Tarif Incendie RS PDF

Tarif Incendie des Risques Simples et Grille tarifaire 1
Risques à usage Industriel ou Commercial
C ONSEIL N ATIONAL DES A SSURANCES
Tarif des risques simples

&Tarif
risques à usage industriel
des risques simples
ou commercial
& risques à usage industriel
ou commercial
2004
Sommaire
Tarif Incendie des Risques Simples et Grille tarifaire 2
Tarif des risques

simples
& risques à usage
industriel
ou commercial
Grille tarifaire de la garantie de base
Chapitre Préliminaire : GENERALITES
Chapitre I : GARANTIE DE BASE
Chapitre 2 : EXTENSIONS A D’AUTRES EVENEMENTS
Chapitre 3 : EXTENSIONS A D'AUTRES BIENS
Chapitre 4 : EXTENSIONS A DES FRAIS ET PERTES
Chapitre 5 : ASSURANCES DES RESPONSABILITÉS
Chapitre 6 : MODALITES D'ASSURANCES PARTICULIERES
Annexe A : Tarification Analytique
Annexe B : Clauses Communes
Annexe C : Conventions d'Assurance
T
& risques à usage industriel 2
2
ou Incendie
Tarif commercial
des Risques Simples et Grille tarifaire 3
Taux de primes Grille tarifaire

Classes tarifaires de la garantie de base
pures en 0/00
A 0,20
B 0,27
C 0,30
D 0,40
E 0,50
F 0,60
G 0,75
H 1,00
J 1,10
K 1,40
L 1,70
M 2,40
N 2,90
P 3,70
Q 4,00
R 4,50
S 5,20
T 6,60
U 7,20
W 8,00
Les taux de primes pures correspondent à la compensation des sinistres et ne prennent pas en
compte les chargements suivants :
• Le commissionnement des intermédiaires,
• Les frais de gestion de la société y compris le bénéfice technique.
En conséquence, si l’on désigne par C le pourcentage de chargement par rapport à la prime
commerciale, il faut multiplier les taux de primes pures par un facteur égal à K pour parvenir
aux taux de primes commerciales.
1
K =
C
1 −
100
& risques
Tarif à usage
Incendie des industriel
Risques Simples et Généralités 4 33
ou commercial
Chapitre Préliminaire
GENERALITES
1. Domaine d’application du tarif
Le présent tarif s’applique aux polices qui garantissent des risques où s’exerce une activité
visée à la tarification analytique à l’exception des risques signalés hors tarif et de ceux
relevant du tarif des risques d’entreprise (RE).
Les risques concernés par ce tarif se rangent dans la catégorie des risques simples (RS) ou
dans celle des risques à usage industriel ou commercial (RIC) et sont affectés aux usages
suivants :
• simples habitations,
• professions libérales,
• petits commerces et artisans,
• petites entreprises industrielles,
• propriétés publiques (communes, hôpitaux, …), de bienfaisance et religieuses,
• salles des spectacles,
• agences de services divers.
La distinction entre la catégorie des risques simples (RS) et celle des risques à usage industriel
ou commercial (RIC) s’opère en fonction des indicateurs mentionnés dans la colonne 3
(seuils) de la tarification analytique; soit :
par un symbole :
- X : Le risque relève des risques simples (R.S.) quelle soit son importance,
- O : Le risque est de type R.I.C., jusqu’à 1000 fois l’indice RI en contenu, et il est de
type R.E. au-delà de 1000 fois l’indice RI,
par un seuil donné qui indique le passage d’un RS à un RIC puis à un RE. Ce seuil est
exprimé :
X RS quelque soit la valeur
0 RIC Jusqu'à 1000 x RI RE
1000 x RI
- Soit par une valeur du contenu assuré ou non, en nombre de fois l’indice RI (100,
350, 600 ou 1000),
Exemple: si le seuil indiqué est 350, cela signifie que jusqu’à une valeur en contenu
RS Jusqu'à Seuil
SEUIL ci-dessous
RIC Jusqu'à 1000 RE
100 x RI 1000 x RI
350 x RI
600 x RI
SEUIL RS Jusqu'à 1000 RE
1000 x RI
S O M M A I R E
& risques
Tarif à usage
ou commercial
de 350 fois l’indice RI, le risque relève des RS, entre 350 et 1000 fois la valeur de l’indice le
risque relève des RIC et au-delà de 1000 fois l’indice RI c’est un risque d’entreprise.
- Soit différemment (mètres carrés de superficie développée, volume de produits
stockés, nombre de véhicules dans un parking, etc.).
2. Le contrat d'assurance contre l’incendie

Le contrat d’assurance contre l’incendie relève de la branche "incendie et éléments
naturels".
L'assureur peut indemniser :
• les dommages matériels causés aux biens assurés par un événement garanti ;
• les frais et pertes qui en résultent ;
• les conséquences pécuniaires de responsabilités encourues par l'assuré du fait du
sinistre.
Le contrat comporte une GARANTIE DE BASE (incendie, foudre, explosion) à laquelle s'ajoutent
des GARANTIES OPTIONNELLES, moyennant des primes distinctes et assorties de leurs propres
exclusions.
3. Définitions
a- Compartiment à l’épreuve du feu (C.E.F.)

Le compartiment à l’épreuve du feu est destiné à isoler, à l’intérieur d’un bâtiment, une
activité ou un stockage aggravant. En aucun cas, il ne peut être considéré comme un
compartiment destiné :
- à protéger des matériels ou des marchandises d’un incendie survenu à l’extérieur du
compartiment,
- à résister aux effets d’une explosion survenant à l’intérieur du compartiment.
Un compartiment à l’épreuve du feu doit être conforme aux prescriptions de la règle édictée
par le comité de prévention de l'U.A.R. qui doit être annexée au contrat.
b. Coups d'eau des appareils à vapeur

Un coup d'eau est une surpression à l'intérieur d'un cylindre due soit à la présence d'eau à la
place de vapeur, soit au choc d'une masse d'eau provenant de la condensation accidentelle
dans un système utilisant la vapeur d'eau (turbine à vapeur par exemple).
c. Emballages
Par "emballages" il faut entendre tous objets permettant de transporter, de manutentionner,
de stocker et de distribuer un produit. Ils assurent en premier lieu la fonction de contenant: ce
sont notamment des caisses, palettes-caisses, casiers, boîtes, sacs, poches, étuis, tubes, filets,
plateaux, cageots, cagettes, blisters (enveloppes réalisées par pelliculage), fûts, tonneaux, jales
(récipients de capacité comprise entre 200 et 400 litres), jerricans, outres, bouteilles, flacons,
seaux, pots, aérosols, et petits conteneurs de capacité allant jusqu'à 3 000 litres environ.
Doivent être également considérés comme emballages: les films en matières plastiques
utilisés pour le suremballage, des produits assurant une protection mécanique (par calage,
amortissement, capitonnage, rembourrage) ou physico-chimique (enveloppement au moyen
de matériaux-barriéres tel que les complexes thermo-soudables, produits déshydratants,
produits absorbant,...), les liens (ficellerie, feuillards de cerclage, sangles, sandows), les
adhésifs, les moyens de fermeture (couvercles, bouchons, capsules) et de préhension, cônes,
manchons, bobines, tourets, ainsi que les palettes de toute nature.
Les grands emballages de transport (grands conteneurs dont la capacité se mesure par dizaine
de mètres cubes et les citernes) ainsi que les emballages fixes de stockage ne sont pas
considérés comme des emballages et doivent être assimilés à du matériel.
5
Tarif Incendie des Risques Simples et Généralités 6
ou commercial
d- Etablissement
Est considéré comme un seul établissement, un risque ou un ensemble de risques appartenant
au même propriétaire ou à la même société concourant à la même exploitation et réunis dans
un même enclos ou regroupés dans des conditions telles qu’aucun risque n’est séparé du
risque le plus voisin par une distance supérieure à 200 m
e- Explosion
Par explosion on entend une action subite et violente de la pression ou de la dépression de
gaz ou de vapeurs, que ceux-ci aient existé avant cette action ou que leur formation lui ait été
concomitante.
f- Incendie
Par incendie on entend une combustion avec flammes en dehors d’un foyer normal.Indice RI
Il s’agit d’un indice propre à l’assurance incendie, plus particulièrement destiné aux risques
industriels.
L’indice ayant pour valeur 17 272 au premier semestre 2000, il faut traduire 1000 fois l’indice
par 17 272 000 DA. Les valeurs de l’indice RI sont publiées périodiquement par le Conseil
National des Assurances (C.N.A.).
g- Inflammabilité
L’expression inflammable se rapporte à un gaz ou une matière qui émet des vapeurs
susceptibles de prendre feu au contact d’une flamme ou d’un point chaud. Les matières
inflammables sont d’autant plus dangereuses que la température à partir de laquelle elles
émettent une quantité appréciable de vapeurs est moins élevée.
La température minimale à laquelle il faut porter un liquide pour que les vapeurs émises
s’enflamment en contact de l’air et en présence d’une flamme dans des conditions
normalisées, se nomme "point d’éclair".
On classe les liquides inflammables en quatre catégories en fonction de leur point d'éclair :
a) Liquides particulièrement inflammables (catégorie A)

