Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Agam Ben
Agam Ben
enfants morts sans baptme, dont lunique faute est le pch originel, ne
saurait consister en une peine afflictive, comme lenfer, mais uniquement
en une peine privative, telle que labsence perptuelle de toute vision de
Dieu. Toutefois, contrairement aux damns, les habitants des limbes
nprouvent aucune douleur de cette privation : puisquils ne sont
pourvus que dune connaissance naturelle et non surnaturelle, celle-ci
tant implante en nous par le baptme, ils ignorent tre privs du bien
suprme, ou sils le savent (comme ladmet une autre opinion), ils ne
sauraient sen affliger plus quun homme raisonnable souffre de ne
pouvoir voler. Sils devaient en souffrir, affligs dune faute dont ils ne
peuvent samender, leur douleur les plongerait dans le dsespoir,
linstar des damns, ce qui serait injuste. De plus : leur corps comme les
corps des bienheureux demeurent impassibles, mais uniquement par
rapport la justice divine ; pour le reste, ils jouissent pleinement de leur
perfection naturelle.
La peine la plus svre labsence de vision de Dieu se renverse ainsi
en allgresse naturelle : irrmdiablement perdus, ils demeurent sans
souffrance dans labandon divin. Ce nest pas Dieu qui les a oublis, mais
ce sont eux qui lont oubli depuis toujours, et contre leur oubli, loubli
divin reste impuissant. Telles des lettres restes sans destinataires, ces
ressuscits sont demeurs sans destin. Ni bienheureux comme les lus,
ni dsesprs comme les damns, leur me est jamais inonde dune
allgresse sans objet.
Cette nature limbale est le secret du monde de Walser. Ses cratures se
sont irrmdiablement gares, mais dans une rgion au-del de toute
perdition et salut : leur nullit, dont ils sont si fiers, est surtout neutralit
par rapport au salut, lobjection la plus radicale qui ait jamais t leve
contre lide mme de rdemption. Proprement impossible sauver, est
en effet la vie o rien nest sauver, et contre elle fait naufrage la
puissante machine thologique de loiconomia chrtienne. Do le
curieux mlange de friponnerie et dhumilit, dinconscience de toon et
de minutie scrupuleuse qui caractrise les personnages de Walser ; do
galement cette ambigut, qui fait que leurs rapports semblent toujours
sur le point de se terminer au lit : il ne sagit ni de paenne ni de
timidit craturelle, mais simplement dune impassibilit limbale face
la justice divine. Tels le condamn libr dans la Colonie pnitentiaire de
Kafka, survivant la destruction de la machine qui devait le supplicier, ils
ont laiss derrire eux le monde de la faute et de la justice : la lumire
qui pleut sur leur front est celle irrparable de laube qui suit la
novissima dies du jugement. Mais la vie qui commence sur terre aprs le
dernier jour est simplement la vie humaine.
III. EXEMPLE
Lantinomie de lindividuel et de luniversel tire son origine du langage.
Le mot arbre dsigne en effet indiffremment tous les arbres, en tant
quil suppose sa propre signification universelle au lieu des arbres
singuliers ineffables (terminus supponit signifcatum pro re). Il
transforme, autrement dit, les singularits en membres dune classe,
que lauthentique et le vrai ne sont pas des prdicats rels dun objet
parfaitement analogue (mme sils lui sont opposs) au faux et
linauthentique.
Lthique ne commence que l o le bien se rvle ntre quune saisie du
mal et lauthentique et le propre navoir dautre contenu que
linauthentique et limpropre. Tel est le sens de lancienne maxime
philosophique selon laquelle veritas patefacit se ipsam et falsum. La
vrit ne peut se manifester elle-mme sans manifester le faux, lequel
cependant nest pas spar et repouss vers un autre lieu ; au contraire,
selon la signification tymologique du verbe patefacere qui signifie
ouvrir et est rattach spatium, la vrit se manifeste uniquement en
donnant lieu la non-vrit, cest--dire en tant quavoir-lieu du faux, en
tant quexposition de sa propre improprit intime.
Aussi longtemps que lauthentique et le bien bnficiaient chez les
hommes dun lieu spar, certes la vie sur terre tait infiniment plus
belle (nous avons encore connu des hommes qui participaient
lauthentique) ; lappropriation de limpropre toutefois tait pour cette
raison mme impossible, car toute affirmation de lauthentique avait pour
consquence le dplacement de limpropre en un autre lieu, contre lequel
la morale levait de nouveau chaque fois ses barrires. La conqute du
bien impliquait ainsi ncessairement un accroissement de la partie du
mal qui se trouvait repousse ; chaque consolidation des murs du
paradis sopposait un approfondissement de labme infernal.
