Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
GNRALITS
LMENTS ET IMPLANTATION
Relais
Fusibles et relais
Bote fusibles et relais l'arrire
du vhicule
N10/2
1
10
11
12
13
14
15
16
17
18
G H
20
1-20 Fusibles
A-H Relais
N10/2 Calculateur SAM avec module fusibles et relais,
arrire
Fusibles
CARROSSERIE
QUIPEMENT LECTRIQUE
MCANIQUE
19
page 1
Sommaire
CARROSSERIE
QUIPEMENT LECTRIQUE
MCANIQUE
GNRALITS
QUIPEMENT LECTRIQUE
page 2
Sommaire
QUIPEMENT LECTRIQUE
GNRALITS
43b
44
45
46
55
M16
56
57
58
59
60
47
48
49
61
62
63
50
51
52
64
53
54
21
M18
Fusibles
CARROSSERIE
QUIPEMENT LECTRIQUE
MCANIQUE
43a-65
I-S
M15-18
N10/1
page 3
Sommaire
M15
M17
Fusibles
Relais
Connecteurs
Calculateur SAM avec module fusibles et relais avant
Relais
CARROSSERIE
QUIPEMENT LECTRIQUE
MCANIQUE
GNRALITS
QUIPEMENT LECTRIQUE
page 4
Sommaire
MCANIQUE
GNRALITS
QUIPEMENT LECTRIQUE
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
21-42 Fusibles
F34
Bote fusibles de l'habitacle
CARROSSERIE
QUIPEMENT LECTRIQUE
page 5
Sommaire
CARROSSERIE
QUIPEMENT LECTRIQUE
MCANIQUE
GNRALITS
QUIPEMENT LECTRIQUE
page 6
Sommaire
CARROSSERIE
QUIPEMENT LECTRIQUE
MCANIQUE
GNRALITS
QUIPEMENT LECTRIQUE
page 7
Sommaire
CARROSSERIE
MCANIQUE
QUIPEMENT LECTRIQUE
Programmation de base
GNRALITS
QUIPEMENT LECTRIQUE
page 8
Sommaire
QUIPEMENT LECTRIQUE
QUIPEMENT LECTRIQUE
MCANIQUE
GNRALITS
SCHMAS LECTRIQUES
Utilisation des schmas lectriques
Schmas de connexions
- Pour trouver plus faciliter l'un ou l'autre des schmas lectriques,
on dispose de lindex des schmas o tous les systmes sont
lists par ordre alphabtique, avec indication du groupe de fonction du sous-groupe de fonction.
- Les schmas de connexions sont classs par numro PE dans le
groupe de fonctions correspondant, p.ex. PE07.16-P-2101FA.
- Les schmas lectriques sont labors comme des schmas
fonctionnels de systme ou schmas de calculateurs et structurs de la manire suivante :
schmas fonctionnels de systme. Tous les calculateur
appartenant au systme (p.ex. ESP) sont reprsents sous
forme de bloc. Les composants et les signaux qui agissent
sur les calculateurs, du fait du systme ou de la fonction, sont
reprsents avec des flches de direction.
schmas de calculateurs. Les calculateurs sont reprsents
complets, avec tous les composants raccords. L'alimentation
des calculateurs est place en tte.
- Les schmas de connexions contiennent galement les interconnexions d'ventuelles variantes et fonctions.
- Les interconnections sont identifiables comme des variantes,
encadres et affectes d'une dsignation brve/abrviation.
- Lorsqu'il y a une modification, les variantes sont dsignes par
1 puis 2.
- Les variantes qui sont caractrises avec la dsignation abrge U... sont listes dans les lgendes. Les explications quant
la dsignation de variantes par des abrviations telles que
p.ex. ESP, se trouvent dans Abrviations pour les schmas
lectriques.
- Les dsignations utilises pour les signaux et les bornes, sont
expliques dans Abrviations des dsignations de signaux et
de bornes pour schma lectriques.
- Les numros terminaux d'identification vhicule ou les dates de
dbut s'appliquent au dbut de la srie principale.Les vhicules
de prsrie peuvent avoir un numro terminal d'identification du
vhicule infrieur ou avoir t construits plus tt.
- Les sections des fils peuvent diverger de la reprsentation
dans les schmas lectriques.