Les liquides dont le point d’éclair est inférieur à 0°C et dont la pression de vapeur à 35°C est
supérieur à 1013 millibars, comprennent notamment oxyde d’éthyle, éther éthylique, sulfure
de carbone.
b) Liquides inflammables de 1ère catégorie (catégorie B)
Tous les liquides dont le point d’éclair est inférieur à 55°C et qui ne répondent pas à la
définition des liquides particulièrement inflammables.
Sont assimilés aux liquides inflammables de 1ère catégorie :
• Les alcools de toute nature dont le titre est supérieur à 60% en volume.
• Les liquides inflammables des catégories C et D définies ci-après lorsqu’ils sont
réchauffés dans leur masse à une température supérieure à leur point d’éclair.
c) Liquides inflammables de 2ème catégorie (catégorie C)
Tous les liquides dont le point d’éclair est supérieur ou égal à 55°C et inférieur à 100°C, sauf
les fiouls (ou mazout) lourds.
Sont assimilés aux liquides inflammables de 2ème catégorie les alcools de toute nature dont le
titre est supérieur à 40% mais inférieur ou égal à 60% en volume.
d) Liquides peu inflammables (catégorie D)

Fiouls (ou mazout) lourds tels qu’ils sont définis par les spécifications administratives.
6
ou commercial
NOTA
• Tout produit en solution ou dilué à plus de 20% en volume doit être assimilé au solvant
ou diluant utilisé sauf à connaître le point d’éclair réel du mélange ;
• Les pétroles bruts sont assimilés aux liquides de catégorie B sauf à connaître leur point
d’éclair ;
• Les huiles et les graisses à l’état liquide d’origine animale, végétale et minérale, les
asphaltes, bitumes, brais, résines et matières bitumineuses à l’état liquide sont assimilés aux
produits de catégories D ;
• Par « liquide inflammable », sans mention d’un point d’éclair ou sans références à une
catégorie réglementaire rappelée ci-dessus, on désigne un liquide dont le point d’éclair est
inférieur à 100°C ;
• La classification réglementaire n’est pas retenue pour les alcools de bouche (alcool
éthylique ou éthanol) ; suivant leur titre alcoométrique, on distingue les alcools n’excédant
pas 25%, compris entre 25%et 72% , supérieur à 72% en volume.
h- Majorations et rabais
Il s’agit des augmentations (de réductions) du taux de primes sanctionnant les aggravations
(les améliorations) présentées par un risque. Les majorations (les rabais) sont exprimées en
pourcentage et s’appliquent additionnées (successivement) dans le calcul du taux net à partir
du taux de base.
i- Mur séparatif coupe-feu (M.S.C.F.)
Le mur séparatif coupe-feu est destiné à séparer deux bâtiments ou deux parties d’une même
construction de telle sorte que tout incendie se déclarant d’un côté du mur séparatif coupe-feu
ne puisse pas se propager de l’autre côté. Un mur séparatif coupe-feu doit pouvoir jouer son
rôle en se suffisant à lui-même.
Un mur séparatif coupe-feu doit être conforme aux prescriptions de la règle édictée par le
comité de prévention de l'U.A.R. qui doit être annexée au contrat.
& risques
Tarif à usage
ou commercial
j- Mur séparatif ordinaire (M.S.O.)

Le mur séparatif ordinaire a pour objet de constituer, dans un bâtiment, une ligne naturelle de
défense contre l’incendie, sur laquelle les services de secours peuvent s’appuyer pour limiter
la propagation du feu.
Un mur séparatif ordinaire doit être conforme aux prescriptions de la règle édictée par le
comité de prévention de l'U.A.R. qui doit être annexée au contrat.
k- Portes coupe-feu (P.C.F.)
Les portes coupe-feu doivent être d’un modèle agrée par la commission d'agrément des
matériels de sécurité de l’U.A.R. et installées conformément à la règle édictée par le comité
de prévention de l'U.A.R. L’application des dispositions prévues par le présent tarif
concernant les portes coupe-feu, est subordonnée à la réception de la déclaration d’installation
desdites portes coupe-feu, conforme au modèle adopté par l’U.A.R.
l- Premier risque (garantie au…)
Garantie accordée avec dérogation à la règle proportionnelle, dans la limite d'un capital fixé
aux conditions particulières du contrat qui constitue à la fois l'assiette de la prime et la limite
de l'engagement de l'assureur.
Cette forme de garantie est admise pour certaines extensions à des frais et pertes et
d'assurances de responsabilités pour lesquelles l'assuré ne peut déterminer à l'avance la valeur
de la chose assurée.
m- Prime
La prime ou cotisation est la prestation fournie par l’assuré à l’assureur en contrepartie de la
garantie qui lui est accordée.
Dans le tarif, la période d’assurance étant par convention fixée à une année, c’est donc le
montant d’une prime annuelle qui est obtenue par le produit du capital assuré (ou assiette de
prime) par le taux de prime exprimée en 0 00 .
n- Prime commerciale
La prime commerciale (ou prime totale) est la somme que paye l’assuré. Elle est égale à la
prime nette à laquelle il faut ajouter les accessoires et les taxes perçues pour le compte de
l’Etat.
S O M M A I R E
ou commercial
o- Prime nette
La prime nette est égale aux produits des capitaux assurés par le taux net.
o- Prime pure
La prime pure correspond au coût probable de la couverture du risque.
p- Règle proportionnelle de capitaux
Si le capital déclaré par l’assuré et figurant dans le contrat est inférieur aux existences réelles
à assurer, l’indemnité qui serait versée en cas de sinistre ne serait pas celle correspondant aux
montants effectifs des dommages (principe indemnitaire énoncé à l'article 30 de l'ordonnance
95/07). Cette indemnité serait diminuée dans le rapport des existences réelles au capital
déclaré (article 32 de l'ordonnance 95/07). Cette règle est dénommée "règle proportionnelle
de capitaux" (appelée "règle proportionnelle" dans la suite du tarif) :
Les conditions générales admettent la non-application de la règle proportionnelle dans le cas
des garanties pour lesquelles l’assuré ne peut déterminer "la valeur de la chose assurée". Il
s’agit de la garantie de certains frais, pertes et responsabilités accordée au premier risque :
voir chap. 4 "Extensions à des frais et pertes" et chap. 5 "Assurances de responsabilités".
capitaux assurés
indemnité = dommage ×
valeurs à garantir
L’assureur renonce également à l’application de la règle proportionnelle pour les biens
(bâtiment, mobilier personnel et matériel) qui font l’objet d’une estimation préalable (§ 6.1.
"Assurances adaptables, Assurance après estimation préalable").
Dans le cas où l’écart entre la valeur au jour du sinistre des biens garantis et le montant des
capitaux assurés ne dépasse pas 10% de ce montant, la règle proportionnelle de capitaux n’est
pas applicable. Cette tolérance couvre les effets d’inflation entre l’échéance et le sinistre.
ou commercial
q- Règle proportionnelle de prime

