Vous êtes sur la page 1sur 28

S A H A R A

O C C I D E N T A L

L'ONU dment sa participation au Forum de Crans-Montana

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

P. 18

MTO
14 : ALGER
27 : TAMANRASSET

ALGRIE-NORVGE

ALGRIE-THIOPIE

Lundi 16 Mars 2015 - 26 joumada al awal 1436 - N 900 - Troisime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

Le Prsident

Bouteflika
reoit le Premier
ministre
thiopien
P.28

p. 2

www.dknews-dz.com

Le Prsident

Bouteflika
reoit le ministre
norvgien
des Affaires
trangres
P.28

CRMONIE DE SORTIE DE LA 21E PROMOTION DE LCOLE DE POLICE DE STIF

Le DGSN ritre son insistance sur


le respect de la dignit humaine
Le DG de la sret nationale, le gnral-major Abdelghani Hamel, a ritr, hier
Stif, son insistance sur le respect des droits de lHomme, de la dignit humaine et du
code des procdures pnales. La formation thorique et pratique, assure pendant
deux annes aux agents composant cette promotion, a pour credo le respect des
droits de lHomme, la prservation de la dignit humaine et lapplication stricte du
code de procdures pnales, a affirm le Dgsn au cours de la crmonie de sortie de la
21e promotion dagents de la Sret nationale de lcole de police de Stif. P.4

Les droits
de lHomme
lhonneur

JUSTICE

PH : Archives

M. Ladouni
reconduit
la tte
du SNM
P.4

SANT

Comment
entretenir
sa prothse
dentaire ?
Pages 14-15

Dbut
du procs
de 19 personnes
impliques dans
l'affaire
Sonatrach 1
P.5

CULTURE
Des intellectuels

plaident
en faveur du
cinma pour
crire lHistoire
du pays

P.17

SARDINIER EN DTRESSE
AU LARGE DE ANNABA

La vigilance
des gardes-ctes
a permis dvacuer
9 marins
P.3

TBALL
COUPE D'ALGRIE
(TIRAGE AU SORT)

GRVE DU CNAPESTE:

Les lves
appels
se prendre
en charge

P.3

SOCIT
3
ACCIDENT
DIN-SALAH :

11 morts

ESS-MOB
tte d'affiche des
demi-finales

P.26

et 25 blesss
HIER 12H22
Tremblement de
terre de 4,5 degrs
dans la wilaya
de Batna

P. 11

N
IN
LI
C
CL

DK NEWS

Mto

D EIL

Rgions Nord : 14 Alger

Horaires des prires


Max

Except les rgions de l'Ouest, le temps sera


voil localement nuageux sur le Centre et l'Est avec Alger
faibles pluies parses en cours de journe et soire.
Les vents seront faibles. La mer sera peu agite. Oran
Annaba


Lundi 16 Mars 2015

Rgions Sud : 27 Tamanrasset

Bjaa

Temps partiellement voil vers l'extrme ud. Ailleurs, Tamanrasset


temps ensoleill en cours de journe. Les vents seront faibles modrs avec quelques soulvements de sable locaux.

LES 22 ET 23 MARS

Clbration de la Journe
mondiale de leau

Sous le haut patronage du ministre des Ressources en eau,


M. Hocine Necib, et sous le slogan Leau pour le dveloppement
durable, le ministre des Ressources en eau, clbrera la
Journe mondiale de leau, les 22 et 23 mars luniversit des
sciences islamiques Emir Abdelkader de Constantine et au niveau du barrage de Beni Haroun Mila. Un riche programme
de festivits (comprenant des confrences, expositions, sports
nautiques, pche continentale, dessin etc.) est prvu cette
occasion.

CE MATIN 10H30
Matre Farouk
Ksentini prsident
de la CNCPPDH, invit
du Forum de DK News
A loccasion de la Journe arabe des droits de
lhomme, clbre le 16
mars de chaque anne, le
Forum de DK News reoit
ce matin 10h30, matre
Farouk Ksentini, prsident de la Commission
nationale consultative de
promotion et de protection des droits de
l'homme (CNCPPDH),
pour une confrence-dbat qui portera notamment sur la situation des
droits de lhomme en Algrie et la question du

14

10

16

07

Dohr

12:58

13

12

Asr

16:20

13

09

27

08

LEtablissement Arts et Culture de la wilaya dAlger,


organise cet aprs-midi partir de 14h la bibliothque
Multimdias jeunesse de Didouche Mourad, Alger, une
confrence historique qui sera anime par la moudjahida Yamina Cherrad.

CET APRS-MIDI DE 16H 17H

SUR LES ONDES DE LA CHANE 1

Le rle de la DGSN
et de la socit civile
dans la lutte contre
les accidents de la
circulation
Lespace Radio de la Sret nationale, prsentera cet
aprs-midi de 16h 17h, sur les ondes de la Chane 1,
une mission qui abordera Le rle de la DGSN et de
la socit civile dans la lutte contre les accidents de la
circulation ainsi que le bilan hebdomadaire des activits de la semaine.

Maghreb 18:57
Isha

20:15

Le prsident de lAssemble populaire nationale, M. Larbi Ould


Khelifa, recevra ce matin partir de
9h30 au sige de lAPN, Mme Acha
Barki, prsidente de lAssociation nationale de lutte contre l'analphabtisme (Iqraa).

CE MATIN LENSSP
Sahara occidental. La
confrence aura lieu au
Centre de presse de notre
publication, 3, rue du
Djurdjura, Ben Aknoun,
Alger.

Confrence sur
La politique de sant
Le ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire, M. Abdelmalek Boudiaf, donnera une confrence sur La politique de Sant, ce matin partir de 10h, lEcole nationale suprieure de sciences politiques (ENSSP).

CONFRENCE FERROVIAIRE DU MOYEN-ORIENT


ET DE LAFRIQUE DU NORD

Ghoul demain
Duba

Dans le cadre
du suivi des projets du secteur, le
ministre des Travaux publics, M.
Abdelkader Kadi,
effectuera aujourd'hui et demain mardi 17
mars, une visite
de travail et dinspection dans les wilayas de
Laghouat et Djelfa.

Confrence
de Mme Yamina Cherrad

05:35

M. Ould Khelifa reoit


Mme Acha Barki

Kadi Laghouat
et Djelfa

JEUNESSE (DIDOUCHE-MOURAD)

Fajr

CE MATIN 9H30

TRAVAUX PUBLICS

BIBLIOTHQUE MULTIMDIAS

Min

Le ministre des
Transports, le D r
Amar Ghoul, participera aux travaux
de la Confrence
ferroviaire
du
Moyen-Orient et de
lAfrique du Nord qui auront lieu du 17 au 18
mars Duba (Emirats arabes unis).

RELIZANE

Portes ouvertes de
la Sret nationale
La Direction gnrale de la Sret
nationale organisera partir daujourdhui
et
jusquau 18 mars
au sein de la maison de la Culture
de Relizane, la 57e
dition des Journes portes ouvertes de la Sret
nationale. Au programme : dcouverte des diffrents services de police, rencontre avec des cadres
de la Sret nationale, mais aussi interactivit via
les nombreux ateliers qui vous sont proposs.
Les visiteurs auront loccasion dassister des
ateliers anims par les lments des diffrentes directions et services centraux avec la prsentation
des moyens technologiques modernes utiliss
par la Direction gnrale de la Sret nationale. Des
circuits dducation routire seront installs pour
les enfants afin de leur permettre de tester leurs rflexes en conduite. Quant aux jeunes, il auront la
possibilit de sinformer sur les mtiers de la police, notamment les modalits pour tre policier
ou agent civil.

CRAAG

Eclipse solaire partielle


20 mars en Algrie

Une clipse solaire partielle se produira vendredi 20 mars


en Algrie o plus de 50% du disque solaire sera occult (degr d'obscuration) dans le nord du pays, a indiqu hier le
Centre de recherche en astronomie astrophysique et gophysique (CRAAG) dans un communiqu. A Alger, l'clipse
dbutera 9h06 (premier contact) et le maximum de
l'clipse aura lieu 10h10 avant de se terminer 11h19, note
la mme source, prcisant que les horaires pour les autres
villes en Algrie sont disponibles sur le site du CRAAG
(www.craag.dz). En revanche, l'clipse sera totale au nord
de l'Europe o sa trajectoire passera entre l'Islande et
l'Ecosse, sur les Iles Fro et le Spitzberg. Pour rappel, une
clipse se produit lorsque la lune s'interpose entre la terre
et le soleil de manire cacher une partie (clipse partielle)
ou la totalit du disque solaire (clipse totale).

ACTUALIT

Lundi 16 Mars 2015

GRVE DU CNAPESTE:

Les lves appels se prendre en charge


Les lves ont t vivement exhorts se prendre en charge et le ministre de l'Education a dcid
d'aller de l'avant dans le droulement de l'anne scolaire en dpit du maintien du mot d'orde de grve
d'un syndicat, qui entamera partir de mardi son deuxime mois de dbrayage.
Tous les syndicats de l'ducation nationale ont, en effet, mis fin
au mouvement de grve dclench le 16 fvrier dernier l'exception du Conseil national
autonome du personnel enseignant du secteur ternaire de
l'ducation (Cnapeste) qui l'a reconduit, suscitant une grande
proccupation auprs des lves
et de leurs parents, l'approche
notamment des examens de fin
d'anne. Face au climat gnr
par ce mouvement de grve qui
influe sur la motivation des lves et aboutit
au dcrochage scolaire, a soulign la ministre, les lves n'avaient aucune responsabilit dans cette situation qu'ils n'avaient pas
choisie, mais qu'au contraire ils la subissaient de plein fouet. Dans ce sens, la ministre de l'Education nationale, Nouria
Benghebrit a appel samedi, lors d'une
confrence de presse, les lves mettre
profit les moments libres pour rviser,
s'entraner et mieux se prparer aux examens. Pour remdier cette situation, Mme
Benghebrit a appel l'engagement constant
et durable des parents d'lves pour sortir de
cette impasse et ainsi garantir un avenir
meilleur et radieux pour les chrubins.
Mme Benghebrit a exhort les parents
tre des partenaires importants pour la stabilit, l'amlioration des conditions d'enseignement et l'accompagnement des lves
dans ces moments de stress, les rassurer, les
conforter, les encourager travailler,
s'adapter la situation actuelle et ne pas
perdre confiance en nous, a-t-elle insist.
Ainsi, la ministre de l'Education a estim
que l'avenir de l'cole algrienne tait en

danger en raison des grves rptes des


syndicats du secteur depuis plus d'une dizaine d'annes, qualifiant de structurels
ces mouvements de grve d'autant plus que
la situation que le pays traverse exige de la
solidarit, de l'engagement et le sens de la
mesure. S'agissant des mesures prises par
son dpartement ministriel face ce dbrayage, la ministre de l'Education nationale,
a affirm que secteur avait pris une srie de
mesures oprationnelles en donnant des
instructions aux responsables des wilayas
pour mettre la disposition des lves plusieurs dispositifs de soutien et d'accompagnement afin que l'intrt de l'lve soit
prserv. Il est question de cours tlvisuels
(mardi 19h30 20h30 et samedi 8h30 9h30
et 19h10 20h00), de la mise la disposition
des lves des cours scnariss de l'Onefd
pour tous les lves de terminal sur CD, avec
accs la plate-forme de l'Onefd pour les valuations et d'autres ressources, blog d'enseignement. Il s'agit galement de la
mobilisation de toutes les ressources humaines (retraits, parents d'lve, tudiants
en fin de cycle, les professeurs de l'ENS,
Anem...) ainsi que toutes les ressources fi-

nancires pour accompagner ce


processus. Mme Benghebrit a dmenti, dans ce sillage, les rumeurs faisant tat notamment du
report de l'examen blanc du baccalaurat, soulignant qu'elles tendaient susciter la panique et
perturber les lves.
Fidle sa feuille de route, Mme
Benghebrit demeure attache
l'urgence de mettre en place la
charte d'thique et de stabilit,
pralable permettant de crer un
consensus pour l'instauration
d'un climat favorable la ralisation des objectifs ducatifs pour une cole meilleure et
de qualit pour nos enfants. Evoquant juste
titre la grve du Cnapeste, Nouria Benghebrit
a affirm qu'elle tait illgale assurant que
le syndicat y recourait de manire abusive.
Ainsi, ce dbrayage n'avait pas de sens d'autant que les 14 revendications souleves par
le Cnapeste ont t prises en charge par le
ministre, a relev la ministre, soulignant
que certains points dpassaient les prrogatives de la tutelle et les lois en vigueur telle la
promotion systmatique. Mme Benghebrit a
affirm, ce propos, que la revendication relative la promotion systmatique est
contraire aux dispositions de l'ordonnance
06-03 du 15 juillet 2006 portant statut particulier de la fonction publique. La ministre
a vivement salu cette occasion l'esprit de
responsabilit et la sagesse de la coordination syndicale en dpit de la similitude de ses
revendications et celles du Snapest, soulignant que la coordination syndicale a prfr
placer l'intrt de l'lve au dessus de toute
considration et de poursuivre le dialogue
avec la tutelle.

L'cole en danger
Kamel Cherif
Trois mois, jour pour jour, nous sparent de l'examen du baccalaurat, prvu du 14 au 18 juin 2015. Bien que cette chancre soit trs
proche, le Conseil national autonome du personnel enseignant du
secteur ternaire de l'ducation (Cnapeste) a dcid de maintenir la
grve, laquelle entame sa quatrime semaine. En mme temps, la
ministre de l'Education nationale, Nouria Benghebrit, se basant sur
une dcision de la Justice, affirme que la grve est illgale. Dans ce
bras de fer qui n'en finit pas, il se trouve que ce sont les lves qui sont
pris en otage. Dans la plupart des lyces, les examens du deuxime
trimestre n'ont pas eu lieu, alors que les vacances du printemps sont
prvues pour ce jeudi. La ministre se veut rassurante et affirme que
les cours avancent un rythme ordinaire et les lves ont dj assimil 70% du programme de l'anne scolaire en cours. Mieux encore,
elle a annonc que des CD contenant un complment du programme
scolaire seront remis aux lves de 3e anne secondaire. Elle a galement annonc que les tablissements scolaires resteront ouverts afin
de permettre aux lves de travailler et de rviser en groupe. En
somme, il s'agit de mesures mme de remonter le moral aux lves,
notamment ceux qui sont concerns par l'examen du Bac. Ces me-

sures viennent pour contrecarrer le dbrayage du Cnapeste lequel a


dcid de poursuivre la grve et de radicaliser son mouvement en observant des sit-in ! En revanche, que les autres syndicats qui se sont
constitus en Coordination, ont prfr mettre l'intrt de l'lve audessus de toutes considrations et ont renonc au dbrayage. Il faut
relever que le secteur de l'Education nationale souffre de grves rptitives depuis plusieurs annes, ce qui avait amen les ministres
de tutelle recourir, chaque fois la solution de facilit, savoir la
fameuse Ataba, c'est--dire le seuil des cours rviser en prvision
de l'examen du Bac. Or, le recours ce seuil, qui est antipdagogique, a fait des dgts au sein de l'cole algrienne. La plupart des
bacheliers des promotions Ataba n'arrivent pas suivre l'Universit. Leur niveau d'instruction ne les qualifie pas suivre des
tudes suprieures, ce qui explique leurs souffrances l'Universit.
En ce sens, le maintien des grves est dangereusement nuisible et nfaste pour l'cole algrienne qui n'arrive pas produire des tudiants
capables de s'adapter au rythme impos ce stade des tudes. En ce
sens, les responsables et diffrents acteurs du secteur de l'Education
nationale en Algrie, ministre, syndicats et associations des parents
d'lves, sont interpells afin de placer l'intrt de l'lve et de l'cole
algrienne au-dessus de leurs conflits et tiraillements. Il s'agit de
l'avenir des lves eux-mmes et, par ricochet, de tout un pays c ar
potaches d'aujourd'hui, seront les cadres de demain !

MOHAMED EL GHAZI PARTIR DE GHARDAA

Les jeunes appels sinsrer dans les diffrents


dispositifs demploi mis en place par lEtat
Le ministre du Travail, de lEmploi et de
la Scurit sociale, Mohamed El-Ghazi, a appel, dimanche depuis Ghardaa, les jeunes
sinsrer dans les diffrents dispositifs
demploi mis en place par lEtat et crer
leurs propres entreprises pour se prendre en
charge et gnrer des emplois.
Les pouvoirs publics ont mis en place
plusieurs dispositifs encourageant lemploi
pour les jeunes quil appartient dexploiter
pleinement et damliorer pour permettre
de dvelopper lentrepreneuriat des jeunes,
et contribuer ainsi au dveloppement de
lconomie du pays, a affirm le ministre,
lors de sa visite de travail dans cette wilaya.
Le ministre a aussi invit les autorits locales veiller lencouragement de linvestissement local, en contribuant la leve de
certains obstacles entravant la cration de richesses et de lemploi au profit des jeunes,
valorisant, ce titre, les ralisations de certains jeunes entrepreneurs ayant bnfici
de lappui de lAgence nationale de soutien
lemploi des jeunes (Ansej). Tous les acteurs
conomiques doivent sinscrire dans une dy-

namique de croissance pouvant gnrer des


emplois, a-t-il indiqu en prcisant que les
jeunes algriens ont des talents, des projets
et des ides extraordinaires pour une autoemployabilit. Il faut leur donner loccasion de relever le dfi, a-t-il dit lAPS.
Les dispositifs mis en place ont, certes,
des insuffisances que nous essayons damliorer, au fur et mesure, pour arriver la
perfection, en vue de crer la richesse et des
postes demplois pour les jeunes, a-t-il reconnu. Abordant la mise niveau du code du
travail, en cours de ralisation, M.El-Ghazi a
dclar que la rvision du code du travail, visant conforter et consolider les acquis des
travailleurs, ncessite l'adoption d'une approche participative laquelle prennent part
toutes les parties concernes du monde du
travail.
Il a prcis que son dpartement ministriel veille donner un grand intrt aux dolances des partenaires sociaux et
conomiques, pour promouvoir toute action
visant moderniser et amliorer le secteur
de lemploi et du travail en Algrie. Aupara-

vant, le ministre du Travail, de lEmploi et de


la Scurit sociale a mis en service un centre
payeur (CP) de la Caisse nationale des assurances sociales (Cnas) Mtlili (45 km de
Ghardaa), avant de procder la remise de
sept contrats de travail aid des universitaires ainsi que les cls de vhicules ateliers
des jeunes promoteurs de lAnsej. Le ministre a galement visit des micro-entreprises de jeunes dans les communes
dEl-Atteuf, Bounoura et Ghardaa, et sest dit
optimiste quant lavenir des jeunes algriens.
Il a, par ailleurs, appel les services locaux
relevant de son secteur tre lcoute des
proccupations du citoyen et mieux grer
leurs affaires, en les associant la recherche
de solutions aux problmes de lemploi
leurs problmes. Le ministre du Travail, de
lEmploi et de la scurit sociale a, au terme
de sa visite de travail, exhort les agences de
lemploi (Anem), dans les diffrentes rgions
du pays, travailler dans la transparence
dans le cadre des oprations de pourvoi des
postes demploi.

DK NEWS

LUTTE CONTRE
LE TERRORISME

Un terroriste
abattu et un
pistolet mitrailleur
de type
Kalachnikov
rcupr dans la
rgion de
Boumerds (MDN)
Un terroriste a t abattu samedi,
prs du massif forestier de Sidi Ali
Bounab (w. de Boumerds) par un
dtachement de l'Arme nationale
populaire (ANP) et rcupr un pistolet mitrailleur de type Kalachnikov,
a indiqu dimanche le ministre de
la Dfense nationale (MDN) dans un
communiqu.
Dans le cadre de la lutte antiterroriste, un dtachement de l'ANP, relevant du secteur oprationnel de
Boumerdes (1re Rgion militaire) a
abattu un terroriste, hier 14 mars
2015, lors d'une opration de ratissage mene prs du massif forestier
de Sidi Ali Bounab entre Boumerdes
et Tizi Ouzou, et a rcupr un pistolet mitrailleur de type kalachnikov,
une quantit de munitions et un tlphone portable, a prcis la mme
source.
D'autre part et dans le cadre de la
scurisation des frontires et de la
lutte contre la contrebande et le
crime organis, un dtachement, relevant du secteur oprationnel de
Bordj Badji Mokhtar (6e Rgion militaire) a mis en chec, le mme jour,
une tentative de contrebande de 12,5
tonnes de denres alimentaires et de
1000 litres de carburant chargs
bord d'un camion, a ajout le communiqu du MDN.

SARDINIER HADJ ALLAL


EN DTRESSE AU
LARGE DANNABA

La vigilance des
gardes-ctes a
permis dvacuer
9 marins (MDN)
Neuf (09) marins pcheurs dun
sardinier en dtresse 500 mtres de
la zone rocheuse au Nord du Cap
rouge dAnnaba ont t secourus dimanche matin par les garde-ctes, at-on appris auprs du groupement
territorial des gardes-ctes.
Lopration dvacuation a t termine vers 7h00 du matin et a dur
prs de cinq heures avec la mobilisation sur ordre du commandant de la
faade maritime Est dun hlicoptre
de secours, une unit flottante et
quatre vedettes dont deux de se cours, a indiqu la mme source qui
a prcis que lappel de dtresse avait
t donn vers 2h00.
Le plan de recherche et de secours
a t lanc dans le cadre de lopration, selon la mme source qui a as sur que tous le membres de
lquipage ont t vacus par lunit
de la protection civile vers le service
des urgences mdicalises de lhpi tal Ibn Roch.
Le sardinier Hadj Allal en dtresse
mesure 14 mtres de long et est immatricul Annaba, a soulign la
mme source.
APS

4 DK NEWS

ACTUALIT

Lundi 16 Mars 2015

PUBLICATIONS
SCIENTIFIQUES

COLE DE POLICE DE STIF : LE DGSN PRSIDE LA


CRMONIE DE SORTIE DE LA 21E PROMOTION DES AOP

Elaboration
dune plateforme
pour leur
promotion
en Algrie

De nouveaux programmes introduits

Une plateforme ddie la promotion et la valorisation des publications scientifiques en Algrie


est en cours dlaboration, a annonc dimanche un
responsable auprs de la direction gnrale de la
recherche scientifique et du dveloppement technologique (DGRSDT).
Une plateforme est en cours de construction au
Centre de recherche sur linformation scientifique et technique (CERIST) en coordination avec
la DGRSDT, avec comme objectif de rendre visibles
et accessibles les revues dites dans toutes les disciplines par les universits, les laboratoires de recherches, ainsi que par les socits savantes, a soulign le directeur de la programmation, de lvaluation et la prospective, Hassan Belbachir, louverture dune journe dtude sur les revues scientifiques.
Cette plateforme sera un portail regroupant
toutes les revues scientifiques qui seront accessibles aussi bien pour les chercheurs nationaux
qutrangers, a-t-il ajout.
Le mme responsable a prcis que cette plateforme conue comme un espace numrique pour
la cration, le dveloppement et lhbergement des
contenues scientifiques, aidera galement les universitaires se conformer aux indices et conditions
de lindexation de leurs publications selon les
standards internationaux.
Par ailleurs, lors de la prsentation de sa communication intitul Stratgies et mcanismes
pour le dveloppement et la promotion des revues
scientifiques en Algrie, Hassan Belbachir a soulign que lAlgrie dispose dun norme potentiel
pour faire partie du groupe de Top 50 des meilleurs pays en matire de publications scientifiques.
Ce potentiel est reprsent par environ 60.000
doctorants, appels publier leurs productions
scientifiques.
Avec plus de 31.000 travaux scientifiques publis
entre 1996 et 2013, lAlgrie occupe la 56e position
lchelle internationale. Sur le plan africain, lAlgrie est classe deuxime aprs lAfrique du Sud,
pour ce qui est des publications dans les domaines
de lengineering, de linformatique et des sciences
des matriaux.
Les publications dans dautres filires scientifiques, telles que les sciences sociales, sont loin de
nos aspirations et attentes, a-t-il encore soulign.
Initie par la DGRSDT, cette rencontre de deux jours
est marque par la participation des chefs de laboratoires de recherches et chercheurs des diffrentes universits du pays.

Le directeur gnral de la
Sret nationale, le
gnral-major
Abdelghani Hamel,
accompagn du wali,
Mohamed Bouderbali, du
P/APW et des autorits
civiles et militaires, a
prsid, hier, l'cole de
police de Stif, la sortie
de la 21e promotion ''S''
des AOP (Agents de
l'ordre public).
Azzedine Tiouri
Baptise du nom d'Ali Sahraoui
Mamar, commissaire, mort en service
command lors d'une embuscade tendue par les hordes terroristes le 5 dcembre 1994 dans la wilaya de Batna,
cette promotion est compose de 258
agents de l'ordre public, venus des
diffrentes rgions du pays. Ces derniers ont suivi des tudes thoriques
et pratiques durant deux annes, suivant les dernires et nouvelles mthodes introduites dans le cursus de
formation.
Intervenant lors de cette crmonie,
le directeur de l'cole, le commissaire divisionnaire Salhi Sofiane, aprs
avoir remerci le DGSN d'avoir rehauss de sa prsence cette crmonie,
ne manquera pas de souligner le niveau lev de formation assign cette
promotion, premire du genre avec de
nouveaux programmes, tout en adressant ses remerciements tous ceux, de
divers secteurs, qui avaient contribu
sa russite.
Aprs la prestation de serment,
prcde par une remise de rcompenses aux majors de promotion, le

premier responsable de la police et les


htes de l'cole ont assist une srie
d'exhibitions sportives, des dmonstrations de lutte et d'autodfense, de karat etc.
Lors d'un point de presse anim
l'issue de cette crmonie, voquant
cette promotion, le DGSN le gnralmajor Abdelghani Hamel a tenu
prciser que c'est la premire avoir
une dure de formation tale sur 24
mois. ''C'est un nouveau programme
qui s'articule plus particulirement sur
les missions assignes la police o il
y avait de nouvelles matires bases essentiellement sur le respect des droits
de l'homme, celui de la dignit du citoyen et du droit contenu dans le code
de procdure pnal''.
Interrog sur le policier mort au
CHU de Stif, vendredi dernier, dans
des circonstances encore indtermines, alors qu'il tait en service, le
DGSN dclare :'' Jusqu' prsent, l'enqute est en cours d'instruction, et
nous n'avons pas encore les rsultats.
Nous ne pouvons donc rien dire sur
cette affaire. Nous n'avons aucun
moment appris qu'il s'agissait d'un suicide pour des raisons professionnelles
ou sociales. C'est un cas avec ses sp-

cificits''. A la question de DK News de


savoir si nous avions atteint les normes
requises en matire de scurit reconnues mondialement, l'hte de Stif
indiquera :'' Nous sommes encore un
peu loin de la norme internationale,
mais des efforts sont dploys et des sacrifices sont consentis par l'appareil de
formation de la Sret nationale o annuellement, nous avons entre 16 000
et 20 000 lments forms, mais nous
n'arrivons pas encore atteindre la
norme recherche et la couverture
scuritaire 100%''.
Pour la wilaya de Stif, dont la couverture scuritaire a atteint les 80%, le
DGSN prcisera '' que nous comptons
un policier pour 250 habitants et on travaille pour atteindre les 100%''.
Cre le 23 octobre 1994, l'Ecole de
police de Stif, d'une capacit d'accueil
de plus de 250 lves a eu former plus
de 4 000 agents dans diffrents corps,
dont plusieurs promotions d'agents de
police chargs de la protection de l'environnement et de l'urbanisme.
Le DGSN poursuivra sa visite aujourd'hui Stif pour se rendre sur le
site des chantiers des projets en voie de
ralisation dans la wilaya.

Le DGSN ritre son insistance


sur le respect de la dignit humaine
Le directeur gnral de la Sret nationale, le gnralmajor Abdelghani Hamel a ritr hier Stif son insistance
sur le respect des droits de lhomme, de la dignit humaine
et du code des procdures pnales.
La formation thorique et pratique assure pendant deux
annes aux agents composant cette promotion a pour
credo le respect des droits de lhomme, la prservation de
la dignit humaine et lapplication stricte du code de procdures pnales, a affirm le DGSN au cours de la crmo-

nie de sortie de la 21e promotion dagents de la Sret nationale de lEcole de police de Stif.
La couverture scuritaire dans la wilaya de Stif atteint
80% et les efforts sont dploys pour la porter 100% avec
un taux dun policier pour 250 habitants, a ajout le gnral-major Hamel. La promotion sortante qui se compose de
258 agents a t baptise du nom du chahid du devoir, le commissaire de police Ali Sahraoui Mamar assassin par des
terroristes en 1994.

