait rester lucides, bien organiss, et commettre moins de fautes. Au
niveau du jeu, et dans la matrise du ballon, l'Algrie a t
au-dessus de nous, a admis
le coach des Elphants l'issue de la partie.

Des propos rvlateurs


confirmant que les Verts
taient devant une belle occasion de continuer leur bonhomme de chemin, dans un
tournoi ouvert, qui a vu l'limination de plusieurs srieux prtendants pour le
sacre l'image du Sngal, de
la Tunisie, ou encore du Mali.
Il y a beaucoup de regrets
car nous tions capables de
faire une longue route dans
cette CAN, estiment unanimement le staff technique et
les joueurs au moment de
faire le bilan de cette expdition en terre quato-guinenne.
Une grande quipe se
construit dans la douleur :
manque d'exprience des
joueurs retenus, erreurs de
jugement ou de coaching de
Gourcuff, c'est un peu de tout
cela estime un des nombreux envoys spciaux de la
presse franaise, qui souligne que si l'quipe alg-

rienne dveloppe un beau


jeu, elle est souvent absente
au moment de la concrtisation et forcment elle se fait
piger, prcise t-il.
Appel s'expliquer sur
cette dsillusion, le coach
franais voque un manque
d'efficacit en attaque qui
s'est avr fatal et pay cash
devant une quipe ivoirienne
aux grandes individualits.
On sort toujours plus
grands de ce genre de
tournoi
Si certains joueurs ont fait
preuve de navet sur certaines actions chaudes,
l'image de Soudani qui avait
la balle du 1-0 au bout des
pieds, Gourcuff a lui commis
des erreurs tactiques en laissant en place le mme dispositif tactique, selon des
observateurs. Ces remarques
sont tayes par les dclarations de l'entraneur et des
joueurs eux mme. Le foot-

ball est une question d'efficacit, ne cessait de rpter le


technicien franais, qui aura
bien du mal digrer cette
limination amre.
A l'instar de ses coquipiers, le milieu de terrain Saphir Tader prouve le mme
sentiment de dception
d'amertume et tente de trouver des explications ce peu
glorieux pisode de la slection algrienne.
Je suis du tout comme
mes coquipiers mais il faut
positiver. L'quipe a prouv
qu'elle a de l'avenir. Maintenant la CAN est derrire,
nous devons bien retenir la
leon. On sort toujours plus
grands de ce genre de tournoi, a estim le socitaire de
Sassuolo (Serie A italienne).
Ct statistiques, l'Algrie a
marqu 6 buts lors de cette
comptition, et en a encaiss
5. Le coach national Christian Gourcuff, qui devrait
tre reconduit dans ses fonctions en dpit de son chec
mener les Verts pour le dernier carr, comme le stipule
son contrat objectif sign
avec la Fdration algrienne
(FAF), a utilis 16 joueurs sur
les 23 retenus, lors des quatre
matchs disputs par l'Algrie
lors de cette CAN. Dsormais,
les Verts doivent tourner la
page de cette CAN-2015, loin
des esprances places, et se
projeter sur l'avenir et les
prochaines chances qui se
profilent l'horizon, notamment les liminatoires de la
CAN 2017, suivies de celles du
Mondial 2018.

Saphir Tader : Il ne faut pas remettre


en cause le travail effectu
Le milieu de terrain de lquipe nationale de football, Saphir Tader, a estim
que les Verts sont capables de relever la
tte, aprs leur limination amre aux
quarts de finale de la CAN-2015 en Guine quatoriale, appelant ne pas remettre en question le travail effectu "depuis
plusieurs mois". "Cette quipe est compose de jeunes joueurs, capables de se
surpasser lavenir et prouver tout le
monde quelle a du potentiel. Il ne faut
surtout pas remettre en question le travail
effectu depuis longtemps", a affirm Tader, l'issue de la dfaite concde dimanche soir Malabo face la Cte
d'Ivoire (3-1), synonyme d'limination. Le
joueur de Sassuolo (Serie A italienne) re-

grette cette limination, qui ne reflte


nullement, selon lui, le visage affich par
la slection lors de cette rencontre. "Cest
une limination amre qui nous a fait trs
mal. C'est difficile de perdre un quart de
finale de cette manire. Nous avons eu un
moment d'inattention aux actions des
deux premiers buts. Sur le plan du jeu, je
pense qu'on a t meilleurs que les Ivoiriens", a-t-il ajout. Pour Tader, dont il
s'agit de sa premire CAN, aprs avoir pris
part au Mondial 2014 au Brsil, cette limination ne risque pas de "porter atteinte" au groupe, estimant que les
joueurs sont dcids se racheter en vue
des prochaines chances. "Cette quipe
a beaucoup davenir devant elle, et je