L’assuré est tenu de déclarer tous les éléments connus de lui qui permettront d’apprécier
exactement le danger d’incendie présenté par son risque.
Des omissions ou des inexactitudes dans sa déclaration peuvent amener l’assureur à percevoir
une prime inférieure à celle qui correspond à la matérialité réelle du risque.
En cas de sinistre, et si l’assuré est de bonne foi, l’indemnité devra être diminuée dans le
rapport existant entre le taux de prime effectivement payée et le taux de prime due par
l’assuré.
taux de la prime payée

Indemnité diminuée = dommage ×
taux de la prime due
Si par contre, l’assuré est de mauvaise foi, le contrat est réputé nul (article 21 de l’ordonnance
95/07).
La réduction proportionnelle est applicable même si l’aggravation non déclarée a été sans
influence sur la réalisation du sinistre.
q- Risque
En matière d’assurance, le mot risque a une signification très étendue. Dans le cadre du
présent tarif, ce terme signifie :
• d’abord l’événement ou péril couvert par l’assureur (risque d’incendie, risque
d’explosion,….),
• par extension, il représente aussi la chose exposée au péril et sur laquelle porte
l’assurance (un bâtiment, son contenu, …). En assurance incendie, on distingue plusieurs
catégories de risques : les risques simples (RS), les risques à usage industriel ou commercial
(RIC) et les risques d’entreprises (RE).
r- Superficie développée
On entend par superficie développée d’un immeuble, la surface de plancher développée hors
œuvre. Elle est calculée en se fondant sur le nu extérieur des murs de façades, tels que ceux-ci
figurent sur les plans de niveaux. Les terrasses, les balcons, les portes-fenêtres et autres
saillies de la construction ne sont pas pris en compte. Par contre, la surface des loggias et des
"bow-windows", du fait qu’ils se situent à l’intérieur du gros œuvre, doit être retenue.
ou commercial
Risques à usage Industriel ou Commercial 0
Cette surface tient compte des superficies réelles de tous les locaux communs selon les
dispositions de communauté, contiguïté, proximité et communication par passage, y compris
notamment les étages techniques, les combles et les sous-sols.
s- Taux de base
Les taux attribués sans autres indications aux différentes natures de risques traités dans la
tarification analytique sont dits "taux de base". Ils sont susceptibles de subir, selon des
dispositions décrites aux chap. 2 (critères de tarifications) du présent tarif, une ou plusieurs
modifications (majorations et/ou rabais).
t- Taux moyen
Lorsqu’un contrat porte sur un établissement composé de plusieurs risques passibles de taux
nets différents, le taux moyen est la moyenne des taux nets des différents bâtiments pondérés
par leurs capitaux respectifs.
u- Taux net
Le taux net est obtenu après application des majorations et rabais de prime prévus par le tarif
(voir l’exemple de calcul de ce taux).
v- Taux propre
C’est le taux dont est passible un risque considéré en lui-même, sans tenir compte de
l’influence aggravante que pourrait exercer sur ce risque un autre risque placé sous le même
toit ou voisin (voir communauté et proximité).
& risques
Tarif à usage
11
ou commercial
Schéma du Taux de prime de la garantie de base
Tarification analytique
Taux pur de base
Chargement
Taux commercial de base
Construction, Chauffage, Installations Electriques,

Protection et Prévention, inflammables
Taux propre
Communauté - Contiguïté - Proximité
Taux net aggravé R1 Taux net R2 Taux net R3
Moyenne des taux nets pondérés par les capitaux
Taux net moyen
Taxes et autres
Taux final
& risques
Tarif à usage
Risques Simples et Garantie de Base 13 2
12
ou commercial
Chapitre 1
GARANTIE DE BASE
1.1 Evènements assurés au titre de la garantie de base

L'assurance contre l'incendie garantit, au titre de la garantie de base, les dommages matériels
causés par l'un des trois événements suivants :
• l'incendie,
• la chute de la foudre,
• l'explosion y compris les coups d'eau dans les appareils à vapeurs.
1.2. Biens assurables
a) Les bâtiments
Ce sont tous les biens immobiliers y compris leurs annexes et dépendances dont l’assuré est
propriétaire (à l’exclusion du terrain), ainsi que tous les aménagements et installations, quand
ils ne peuvent être détachés des bâtiments sans être détériorés ou sans détériorer la
construction elle-même (ascenseur par exemple).
Doivent être assimilés à ces biens, et compris dans leur évaluation, les aménagements tels que
les installations privatives de chauffage et de climatisation ainsi que tout revêtement de mur,
de sol et de plafond.
Valeurs à garantir
(1). La somme à garantir au titre des bâtiments doit correspondre à la valeur de
reconstruction au jour du sinistre, vétusté déduite, honoraires d’architectes compris (appelée
valeur d'usage ou valeur d'assurance).
En effet, en cas de sinistre total ou partiel, l'assuré peut percevoir une indemnité basée sur la
valeur de reconstruction si la reconstruction ou la réparation des bâtiments (sauf impossibilité
absolue) est effectuée :
S O M M A I R E
& risques
Tarif à usage
13
ou commercial
dans un délai de deux ans à compter de la date du sinistre,

sur l'emplacement des bâtiments sinistrés ou à l'intérieur de l'établissement,
et sans que l'affectation des bâtiments reconstruits ou réparés diffère de celle des
bâtiments sinistrés au point que l'activité de l'ensemble de l'établissement s'en trouve
modifiée.
Faute de remplir ces trois conditions et si au jour du sinistre la valeur d'usage est supérieure à
la valeur économique, l'indemnité sera limitée au montant de cette valeur économique.
Par valeur économique il faut entendre une valeur ci-après, augmentée des frais de déblai et
de démolition et diminuée de la valeur du terrain nu :
au cas où l'établissement ne comporte qu'un seul bâtiment, valeur de vente de ce
bâtiment avant sinistre,
au cas où l'établissement comporte plusieurs bâtiments, fraction que représente (nt)
le (s) bâtiment (s) endommagé (s) de la valeur de l'ensemble des bâtiments avant sinistre.
Dans tous les cas, le montant de la différence entre l'indemnité en valeur de reconstruction et
l'indemnité correspondante en valeur économique ne sera payée qu'après reconstruction, sur
justification de son exécution par la production de factures.
(2). L'assuré peut également garantir les bâtiments, le mobilier personnel et le matériel :
en valeur à neuf au jour du sinistre (c'est-à-dire sans déduction de la dépréciation ou
vétusté, § 6.2.1),
en valeur à neuf au jour de reconstitution (§ 6.2.2).
b) Le mobilier
Il s’agit de tous les meubles et objets à usage domestique appartenant tant à l’assuré qu’à ses
employés et ouvriers ou à toute autre personne résidant ou se trouvant momentanément dans
les biens assurés y compris les objets de valeur (§ 3.2).
Valeurs à garantir
Le mobilier est assuré en valeur de remplacement au jour du sinistre, vétusté déduite.
(voir (a 2) ci-dessus).
c) Le matériel
Sont compris dans l’assurance du matériel tous les objets mobiliers, instruments ou machines,
nécessaires à l’assuré pour les besoins de sa profession. Sont assimilés au matériel les
équipements à usage professionnel, artisanal, commercial ou industriel suivants :
informatiques, électroniques, de télécommunication, d'essais, de sécurité, de levage et de
manutention, les transformateurs et les installations de courant force.
Valeurs à garantir
L’assurance du matériel doit être réalisée en valeur de remplacement au jour de sinistre, par
du matériel d’état et de rendement identique (ou valeur d’usage) y compris, s’il y a lieu, les
frais de transport et d’installation (voir (a-2) ci-dessus).
d) Les marchandises
Sont considérées comme marchandises tous les objets destinés à être transformés ou vendus
par l’assuré (matières premières, produits en cours de fabrication ou finis) ainsi que tous les
approvisionnements et emballages se rapportant à la profession.
Valeurs à garantir
Les matières premières, emballages et approvisionnements sont estimés d'après leur prix
d'achat apprécié au dernier cours précédant le sinistre, frais de transport et de manutention
compris.
Les produits semi-ouvrés, finis ou en cours de fabrication sont estimés d'après leur coût de
production, c'est-à-dire au prix des matières et produits utilisés, majoré des frais de fabrication
déjà exposés et d'une part proportionnelle des frais généraux nécessaires à la fabrication, à
l'exclusion de ceux se rapportant à la distribution.
Cas des aménagements (tels qu'ils sont définis ci-dessus) dans les bâtiments loués
& risques
Tarif à usage
14
ou commercial
• Il appartient au bailleur (propriétaire ou copropriétaire) de prévoir dans la garantie des