SOLIDARIT NATIONALE

Signature d'une convention pour l'intgration de nouvelles


filires de formation au profit des handicaps
Une convention-cadre a t signe samedi Alger pour
l'intgration de nouvelles filires de formation dans les mtiers sociaux au profit des personnes aux besoins spcifiques.
La convention signe par la ministre de la Solidarit nationale, de la famille et de la condition de la femme, Mounia Meslem, et le ministre de la Formation et de l'Enseignement professionnels, Nouredine Bedoui, vise renforcer l'offre de la formation professionnelle au profit des personnes
handicapes.
En vertu de la convention, les deux parties s'engagent
mettre en place un plan d'action visant l'laboration et la mise
en uvre d'un programme pour satisfaire les besoins en qualification des personnes aux besoins spcifiques et accompagner l'effort entrepris par le secteur de la solidarit nationale par l'ouverture de filires de formation dans les mtiers sociaux pour la prise en charge de la petite enfance et
des personnes ges.
Elle prvoit galement des cycles de perfectionnement
des ressources humaines relevant du secteur de la solidarit nationale en impliquant le mouvement associatif activant dans le domaine.
A cette occasion, une autre convention a t signe entre le secteur de la solidarit nationale et Handicap International pour dfinir les axes de coopration en matire de
renforcement des cadres d'accompagnement social des per-

sonnes aux besoins spcifiques, l'amlioration de leur


prise en charge au sein des tablissements spcialiss et le
soutien de leur insertion socioprofessionnelle.
A cette occasion, Mme Meslem a indiqu que ces conventions visent soutenir l'insertion socioprofessionnelle des
personnes aux besoins spcifiques conformment aux dispositions de la loi relative la protection des personnes aux
besoins spcifiques de 2002 et la Convention internationale
relative aux droits des personnes aux besoins spcifiques ratifie par l'Algrie le 12 mai 2009.
Le nombre global des personnes aux besoins spcifiques inscrites au niveau du ministre tait de 862.741
jusqu'au 31 dcembre 2014, a indiqu la ministre qui a ajout
que son dpartement uvrait en collaboration avec les parties comptentes la finalisation des textes d'application du
dcret excutif qui a permis d'ouvrir les portes de l'insertion professionnelle devant les personnes handicapes en
y impliquant le patronat, les entreprises nationales prives
et la fonction publique.
Elle a annonc le projet de la ville amie des handicaps
dans la commune d'Alger centre (wilaya d'Alger) visant sensibiliser l'importance de faciliter les dplacements des personnes aux besoins spcifiques travers l'adaptation de l'environnement.
De son ct, M. Bedoui a affirm que 23 800 personnes

handicapes ont t formes depuis 1999 et que le secteur


accueillait chaque anne prs de 2000 stagiaires handicaps au niveau des tablissements de formation pour une qualification dans les diffrentes spcialits.
Les efforts consentis en matire de formation professionnelle ncessitaient une troite coordination avec l'ensemble des parties concernes par la prise en charge de cette catgorie y compris le mouvement associatif, a-t-il poursuivi.
Le wali d'Alger a quant lui, mis l'accent sur l'importance
de la conjugaison de tous les efforts afin de rpondre aux
proccupations des handicaps. Il a indiqu que la wilaya
d'Alger s'emploie raliser des programmes et projets de
dveloppement au profit des personnes handicapes dont
15 projets sectoriels qui concernent la radaptation des tablissements spcialiss et le financement de quatre projets
de rhabilitation et restauration des tablissements spcialiss.
En marge de la signature de ces deux conventions, une
exposition des diffrents appareillages pour personnes
aux besoins spcifiques a t inaugure l'occasion de la Journe nationale des handicaps place sous le thme de
L'accessibilit: un droit des handicaps et un devoir de la
socit.
APS

ACTUALIT

Lundi 16 Mars 2015

DK NEWS

JUSTICE

Dbut du procs
de 19 personnes impliques
dans l'affaire Sonatrach1...
M. Ladouni
reconduit
la tte du SNM
M. Djamel Ladouni a t reconduit l'unanimit samedi la tte du Syndicat national des magistrats (SNM)
lors de la sixime session ordinaire de l'assemble gnrale du syndicat.
Les membres du Conseil national et du bureau
excutif de cette organisation syndicale ont galement t lus lors de cette session qui a t sanctionne par une srie de recommandations soulignant notamment la ncessaire conscration de l'indpendance de la justice dans la prochaine Constitution.
Les participants ont, par ailleurs, salu les efforts
des autorits publiques en faveur de la modernisation
de la Justice travers les rformes que connat le secteur depuis l'accession du Prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika, au pouvoir en 1999 et qui ont permis l'amlioration des prestations offertes au citoyen
dans ce domaine.

Le tribunal criminel dAlger a entam


dimanche aprs-midi l'examen du procs de
19 personnes dont des responsables du
groupe Sonatrach et de socits trangres
qui doivent rpondre de faits lis la
corruption dans le cadre de l'affaire dite
Sonatrach1, a constat l'APS sur place.
Parmi les accuss l'ex-P-DG de Sonatrach, Mohamed
Meziane, qui comparait en prvenu libre et le patron du
groupe allemand Contel Algrie Funkwerk, El Smail Mohamed Rda.
Huit (8) directeurs excutifs de Sonatrach dont Amar
Zenasni responsable du transport par pipeline et le directeur des activits d'amont Belkacem Boumediene sont
dans le box des accuss avec 4 socits trangres qui ont
bnfici frauduleusement de marchs publics, au prjudice de Sonatrach, selon le rle complmentaire de la
deuxime session criminelle 2014. Parmi les chefs d'accusation retenus contre les accuss dont 7 en dtention,

figurent lassociation de malfaiteurs, la passation de marchs contraires la loi pour accorder des privilges injustifis des tiers, blanchiment d'argent, augmentation
de prix dans des contrats avec une entreprise publique,
dtournement de deniers publics et corruption.
Selon l'arrt de renvoi (293 pages), les faits concernent
cinq (5) marchs frauduleux d'une valeur de 1100 milliards
de centimes accords par l'ex-P-DG de Sonatrach, Mohamed Meziane, au groupe allemand Contel Algrie Funkwerk Pletarc dans le cadre d'un projet d'acquisition
dquipements de tlsurveillance et de protection lectronique des complexes du groupe national travers le
pays.
Le groupe Sonatrach, selon l'arrt de renvoi toujours, a conclu un march frauduleux avec Saipem Algeria (Italie) pour la ralisation du gazoduc liant l'Algrie
l'Italie (Sardaigne).
Un autre dossier li ce procs concerne le march
de rfection de limmeuble de Sonatrach, situ boulevard
Ghermoul, attribu en infraction la loi, l'entreprise
allemande Imtech.

... La dfense se prvaut de moyens de forme


L'audience du procs des 19 individus impliqus dans l'affaire Sonatrach1 a t leve jusqu' 14h, les avocats des accuss s'tant prvalus de
moyens de forme pour contester la
constitution de partie civile par le
Trsor public et invoquer l'extinction
de l'action publique pour certains
prvenus.
Les moyens de forme doivent
tre obligatoirement prsents avant
le dbut du procs arguent les avocats qui citent le code de procdure
pnale.
Selon certains avocats, le Trsor
public ne peut se constituer partie
civile dans le cas du groupe Sonatrach qui est une entreprise caractre commercial. Le Trsor public ne
se constitue partie civile que contre
des entreprises publiques, expliquent-ils.
D'autres considrent que le Trsor public pouvait se constituer partie civile ds lors que l'Etat est le plus

grand actionnaire du groupe Sonatrach. L'avocat d'un des fils de Meziane Mohamed, invoque l'expiration de l'action publique au profit de son mandant, sollicitant l'annulation des poursuites pour prescription d'instance.
L'avocat de l'accus Meziane Mohamed, ex-PDG de Sonatrach, a demand le report de l'affaire car les
conditions actuelles sont dfavorables pour l'entame du procs.
Selon lui, les mdias avaient dj
jug son client. Il a insist sur la ncessit de la prsence des tmoins
qui n'ont pas t convoqus par le
parquet malgr leur importance
par rapport au mandant.
Le prsident du tribunal criminel
a rpondu que la loi faisait obligation
l'avocat de prsenter la liste des tmoins au parquet dix jours avant le
dbut du procs afin qu'il puisse les
convoquer, chose qui n'a pas t
faite par la dfense.

Aprs dlibration, le tribunal a


dcid de statuer sur les moyens de
la dfense aprs examen de l'action
civile et ordonn la poursuite du procs. La demande du report a t rejete.
L'audience a repris par la dsignation des jurs pour la participation la composante du tribunal criminel.
Dix-neuf (19) personnes dont des
responsables du groupe Sonatrach
et de socits trangres qui doivent
rpondre de faits lis la corruption
dans le cadre de l'affaire dite Sonatrach1.
Pour rappel, les faits reprochs
aux prvenus sont : association de
malfaiteurs, passation de marchs
contraires la loi pour accorder
des privilges injustifis des tiers,
blanchiment d'argent, augmentation
de prix dans des contrats avec une
entreprise publique, dtournement
de deniers publics et corruption.

Leve de la sance en raison de l'absence


de l'interprte de l'Italien
La sance du tribunal criminel
prs la Cour d'Alger pour l'examen de
l'affaire Sonatrach1 tait suspendue
jusqu' 16h 30 en raison de l'absence

de l'interprte de l'Italien pour l'audition du reprsentant de Saipem.


Le tribunal a convoqu des interprtes asserments pour l'Allemand,

le Franais et l'Italien afin de pouvoir


auditionner toutes les parties impliques dans cette affaire mais l'interpte de l'Italien ne s'est pas prsent.

POUR AUGMENTER
SES CAPACITS
DE STOCKAGE

Naftal rcupre
un bac de 12 000 m3
au port de Bjaa
Lentreprise Naftal sapprte mettre en exploitation un ancien bac de Sonatrach au terminal Hydrocarbures de Bjaa, dune capacit de 12.000 m3 de carburant, afin daugmenter ses capacits de stockage et
faire face aux contraintes dapprovisionnement de la
wilaya par voie maritime, en priode dintempries, at-on appris auprs de la direction gnrale du port de
Bjaa.
Lentreprise, qui dispose actuellement dune capacit de lordre de 10 000 m3 de carburant, va pouvoir
ainsi rguler les pressions quelle subit, chaque fois
que la mto fait des caprices, notamment en priode
de grandes houles, qui empchent tout mouvement de
navigation quil sagisse des tankers en provenance dArzew ou de Skikda, deux plateformes dapprovisionnement capitales et qui souvent, pour les mmes raisons
se retrouvent assignes consignation, a-t-on expliqu.
La situation, prouve de faon rcurrente, a linconvnient de gnrer de forte pnuries de carburant,
qui ne trouvent gnralement de solution quau bout
dun grand effort de redistribution et dapprovisionnement des stations services, soumises de leurs ct un
afflux et des pressions pour le moins furieuses.
Pour y arriver, gnralement, il faut compter ou esprer que les routes ne soient pas coups ou obstrus
par des mouvements sociaux dont le phnomne,
quasi-quotidien, complique davantage le rtablissement
des choses.
La semaine dernire, lobstruction de la RN. 26 (Bejaia-Bouira) quatre jours durant, hauteur du village
agricole (Fenaia) a valu elle seule, une perturbation
complexe en matire de distribution de gaz-oil dans
toute la wilaya.
En temps ordinaire un camion assure deux trois
navettes par jour. Avec cette coupure de route, il nen
a assur quune rotation et le soir, la nuit tombe de
surcrot. Aussi pour se rattraper, il a fallu mettre le paquet le vendredi o prs de 1 900 m3 ont d tre assurs contre habituellement un besoin de lordre de 1 200
m3, a-t-on dplor au district commercial de Naftal.
Quoi qu'il en soit, ce nouvel quipement est de nature renforcer les moyens de stockage de lentreprise
au niveau de la wilaya, dautant quun projet de
construction de nouveau bacs est lordre du jour, et
qui devrait, selon les responsables de Naftal, tripler les
capacits locales dici la fin de lanne avec une jauge
prvisionnelle estime prs de 30 000 m3.
APS

COOPRATION

DK NEWS

ALGRIE - ETHIOPIE

Signature de trois conventions


entre l'Algrie et l'Ethiopie
Trois conventions
de coopration entre
l'Algrie et l'Ethiopie ont
t signes, hier Alger.
Il s'agit d'un mmorandum d'entente entre l'Institut diplomatique et
des relations internationales relevant
du ministre des Affaires trangres
et l'Institut diplomatique du ministre
des Affaires trangres de la Rpublique d'Ethiopie, dune convention
entre les deux gouvernements algrien
et thiopien sur la sant animale et
d'une autre en matire de formation
professionnelle et technique.
Le mmorandum d'entente entre
les instituts diplomatiques des deux
pays et la convention entre les deux
gouvernements algrien et thiopien
sur la sant animale ont t signs par
les ministres des Affaires trangres

Lundi 16 Mars 2015

La coopration
algrothiopienne
renforce
Boualem Branki

algrien, Ramtane Lamamra et thiopien, Tedros Adhanom Ghebreysus.


La convention portant sur la formation professionnelle et technique a t
signe par le ministre dlgu charg
des Affaires maghrbines et africaines,
Abdelkader Messahel et le secrtaire

d'Etat thiopien l'Education, Wondwossen Kiflu Weldmichael.


Ces conventions ont t signes
en prsence des deux Premiers ministres des deux pays, MM. Abdelmalek
Sellal et Haile Mariam Dessalegn
Boshe.

Le Premier ministre thiopien se recueille


la mmoire des martyrs de la guerre
de Libration nationale
Le Premier ministre thiopien, Haile Mariam Dessalegn
Boshe s'est recueilli samedi la mmoire des martyrs de
la guerre de Libration nationale au sanctuaire du Martyr
Alger. M. Dessalegn Boshe, qui tait accompagn du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, et du ministre dlgu
charg des Affaires maghrbines et africaines, Abdelkader
Messahel, a dpos une gerbe de fleurs au pied de la stle
commmorative des chouhada et observ une minute de
silence leur mmoire. Le Premier ministre a galement visit le Muse national du moudjahid o il a reu des
explications sur les principales tapes historiques de l'Algrie notamment la guerre de libration avant de signer

Entretien dans les


secteurs des finances
et de la formation
professionnelle
Le ministre des Finances, Mohamed Djellab s'est
entretenu avec le ministre thiopien des Finances et
du dveloppement conomique, Sufian Ahmed Bekar.
De son ct, le ministre de la Formation et de
l'Enseignement professionnels, Nouredine Bedoui, s'est
entretenu avec le secrtaire d'Etat thiopien l'ducation, Wondwossen Kiflu Weldmichael.

le registre d'or du Muse. Un prsent symbolique a t remis au Premier ministre thiopien par le directeur du Muse.

M. Sellal s'entretient avec


son homologue thiopien
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, s'est entretenu
hier la rsidence d'Etat de Zeralda (Alger) avec son homologue thiopien, Hailemariam Desalegn Boshe.
L'entretien s'est droul en prsence du ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, du ministre de l'Industrie et des Mines, Abdeslam Bouchouareb et du ministre dlgu charg des Affaires maghrbines et africaines,
Abdelkader Messahel.
Le Premier ministre thiopien est arriv samedi Alger
pour une visite officielle de trois jours en Algrie, l'invitation du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika.

La coopration algro-thiopienne a t sensiblement renforce et enrichie l'issue de la visite Alger du Premier ministre Haile Mariam
Dessalegn Boshe. Cette visite de travail, qui intervient dans une conjoncture politique africaine
marque par le rapprochement rgional et la lutte
contre tous les flaux sociaux, pour un dveloppement intgr du continent, a contribu sceller encore plus les liens d'amiti et de fraternit
entre les peuples algrien et thiopien, et, surtout,
jeter les bases d'une nouvelle phase de coopration politique et conomique notamment entre les deux pays. Sur le plan diplomatique, la prsence Alger du Premier ministre thiopien
confirme les bonnes relations bilatrales entre les
deux Etats, et leur parfaite entente sur nombre de
dossiers d'actualit portant sur les sujets importants de la Corne de l'Afrique. L'Algrie, fautil le rappeler, a jou un rle capital dans les annes 2000, juste aprs l'lection de M. Bouteflika
la prsidence du pays, dans le rglement du
conflit arm entre l'Erythre et l'Ethiopie. C'est
dire les relations d'amiti et de bonne entente entre les deux pays, marques cette fois-ci par une
coopration solide, dans tous les domaines. C'est
ainsi que cette visite du Premier ministre thiopien a t sanctionne par la signature de plusieurs
conventions de coopration dont un mmorandum d'entente entre l'Institut diplomatique et des
relations internationales relevant du ministre des
Affaires trangres et l'Institut diplomatique du
ministre des Affaires trangres de la Rpublique
d'Ethiopie, d'une convention entre les deux gouvernements algrien et thiopien sur la sant animale et d'une autre en matire de formation
professionnelle et technique. Sur un autre registre, l'Algrie et l'Ethiopie ont fait le point, travers
un entretien entre le Premier ministre Abdelmalek Sellal et son homologue thiopien, sur les
grands sujets d'actualit rgionale, et les moyens
de les rsoudre au mieux des intrts des peuples
de la rgion. En outre, les entretiens entre les dlgations des deux pays ont permis d'approfondir et d'largir les relations de fraternit et de coopration liant les deux Etats, qui ont sign en juin
2013 une dclaration de partenariat stratgique.
Evidemment, le volet politique de cette visite a
port sur les questions de paix, stabilit et scurit en Afrique, en particulier dans la Corne de
l'Afrique. Quant au volet conomique, il a port
sur les grandes questions de dveloppement,
autant pour un partenariat stratgique entre les
deux pays, que pour la promotion d'une intgration conomique plus franche en Afrique.

ALGRIE - ANGOLA
Le ministre angolais du Ptrole Alger
Le ministre angolais du Ptrole, Jose
Maria Bothelo de Vasconcelos, effectue, depuis hier, une visite de travail de 14 h Alger dans le cadre de la coopration ainsi
que de la concertation entre les deux pays
sur la situation du march ptrolier, a indiqu un communiqu du ministre.
Au cours de cette visite, M. Bothelo de
Vasconcelos abordera avec M. Yousfi la situation prvalant sur le march ptrolier
international ainsi que l'tat des relations de coopration entre les deux pays
dans le domaine de l'nergie, explique la
mme source. L'Angola est membre de
l'Organisation des pays exportateurs de ptrole (Opep) et de l'Association des producteurs de ptrole africains (Appa).
A rappeler que dans le cadre de la dmarche consensuelle avec les pays producteurs de ptrole, initie par l'Algrie face
la forte chute des cours du brut, le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, avait remis des lettres du Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, aux chefs
d'Etat de pays membres de l'Appa qui
sont l'Angola, le Nigeria, le Gabon, le

Congo et la Guine-quatoriale. Le prsident Bouteflika avait aussi dpch plusieurs ministres portant des message ses
homologues d'autres pays producteurs de
ptrole en vue de parvenir un consensus
sur la ncessit de rtablir l'quilibre du
march ptrolier dans l'intrt des pays

producteurs et consommateurs.
Ces autres pays destinataires de ces
messages sont l'Arabie Saoudite, le Sultanat d'Oman, l'Azerbadjan, le Kazakhstan,
le Mexique, la Russie et la Colombie. Par
ailleurs, lors de la visite de prsident vnzulien, Nicolas Maduro, en janvier

dernier Alger, l'Algrie et le Venezuela


taient convenues d'une coordination accrue de leurs efforts en vue de runir les
conditions d'un assainissement de la situation du march ptrolier mondial et d'une
rmunration adquate des exportations
de ptrole.
La situation du march ptrolier a
aussi t, samedi dernier, au centre des discussions entre le ministre des Affaires
trangres, Ramtane Lamamra, et son homologue norvgien, Borge Brend, qui est
en visite Alger.
Nous avons des chos trs encourageants et trs positifs quant la dmarche initie par l'Algrie, a soulign M.
Lamamra lors de la confrence de presse
qui a suivi sa rencontre avec le diplomate norvgien. Expliquant que l'initiative algrienne ne vise pas crer une approche producteurs contre consommateurs, M. Lamamra a affirm la volont
de l'Algrie de continuer travailler avec
ses partenaires pour arriver la stabilit
du march ptrolier.
APS

COOPERATION

Lundi 16 Mars 2015

DK NEWS

ALGRIE - NORVGE

M. Sellal reoit le MAE norvgien


Le Premier ministre,
Abdelmalek Sellal, a reu
hier Alger le ministre des
Affaires trangres du
Royaume du Norvge,
Borge Brend, qui effectue
une visite de travail en
Algrie, indique un
communiqu ses services
du Premier ministre.
Lors de cette rencontre, il a t
procd une valuation des relations bilatrales dans leurs dimensions aussi bien diplomatique et politique qu'conomique, prcise la
mme source.
Les deux responsables ont exprim leur souhait de voir se concrtiser, rapidement, toutes les opportunits de coopration identifies

La Norvge flicite
l'Algrie pour son
leadership dans la
rsolution des crises
dans la rgion
par les deux parties dans diffrents
domaines d'activit, ajoute le communiqu. L'audience, qui s'est droule
en prsence du ministre des Affaires
trangres, Ramtane Lamamra, a

par ailleurs donn lieu un change


de vues sur les questions rgionales
et internationales d'intrt commun,
conclut la mme source.

Entretien Lamamra - Borge Bred

Le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, s'est entretenu samedi Alger avec son homologue norvgien, Borge Brend.
L'entretien Lamamra-Brend s'est
droul en tte--tte avant d'tre
largi aux membres des deux dlgations.
Le MAE norvgien a entam samedi une visite de travail de deux
jours en Algrie l'invitation de son
homologue algrien.
Dans une dclaration la presse
son arrive l'aroport international
Houari-Boumedine, M. Brend a
qualifi les relations algro-norvgiennes d'excellentes'', soulignant
que l'Algrie tait un partenaire im-

portant de son pays.


Par ailleurs, le chef de la diplomatie norvgienne a exprim le soutien de son pays aux efforts de l'Algrie pour le rglement des crises en Libye et au Mali.
La visite du MAE norvgien intervient un moment o les relations
d'ensemble connaissent un dynamisme qui vient conforter les relations
d'amiti qui existent entre les deux
pays, avait indiqu un communiqu
du ministre des Affaires trangres.
Elle traduit galement la volont
des deux pays d'approfondir davantage le dialogue politique, de consolider et de promouvoir les relations
conomiques et de partenariat.

Entretien
avec M.
Bouchouareb
Le ministre de l'Industrie et
des Mines, Abdeslam Bouchouareb, s'est entretenu hier Alger
avec le ministre norvgien des Affaires trangres, Borge Brend, en
visite de travail en Algrie.

VOLUTION DU MARCH PTROLIER

Echos trs encourageants et positifs


de l'initiative algrienne
L'Algrie a des chos trs encourageants et trs positifs par rapport
sa dmarche portant sur la concertation et le dialogue quant l'volution
du march ptrolier, a indiqu samedi
Alger, le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra.
Nous avons des chos trs encourageants et trs positifs, concernant la dmarche initie par l'Algrie,
a-t-il soulign lors d'une confrence
de presse anime conjointement avec
son homologue norvgien, Borge
Brend, prcisant que l'initiative ne
vise pas crer une approche producteurs contre consommateurs.
Il a expliqu dans ce sens, que
l'change qu'il a eu avec M. Brend tait
trs instructif et utile.
Tout en rappelant que le march
ptrolier dpend de facteurs objectifs,
conomiques et technologiques, M.
Lamamra a not qu'il est tributaire
galement de facteurs d'ordre politique et stratgique, ajoutant que
l'Algrie continuera travailler avec
ses partenaires pour arriver cette stabilit. Concernant la question malienne, le chef de la diplomatie algrienne a soulign qu'une commission
de suivi prside par l'Algrie, et avec
tous les membres de la mdiation
est mise en place pour veiller la

mise en uvre de l'accord afin de


construire une paix globale et un tat
des institutions au Mali qui lui permettra de faire face au terrorisme et
au crime transnational.
Il a exprim cette occasion son
souhait que les parties runies Kidal apprcient ce qui a t ralis
Alger en toute responsabilit et qu'ils
aient confiance en eux-mmes et en
leurs frres.
M. Lamamra a, par ailleurs, indiqu qu'il avait abord avec son homologue norvgien, outre les relations bilatrales, un ensemble de questions
lies notamment au grand Maghreb,

la Libye, le Sahel et le Moyen-Orient.


Les discussions empreintes de
franchise, ont galement port sur la
question nergtique afin de connatre les positions et les visions de la Norvge sur cette question.
Nous visons construire des relations bilatrales qui soient un exemple suivre entre le Nord et le Sud,
a soulign M. Lamamra.
Le ministre norvgien des Affaires
trangres, Borge Brend, est arriv samedi en fin d'aprs-midi Alger pour
une visite de travail de deux jours en
Algrie l'invitation de son homologue
algrien, Ramtane Lamamra.

La Norvge flicite l'Algrie pour son leadership qui a


russi faire aboutir les ngociations entre les parties maliennes, ainsi que pour son approche pour la rsolution de
la crise libyenne, a soulign, samedi soir Alger, le ministre norvgien des Affaires trangres, Borge Brend.
Nous flicitons l'Algrie pour son leadership qui a
russi faire aboutir l'accord de paix et de rconciliation,
paraph par le gouvernement malien et les groupes politico-militaires et nous la flicitons pour son approche
constructive pour trouver une solution la crise libyenne,
a-t-il indiqu dans une confrence de presse conjointe avec
le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra.
Tout en relevant ce propos, la convergence de vues
des deux parties sur la complexit du problme et la proccupation de son pays quant la situation de l'extrme violence que connat la Libye, il a estim que l'Algrie qui dispose d'un capital exprience est en mesure de grer ce
genre de crises.
L'Algrie joue un rle crucial, et nous soutenons son approche pour la rsolution de cette crise, a-t-il not.
Revenant sur la coopration conomique entre les deux
pays, particulirement dans le secteur nergtique, le ministre norvgien a soulign que celle-ci existe dj travers
la compagnie Statoil, ajoutant qu'il'existe un potentiel important pour travailler ensemble dans les nergies renouvelables.
Rpondant une question relative une coordination
entre l'Algrie et la Norvge pour une stabilisation des prix
du ptrole, M. Brend qui a exprim son optimisme pour
le moyen terme, a affirm que la Norvge producteur en offshore, a l'exprience ncessaire et elle peut changer
beaucoup de choses dans ce sens avec l'Algrie, prcisant
qu'il a eu l'occasion d'approfondir les discussions avec le
ministre de l'Energie, Youcef Yousfi. Sur les questions internationales, notamment la question du Sahara occidental, M. Brend a dclar que la position de la Norvge est
conforme celle de l'Algrie, savoir une solution du
conflit entre le Maroc et le Front polisario conformment
aux rsolutions des Nations unies.