D C L A R A T I O N S
Nabil Neghiz (entraneuradjoint de l'Algrie) :
C'est une limination amre, difficile
digrer. Le match tait difficile face une
excellente quipe ivoirienne, qui a russi
faire la diffrence grce ses individualits. Le match s'est jou sur de petits dtails. Nous devons accepter la loi du
football, il faut encourager cette quipe,
d'autant qu'elle est jeune.

Aissa Mandi (dfenseur algrien) :


En dpit de cette limination amre, je pense
que nous avons sorti un gros match ce soir. Nous
avons pu galiser, mais on n'a pas pu prendre

pense quelle finira pas


relever la tte prochainement. Nous aurions aim gagner ce trophe tant dsir, attendu par tout un
peuple, mais malheureusement a n'a pas
t le cas. On sort toujours plus grands de
ce genre de tournoi", a soulign Taider.
"Je suis trs confiant pour lavenir de la
slection, qui a besoin dtre encourage
dans ces moments difficiles", a-t-il ajout.
L'quipe algrienne, prsente pourtant comme favorite en puissance pour le
sacre final, a rat sa sortie quato-guinenne, en dpit de ses moyens qui lui
permettait d'aller au bout de cette comptition, qui reste ouverte tous les pronostics.

D ' A P R S

l'avantage, c'est frustrant et rageant en mme temps. On


est contents de la production qu'on a faite, mais dus
par l'issue finale de la rencontre. Nous devons nous remettre de cette dception,
et
penser
aux
prochaines
chances.

Hilal Soudani (attaquant


algrien) :
On a fait un grand match ce
soir, mais la chance ntait
pas de notre ct, la Cte
dIvoire a eu trois occasions, elle
les a concrtises. On peut sortir de ce
match la tte haute tant on a tout donn.
Cest a le football, il y a un vainqueur et un
vaincu mais cest tout de mme difficile dad-

25

Le slectionneur de l'quipe ivoirienne de football, Herv Renard, a estim que la Cte d'Ivoire a battu
dimanche Malabo une slection
d'Algrie (3-1), qui "reste la meilleure
du tournoi", aux quarts de finale de la
Coupe d'Afrique des nations CAN-2015
en Guine quatoriale.
"Ce soir, nous avons battu la meilleure quipe de ce tournoi. Il fallait
rester lucides, bien organiss, et commettre moins de fautes. Nous avons eu
une priode de flottement juste aprs
le but encaiss, o je m'attelais organiser mon quipe. Quand on possde
des joueurs de la trempe de Bony et de
Gervinho, offensivement on aura toujours l'opportunit de faire la diffrence", a affirm le coach des
Elphants lors de la confrence de
presse, tenue l'issue de la partie.
Mene au score la mi-temps,
l'quipe nationale a russi remettre
les pendules l'heure en seconde priode grce Soudani, avant que la
Cte d'Ivoire ne reprenne l'avantage
d'abord par Bony, auteur d'un doubl,
ensuite par Gervinho, au temps additionnel.
"Au niveau du jeu, et dans la matrise du ballon, l'Algrie a t au dessus de nous. C'tait volontaire de notre
part d'attendre cette quipe algrienne, pour ensuite la contrer par
Gradel et Gervinho, avec l'appui de
Bony. Aprs, il va falloir choisir la tactique qui sera la meilleure face une
quipe qui est trs performante au jeu
au sol", a ajout Renard, champion
d'Afrique avec la Zambie en 2012, soulignant que "'l'Algrie n'a pas t performante aux coups de pied arrts".
Evoquant le match des demi-finales
qui va mettre aux prises son quipe
la surprenante slection de la RD
Congo, Herv Renard s'en mfie.
"J'aurais aim rencontr le Congo et
Claude Le Roy, mais on a hrit de la
RD Congo, un adversaire qu'on a dj
rencontr lors de la campagne qualificative, et contre qui nous avons beaucoup souffert. La RD Congo est
prendre trs au srieux".
Le match Cte d'Ivoire-RD Congo
se jouera demain Bata, alors que
l'autre demi-finale opposera la Guine
quatoriale au Ghana, jeudi Malabo.
S. B.