bâtiments les aménagements qu'il a réalisés à ses frais.
• Selon les clauses du bail, c'est soit au bailleur soit au locataire (ou occupant) qu'il
appartient de garantir les aménagements réalisés aux frais du locataire en cours de bail :
1. le bail peut prévoir qu'au fur et à mesure de leur incorporation aux bâtiments, les
aménagements deviennent la propriété du bailleur. Dans ce cas, il appartient au bailleur de les
prévoir dans la garantie des bâtiments. Quant au locataire, il a la possibilité de souscrire la
garantie de la perte financière (§ 4.7) ;
2. le bail peut être muet sur ce point. Dans ce cas, ces mêmes aménagements, ainsi que ceux
que le locataire (ou occupant) pourrait avoir rachetés au locataire précédent avec un bail en
cours, demeurent la propriété du locataire (ou occupant) jusqu'à expiration ou rupture du bail.
C'est donc au locataire (ou occupant) qu'il appartient d'assurer les aménagements au titre de
son mobilier ou de son matériel ; mais c'est aussi l'intérêt du propriétaire de les assurer
puisqu'il en devient le propriétaire après rupture du bail ;
3. quels que soient les termes du bail, la garantie dite de la perte financière (§ 4.7) permet au
locataire (ou occupant) de percevoir une indemnité au titre des aménagements qu'il a réalisés
à ses frais s'il y a résiliation du bail ou si le bailleur, devenu aux termes du bail propriétaire de
ces aménagements par accession (1. ci-dessus), refuse de les reconstituer (après sinistre partiel
n'entraînant pas la résiliation du bail). Cette garantie peut conduire à verser deux indemnités
pour un même sinistre : une au locataire (ou occupant), l'autre au bailleur (pour autant qu'il se
soit assuré en conséquence). Cette double indemnisation est justifiée par le fait que tous deux
subissent une perte correspondant à la valeur des aménagements détruits.
Cas des approvisionnements

Un propriétaire occupant partiel, un propriétaire non occupant ou un syndicat de
copropriétaires peut garantir des approvisionnements (autres que ceux se rapportant à la
profession de l'assuré), qui sont compris dans la garantie des marchandises:
soit au titre du mobilier pour les objets divers utilisés par les préposés attachés au
service ou à la garde de l'immeuble et ne leur appartenant pas, ainsi que ceux mis dans les
parties communes à la disposition de l'ensemble des occupants;
soit au titre des marchandises pour le combustible utilisé pour le chauffage collectif.
& risques
Tarif à usage
15
ou commercial
1.3. Critères de tarification

Pour l’application des dispositions "chauffage", "installations électriques" et "communauté
– contiguïté – proximité" trois types de risques sont distingués :
• Les risques très dangereux : sont signalés dans la 2ème colonne de la tarification
analytique "type de risque" par deux astérisques (**). Il s’agit des RIC les plus dangereux
(notamment risques à atmosphère explosive) et de certains R.S.
• Les risques dangereux : sont signalés dans la même colonne par un astérisque (*). Il
s’agit pour la plupart des RIC et de certains R.S.
• Les risques ordinaires : sont signalés par un tiret (-). Il s’agit des RIC les moins
dangereux et les RS ne relevant pas des deux types de risques définis ci-dessus.
1.3.1. Construction
Deux types de construction sont distingués :
Type 1 Ce sont les bâtiments :

• dont les murs extérieurs sont constitués d’au moins 75% de matériaux tels que béton,
brique, pierre, parpaing ou encore de vitrages, de panneaux métalliques, fibre-ciment et tous
panneaux composites dont l’isolant est minéral, pris en sandwich entre deux plaques de métal,
fibre-ciment, quelle que soit l’ossature verticale,
• dont la couverture est constituée pour au moins 75% d’ardoises ou tuiles, en vitrages,
en plaques simples de métal, fibre-ciment (couverture sèche), en panneaux composites dont
l’isolant est minéral pris en sandwich entre deux plaques de métal, fibre-ciment, en béton avec
isolant minéral (ou sans isolant) et étanchéité (quelle que soit l’étanchéité) quelle que soit la
charpente de toiture,
• Sans revêtement intérieur des murs extérieurs et sans aménagement intérieur (sous-
plafond, sous-toiture), constitués de plus de 25% de matériaux combustibles.
Aucune majoration n’est prévue pour ce type de bâtiments.
Type 2 tous les autres bâtiments qui ne répondent pas aux critères ci-dessus, sont
affectés d’une majoration de 50% par rapport au taux de base figurant à la
tarification analytique.
1.3.2. Chauffage
1.3.2.1. Risques ordinaires
Dans ce cas, le procédé de chauffage, quel qu’il soit, n’a pas d’influence sur le taux.
1.3.2.2. Risques dangereux ou très dangereux
La présence dans ces risques d’un dispositif de chauffage est considérée comme constituant
une aggravation. Les majorations applicables au taux de base sont données dans le barème des
majorations pour chauffage du tableau n°1 ci-après.
Règles d'application
Pour un risque classé dangereux ou très dangereux :
• tout dispositif de chauffage est à prendre en compte, qu’il s’agisse :
- du chauffage des locaux, y compris celui des bureaux ;
- du chauffage industriel lié au processus de fabrication ou des procédés de séchage.
• un chauffage d’appoint est à retenir au même titre qu’un chauffage permanent ;
• le caractère temporaire de l’utilisation du chauffage (en hiver pour les locaux
notamment) n’est pas à prendre en compte, la majoration s’applique à l’année et non au
prorata temporis ;
• en présence de plusieurs dispositifs de chauffage, retenir la plus élevée des sanctions
relatives à ces dispositifs.
S O M M A I R E
& risques
Tarif à usage
16
ou commercial
Cas particulier des risques très dangereux

La clause n°132-H "Absence de foyer-Interdiction de fumer" (en « Annexe B » du présent
tarif) doit être insérée.
A défaut, une majoration supplémentaire de 100% est appliquée. Cette majoration ne se
cumule pas avec la majoration pour chauffage et la majoration pour non-insertion de la clause
n°133-A "Installations électriques contrôlées".
Tableau n°1: Barème des majorations pour chauffage
Risques Risques très
dangereux (*)
Procédés de chauffage utilisés pour le chauffage des locaux ou le chauffage industriel dangereux(**)
1. Chauffage centralisé à eau chaude ,vapeur ou fluide thermique avec :