M. Yousfi et le MAE
norvgien examinent la
coopration nergtique

Le ministre de l'Energie, Youcef Yousfi, a reu, hier Alger, le ministre norvgien des Affaires trangres, Borge
Brend, et les entretiens ont port essentiellement sur la coopration nergtique et la situation du march ptrolier, a
indiqu un communiqu du ministre. Les deux parties ont
abord les moyens de renforcer les relations de coopration
dans le secteur de l'nergie, qualifies d'"excellentes",
ajoute la mme source.
Lors de cette rencontre, M. Yousfi a prsent au chef de
la diplomatie de la Norvge les grands axes du programme
national des nergies renouvelables et le grand potentiel que
recle l'Algrie dans ce domaine notamment l'nergie solaire. M. Yousfi a insist sur la mise en place d'une coopration entre les entreprises des deux pays dans les domaines
de la recherche et dveloppement et de la formation.
Les deux ministres ont galement abord la situation sur
les marchs internationaux du ptrole et du gaz marque
par une forte chute des cours du brut.
La Norvge est parmi les plus gros pays producteurs de
ptrole en se classant 14e producteur mondial de brut et 7e
exportateur mondial.
APS

ECONOMIE

DK NEWS

NOURI LA ANNONC MASCARA

Un texte est en prparation


pour combler les vides relevs
dans la loi sur la concession agricole

Lundi 16 Mars 2015

MME ZOHRA DERDOURI


LA INDIQU LA RADIO

8 millions d'abonns
la 3G en une anne

Le ministre de lAgriculture
et du Dveloppement rural,
Abdelouahab Nouri, a
annonc, samedi Mascara,
quun texte est en cours de
prparation, au niveau de
ses services en collaboration avec dautres instances, pour combler les
vides relevs dans la loi sur
la concession agricole et le
mode dlaboration des
actes.
Au cours de sa visite de travail dans
la wilaya, le ministre a indiqu avoir
reu des remarques et des interrogations de la part de nombreux walis
sur des difficults rencontres par les
commissions locales dans ltude
et llaboration des actes de concession agricole. Les vides relevs seront traits par un texte ministriel
actuellement en prparation. Il sera
promulgu bientt, a-t-il assur.
M. Nouri sest montr satisfait
par le rythme dlaboration et de remise des actes de concession agricole
dans la wilaya de Mascara. Le nombre a atteint les 16.000 actes de
concession tablis sur 17.000 dossiers
remis lOffice des terres agricoles
de la wilaya par des fellahs.
Par ailleurs, le ministre a invit les
responsables de la DSA dvelopper
lutilisation du machinisme agricole et accrotre le soutien rserv

ce domaine estim actuellement


270 millions de DA. Il a galement appel au rglement du problme de
la main-duvre dans le secteur agricole et lamlioration des rendements sur les plans qualitatif et
quantitatif, afin de garantir la scurit alimentaire.
M. Nouri a galement relev que
la politique adopte dans le domaine
agricole commence donner ses
fruits, avec notamment la hausse
de la production de plus de 400 %
dans certaines branches de production agricole et lapport du secteur
agricole dans le PIB de lordre de 9,5
%. Cette croissance devra se poursuivre dans les prochaines annes grce
laugmentation des superficies
agricoles irrigues qui seront portes
deux (2) millions dhectares, le
dveloppement du machinisme dans
le secteur et lamlioration des res-

sources hydriques destines lirrigation. Par ailleurs, le ministre a


appel les responsables du secteur
des forts sintresser davantage au
reboisement des bassins de barrages
pour les protger de lenvasement,
augmenter la capacit de stockage
des barrages destins principalement lirrigation, aprs le lancement de l'opration de raccordement des wilayas en eau potable
partir de stations de dessalement
de leau de mer.
Au cours de cette visite, M. Nouri
a reu des explications sur lactivit
agricole de la wilaya qui occupe la
10me place au niveau national en
production agricole en 2014, soit
une valeur de 80 milliards DA. La wilaya occupe les premiers rangs en
matire de production de loignon,
de la pomme de terre, des olives, des
agrumes et raisins.

Ncessit de recourir aux techniques


modernes pour dvelopper
les exploitations agricoles
Le ministre de lagriculture et du dveloppement rural, Abdelouahab Nouri, a soulign, samedi Sada, la ncessit de recourir aux techniques modernes pour dvelopper les exploitations agricoles.
En visitant lexploitation Si Abdoun , dans la commune de Sidi Amar, le ministre a insist sur lutilisation
des moyens techniques modernes dans le secteur de
lagriculture afin damliorer la qualit de la production
, a-t-il indiqu.
Il a galement prconis la consolidation du partenariat entre les exploitants agricoles privs et lEtat.
Nous voulons que ce partenariat soit exemplaire pour atteindre les progrs escompts , a-t-il dclar, tout en raffirmant la disponibilit de lEtat donner toutes les orientations dans le domaine agricole au profit des exploitants.
Dautre part, le ministre, en suivant un expos sur les
surfaces destines lagriculture, a invit les autorits
locales revoir l& situation des nappes phratiques de
la rgion El Hamra pour tre rationnellement exploites
par les fellahs.
Dans ce cadre, il a soulign la ncessit de programmer des runions de travail entre les autorits locales et
les reprsentants de la tutelle pour exploiter des terres

additionnelles et les alimenter en eau puises du Chott


Chergui.
Dautre part, le ministre a suivi avec intrt les explications du commissaire rgional pour le dveloppement
des steppes, Abdelwahab Maachou, sur louverture de
14.000 hectares pour tre exploits par 154 leveurs des
communes dEl Maamoura et Sekhouna, durant la priode hivernale.
Le mme responsable a fait tat des actions menes
par son organisme pour lutter contre la dsertification
et portant sur le reboisement de 4.000 ha de terres steppiques et la prservation de 53.000 autres hectares en tant
que primtres protgs. Ces actions ont permis daugmenter le nombre dunits alfatires passant
de 50 200 units. Prs de 1.000 emplois ont t crs
dans ce contexte. A cette occasion, le ministre de lagriculture, Abdelouahab Nouri, a soulign la ncessit
dassocier les citoyens dans la programmation de projets de dveloppement dans les zones steppiques et
pastorales. Le ministre sest montr satisfait de la dmarche du Haut commissariat pour le dveloppement
des steppes impliquant les habitants, notamment les leveurs, dans la mise en uvre de ses projets.

Le nombre d'abonns la tlphonie mobile de troisime gnration (3G), a dpass les 8 millions depuis
le lancement de cette nouvelle technologie en Algrie
il y a plus d'une anne, a indiqu dimanche la ministre de la Poste et des Technologies de l'Information et
de la Communication, Zohra Derdouri.
Depuis le lancement de la 3G en Algrie il y a plus
d'une anne, le nombre d'abonns s'lve 8.231.000,
a prcis Mme Derdouri sur les ondes de la chane III
de la Radio nationale, qualifiant ce chiffre de spectaculaire ralis en un temps court.
Dans le mme contexte, elle a relev que l'utilisation de la connexion 4G LTE fixe progressait galement,
avec plus 70 000 abonns qui passera d'ici 2016 2 millions abonns. Concernant le nombre d'abonns l'internet type Adsl, la ministre a fait savoir que leur nombre est de plus de 1,5 million entre foyers et entreprises.
Selon Mme Derdouri, le nombre total d'abonns qui
se connectent via les trois procds de connexion (Adsl,
3G et 4G LTE fixe) est de plus de 9 millions d'abonns.
Evoquant la question d'ouverture du capital de l'oprateur public de tlphonie mobile Mobilis des oprateurs trangers, la ministre a cart cette ventualit pour le moment, raffirmant qu'il n'y avait pas
encore de propositions officielles par rapport ce sujet.
Ce ne sont que des intentions. Nous avons t approchs par des groupes qui seraient intresss, mais
aucune proposition n'est venue ce jour, a-t-elle indiqu, soulignant que toutes les demandes relatives
ce dossier seront examines de trs prs.
Abordant le paiement par internet, Mme Derdouri a
indiqu que son dpartement travaillait actuellement de faon assidue avec le ministre des Finances
sur ce projet. Il y a des choses qui vont tre ralises
trs prochainement, a-t-elle assur, prcisant galement que son dpartement travaillait sur ce mme projet avec le ministre du Commerce. Interroge par ailleurs sur les retards constats dans la dlivrance des
carnets de chques postaux, la ministre a expliqu le
retard dans leur dlivrance tait du une dfaillance
technique, prcisant, ce titre, que quelque 22.000
demandes de carnet de chque sont traites quotidiennement.

PROJET DUN PLE INDUSTRIEL PTROCHIMIQUE BEJAIA : UNE RALIT

Le lancement des travaux est tributaire de la rception de la pntrante


Arslan-B
M. Khellil Mahi, ministre des relations avec le Parlement
a dclar ( jeudi 12 mars 2015) que le projet de ralisation
dune plateforme ptrochimique Bjaa na fait lobjet daucune dcision gouvernementale allant dans le sens dune
annulation ou dun quelconque dplacement (hors wilaya
ndlr).
Lon a fait savoir, par ailleurs, que les services habilits
et concerns de la wilaya de Bjaa ontt instruits pour que
des mesures ncessaires et requises soient prises afin de prparer le site au lancement des travaux de ralisation dudit
projet relevant donc du programme de dveloppement et

des objectifs de Sonatrach. Pour rappel, le projet a t prsent et comment le mardi 12 aot 2013 aux lus et
lexcutif de la wilaya de Bjaa par Mlle Hasni et le docteur
Taouli, agissant en qualit de reprsentants de Sonatrach
pour exposer le projet de ralisation dun ple dindustrie
ptrochimique dans la wilaya. Le projet en question consisterait en un complexe ptrochimique autour duquel graviteraient dautres structures industrielles annexes et complmentaires .
Lon apprenait alors en outre que Sonatrach tait entrain
dvaluer et de comparer les avantages techniques et dun
autre ordre que prsentent les deux sites proposs (et disponibles dans le portefeuille foncier de la wilaya) se trouvant lun Boudjellil (Bni Mansour) et lautre El-Kseur.

Ce dernier, a priori, notamment du fait de sa position gographique (proche du chemin de fer et du port de Bjaa),
parat beaucoup plus ligible au dvolu dfinitif des dcideurs. Dautant quil offre prs de 400 ha sinon plus, semble-t-il, de terrain dassiette, tandis que le site de Bni Mansour, quand bien mme il se trouve proximit de la voie
ferre, lui aussi, nest que de 200 ha extensibles .
Dautre part, afin de dpartager judicieusement les
deux concurrents , il a t introduit un autre critre et non
des moindres, savoir lexistence prenne dune source deau
assez importante. Pourtant et jusqu preuve du contraire,
cest le second site, savoir celui de Boudjellil (Bni Mansour) qui semble avoir reu la bndiction de Sonatrach. Nous
y reviendrons.

ECONOMIE

Lundi 16 Mars 2015

DK NEWS

CONFRENCE SUR L'EGYPTE

Plusieurs milliards de dollars promis

au pays en difficult conomique


et scuritaire
Plusieurs milliards de
dollars ont t promis
l'occasion de la
confrence internationale
de Charm el-Cheikh,
organise pour attirer les
capitaux trangers en
Egypte afin de l'aider
redresser son conomie
et pour le soutien dans sa
guerre contre le
terrorisme.
Le ministre gyptien de la Planification Ashraf, dont le pays est
confront une conomie en difficult depuis la rvolte de 2011, et touche par les violences terroristes
dans le Sina, s'est flicit samedi des
promesses d'investissements et
d'aide la confrence.
Des sources gouvernementales
ont annonc la conclusion en marge
de la rencontre de plusieurs accords
et mmorandums d'entente pour
le financement de grands projets
d'investissements en Egypte avec
des socites arabes et internationales, d'une valeur de 80 milliards de
dollars.
Vendredi l'ouverture de la confrence conomique sur l'avenir de
l'Egypte Charm el-Cheikh (station balnaire sur la Mer rouge dans
le Sina), l'Arabie saoudite, les Emirats arabes unis et le Kowet, qui ont
dj dvers des milliards l'Egypte
depuis la destitution de l'ex-prsident
Mohamed Morsi le 3 juillet 2013 par
l'arme, ont cr la surprise en promettant 4 milliards de dollars chacun d'aide et d'investissements supplmentaires. Oman a rajout 500
millions.
Le secrtaire d'Etat amricain
John Kerry dont la venue avait t annonce la dernire minute, a lui ritr le soutien de son pays l'Egypte,
et promis samedi une dcision trs
prochainement pour le dblocage
d'une dernire enveloppe d'assistance militaire de 650 millions de
dollars.
Les Etats-Unis allouent en principe chaque anne 1,5 milliard de
dollars d'aide l'Egypte, dont 1,3
milliard dans le domaine militaire.
Mais une partie avait t gele avec
la destitution de M. Morsi et la sanglante rpression de ses partisans.
Washington avait conditionn la reprise de cette aide des rformes dmocratiques. Depuis, des hlicoptres de guerre Apache ont t livrs

pour appuyer Le Caire dans sa lutte


contre les jihadistes dans le Sina.
Kerry devait aussi discuter avec al
Sissi d'un ventail de sujets, bilatraux et mondiaux, notamment les efforts de la coalition contre l'Etat islamique, la situation en Libye, et la
crise en cours en Syrie, avait indiqu le dpartement d'Etat.
Washington comme d'autres capitales occidentales, fait mine de
s'mouvoir de la sanglante rpression mene par les partisans de
Morsi, premier prsident lu dmoratiquement, mais les Etats-Unis
ont rapidement admis qu'ils ne
pouvaient pas bouder l'Egypte face
aux jihadistes. Un expert juge galement que le soutien des EtatsUnis vient du fait qu'ils considrent
que le gouvernement gyptien fait
face la menace des mouvements
terroristes.
Mais l'ONU et de nombreuses
ONG de dfense des droits de
l'Homme accusent M. al Sissi d'avoir
mis en place un rgime plus rpressif que celui de Hosni Moubarak,
renvers en 2011 par une rvolte populaire. En un an et demi, plus de
1.400 manifestants pro-Morsi ont t
tus, plus de 15.000 de ses partisans emprisonns et des centaines
condamns mort dans des procs
de masse expditifs de partisans ou
membres dirigeants des Frres musulmans, dclar organisation terroriste par Le Caire, et impliqus dans
de violences meurtrires dans le
pays.
La confrence de Charm el
Cheikh, qui prend fin dimanche,
tait l'occasion pour ce pays d'attirer
les capitaux trangers pour redresser son conomie d'un ct et pour
le soutien dans sa guerre contre les
groupes terroristes auteurs d'attentats visant la police et l'arme dans
le Sinai, revendiqus quasi quotidiennement par des groupes terroristes dont la branche gyptienne de

l'organisation autoproclame Etat islamique (EI/Daech).


M. al Sissi est le principal chef
d'Etat de la rgion qui rclame la formation d'une force arabe commune pour faire face cette menace, au menu du sommet de la
Ligue arabe fin mars.
Le sujet est jug important car la
coalition internationale conduite
par les Etats-Unis se contente pour
l'heure de bombarder l'EI en Irak et
en Syrie, en plus d'actions au sol de
l'arme irakienne avec des milices
allies et de forces kurdes en Syrie.
Le secrtaire gnral de la Ligue
arabe Nabil al-Arabi a rcemment
soulign le besoin pressant d'une
force arabe au moment o l'EI
tend son influence en Libye et dans
le Sina gyptien, tout en multipliant les atrocits en Irak et en Syrie. Fin fvrier, le prsident gyptien
avait indiqu que l'Arabie saoudite,
les Emirats arabes unis, le Kowet et
la Jordanie pourraient s'impliquer
dans une telle initiative.
Mais l'Egypte, au bord du gouffre conomiquement, a aussi besoin
des investisseurs trangers, chauds pour l'heure par les attentats.
M. al Sissi se prpare selon des
sources gouvernementales promulguer une loi pour faciliter les investissements, alors que les autorits esprent atteindre un taux croissant de 4,3 %c pour l'anne 2015/2016,
contre une moyenne de 2 % sur les
quatres annes qui ont suivi la rvolte de 2011.
Les travaux de la confrence internationale sur l'Egypte ont dbut vendredi avec la participation
de Chefs d'Etat et de gouvernement,
de hauts responsables, de quelque
3000 hommes d'affaires et investisseurs, de reprsentants d'entreprises conomiques de 120 pays,
dont l'Algrie, ainsi que de bailleur
de fonds rgionaux et internationaux.

LE PRSIDENT DU FCE
LA AFFIRM HIER
CHARM EL-CHEIKH

La diversification
des exportations hors
hydrocarbures exige une
forte prsence algrienne
sur les marchs extrieurs

Le prsident du Forum des chefs d'entreprises (FCE),


Ali Haddad a affirm samedi Charm El-Cheikh que la diversification des exportations de l'Algrie hors hydrocarbures exige une forte prsence des entreprises algriennes sur les marchs extrieurs.
Le FCE uvre srieusement diversifier les exportations algriennes hors hydrocarbures et cela exige une forte
prsence des entreprises algriennes sur les marchs
extrieurs, a prcis M. Haddad dans une dclaration
l'APS en marge de la participation d'une dlgation du FCE
une confrence sur l'appui au dveloppement conomique de l'Egypte laquelle a pris part le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, en tant que reprsentant du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika.
La prsence d'hommes d'affaires algriens cette rencontre a permis de dcouvrir les larges opportunits d'investissement en Egypte dans plusieurs domaines notamment l'industrie, a ajout M. Haddad soulignant que les
hommes d'affaires algriens sont intresss par le partenariat gyptien condition qu'il soit bas sur des intrts
mutuels. Le partenariat algro-gyptien dans le domaine conomique repose sur plusieurs secteurs tels l'industrie pharmaceutique, les transports et le tourisme, a prcis de son ct Lad Ben Ameur affirmant que ce partenariat sera consolid prochainement la faveur de
plusieurs rencontres dont la confrence (Algrie-Afrique)
prvue Alger.
Le Premier ministre a raffirm lors de cette confrence
la solidarit de l'Algrie avec l'Egypte et son soutien
constant au peuple gyptien en cette importante tape de
son histoire.
Des chefs d'Etat et de gouvernement, de hauts responsables, quelque 3 000 hommes d'affaires et investisseurs,
des reprsentants d'entreprises conomiques de plusieurs pays, dont l'Algrie, ainsi que des bailleurs de
fonds rgionaux et internationaux ont pris part cette confrence.

EGYPTE - EMIRATS

CONGO

Accord pour le projet


de la nouvelle capitale
gyptienne

Le secteur congolais hors hydrocarbures enregistre


un taux de croissance de 9% en 2 ans

Un accord d'une valeur de 45 milliards de dollars a t sign samedi Charm el-Cheikh, entre l'Egypte et les Emirats
arabes unis (EAU) pour financer le projet de la nouvelle capitale qui sera construite l'est du Caire. L'accord a t sign
en marge de la confrence sur le soutien du dveloppement
conomique en Egypte en prsence du prsident gyptien Abdel-Fattah al-Sissi et le vice-prsident mirati et Premier ministre Cheikh Mohammed bin Rashed al-Maktoum. A cette occasion, le ministre gyptien de l'Habitat, Mostafa Madbouly,
a prsent le projet de la nouvelle capitale, qui sera construite
l'est du Caire, prcisant que la premire phase comprendrait
un centre-ville, des tours administratives, des htels, des quartiers commerciaux, ainsi qu'un stade.

Le secteur congolais hors hydrocarbures a enregistr un taux de


croissance de 9% durant la priode
2011-2013, alors qu'il tait de 5,4%
pour la priode 2005-2009, a dclar
samedi Brazzaville, le ministre
congolais de l'Amnagement du
territoire, Jean Jacques Bouya.
Le secteur non-ptrolier est
prsent revigor. Il a accus un
taux de croissance moyen d'environ
9% durant la priode 2011-2013,
alors qu'il tait de 5,4% pour la priode 2005-2009, a indiqu M.
Bouya au lancement officiel de l'Association Africa-France Congo

(2AFC) pour la croissance partage,


dont il est le prsident d'honneur.
L'agriculture et l'levage, l'industrie manufacturire, les btiments et travaux publics, les transports et les tlcommunications, le
commerce, les restaurants et les htels, ont contribu au produit intrieur brut (PIB) hauteur de 24 %
en 2014, a-t-il ajout.
Il a appel les investisseurs
venir au Congo o l'conomie est en
expansion.
Avec un taux de croissance soutenu de 5%, le Congo se situe sur
une trajectoire conomique qui

rassure plus d'un investisseur. Cette


croissance rassure, parce qu'elle ne
dpend plus exclusivement du seul
secteur ptrolier, s'est-il flicit.
APS

10 DK NEWS

RGIONS

ORAN

Formation sur le nouveau systme Wassit


au profit des cadres de lANEM
Une session de formation au profit de
13 cadres de
lAgence nationale
de lemploi (Anem)
de la rgion Ouest
sur le nouveau systme dinformation
Wassit a t lance hier Oran.
Wassit est un systme dinformation destin moderniser les
services de lAnem. Il vise assurer
un meilleur traitement des demandes et offres demploi, a indiqu
lAPS le directeur rgional de lEmploi, Abdelhamid Benachaiba, en
marge du lancement de la session de
formation.
Ce nouveau systme ambitionne
damliorer la prise en charge des
jeunes demandeurs demploi et de
rpondre au mieux aux besoins des
employeurs en matire de mainduvre qualifie, a expliqu le
mme responsable.
Pour lui, ce systme est destin
faciliter la mdiation entre loffre
demploi exprime par les employeurs et la demande, selon des
techniques de rapprochement tra-

vers lintgrit des donnes par des


rfrentiels en particulier la Nomenclature algrienne des mtiers
et emplois (Name). Cette nomenclature a t labore par lAnem, en
partenariat avec le service public de
lemploi franais (Ple-Emploi). Elle
vise notamment linstauration dun
langage commun mme de faciliter le rapprochement entre loffre et
la demande demploi, de permettre
didentifier les besoins en formation
pour mieux rpondre aux attentes du
march de travail et dlargir les filires professionnelles accessibles
aux personnes confrontes la mobilit professionnelle.
Wassit devra instaurer la transparence dans le traitement des offres
demploi et assurer lefficacit et la
rapidit ainsi que les meilleurs pres-

AN TMOUCHENT

2 coles rserves
lintgration
pdagogique des
dficients mentaux

Deux coles primaires de la wilaya dAn Tmouchent ont t rserves par la Direction de lducation
lintgration pdagogique des dficients mentaux, at-on appris hier du directeur de laction sociale (DAS).
Faisant suite la convention passe entre le ministre de la Solidarit nationale et celui de lEducation,
cette opration permet aux dficients mentaux,
linstar des sourds muets et des non-voyants, de poursuivre leur scolarit dans des tablissements scolaires, a prcis Tayeb Djemai, en marge dune crmonie de clbration de la Journe mondiale des
personnes handicapes.
Cette frange sociale est prise en charge actuellement
dans trois centres spcialiss destins aux dficients
mentaux, au lieu dun seul centre prcdemment. Les
conditions de prise en charge des cette couche sociale
et, plus prcisment les dficients mentaux, ne cessent de samliorer aprs louverture de deux centres
spcialiss An Larba et Hammam Bouhadjar,
s'est flicit M.Djemai.
Ces deux structures qui sajoutent celles dj existantes, offrent 300 places supplmentaires ces
jeunes, a-t-il signal, ajoutant que la wilaya dAin Temouchent a propos, au titre du programme quinquennal 2015-2019, la ralisation dun centre rgional pour
handicaps moteurs devant limportance du nombre
de personnes handicapes moteurs dans la wilaya. La
wilaya dAn Tmouchent compte un total de 18.720 personnes handicapes (tous types de handicaps confondus), dont 4.850 handicaps 100%.

tations de services en faveur des demandeurs demploi et les employeurs, a assur le mme responsable.
Ce systme a dj t lanc Alger,
Jijel et Annaba. Pour la rgion Ouest,
13 cadres issus des agences des wilayas de Sidi Bel-Abbs et Mostaganem bnficieront partir de ce dimanche de la formation adquate en
la matire.
Elle est assure par un formateur de lUnion europenne et une
formatrice de lAnem, a-t-on indiqu.
Une salle de formation et des outils
pdagogiques et dquipements de
formations ont t mis la disposition des stagiaires dans le cadre du
programme de lU.E visant lappui au
secteur de lemploi en Algrie (Pasea).

M'SILA
Extension des superficies
irrigues par le goutte-goutte
Plus de 200 hectares supplmentaires de terres agricoles seront irrigus au moyen du systme du goutte-goutte dans la wilaya de M'sila, a-t-on indiqu, hier la
direction des services agricoles (DSA).
Les superficies irrigues ont enregistr une hausse
de 16%, passant de 9.500 ha en 2013 11.083 ha, grce
la mise en place du systme goutte--goutte au profit
de plusieurs centaines dagriculteurs, dans le cadre du
soutien au travail de la terre, a ncessit un investissement dune dizaine de millions de dinars, selon la mme
source.
Le systme goutte--goutte a montr son efficacit en
donnant des rsultats probants, notamment dans les exploitations agricoles spcialises dans la culture sous
serre des lgumes, a-t-on encore affirm.
Les services agricoles s'emploient gnraliser ce systme utilis l'heure actuelle sur une superficie de 11.083
hectares, soit 40% des surfaces irrigues de la wilaya, afin
d'conomiser l'eau d'irrigation qui provient 90% des
nappes souterraines.

 Dlivrance de plus
de 2.000 attestation de

qualification aux artisans


La Chambre rgionale
de lartisanat et des mtiers
(CAM) de Msila a dlivr,
depuis dbut 2014 fin fvrier 2015, pas moins de
2.235 attestations de qualification des artisans, a-ton indiqu samedi la
CAM. Considres comme
une officialisation des mtiers dartisanat exercs
par des citoyens, ces cartes
de qualification dlivres
aprs un examen supervis par des spcialistes,
permettront lorganisation du crneau de lartisanat, a-t-on soulign de
mme source.Ces cartes

de qualification permettront galement aux bnficiaires de sintgrer


dans les diffrents dispositifs daide lemploi et de
la sous-traitance dans le
cadre du processus dentreprenariat, a soulign la
mme source.
La cration de ces cartes
de qualification vise la prservation et la relance des
mtiers de lartisanat en
voie de disparition, a encore indiqu la mme
source, rappelant quen
2013, il a t procd la
dlivrance de 1.500 attestations de qualification.

Lundi 16 Mars 2015

TLEMCEN

Distribution de plus de
380 logements publics
locatifs Sebdou

Quelque 386 logements publics locatifs (LPL)


ont t distribus, samedi Sebdou, dans la wilaya
de Tlemcen, lors dune crmonie concidant avec
la Journe nationale des personnes aux besoins
spcifiques.
Ces logements, disposant de toutes les commodits, font partie dun quota de 437 logements dont
25 ont vu leur distribution reporte en raison de recours introduits par des citoyens.
La crmonie laquelle ont pris part les autorits locales a t prcde par une sance de tirage au
sort, tenue lundi, pour dsigner les bnficiaires
parmi les demandeurs retenus et leur site dhabitation. Au cours de cette crmonie, le wali a annonc quun nouveau quota de 350 logements sera
distribu dans les tout prochains mois, aprs
achvement de lexamen des dossiers des postulants
et de lenqute sur leur situation sociale. Pour rappel, lopration de distribution intervient aprs
celle effectue dernirement Remchi au cours de
laquelle 272 logements participatifs et 120 logements de haut standing destins aux enseignants de
luniversit de Tlemcen ont t distribus.

GUELMA

Jeunesse : la caravane
Khawa fi koul
m'kane fait une halte

Une assistance nombreuse a suivi samedi la maison de la culture de Guelma les spectacles organiss
dans la cadre de la caravane Khawa fi koul m'kane
(Frres en tout lieu), initie par 22 jeunes talents en
sport, musique, chant, arts et peinture de plusieurs
wilayas.
Lassistance, compose essentiellement de jeunes,
reprenait en choeur les solgans Khawa fi koul
m'kane et main dans la main, lancs par les animateurs des spectacles dont le message premier est
lAlgrie au-dessus de toutes les divergences.
La caravane est organise dans le cadre du soixantime anniversaire du dclenchement de la rvolution arme du 1er novembre 1954. Pour Karim El Gang,
jeune rappeur initiateur de la caravane, cette tourne travers les diverses rgions du Nord et du Sud
du pays aura bien rvl lattachement des jeunes
la patrie, malgr les divergences et diffrences.
Guelma est la 20e wilaya visite par la caravane sur
25 programmes, a indiqu Karim qui a annonc que
les prochaines stations seront Jijel, Mila, Boumerds, Tizi ouzou et, enfin, Alger, dernire tape coincidant avec la fte de le Victoire (19 mars).
Les membres de la caravane se sont notamment
arrts devant la plaque commmorative gante rige la cit Karmat et contenant les noms de 5.000
martyrs de la guerre de libration dans cette wilaya.
APS

SOCIT

Lundi 16 Mars 2015

DK NEWS

LE CADAVRE DUNE JEUNE FEMME RETROUV


DANS UN SACHET EN PLASTIQUE

PROTECTION CIVILE

2.154 interventions
en 24h !

23 ans de rclusion criminelle


pour lpoux meurtrier
Le tribunal criminel
dAlger a eu statuer
sur une aaire
dhomicide commis par
un homme sur sa
femme Nadia ge de 30
ans. Elle a t trangle
et dcoupe en
morceaux avant dtre
dissimule dans un
sachet en plastique par
son mari Madjid g de
35 ans.

A.Ferrag
En ce jour fatidique, une dispute
clate entre Madjid et sa femme
Nadia, qui le trompe avec un homme.
Aveugl par la colre, il trangle sa
femme et pour faire disparatre le cadavre, le dcoupe et lenfouit dans un
grand sac en plastique.
Le sachet en plastique a t dcouvert par un inconnu de passage sur
les lieux. Ce dernier avertit la police.
Les fonctionnaires de police et les
lments de la Protection civile se
rendent immdiatement sur les
lieux.

