DE LORIGINE DES DIENG

En rponse mes chers correspondants et amis internautes, qui me pressaient, depuis quelques
temps, de leur parler de lorigine des "Dieng", voici ma rponse que, jespre, ils trouveront toute
leur convenance, du moins quils l'accepteront comme satisfaisante.

A lorigine de tout nom particulier il y a toujours le surnom dun homme qui lui fut donn comme marque
distinctive. Lanctre premier des Dieng est connu sous le surnom de "Weiynd Dieng", encore appel
Weiynd Peinda Sall, de par sa mre, native du Fouta et fille de Lam-Toro. Son vritable prnom dorigine
tait toutefois Ely.
Son pre, un certain Mosh (ou Mouss), maure blanc de souche snhaj, population nomade de smites Blancs
dextraction ymnite et arrive au Sahel, do elle vint migre d'Egypte ; tait originaire de Tombouctou,
de par son ascendance, issue de ces tribus smites, mais aussi de Dienn dont il tait natif, de par sa mre, une
femme noire de la localit ; d'o son sobriquet de "Dieng", dformation wolof du parler Foutank prononant
"Dienn", pour dire originaire de Dienn .

De Tombouctou, il avait suivi lui-mme son propre pre, appel Sid Elyass, jusqu' Ouadane, en Mauritanie,
o celui-ci eut un autre fils du nom de Moudrk, n dune souche maternelle berbre. Sid' Elyass mourut par
la suite Ouadane o il fut enterr ; Moudrk, son fils cadet, y fit souche, tandis que son autre fils, Mosh, lui
vint s'installer au Fouta o sa descendance, issue de son fils Ely, alias "Weiynde Dieng", lenfant quil y eut
de son pouse, Peinda Sall de Lam-Toro, devint plus tard le premier Farba-Wallald. Les Farba Wallald
(Dieng), qui sont connus comme Foutank, sont les anctres de tous les Dieng o quils se trouvent, que ce
soient ceux du Fouta, du Waalo, du Djolof, du Cayor, du Baol, comme ceux du Sine ou du Saloum.

Le premier Dieng quitter le Fouta, pour venir en pays wolof s'installer au Waalo, fut un certain Sargne
Dieng, fils de Biram-MBagnick, fils de MBagnick, fils de NDikh, fils de Dim, fils de Thika, fils de
Weiynd Dieng..., d'aprs Sir Abbas Soh, le clbre auteur des "Chroniques du Fouta-Tooro". D'aprs les
traditions du Wolof, il vint s'installer Tmye, sur la rive droite du Lac de Guiers, au Waalo, o il pousa la
princesse K MBdj Fara, fille du Brack "Tedjck" appel Fara Yrim, lui fils du Brack "Djss", Yrim-
MBagnick K NDoye Deimba. De cette union, Sargne eut un fils (NDick Dieng), ainsi qu'une fille (Peinda
Dieng) qui elle fut donne en mariage au Brack Thika Dro Khtte, fils du Brack Fara Peinda Tgue-Rlla
l'Ancien et de Daro Khtte Yatma (Diop), de laquelle union celle-ci eut le Barack Fara Peinda Dieng (MBdj)
et la princesse Khoury-Yaye MBdj, mre du clbre Bthio Maly-Khoury (Diop).

Du Waalo, les Dieng vinrent s'installer dans le NDiambour, ancienne province du Waalo qui demanda son
rattachement au Cayor, en 1650, sous le rgne paisible du Damel Ma-Dior Fall 1er, et dont la mre (Dior de
Fatim-i-Goleigne) tait elle-mme une Dieng. Rappelons que le grand-pre de ce Ma-Dior aussi, en
loccurrence Massamba Tacko, lui-mme pre de son pre Ma-Khourdia Kouly Fall, de mme tait fils d'une
Dieng : celle-l appele Tacko Youga, fille de Youga-Fally Kouly Djilne Dieng et de Fatim NDiogou Fall,
elle sur du Lamane Damel Dethi-fou-NDiogou. Tacko Youga, fille de Fatim NDiogou, avait de mme un
frre germain du nom de Tanr Fatim Dieng lAncien, fils donc n de son propre pre, ainsi qu'un cousin
paternel (ou frre agnatique) du nom de Tanr Gogne-Tara lAncien, fils lui de son oncle paternel, Sa-Gogno
Kouly Djilne.