Pour nous, qui aucune proprit ne fut impartie (ou, dans le meilleur
des cas, qui ne furent destines que quelques infimes parcelles de
bien), souvre au contraire, sans doute pour la premire fois, la
possibilit dune approbation de limproprit comme telle, qui ne laisse
plus aucun rsidu de Ghenne en dehors de soi.
Cest ainsi que doit tre comprise la doctrine gnostique de limpeccabilit
du parfait, dfendue par les tenants du libre esprit. A lencontre dune
grossire falsification des polmistes et des inquisiteurs, celle-ci ne
signifiait pas, que le parfait avait la prtention de pouvoir accomplir les
dlits les phis rpugnants sans pour autant commettre de pch (cela ne
renvoit de tout temps qu la fantaisie perverse des moralistes) ; elle
signifiait, au contraire, que le parfait stait appropri toutes les
possibilits du mal et de limproprit et ne pouvait, ds lors, faire le mal.
Cela, et rien dautre que cela, suffit constituer le contenu doctrinal de
lhrsie qui, le 12 novembre 1210, valut le bcher aux adeptes dAmaury
de Bne. Amaury interprtait la phrase de laptre pour qui Dieu est
tout en tout comme un dveloppement thologique radical de la
doctrine platonicienne de la chora. Dieu est en chaque chose comme le
lieu o chaque chose est, ou plutt comme la dtermination et la topicit
de chaque tant. Le transcendant nest donc pas un tant suprme au-
manire qui sans nous choir et sans nous fonder, nous engendre. Et cet
tre engendr par sa propre manire est lunique bonheur vraiment
possible pour les hommes.
IX. IRRPARABLE
Le fait dont tout discours thique doit partir, cest quil nexiste aucune
essence, aucune vocation historique ou spirituelle, aucun destin
biologique que lhomme devrait conqurir ou raliser. Cest la seule
raison pour laquelle quelque chose comme une thique peut exister : car
il est clair que si lhomme tait ou devait tre telle ou telle substance, tel
ou tel destin, il ny aurait aucune exprience thique possible il ny
aurait que des devoirs accomplir.
Ceci ne veut pas dire pour autant que lhomme nest pas ni ne doit tre
quelque chose, quil serait simplement condamn au nant et quil
pourrait, par ailleurs, dcider son gr dtre ou de ne pas tre, de
sattribuer tel ou tel destin (nihilisme ou dcisionnisme se rencontrent en
ce point). Lhomme en effet est et doit tre quelque chose, mais ce
quelque chose nest pas une essence, ni mme proprement une chose : il
est le simple fait de sa propre existence comme possibilit ou puissance.
Mais cest la raison pour laquelle prcisment tout se complique,
lthique devient pour cette raison mme effective. Puisque ltre le plus
propre de lhomme est dtre sa propre possibilit ou puissance, alors et
seulement pour cette raison (autrement dit, en tant que son tre le plus
propre, en tant puissance, en un certain sens lui fait dfaut, peut ne pas
tre, est donc priv de fondement et celui-ci nen a pas toujours la
possession) il contracte en ce sens une dette. Lhomme, en tant
puissance dtre et de ne pas tre, est, autrement dit, dj toujours
endett, il a toujours mauvaise conscience avant mme davoir commis
un acte coupable quelconque.
Tel est lunique contenu de lantique doctrine thologique du pch
originel. La morale, au contraire, interprte cette doctrine par rfrence
un acte coupable que lhomme aurait commis, et de cette faon entrave
sa puissance en la tournant vers le pass. La manifestation du mal est
plus ancienne et plus originelle que tout acte coupable et repose
uniquement sur le fait quen tant et en ne devant tre que sa possibilit
ou puissance, lhomme manque en un certain sens lui-mme et doit
sapproprier de ce manque, doit exister comme puissance. Tel Perceval
dans le roman de Chrtien de Troyes, il est coupable de ce qui lui
manque, dune faute quil na pas commise.
Cest pourquoi lthique ne fait aucune place au repentir, cest pourquoi
lunique espoir thique (qui, comme tel, ne peut relever ni dun devoir ni
dune dcision subjective) est dtre sa (propre) puissance, dtre sa
(propre) possibilit ; dexposer, autrement dit, en chaque forme sa propre
amorphie et en chaque acte sa propre actualit.
Lunique forme du mal qui soit, rside au contraire dans le fait de dcider
de rester en dette dexister, de sapproprier de la puissance de ne pas
tre comme dune substance ou dun fondement extrieur lexistence ;
ou bien (et cest le destin de la morale) de considrer la puissance mme,
qui est le mode le plus propre dexistence de lhomme, comme une faute
quil convient en toute circonstance de rprimer.