Tarif Incendie des Risques Simples et
. chaudière à combustible installée dans un "local spécial" (1) -avec insertion de la clause n°132-A (2)--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (3)
. chaudière éléctrique ou hydroaccumulateur
2. Pompes à chaleur (eau/eau ; air/eau ) à compression à moteur électrique
(3)
à moteur thermique installées dans un local spécial (1) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------
3. Chauffage solaire (capteur plans).
4. Chauffage indirect à air chaud pulsé avec générateur à combustible installé dans un "local spécial" (1) -avec insertion de la clause n°132-A (2) -------------------------------------------------------------------------- (3)
5. Aérothèmes à gaz à circuit étanche (ou aérothermes à ventouses)-avec insertion de la clause n° 132-C -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6. Planchers chauffants électriques, chauffage par résistances électriques noyées dans le mur -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 0%
0% 7. Appareils électriques fixes ou mobiles à rayonnement obscur (sans élément incandescent) : convecteurs(ou radiateurs)statiques,
plinthes chauffantes, tubeschauffants, panneaux rayonnants -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
8. Aéorothèremes (ou convecteurs dynamiques) électriques à rayonnement obscur (sans élément incandescent) avec dispositif d'arrêt du courant
en cas d'arrêt du ventilateur (4) - avec insertion de la clause n°132-E --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9. Radiateurs électriques fixes ou mobiles à circulation liquide, radiateurs ou poêles électriques à accumulation sans dispositives d'appoint intégré
(résistance additionnelle) (5) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10. Chauffage centralisé éléctrique à accumulation sèche avec échangeur air/eau, l'accumulateur étant installé dans un local spécial (1) ------------------------------------------------------------- ----------- (3)
11. Aérothèrmes décrit en 8 mais sans insertion de la clause n°132-E ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
12. Pompes à chaleur à compression à moteur thermique non installé dans un local spécial -------------------------------------------------------------------------------------------------------
13. Chauffage centralisé décrit en 10, l'accumulateur n'étant pas installé dans un local spécial -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
14. Chauffage centralisé à eau chaude, vapeur ou fluide thermique avec chaudière à combustible installée dans le bâtiment chauffé (ou renferment
les appareils chauffés) ou installée dans un local spécial mais sans insertion de la clause n°132-A -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
15. Chauffage indirect à air chaud pulsé avec générateur à combustible installé dans le bâtiment chauffé ou renferment les appareils chauffés posé au sol
avec insertion de la clause n°132-B ou suspendu avec insertion de la clause n°132-C ou avec générateur à combustible installé dans un local spécial ------------------------------
avec insertion de la clause n°132-B mais sans insertion de la clause n°132-A ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
50% 16. Chauffage direct à air chaud pulsé ("make up" ou ventillation tempérée) avec insertion de la clause n°132-D ----------------------------------------------------------------------------- 100%
17. Aérothermes à gaz -à circuit étanche (ou aérotherme à ventouses) - sans insertion de la clause n°132-C -----------------------------------------------------------------------------------
-autres - avec insertion de la clause n°132-C ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
18. Tubes radiant à gaz basse température (rayonnement obscur) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
19. Appareils électriques fixes à rayonnement non obscur à chauffage statique avec insertion de la clause n°132-F---------------------------------------------------------------------------
20. Poêles brûlant un combustible quelconque, chauffage indirect à air chaud pulsé sans insertion des clauses n°132-B ou n°132-C, chauffage
indirect à air chaud pulsé sans insertion de la clause n°132-D, panneaux ou tubes radiants à gaz à haute température, appareills de chauffage par
100% combustion catalytique, appareils électriques mobiles à rayonnement non obscur, appareils éléctriques fixes à rayonnement non obscur à chauffage
statique sans insertion de la clause n°132-F, appareils électriques fixes à rayonnement non obscur à chauffage dynamiqur (aérothèrmes) ----------------------------------------------------------------------
Garantie de Base 24
(1) par "local spécial " il faut entendre :
.Tout ou partie d'un bâtiment séparé, c'est-à-dire distinct ou proche (dés lors que la situation de proximité n'est pas assimilable à une communauté de risques),
.Tout ou partie d'un bâtiment contigu par M.S.O. ou par M.S.C.F. tel que décrit dans les règles édictées par le comité de prévention de l'U.A.R.,
.Un compartiment à l'épreuve du feu (C.E.F.).
(2) Lorsque le générateur ou la chaudière est installé dans une chaufferie distincte du bâtiment chauffé ou contigue à celui-ci par M.S.O. ou M.S.C.F. conforme aux règles édictées par le comité de
prévention de l'U.A.R. ou encore proche de celui-ci et que la clause n°132-A ne peut être insérée du fait de la précense de marchandises dans la chaufferie, le taux propre du bâtiment chauffé
ne subit aucune majoration et la non insertion de la clause n°132-A ne s'oppose pas à l'insertion de la clause n°132-H "absence de foyer -interdiction de fumer" et n°132-G. "local spécial isolé"
(3) Sous réserve que la clause n°132-G "local spécial isolé" soit insérable. Le local spécial isolé doit être sans communication, même équipe de porte coupe-feu, avec le bâtiment chauffé
(ou renfermant les appareils chauffés). Si cette condition n'est pas remplie, appliquer une majoration de 100% .
(4) Sans dispositif de coupure du courant : voir procédés n°20.
(5) Avec dispositif d'appoint intégré : appliquer les dispositions correspondant aux dispositifs d'appoint intégré.
& risques
Tarif à usage
18
ou commercial
Exemple de tarification d’un risque très dangereux

Majoration Majoration
Procédé de chauffage
prévue possible
- Chauffage solaire 0
+100%
- Non "absence de feu nu - interdiction de fumer" +100%
- Tubes radiants à gaz à basse température +100% +100%

- Présence de feu nu mais interdiction de fumer +100% (et non +200%)
- Tubes radiants à gaz à basse température +100%

+100%
- Présence de feu nu et possibilité de fumer +100%
(et non +300%)
- Cas avec installation électrique majorable +100%
1.3.3. Installations électriques

1.3.3.1. Risques ordinaires ou dangereux
Pour ce type de risques, les installations électriques sont acceptées sans majoration.
De plus, si les installations sont contrôlées au moins une fois par an par un vérificateur agréé
par l'U.A.R., qui ne signale aucun danger d’incendie ou d’explosion, un rabais de 15% est
applicable (insérer la clause n°133-A "Installations électriques contrôlées").
1.3.3.2. Risques très dangereux
La clause n°133-A "Installations électriques contrôlées" doit être insérée.
Si cette clause n'est pas insérée, une majoration de 100% est appliquée.
Cette majoration ne se cumule pas avec la majoration pour chauffage et celle relative à la non
insertion de la clause "Absence de foyer-Interdiction de fumer".
Lorsque les procédés de chauffage ne font l’objet d’aucune majoration, en cas d’insertion des
clauses "Absence de foyer-Interdiction de fumer" et "Installations électriques contrôlées",
appliquer un rabais de 15%.
1.3.4. Protection et prévention

1.3.4.1. Moyens de premier secours (extincteurs mobiles – RIA)
Une majoration de 10% pour absence des moyens de premier secours est appliquée.
Cette majoration ne s’applique pas aux risques simples d’habitations.

Lorsqu’un risque à assurer est doté d'une installation d’extincteurs mobiles et/ou d’une
installation de robinets d’incendie armés (R.I.A.) conformes aux règles édictées par le comité
de prévention de l'U.A.R., les rabais suivants sont appliqués :
Moyens de protection Rabais possibles Clauses à insérer
Extincteurs mobiles ...............................