Ce dernier, dit Tanr Gogne-Tara, engendra une certaine Thioro NDjingune (Dieng), la mre du Teigne Ma-
Malick Thioro, que Damel Massamba Tacko eut de sa cousine Kodou NGon Fall et non de sa tante comme
le disent par erreur certaines traditions qui le vhiculent comme un inceste, foment par son propre pre, entre
son fils et sa propre sur. Ladite Kodou NGon, fille de Dthi-fou-NDiogou Fall et de NGon Sobel NDiaye,
avec son autre sur appele Kw NGon Sobel, taient les deux surs germaines du Damel-Teigne Amar-
i-NGon Sobel. Thioro NDjingune (sa nice donc et non sa propre sur), ne de sa sur germaine, Kodou-
NGon, avec son cousin par alliance Tanor Gogne, fut donne, par ruse, Massamba Tacko, substitue une
autre, au dernier moment, par son pre Amar-i-NGon, oncle maternel de celle-ci, de sorte lui faire
engendrer, pour sa succession royale sur les deux pays, un petit-fils issu de son propre matrilignage "Wagadu".
De cette sorte seulement, il pouvait esprer un hritier pouvant remplir les deux conditions de lgitimit par
la naissance, la fois pour le patrilignage (Fall) et le matrilignage (Wagadu), sur les deux royaumes du Cayor
(essentiellement patrilinaire) et du Baol (essentiellement matrilinaire). Les Dieng exeraient alors en ce
temps-l, la fonction de Diawrigne-NDiengune dans le Cayor-Baol.

Le premier fondateur du village de Gouyar au NDiambour fut aussi un Dieng du nom de Padi, fils de Singar-
i-NGne (Dieng). Son frre, du nom dAbdallah, fils de Boury Fall (sa mre qui tait-elle fille du Teigne Ma-
Malick Thioro), vint fonder son tour le village NGanikh au NDiambour, avant de s'exiler au Baol, o il
fonda par la suite le village de NDogal dont il devint le chef sous le titre de Serigne-NDogal, du temps du
rgne du Teigne Thi-NDella NDiaye(Fall) dit le "Diafougne". Le mme Abdallah Boury Fall (Dieng) avait
une autre pouse, originaire du Gandiole, du nom dAwa Thiam, et qui fut la mre de son fils Malick Awa
(Dieng), pre dun certain Mor Dieng dit Modou-Malick, qui migra son tour en Mauritanie pour y enseigner
le dogme religieux, se servant, loccasion, dinterprtes maures dans sa communication avec eux dans leur
langue hassanya. Modou y pousa alors une femme de la tribu des Oulad-Deymane ses disciples qui lui en
firent diya (don de bonne grce) et fit par-l souche, parmi eux, de maures blancs, issus dune racine
mtisse dextraction wolof et gardant la marque distinctive du nom "Dieng" encore de nos jours.

D'autres parmi les Dieng s'taient, paralllement, installs au Djolof avec un certain Uthmen Dieng, fils du
Farba-Wallald Biram-MBagnick, qui y pousa la princesse "Gutt", Danty Samne, fille du Bourba-Djolof
Boukar-i-Bigu Sangoul. De cette union, Uthmen engendra Deimba-Danty, anctre de la famille des Grand-
Djarf de NGrf (Dieng), qui furent choisis, en alternance politique avec les Diaw de Louy, pour cette charge
de second personnage de l'Etat au Djolof.