Caractristiques du conducteur
Blocs fusibles
b
a
a
CARROSSERIE
g
f
c
e
d
(a) Numrotation de l'emplacement de connexion sortie (A, B, C ou D)
(b) Pont
(c) Dsignation de borne
page 9
Sommaire
QUIPEMENT LECTRIQUE
Couleurs des fils
BK
BN
BU
GN
GY
PK
RD
TR
VT
WH
YE
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
black
brown
blue
green
grey
pink
red
transparent
violet
white
yellow
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
noir
brun
bleu
vert
gris
rose
rouge
naturel
violet
blanc
jaune
GNRALITS
Composants et contacteurs
Batterie
+
Calculateur CDI
1/10
MCANIQUE
- Le symbole
renvoie aux schmas lectriques qui font
suite ou aux schmas fonctionnels.
CARROSSERIE
QUIPEMENT LECTRIQUE
page 10
Sommaire
CARROSSERIE
QUIPEMENT LECTRIQUE
MCANIQUE
GNRALITS
QUIPEMENT LECTRIQUE
page 11
Sommaire
CARROSSERIE
QUIPEMENT LECTRIQUE
MCANIQUE
GNRALITS
QUIPEMENT LECTRIQUE
page 12
Sommaire
CARROSSERIE
QUIPEMENT LECTRIQUE
MCANIQUE
GNRALITS
QUIPEMENT LECTRIQUE
page 13
Sommaire
CARROSSERIE
QUIPEMENT LECTRIQUE
MCANIQUE
GNRALITS
QUIPEMENT LECTRIQUE
page 14
Sommaire
QUIPEMENT LECTRIQUE
MCANIQUE
GNRALITS
QUIPEMENT LECTRIQUE
CARROSSERIE
31b
49
49a
49L
49R
50
53
53b
54
55
56
56a
56b
page 15
Sommaire
Dsignation
Ple positif
Ple ngatif
Ple positif enclench
Ple positif enclench, en position de contact
1, 2 & 3
Ple positif enclench, en position de contact 2
Tension de la batterie, ple positif (permanent)
Borne 30 1re entre
Cble de retour direct au ple ngatif de la
batterie ou la masse
Cble de retour au ple ngatif de la batterie
ou la masse par l'intermdiaire du contacteur ou du relais, ple ngatif enclench
Capteur de clignotant, entre
Capteur de clignotant, sortie
Clignotant gauche
Clignotant droit
Commande du dmarreur (directe)
Moteur d'essuie-glace, entre (+)
Moteur d'essuie-glace, enroulement shunt
Feu de stop
Feu antibrouillard
Phares
Feux de route et tmoin feux de route
Feux de croisement
58
58d
58L
58R
61
85
86
87
87a
87b
87c
87ME1
87ME2
AB
AB F+
AB FAB1, BF
AB1, FA
AB2, BF
AB2, FA
AKSE
AL (+)
AL (-)
AM
AM/FM
Ant.
ART
ASK
DF HL
DF HR
DG +5V
DG Sig.
DG M
Diag.
FH
FH H
FH HL
FH HR
FH T
FH VL
FH VR
FL
FM
FSB
G
GES VL
GES VR
GND
GS
GS, BF
GS, FA
GS, HL
GS, HR
H (+)
H (-)
H 1 Sig.
H 2 Sig.
H Sig.1
H Sig.2
HAL 1
HAL 2
HAL V
HAR 1
HAR 2
HAR V
HDF
HH (+)
HH (-)
HHS
HKL
HKS
HL
HR
HTR(+)
HTR(-)
HV (-)
IR (+)
IR (-)
IR- Daten
(donnes IR)
K
K (+)
KI-SI
LL L
LL R
Lsp. +
Lsp. MHH (+)
MHH (-)
MHV (+)
MHV (-)
Mikr. +
Mikr. MK (-)
MSKT (+)
MSKT (-)
Mute
MVZ (+)
MVZ (-)
NF
NF-L
NF-R
NHL
NHRNSP
NSL
NV
NVL
NVR
O2S(+)
O2S(-)
P-Sig.
R
R/P-S (+)
R/P-S (-)
RBCAN H
RBCAN L
RFL
RR
RV
S2
S3
S4
S5
S6
S7
S8
S9
S10
SA 1
SA 2
SB, HL
SB, HR
SB, VL
SB, VR
SBS
SH (+)
SH (+)
SH (- )
SH (-)
SHD
Sig.