5% 134-A
R.I.A. .....................................................
7% 134-B
Extincteurs mobiles + R.I.A. .................
10% 134-A et 134-B
Extincteurs mobiles + RIA + présence
15% 134-A, 134-B et 134-C
d'une équipe de secours ............................
1.3.4.2. Autres moyens de protection et de prévention

Service de sécurité, installations de détection automatique d’incendie, installations
d'extinction automatique (sprinklers), installations d’exutoires de fumées.
Les rabais à appliquer sont laissés à l’appréciation de la société.
1.3.4.3. Clause de participation bénéficiaire
00
19
Tarif Incendie des Risques Simples et Garantie de Base 20
ou commercial
L’assureur peut insérer une clause de participation bénéficiaire (P.B) destinée à améliorer la
protection et la prévention des risques assurés.
Les modalités et le taux de cette P.B sont laissés à l’appréciation de la société.
1.3.4.4. Risques éloignés de tous secours

On entend par risques éloignés de tous secours, les risques qui ne peuvent être atteints en un
quart d’heure par une équipe de la protection civile.
Ces risques sont passibles d'un reclassement dans les conditions suivantes :
• S'il s'agit d'un risque de type RS ordinaire, le taux minimum à appliquer est celui de la
classe tarifaire "G",
• S'il s'agit d'un risque de type RS dangereux ou d'un risque de type RIC, le taux
minimum à appliquer est celui de la classe tarifaire "P".
•
1.3.5. Stockage et emploi accessoires de liquides inflammables et de gaz combustibles
non prévus ailleurs dans la nomenclature
La détention dans un risque de liquides inflammables et/ou de gaz combustibles destinés à des
emplois accessoires, doit être sanctionnée comme suit :
1. le volume ou le poids de chaque produit est exprimé en litres-équivalents suivant le
barème d’équivalence présenté au tableau n°2 ci-dessous.
2. les résultats obtenus sont ensuite additionnés pour déterminer le volume total des
produits stockés ou employés, et appliquer le barème de majorations présenté au tableau n°3
ci-après.
S O M M A I R E
20
ou commercial
Tableau n°2: Barème d’équivalence

Produits Barème d'équivalence
Liquides inflammables à point d'éclair :

• inférieur à 0°C (catégorie A).............................................20 litres-équivalents par litre
• Compris entre 0°C et 55°C (catégorie B)..........................1 litres-équivalents par litre
• Compris entre 55°C et 100°C (catégorie C).....................1/3 litres-équivalents par litre
• Alcool éthylique (éthanol).................................................1 litres-équivalents par litre
• Supérieur à 100°C .............................................................15 litres-équivalents par litre
Gaz combustible :
• Hydrogène gazeux ou ses mélanges combustibles avec

50 litres-équivalents par m3
des gaz inertes..........................................................................
• Acétylène dissous..............................................................100 litres-équivalents par m3
• Gaz liquide (propane, butane)
- réservoirs fixes aériens ou enterrés ...................................2 litres-équivalents par kg
- dépôts en emballages (bouteilles) .....................................4 litres-équivalents par kg
• tout produit dilué ou en solution à plus de 20% en volume, dont le point d'éclair réel ne serait
pas connu, doit être assimilé au diluant ou au solvant utilisé,
• 1bouteille d'hydrogène gazeux de 40L équivaut à 8 m3 de gaz,
• 1bouteille standard d'acétylène dissous équivaut à 4 m3 de gaz.
Tableau n°3: Barème de majoration
Quantités par 100 m2 de superficie Clauses 135-A ou 135-B ; 132-H et 133-A

développée des bâtiments communs
insérables non insérables
Jusqu'à 5 litres-équivalents ............................- -
de 5 à 10 litres-équivalents ............................- 10 %
plus de 10 litres-équivalents ..........................10 % 30 %

& risques
Tarif à usage
21
ou commercial
Nota :
a- la détention dans un risque de produits inflammables et/ou de gaz combustibles peut être
sanctionnée, selon l’emploi de ces produits, par l’application :
• soit des majorations ci-dessus,
• soit des dispositions prévues à la rubrique de la nomenclature dont relève l’activité
(en « Annexe A » du présent tarif),
• soit des dispositions relatives à la communauté sanctionnant l’utilisation dans ce
risque de produits inflammables pour un autre usage que l’activité principale (atelier de
peinture par exemple).
Dans tous les cas, ces sanctions ne se cumulent pas et il convient de retenir le plus élevé
des taux auxquels elles conduisent.
b- Lorsque les volumes stockés excédent 10 000 litres-équivalents pour les stockages
aériens et 20 000 litres-équivalents pour les stockages enterrés : voir TRE.
c- la détention de liquides et/ou de gaz inflammables dans les risques d'habitation et de
bureaux, est admise sans majoration,
d- la détention dans un risque, quelle que soit sa superficie développée, de moins de 200
litres-équivalents de liquides inflammables et/ou de gaz combustibles est admise sans
majoration (soit 10 litres, 200 litres ou 600 litres selon que les liquides inflammables
relèvent de la catégorie A, B ou C, 50 kg de gaz liquéfiés (propane, butane,…) 1 bouteille
standard d'acétylène dissous ou d'hydrogène gazeux (ou ses mélanges avec des gaz inertes),
e- si les liquides inflammables et/ou de gaz combustibles stockés dans un bâtiment ne sont
pas utilisés dans ledit bâtiment ou dans des bâtiments qui lui sont communs, les majorations
prévues ci-dessus doivent être réduites de moitié,
f- le stockage de liquides inflammables en réservoir enterré est considéré comme
constituant un risque distinct qui doit être tarifé à la rubrique LIQUIDES INFLAMMABLES ET
GAZ COMBUSTIBLES lorsque les liquides sont destinés à un autre usage que le chauffage.
Exemple
Soit un bâtiment de 10 000 m² de superficie développée renfermant entre autres marchandises :
• 10 bouteilles de butane de 13 kg,
• 5 bouteilles d’hydrogène de 40 litres,
• 200 litres de liquides inflammables à point d’éclair compris entre 0° C et 55°C.
Conversion en litres-équivalents :
Butane : .................................................................................. 520 litres-équivalents
Hydrogène : ......................................................................... 2000 litres-équivalents
Liquides inflammables à point d’éclair compris
entre 0° C et 55° C : ........................................................................ 200 litres-équivalents
2720 litres-équivalents
Soit 27 litres-équivalents par 100 m² de superficie développée du bâtiment.

La majoration à appliquer est de 10% ou de 30% selon que les clauses 135-A ou 135-B, 132-
H et 133-A sont insérables ou qu'une de ces clauses n'est pas insérée.
1.3.6. Stockage accessoire d'emballages combustibles vides
La présence dans un risque d'emballages combustibles vides, quelle qu'en soit la nature, peut
être admise sans majoration sous réserve que leur quantité n'excède pas les seuils suivants
(insérer la clause n°136-A) :
• ateliers : 500 kilogrammes d'emballages"ordinaires" (c'est à dire emballages autres que
ceux en matières fibreuses ou aérées plastiques alvéolaires),
• magasins : 1 000 kilogrammes d'emballages "ordinaires".
Conventionnellement, la quantité d'emballages en matières fibreuses aérées ou alvéolaires
doit être évaluée sur les bases suivantes :
& risques
Tarif à usage
22
ou commercial
• 1 kilogramme de ces emballages est équivalent à 10 kilogrammes d'emballages

"ordinaires",
• sauf à connaître leur volumétrie réelle, celle-ci est comptée pour 25 kilogrammes par
mètre cube.
Au-delà des seuils précités, appliquer les dispositions relatives à la communauté ci-après,
le taux propre à retenir relatif aux emballages stockés étant déterminé à la tarification
analytique (en « Annexe A » du présent tarif).
1.3.7. Communauté – Contiguïté – Proximité

1.3.7.1. Définitions
a) Risques distincts
Sont considérés comme distincts deux bâtiments séparés par un espace à ciel ouvert, libre de
tout matériel ou marchandise, supérieur à 10 mètres.
Si des matériels ou des marchandises sont entreposés aux abords des bâtiments, c’est la partie
maintenue libre de l’espace séparant les bâtiments qui doit être prise en compte.
A B
> 10 m
b) Communauté
Des risques sont dits communs lorsque, situés dans un même bâtiment ou dans un groupe de
bâtiments, ils ne sont pas séparés par des murs répondant aux prescriptions des règles de
construction pour ouvrages séparatifs coupe-feu (mur séparatif coupe feu, mur séparatif
ordinaire, compartiment à l'épreuve du feu).
Mur simple (non coupe-feu)

B
B
A A
A B
ouverture
Le risque passible du taux le plus élevé peut être enfermé dans un COMPARTIMENT A
L'EPREUVE DU FEU (C.E.F.) conforme aux prescriptions des règles de construction.
Insérer la clause n°137-A (C.E.F.)
S O M M A I R E
& risques
Tarif à usage
23
ou commercial
c) Contiguïté
• Contiguïté sans communication
Deux risques sont contigus sans communication s’ils sont séparés par les murs ci-après, qui
doivent répondre aux prescriptions des règles de construction pour ouvrages séparatifs coupe-
feu :
- un mur séparatif ordinaire (M.S.O.), sans ouverture,
- un mur séparatif coupe-feu (M.S.C.F.), sans ouverture.
Mur MSO ou MSCF