D'autres Dieng se sont tout aussi illustrs dans leurs mariages princiers, ainsi ceux venus jusque dans le Sne
o ils donnrent la ligne "Gulewaar" un roi du nom de Dioma Dieng, fils dun certain Ma-Dieng avec
une princesse du nom de Gnilne Faye, sur de Tass Faye, de Mabne Faye et de Wagne Faye Ier, tous
petits-neveux et successeurs immdiats de Manysa-Waly "Dione" Man, ses hritiers directs "Gulewaar" qui
lui taient ns de sa nice Tenng Diom, par son union avec le champion lutteur Srre, Bougr Biram Faye.
Le roi Dioma Dieng, qui descendait alors d'un certain Youga-Fally Dieng, pre de son pre Ma-Dieng, avait
aussi une sur germaine du nom de Daba Dieng (Rokhaya), mre d'une seconde Gnilne Faye, mre celle-l
du Bour-Sine Wagne Faye II dit "Wasylla", frre germain de Mne Faye, mre du premier Bour-Saloum,
MBgane NDour.

Un autre personnage important de cette grande famille des Dieng et qui a eu lui sillustrer dans lhistoire du
Cayor, aux cts de son frre de mme mre, qui fut lui Damel, fut le clbre Diambr Slla Bgu NGon,
fils du Diawrigne-NDiengune Youga-Fally Yacine-Isseu et qui fut ddi primitivement le Chant clbre du
Diengk (Hymne des Dieng). Celui-ci, son pre, de matrilignage Gj comme lui, surnomm "Kor
Dir Dieng"(Tout cher Dior), tait le frre germain de la princesse Gj Dir Yacine Isseu (Dieng), mre
quant elle du Damel M-Dir Dir Yacine (Fall), n lui fils du Damel Drob Biram Kor NDoumb.

Quant la mre de Diambr Slla Bgu, dnomme Bgu NGn (NDaw), elle tait la fille du Beu-Leub du
Djoloff, Al-Boury NDimm NDaw, et de la Lngure NGn-Latyr Fall l'Ancienne (homonyme de Ngn-
Latyr Absa-MBounoum la Rcente, mre de Lat-Dir Diop). Lngure NGn-Latyr Fall l'Ancienne, qui eut
sillustrer la grande bataille de NGram-NGram contre les Maures, fut la fille quant elle du Teigne-Damel
Lat-Soukb Fall NGn Dieye et de la Lngure Gj Isseu Teinde Weidj sa cousine. Elle tait par ailleurs
sur germaine du Damel-Teigne Ma-Isseu Teinde et des Lngures Ftim-Peinda Lat-Soukab et Yacine Isseu
Teinde (cette dernire, mre de Youga-Flly Yacine-Isseu et de Dir Dieng Yacine-Isseu). Telle fut
lascendance maternelle "Gj" de Youga-Flly Yacine-Isseu, pre du Diambr Slla Bgu.
Bgu NGn, la mre de celui-ci, dun premier mariage avec son cousin, le Diambr Lat-Degn Oumi Samb
(Fall) fils an de son oncle maternel le Damel-Teigne Ma-Isseu Teinde Weidj, frre germain de sa mre
NGn Latyr Fall , en eut un premier n du nom de Ma-Isseu Bgu NGn (Fall), et qui sillustra lui par
trois fois comme Damel du Cayor (1748-1749, 1756-1757 et 1759-1764).
Son second rgne fut interrompu par sa guerre contre le Bourba-Djolof son cousin maternel, Bira-Yamb
Madjigune NDaw (NDiaye). Celui-ci lavait une fois chass du Cayor la bataille de Bitw (septembre 1757)
pour se faire proclamer "Damel-Bour" pendant deux ans (1757-1759), avant d'tre assailli son tour dans le
Cayor lors de son bain MBl o il fut tu, en 1759, par une coalition des princes voisins (Wlo-Cayor-Baol-
Saloum). Ce fait historique survint quelques temps seulement aprs que les Anglais aient supplant les
Franais dans leurs positions maritimes sur les ctes sngalaises, Saint-Louis et Gore, en dcembre 1758,
durant la Guerre de Sept Ans, et qui mentionnrent ces vnements politiques dans leur presse, La Gazette,
en Angleterre.