XI. PSEUDONYME
Toute plainte est toujours plainte propos du langage, de mme que
toute louange est principalement une louange du nom. Tels sont les
extrmes qui dfinissent le domaine et la comptence de la langue
humaine, sa manire de se rfrer aux choses. La plainte commence l
o la nature se sent trahie par la signification ; l o le nom dit
parfaitement la chose, le langage culmine dans le chant de la louange,
dans la sanctification du nom. La langue de Walser semble les ignorer
tous deux. Le pathos onto-thologique (aussi bien dans la forme de
lindicible que dans celle quivalente dune capacit dnonciation
absolue) est rest jusqu la fin tranger son criture, toujours en
porte--faux entre une chaste imprcision et un strotype
maniriste. (Ici aussi, la langue protocolaire de Scardanelli est le relais
qui annonce dun sicle les petites proses de Berna ou de Waldau.)
Si, en Occident, le langage a constamment t utilis comme une
machine capable de manifester le nom de Dieu, et de fonder en lui son
propre pouvoir rfrentiel, la langue de Walser a survcu sa tche
thologique. A une nature qui a puis son destin craturel, fait face un
langage ayant renonc toute prtention de dnomination. Le statut
smantique de sa prose concide avec celui du pseudonyme ou du
surnom. Cest comme si chaque mot tait prcd dun invisible soidisant , pseudo , et prtendument ou suivi (comme dans les
inscriptions tardives o la parution du surnom marque le passage du
systme trinominal latin celui uninominal du Moyen Age) par un qui
et vocatur comme si chaque terme levait une objection contre son
propre pouvoir de dnomination. Semblables aux petites danseuses
auxquelles Walser compare ses proses, les mots morts dpuisement
dclinent toute prtention de rigueur. Sil est une forme grammaticale
qui correspond cet tat dpuisement de la langue, cest le supin, cest-dire une parole qui a pouss bout sa dclinaison dans les cas et
dans les modes et est maintenant tendue sur le dos , expose et
neutre.
La mfiance petite-bourgeoise lgard du langage se transforme ici en
pudeur du langage vis--vis de son rfrent. Celui-ci nest plus la nature
trahie par la signification, ni sa transfiguration dans le nom, mais elle est
ce qui se tient non profr dans le pseudonyme et dans lespace entre
le nom et le surnom. La lettre Rychner parle de ce charme qui
consiste ne rien profrer de manire absolue . Figure autrement
dit, prcisment le terme qui dans les lettres de saint Paul exprime ce qui
trpasse face la nature qui ne meurt pas tel est le nom que Walser
donne la vie qui nat dans cet cart.
rsigner avouer : mme la vie dans la plus simple de ses expressions lui
est, en fait, impropre et purement extrieure, aucun abri ne lui est
destin sur terre.
Ainsi la petite bourgeoisie plantaire est vraisemblablement la forme
dans laquelle lhumanit est en train davancer vers sa propre
destruction. Mais ceci signifie aussi quelle reprsente une occasion
inoue dans lhistoire de lhumanit que celle-ci ne doit aucun prix se
laisser chapper. Car si les hommes, au lieu de chercher encore une
identit propre dans la forme dsormais impropre et insense de
lindividualit, parvenaient adhrer cette improprit comme telle,
faire de son propre tre-ainsi non pas une identit, une singularit
commune et absolument expose si les hommes pouvaient, autrement
dit, ne pas tre ainsi, selon telle ou telle identit biographique
particulire, mais tre seulement le ainsi, leur extriorit singulire et
leur visage, pour la premire fois lhumanit accderait alors une
communaut sans prsuppos et sans objet, une communication do
serait vacu lincommunicable.
Slectionner dans la nouvelle humanit plantaire ces caractres qui
permettent sa survie, dplacer le diaphragme qui spare la mauvaise
publicit mdiatique de la parfaite extriorit qui communique
uniquement soi-mme telle est la tche politique de notre gnration.
XII. DEHORS
Quelconque est la figure de la singularit pure. La singularit quelconque
na pas didentit, nest pas dtermine par rapport un concept, mais
elle nest pas non plus simplement indtermine ; elle est plutt
dtermine uniquement travers sa relation une ide cest--dire la
totalit de ses possibilits. A travers cette relation, la singularit confine,
comme dit Kant, avec la totalit du possible et reoit ainsi sa omnimoda
determinatio non pas au moyen de sa participation un concept
dtermin ou dune certaine proprit actuelle (ltre rouge, italien,
communiste), mais uniquement grce ce confinement. Celle-ci
appartient un tout, mais sans que cette appartenance puisse tre
reprsente par une condition relle lappartenance, ltre-tel, est ici
uniquement une relation une totalit vide et indtermine.
En termes kantiens, cela signifie que, dans ce confinement, il est
question non pas dune borne (Schranke), qui ne connat pas
dextriorit, mais dune limite (Granze), autrement dit, dun point de
contact avec un espace extrieur, qui doit demeurer vide.