A B
• Contiguïté avec communications protégées

Si l'ouvrage séparatif comporte des ouvertures, celles-ci doivent être équipées de PORTES
COUPE-FEU (P.C.F) d'un modèle agréé par l'UAR, installées conformément aux prescriptions
des règles concernant les dispositifs d'obturation automatique verticaux. Dans ce cas, les deux
bâtiments sont dits contigus avec communications protégées. Lorsqu'elles équipent un mur
séparatif coupe-feu, ces portes doivent être doubles (c'est à dire qu'il doit exister une porte de
chaque côté de l'ouverture) ; lorsqu'elles équipent un mur séparatif ordinaire, elles peuvent
être simples.
Insérer la clause n°137-B (M.S.O) ou n°137-C (M.S.C.F).
c) Proximité
Deux bâtiments sont considérés comme proches lorsqu'ils sont séparés par un espace à ciel
ouvert, libre de tout matériel et marchandise, inférieur ou égal à 10 mètres.
Si des matériels ou des marchandises sont entreposés aux abords des bâtiments, c’est la partie
maintenue libre de l’espace séparant les bâtiments qui doit être prise en compte.
1.3.7.2. Tarification
a) Risques distincts, risques contigus sans communication ou avec communications
protégées, risques communs avec un compartiment à l’épreuve du feu
Ces risques demeurent passibles de leurs taux propres.
b) Risques proches
• Risques ordinaires : Ces risques demeurent passibles de leurs taux propres.
• Dans les autres cas de proximité, si au moins un des murs en regard est conforme
aux prescriptions des règles de construction pour ouvrages séparatifs coupe-feu (mur séparatif
coupe feu, mur séparatif ordinaire, compartiment à l'épreuve du feu), ou si les deux murs en
regard sont conformes aux mêmes prescriptions, mais comportent des ouvertures d’une
surface totale maximum de 10% de la surface des murs, et que chaque ouverture n’excède pas
10 m², ces risques demeurent passibles de leurs taux propres.
Dans tous les autres cas, les risques proches sont considérés comme des risques communs et il
convient de leur appliquer les dispositions prévues pour la communauté des risques.
c) Risques en communication par passage aérien ou souterrain

• Si le passage est totalement vide
1. Risques ordinaires : ces risques demeurent passibles de leurs taux propres.
2. Autres risques : dans ce cas, l’existence d’un tel passage n’a aucune incidence dans
les cas suivants, et il convient alors d’appliquer les dispositions relatives à la proximité des
risques :
- le passage est ouvert sur les côtés.
& risques
Tarif à usage
24
ou commercial
- le passage est fermé sur les côtés, de construction entièrement incombustible et pourvu
à chaque extrémité de portes coupe-feu conformes aux prescriptions des règles concernant les
dispositifs d'obturation automatique verticaux.
- le passage est fermé sur les côtés et de construction entièrement incombustible et a une
longueur supérieure à 10m.
Dans les autres cas, il convient d’appliquer les dispositions prévues pour la communauté des
risques.
• Si le passage est occupé par du matériel ou des marchandises
Le passage, ainsi que les deux risques qu’il relie, sont à tarifer suivant les règles de
proximité, de contiguïté ou de communauté.
d ) Risques communs
Lorsqu’un risque A, dont le taux propre est aggravé par communauté avec un risque B dont le
taux propre est supérieur, le nouveau taux aggravé se détermine ainsi :
Soient : - tA le taux propre du risque A,
- tB le taux propre du risque B,
- TA le nouveau taux aggravé du risque A.
On calcule le rapport entre les capitaux assurés sur le contenu au titre du risque
aggravant B, et ceux assurés sur le contenu global de l’ensemble des risques A et B.
Un coefficient K est ensuite déterminé, en fonction de ce rapport exprimé en pour cent,
dont la valeur est indiquée sur le tableau n°4 ci-dessous.
Le risque A devient alors passible du nouveau taux TA calculé par la formule suivante :
TA = tA + K. ( tB – tA )
Le risque B conserve son taux propre tB.

Le taux applicable à l’ensemble (bâtiments et contenu) des deux risques communs est
égal à la somme du taux TA et du taux tB pondérés par les parts représentant les contenus de
chacun des deux risques A et B sur le contenu global.
Lorsque le pourcentage du risque aggravant B est supérieur à 25%, le taux applicable aux
risques A et B est égal au taux propre du risque aggravant B.
Tableau n°4: Coefficients d'aggravation

Coefficient K
Pourcentage (%)
Communauté de 2 Communauté
risques ordinaires d’autres risques
Jusqu’à 2............................................ 0,030
de 2 à 4 .............................................. 0,093
de 4 à 6 .............................................. 0,158
de 6 à 8 .............................................. 0.226
0
de 8 à 10 ............................................ 0,297
de 10 à 15 .......................................... 0,429
de 15 à 20 .......................................... 0,636
de 20 à 25 .......................................... 0,871
plus de 25........................................... 1
& risques
Tarif à usage
25
ou commercial
1.3.7.3. Cas particuliers

1. Communauté de deux risques ordinaires
Lorsque les capitaux assurés sur le contenu du risque aggravant n’excèdent pas 25% des
capitaux totaux assurés sur le contenu des bâtiments communs, chacun des risques reste
passible de son taux propre.
2. Lorsque le risque aggravant se caractérise par un potentiel calorifique élevé pour une
faible valeur du contenu (matières plastiques par exemple), ou que l’aggravation est due à un
tiers dont les valeurs assurées sont inconnues, le coefficient K est déterminé à partir du
pourcentage que représente la surface occupée par le risque aggravant de la surface totale des
bâtiments communs.
3. Communauté de plusieurs risques
Lorsque plus de deux risques sont passibles de taux propres différents dans une même
communauté, le taux moyen applicable à cette communauté se calcule comme suit :
• classement des risques par ordre croissant de leurs taux propres, le risque dont le taux est
le plus faible occupant le rang n°1,
• application de la règle tarifaire de communauté aux risques de rang 1 et 2 d’où un taux
moyen T2,
• à la communauté de risques 1 et 2 affectée du taux T2 aggravée par le risque de rang n° 3,
application de la règle tarifaire de communauté d’où un taux moyen T3,
• et ainsi de suite jusqu’au risque de rang le plus élevé ; d’où un taux moyen final applicable
à l’ensemble de la communauté.
Nota :
1- lorsqu’un risque de rang supérieur à 1 correspond à un pourcentage supérieur à 25% :
s’il s’agit du risque de rang le plus élevé, c’est son taux propre qui doit être retenu
comme taux applicable à l’ensemble de la communauté,
s’il s’agit d’un risque de rang intermédiaire, son taux propre est retenu pour tous les
risques de rangs inférieurs, la suite du calcul est conduite comme indiqué précédemment.
2- lorsque plusieurs risques de rang supérieur à 1 correspondent à des pourcentages

supérieurs à 25% :
si parmi ces risques se trouve le risque de rang le plus élevé, c’est son taux propre qui
doit être applicable à l’ensemble de la communauté,
s’il s’agit de risques de rangs intermédiaires, le taux propre de celui de ces risques
dont le rang est le plus élevé doit être retenu pour tous les risques de rangs inférieurs, la suite
du calcul est conduite comme indiqué précédemment.
1.3.7.4. Exemples de calcul

a- Communauté de deux risques
Soient deux risques A et B dont les caractéristiques sont les suivantes :
risque A :
- activité : travail des métaux
- capitaux assurés :
bâtiment : 600 000 DA
contenu : 1 900 000 DA
- taux propre : 1,00 0 00
risque B :
- activité: magasin de granulés de matières plastiques
- capitaux assurés :
bâtiment : 120 000 DA
contenu : 100 000 DA
- taux propre : 5,00 0 00
S O M M A I R E
& risques
Tarif à usage
26
ou commercial
Le risque aggravant B occupe 20% de la superficie développée de l’ensemble et représente