Notons que cette guerre africaine entre les deux enfants de Madjigune NDaw et de Bgu NDaw, est
l'origine du clbre adage wolof qui dit : "Bitw ja mbaal ja fey na ko". Le Damel Ma-Isseu Bgu qui y prit a
ainsi sa revanche sur son cousin Bira-Yamb Madjigune MBl, prcisment en dbut d'anne 1759, pour
entamer un troisime et dernier rgne, tait donc le frre utrin de Slla Bgu NGn son cadet qu'il nomma
Diambr du Cayor (hritier prsomptif) ses cts.
Ce dernier, quant lui (Salla Bgu Dieng), tait donc n du second mariage de sa mre Bgu NGn, avec
son cousin "Gj", Youga-Flly Yacine Isseu. Il fut le pre de Youga-Flly Ftim-Peinda, lui pre de Slla-
Flly NGon-NDoumbne (Dieng), le pre du Teigne Tanr-Gogne Dieng, qui fut lui le pre de Weiynd
Bobo, pre de Lamane Dieng.

Diambr Salla leur anctre, descendait, par son pre Youga-Fally Yacine, de son homonyme Salla-Bgu
Farimata Llle, fils de Tanr Koura NDiaye de S-Dck Dior (Dieng).
Sakhwar Fatma Diop le pre des 5 princesses: Makhouredia marie Diambor Sala Bigu Dieng avec qui
elle aura Youga Faly Khourdia ak Dior Khourdia, Dior Khourdia est la mre du Damel Meissa Teinde Dior
pre de Ngon Latyr mre de Lat Dior Diop Assaita Diop Serigne Makhtar Penda Diakhat Mame Diamb
Diakhat avec qui elle aura Absa Mbounoume Diakhat mre de la Lingure Ngon Latyr Fall mre de Lat
Diorcodou Samba Diop marie au Brak du walo Kouli Mbaba Fatma Diop marie au Damel Mawo Ngon
Fall Dior Diop n'a pas de progtinure.ces 5 princesses seront les aeules de tous les rois, reines et princesses
du cayor baol, walo djolof sine, saloum jusqu'u fouta, et aeules aussi des plus grandes familles maraboutiques
duSngal

Quant cet anctre prnomm Tanr Koura, il est bien sr diffrent de Tanr Koura-NGouye NDiaye (Dieng),
dit Simakha Dieng , qui lui est tout postrieur d'un sicle. Koura-NGouye NDiaye, la mre de cet autre
Tanr Dieng, fils lui de Weiynd Borso-MBissne Dieng, appartient lui la souche princire "Sangme" du
Djoloff de par sa mre Koumb-NDiapp, fille de Khoudi-m Thite.

La princesse Koumb-NDiapp NDiaye, mre de cette Kour-NGouye NDiaye (mre de Tanr, qui elle tait
ne du Bourba-Djoloff Bakn-Tme Gne son poux), tait la fille du clbre Boum Aymrou Youm Dieye
(NDiaye) du Djoloff et de la princesse "Sangme" Khoudi-m Thite (NDiaye), fille quant elle du Bourba-
Djoloff Al-Boury Diakhre Lddo Barko et de la clbre Lngure Madjigune NDaw. Cette dernire tant
elle la fille du Beur-Leub Al-Boury NDim, celui-l le mme que le pre de Bgu NGn NDaw, mre de
Diambr Slla Bgu NGn.
Il faut donc ici prciser que Lngure Madjigune NDaw du Djoloff et Lngure Bgu NGn NDaw du
Cayor sont toutes deux nes dun mme pre (Beuleub Al-Boury NDim, fils de Beuleub Birm Ftma
NDaw et de NDim NDiaye fille de Birm-NDim-Koumb II). Leurs deux mres, par consquent
copouses, tait l'une, Dieyla-Gne Niang (mre de Madjigune NDaw), princesse "Sangme" du Djoloff, et
l'autre, NGn Latyr Fall (mre de Bgu NDaw), princesse "Gj" du Cayor.
Tanr fatim coura ngouye est le fils de Weind Borso MBissne Dieng, Diawrigne-DJngune du Cayor
(frre de Dior Brso MBissne, la mre du Teigne Amary Dior Borso), et de la princesse Koura-NGouye
NDiaye du Djolof, fille du Bourba-Djolof Bkan-Tme Boury-Gnbou (1768-70). Il vint au Djolof soutenir
la querelle de ses oncles maternels contre leur rival Lat-Kodou Madjigune Py qu'il tue exactement en
mars 1851, aprs que celui-ci, contest dans sa lgimit de sang, eut tu ses oncles lus Birm-Peinda
Koumb-NGouye et MBagne-Pth Koumb NGouye, fils de Bkan-Tme Boury_Gnbou, et destitu son
demi-frre, Bira-Ymb Aram-Khourdia (1847-49), n du mme pre (MBaba Boury-Gnbou: 1805-38).