M A T C H

mettre cette dfaite tant on tait meilleurs queux. Il ny a


pas dexcuse, on a domin les dbats, mais les Ivoiriens ont
t efficaces. Cette dfaite narrtera pas notre lan, on a
dautres challenges, on va poursuivre
notre travail pour y arriver.

Gervinho (attaquant
ivoirien) :
C'tait un match difficile face
une bonne quipe d'Algrie.
Nous allons savourer cette belle
qualification, et penser ensuite notre
match des demi-finales face la RD Congo.
Dans un registre personnel, je suis content d'avoir effectu
mon retour, aprs deux matchs de suspension. Ce soir,
nous avons vu une quipe ivoirienne trs dtermine
aller jusqu'au bout de cette comptition.

26

SPORTS

DK NEWS

Gourcuff :
Une limination
cruelle

Mardi 3 Fvrier 2015

BIEN QUE LEN SOIT LIMINE DE LA CAN-2015

Le slectionneur des Verts Gourcuff


devrait poursuivre sa mission
Sad Ben

Le contrat du slectionneur de
lEquipe nationale algrienne de football le Franais Christian Gourcu
devrait se terminer juste aprs la dfaite et donc llimination des Verts
par la Cte dIvoire en quarts de nale
de la CAN 2015 qui se poursuit en Guine quatoriale.

Le slectionneur de l'quipe algrienne de football, Christian Gourcuff, a qualifi de "cruelle"


l'limination de l'Algrie Malabo
face la Cte d'Ivoire (1-3), aux quarts
de finale de la Coupe d'Afrique des
nations CAN 2015 en Guine quatoriale (17 janvier-8 fvrier).
"Ce n'est pas la meilleure quipe
qui a gagn ce soir. Sur le plan du jeu
et de la volont, y a rien reprocher
l'quipe, mme s'il y eu un problme
d'efficacit, avec peu d'occasions.
Pour moi il s'agit d'une limination
cruelle", a affirm le coach des Verts
lors d'une confrence de presse,
tenue l'issue de la partie, estimant
que les Verts "ne mritaient pas cette
limination".
Mene au score la mi-temps,
l'quipe nationale a russi remettre
les pendules l'heure en seconde priode grce Soudani, avant que la
Cte d'Ivoire ne reprenne l'avantage
d'abord par Bony, auteur d'un doubl, ensuite par Gervinho, au temps
additionnel.
"Le deuxime but nous a fait mal,
au moment o nous voulions prendre l'ascendant. L'adversaire n'tait
pas facile pour nous. Le football est
une question d'efficacit. C'est dommage qu'on n'ait pu concrtiser les
occasions procures", a-t-il regrett.
Et denchaner : "C'est des choses
qui peuvent arriver, face une
quipe ivoirienne de haut standing.
Voir la manire avec laquelle nous
avons domin la Cte d'Ivoire, a
laisse quand mme beaucoup d'espoir".
Appel dresser le bilan de la participation algrienne lors de cette 30e
CAN, le technicien breton s'est dit
"du" sur le plan de jeu. "Sur l'ensemble de cette CAN, a t un peu
dcevant sur le plan du rythme de jeu
pour crer des dcalages importants", a-t-il conclu.
"Je suis prt rester"
Dautre part, Christian Gourcuff a
indiqu que son avenir ne dpendait
pas de lui, aprs l'limination des
Verts.
"En ce qui me concerne, l'aspect
contractuel n'est pas important. Si les
responsables veulent que je continue
travailler, y a pas de soucis, je suis
prt rester. Si a ne serait pas le cas,
y a aucun problme, je partirai", a affirm le coach des Verts lors de la
confrence de presse d'aprs match.
Christian Gourcuff avait succd
au Bosnien Vahid Halilhodzic, en
aot dernier, avec un contrat objectif
qui stipulait de mener les Verts pour
le dernier carr de la CAN 2015.
Outre son rle la tte de l'quipe
A, le technicien franais est galement en charge de l'quipe A', compose de joueurs locaux.