HIER 12H22

Tremblement
de terre de 4,5
degrs dans la
wilaya de Batna
Un tremblement de terre d'une
magnitude de 4,5 degrs sur l'chelle
ouverte de Richter a t enregistr dimanche 12h22 (heure locale) dans la
wilaya de Batna, a indiqu le Centre
de recherche en astronomie astrophysique et gophysique (CRAAG)
dans un communiqu. L'picentre de
la secousse a t localis 23 kilomtres au nord-ouest de Mrouana, a
prcis la mme source.

Aucune perte
humaine suite au
tremblement de
terre de Mrouana
Aucune perte en vie humaine
n'est dplorer suite au tremblement de terre enregistr hier
Merouana (Batna), a affirm le
charg de communication la direction de de wilaya de la Protection civile, Zoher Nekaa. Toutes
les units de la Protection civile de
la rgion de Merouana ont procd, immdiatement aprs ce
sisme, des sorties sur le terrain
et aucun appel faisant tat d'un
quelconque dgt na t mis par
des citoyens, a assur la mme
source.
Un tremblement de terre d'une
magnitude de 4,5 degrs sur
l'chelle ouverte de Richter a t
enregistr hier 12h22 (heure locale), avait indiqu dans un communiqu le Centre de recherche
en astronomie astrophysique et
gophysique (CRAAG).
L'picentre de la secousse a t
localis 23 kilomtres au Nordouest de Mrouana.

Le corps de la victime est vacu


sur lhpital, et les enquteurs ouvrent une enqute pour faire toute
la lumire sur cette affaire et arriver
identifier lauteur de ce meurtre
horrible.
Madjid est arrt, ce dernier ne
nie pas les faits retenus contre lui,
une anne plus tard, il fait la mme
dclaration lors de son procs. Laccus Madjid reconnut tous les faits
retenus contre lui.
Prenant la parole, le reprsentant du ministre public tente de relever les contradictions dans les
dclarations de laccus en insistant
sur le rapport de lexpertise mdi-

cale qui ne fait mention, aucun


moment, dune quelconque maladie mentale ou autre, il ne fait que
prouver toute la sauvagerie de laccus envers sa femme. Il a commis
le plus grave des dlits et doit tre
jug pour homicide volontaire. Il
requiert ensuite une peine de 23 ans
de rclusion criminelle.
Nayant pas davocat le barreau
lui en a dsign un doffice, mais ce
dernier sera absent le jour du procs.
Aprs une heure de dlibrations, le jury suit le reprsentant du
ministre public et condamne Madjid 23 ans de rclusion criminelle.

TISSEMSILT

Un mort sur la RN 19 au lieudit Boucha


Abed Meghit
Ce samedi dernier,
aux environs de 16
heures, selon un communiqu de la cellule de
communication de la
Protection civile de Tissemsilt, un accident

s'est produit sur la RN 19


au lieudit Boucha, suite
une collision entre un
vhicule de marque
Chevrolet Spark et un
vhicule de marque
Toyota Hilux . Alerte,
la Protection civile est
arrive rapidement sur
le lieu du drame et a
transfr un bless vers

les UMC de Tissemsilt.


Dont la victime ge de
28 ans a succomb ses
blessures aux services
des urgences de Tissemsilt. La Gendarmerie nationale de Tissemsilt a
ouvert une enqute
pour dterminer les circonstances exactes de
cet accident.

TIZI-OUZOU
Incendie la recette des impts
d'Ouaguenoun
K.N. A.
Le sige de la recette des impts
de la dara d'Ouaguenoun a t partiellement endommag par un incendie qui s'est dclar tt dans la
matine d'hier vers 3h.
Des sources de la Protection civile affirmaient que le feu qui a pris
dans les bureaux du contrleur financier et de la recette sans pour
autant faire de victimes humaines.

11

Mais ajoutent les mmes voix, les


dgts matriels sont considrables
ayant touch des archives importantes.
Par ailleurs, le sinistre a t matris par les lments de la Protection civile dpchs sur les lieux
situs dans la localit de Tinijetlt
quelques centaines de mtres du
chef-lieu de la mme commune
d'Ouaguenoun. Une enqute a t
ouverte pour lucider les mystrieuses causes l'origine de l'incendie.

Durant la priode du 14 au 15 mars 2015 arrt, les units de la Protection civile ont enregistr 2154 interventions pour rpondre
aux appels de secours, suite des accidents
de la circulation, accidents domestique, vacuation sanitaire extinction dincendies, dispositif de scurit etc.
Plusieurs accidents de la circulation ont
t enregistrs durant cette priode dont 7 les
plus mortels ont causs le dcs de 15 personnes sur les lieux daccidents et 13 autres
blesss, traites par nos secours puis vacues vers les structures hospitalires,
Le bilan le plus lourd a t enregistr au
niveau de la wilaya de Tamanrasset, avec 11
personnes dcdes et 25 blesses suite une
collision entre un bus de transport de voyageurs assurant la liaison entre Tamanrasset
et Bjaia et un camion semi-remorque survenue sur la RN 01 80 km de la commune de
An Salah .
Par ailleurs, les secours de la Protection civile sont intervenus pour lextinction de 4 incendies urbains et industriels au niveau des
wilayas de : Bouira, Ghardaa , Chlef et Tizi
Ouzou. Ces incendies ont caus des brlures
au 3e degr 2 personnes au niveau de la wilaya de Bouira suite un incendie dclar
dans une habitation suite une fuite de gaz
provoque par une bonbonne au douar El
Merdja , commune d Oued El Berdi. Les victimes ont t prises en charge puis transfres vers lhpital local.
A noter aussi, lintervention des secours
de la Protection civile de la wilaya de Annaba
en collaboration avec les services des gardesctes pour une opration de sauvetage en
mer dun chalutier en dtresse son bord 9
pcheurs coincs en mer au lieudit cap Ser
commune de Annaba, 5 pcheurs ont t vacus sains et saufs vers lhpital local, lopration de sauvetage de 4 autres pcheurs
coincs sur un rocher se poursuit.

ACCIDENT DIN-SALAH :

11 morts
et 25 blesss
Le bilan de laccident de circulation survenu tt hier au nord dIn-Salah sest alourdi
11 morts et 25 blesss diffrents degrs de
gravit, a appris lAPS de source hospitalire.
Dans un premier bilan, la Protection civile
faisait tat de dix morts et dix blesses.
La violente collision entre un bus de transport de voyageurs assurant la liaison Tamanrasset-Bjaia et un camion semi-remorque a
caus la mort de 11 personnes, deux occupants du camion et neuf autres du bus, a prcis le directeur de lhpital dIn-Salah o ont
t vacues les victimes. Mohamed Bensalem a indiqu galement que les oprations
dvacuation se poursuivent et que toutes les
dispositions ont t prises au niveau de lhpital pour accueillir les victimes de ce tragique accident. Une enqute est ouverte par
les services concerns pour dterminer les
circonstances exactes de ce tragique accident. Laccident sest produit tt hier sur la
RN1, 80 km d'In Salah (Tamanrasset) en allant vers El-Menea (Ghardaa), selon la Protection civile.

ORAN :

3 morts, 38 blesss dans 100 effondrements


survenus en 2014
Quelque 100 cas deffondrements partiels de vieux btis
ayant fait trois morts et 38
blesss, ont t enregistrs,
durant lanne 2014, Oran, at-on appris hier auprs de la
direction de wilaya de la protection civile. Ces effondrements
ont
touch
particulirement les plafonds,
les cages descaliers, les bal-

cons et les murs de vieux immeubles dans diffrents quartiers de la ville dOran
particulirement, a dclar
lAPS le directeur de wilaya de
ce corps dintervention. Selon
la mme source qui fait tat de
287 interventions sur des lieux
deffondrements durant lanne coule, ces situations
sont dues la vtust des

constructions, au manque
dentretien des btisses, linfiltration des eaux pluviales
dans les murs et plafonds et
labsence de traitement des
fissures. La transformation
anarchique dans le vieux bti a
contribu normment la
fragilisation de lossature portante de limmeuble, a-t-il encore expliqu. La structure du

vieux bti est constitue de


murs porteurs en pierre avec
des planchers en bois soutenus avec des rails mtalliques
et de faux plafonds, a-t-on indiqu. Durant la mme anne,
ces effondrements ont fait
trois morts - une femme et
deux enfants- et 38 blesss,
rappelle-t-on
de
mme
source.
APS

12 DK NEWS

SOCIT

BOUMERDS :

Une bande spcialise


dans le vol et le
cambriolage neutralise

Un bande de quatre malfaiteurs qui aurait commis de nombreux vols et cambriolages travers des wilayas du centre du
pays, a t mise hors dtat de
nuire par les services de la Gendarmerie nationale (GN) Boumerds, a-t-on appris hier du
groupement local de ce corps
constitu.
Des recherches sont en cours
en vue de larrestation dun cinquime lment de cette bande,
actuellement en fuite, a ajout le
charg de la communication auprs du groupement de la GN
Boumerds, signalant que tous les
membres de ce rseau sont des rcidivistes notoires, originaires
dAlger, et dont chacun est poursuivi dans plus de 15 affaires criminelles, au moment o lun
deux, actuellement en fuite, est
sous le coup dune condamnation
la peine capitale.

Selon la mme source, les mis


en cause ont t arrts aprs le
cambriolage dune usine prive
Khmis El Khechna, louest de
Boumerds. Ils avaient dvalis le
coffre-fort de lunit qui contenait
quatre (4) millions de DA, en plus
de titres bancaires, dunits centrales dordinateurs et de tlphones portables.
Les investigations de la Gendarmerie ont permis leur arrestation, lun aprs lautre, dans
les communes de Khmis El
khechna (Boumerds) et Bordj El
Bahri (Alger), a prcis la mme
source. Le procureur de la Rpublique prs le tribunal de Rouiba
a ordonn leur mise en dtention
prventive pour les chefs dinculpation de constitution dune association de malfaiteurs, vol
qualifi et coups et blessures volontaires laide dune arme
blanche.

MDA :
Opration coup-de-poing
dans des quartiers sensibles
de Ksar-el-Boukhari
Une opration coup de poing
a t mene, samedi soir, par les
lments de la sret nationale,
travers les quartiers chauds de
la ville de Ksar-El Boukhari (70
km au sud de Mda), dans le cadre de la lutte contre la criminalit et la prolifration des foyers de
dlinquance juvnile, a-t-on appris hier auprs de la sret de wilaya.
Dimposantes forces de police
ont t mobilises dans cette
opration, destine assurer la
scurit des biens et des personnes dans cette agglomration urbaine de 70 000 rsidents, qui a connu, ces derniers
mois, une recrudescence des
actes de violence et la multiplication de groupes de malfai-

teurs, a indiqu la mme source.


Plusieurs quartiers rputs sensibles de la ville ont t cibls,
lors de cette opration, aboutissant larrestation de pas
moins de 70 individus suspects
et auditionns au niveau des
services de police judiciaire de la
sret de dara, a fait savoir la
mme source. On apprend, par
ailleurs, quune quantit de boissons alcoolises, estime 800
bouteilles, a t saisie, au cours
dun barrage de contrle dress
par les lments de la sret nationale, lentre de la ville de
Ksar- el-Boukhari, selon la
source qui a signal que la marchandise saisie tait destine
tre coule dans cette agglomration urbaine.

TRIBUNAL
CRIMINEL DE
OUARGLA:

La Chine dtermine
lutter contre la pollution

Des peines
de 20 ans la
perptuit
pour trafic de
drogue
Des peines allant de 20
ans de prison ferme la
perptuit ont t prononces hier par le tribunal criminel prs la Cour de Ouargla, lencontre dun groupe
de 11 individus spcialiss
dans le transport et la commercialisation illgaux de
drogue.
Six (6) individus, rpondant aux initiales de (F.M.),
(B.A.), (B. Ahmed), (B. Ali),
(B. Ab.), (T. M.) et (M. S.), actuellement en fuite, ont t
condamns par contumace
la rclusion perptuit
pour "association de malfaiteurs" et "importation et
exportation illgales de
drogue." Une peine de 20
ans de prison ferme, assortie dune amende de 5 millions DA, a t prononce
lencontre de chacun des
individus rpondant aux
initiales (B.M.), (B.B.) et
(M.M.), auteurs principaux,
poursuivis pour les mmes
chefs dinculpation.
Dautres charges psent
contre eux et consistent en
"lachat pour la revente, le
transport et la distribution
de drogues" et "lexploitation
vhicule
nondun
conformes aux normes de
circulation en vigueur", a-ton ajout.
Dans cette mme affaire,
le tribunal criminel dOuargla a prononc un non-lieu
lencontre des nomms
(B.A) et (G.B).
Selon larrt de renvoi,
laffaire remonte juillet
2013, lorsque les lments de
la Gendarmerie nationale
de Ghardaa, agissant sur
informations faisant tat de
lacheminement de trafic
de drogue de lOuest vers le
Sud du pays, ont arrt, dans
des contrles routiers dans
les rgions de Mtlili (Ghardaa) et Brezina (El-Bayadh),
quatre personnes bord
dun vhicule utilitaire
charg de 18,19 quintaux de
kif trait, alors que six de
leurs acolytes, qui taient
bord de deux vhicules ont
pris la fuite.
Lenqute enclenche a
permis didentifier les mis
en cause, dj impliqus
dans des affaires similaires
prcdentes.

Deux avions indonsiens s'crasent lors


d'une exposition arospatiale en Malaisie
Deux avions d'une
quipe d'acrobatie de
l'Indonsie se sont
crass hier lors
d'une sance d'essai
l'exposition maritime et arospatiale
internationale de
Langkawi (LIMA) en
Malaisie, ont rapport des mdias locaux.

Lundi 16 Mars 2015

Ces deux avions


KT-1B se sont effleurs puis se sont crass 14h00 heure
locale (6h00 GMT),
et de la fume a t
observe prs de
l'aroport international de Langkawi.
Il est rapport
que les quatre pilotes bord des

avions se sont jects avant le crash,


mais leur sort reste
inconnu.
Les pratiques et
les spectacles ariens ont t annuls tandis que des
hlicoptres ont t
dploys pour rechercher et secourir les pilotes.

Le gouvernement chinois est


dtermin lutter contre les
brumes polluantes et la pollution, a raffirm hier Pkin le
Premier ministre chinois, Li Keqiang, soulignant toutefois que les
progrs auxquels le pays est parvenu ne sont pas la hauteur des
attentes de la population. Nous
allons continuer poursuivre les
entreprises polluantes, a assur
Li Keqiang, dans sa confrence de
presse annuelle clturant la session plnire annuelle du Parlement chinois, ajoutant que les autorits charges de la protection

de l'environnement ne devaient
pas subir l'ingrence du secteur
industriel. Le PM a assur s'attaquer aux causes majeures du
flau, savoir la croissance effrne de la circulation automobile,
part crasante du charbon dans
l'nergie, usines et chantiers trs
polluants. Selon un rapport publi fin janvier par Greenpeace,
plus de 90% des villes chinoises
mesurant officiellement leur taux
de pollution atmosphrique ont
dpass les normes nationales
en 2014.

CHILI:

L'incendie de Valparaiso
contenu, mais pas sous
contrle
L'incendie de Valparaiso au
Chili est contenu, mais pas sous
contrle, a indiqu le directeur
du Bureau national des urgences
(Onemi), Ricardo Toro.
Le feu a dmarr vendredi
aprs-midi dans une dcharge
situe en zone boise. Les
flammes attises par le vent se
sont propages rapidement, menaant des localits voisines. Prs
de 460 hectares de fort et de
pturages ont brl samedi.
La situation est calme pour
l'instant, mais des conditions
(mtorologiques) plus difficiles
pourraient survenir, a expliqu,
de son ct, le directeur de la
Corporation nationale des forts
(Conaf ), Aaron Cavieres.
Pendant la nuit, quelque 7.000
habitants ont d tre vacus. La
plupart d'entre eux ont dj pu regagner leur domicile, mais une

vingtaine de personnes se trouvaient encore dans des centres


d'accueil, selon les chiffres officiels.
Des renforts de policiers et
militaires sont arrivs sur les
lieux, ainsi que des avions et des
hlicoptres supplmentaires venant d'autres rgions.
La route principale entre la
capitale et Valparaiso a t coupe
en raison de la proximit des
flammes, qui se sont dangereusement approches durant la nuit
des tours de haute tension et
d'une centrale d'lectricit. Valparaiso, clbre par le pote Pablo
Neruda, o se trouve sa maisonmuse, compte 260.000 habitants et reoit chaque anne des
milliers de touristes chiliens et
trangers. Le port de Valparaiso
est class au patrimoine mondial de l'Humanit.

ESPAGNE:

Dmantlement d'un
rseau de trafic de drogue
La Garde civile espagnole a
dmantl un rseau de trafic de
drogue et a saisi 900 kg de drogue
sous forme de haschich, a-t-on indiqu samedi de source scuritaire.
Un total de 19 personnes impliques dans ce trafic ont t arrtes lors de cette opration qui
s'est solde par la saisie de 900 kg
de haschich, souligne un communiqu de la Garde civile espagnole.
Lors de cette opration, les
agents de scurit ont mis la main
galement sur 14 vhicules, une
somme de 28.125 euros en espce, un pistolet avec munition et
plusieurs armes courtes et documents, des tlphones portables
et du matriel informatique, indique le communiqu.
Les membres du rseau, dont
les nationalits n'ont pas t rvles, utilisaient des hlicoptres

militaires, acquis dans le march


noir en Europe, et qui ont subi ensuite des modifications pour une
utilisation civile, explique la
mme source. L'enqute sur ce
rseau a t mene suite un
accident d'hlicoptre transportant de la drogue survenu dernirement dans la province de Malaga (sud de l'Espagne) et dans lequel deux personnes de nationalits espagnoles et albanaises ont
t tues.

SANT

Lundi 16 Mars 2015

C A N C E R

D U

S E I N

DK NEWS 13

1 700 travailleuses dpistes


travers le pays
Prs de 1 700
travailleuses ont
bnci du dpistage
prcoce du cancer du
sein travers le
territoire national, a
rvl, dimanche
Laghouat, la secrtaire
gnrale de
lassociation El-Amel
daide aux cancreux.
Lance la fin du moisdavril 2014,
la caravane de dpistage du cancer du
sein, mene en coordination avec les
services dAlgrie-Tlcom, a touch
jusquici ce nombre de femmes parmi
un effectif de 2 300 femmes cibles par
lopration, a prcis Mme Hamida Kettab.
Cette initiative pilote a touch
quelque 824 employes dans huit wilayas du centre du pays, dont sept cas
se sont avrs positifs, selon la mme
responsable, ajoutant quune opra-

tion du type, mene lanne dernire


dans la wilaya de Biskra, a touch 3 000
femmes, dont 39 se sont avres tre
atteintes du cancer du sein.
La mme responsable a relev que
le taux de nouveaux cas de la maladie
est pass 11 000 cancreuses/an et le
taux de mortalit de 4 000 cas dont 12%
de femmes ges de moins de 35 ans.
Une situation exceptionnelle, notamment dans les pays du Maghreb.
Selon Mme Kettab, cette caravane de dpistage, qui fait une halte de trois jours

Laghouat, devra toucher 100 travailleuses de lentreprise Algrie-Telecom


dans les wilayas de Laghouat, Djelfa et
El-Bayadh, avant datteindre la wilaya
de Ghardaa.
Encadre par un staff mdical spcialis, cette caravane de dpistage, qui
a dores et dj sillonn les rgions
dans le Nord, lEst et lOuest du pays,
est dote de moyens modernes pour
dpister la maladie et prendre les premires mesures ncessaires.

20.000 nouveaux cas de cancers urologiques


par an en Algrie
Le Pr Adlane Bendib du
centre de lutte contre le cancer de Stif, a annonc samedi Alger, que 20 000
nouveaux cas de cancers urologiques sont enregistrs
chaque anne.
Le cancer urologique
(prostate, vessie, rein) est
class parmi les cancers les
plus rpandus en Algrie
avec 20 000 nouveaux cas
par an, a indiqu le Pr Bendib
lors d'une confrence scientifique sur le dbat du plan
national cancer (2015/2019).
Il a prcis que la pvalence de ce cancer est passe

de 2,8% en 1986 9% ces dernires annes selon le registre du cancer de la wilaya de


Stif, imputant cette hausse
la consommation de tabac,
l'obsit et autres facteurs
gntiques et maladies cardiovasculaires outre le facteur ge et colorants alimentaires.
En vue d'une prise en
charge de ce type de cancer,
il a appel, l'occasion de la
clbration de la journe
mondiale du rein clbre
le 13 mars de chaque anne,
une coordination des efforts travers la cration

Le scanner et le test
d'effort, efficaces
pour diagnostiquer
les maladies cardiovasculaires
Le scanner et l'preuve d'effort avec
un lectrocardiogramme sont aussi efficaces l'un que l'autre pour diagnostiquer
une maladie cardiovasculaire, selon une
tude qui a port sur 10 000 patients avec
53% de femmes, dont l'ge en moyenne
tait 60 ans, examins dans 193 centres
de soins aux Etats-Unis et au Canada.
Les patients de cette tude dont les rsultats ont t prsents samedi dans
une grande confrence de cardiologie
aux Etats-Unis, n'avaient jamais reu de
diagnostic de maladie coronarienne,
mais avaient de nouveaux symptmes
pouvant indiquer une pathologie cardiovasculaire, tels que l'essoufflement ou
des douleurs dans la poitrine.
Quasiment tous les participants
avaient au moins un facteur de risque
comme de l'hypertension, du diabte ou
le tabagisme. L'tude n'a montr aucune
diffrence notable pendant deux annes
aprs ces tests en termes de taux d'intervention chirurgicale majeure, de complications, d'infarctus et de mortalit,
avec environ 3% de sujets concerns dans
chacun des deux groupes.

d'un rseau de spcialistes


dans la chirurgie rnale.
De son ct, le Pr Adda
Bounedjar, du centre de lutte
contre le cancer de la wilaya
de Blida, a soulign que le
cancer de la prostate venait
en deuxime position chez
les hommes aprs celui de
l'appareil respiratoire suivi
du cancer de la vessie et du
rein, soulignant que 5
6 000 cas de cancer de la
prostate sont enresgitrs
chaque anne, 3 000 de la
vessie et 1000 cancers du
rein. Concernant le traitement, le cancer de la prostate

exige selon les cas, une radiothrapie, un traitement


hormonal et une chirurgie
alors que celui de la vessie
ncessite en fonction des tumeurs, une chimiothrapie
et une chirurgie ou les deux
la fois. Le cancer du rein,
et comme la plupart des cas
sont un stade avanc, est
pris en charge travers une
chirurgie ou un traitement
cibl (Sunitinib, Sorafenib...).
Le cancer urologique
touche particulirement les
personnes ages de 50 ans
et plus, a ajout le spcialiste.

CHU DORAN :

systme d'hospitalisation
domicile pour les cancreux
en phase terminale

Un systme d'hospitalisation domicile


pour les cancreux en
phase finale a t lanc
le week-end dernier
par le service de chimiothrapie du centre
hospitalo-universitaire
dOrana, a-t-on appris,
dimanche, de la cellule
de communication de
cet tablissement hospitalier. Une liste de dizaines de malades en
phase terminale ou

avance de cancer a t
tablie dans le cadre de
cette opration, initie
pour la premire fois
au CHU dOran, et qui a
concern, son lancement, trois malades.
Un staff mdical
compos de deux mdecins, dune infirmire,
dun
psychologue et dun
spcialiste en radaptation fonctionnelle ainsi
que d'une assistante so-

ciale a t constitu
cet effet.
Cette initiative permettra dattnuer la
souffrance de ces cancreux notamment les
plus gs dentre eux,
en leur vitant deffectuer dpuisants dplacements vers lhpital.
Lopration
ne
concerne que les malades traits par le
Chuo, prcise-t-on de
mme source.

SELON LE PR MESSAOUD
ZITOUNI

70% du
traitement du
cancer se fait dans
le secteur priv

Le charg du suivi et de l'valuation du plan


national de lutte contre le cancer, le Pr Messaoud
Zitouni, a appel samedi Alger, trouver une
formule en vue d'une coordination entre les secteurs public et priv dans le but de mettre au
point une stratgie d'envergure au service du
systme de la sant qui focalisera sur le patient.
Lors d'une confrence scientifique consacre au dbat du plan national de lutte contre le
cancer (2015/2019), le Pr Zitouni a soulign la ncessit d'impliquer le secteur priv au systme
de la sant notamment en matire de lutte
contre le cancer ds lors, selon lui, qu'il prend
en charge 70% des malades.
Evoquant les diffrents axes du plan dont
l'aspect li la prvention, il a insist sur l'importance de lutter contre le tabagisme qui reste
le facteur principal d'un nombre de cancers
rpandus en Algrie.
Il a dplor ce propos, l'augmentation de la
consommation du tabac en milieu de jeunes
malgr le recul enregistr chez les personnes
ges de 50 ans et plus, imputant cette hausse
l'absence d'un programme de sensibilisation en
milieu scolaire.
Il a prn cet effet, le renforcement de la
prvention et l'laboration d'tudes dans
chaque wilaya sur le tabagisme qu'il qualifie de
flau dangereux.
Concernant le dpistage prcoce du cancer
celui du sein en particulier qui a atteint une proportion alarmante, le Pr Zitouni a estim impratif d'en rechercher les causes mettant en
garde contre un diagnostic irrgulier.
Il a annonc cette occasion, l'laboration fin
2015 d'un bilan sur cette maladie d'autant plus
que l'Algrie possde les donnes indispensables cela dont un centre de dpistage relevant
de la Caisse nationale de scurit sociale.
D'autre part, le spcialiste a rappel les lacunes enregistres au niveau des laboratoires
qui se chargent de l'anapath, soulignant l'importance d'accorder un intrt au traitement
d'accompagnement qui consiste prendre en
charge la douleur, l'alimentation et le suivi psychologique qui contribue non seulement amliorer la qualit de vie du patient et mme de la
prolonger.
Il a insist galement sur la ncessit d'informer la presse en mettant au point le registre du
cancer qui permet de reconnatre la maladie,
soulignant le rle des mdias et de la socit civile dans la sensibilisation et l'orientation.
Pour ce qui est des difficults que rencontre
le malade et ses dplacements frquents entre
les services, le Pr Zitouni a dplor le temps
perdu et l'absence de coordination entre les diffrentes spcialits l'origine d'un diagnostic
tardif dans nombre de cas savoir 75% en gnral et 85% pour le cancer du sein. Pour garantir
le succs de ce plan, il a appel enfin surpasser
tous ces obstacles et former le mdecin gnraliste dans ce domaine tout en lui confiant la
mission de coordination entre les diffrents services.
L'Etat accompagne le plan national de lutte
contre le cancer en mettant les moyens ncessaires dan la prvention la formation et la prise
en charge,a indiqu pour sa part le Dr Ahmed
Bayoud, charg du dossier sant auprs du Premier ministre.
APS

SAN

14 DK NEWS

Lundi 16 M

CONSEILS POUR MIEUX


VIVRE LA MALVOYANCE
Les causes de la malvoyance sont multiples mais les effets demeurent les mmes : perte de repres et sentiment profond de dprime. Il est pourtant possible de trouver un autre quilibre et une nouvelle autonomie
en suivant quelques conseils.
trouver vos marques autrement. Faitesvous confiance et petit petit, vous allez
vous habituer et mme compenser votre
dficit visuel en dveloppant de nouvelles
comptences.

Cherchez une aide


extrieure
Au moment de lannonce du diagnostic,
lentourage peine comprendre vos sentiments contradictoires et ne trouvent pas les
mots justes. Consulter un psychologue peut
vous aider passer ce cap en douceur.

Comment retrouver
l'autonomie ?

Comptez sur vos ressources


personnelles

Rester dans le noir, sinterdire de prendre lavion, viter le vent, garder les yeux
immobiles : autant de prcautions qui ne
protgent en rien de lvolution des troubles visuels !

La mmoire des gestes (appele kinesthsique) et des lieux, louie, le touch mais
aussi votre imagination vous permettent de
trouver vos marques autrement. Faitesvous confiance et petit petit, vous allez
vous habituer et mme compenser votre
dficit visuel en dveloppant de nouvelles
comptences.

Exprimez vos besoins


clairement
Pour devenir autonome pas assist ,
explicite pas exigeant , exprimez trs clairement vos besoins votre entourage. Choisissez des personnes de confiance pour
accomplir les tches administratives dordre priv, des proches pour les besoins intimes (se maquiller par exemple), sa famille
ou ses amis pour amnager lespace en
votre prsence.

Comment retrouver
l'autonomie ?
Rester dans le noir, sinterdire de prendre lavion, viter le vent, garder les yeux
immobiles : autant de prcautions qui ne
protgent en rien de lvolution des troubles visuels !