Le commandant franais de Merinaghne atteste le rgne de son successeur (Al-Boury Pey Birm) pour
deux mois (avril-mai) et annonce la mort de celui-ci le lundi 19 mai 1851, suite l'attaque de Tanr en ce
mme jour, vers 14 h, la clbre bataille de NGeuneunne o prit Birm-Peinda NDim NDiott, jeune-
frre de ce roi et pre d'Al-Boury Seynabou, homonyme de son frre an Al-Boury Py Birm mort
Knka...

Aprs le jeune Bkan-Tme Ygo (17 ans), propos au Conseil par son cousin Tanr, et qui rgna sa suite
deux ans (1851-53), tu par Lat-Kodou NDim NDiott (jeune frre du pre d'Al-Boury Seynabou)en 1853
Gnieck, Tanr-Ftim Dieng (ou Tanr Kour-NGouye), sur proposition ouverte du Conseil du Djolof, prit
alors le pouvoir en tant que Dieng, pour deux ans (1853-55), afin d'arbitrer le conflit entre ses cousins
maternels du Djolof, fils de ses oncles, avant d'abdiquer au profit de Lat-Kodu Madjigune Py qui rgne
de 1855 1859 , remplac cette anne-l exactement par le jeune Bakn-Tme Khary Djalr, sur proposition
de Tanr, en juin 1859, date laquelle vint le visiter l'officier franais Azan

Avant de fermer ce volet gnalogique sur lorigine des Dieng, je proposerais une petite anecdote historique,
avant de terminer, qui nous raconte un conflit ayant oppos, ses dbuts, le puissant Clan des Dieng
celui des Fll , toutes deux familles dgale noblesse (au mme titre que les Diop de Sagatta-Gutt) et qui
se sont frquemment allies par des mariages princiers. R. Rousseau, ancien professeur du Lyce Faidherbe,
nous relate dans Le Sngal dAutrefois Seconde Etude sur le Cayor , travers son recueil prsent
comme des Complments tirs des manuscrits de Yoro Dyo , cette petite histoire ayant oppos ces deux
grandes familles. Voici comment il nous en prsente le rcit :

AMARI NGONE SOBEL avait demand la main de sa cousine germaine TACKO YOUGO, au pre de
celle-ci, le diaourigne Djigune et celui-ci tardait la lui donner pour femme.
Le damel fit enlever la princesse par une quarantaine de cavaliers, tous seugthff (nom social des Fall
damel), en forme de gueuff (rapt), ce qui fut fait. Mais la mission royale fut vivement poursuivie par les
DIENG de Djigune (NDiengne, ou Clan des Dieng), frres et cousins consanguins (germains compris) de
TACKO YOUGO, (dont on estime galement le nombre) une quarantaine de cavaliers, et atteinte aux
champs de KOULY-NGUIDIANE, entre NDIOUCKI et SOUGUERE. Ils avaient pris le fait
(lenlvement) pour une grande insulte de la part du damel vis--vis du diaourigne Djigune (car il tait)
tagne-garmi, (tant du mne) MOUYOYE.

TACKO YOUGO ne fut pas ramene son pre, mais le tamarinier form de deux tiges (dans le) champ
de KOULY NGUIDIANE fut le tmoin de la destruction des deux (corps de) cavaliers, (destruction
connue) dans la postrit sous le nom de DAKHAR I KOULY NGUIDIANE (Laffaire des Tamariniers de
K. NG.). Il narriva MBOULE, amenant TACKO YOUGO, que six cavaliers, et il nen retourna
NDJIGUENE que huit.