Il est vrai que Christian Gourcuff avait


succd au Bosnien Vahid Halilhodzic,
en aot dernier, avec un contrat objectif
qui stipulait de mener les Verts pour le
dernier carr de la CAN 2015. Or, il se
trouve que cet objectif na pas t atteint
et de ce fait lgalement et compte tenu
du contrat programme, coach Gourcuff
est en fin de mission. Seulement, il ne
faut pas tre ingrat. Il faut tout de mme
voir plus large avant dentriner une
telle dcision pour ne point dstabiliser
la slection. Coach Gourcuff a pris
lquipe algrienne dans un contexte
bien particulier. Il avait dailleurs tait
en mission de supervision des Verts bien
avant le Mondial 014. Et Halilhodzic savait quil ne serait plus le slectionneur
des Verts avec la prsence de Gourcuff.
La pression tait lourde pour Gourcuff
qui na jamais driv une slection. Et
mieux encore, il na jamais particip
une expdition africaine. Pour lui
comme les dix joueurs des 23 Verts quil
a men en Guine quatoriale, cette dition 2015 de la CAN a t une mission
de dcouverte du football africain de
haut niveau . En tous les cas et compa-

rativement Halilhodzic qui avait aussi


pris une slection juste aprs un Mondial, Gourcuff a bien russi son examen
. Halilhodzic a t limin avec les Verts
au premier tour de la CAN 2013. Gourcuff
ne la t quen quarts de finale de la
CAN 2015 mais dans un groupe de la
mort constitu du Sngal, Ghana et
Afrique du Sud avant de jouer contre la
Cte dIvoire qualifie dans lautre
groupe de la mort le D. Le jeu des
Verts sest bien amlior avec Gourcuff
et son fameux 4-4-2 et toutes ses variantes. Les Verts imposent leur jeu mais
du fait derreurs dfensives et de
manque de concentration et surtout de
concrtisations des occasions cres, ils
ont bel et bien perdu contre une slection ivoirienne bien prenable. La preuve
aprs lgalisation de Soudani, les Ivoiriens ont mme dout de leurs capacits
avec les diffrents montes des Brahimi, Feghouli et consorts. Mais, le
manque dexprience a galement jou

des tours aux courageux joueurs du slectionneur Christian Gourcuff. Aujourdhui, nul doute que le prsident de
la FAF ait autoris son slectionneur de
poursuivre son chemin et son travail
avec les Verts et ce serait certainement
une des questions laquelle rpondra
Gourcuff lui-mme lors du point de
presse prvu ce matin partir de 12h00
au Centre de Presse de lOCO Mohamed
Boudiaf (stade du 5 juillet) dAlger. Evidement le bilan de la participation des
Verts dans cette CAN occuperait les dbats entre journalistes et staff technique
des Verts. Enfin il est important de signaler que Gourcuff a bien gagn la
confiance des Algriens ( ce qui nest pas
donn quiconque) et pourrait dsormais bien prparer les prochaines
chances commencer par les liminatoires de la prochaine CAN 2017 qui dbuteront ds le mois de juin prochain.
Alors bon courage coach !
S.B.

Madjid Boughera : C'tait mon dernier


match officiel avec la slection
Le capitaine de l'quipe algrienne de football, Madjid
Bougherra, a indiqu dimanche dernier que le match
face la Cte d'Ivoire (dfaite
3-1), disput Malabo, comptant pour les quarts de finale
de la Coupe d'Afrique des nations CAN 2015 en Guine
quatoriale, tait "son dernier officiel" avec les Verts.
" C'tait mon dernier
match officiel. En football, il
faut savoir tourner la page. Je
remercie le coach de m'avoir
fait confiance, je remercie
l'quipe nationale. Avec
Gourcuff, il y a de l'avenir, et
a reste mon point de vu personnel", a affirm Bougherra
lors d'une confrence de
presse, tenue l'issue de la

partie. Le socitaire d'Al-Fujairah (division 1 miratie),


avait annonc qu'il allait
prendre sa retraite internationale l'issue de la CAN
2015.
Le joueur, qui a honor
face aux "Elphants" sa 70e
slection, prendra part au
mois de mars prochain au
match amical prvu face au
Qatar Doha.
Revenant sur la "cruelle"
limination des Verts aux
quarts de finale de la 30e
CAN, Bougherra voque des
"regrets".
"Nous avons beaucoup de
regrets sur ce match-l, on
mritait un meilleur rsultat.
Nous avons eu des occasions,
que nous avons malheureu-

sement pas pu concrtiser.