Pourquoi ma vue baisse ?

Exprimez vos besoins


clairement

DMLA, rtinite pigmentaire, cataracte,


atteinte crbrale Chaque situation de
malvoyance est diffrente. Pourquoi votre
vision baisse, comment volue t-elle, quels
traitements existent ? Posez toutes vos
questions votre spcialiste et renseignezvous fond sur votre pathologie. La comprendre, cest dj laccepter et la prendre
en charge.

Pour devenir autonome pas assist ,


explicite pas exigeant , exprimez trs clairement vos besoins votre entourage. Choisissez des personnes de confiance pour
accomplir les tches administratives dordre priv, des proches pour les besoins intimes (se maquiller par exemple), sa famille
ou ses amis pour amnager lespace en
votre prsence.

Entourez-vous de nombreux
professionnels

Pourquoi ma vue baisse ?


DMLA, rtinite pigmentaire, cataracte,
atteinte crbrale Chaque situation de
malvoyance est diffrente. Pourquoi votre
vision baisse, comment volue t-elle, quels
traitements existent ? Posez toutes vos
questions votre spcialiste et renseignezvous fond sur votre pathologie. La comprendre, cest dj laccepter et la prendre
en charge.

Entourez-vous de nombreux
professionnels
Mme chez les personnes atteintes de
graves dficiences visuelles, la visite chez
lophtalmo demeure indispensable. Dailleurs la rducation visuelle sert mme
chez les personnes ges. Il faut donc

compter sur lopthalmo pour surveiller


lvolution du trouble et les traitements
mais aussi lopticien pour les aides techniques (lunettes, loupes, clairages, pupitres de lecture), lorthoptiste pour
rorganiser ses possibilits visuelles, lergothrapeute pour retrouver une autonomie au quotidien, lassistante sociale pour
laide matrielle (allocations, cartes de
priorit dans les transports). Dautres acteurs du rseau sant peuvent vous soutenir
mais tout dpend de votre secteur gographique.

Sur qui puis-je compter ?


Au moment de lannonce du diagnostic,
lentourage peine comprendre vos sentiments contradictoires et ne trouvent pas les
mots justes. Consulter un psychologue peut
vous aider passer ce cap en douceur.

Comptez sur vos ressources


personnelles
La mmoire des gestes (appele kinesthsique) et des lieux, louie, le touch mais
aussi votre imagination vous permettent de

Mme chez les personnes atteintes de


graves dficiences visuelles, la visite chez
lophtalmo demeure indispensable. Dailleurs la rducation visuelle sert mme
chez les personnes ges.
Il faut donc compter sur lopthalmo pour
surveiller lvolution du trouble et les traitements mais aussi lopticien pour les aides
techniques (lunettes, loupes, clairages,
pupitres de lecture), lorthoptiste pour rorganiser ses possibilits visuelles, lergothrapeute pour retrouver une autonomie
au quotidien, lassistante sociale pour laide
matrielle (allocations, cartes de priorit
dans les transports). Dautres acteurs du
rseau sant peuvent vous soutenir mais
tout dpend de votre secteur gographique.

L'opration de la cataracte, c'est quoi ?


Le chirurgien incise la corne, ralise un opercule dans
lenveloppe du cristallin, le fragmente puis laspire
grce des ultra-sons et enfin glisse un implant dans
lenveloppe restante du cristallin. Le type dimplant le
plus utilis (dit monofocal) est calcul pour retrouver
une bonne vision de loin mais ncessite de porter des
lunettes pour voir de prs. Dune manire gnrale, les
patients porteurs de verres progressifs avant
lintervention en auront toujours aprs mais leur
puissance va changer.
Du nouveau ct implant
Il existe de nouveaux implants (dits multifocaux) qui
amliorent la fois la vision de loin et de prs mais
avec parfois certains effets secondaires (halos, vision

moins parfaite de loin, de prs ou en vision


intermdiaire). Ils peuvent intresser les personnes
qui veulent tout prix viter de porter des lunettes.
Autres inconvnients : leur cot, mais aussi le fait quil
ne faut pas prsenter un astigmatisme trop important
pour en bnficier.
Lopration a lieu la plupart du temps en ambulatoire
sous anesthsie locale. Un bilan anesthsique avec
prise de sang sera donc ralis avant lopration. Le
chirurgien opre un il aprs lautre (15 jours dcart
entre les deux minimum). Sen suivent deux visites
post-opratoires gratuites : le lendemain de
lintervention et une semaine aprs pour dtecter
dventuelles complications. Un mois plus tard, le

spcialiste pourra prescrire des nouvelles lunettes.


Ct suites opratoires, on nobserve aucune douleur
mais parfois une vision floue ou double et un il un
peu rouge. Des gouttes anti-inflammatoires et
antibiotiques sont ncessaires pendant un mois. Il faut
aussi viter les efforts violents, porter une coque de
protection pour la nuit et des lunettes pour sortir. Des
douleurs ou une baisse de vision ncessitent une
consultation en urgence.
Enfin, dans un certain nombre de cas, une cataracte
secondaire peut survenir : lenveloppe du cristallin
sopacifie son tour Nul besoin de ressortir les
bistouris, cette fois, un laser pourra rgler le problme.

NT
DK NEWS

Mars 2015

15

COMMENT ENTRETENIR
SA PROTHSE DENTAIRE ?

OSTOPOROSE :
LA BEDAINE
MAUVAISE
POUR LES OS

Ca y est, cest dcid, vous allez vous faire poser une prothse dentaire. Mais un bridge, une couronne ou un dentier ncessitent des soins bien particuliers. On vous donne tous les conseils pour
bien entretenir votre prothse dentaire.
Des millions de prothses
poses chaque anne
Une carie, une maladie bactrienne, une
chute, un choc autant de facteurs qui peuvent entraner la perte dune dent. Pour viter
de dvelopper des douleurs articulaires voire
musculaires, il est alors ncessaire de se faire
poser une prothse dentaire.
Bridges, couronnes, dentiers Chaque
anne, ce sont 11,4 millions de prothses dentaires qui sont installes dans la bouche des
Franais (Source : Confdration nationale
des syndicats dentaires (CNSD), mai 2011). Que
lon ait une prothse fixe (qui ne se retire plus)
ou un modle amovible (que lon enlve pendant la nuit), cest tout un rituel de nettoyage
et dentretien quil faut alors adopter !

Les prothses fixes


Comme leur nom lindique, les prothses
fixes sont soudes la mchoire : lorsque tout
se passe bien, leur dure de vie est de dix ans
en moyenne. Si elles ne remplacent que
quelques dents (une ou plusieurs), on dit
quelles sont partielles : cest le cas de la couronne ou encore du bridge. A linverse, les
prothses fixes totales servent remplacer
lensemble des dents : cest le cas du traditionnel dentier.
Puisquelles ne peuvent pas se retirer, les
prothses fixes sont entretenues de la mme
manire que le reste de la dentition. On rpte
les conseils de base pour une hygine buccodentaire irrprochable : il est important de se
brosser les dents la verticale (au moins) deux
fois par jour, de changer de brosse dents tous
les 3 6 mois, dutiliser du fil dentaire (ou une
brossette interdentaire) et de se faire dtartrer
rgulirement.

Les prothses amovibles


Les prothses dentaires amovibles ncessitent un entretien un peu plus spcifique.
Dabord, hors de question de dormir avec sa
prothse quand on peut lenlever. Il nest pas
conseill de la porter pendant plus de 24h daffile, explique le Dr Guillaume Gros, dentiste
Tours (37). En effet, il est important de laisser respirer la gencive, pour quelle ne se dforme pas. Vous ne souhaitez pas enlever
votre prothse pendant la nuit ? Dans ce cas,
retirez-la au minimum 6 heures par jour.
Idalement, il faut procder au nettoyage
de sa prothse aprs chaque repas. On la retire, et on la frotte avec une brosse dents trs
douce (pour ne pas abimer la rsine) et petite
tte (pour atteindre aussi bien les fausses
dents que les petits crochets mtalliques).
Avant de la remettre, on se lave galement la

bouche et les dents afin dliminer les rsidus


alimentaires.
A la fin de la journe, la prothse doit tre
place dans un bain nettoyant antiseptique
pendant au moins 15 minutes. Certaines
marques proposent ainsi des comprims effervescents qui se dissolvent dans un verre
deau, dsinfectent la prothse et suppriment les ventuelles mauvaises odeurs.
Vous n'avez plus de comprims ? Optez
alors pour une solution antiseptique 100% naturelle : laissez tremper votre prothse dans le
jus de deux citrons pendant au moins 10
heures (elle doit tre totalement immerge).
Au matin, pensez bien la rincer pour une hygine impeccable !

Les risques
Une prothse dentaire n'est jamais lisse,
mme si elle est en cramique ou en mtal,
prcise le Dr Guillaume Gros. Par consquent,
le tartre peut s'y dvelopper. En effet, nos
dents et nos gencives sont en permanence recouvertes d'une fine pellicule solide d'origine
salivaire : le tartre. Trs vite, celui-ci est envahi
par les bactries, issues de rsidus alimentaires. S'il n'est pas trait temps, le tartre peut
tre l'origine de maladies bactriennes svres : celles-ci s'attaquent aux dents restantes
ou la gencive.
Dans le cas de matriel dentaire amovible,
si le nettoyage n'est pas fait efficacement, les

bactries peuvent aussi prolifrer entre la prothse et la gencive, ajoute le Dr Guillaume


Gros. Cela peut causer des inflammations svres, voire des maladies parodontales,
comme la gingivite ou la parodontite.

A viter absolument
Le tabac. Avis aux fumeurs : cigarette et
prothses dentaires ne font pas bon mnage !
En effet, en plus d'entraner un jaunissement
de la rsine (mme effet sur la cramique), la
nicotine a tendance fragiliser le matriel
dentaire.
L'hypochlorite. Cette substance chimique
(souvent appele ClO- ou NaClO sur les tiquettes) est utilise pour purifier l'eau et entre
dans la composition de certains antiseptiques.
Cependant, elle peut engendrer une corrosion
du chssis mtallique et une dcoloration de
la prothse. L'air libre. Pas question d'abandonner sa prothse sur la table de nuit ! L'exposition prolonge l'air libre peut en effet
provoquer un asschement des matriaux et
une dformation du matriel dentaire. Rsultat, lorsqu'on retire sa prothse, on la conserve
dans un verre d'eau.
L'eau brlante. Toujours nettoyer sa prothse l'eau froide ! Trop chaude, l'eau peut en
effet entraner une dilatation de la rsine : la
prothse est alors dforme et ne s'embote
plus correctement.

ARTHROSE DU GENOU : LES NOUVELLES


TECHNOLOGIES POUR AIDER LES MALADES

In topsant.fr

Les hommes qui ont trop


de ventre auraient plus de
risque davoir de lostoporose, selon une rcente tude.
On sait dj quun excdent
de graisse au niveau du ventre
est li une augmentation des
risques cardiovasculaires
ainsi quau risque de diabte
de type 2. Une nouvelle tude
ralise par des chercheurs de
Harvard apporte une raison
supplmentaire de faire attention son tour de taille : lobsit abdominale favoriserait la
fragilit des os et lapparition
de lostoporose. Cette affection se caractrise par une
perte de la rsistance des os.
Plus poreux, les os deviennent
alors plus exposs aux fractures.
Alors que lostoporose
survient en gnral chez des
plus de 65 ans, le constat fait
par lquipe de scientifiques a
t fait chez des hommes gs
en moyenne de 34 ans. Pas de
quoi saffoler si votre homme
a une petite brioche, cette petite tude a port sur un panel
de 35 hommes prsentant un
IMC de 36.5, ce qui sapparente de lobsit morbide !
Toutefois, les chercheurs
insistent sur le fait que ni
lIMC ni lge na eu deffet sur
les rsultats. Les volontaires
ont pass des scanners de leur
abdomen et de leurs cuisses.
Leur densit osseuse a galement t mesure. Ceux qui
ont le plus de graisse au niveau du ventre ont affich le
plus de risque de dminralisation osseuse. Il est apparu
galement que les hommes
avec la ceinture abdominale la
plus muscle affichaient des
os plus solides que les autres.
En 2007, une autre tude
publie dans la revue American Journal of Clinical Nutrition a montr que les
personnes en surpoids avaient
des os moins rsistants que
les personnes de corpulence
"normale".

Pour remettre en mouvement les patients atteints d'arthrose du genou, la


nouvelle technologie est mise contribution par le groupe mdical Sanofi.
Bouger est l'enjeu essentiel pour tous
les malades atteints d'arthrose du
genou, ce pourquoi le laboratoire pharmaceutique Sanofi lance un nouveau
programme L'Arthrose en mouvement
et propose aux patients et aux mdecins des outils pour une meilleure prise
en charge de la gonarthrose (l'arthrose

du genou). Aujourd'hui, l'objectif de


tout patient est de retrouver le mouvement explique le Professeur Pascal Richette Mdecin rhumatologue l'
Hpital Lariboisire Paris.
Cela passe par une prise en charge
pluridisciplinaire autour du patient, faisant appel plusieurs professionnels de
sant et un ventail de solutions thrapeutiques de plus en plus performantes.
Ce programme propose, 2 applications :
Arthmouv (appli mobile ddie aux pa-

tients atteints de gonarthrose) et Genou


3D, une application iPad pour mieux
comprendre l'anatomie du genou, les
symptmes gonarthrosiques, ainsi que
l'impact mcanique de la pathologie.
Ce dispositif est aussi complt par
deux sites web : Sanofi-arthrose.fr pour
tout savoir sur la pathologie, et retrouverlemouvement.fr, visant favoriser
l'exercice et le retour au mouvement
explique le laboratoire dans un communiqu.

16

DK NEWS

HISTOIRE

Lundi 16 Mars 2015


Par Amar Belkhodja (*)

AISSAT IDIR 1915 - 1959


La conscience du syndicalisme algrien
Assat Idir est mort comme il a vcu, au service des dshrits, des gueux, des misreux. Il est
mort au service de sa patrie. Il est mort pour que vive lAlgrie libre, indpendante,
dmocratique et sociale. (LOuvrier algrien - Numro spcial, aot 1959).

I- Mouvement nationaliste et syndicalisme algrien


Mais avant cela, le ciel sest dj obscurci pour lUgta et ses cadres, malgr
toutes les prcautions prises pour quil
napparaisse pas comme tant un soutien
direct du FLN. LUgta est troitement
surveille. Si les droits syndicaux lui sont
reconnus pour tolrer son activit lgale,
les services de scurit contrlent la
loupe le contenu de lOuvrier algrien
dont lentre fracassante dans le paysage
se fait le 6 mars 1956. Dans ce premier
numro, lditorialiste qui ne peut tre
que Assat Idir, annonce la couleur, lui
quon identifiait la rubrique syndicaliste de lAlgrie libre du PPA-MTLD :
LOuvrier algrien sera le porte-parole
des aspirations lgitimes de la classe ouvrire. Il sera linterprte authentique de
ses positions sur le problme algrien et
refltera chaque fois ses sentiments les
plus profonds sur les douloureux vnements que traverses notre pays ()
Lquipe du journal prend lengagement
de faire de lOuvrier algrien une arme
puissante afin que triomphent dans
notre pays la libert, la justice sociale et
la dmocratie (Cit par Mohamed Fars
dans Assat Idir - p.85).
A bon entendeur salut, semblaient
avertir Assat Idir et ses camarades. Une
dtermination ne plat pas trop aux tenants du pouvoir en Algrie. Les autorits colonialiste vont videmment
surveiller de trs prs, non pas seulement les activits de la centrale mais
aussi son tmraire organe lOuvrier algrien. Dsormais sa parution devient
hypothtique. La saisie, ce spectre qui
frappait dj les publications nationalistes, intervient au niveau de limprimerie mme, empchant ainsi la circulation
du moindre exemplaire. Sur 13 numros
parus, 12 furent saisis. Aprs la dislocation et linterdiction de lUGTA, la clandestinit devient la seule arme, le seul
recours.
Le Rsident gnral, Robert Lacoste
est dans les murs dAlger. Il naime pas
trop les Arabes. En mars 1956, les pouvoirs spciaux sont vots par le parlement franais. Robert Lacoste se frotte
les mains. Il va donner libre cours une
volont de dtruire les rseaux FLN par
la rpression et par la terreur. LUgta figure parmi les cibles neutraliser. Par
voie de consquence lexistence lgale de
lUgtaA sera trs courte : 24 fvrier 1956 24 mai 1956. Trois mois. En tout et pour
tout. A peine ne, lUgta est aussitt dcapite. Cest le ministre rsidant qui
laura dcid. Et comble du paradoxe,
Robert Lacoste est lui-mme un ancien
syndicaliste.
Les prouesses honteuses de larme
franaise, Robert Lacoste les chante avec
des accents et les particularits chez un
homme nourri lesprit de domination
quil faut maintenir par la violence et la
terreur. Il approuve tous les mfaits de
larme coloniale tout en la couvrant
dloges dans une envole qui voile difficilement une hypocrisie que nous retrouvons chez la plupart des hommes
politiques franais qui brandissent ridiculement un tamis pour cacher le soleil,
niant effrontment une forme de guerre
o lassassinat des prisonniers, la torture
des suspects, le viol des femmes, la destruction des villages et le pillage des
moyens dexistence des population in-

soumises (Gille Mancron - Mariane et


les colonies - p.175 -Ed. La Dcouverte Paris - 2003).
Voici le plaidoyer de Lacoste, partisan
invtr des violences contre un peuple
en insurrection contre la maldiction colonialiste. Le Ministre rsidant persiste
et signe. Un discours qui conduira la
guerre jusquen 1962, sans la moindre
volont dengager, pour les Franais, des
discussions raisonnables et videntes
avec le FLN : La guerre de 1957 est une
guerre totale qui est livre toute une
population ; cest une guerre qui se fait,
non seulement par des oprations militaires, mais par des oprations de police
et par un dbauche de propagande politique.
Les militaires ont pour mission de
faire la guerre telle quelle se prsente
eux. On a assez dit quil leur arrivait souvent dtre en retard dune guerre. Larme franaise, la jeune et ardente arme
franaise dAlgrie, a fait sans plaisir
mais avec dtermination la guerre de
1957 qui lui tait impose. Elle la faite
vaillamment, elle la faite humainement. (Raphalle Branche - La torture
et larme pendant la guerre dAlgrie p.219 - Gallimard - Paris - 2001).
Lide coloniale et de reconqute coloniale est plus que jamais prsente.
Cest sous le rgne du mme Lacoste que
la guillotine se met en mouvement pour
dcapiter le 19 juin 1956 le premier
condamn mort : HMida Zabana.
Lune des revendications les plus imprieuses des Europens dAlgrie est

lexcution des condamns mort Algriens. Par leurs journaux, leurs tracts,
leurs dclarations, les Europens font
pression sur le gouvernement de Paris.
Robert Lacoste, peine install Alger,
fvrier 1956, fait mienne cette revendication. A ses yeux, lexcution des condamns mort Algriens a deux avantages. Le
premier, faire peur aux Algriens ; le second - qui est dterminant - donner satisfaction aux Europens dAlgrie. Cest
ainsi quil ajoutera, aux pressions et menaces, sa propre dtermination .P. Kessel et G. Pirelli - Le peuple algrien et la
guerre - Maspro -1963).
Nous sommes en 1956. Le 24 mai
lUgta est mise mort et ses reprsentants jets en prison. Lacoste vent en
finir avec un mouvement ouvrier qui
trouve un soutien et solidarit auprs de
la Cisl dont les reprsentants sont dclars personnalit non grata en Algrie.
Lancien syndicaliste qutait Lacoste,
naime plus le syndicalisme lorsquil est
algrien. Il nhsite pas non plus dinterdire laccs en territoire algrien les dlgus de la Cisl, chargs de notifier la
rprobation suite aux arrestations massives des syndicalistes et aux atteintes
lexercice du droit syndical.
En effet, lUgta subissait toutes sortes
de pressions et dintimidations. En un
mois (20 octobre-20 novembre 1956) le
sige de lUgta fit lobjet de 12 perquisitions. Le harclement incessant des militants ouvriers, la menace de
destruction de lorgane de lUgta lOuvrier algrien par les saisies successives

et enfin le dynamitage criminel du 9 novembre (1956) de limprimerie. Ce dernier acte, comme lattentat du 30 juin
1956, par la Main rouge de Prsence
franaise en collaboration fraternelle
avec la police. (1)
La rpression frappe svrement.
Tous les membres du secrtariat sont arrts. On opre larrestation de 250 cadres syndicaux dans la nuit du 23 au 24
mai 1656. Plusieurs syndicalistes sont
victimes de cette opration de destruction massive du mouvement ouvrier
par laquelle Robert Lacoste, qui assne
des coups de massue au nom de lEtat
franais, espre mettre hors dtat de
nuire la centrale syndicale et priver ainsi
le FLN de lun de ses principaux appuis.
Nanmoins, les bureaux excutifs se
reconstituent au fur et mesure des arrestations de ceux qui les composaient.
Une mobilisation permanente des dfenseurs des droits de la libert indispose un
pouvoir port sur la violence ainsi que
son reprsentant, Robert Lacoste, qui
promet de rtablir lordre par des
moyens rpressifs, illgaux et dloyaux.
La relve des excutifs de lUgta se maintien dans la clandestinit jusquen 1957
avant dopter carrment pour le transfert
de la structure en Tunisie.
Le procs des syndicalistes et membres des rseaux FLN souvre le 12 janvier
1959. Ils sont poursuivis par association
de malfaiteurs et datteinte la sret
de lEtat.
Malgr une froce rpression qui
sabat sur elle, lUgta a superbement
russi le renouvellement systmatique
de ses forces en puisant dans un riche rservoir de cadres. Tant lintrieur du
pays qu lextrieur, la centrale sacquitte du mieux quelle le pouvait en mobilisant le monde du travail, en
organisant des grves et l. Il sagit
plus particulirement des grves du 5
juillet 1956, des 1er et 13 novembre 1956,
observes avec succs. Dsormais la centrale mobilise plus de 100 000 travailleurs adhrents provenant de diffrentes
branches dactivit : mineurs, ouvriers
agricoles, postiers, enseignants, cheminots, hospitaliers, traminots
A lextrieur son succs est dune
porte considrable. LUgta accde la
tribune internationale, couvrant non
seulement le monde occidental mais
aussi lAfrique, lAsie et les Amriques
(Mohamed Fars - Assat Idir).
(1)
Cette bombe a fait 17 blesss
dont un ou deux seront amputs, selon
diffrentes sources. Nous oublions souvent que les premires bombes qui explosent Alger portent la griffe des
ultras. La plus meurtrire fut celle de la
rue de Thbes (Casbah dAlger) le 10 aot
1956, commandite par le boucher de
Guelma, Andr Achiary, membre actif de
lorganisation Prsence franaise . Le
FLN qui utilise son tour des explosifs,
en guise de riposte, est accus par larme franaise et ses services dintoxication dtre linnovateur en la matire. La
bombe contre le sige de lUGTA - le 30
juin 1956 - est malheureusement pass
sous silence, y compris dans certains
crits de journalistes et d historiens Algriens.
A. B.
journaliste et auteur
A suivre

CULTURE

Lundi 16 Mars 2015

DK NEWS

17

Des intellectuels plaident


en faveur du cinma pour
crire lHistoire du pays
Ren Vautier

Luvre cinmatographique
constitue un puissant moyen
pour faire connaitre la lutte de
libration nationale, ont dclar,
dimanche Jijel, des cinastes et
universitaires loccasion dune
confrence consacre la place
du Cinma dans la Rvolution
algrienne.
Cinma et histoire de la lutte de libration
peuvent faire uvre commune, pour faire
connaitre une page de la glorieuse guerre
de Libration soutenue haut et fort par le
peuple dont il a t le gnie, ont soulign
les intervenants dans leurs communications
prsentes la cit administrative de la
wilaya. Cette initiative prise par la direction
de wilaya de la Culture a permis de retracer

les diffrentes tapes prises par le 7e art algrien depuis le maquis ce jour.
Le directeur de la Culture, Mohamed Cherif Bouhali a rappel que cette initiative sinscrit dans le cadre de la clbration du 60me
anniversaire du dclenchement de la lutte
arme de libration nationale et du programme daction du ministre de la Culture.
Cest une opportunit pour ressusciter les
mmoires, a-t-il dit devant un parterre
rduit une vingtaine de personnes.
La projection du film historique lAlgrie
en flammes du regrett Ren Vautier (1928
- 2015) ralisateur et scnariste franais anticolonial, tourn dans les Aurs en 1957, a
marqu le dbut de cette manifestation culturelle.
Lhistorien du cinma et universitaire,
Mourad Ouznadji, auteur dun ouvrage intitul La lutte de libration travers le

cinma algrien a, dans une intervention,


retrac le parcours du 7e art algrien, n
dans le maquis, jusqu ce jour, et voqu la
contribution dintellectuels trangers vis-vis de la juste cause nationale.
La priode faste du cinma algrien se
situe dans les annes 70, avec, entre autres
une Palme dor, dcerne au le film Chronique des annes de braise de Lakhdar Hamina, a-t-il soulign, avant de rappeler le
dclin du cinma enregistr durant les annes
90 concidant avec la dcennie noire.
De son ct, Nabil Hadji, journaliste et
critique de cinma, a parl de limage des
hros dans le cinma algrien, voquant,
ple-mle, des noms inoubliables comme
Cheikh Bouamama ou Ali La Pointe, pour
ne citer que ceux-l.
Le confrencier qui a estim que le film
de guerre est plus quune tenue de combat
militaire que la majorit de la production
cinmatographique, depuis 1957, sest beaucoup plus intresse la lutte arme de libration nationale.
M. Hadji a rvl que 121 films ont t
produits en Algrie en 1965 et 2014, dont le
dernier consacr au hros de lindpendance

nationale Mostefa Ben Boulad, ralis par


le cinaste Ahmed Rachedi.
Pour sa part, Ahcne Osmani qui peaufine son nouveau film les Lions dAlgrie
a rendu hommage Ren Vautier et soulign
la ncessit de poursuivre lcriture de lhistoire du pays par diffrents moyens (cinma,
crits, ) tant que les acteurs qui ont vcu
cette priode glorieuse sont encore en vie.
Abord en marge de cette manifestation,
M. Osmani rappel que cette grande production cinmatographique qui mobilisera
105 000 figurants est une fresque nationale
concernant 7 wilayas historiques. Son budget
est valu 160 milliards de centimes, a-t-il
prcis dans un entretien lAPS.
Les lions dAlgrie se veut une rtrospective de lAlgrie, depuis le 8 Mai 45 au 5
Juillet 1962, date du recouvrement de la souverainet nationale, rappelle-t-on.
Une exposition daffaires de films algriens
et douvrages traitant du 7e art en Algrie a
t galement organise au sige de la cit
administrative de la wilaya par Mme Khadra
Boudhane, considre juste titre comme
une mmoire vivante de la Cinmathque
algrienne.