SKT (+)
page 16
Sommaire
MCANIQUE
DFA VR
HV (+)
QUIPEMENT LECTRIQUE
B
BBV
BFS
BL (+)
BL (-)
BLS
BS
CAN-B H
CAN-B L
CAN-C H
CAN-C L
Crash
D+
DD2B IN
D2B OUT
Data +
Data DF VL
DF VR
DFA VL
CARROSSERIE
ASK (-)
GNRALITS
QUIPEMENT LECTRIQUE
QUIPEMENT LECTRIQUE
GNRALITS
SKT (-)
SP1M
SP1S
SP2M
SP2S
Start
SV
SV (+)
SV (-)
SYNC
TNA
TV1
TV2
TV3
TV4
U
USP1
MCANIQUE
USP2
V (-)
VAL 1
VAL 2
VAL V
QUIPEMENT LECTRIQUE
VFE VL
VR
VZ (+)
VZ (-)
Wake up
WB, L
WB, R
W H (+)
W H (-)
W H (Data)
W V (+)
W V (-)
W V (Data)
ZF
ZF-Ant.
ZV
ZZH
ZZH-V
CARROSSERIE
VAR 1
VAR 2
VAR U
VFE +
Autoradio
Autoradio
Autoradio
Autoradio
(RD),
(RD),
(RD),
(RD),
synoptique
synoptique
synoptique
synoptique
page 17
Sommaire
PE91.60-P-2101FA
PE91.60-P-2001FA
PE80.50-P-2001FA
PE82.62-P-2101FA
PE82.62-P-2101FB
PE82.62-P-2101FC
PE82.62-P-2101FD
PE82.60-P-2101FA
PE82.60-P-2101FB
PE82.60-P-2101FC
PE82.60-P-2101FD
PE82.60-P-2101FE
PE82.60-P-2002FA
PE82.60-P-2002FB
PE82.60-P-2002FC
PE82.60-P-2002FD
PE82.60-P-2002FE
PE82.60-P-2002FF
PE54.35-P-2001FA
PE54.15-P-2501FA
PE54.15-P-2501FB
PE54.15-P-2502FA
QUIPEMENT LECTRIQUE
PE72.29-P-2103FA
PE72.29-P-2102FA
PE72.29-P-2101FA
PE54.21-P-2105FA
PE54.21-P-2105FB
PE54.21-P-2105FC
PE54.21-P-2105FD
PE54.21-P-2105FE
PE83.25-P-2001FB
PE83.70-P-2101FA
PE54.21-P-2105FF
PE91.29-P-2104FA
PE91.29-P-2104FB
PE91.29-P-2105FA
PE91.29-P-2105FB
PE82.70-P-2102FA
PE82.70-P-2102FB
PE82.64-P-2101FA
PE82.64-P-2101FB
PE83.25-P-2101FA
PE83.25-P-2001FA
PE83.70-P-2002FA
PE91.30-P-2001FA
PE83.40-P-2001FA
PE83.40-P-2001FB
page 18
Sommaire
GNRALITS
PE00.19-P-2200FA
PE00.19-P-2300FA
PE00.19-P-2300FB
PE00.19-P-2300FC
PE82.00-P-2700FA
PE82.00-P-2700FB
PE82.00-P-2710FA
PE72.29-P-2104FA
PE26.19-P-2004FA
MCANIQUE
PE26.19-P-2101FA
QUIPEMENT LECTRIQUE
CARROSSERIE
QUIPEMENT LECTRIQUE
CARROSSERIE
QUIPEMENT LECTRIQUE
MCANIQUE
GNRALITS
page 19
Sommaire
PE83.40-P-2101FA
PE54.30-P-2101FA
PE54.30-P-2002FA
PE54.30-P-2002FB
PE27.19-P-2101FA
PE54.21-P-2104FA
PE54.21-P-2104FB
PE15.00-P-2001FA
PE31.19-P-2101FA
PE31.19-P-2101FB
PE46.50-P-2000FA
PE30.30-P-2101FA
PE82.10-P-2002FA
PE82.30-P-2002FA
PE80.45-P-2003FA
PE82.10-P-2300FA
PE54.21-P-2124FA
PE82.85-P-2101FA
PE82.85-P-2101FB
PE82.85-P-2101FC
PE82.85-P-2101FD
PE82.85-P-2101FE
PE82.85-P-2101FF
PE82.85-P-2101FG
PE82.85-P-2101FH
PE82.85-P-2001FA
PE82.85-P-2001FB
PE82.85-P-2001FC
PE82.85-P-2001FD
PE07.16-P-2101FA