Cette quipe est jeune avec
une moyenne d'ge de 23-24
ans, elle pourra participer
trois CAN", a-t-il ajout.
Et d'enchaner : "C'est
travers les dfaites qu'on progresse. On est trs du de
perdre, mais il faut accepter
la loi du football", a soulign
Bougherra.
Interrog au sujet de Bougherra, le slectionneur national, Christian Gourcuff, a
tenu rendre hommage son
capitaine.
"Je veux rendre hommage
Madjid. Il a fait une trs
belle sortie lors de cette CAN.
J'ai dcid de le prendre pour
encadrer les jeunes. Il nous a
t trs utile", a-t-il soulign.

L'quipe algrienne regagne Alger


L'quipe algrienne de football a
regagn Alger, hier aprs-midi, en
provenance de Malabo o elle a pris
part la 30e Coupe d'Afrique des nations (CAN-2015) qui se poursuit en
Guine quatoriale. Au salon d'honneur de l'aroport, le slectionneur
des Verts, Christian Gourcuff a indiqu que sur l'ensemble de la comptition, c'tait un peu dcevant
sur le plan du rythme de jeu, insuffisant pour crer des dcalages importants, mais qu'il a retenu plusieurs
enseignements qui permettront son
quipe dvoluer positivement l'avenir. Le tournoi s'est droul dans des
conditions particulires. Je suis en Algrie pour un projet, c'est ma conception
des choses. Je ne suis pas le genre d'en-

traneurs qui dmissionnent aprs un


chec. Il faut aussi savoir grer une dception, a ajout le coach des Verts.
La dlgation algrienne a t accueillie l'aroport Houari-Boumediene
par le ministre des Sports, Mohamed
Tahmi, accompagn par les prsidents
des Commissions jeunesse et sports du
Conseil de la nation et de l'APN. Etaient

galement prsents l'accueil de


l'quipe nationale, le prsident de
la Ligue du football professionnel,
M. Mahfoud Kerbadj ainsi que les
membres du bureau fdral de la
Fdration algrienne de football
(FAF).
Elimine par la Cte d'Ivoire (13), dimanche soir Malabo, en
quarts de finale de l'preuve continentale, la slection algrienne
avait quitt la capitale quato-guinenne tt le matin.
Les demi-finales de la CAN-2015 se
joueront demain et jeudi, respectivement Bata et Malabo. La Cte d'Ivoire
sera oppose la RD Congo, alors que la
Guine quatoriale dfiera le Ghana.
APS

Mardi 3 Fvrier 2015

FOOTBALL MONDIAL

DK NEWS

27

SNEIJDER

HAZARD
POURQUOI LA PORTE
NEST PLUS FERME !

PROCHE DE
MANCHESTER
UNITED

Le PSG na pas insist. Handicap par


le fair-play financier, le PSG navait pas
les moyens de lutter. Lt prochain, la
situation pourrait tre diffrente.
Dj, le PSG pourrait avoir dautres
moyens. Les moyens de faire plier les
Blues. Du moins de mettre une grosse
pression sur Chelsea. Ensuite, Chelsea
pourrait tre beaucoup plus ouvert la
discussion.

L'international Nerlandais de
Galatasaray, Wesley Sneijder,
pourrait s'engager Manchester
United dans les heures suivre.
Alors que les rumeurs de dpart
de Wesley Sneijder n'taient
plus d'actualit depuis quelques
semaines, le meneur de jeu
nerlandais pourrait finalement
quitter Galatasaray. Selon le
Daily Express, Manchester
United serait en effet prt
passer l'offensive pour
l'ancien pensionnaire du
Real. Les Red Devils
pourraient formuler une
offre de 20 millions
d'euros dans les heures
qui viennent pour
finaliser ce dossier. La
Juventus, longtemps
intresse, aurait
abadonn cette
piste.