Limage de la femme dans la chanson ra


reflte une certaine image de la socit
Limage de la femme dans la
chanson ra reflte une certaine
image de la socit et de son volution, a estim un professeur la Facult des langues trangres de lUniversit de Mostaganem et chercheur
au Centre de recherche en anthropologie sociale et culturelle (Crasc)
d'Oran.
Dans le ra, les hommes chantent
la femme et leurs fantasmes vis-vis delle. La femme, quant elle,
chante son vcu, a indiqu Miliani
Hadj, lors d'une table-ronde sur le
limage de la femme travers la
culture populaire algrienne actuelle.
Le cas de la chanson ra, anime
samedi soir Oran.
Luniversitaire a t catgorique :
ces chansons font partie de notre
histoire, de notre patrimoine. Dans
cinquante ans, les gens qui couteront ces chansons sauront comment
nous vivions, comment la femme vivait cette poque.
Pour le chercheur, que ce soit
dans le ra, dans le hawzi, le bdoui
ou dans les autres genres, la femme
est toujours prsente dans la musique populaire.
Ce qui est intressant, cest dessayer de prendre conscience des
messages vhiculs dans ces chan-

sons, de quelle manire les hommes


chantent les femmes et comment
les femmes se chantent ellesmmes, a-t-il estim, signalant une
stigmatisation de ce genre musical.
Dans ce cadre, Hadj Miliani a indiqu que le ra reste toujours
quelque de chose de mal accepte.
La socit est beaucoup plus frileuse
aujourdhui quavant. Il y a un refus
du populaire. Cest un paradoxe.
Pourtant, les chanteurs de ra ont
pay le prix fort durant la dcennie
noire. Et ce paradoxe est dautant
plus explicite lorsque le ra, en passant par Paris, devient frquentable,
a-t-il opin. Des milieux franais
ont voulu faire du rai une chanson
contestatrice.
En fait, le ra est contestataire. Il
dit les choses de manire crue, mais
reflte la socit et reconstitue une
partie de notre histoire car loralit
est devenue un document, a soulign lorateur, estimant que les
femmes, dans le ra, affirment leur
vcu, amoureux notamment, brisant
les tabous et les codes tablis, en racontant des vcus sociaux rels et
montrent des situations extrmement sensibles des femmes. Pour le
chercheur, auteur, entre autres, dun
ouvrage sur ce genre musical r-

pandu dans l'Ouest du pays, la chanson rai est une sorte de rvlateur
de la socit, de ses codes, ses dits et
ses non-dits. Elle arrondit les angles
et fonctionne, parfois, comme une
thrapie et pour les hommes et pour
les femmes. Cest une donne anthropologique refltant la socit.
Toutefois, a-t-il relev, il existe
aujourdhui un problme dancrage
culturel. Les femmes du ra ont
toujours t stigmatises. Aujourdhui, par exemple, il ny a plus
de medahate qui ont exist depuis
le XXe sicle. Cest tout un patrimoine, une partie de notre culture,
qui disparat, a-t-il observ.
Les cadres dchange nexistent
plus, car ils ont t atomiss par la
mondialisation qui a apport de nouveaux modles : moyen-orientaux,
occidentaux, turcs, entre autres, a
soulign le chercheur, ajoutant que
les changes se font ailleurs, dans
un cadre interculturel.
Cette rencontre a t co-organise
par les associations Civ-il et Afepec
dans le cadre du programme de clbration de la Journe mondiale de
la femme, qui stale sur plus dun
mois.

TUNISE

Les Journes
musicales de Carthage
s'ouvrent aprs une
rupture de quatre ans
Les Journes musicales de Carthage ont dbut samedi
soir au thtre municipal de Tunis aprs une rupture de
quatre annes, par un concert de l'artiste Mounir Troudi.
A cette occasion les prix Ziryab ont t remis, titre
posthume, aux artistes Salah Mahdi et Julien J Weiss.
Des prix ont t aussi remis Jean During (France), Ali
Imam (Irak), Abdelaziz Ben Abdeljalil (Maroc) et Mikis Theodorakis (Grce).
Un hommage particulier a t rendu au chantre du
Maalouf tunisien Zied Gharsa. La crmonie d'ouverture a
t marque par la prsence, notamment, du chanteur
libanais Marcel Khalifa.

Mouaq Wa Lakin, une comdie qui plaide pour l'intgration


des handicaps prsente au TNA
La gnrale de la pice Mouaq Wa Lakin (handicap,...mais), une comdie joue par des comdiens handicaps qui plaide pour l'intgration de cette frange de la
socit en dnonant l'assistanat et les clbrations occasionnelles, a t prsente samedi Alger.
Produite par le Thtre national algrien (TNA), cette
pice de 53mn, ralise dans le cadre d'un atelier de thtre,
relate les difficults rencontres par Krimou, un jeune intellectuel qui souhaite gagner son indpendance financire
travers un projet conomique.
Raill par ses camarades, qui vivotent grce aux subventions de l'Etat ou en travaillant comme vendeurs dans
l'informel, victime des fausses promesses du maire de sa
commune, Krimou va tenter de convaincre du bien fond
de sa dmarche sans pour autant russir concrtiser ses
ambitions.
Avec un ton satyrique, Mouaq Wa Lakin aborde des
ralits vcues par les personnes aux besoins spcifiques
en livrant une critique svre du monde associatif et des
autorits qui ne se souviennent de nous (handicaps) que
le 14 mars et le 3 dcembre, dira un des comdiens en
voquant les Journes (nationale et mondiale) du handicap.

En plus de proposer un texte drle au message clair,


crit par Rezzak Mohamed Nabil, la pice se distingue galement par sa mise en scne (de Djamel Guermi et Mohamed
Abbas Islam) qui intgre intelligemment les handicaps
des douze comdiens amateurs dans leur dplacements
sur scne ou leur manire de jouer.
Cette dmarche s'est d'ailleurs illustre dans les phases
silencieuses de la reprsentation o l'appareillage (fauteuils
roulants, cannes, etc) et les corps des comdiens ont t

un atout pour la chorgraphie, au lieu de constituer un


obstacle sa ralisation.
Les comdiens ont, pour leur part, fait preuve d'une
grande discipline dans leur interprtation tout en russissant
transmettre, par le rire, la prise de conscience qu'ambitionne de provoquer la pice chez le spectateur.
Cette pice a pour but de transmettre les souffrances
mais aussi les ambitions et les espoirs du handicap algrien
qui veut, lui aussi, participer au dveloppement de son
pays, a estim l'auteur de la pice qui est par ailleurs secrtaire gnral de la Fdration nationale des handicaps.
Cet objectif de montrer les capacits des personnes handicaps est aussi partag par le premier rle de la pice,
Krimou Bettou, soulag d'avoir pu montrer le rsultat
d'un mois et demi de travail avec des professionnel du
thtre.
Prsente l'occasion de la Journe nationale des handicaps, Mouaq Wa Lakin sera joue lors de la manifestation Constantine, capitale de la Culture arabe 2015, du
Festival national du thtre professionnel Alger et du
Festival rgional du thtre professionnel de Sidi Bel Abbes,
a indiqu le Directeur du TNA, Mohamed Yahiaoui.
APS

AFRIQUE

18 DK NEWS

DCOLONISATION DU SAHARA OCCIDENTAL

Messahel appelle le Conseil de scurit


prendre ses responsabilits
Le Conseil de scurit des
Nations unies doit
assumer ses
responsabilits quant la
ncessit de parachever
le processus de
dcolonisation du Sahara
occidental, a indiqu
samedi soir le ministre
dlgu charg des
Affaires maghrbines et
africaines, Abdelkader
Messahel.
Le Conseil de scurit doit
prendre ses responsabilits
quant au parachvement du processus de dcolonisation du Sahara occidental, a indiqu M.
Messahel, qui tait l'invit de
l'mission Sur le fil de la chane
Canal Algrie, de la Tlvision
nationale, rappelant que l'autodtermination est l'un des principes fondamentaux et cls de
la charte des Nations unies
consacrant le choix des peuples
de disposer d'eux-mmes.
Il a prcis que la responsabilit est sur le Conseil de scurit et c'est ses membres de
faire aboutir le processus tel

qu'il est dfini et dcrit par les


Nations unies, ajoutant qu'il
reste ce dernier lors de sa prochaine runion mettre les mcanismes et les moyens pour
faire en sorte que ce processus
puisse aboutir.
Il a appel, ce propos, le
Conseil de scurit faire pression sur les uns et les autres
pour faire aboutir le processus
qui tait engag savoir l'organisation d'un rfrendum d'autodtermination du peuple sahraoui Inscrit depuis 1963 sur
la liste des territoires non autonomes, et donc ligible l'application de la rsolution 1514
de l'Assemble gnrale de

l'ONU portant dclaration sur


l'octroi de l'indpendance aux
pays et peuples coloniaux, le Sahara occidental, dernire colonie
en Afrique, est occup depuis
1975 par le Maroc avec le soutien
de la France.
Dans ses diffrentes rsolutions, l'ONU a toujours appel
les deux parties au conflit (le
Maroc et le Front Polisario)
continuer uvrer sous son
gide des Nations unies, travers
des ngociations directes et sans
pralable, une solution politique juste, durable et mutuellement acceptable, garantissant
le droit du peuple du Sahara occidental l'autodtermination.

SAHARA OCCIDENTAL

L'ONU dment sa participation


au Forum de Crans-Montana
L'Organisation des
Nations unies (ONU) a
dmenti samedi sa participation au Forum de
Crans-Montana qui se
tient actuellement
Dakhla, dans les territoires occups du Sahara occidental.
Dans une note adresse aux correspondants
de presse, l'ONU a prcis que son secrtaire gnral
a t invit ce Forum, mais
a inform son prsident qu'il
ne pouvait pas y assister et
qu'il n'a pas dlgu M. Philippe Douste-Blazy ou

quelqu'un d'autre pour le reprsenter,lui ou les Nations


unies.
L'ONU a soulign que M.
Douste-Blazy, qui occupe le
poste de conseiller spcial du

LIBYE
15 lments
de Daech tus
Syrte
Au moins 15 lments du
groupe terroriste autoproclam
Etat Islamique (EI/Daech) ont
t tus samedi lors de violents
affrontements Syrte entre l'EI
et Fajr Libya. Nos troupes ont
dtruit un certain nombre de vhicules militaires de l'EI, tuant 15
lments et en blessant cinq autres, a indiqu une source militaire cite par l'agence ChineNouvelle.
L'EI a subi de lourdes pertes,
a dclar le commandant des oprations conjointes des forces du
Congrs gnral libyen, Mohamed
al-Ajtal.
Il s'agit des premiers combats
Syrte depuis que la branche libyenne de l'EI a pris en fvrier le
contrle de btiments gouvernementaux et de l'universit dans
cette ville situe quelque 450

secrtaire gnral
sur les financements
innovants, participe
au Forum exclusivement titre priv.
Alors que Dakhla
est dcrite dans les
matriaux du Forum
comme tant une
ville du Maroc, le statut dfinitif du Sahara occidental fait
l'objet d'un processus de ngociations men sous les auspices
du secrtaire gnral, conformment aux rsolutions pertinentes des Nations unies,a rappel l'ONU dans sa note.

Lundi 16 Mars 2015

NIGERIA

La lutte contre
Boko Haram volue
positivement
La lutte arme mene par la coalition des forces africaines
contre Boko Haram au Nigeria volue positivement, a assur
samedi Mohamed Bazoum, ministre d'Etat la prsidence nigrienne, en visite Abidjan. La situation volue positivement
car les troupes du Niger sont dj engages sur le front l'intrieur
du Nigeria, a-t-il dit la presse l'issue de l'audience que lui a
accorde le prsident ivoirien, Alassane Ouattara.
Il a affirm que le groupe terroriste Boko Haram n'est plus en
mesure de prendre une ville dans le sud-est du Niger, car il a t
rendu inoprant par deux mois d'oprations militaires.
Selon la police nigrienne, au moins 513 lments de Boko
Haram ont t tus, depuis le dclenchement des oprations
militaires dans l'est du Niger le 6 fvrier, par les Forces de dfense
et de scurit (FDS) du pays la date du 8 mars, selon la police.

Un stock d'armes
de Boko Haram
dcouvert la frontire
camerouno-nigriane
Un stock d'armes appartenant au groupe terroriste Boko
Haram a t dcouvert par l'Arme camerounaise samedi dans
la ville de Gambaru (nord-est du Nigeria) la frontire camerouno-nigriane.
Le stocks d'armes comprenait des canons, des lance-roquettes,
des mortiers, et des obus, notamment. Il tait cach dans une
maison abandonne.
Les armes ont t transfrs Maroua dans le nord du Cameroun aprs une opration de ratissage du Bataillon d'intervention
rapide (BIR), une force spciale de l'Arme camerounaise.
Les forces de dfense et de scurit camerounaises, alertes
par des menaces d'attaques de Boko Haram dans des localits
du Nord, ont renforc leur dispositif oprationnel conjoint avec
les forces tchadiennes venues en renfort mi-janvier.

EGYPTE

Un mort dans l'explosion


d'une bombe au Caire
Une personne a t tue dans l'explosion samedi d'une bombe
de faible puissance au Caire, a indiqu une source scuritaire.
L'explosion a eu lieu prs d'une voie de tramway dans le quartier
populaire de Mattariya. La personne dcde tait un balayeur.
Les explosions au Caire sont gnralement de faible puissance.
Les attaques les plus meurtrires ont lieu dans le nord de la pninsule du Sina et sont revendiques par le groupe terroriste
autoproclam Etat Islamique (EI/Daech).

CRISE LIBYENNE

Pas d'alternative la solution politique


Le ministre dlgu charg des Affaires
maghrbines et africaines, Abdelkader
Messahel, a ritr samedi soir que la solution de la crise libyenne doit passer par
le dialogue et la cration d'un gouvernement d'union nationale.
Il n'y a pas d'alternative la voie du
dialogue et la solution politique en Libye,
a fait valoir M. Messahel, qui tait l'invit
de l'mission Sur le fil de la chane Canal
Algrie de la Tlvision nationale, tout en
mettant l'accent sur la ncessit de crer
un gouvernement d'union nationale.
Il a prcis que la cration d'un gouvernement d'union nationale fort et capable de faire avancer la Libye vers la sortie
de la crise est aussi importante pour
mener bien la reconstruction des ses institutions, de son arme et de son administration.
M. Messahel a salu, cet gard, le fait
que lors de leur runion Alger mardi et
mercredi derniers, les chefs de partis et
des militants politiques libyens taient
tous d'accord en ce qui concerne la prservation de l'unit nationale et de la cohsion du peuple libyen, la non ingrence
trangre, la solution politique de la crise

et la ncessit de mettre sur pied un gouvernement d'union nationale.


Il s'agit l d'un message fort de la part
de ces acteurs, a-t-il soulign, appelant,
cet gard, la communaut internationale
accompagner les Libyens vers une solution politique pour retrouver la paix et
la stabilit. Le ministre dlgu a prcis,
par ailleurs, que l'Algrie a t l'coute
des Libyens pour voir ce qu'elle peut faire
pour les accompagner dans leur volont
de sortie de crise. Il y'a un consensus national pour aller vers une solution politique,
ce qui est important, a-t-il dit.
M. Messahel a soulign, d'autre part, le
fait que les acteurs politiques libyens,
toutes tendances confondues, soient d'accord pour lutter contre les groupes terroristes dans leur pays, exprimant de ce
fait, a-t-il not, leur volont de se dmarquer de ces groupes terroristes, et bien
plus leur volont de les combattre.
Les Libyens sont conscients quant
aux menaces qui psent sur leur pays, en
particulier le terrorisme, a-t-il ajout, insistant sur la ncessit de les encourager
et les accompagner, mais sans ingrence dans leurs affaires.

Il a prcis que les Libyens ont tir les


leons du pass et veulent viter les expriences douloureuses que certains pays
ont connues, comme l'Irak et la Syrie.
Par ailleurs, concernant le processus
de paix au Mali, M. Messahel a appel la
Coordination des mouvements de l'Azawad
(CMA) signer l'accord paraph par les
autres parties maliennes Alger.
Il a exprim, cet gard, son souhait de
voir l'accord paraph par la coordination,
rappelant qu'il s'agit d'un accord fondamental et trs important, du fait, notamment, quil prserve l'unit du Mali et
qui est reconnu par la communaut internationale.
Le reprsentant de la CMA, Mohamed
Ousmane Ag Mohamedoun, s'est montr
rcemment optimiste quant une ventuelle signature de la coordination de l'accord de paix d'Alger.
La CMA comprend le Mouvement national de libration de l'Azawad (MNLA),
le Haut conseil pour l'unit de l'Azawad
(HCUA), la Coalition des peuples de l'Azawad (CPA) et une branche du Mouvement
arabe de l'Azawad (MAA).
APS

MONDE

Lundi 16 Mars 2015

UNE ANNE APRS L'ANNEXION DE LA CRIME LA RUSSIE

La tension persisite entre Russes


et Occidentaux
La Russie va clbrer cette
semaine le premier
anniversaire de l'annexion
de la Crime son
territoire, alors que la
tension demeure assez vive
entre l'Occident et Moscou
en raison du rattachement
de la pninsule l'ancien
membre de l'ex-URSS.
Cette clbration annonce par les
mdias russes intervient aprs une
crise qui a dbouch sur un conflit
dans l'Est de l'Ukraine et sur un climat
de confrontation entre Russes et Occidentaux sans prcdent depuis la fin
de l'ex-URSS (Union des rpubliques
socialistes sovitiques) en 1991.
Le 16 mars 2014, les habitants de
cette pninsule majorit russophone
ont vot 97% leur rattachement la
Russie lors d'un rfrendum salu par
les Russes et dclar comme illgal
par l'Occident.
Le 18 mars 2014, la Crime redevenait officiellement russe aprs la signature par le prsident russe Vladimir
Poutine d'un trait historique sur le
rattachement de la Crime, que Kiev
considre comme une annexion et
ne reconnat pas.
L'Ukraine ne cdera jamais ses
droits souverains sur la Crime et dfendra par tous les moyens les droits
des gens qui habitent l-bas, a dclar
rcemment le prsident ukrainien Petro Porochenko.
Bruit de bottes prs des frontires
russes
Sur fond de crise politique en
Ukraine, une augmentation sans prcdent de l'activit des forces armes
de l'Otan et des Etats-Unis a t constate prs des frontires russes. Moscou
peroit ces dmarches de l'Occident
comme une tentative pour provoquer
une nouvelle guerre froide.
Les Etats-Unis ont accus la Russie
d'imposer le rgne de la terreur en
Crime et dans l'Est de l'Ukraine, malgr l'annonce du prsident ukrainien
Petro Porochenko d'un retrait de la majeure partie des armes lourdes par les
deux camps le long de la ligne de front.
Le Pentagone (ministre de la Dfense US) a ainsi annonc que les EtatsUnis avaient commenc dployer
3.000 soldats et des quipements pour
trois mois dans les trois pays baltes

19

LECTIONS
DPARTEMENTALES
EN FRANCE

Les Dmocrates
musulmans se
retirent sur la
pointe des pieds
Par CEM

(Lettonie, Estonie et Lituanie).


Ce dploiement intervient aprs la
sortie mdiatique de l'architecte de l'indpendance lituanienne Vytautas
Landsbergis qui avait prvenu que la
carte impriale joue, selon lui, par le
prsident russe Vladimir Poutine
risque de provoquer de nouvelles
guerres en Europe.
Il convient de s'intresser galement
au discours muscl du ministre britannique des Affaires trangres Philip
Hammond, qui a accus le prsident
russe de saper les rgles qui ont permis d'tablir la paix en Europe. La Russie a le potentiel de crer la plus
grande menace notre scurit, a-til dit.
Application peu stricte des accords de
Minsk
Le retrait des armes lourdes de la
ligne de front, prvu par les accords de
Minsk signs le 12 fvrier avec la mdiation du prsident franais Franois
Hollande et de la chancelire allemande Angela Merkel et en prsence
du prsident Vladimir Poutine, n'a pas
pu tre affirm et pour cause les observateurs de l'OSCE (Organisation pour
la scurit et la coopration en Europe)
n'y ont pas accs.
Des mouvements d'artillerie lourde
ont t constats des deux cts dans
les points chauds de l'Est de l'Ukraine
o 64 soldats ukrainiens ont t tus
selon Kiev depuis le cessez-le-feu instaur le 15 fvrier.
Kiev et les Occidentaux accusent la
Russie de soutenir les rebelles sparatistes de l'est ukrainien en envoyant sur
place des armements et des troupes.
Moscou dment toute participation de
ses forces rgulires au conflit entre
les insurgs et l'arme ukrainienne,
qui a fait plus de 6.000 morts en 11 mois
selon l'ONU. On indique par ailleurs
que l'assassinat de l'opposant russe Boris Nemtsov a eu quelques effets sur la
situation en Russie.

Le Parlement europen a rclam


une enqute internationale indpendante sur l'assassinat de de Nemtsov,
estimant que l'indpendance du pouvoir judiciaire n'tait pas respecte
en Russie. Alors que Moscou a accus
les dputs europens de nuire aux efforts en vue de normaliser les relations
entre Moscou et Bruxelles.
Le coeur de l'conomie russe menac
Amricains et Europens ont pris
de nombreuses sanctions contre les sparatistes ukrainiens et contre la Russie elle-mme.
Ces sanctions, qui s'appliquent aussi
la Crime, isolent conomiquement
la pninsule et ont provoqu le dpart
de presque toutes les entreprises occidentales qui s'y taient installes. Les
autorits de Crime affirment toutefois
que ces difficults sont temporaires.
Mme s'ils sont coups de l'Ukraine par
une frontire et ne peuvent se rendre
en Russie qu'en ferry, la majorit de la
population de Crime semble partager
l'optimisme des autorits, avec 82% des
habitants soutenant toujours le rattachement de la pninsule, selon un sondage publi en fvrier par l'institut Gfk
Ukraine.
Pour Moscou, les nouvelles sanctions amricaines sont une provocation. Pendant ce temps, des manifestations et des concerts sont prvus
Simfropol, capitale de la Crime o
clataient les premiers heurts entre
prorusses et pro-ukrainiens, de lundi
mercredi qui a t proclam jour fri
sur la pninsule.
A Moscou, c'est dans une ambiance
festive que sera ft le rattachement de
la Crime la Russie. Un concert sera
organis mercredi deux pas du Kremlin sous le slogan Nous sommes ensemble. A la veille du premier anniversaire du rfrendum, la tlvision
publique russe doit diffuser dimanche
soir un documentaire retraant l'opration de l'annexion de la Crime.

SELON LE NEW YORK TIMES

La CIA a particip par inadvertance


au financement d'al-Qaida
Environ un million de
dollars d'un fonds de
l'agence de renseignement
amricaine (CIA) a servi au
paiement d'une ranon
pour la libration d'un diplomate afghan en 2012 par
l'organisation terroriste AlQaida, a rvl le quotidien
New York Times.
Le diplomate, Abdil Khaliq Farahi, tait alors consul
gnral d'Afghanistan Peshawar, au Pakistan, quand
il avait t enlev en septembre 2008, quelques semaines avant de prendre
ses fonctions d'ambassadeur. Il avait t libr plus
de deux ans aprs, lorsque
Kaboul avait vers une ranon d'un montant total de 5

DK NEWS

millions de dollars, dont le


cinquime provenait d'un
fond secret financ par la
CIA, a crit le journal dans
son dition de samedi.
Selon le journal, des lettres voquant le paiement
de cette ranon ont t retrouves dans les ordinateurs et parmi les documents saisis en 2011 lors du
raid amricain Abottabad
(Pakistan) qui a abouti la
mort de Ben Laden.
Ces courriers, jusque-l
tenus secrets, ont t prsents comme preuves
charge dans le procs New
York d'Abid Naseer, un
membre d'Al-Qaida reconnu coupable dbut mars
d'avoir particip la prpa-

ration avorte d'attentats


New York, Manchester et
Copenhague. Ben Laden,
pousuit le journal, alors chef
d'Al-Qada, avait eu vent de
l'origine des fonds, transfrs sur un compte secret
du gouvernement afghan.
Il s'tait alors inquit
que les Amricains puissent
tracer les billets, ou les aient
empoisonns ou irradis,
et avait demand qu'ils
soient changs dans une autre monnaie, toujours selon le rcit du quotidien
amricain. C'est un peu
trange car un pays comme
l'Afghanistan ne paierait pas
autant pour librer l'un de
ses hommes, crivait Ben
Laden dans une des lettres

saisies par les Amricains


lors de sa mort, prcise le
journal. Un change pistolaire entre Oussama Ben
Laden et un responsable
d'Al-Qada rvle donc que
la CIA a particip, par inadvertance, au financement
de l'organisation terroriste,
a rapport le New York
Times. Le journal affirme
qu'il ne s'agissait pas d'un
pige tendu l'organisation
terroriste, mais, d'un
exemple parmi d'autres de
financement de groupes terroristes par les Etats-Unis
du fait, supute encore le
journal, d'un manque de
supervision et de contrle
du ct de l'agence de renseignement.

Objet de toutes les curiosits politiques, le


nouveau parti coloration musulmane,
lUnion des dmocrates musulmans
franais (UDMF), aprs avoir dfray la
chronique, annonce, sans trop de dtails
son retrait des prochaines lections
dpartementales prvues la fin du mois
en cours en France. Tel un objet volant
peine identifi qui traverse rapidement le
ciel de la scne politique franaise, ce
parti a russi en quelques semaines, le
tour de force de ne laisser aucune
sensibilit politique franaise insensible
sa prsence.
Cre en 2012, lUDMF avait annonc
avoir dpos deux listes et prvu darriver
un total de sept listes, laissant son
fondateur Nadjib Azergui rver tre un
jour dans lexcutif, comme il la confi
sur le site de la radio franaise europe1.fr,
ajoutant quil puise linspiration de lide
dun parti musulman du Parti chrtien
dmocrate, de Christine Boutin, ou de
l'Union chrtienne dmocrate d'Angela
Merkel, en Allemagne. Le parti se
rclame de la mouvance traditionnaliste,
conservatrice, rsolument ancre dans la
droite franaise, dans laquelle, estime
Nadjib Azergui, cit par europe1.fr,
beaucoup de Franais ne se retrouvent
plus sur cet chiquier et peuvent se
retrouver chez nous. Il dit que son parti
nest pas pour lapplication de la charia, et
quil a des propositions faire
lensemble des Franais quelle que soit
leur confession, que le site europe1.fr
rsume ainsi : Moraliser le capitalisme,
promouvoir une finance thique, largir
les cours de philosophie lcole,
dvelopper le business du halal. LUDMF
revendique en tout et pour tout prs de
900 cotisants, quelques milliers de
sympathisants, un lu Bobigny en rgion
parisienne, et veut tirer les leons de
lhistoire du Parti musulman de France
lanc en 1997, qui a obtenu un peu plus de
0,90% de voix aux lgislatives de 2007
avant de se saborder. Le contact initi par
lUDMF avec les responsables du PMF a
vite t rompu car, explique M. Azergui,
leurs revendications ntaient pas
envisageables. Lannonce de
candidatures de lUDMF na pas laiss la
classe politique franaise insensible,
limage du premier secrtaire du parti
socialiste, Jean-Christophe Cambadlis
qui a considr lexistence de ce parti
comme une erreur stratgique
majeure, estimant, selon le site du
journal www.midilibre.fr qu' partir du
moment o on aura un parti musulman,
on aura d'autres partis. Sexprimant dans
une mission radiophonique M.
Cambadlis a dit tre autant oppos
toute stigmatisation ou attaque contre les
musulmans de France qu une
communautarisation de notre vie
politique. Aprs une phmre activit
de campagne lectorale, les deux
colistiers du canton de Marseille sont alls
dposer un courrier la prfecture pour
annoncer que leur parti ne prsentera pas
de candidats aux prochaines lections. Si
pour Bruno Perez, Franais de 52 ans
converti lIslam il ya quelques annes,
cela est d des raisons de sant, sa
colistire Houria Medjbar trouve quil
ny a plus rien dire, selon lemonde.fr
qui est revenu sur les dessous de cette
exprience trs phmre.