PE07.16-P-2101FB
PE07.16-P-2101FC
PE07.16-P-2101FD
PE07.16-P-2101FE
PE07.16-P-2101FF
PE07.16-P-2001FA
PE07.16-P-2001FB
PE07.16-P-2001FC
PE07.70-P-2101FA
PE07.70-P-2101FB
PE07.70-P-2001FA
PE82.15-P-2001FA
PE72.29-P-2002FA
PE67.29-P-2001FA
PE27.19-P-2102FA
PE46.10-P-2101FA
PE54.65-P-2101FA
PE27.19-P-2002FA
PE46.15-P-2001FA
PE91.29-P-2001FA
PE42.45-P-2101FA
PE42.45-P-2101FB
PE42.45-P-2001FA
PE54.21-P-2108FA
PE54.21-P-2108FB
PE54.21-P-2108FC
PE54.21-P-2106FA
PE54.21-P-2106FB
PE54.21-P-2106FC
PE54.21-P-2106FD
PE54.21-P-2106FE
PE54.21-P-2106FF
PE54.21-P-2106FG
PE54.21-P-2106FH
PE82.25-P-2200FA
PE82.25-P-2200FB
PE82.25-P-2200FC
PE82.95-P-2101FA
PE82.95-P-2101FB
PE82.95-P-2001FA
PE82.95-P-2001FB
PE80.57-P-2002FA
page 20
Sommaire
MCANIQUE
PE82.20-P-2001FA
PE47.20-P-2100FA
PE47.20-P-2001FA
PE82.71-P-2100FA
PE54.22-P-2000FA
PE54.22-P-2000FB
PE88.79-P-2001FA
PE88.79-P-2001FB
PE91.29-P-2000FA
QUIPEMENT LECTRIQUE
CARROSSERIE
GNRALITS
QUIPEMENT LECTRIQUE
QUIPEMENT LECTRIQUE
MCANIQUE
GNRALITS
QUIPEMENT LECTRIQUE
Systme de navigation automatique (APS),
calculateur
Systme d'injection d'essence et d'allumage ME,
calculateur
Systme d'injection d'essence et d'allumage ME,
calculateur
Systme d'injection d'essence et d'allumage ME,
calculateur
Systme d'injection d'essence et d'allumage ME,
calculateur
Systme d'injection d'essence et d'allumage ME,
calculateur
Systme d'injection d'essence et d'allumage ME,
calculateur
Systme d'injection d'essence et d'allumage ME,
calculateur
Systme d'injection d'essence et d'allumage ME,
calculateur
Systme d'injection d'essence et d'allumage ME,
synoptique
Systme d'injection d'essence et d'allumage ME,
synoptique
Systme d'injection d'essence et d'allumage ME,
synoptique
Systme d'injection d'essence et d'allumage ME,
synoptique
Systme Parktronic (PTS), synoptique
Taxi, synoptique
PE07.61-P-2101FC
PE07.61-P-2101FD
PE07.61-P-2101FE
PE07.61-P-2101FF
PE07.61-P-2101FG
PE07.61-P-2101FH
PE07.61-P-2001FA
PE07.61-P-2001FC
PE07.61-P-2001FD
PE07.61-P-2101FB
PE07.61-P-2001FB
Sommaire
PE07.61-P-2101FA
page 21
PE82.61-P-2101FA
PE54.65-P-2001FA
PE82.00-P-2001FA
PE82.70-P-2100FA
PE82.70-P-2101FA
PE82.70-P-2101FB
PE82.70-P-2101FC
PE82.70-P-2101FD
PE77.20-P-2003FA
PE77.20-P-2002FA
PE82.60-P-2220FA
PE54.21-P-2107FA
PE54.21-P-2107FB
PE54.21-P-2120FA
PE54.21-P-2119FA
PE91.30-P-2002FA
PE80.20-P-2001FA