MARQUINHOS
UNE ULTIME
OFFENSIVE
Si Marquinhos retrouve du temps de jeu avec le PSG
depuis son repositionnement sur le flanc droit,
Manchester United garderait l'espoir
d'attirer le dfenseur brsilien avant la
fin du mercato hivernal.

Ainsi, le journal britannique The Sun


nous apprend que les Red Devils n'hsiteraient pas formuler une offre de 35
millions de livres, savoir 46,7 millions d'euros, pour l'ex-footballeur
de l'AS Rome. Alors que le club
mancunien dispose encore
de quelques heures pour
y
croire,
on ne voit
pas pour quelle
raison le board parisien
acceptera de se sparer du natif de
So Paulo, dsormais prfr au Nerlandais Grgory van der Wiel.

GRIEZMANN
MARQUE
ENCORE Real Madrid

Aprs la victoire du
un peu plus tt, l'Atletico Madrid
s'est galement impos sur la
pelouse d'Eibar (1-3) esamedi
soir, lors de la 21 journe de
Liga. En grande forme
actuellement, Antoine
e
Griezmann a encore marqu (6 ),
avant que Mario Mandzukic
e
e
n'inscrive un doubl (23 , 25 ). A
peine une demi-heure de jeu et les
dbats taient plis. Federico
Piovaccari a sauv l'honneur
(89e).

Walcott attend
Tottenham
de pied ferme
Tho Walcott, qui s'tait gravement
bless lors du derby face Tottenham
l'an pass, a hte d'en dcoudre avec le
rival londonien des Gunners.
Vainqueur pour son retour en tant que
titulaire en Premier League cet
aprs-midi face Aston Villa,
Tho Walcott a dj voqu le
derby face Tottenham qui
aura lieu la semaine prochaine. L'international anglais
voit un duel compliqu mme
s'il pense que les Spurs ne
seront pas en capacit de terminer la saison devant Arsenal.

DZEKO

FAIT SALIVER
FENERBAHE en de Manchester

ESPN rvle que l'international bosni de


tes
City, Edin Dzeko, figure sur les tablet
juin 2018. Edin
Fenerbahe. Son contrat expire en
? Selon une
City
r
Dzeko va-t-il quitter Mancheste
uant bosnien
information rvle par ESPN, l'attaq
Fenerbahe. Reste
serait dans les petits papiers de
le joueur qui
savoir si cette option intresse
e comme neige
fondr
jeu
de
pourrait voir son temps
Bony chez les
au soleil avec l'arrive de Wilfried
, il a inscrit
Skyblues. Depuis le dbut de la saison
pionnat.
deux buts en treize matches de cham

ROBBEN : LA C1 EST
NOTRE OBJECTIF
Dans un entretien exclusif
accord Tlfoot, Arjen
Robben est revenu sur les
objectifs du Bayern Munich qu'il croit en progression.
Quatrime du dernier Ballon d'Or, Arjen Robben s'est affirm comme l'un
des tous meilleurs
joueurs du monde
grce notamment
une trs belle Coupe
du monde avec les
Pays-Bas. Champion
d'Allemagne avec le
Bayern, le Nerlandais
espre gagner de nouveau
la Ligue des champions avec le
club bavarois.

"La Ligue des champions,


cest notre objectif, dautant que
la finale aura lieu Berlin. Nous
navons pas besoin de nous habituer jouer ensemble, nous
avions dj la mme quipe et le
mme entraneur lanne dernire, je crois que nous avons
progress", a ainsi dclar le
joueur de 31 ans.
Pour ce fairen l'ailier virevoltant fait confiance son entraneur, Pep Guardiola, qu'il rige
en matre tactique. "Pep Guardiola respire le football. Il pense
au foot 24 heure sur 24, et tactiquement, cest le meilleur au
monde. Cest un privilge de
travailler avec lui. Jai 31 ans
mais jai encore des choses apprendre de lui".

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

DK NEWS

Edit par la SARL


DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Mardi 3 Fvrier 2015 - 13 Rabie El-Thani 1436 - N 859 - Troisime anne

Anep : 305 098 du 03/02/2015