20

DK NEWS

MONDE

Lundi 16 Mars 2015

morts en 4 ans
SYRIE : 210.000
de conflit et toujours pas de solution l'horizon
La crise effroyable en Syrie entre dans
une cinquime anne. Une crise qui continue d'exiger un cot humain inacceptable.
Une crise que la communaut internationale a chou arrter, avaient indiqu
dans une dclaration commune huit hauts
responsables de l'ONU. Parmi les responsables onusiens, la dirigeante des oprations humanitaires, Valerie Amos, la directrice gnrale de l'Organisation mondiale
de la sant, Margaret Chan, le haut-commissaire de l'ONU pour les rfugis, Antonio Guterres, et le directeur du Fonds des
Nations unies pour l'enfance (Unicef ) ont
appel les dirigeants mondiaux mettre
de ct leurs diffrences et user de leur
influence pour apporter des changements
significatifs en Syrie.
Ils ont soulign la ncessit de presser
les parties cesser les attaques aveugles
contre des civils, d'obtenir la leve des
siges alors que plus de 212.000 personnes
sont toujours assiges ou de permettre la
livraison d'aide mdicales et chirurgicales
d'urgence. Jeudi, le secrtaire gnral
de l'ONU, Ban Ki-moon, a exhort le Conseil
de scurit prendre des mesures rsolues pour mettre fin ce conflit. Mais le
Conseil ne parvient toujours pas prsenter un front uni sur la manire de ramener
la paix dans ce pays.
Cet appel de M. Ban rejoint celui lanc
jeudi par de grandes ONG l'occasion du
quatrime anniversaire du dbut du conflit,
qui a clat le 15 mars 2011.
La communaut internationale
au banc des accuss
Quelque 21 organisations de dfense de
droits de l'homme ont accus la communaut internationale d'avoir trahi ses
idaux en n'ayant pas attnu la souffrance

tonio Guterres, ajoutant que bien davantage doit tre fait pour soutirer les Syriens leur cauchemars et leurs souffrances.

des millions de civils dont la vie a t bouleverse par quatre annes de guerre.
Dans un rapport intitul Echec coupable en Syrie, elles ont critiqu l'incapacit
des Etats faire appliquer une srie de rsolutions du Conseil de scurit de l'ONU
visant protger les civils et prvoyant un
plus grand accs l'aide humanitaire pour
des millions de Syriens.
Les violences ont contraint plus de la
moiti de la population en Syrie (11,2 millions) quitter leurs foyers, donnant lieu
ce que l'ONU prsente comme la pire crise
de rfugis en 20 ans. Selon le Haut commissariat des Nations unies aux rfugis
(HCR) des millions de rfugis syriens

endurent des situations qui se dgradent


de faon alarmante. En l'absence d'une solution politique, la plupart des 3,9 millions
de rfugis syriens, qui se trouvent en
Turquie, au Liban, en Jordanie, en Irak et
en Egypte, ne voient aucune perspective de
retour dans leur pays d'origine dans un
proche avenir, a dplor le HCR.
L'agence onusienne a mis en garde que
de plus en plus de rfugis ont recours
la mendicit, la prostitution de survie et
au travail des enfants faute d'argent aprs
avoir puis leur pargne.
C'est la pire crise humanitaire de notre poque et elle devrait gnrer un soutien l'chelle mondiale, a soulign An-

Le conflit s'enlise, l'espoir


d'une paix s'amenuise
Sur le terrain, la situation est plus que
jamais chaotique et les rebelles et les
forces du gouvernement syrien poursuivent
les hostilits notamment autours des
grande ville comme Damas et Alep.
Les forces du rgime semblent ces derniers mois reprendre du terrain en reprenant le contrle de plusieurs rgions stratgiques face des rebelles composs de
groupes htrognes incapables de s'unir
sous une seule bannire.
Des observateurs estiment que l'issue du
conflit reste incertaine car malgr l'acharnement de la rbellion, les forces gouvernementales conservent toujours le
contrle de la capitale et des principales
villes ctires.
L'arriv de groupes terroristes sur le terrain tels le Front El Nosra affili AlQada et l'organisation autoproclame
Etat islamique (EI, Daech) a compliqu
davantage la situation sur le terrain. La
poursuite des combats rend de plus en plus
difficile le lancement de ngociations entre l'opposition et le rgime. Toutes les tentatives visant lancer un processus de
ngociations pour aboutir une transition
politique dans le pays et une solution pacifique ont toutes chou, notamment
Genve I et II ( juin 2012 et fvrier 2014).
Au mois d'avril prochain, des missaires de Damas et une partie de l'opposition syrienne doivent se retrouver nouveau Moscou, pour une nime tentative
visant engager un processus politique.

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 313 235 du 16/03/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 313 230 du 16/03/2015

Lundi 16 Mars 2015

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 313 228 du 16/03/2015

DK NEWS

21

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 313 244 du 16/03/2015

22

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:25 Culture Infos : TFou
08:25 Autre : Mto
08:30 Culture Infos : Tlshopping
09:20 Autre : Mto
09:25 Srie TV : Une histoire, une urgence
09:55 Srie TV : Une histoire, une urgence
10:25 : Au nom de la vrit
10:57 : Au nom de la vrit
11:20 : Au nom de la vrit
11:55 Culture Infos : Petits plats en quilibre
12:00 Autre : Les douze coups de midi
12:50 Culture Infos : L'affiche du jour
13:00 Autre : Journal
13:40 Culture Infos : Petits plats en quilibre
13:45 Autre : Mto
13:55 : Les feux de l'amour
15:10 Divertissement : Ma parole contre la
leur
17:00 Autre : Quatre mariages pour une
lune de miel
18:00 Autre : Bienvenue chez nous
19:00 Autre : Le juste prix
19h55 Mto
20h00 Journal
20h30 LoterieTirage du Loto
20h35 Mto
20h40 Srie humoristique Nos chers voisins
20h45 Divertissement-humour C'est Canteloup
20h55 Tlfilm humoristiqueClem77Indit
22h55 Srie policireNew York Unit Spciale77
23h45 Srie policireNew York Unit Spciale

06:25 Culture Infos : Point route


06:30 Autre : Journal
06:35 Culture Infos : Tlmatin
06:57 Autre : Mto 2
07:00 Autre : Journal
07:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
08:00 Autre : Journal
08:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
09:05 Culture Infos : Dans quelle ta-gre
09:10 : Des jours et des vies
09:35 : Amour, gloire et beaut
10:00 Culture Infos : C'est au programme
10:55 Autre : Mto outremer
11:00 Autre : Motus
11:30 Autre : Les Z'amours
12:05 Autre : Tout le monde veut prendre
sa place
12:55 Autre : Mto 2
13:00 Autre : Journal
13:48 Autre : Mto 2
13:50 Culture Infos : Consomag
14:00 Culture Infos : Toute une histoire
15:10 Culture Infos : L'histoire continue
15:40 : Comment a va bien !
17:10 Autre : Mon food truck la cl
18:15 Autre : Joker
18:50 Autre : N'oubliez pas les paroles
19:25 Autre : N'oubliez pas les paroles
19h50 Mto 2
20h00 Journal
20h40 Parents mode d'emploi
20h44 Magazine de services La famille
Millevoie, chacun son mtier
20h46 Magazine sportifImage du jour
20h48 Magazine musical Alcaline l'instant
20h50 Mto 2
20h52 Srie policireRizzoli & Isles : autopsie d'un meurtre Indit
21h30 Srie policire Rizzoli & Isles : autopsie d'un meurtre
22h20 Srie policire Rizzoli & Isles : autopsie d'un meurtre

06:00 Autre : EuroNews


06:46 : Krypto le superchien
07:07 : Krypto le superchien
07:33 : Marsupilami
08:01 : Marsupilami
08:29 Srie TV : Shaun le mouton
08:36 Srie TV : Shaun le mouton
08:44 : Peanuts
08:50 : Dans votre rgion (1re partie)

09:50 Culture Infos : Dans votre rgion (2e


partie)
10:45 Culture Infos : Consomag
10:50 Culture Infos : Midi en France
11:55 Autre : Mto
12:00 Autre : 12/13 : Journal rgional
12:25 Autre : 12/13 : Journal national
12:55 Culture Infos : Mto la carte
13:50 Sport : Cyclisme
14:55 Culture Infos : Questions cribles au
Snat
15:55 Culture Infos : Snat info
16:10 Autre : Des chiffres et des lettres
16:50 Autre : Harry
17:25 Culture Infos : Un livre, un jour
17:30 Autre : Slam
18:10 Autre : Questions pour un champion
18:45 Autre : Mto des neiges
19:00 Autre : 19/20 : Journal rgional
19:18 Autre : 19/20 : Edition locale
19h30 19/20 : Journal national
19h58 Mto
20h00 Magazine sportif Tout le sport
20h15 Mto rgionale
20h20 Feuilleton raliste Plus belle la vie
20h50 Musique Des chansons en hritage
22h40 Mto
22h42 Magazine culturel Parlons passion,
en quelques mots
22h45 Grand Soir 3
23h35 Histoire Dans l'ombre d'une guerre

06:15 : Les spcialistes F1


06:55 Autre : Zapping
07:00 Autre : Le Before du grand journal
07:23 Autre : La mto
07:25 Autre : Made in Groland
07:50 Autre : Les Guignols de l'info
08:00 Autre : La mto
08:05 : Zapsport
08:10 Srie TV : Anger Management
08:30 Cinma : 12 Years a Slave
10:40 Autre : La semaine de Gaspard Proust
10:45 Cinma : Les conqurants
12:20 Culture Infos : La nouvelle dition
12:45 Culture Infos : La nouvelle dition, 2e
partie
14:05 Culture Infos : Spcial investigation
15:40 Culture Infos : Le tube
16:20 Cinma : Infiltr
18:10 Srie TV : Casting(s)
18:15 Autre : Le Before du grand journal
18:45 Autre : Le JT
19h05 Talk show Le grand journal
20h05 Talk show Le grand journal, la
suite0
20h25 Divertissement Le petit journal
20h55 Srie humoristiqueSpotless Indit
21h55 Srie humoristique Spotless
22h50 Magazine d'information Spcial investigation0
23h50 Magazine du multimdia L'oeil de
Links

06:00 Autre : M6 Music


07:00 Autre : Mto
07:05 : Tony & Alberto
07:10 : Tony & Alberto
07:20 : La maison de Mickey
07:45 : Princesse Sofia
08:10 : Sammy & Co
08:25 Srie TV : Lou !
08:40 Srie TV : Les p'tits diables
08:50 Autre : Mto
08:55 Culture Infos : M6 boutique
10:00 Srie TV : Raising Hope
10:25 Srie TV : Raising Hope
10:50 Srie TV : Once Upon a Time
11:45 Srie TV : Once Upon a Time
12:40 Autre : Mto
12:45 Autre : Le 12.45
13:05 Srie TV : Scnes de mnages
13:38 Culture Infos : Astuces de chef
13:40 Autre : Mto
13:45 : L'amour au fil des pages
15:45 : Le courage d'Eleonore
17:30 Autre : Les reines du shopping
18:30 Autre : Les reines du shopping
19:40 Autre : Mto
19h45 Le 19.45
20h10 Scnes de mnages
20h55 Tlralit Top chef Indit
23h15 Magazine culinaire Top chef, les secrets des grands chefs

Lundi 16 Mars 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
Clem
Rsum
Caroline et son compagnon s'installent avec leurs
enfants respectifs dans une
nouvelle maison... mais sans
Clem.

20h45
Rizzoli & Isles
Rsum
Une juge est morte en pleine
audience. Mais il ne s'agissait
pas d'un procs comme les autres. La victime s'tait en effet
spcialise dans les fausses
audiences, destines aider
les tudiants en droit se prparer leur futur mtier. Selon
l'examen toxicologique, elle
est dcde d'une overdose.
En cause, un puissant stimulant communment appel
MPH. Par ailleurs, l'intrt
croissant d'Angela dans la vente de brownies inquite Jane, qui se demande si
elle ne traverse pas des problmes financiers dont elle n'oserait pas parler. De
son ct, Tommy engage un avocat pour dfendre sa revendication contre le Storrow Center...

20h45
Sign Mireille Dumas
Rsum
Quand ils sont ns, le nom de leurs parents
brillait dj tout en haut de laffiche. Pour la
plupart, ils ont peine connu leur pre... Ils
ont hrit de Claude Franois, Dalida, Joe
Dassin, Tino Rossi, Pierre Bachelet et Claude
Nougaro... Comment grent-ils lhritage de leurs illustres parents sans avoir
forcment eu le temps de sy prparer. Est-ce un cadeau ou un fardeau ? Comment perptuent-ils la mmoire de leur pre, sur ou mari ? Si certains ont ouvert la maison familiale au public, dautres lont vendue. Julien Dassin, Claude
Franois junior, Ccile, Fanny et Tha Nougaro, Laurent Rossi, Orlando et Fanfan Bachelet tmoignent de leurs parcours. Un document qui mle chansons,
squences filmes, images darchives, entre motion et humour...

20h55
Spotless
Rsum
Londres, Jean, frenchy sans histoire, dirige une entreprise de nettoyage de scnes de crime. Sa vie
bascule quand son frre, petite
frappe, dbarque chez lui...

20h50
Top chef
Rsum
Cette huitime semaine de
concours rserve son lot de surprises aux six candidats encore
en lice ; ce n'est rien moins que
la cration d'un restaurant qui
leur sera propose. Rpartis en 3
quipes de 2, renforces par un
candidat limin mais rappel
pour l'occasion, les cuisiniers
n'auront que 48 heures pour dfinir leur concept, inventer un nom, crer leur
dcoration et peaufiner leur carte. La petite ville d'pernon, dans l'Eure-et-Loir,
sert de cadre cette preuve. Ses habitants jugeront en premier lieu l'tablissement sur son aspect, dcoration, faade, carte affiche ; l'quipe qui recueillera le moins de voix ne pourra mme pas faire dguster sa cuisine. Les 2 restaurants encore en lice serviront un menu complet, qui permettra de dsigner
le vainqueur de l'preuve. Les 2 autres quipes se soumettront l'preuve de
la dernire chance.

DK NEWS 23

DTENTE

Lundi 16 Mars 2015

Mots flchs n893

Proverbes
On ne doit pas laisser son travail la
dernire minute.
Proverbe algrien
Travaille, et tu deviendras fort ; assiedstoi, et tu sentiras mauvais.
Proverbe berbre
Toutes choses sont difficiles avant que
d'tre faciles.
Proverbe arabe

Cest arriv un 16 Mars


2003 : Xiao Yang qui a t ministre de la Justice
de 1993 1998, est rlu prsident de la Cour
populaire suprme de Chine, lors de la 6e
sance plnire de la premire session de la
10e Assemble nationale populaire.
2003 : Sandrine Bailly et Martina Glagow se
partagent la mdaille d'or de la poursuite 10
km du championnats du monde de biathlon,
Khanty-Mansisk, faute d'avoir t dpartages par la photo-finish.
2003 : entre Dsseldorf et Cologne
(Allemagne), les pompiers (hommes-grenouilles) rcuprent un phoque gar.
2005 : Isral remet le contrle de la ville de
Jricho (Cisjordanie) aux autorits palestiniennes; quatre autres villes de Cisjordanie
seront transfres aux Palestiniens selon un
accord conclu le 8 fvrier prcdent.
2005 : nouvelle date historique pour l'Irak: la
premire Assemble nationale irakienne
librement lue ouvre sa session inaugurale.
2008 : second tour des lections municipales
en France.
2010 : en Ouganda, un incendie dvaste les
tombeaux des rois du Buganda Kasubi, inscrits sur la liste du patrimoine mondial.
CLBRATIONS :
- France : Journe nationale du sommeil.
- Lettonie : Latvieu leiona atceres diena
( Journe du souvenir de la Lgion Lettone),
commmoration controverse des soldats
morts sous l'uniforme allemand en combattant l'URSS.

Mots croiss n893


n776

Samoura-Sudoku n893

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu


par la logique pure.

 Horizontalement:
1. Immunise contre un
poison
2. Filet de pche carr Mdecin amricain d'origine russe
3. Largeur d'une toffe Tordis
4. Botaniste nerlandais Relatif aux infractions
qui peuvent frapper leurs
auteurs
5. Physicien suisse puis
amricain, d'origine allemande - Sigle de l'angl.
Hum an Immuno-Defi-

 Verticalement :
1. Animosit
2. Plante - Unit de force
lectromotrice
3. Thallium - Inattendue
4. Ecrivain amricain Pron. pers.
5. le franaise de l'Atlantique - Stokes - Le moi Bryllium
6. Colre - Langue non
indo-europenne parle
dans l'Antiquit

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles


de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

ciency Virus
6. Poisson d'eau douce Hangar
7. Qui se meut avec agilit
- Fils de Sem
8. Combat, rixe coups
de poing - Titane
9. Prire catholique la
Vierge - Cder une incitation (p.p.) - Monogramme grec de Jsus
10. Arctique - Famille
princire d'Italie, Il. Solution - Ecrivain franais
12. Coupe - Haler
7. Torsade
8. Porteraient un coup
avec violence
9. Grosse mouche - Qui
n'a pas d' clat - Service du
travail obligatoire
10. Fondateur de la dynastie des Aghlabides Aussi, de mme
Il. Insecte abondant prs
des eaux-Sujet
12. Caches qqch - Infinitif

DK NEWS

SPORTS

FORMULE1

Le Britannique
Lewis Hamilton
remporte le Grand
Prix d'Australie
Le Britannique Lewis Hamilton a remport hier
le Grand Prix d'Australie Melbourne, premire
manche de la saison de Formule1. Hamilton, champion du monde en titre,
est arriv devant son
coquipier Nico Rosberg et Sebastian Vettel. Il a contrl
jusqu'au bout la
course dont 15 voitures avaient pris le
dpart.
Cette victoire est la
34e de sa carrire
en F1, dont
deux seulement
Melbourne,
en 2008,
l'anne
de son
premier
titre
mondial.

Victoire finale
du GS Ptroliers

Les basketteuses du
GS Ptroliers ont
remport le Tournoi
d'excellence du
championnat national
de basket-ball, en
dominant en nale
l'OC Alger sur le score
de (69-51), samedi
Staoueli. Grce ce
succs le GS Ptroliers
reprsentera l'Algrie
au prochain
championnat arabe
des clubs champions.

Invaincues cette saison, les Ptrolires ont impos leur domination


ds l'entame du match en infligeant
aux Olympiennes un 7-0 aprs seulement deux minutes de jeu, avant de
conclure le premier quart temps sur
le score de 16-10.
Dans le deuxime quart les
joueuses du coach Yacine Belal ont
continu d'exercer leur pression sur
le camps adverse, malgr le sursaut
des joueuses de l'OCA qui sont revenues jusqu' deux points d'cart (1816). Les deux quipes rejoignent les
vestiaires sur le score de 34-22
l'avantage du GS ptroliers.
En deuxime mi-temps, les championnes d'Algrie en titre menes par
la capitaine Rachida Belaidi ont accentu leur avance au score, 26
points la fin du 3e quart temps (5731), permettant leur coach de faire
participer toutes les joueuses du banc
dans le dernier quart.
Au coup de sifflet final, le GS P-

ATHLTISME/CHAMPIONNAT
NATIONAL DHIVER

Domination de
Bjaia et du GSP lors
la dernire journe
Les coureurs de la wilaya de Bjaia et du GSP
(Alger) ont domin les preuves de la seconde et
dernire journe du championnat national dhiver dathltisme cltur samedi au complexe
omnisports 18-fvrier de Biskra. 600 athltes reprsentant 120 clubs du pays ont pris part aux
joutes de ce championnat organis conjointement par la Fdration algrienne dathltisme
et la direction de la jeunesse et des sports de Biskra, selon les organisateurs.

troliers s'est impos sur le score de


69 51.
L'entraneur du GS Ptroliers, Yacine Belal s'est montr satisfait de ce
rsultat en saluant la performance de
ses joueuses.
Je suis trs content pour ce trophe , maintenant la saison n'est encore termine, il faut rester
concentre, et travailler davantage
pour atteindre nos objectifs, a dclar Belal l'APS.
En match de classement le Hussein-Dey marine s'est impos devant
l'USA Batna 65-35, pour drocher la
troisime place du podium.
Le tournoi d'excellence a regroup
les quatre premires quipes l'issue
de la premire phase du championnat national, qui s'est termine fin fvrier. La fdration algrienne de
basket-ball avait lanc le championnat national dames en dbut de saison avec la participation de sept
quipes .

Rsultats techniques de lultime journe :


60 m haies : Khadidja Frikli (Bjaia)
60 m haies (messieurs) : Smal Oucherfiou (Bjaia)
300 m (messieurs) : Miloud Laaradj (GSP Alger)
3000 m (dames) : Hadda Souadia (Bordj Bou-Arrridj)
3000 m (messieurs) : Bilal Tabti (GSP Alger)
1000 m (dames) : Siham At Athmane (Bjaia)
1000 m (messieurs) : Annou Abderahmani (GSP Alger)
10.000 m marche (dames) : Bariza Ghazlani (Sret nationale, Alger)
Lancer de marteau (dames) : Zouina Bouzebra (Bjaia)
Lancer de marteau (messieurs) : Abdelouahab Maamar (Bjaia)
Lancer de disque (dames) : Dalila Mekhloufi (Bjaia)
Lancer de javelot (dames) : Soulaf Beldi (GSP Alger)
Lancer de javelot (messieurs) : Mahi Boukhetala (Stif)
Triple saut (messieurs) : Issam Nima (GSP Alger)
Saut la perche (dames) : Katia Bouradjah (Bjaia)
Saut la perche (messieurs) : Hicham Chirabi (GSP Alger)
Saut en hauteur (dames) : Wiam Chibani (Nadi Riadhi Alger)
Saut en hauteur (messieurs) : Riadh Seloum (GSP Alger)
Pentathlon (dames) : Katia Amokrane (Bjaia)
Heptathlon (messieurs) : Amar Salhi (Bjaia).

Sudoku N892
HORTICULTURE
PERIRAINES
GEAIONCEN
ARCEAUESTOC
LETBLATTER
VRILLERELFE
AOUIREZLEV
NONNETELEA
INCROIREER
SETHLEOPOLD
EGRENERRBE
RAIREELEVES

n
Mots Mots
Flchs
N892
N150
Solution
Flchs

Le boxeur russe Sergey Kovalev a conserv ses titres WBA, WBO et IBF des mi-lourds samedi Montral en battant le canadien Jean Pascal.
Kovalev a battu le canadien par arrt de l'arbitre
la 8e reprise en le touchant 122 reprises en huit
rounds, signant ainsi sa 27e victoire.
Envoy dans les cordes lors de la 7e reprise, puis
au bord de la rupture dans le round suivant, Pascal,
champion WBC de 2009 2011, a t arrt par l'arbitre.
Il a concd la deuxime dfaite de sa carrire en
32 combats (29 victoires, un nul).
Je suis prt affronter n'importe qui, a prvenu
Kovalev qui convoite dsormais le titre WBC, le seul
qui manque son palmars et qui est en possession
d'un autre Canadien d'origine hatienne, Adonis
Stevenson.

Lundi 16 Mars 2015

TOURNOI D'EXCELLENCE (DAMES)

Le boxeur russe
Sergey Kovalev
conserve ses titres
des mi-lourds

Mots Croiss N892

24

PUTREFACTION
REVERIEASIE
ALAVARARES
TEEIDERSEU
IALLONGERAS
CRUELTESUN
INGRESNOE
EMRENTABLE
NIEEPIISO
NONCHALANCES
ENTRERYEUSE
SEUPENERSE

SPORTS

Lundi 16 Mars 2015

DK NEWS

25

LIGUE DES CHAMPIONS D'AFRIQUE (1/16ES DE FINALE)

Bonne option pour l'ES Stif,


difficults pour le MC El Eulma
Sad Ben

L'Entente de Stif a fait


bonne impression
russissant une bonne
entre en ligue des
champions en allant
arracher un prcieux
nul (1-1) en Gambie
face au Real Banjul
alors que son voisin
des Hauts-Plateaux, le
MC El Eulma, a t
tenu en chec
domicile par les
Ghanens d'Asant
Kotoko (0-0) pour le
compte des matchs
aller des 1/16es de finale
de la Ligue des
champions.
C'est dire que sur le plan
thorique c'est l'Entente de
Stif qui a le plus de chances
d'assurer sa qualification
aux huitimes de finale du
fait qu'ils joueront le match
retour domicile. Ainsi donc
l'ES Stif a ramen un prcieux nul de Banjul en tenant en chec son homologue gambienne Real Banjul (1-1) dans un match disput au stade de Brikama
(Gambie). Pourtant c'est la
formation locale qui a ouvert
le score la 54e minute par
Ablie Jallow, avant que les
champions d'Afrique en titre n'galisent par Mohamed Bouchar (75e). L, il
faut reconnatre que le
coach Kheireddine Madoui,
prouve une fois de plus, qu'il
est bel et bien un coach d'envergure. L'quipe stifienne
s'est dplace amoindrie de
plusieurs joueurs. C'est alors
qu'outre Khedaria qui a re-

fus de se dplacer Banjul


arguant sa blessure, Madoui a du composer sans
les services d'Abdelghani
Demou et Ahmed Gasmi,
blesss, alors que Youns
Sofiane et Amine Megatli,
ont t mnags par l'entraneur. Ce qui explique que le
coach des super champions
d'Afrique a effectu pas
moins de huit changements
dans son onze type. Et malgr ce chamboulement
de l'quipe, le club a tout de
mme russi ramener un
prcieux point du nul en
attendant le match retour
qui s'annonce sous de
bonnes auspices. Ce match
est prvu entre le 3 et le 5
avril prochain au stade du 8
Mai 45 de Stif. Par contre, et
pour les voisins de Stif, les
gars d'El Eulma, ils ont
quelque peu compliqu leur
tche en cdant le point du
nul aux redoutables Ghanens de l'Asant Kotoko. Et
comme ces Ghanens sont

intraitables chez eux, c'est


toute la difficult des gars
d'El Eulma qui est noter
dans ce cas de figure. Le
MC El-Eulma a donc t
contraint au partage des
points du match face
l'Asante Kotoko (0-0) dans
ce match aller des 1/16es de finale de la Ligue des champions d'Afrique de football
disput El-Eulma. Les gars
du coach At Djoudi se sont
cr, certes, beaucoup d'occasions de but, mais ils n'ont
su en inscrire aucune. Ce
qui complique donc leur
tche pour le match retour
prvu galement entre le 3 et
le 5 avril prochain Kumasi.
Il est vrai qu'en football tout
est possible, mais il faut bien
reconnatre que l'Asant Kotoko n'est pas la premire venue sur le plan continental
alors que les gars d'el Eulma
sont en apprentissage dans
cette comptition... Et l, on
pourrait peut-tre juste se
fier l'instinct du coach At

Djoudi, lui, par contre, trs


expriments en comptitions africaine. En effet, le
fait que l'Asante, soit plus expriment, rompu aux
joutes continentales (mme
si le Kotoko de 2015 n'est
plus l'quipe fringante des
annes 1970), ne semble pas
faire peur l'entraneur
eulmi, Azzedine At Djoudi.
"Notre quipe qui a le vent
en poupe malgr une amre
dfaite concde en toute
fin de match Tizi Ouzou
(en championnat, ndlr) est
consciente du fait qu'elle
est en train d'crire la plus
belle page de l'histoire du
club", souligne le coach du
MCEE. C'est pourquoi,
ajoute At Djoudi, "il ne fait
aucun doute que mes
joueurs sortiront un grand
match pour prendre dfaut
la dfense de l'Asante... .
On espre bien que cela se
passera bien Kumasi dans
une quinzaine de jours...
S. B.

Programme des matchs


Rsultats partiels des seizimes de finale (aller) de la Ligue des champions d'Afrique de football.
14 mars 2015 :
Coton Sport FC (CMR) - S.M Sanga Balende (COD) 0-0
Real Banjul FC (GAM) - ES Stif (ALG/tenant du titre) 1-1
Zesco United FC (ZAM) - AS Kaloum (GUI)
1-1
APR FC (RWA) - Al Ahly Sporting Club (EGY)
0-2
Mangasport (GAB) - Stade Malien (MLI)
1-3
MC El Eulma (ALG) - Asante Kotoko (GHA)
0-0
Moghreb Ttouan (MAR) - Kano Pillars FC (NGR)
report
Mamelodi Sundowns (AFS) - TP Mazembe (RDC)
1-0
Kaizer Chiefs (AFS) - Raja Club Athletic (MAR)
0-1
El Merreikh (SUD) -Kabuscorp de Palanca(ANG)
2-0
15 mars 2015
Semassi F.C de Sokode (TOG) - Club Sportif Sfaxien (TUN)
Cosmos F.A de Bafia (CMR) - E.S.Tunis (TUN)
Enyimba FC (NGR) - Smouha (EGY)
Gor Mahia FC (KEN) - AC Leopards de Dolisie (CGO)
USM Alger (ALG) - A.S Pikine (SEN)
El Hilal (SUD) - Big Bullets (MAW)
NDLR : les matchs retour entre le 3 et le 5 avril.

COUPE DE LA CONFDRATION (1/16ES DE FINALE - ALLER)

rsultats partiels
Rsultats partiels des matches des seizimes de finale (aller) de la Coupe de la Confdration africaine de football :
Vendredi 13 mars 2015 :
Horoya A.C (GUI)- ASO Chlef (ALG)
1-0
FUS Rabat (MAR)-AS Port de Lom (TOG) 3-0
El Ahly Shandy (SUD)- FC MK (COD)
2-1
Samedi 14 mars 2015 :
Club Africain (TUN)- Dolphin FC (NGR) (Forfait de Dolphin
FC l'aller)
Royal Leopards FC (SWZ) - Atltico Petroleos (ANG) 2-2
ES Sahel (TUN)- Benfica de Luanda (ANG)
1-0
Warri Wolves FC (NGR)- Dedebit SC (ETH)
2-0

Onze Crateurs (MLI)- Sahel S.C (NIG)


2-1
Orlando Pirates (AFS)- Uganda Revenue (UGA)
2-1
Dimanche 15 mars 2015 :
Zamalek (EGY)- Rayon Sports (RWA)
Hearts of Oak (GHA)- Olympique de Ngor AS (SEN)
C.F. Mounana (GAB)-Power Dynamos FC (ZAM)
Asec Mimosas (GHA)- Al Ittihad (LBY)
AS V.Club (COD)- Ferroviario Da Beira (MOZ)
Djoliba AC (MLI)- Petrojet (EGY)
Young Africans (TAN)- FC Platinum (ZIM)
NDLR : les matchs retour auront lieu entre le 3 et le 5 avril
2015.