La suite de lhistoire cest que le jeune damel clibataire devait venir faire, publiquement, son mea culpa
devant Youga-Faly Kouly Djilne, le pre de la fille enleve et qui se trouvait en mme temps tre lpoux
de sa tante paternelle, Ftim NDiogou, sur de son pre (Dethi) et mre de la jeune fille enleve (Tacko
Youga). Il fallut le renfort des deux plus puissants orateurs de lpoque pour calmer le Doyen des Dieng
dans son courroux et lamener finalement accepter ce mariage quil retardait depuis trop longtemps au got
du Clan des Fall.

Je ne terminerais pas sans claircir un fait portant sur lorigine suppose Dieng des Wane-Waneb
(lignage des Wane) du Fouta qui, aux dires des vrais connaisseurs descendraient, en ligne agnatique
(masculine) plutt des Wade que des Dieng eux-mmes (dont ils sont seulement issus par le croisement avec
les femmes). L'histoire du Waalo retient bien que c'est sous le rgne du Brack Yrim-MBagnick K NDoye
Deimba, qu'un certain Bira Wade s'tant rfugi au Fouta, y fit souche, avec quelques partisans Waalo-
Waalo ses compagnons, suite un dlit commis sur le petit-fils du roi (il eut l'il crev au cours d'un jeu de
"koup", sorte de football traditionnel wolof).

L, install au Fouta auprs du Farba-Wallald Biram-MBagnick, qui se trouvait tre son parent, celui-ci lui
donna en mariage sa petite-fille Dyssa, ne de sa fille NGir Dieng Biram-MBagnick, dont celui-ci eut
Siw-Dyssa-NGir, la souche ancestrale maternelle des Wane (dformation pulaar de Wade). C'est par
mprise que les "Wane-Waneb" prtendent qu'ils portaient lorigine le nom Dieng, qui est en fait
seulement celui de leur grand-mre maternelle, qu'ils connaissent mieux (parce quissue elle du Fouta) que
celui de leur pre, Wolof tranger venu immigrer au Fouta, partir du Waalo.
Babacar Mthiour NDiaye

Ce document est ralis par ALY KHOUDIA DIE

E .mail: a.dieng4@hotmail.com

Tlphone (00221) 775012864

Page Facebook - DIENG MOUSSEU MBOR

Mass Dieng Administrateur

775233775 706149190 765233775

Qui tait #Diri_Dior_Ndella_FALL ?
Premire partie
Diri Dior Ndella FALL est le fils du Damel Samba Yaya FALL et de la Princesse Dior Ndella FALL DIENG. Cette
dernire est la fille de Tanor Fatim Koura Ngouille DIENG et de Ndella Koumba FALL (fille du Damel Teigne Amary
Ngon Ndella FALL et de Deguene Codou) Tanor Fatim Koura Ngouille DIENG + Ndella Koumba FALL = Weind
Ndella Koumba FALL DIENG Sa Gogno Ndella FALL DIENG Dior Ndella FALL DIENG Dior Ndella FALL DIENG
fut donne en mariage au Damel Samba Yaya FALL Debo Souka, de ce mariage naquirent Diri Dior Ndella FALL
DIENG et de Gagne Siri FALL DIENG. Aprs le dcs de leur pre Samba Yaya FALL DIENG (mort Saint Louis)
Dieri et sa sur furent confis leur oncle Sa Gogno Ndella FALL DIENG pour assurer leur ducation. Sa Gogno
Ndella FALL DIENG fut donne en mariage au Jaaraf Diambour Madior Thioro. A la mort de Sa Gogno Ndella
FALL DIENG le jaaraf Diambour avait accus un retard pour venir prsenter ses condolances Diri, mcontent
de cet acte Diri rompit le mariage de sa sur et du Jaaraf Diambour et donna en mariage sa sur Ganar
FALL. Durant cette poque la coutume dans laristocratie Ceedo exigeait lors des mariages Princiers (GARMI) il
fallait donner des esclaves comme dot la famille de la marie. Ganar FALL captura alors des esclaves quil
donna Diri or la vente et le trafic desclaves avaient t interdits par le Gouverneur Gnral. Diri et Ganar
furent alors convoqus This par le Commandant de cercle pour rpondre de leurs actes. La suite pour bientt

bonne lecture