CAN-2017

Vers la normalisation des relations FTF-CAF


Le conflit qui oppose
la Fdration tunisienne
de football (FTF) la
Confdration africaine
de football (CAF) depuis
la phase finale de la
Coupe d'Afrique des Nations 2015 en Guine
quatoriale, a t au centre de la rencontre entre
le membre fdral Maher
Snoussi et le prsident de
la CAF Issa Hayatou ven-

dredi Dakar, a indiqu


samedi la FTF.
Au cours de cette audience, les diffrents
vnements lis la participation de la slection
tunisienne la Coupe
d'Afrique des nations
CAN-2015 en Guine
quatoriale ont t abords, prcise le site officiel de la FTF. Il s'agit
ainsi d'un premier pas

vers la normalisation des


relations entre la FTF et
la CAF, avant la date fatidique du 31 mars, estime
la presse locale. La CAF
avait menac la Fdration tunisienne de suspension de la CAN 2017
au cas o une lettre d'excuses ne serait pas envoye par la FTF avant la
date du 31 mars pour
avoir vivement contest

son limination de la
CAN-2015. La FTF a remerci la prsident de la
CAF pour la qualit des
discussions changes et
pour l'intrt qu'il lui a
tmoign en vue de la rsolution de la question
lie la participation de
la Tunisie aux liminatoires de la CAN-2017,
s'est flicite la FTF.
APS

JUDO / FORMATION

Le kata sera
dvelopp autant que
la formule combat
La formule "kata" sera prise en compte autant que
le "combat" par la Fdration algrienne de judo dans
sa qute de dvelopper la discipline, sur le long
terme, en prvision des Jeux olympiques de Tokyo2020, a affirm le Directeur technique national
(DTN) Samir Seba. "Le kata est moins spectaculaire
que le combat. C'est pour cette raison l qu'il n'est
pas aussi attrayant pour les athltes et pour les spectateurs. Mais la fdration l'intention de changer
les choses, surtout que ce projet figure parmi ses
principaux plans d'action pour la saison 2015-2016"
a dclar le DTN, dimanche l'APS. Fin fvrier dernier, en troite collaboration avec l'ambassade du
Japon en Algrie, la FAJ a fait venir l'ex-championne olympique nippone, Ayumi Tanimoto, ainsi
que sa sur, Ikumi, pour diriger des entranements aux profit de jeunes judokas algriens et leur
apprendre de nouvelles techniques de combat.
"Cette initiative n'est qu'un dbut" avait expliqu le
prsident de la Fdration Messaoud Mati, affirmant
que le "meilleur reste venir", notamment, avec la
venue de la lgende Yasuhiru Yamashita, en t 2015
Alger "pour diriger des stages de formation au profit d'instructeurs locaux".
La FAJ envisage de promouvoir, en parallle, la
formule kata "en envoyant des experts locaux, dont
certains ayant le grade 6e dan, dans diffrentes wilayas d'Algrie".
La slection algrienne de kata aura du pain sur
la planche ds le mois prochain, travers sa participation au Championnat d'Afrique de la discipline, du 26 au 28 avril 2015, au Gabon.
Ce tournoi sera prcd par la comptition individuelle, selon Samir Seba, du 21 au 26 avril, galement au Gabon. Les diffrentes slections algriennes de judo sont actuellement en prparation
l'tranger "Certains sont en Rpublique tchque
et d'autres au Maroc, pour participer un tournoi
Open" a encore prcis Seba.

Championnat national
de kung-fu wushu du
19 au 21 mars Tipasa
Le Championnat national de kung-fu wushu
sera abrit du 19 au 21 mars courant Tipasa, apprenait-on hier auprs de la Fdration algrienne des
arts martiaux.
Inscrite au titre du programme de la Fdration
pour la saison sportive 2014-2015, la comptition, destine aux catgories cadets et juniors (filles et garons) est encadre par le comit technique national,
en coordination avec la ligue de wilaya des arts martiaux.
Selon la mme source, de nombreuses ligues de
wilaya du pays de cette discipline sportive, prendront
part ce championnat national, qui sera abrit par
la salle omnisports de la ville de Tipasa.

26

SPORTS

DK NEWS

COUPE D'ALGRIE DE
FOOTBALL (TIRAGE AU SORT)

ES Stif-MO Bjaa
tte d'affiche
des demi-finales
Le tirage au sort des
demi-finales de la Coupe
d'Algrie de football effectu hier Alger, a
donn lieu une finale
avant la lettre, avec l'affiche au sommet ES Stif
- MO Bjaia, actuels coleaders de la MobilisLigue 1.
L'autre demi-finale
opposera le RC Arba au
vainqueur du match en
retard le NRB Achir et
l'ASO Chlef.
Selon le prsident de
la Commission d'arbitrage de la Fdration algrienne de football,
Khalil Hammoum, le RC
Arba "doit choisir un
grand stade" pour accueillir le vainqueur du
match en retard NRBAASO, prvu le 24 mars
Bordj Bou-Arrridj.
Les dates des demi-finales seront tablies ultrieurement, en fonction du rsultat de l'ASO

Lundi 16 Mars 2015

COUPE D'ALGRIE/ MO BJAA

Ikhlef se rjouit d'une qualification


historique et mrite
au dernier carr
Le prsident du MO Bjaia
(Mobilis-Ligue 1 algrienne de
football) s'est rjoui hier de la
qualication de son quipe aux
demi-nales de la Coupe
d'Algrie, arrache samedi sur le
terrain de l'ASM Oran (1-1, aux
tab : 6-5), la qualiant
d'vnement historique.

Chlef en Coupe de la
Confdration africaine
de football, soit aprs le
match retour contre Horaya Conakry prvu entre le 3 et le 5 avril prochain. Les demi-finales
de la Coupe d'Algrie
pourraient cependant
avoir lieu les 13 et 14 avril
prochain, selon M. Hamoum.

EQUIPE ALGRIENNE
DE FOOTBALL

Gourcuff :
"J'ai cart Ghilas
pour prserver
le groupe"
Le slectionneur de l'quipe algrienne de football,
Christian Gourcuff, a indiqu hier que sa dcision
d'carter de ses plans, l'attaquant algrien de Cordoue
(Liga espagnole) Nabil Ghilas, est motiv par le
souci de "prserver le groupe de tout problme interne".
"La dernire fois que j'avais convoqu Ghilas en
novembre dernier (ndlr, pour le match face au Mali
Bamako), j'avais eu une altercation avec lui, car il
s'tait montr frustr de ne pas avoir jou. Les
conditions de la concurrence ne lui ont pas donn
l'occasion de prendre part ce match. Le choix de
la slection des joueurs ne repose pas uniquement
sur l'aspect technique, mais galement sur la mentalit du joueur", a affirm le coach national au
quotidien sportif portugais Ojogo.
Le joueur de 24 ans, avait atterri Cordoue lors
de l't dernier, en provenance du FC Porto (division
1 portugaise), titre de prt d'une saison. Au terme
de la 26e journe, Ghilas a dj inscrit 7 buts sous
les couleurs du club andalou.
"Nous avons besoin d'avoir de joueurs capables
de vivre ensemble, mme quand ils ne jouent pas,
je comprends que c'est difficile, mais il s'agit des
exigences du haut niveau", a-t-il ajout.
Pour Gourcuff, si un joueur "n'est pas capable de
grer ses motions, en montrant sa frustration, il
est prfrable d'anticiper et viter les problmes
qui peuvent miner l'environnement de la slection",
a-t-il conclu.
Le technicien breton n'a pas fait appel Ghilas
dans la liste des 37 prslectionns, dvoile vendredi
6 mars, en vue du stage prvu Doha (Qatar) du 23
au 31 mars, ponctu par deux matchs amicaux face
au pays hte le 26 mars, et Oman le 30 mars.

Franchement, nous avons ralis


une qualification historique et mrite
au dernier carr de la coupe d'Algrie,
mme si c'tait au bout de la fatidique
srie des tirs au but face une quipe
de l'ASMO qui n'a pas dmrit, a affirm l'APS le premier responsable
des Crabes, content aprs la performance que venaient de raliser ses
joueurs la veille.
Co-leader du championnat de Ligue,
en compagnie de l'ES Stif (38 points),
le MO Bjaia est en train de forcer l'admiration, l'occasion de sa deuxime
saison parmi l'lite, en jouant sur deux
tableaux la fois.
Nous avons prouv que nous avons
un groupe soud, capable de relever
le dfi. Les joueurs sont fliciter, mais

rien n'est encore fait, a soulign Ikhlef.


Dans la perspective des demi-finales,
le prsident du MOB souhaite recevoir
Bjaia, aprs avoir disput trois rencontres en dplacement sur quatre en
Dame Coupe.
Je n'ai pas de prfrence propos
de notre prochain adversaire, mais je
souhaite de tout coeur que le tirage au
sort (ndlr, dimanche 15 mars 18h30)
soit clment avec nous, et nous permette de jouer chez nous, pour que la

fte soit totale Bjaia.


Evoquant le championnat, Aboubakeur Ikhlef, tout en restant modeste, a
estim que le parcours est encore long
pour parler d'un ventuel titre.
Il reste huit journes disputer,
soit 24 points en jeu. Nous devons viter
de nous enflammer, mme si notre
parcours jusqu' prsent est de loin
positif. Au cas o nous ne parvenons
pas avoir le titre, notre second objectif
est de terminer sur le podium, a-t-il
conclu.

EQUIPE D'OMAN DE FOOTBALL/ AMICAL

Le Guen dvoile une liste de 25 joueurs


pour la Malaisie et l'Algrie
Le slectionneur de l'quipe d'Oman
de football, le Franais Paul Le Guen,
a dvoil hier une liste de 25 joueurs
en vue des deux matchs amicaux, le
26 mars face la Malaisie Mascate, et
le 30 mars face l'Algrie Doha (Qatar).
Cette liste comprend 22 joueurs voluant en championnat local. La slection d'Oman effectuera partir du 23
mars un stage bloqu Mascate, avant
de s'envoler pour Doha le 28 mars en
vue de son match face l'Algrie.
Paul Le Guen (51 ans) avait pris en
main l'quipe d'Oman en 2011, en remplacement de son compatriote Claude
Leroy. Oman avait particip en janvier

dernier la Coupe d'Asie des nations


organise en Australie du 9 au 31 janvier.
Lors de cette comptition, Oman, s'est
fait liminer ds le premier tour du
tournoi, concdant deux dfaites face
la Core du Sud (1-0) et l'Australie
(4-0), pour une victoire face au Kowet
(1-0).
Liste des 25 joueurs :
Gardiens de buts : Ali Ben Abdallah
Al Habsi (Wigan/Angleterre), Ryad Ben
Sebit (Al Ourouba), Mohaned Ben Abid
(Al Khaboura)
Dfenseurs : Sad Ben Souhil (Al
Ourouba), Ali Bensalem (Dhafar), Abdessalam Benameur (Al Koweit), Ahmed Ben Salim (Al Ourouba), Hassan

Ben Moudhafar (Al Ourouba), Mohamed Ben Salah (Fendja), Ali Ben Slimane (Al Nahdha), Azzaz Ben Abbas
(Al Masna).
Milieux : Fahd Nassib (Al Nasr), Ahmed Ben Moubarak (Al Ourouba), Ali
Ben Hilal (Fendja), Raid Ben Ibrahim
(Fendja), Aid Ben Mohamed (Al Ourouba), Mohssen Ben Djaouhar (Sahm),
Fahd Ben Khamis (Sahm).
Attaquants : Abderrahmane Al Ghassani (Fendja), Yakoub Ben Abdelkarim
(Sahm), Abdelaziz Ben Hamid (Al Koweit), Mohamed Ben Ali Essiabi (Al
Chabab), Said Ben Salem (Al Nahdha),
Kacem Ben Said (Al Nasr), Walid Ben
Anbar (Al Souaik).

EQUIPE ALGRIENNE DE FOOTBALL

Mehdi Abeid bless, forfait pour la tourne du Qatar


Le milieu international algrien de Newcastle United
(Premier league anglaise de football), Mehdi Abied, bless
la cuisse, devra s'loigner
des terrains pendant trois
semaines, rapportait samedi le site officiel des
Magpies.
Du coup, Abeid, qui
fait partie de la prslection des 37 joueurs
de l'quipe nationale dvoile le vendredi 6
mars, est forfait pour le
stage qu'effectueront les
Verts au Qatar du 23 au 31
mars.
Le joueur algrien s'est
bless samedi lors
d'une
sance

d'entranement, la veille du dplacement


Everton, dans le cadre de la 29e journe
du championnat d'Angleterre.
L'ancien joueur du Panathinaikos
(Grce) de 22 ans, avait d dclarer
forfait pour la dernire Coupe d'Afrique
des nations CAN 2015 en Guine quatoriale, en raison d'une fracture un
orteil.
Il s'agit du troisime forfait chez
les Verts l'approche du stage au
Qatar, aprs Rafik Halliche (SC Qatar) et Ryad Boudebouz (SC Bastia),
alors qu'Essaid Belkalem (Trabzonspor), convalescent, est incertain.
Le stage du Qatar sera ponctu
par deux matchs amicaux, face au
pays hte le 26 mars, et face
Oman, le 30 mars.

MAJOR LEAGUE SOCCER (MLS) 2E JOURNE


Mbolhi enchane une 2e titularisation avec Union Philadelphie
Le gardien international algrien Rais Mbolhi, a enchan hier
sa deuxime titularisation de rang
avec Union de Philadelphie, l'occasion du match en dplacement
face Real Salt Lake (3-3), comptant pour la deuxime journe
(Confrence Est) du Major League
Soccer (MLS).
Lors de la journe inaugurale,
l'Union Philadelphie a t tenue

en chec domicile par Colorado


Rapids (0-0). Rais M'bolhi (28 ans)
avait rejoint la franchise amricaine en aot 2014, en provenance
du CSKA Sofia (Bulgarie), pour un
contrat de trois ans.
Le portier algrien n'avait pas
t utilis rgulirement lors prcdente saison, se contentant dans
la plupart du temps du banc des
remplaants. Cette fois-ci, Mbolhi

semble arracher sa place dans le


onze de dpart, mme si la concurrence s'annonce rude, notamment
avec l'arrive de John McCarthy,
dsign meilleur gardien de but
du championnat de deuxime division amricaine avec son ancienne quipe de Rochester Rhinos. Mbolhi (28 ans) qui venait
de prendre part avec l'quipe nationale la Coupe d'Afrique des

nations CAN 2015 dispute en Guine quatoriale, fait partie de la


liste des 37 joueurs pr-slctionns, dvoile vendredi 6 mars par
le slectionneur des Verts, Christian Gourcuff, en vue du stage
prvu Doha (Qatar) du 23 au 31
mars, ponctu par deux matchs
amicaux face au pays hte, le 26
mars, et Oman, le 31 mars.
APS

Lundi 16 Mars 2015

FOOTBALL MONDIAL

ENCORE UN COUP
DUR POUR CAVANI
Pour beaucoup de joueurs du club, le
huitime de final retour de la Ligue des
Champions tait important. Mais pour
Edinson Cavani, il ltait peut-tre un peu
plus. Surveill de prs par plusieurs
curies europennes (Manchester
United, Juventus, Real Madrid),
lattaquant navait pas le droit de
manquer ce rendez-vous. Un match
capital pour son avenir qui aurait pu lui
permettre, en cas de performance
dtonante, de convaincre dfinitivement
lun de ses prtendants. Mais

DK NEWS

27

BALOTELLI
DE PASSAGE
MILAN
Peu en russite depuis son
dpart et sa signature au
Liverpool FC, Mario
Balotelli a temporairement
quitt l'Angleterre pour
retrouver son Italie natale.
Mardi, l'attaquant
international
transalpin a
effectu un
passage
remarqu au
centre

VERRATTI
VEUT VRAIMENT
RESTER
Etincelant mercredi dernier contre Chelsea en Ligue
des Champions (2-2, ap), Marco Verratti (22 ans) a
sans doute convaincu les derniers sceptiques au
sujet de son immense potentiel. Le milieu de
terrain du Paris Saint-Germain devrait tre
encore trs convoit l't prochain.

Alors que Manchester City, le Real Madrid ou


encore le FC Barcelone s'intressent de prs
son cas, l'international italien a l'intention de
rester fidle au club de la capitale. "Je vous
promets que je ne bougerai pas. Quand tu
choisis une quipe, tu le fais aussi pour le
projet et pour la confiance qu'on te tmoigne. Mais on parle bien sr ici de trs
grandes quipes. Oui, a me flatte car a
veut dire que je travaille bien. Mais ce ne
sont que des rumeurs de mercato et je n'y
prte pas attention. Si un jour le PSG ne
veut plus de moi, alors je les couterai
avec plus d'attention", a expliqu l'ancien
joueur de Pescara lors d'une interview
retrouver dans La Gazzetta dello Sport ce
samedi.

Robben bless
aux adducteurs ??!!
es avant
A. Robben aura jou que 20 minut
souffrirait d'une
d'etre remplac par S. Rode, il
serons plus dans
en
nous
teurs,
adduc
blessures aux
la journe...

WALCOTT
n'est pas
toujours
rapide

Connu pour aller trs


vite sur les terrains,
l'attaquant d'Arsenal
Theo Walcott (26
ans, 7 apparitions et
2 buts en Premier
League cette saison)
serait en revanche un
peu moins rapide en
dehors selon Arsne
Wenger, qui aimerait
que son joueur accepte le
nouveau contrat que lui offrent les
Gunners.
"J'ai toujours voulu le conserver et je
le souhaite toujours, a fait savoir le
technicien alsacien. Je veux qu'il
reste, qu'il devienne un joueur
rgulier et qu'il se batte pour
sa place. On a dbut les
discussions trs tt avec
lui. Il est trs rapide sur le
terrain, mais en dehors pas
toujours."

d'entranement
de son ancien
club, l'AC Milan.
A Milanello, Super
Mario en a profit
pour saluer ses
anciens partenaires et a
notamment pris la pause
avec son ami Stephan El
Shaarawy, qui se remet lui
d'une blessure au pied
droit.

Ivanovic toujours dans


le viseur de Paris ?

a,
Le dfenseur international serbe de Chelse
t
Branislav Ivanovic (31 ans, sous contra
le
dans
rs
toujou
jusquen juin 2016), serait
rser 21
viseur du PSG qui serait prt dbou
millions deuros pour lex joueur duBlues
Lokomotiv Moscou. Cependant lesleur
voudraient verrouiller lavenir de u contrat
joueur en lui proposant un nouveaires, soit
portant sur 4 saisons supplmenta s anglais.
jusquen juin 2020, selon les mdia

ZIL

croit la
qualification
contre Monaco
Vainqueur 3-0 face West Ham
ce samedi, Arsenal sait ce qu'il
lui reste faire au Stade Louis II
pour se qualifier pour les
quarts de finale de la Ligue
des champions.
Schement battus
l'aller par le club de la
Principaut, les
Gunners doivent
garder leur cage
inviole et marquer
trois buts pour se
qualifier au bout des 90
minutes. Une mission
possible pour Mesut zil. "Il
est trs important de
marquer tt, mais nous
allons rester patient. Nous
voulons combattre de la
premire minute jusqu' la
dernire. C'est un match que
nous sommes dtermins
gagner. Nous devons marquer
trois buts et notre objectif est
de faire exactement cela tout
en restant impermable en
dfense. Si nous jouons comme
nous sommes capables de le
faire Monaco, je crois
toujours que nous avons
une relle chance
de nous
qualifier", a ainsi
dclar
l'international
allemand sur le
site officiel du
club londonien.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

MESSAHEL INVIT
DE LMISSION SUR LE FIL
DE LA CHANE CANAL ALGERIE

La communaut
internationale
doit s'organiser
pour lutter
efficacement
contre le
terrorisme
La communaut internationale doit
s'organiser pour lutter efficacement contre
le terrorisme, a soulign samedi soir le ministre dlgu charg des Affaires maghrbines et africaines, Abdelkader Messahel. Il
faut s'organiser pour faire face au terrorisme.
Il faut que les Etats se prennent en charge
srieusement, a insist M. Messahel, qui
tait l'invit de l'mission Sur le fil de la
chane Canal Algrie de la Tlvision nationale, ajoutant qu'il s'agit, notamment, de
renforcer les capacits des Etats pour
lutter efficacement contre ce flau.
Il a appel, cet gard, une coopration internationale, travers, entre autres, le partage de renseignements, la formation et le renforcement des capacits de
lutte.
M. Messahel a mis, en outre, l'accent sur
la ncessit d'une prise de conscience des
populations quant la menace terroriste,
l'engagement du citoyen dans la lutte contre
ce flau.
Il a rappel, cette occasion, que l'Algrie, qui a pu vaincre le terrorisme est un pays
exemplaire. Son exprience et ses initiatives
font d'elle une rfrence, a-t-il ajout.
Le ministre dlgu a fait part, cet effet,
de la confrence que devrait se tenir Alger
d'ici l'automne prochain en vue de prparer une dmarche africaine et ngocier aux
Nations unies un protocole additionnel la
convention de l'ONU sur le financement
du terrorisme qui date de 1979, a-t-il expliqu.
Il s'agit de parvenir au tarissement des
ressources de financement du terrorisme
qui est un lment cl dans la lutte contre
ce flau, a-t-il indiqu, prcisant que l'objectif porte, en premier lieu, sur la criminalisation du paiement de ranons qui est
devenu, a-t-il relev, une source de financement du terrorisme.

Directeur de la rdaction

Edit par la SARL


DK NEWS

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.

Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Lundi 16 Mars 2015 - 25 joumada al awal 1436 - N 900 - Troisime anne

ALGRIE - THIOPIE

Le Prsident Bouteflika reoit le Premier


ministre thiopien
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a reu dimanche Alger le Premier ministre
thiopien, Hailemariam Desalegn Boshe, en visite
officielle en Algrie.
L'audience s'est droule en prsence du Premier
ministre, Abdelmalek Sellal, du ministre d'Etat,
directeur de Cabinet de la Prsidence de la Rpublique, Ahmed Ouyahia, du ministre des Affaires
trangres, Ramtane Lamamra, du ministre de
l'Industrie et des Mines, Abdeslam Bouchouareb, et
du ministre dlgu charg des Affaires maghrbines
et africaines, Abdelkader Messahel.
Les deux parties devront voquer, lors de cet entretien, les voies et moyens d'approfondir et d'largir les relations de fraternit et de coopration qui
existent entre l'Algrie et l'Ethiopie, lis par une dclaration de partenariat stratgique signe en juin
2013 Alger, avait indiqu un communiqu de la
prsidence de la Rpublique.

ALGER - ADDIS-ABEBA

Une impulsion dynamique la coopration bilatrale


Boualem Branki
La coopration algrothiopienne a t sensiblement renforce et enrichie
l'issue de la visite Alger du
Premier ministre Haile Mariam Dessalegn Boshe. Cette
visite de travail, qui intervient
dans une conjoncture politique africaine marque par le
rapprochement rgional et la
lutte contre tous les flaux sociaux, pour un dveloppement intgr du continent, a
contribu sceller encore plus
les liens d'amiti et de fraternit entre les peuples algrien et thiopien, et, surtout,
jeter les bases d'une nouvelle
phase de coopration politique et conomique notam-

ment entre les deux pays. Sur


le plan diplomatique, la prsence Alger du Premier ministre thiopien confirme les
bonnes relations bilatrales
entre les deux Etats, et leur
parfaite entente sur nombre
de dossiers d'actualit portant sur les sujets importants
de la Corne de l'Afrique. L'Algrie, faut-il le rappeler, a jou
un rle capital dans les annes
2000, juste aprs l'lection de
M. Bouteflika la prsidence
du pays, dans le rglement
du conflit arm entre l'Erythre et l'Ethiopie. C'est dire les
relations d'amiti et de bonne
entente entre les deux pays,
marques cette fois-ci par une
coopration solide, dans tous
les domaines. C'est ainsi que
cette visite du Premier ministre thiopien a t sanctionne

par la signature de plusieurs


conventions de coopration
dont un mmorandum d'entente entre l'Institut diplomatique et des relations internationales relevant du ministre des Affaires trangres
et l'Institut diplomatique du
ministre des Affaires trangres de la Rpublique
d'Ethiopie, d'une convention
entre les deux Gouvernements
algrien et thiopien sur la
sant animale et d'une autre
en matire de formation professionnelle et technique. Sur
un autre registre, l'Algrie et
l'Ethiopie ont fait le point, travers un entretien entre le Premier ministre Abdelmalek
Sellal et son homologue thiopien, sur les grands sujets
d'actualit rgionale, et les
moyens de les rsoudre au

ALGRIE-NORVGE

Le Prsident
Bouteflika reoit le
ministre norvgien
des Affaires
trangres

mieux des intrts des peuples


de la rgion. En outre, les entretiens entre les dlgations
des deux pays ont permis d'approfondir et d'largir les relations de fraternit et de coopration liant les deux Etats, qui
ont sign en juin 2013 une dclaration de partenariat stratgique.
Evidemment, le volet politique de cette visite a port
sur les questions de paix, stabilit et scurit en Afrique, en
particulier dans la Corne de
l'Afrique. Quant au volet conomique, il a port sur les
grandes questions de dveloppement, autant pour un
partenariat stratgique entre
les deux pays, que pour la promotion d'une intgration conomique plus franche en
Afrique.

Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a reu dimanche


Alger le ministre norvgien des Affaires trangres, Borge Brende, qui
effectue une visite de travail en Algrie. L'audience s'est droule en
prsence du ministre des
Affaires trangres,
Ramtane Lamamra.

MME DALILA BOUDJEMA LA ANNONC EL OUED

Un schma national damnagement du territoire tenant


compte des spcificits sahariennes
Un Schma national damnagement
du territoire (SNAT) tenant compte des spcificits sahariennes a t labor dans le cadre de la mise en uvre de la stratgie nationale damnagement du territoire, a annonc, dimanche El-Oued, la ministre de
lAmnagement du territoire et de lEnvironnement, Dalila Boudjema.
Le Schma national damnagement
du territoire vise la restructuration et la redynamisation du territoire, pour remdier
aux dysfonctionnements et rhabiliter les potentialits existantes, a indiqu Mme Boudjema, lors d'une confrence rgionale clturant lexamen du schma damnagement de lespace de programmation territoriale (SEPT) du Sud-est (Biskra, El-Oued,
Ouargla et Ghardaa).
La ministre a expliqu que ce projet de dveloppement du SEPT entre dans le cadre de

la concrtisation du SNAT, ax sur des bases


de dveloppement durable et rpondant
aux spcificits de la rgion, quil appartient
de respecter, en vue dassurer un programme de dveloppement quilibr, associant les diffrents secteurs lis lopration de dveloppement.
Les pouvoirs publics accordent un grand
intrt au dveloppement des rgions des
hauts plateaux et du Sud du pays, qui, a-t-elle
dit, constituent des piliers pour le dveloppement national.
Dans cette perspective, a soulign la ministre, le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a mobilis dimportants
moyens, humains et matriels, pour la ralisation dinfrastructures de base et de projets dans ces rgions, en instituant des fonds
pour le financement de ces oprations de dveloppement.

Le projet de SEPT Sud-est concerne


une surface globale de 316.000 hectares, soit
13% de la superficie du pays, et une proportion reprsentant 7% de la population globale de lAlgrie, a fait savoir Mme Boudjema.
La ministre a, lors de sa tourne dans la
wilaya dEl-Oued, visit une exposition des
Clubs Verts des tablissements scolaires,
tenue la maison de la culture Mohamed
Lamine Lamoudi, o elle a reu des explications sur le projet dun parc citadin au
quartier Sidi Mestour, au chef-lieu de wilaya. Occupant une surface de cinq (5) hectares, dont 3 ha despaces verts, le projet a bnfici dune enveloppe de 150 millions
DA.
Un expos sur le projet de ralisation dun
parc de dtente et de loisirs au quartier 18
Fvrier El-Oued a t galement prsent

la ministre. Dot dun financement de 69,5


millions DA, ce projet occupe une surface de
six hectares, dont deux hectares despaces
verts.
Mme Boudjema a, en outre, prsid une
crmonie en lhonneur des laurats du
concours la cit la plus propre, initi par
la direction de la sret de wilaya, avant de
procder linauguration, au chef-lieu de wilaya, du nouveau sige de la direction de lEnvironnement.
Elle a, au terme de sa visite, prsid une
crmonie de signature de conventions entre les reprsentants de certains quartiers
dEl-Oued, lAgence nationale des dchets,
le centre denfouissement technique et la direction de lEnvironnement, pour la prise en
charge des dchets et le nettoiement des cits et quartiers de la ville.
APS