5% des capitaux assurés sur le contenu des risques A et B.
C’est le critère surface qui doit être retenu. Le tableau n°4 donne pour un pourcentage de 20%
un coefficient K égal à 0,636.
Le nouveau taux aggravé TA applicable au risque A est donc égal à :
TA = 1,00 0 00 + 0,636 × (5,00 0 00 - 1,00 0 00 ) = 3,54 0 00
Le taux moyen applicable aux bâtiments et au contenu des risques A et B (pondération par
rapport aux superficies) est égal à :
80% × 3,54 0 00 + 20% × 5,00 0 00 = 3,84 0 00
b- Communauté de plusieurs risques

Soit une communauté de risques dont aucun ne représente plus de 25% de l’ensemble
(hormis le premier mais qui reste sans influence)
Rang n° Taux ( 0 00 ) Pourcentage
1 t1=1,00 P1=60
2 t2=2,00 P2=15
3 t3=3,00 P3=20
4 t4=5,00 P4=5
Considérons la communauté de risques de rang 1 et 2 (soit 60 + 15 = 75 % de

l’ensemble)
Le pourcentage représenté par le risque aggravant de rang 2 est :
P2 15
= = 0,20 soit 20% d’où K = 0,636
P1 + P2 60 + 15
Taux aggravé du risque de rang 1
1,00 + 0,636 × ( 2,00 0 00 - 1 0 00 ) = 1,64 0 00
d’où le taux moyen applicable à la communauté de risques 1 et 2
T2 = 1, 64 0 00 × 60 + 2 , 00 0 00 ×
15
= 1,71 0 00
60 + 15 60 + 15
Considérons la communauté de risques de rang 1 et 2 affectée du taux T2 = 1,71 0 00 et
aggravée par le risque de rang 3 (soit 60 + 15 + 20 = 95% de l’ensemble)
P3 20
= = 0,21053 soit 21% d’où K = 0,871
P1 + P2 + P3 60 + 15 + 20
Taux aggravé du risque (1 et 2) par le risque aggravant de rang 3
1,71 0 00 + 0,871 × (3,00 0 00 - 1,71 0 00 ) = 2,83 0 00
d’où le taux moyen applicable à la communauté de risques 1, 2 et 3
75 20
T3 = 2,83 0 00 × + 3,00 0 00 × = 2,86 0 00
95 95
Considérons la communauté de risques de rangs 1 et 2 et 3 affectée du taux
T3 = 2,86 0 00 et aggravée par le risque de rang 4 (soit100% de l’ensemble)
P4 5
= = 0,05 soit 5% d’où K = 0,158 0 00
P1 + P2 + P3 + P4 60 + 15 + 20 + 5
Taux aggravé du risque (1, 2 et 3) par le risque aggravant de rang 4
2,86 0 00 + 0,158 × (5 0 00 - 2,86 0 00 ) = 3,20 0 00
ou commercial
d’où le taux moyen applicable à la communauté de risques considérée

95 5
T4 = 3,20 0 00 × + 5,00 0 00 × = 3,29 0 00
100 100
Soit la communauté de risques suivants :
Rang n° Taux ( 0 00 ) Pourcentage
1 t1=1,00 P1=15
2 t2=1,50 P2=05
3 t3=2,00 P3=10
4 t4=3,00 P4=50
5 t4=4,00 P4=20
Le risque de rang 4 a un pourcentage supérieur à 25%. Donc la communauté de

risques 1, 2, 3, et 4 est soumise au taux du risque aggravant de rang 4, t4 = 3,00 0 00 .
le pourcentage représenté dans la communauté par le risque aggravant de rang 5 est de
20% d’où K = 0,636.
le taux aggravé de la communauté de risques 1, 2, 3 et 4 par le risque aggravant de
rang 5 est égale à :
3,00 0 00 + 0,636 (4,00 0 00 - 3,00 0 00 ) = 3,64 0 00
Le taux moyen applicable à l’ensemble de la communauté de risques considérée est
donc égal à :
80 20
3,64 0 00 × + 4,00 0 00 × = 3,71 0 00
100 100
Soit la communauté de risques suivants :
0
Rang n° Taux ( 00 ) Pourcentage
1 t1 = 1,00 P1 = 5
2 t2 = 1,50 P2 = 50
3 t3 = 2,00 P3 = 10
4 t4 = 3,00 P4 = 30
5 t5 = 5,00 P5 = 5
Les risques de rang 2 et 4 ont des pourcentages supérieurs à 25% (50% et 30%
respectivement).
Mais le taux retenu pour la communauté de risques 1, 2, 3, et 4 est le taux du risque de rang le
plus élevé c’est à dire le taux du risque aggravant de rang 4, t4= 3,00 0 00
Le pourcentage représenté dans la communauté par le risque aggravant de rang 5 est
de 5% d’où K = 0,158.
Le taux aggravé de la communauté de risques 1, 2, 3 et 4 est égale à :
3,00 0 00 + 0,158 (5,00 0 00 - 3,00 0 00 ) = 3,32 0 00
Le taux moyen applicable à l’ensemble de la communauté de risques considérée est
donc égal à :
95 5
3,32 0 00 × + 5,00 0 00 × = 3,40 0 00
100 100
ou commercial
1.4. Mode de calcul du taux net

Le taux net d’un risque doit être calculé comme suit, en partant du taux de base fixé à la
rubrique de la Tarification Analytique « Annexe A » dont il relève :
1. Application des majorations totalisées mentionnées au § 1.3. (critères de tarification :
construction, chauffage, installations électriques, protection et prévention, stockage et emploi
d'inflammables et stockage d'emballages) ; les majorations s'additionnent avant application ;
2. Sur le taux ainsi obtenu, application successive des rabais mentionnés au §1.3. (critères
de tarification) ;
3. Application des dispositions tarifaires relatives à la communauté, contiguïté et proximité
de risques (§1.3.7.) ;
4. Lorsque l’établissement est composé de plusieurs risques, éventuellement calcul du taux
moyen.
1.5. Exemples de calcul du taux net

Les taux de base indiqués ci-après sont des taux fictifs.
Exemple n°1
Données de base
Soit un établissement constitué par un bâtiment unique à usage de travail mécanique du bois
(T.M.B.), avec opération de vernissage effectuée sur support combustible et nécessitant
l’emploi de produits à point d’éclair inférieur à 55°C.
Eléments de la tarification
Les capitaux assurés sont les suivants :
Bâtiment : 800 fois l’indice RI,
Contenu : 900 fois l’indice pour le TMB et 50 fois l'indice pour le vernissage.
Le bâtiment présente les caractéristiques suivantes :
Construction : type 2.
Chauffage : air chaud pulsé (insertion de la clause n°132-A)
Installations électriques : contrôlées par un vérificateur agréé par l'UAR
(insertion de la clause n°133-A).
Moyens de premier secours : installations d’extincteurs mobiles (insertion de la
clause n°134-A).
Eléments de la tarification analytique

Pour le TMB : le taux de base à retenir est celui de la classe tarifaire N, à la colonne « type
de risque », la présence d’un astérisque classe le risque en dangereux.
Puisque la colonne "seuil" comporte un 100, ce risque est à considérer comme un RIC (valeur
du contenu égale à 900 fois l'indice RI).
Pour le vernissage: le taux de base à retenir est celui de la classe tarifaire Q. Le risque est
classé très dangereux (présence de deux astérisques), et il est identifié comme un RIC
(présence d'un O dans la colonne 3 "seuil").
S O M M A I R E
ou commercial
Calcul du taux net applicable

1. calcul des taux propres :
T.M.B. avec insertion des clauses n° 132-A, 133-A, 134-A :
- Taux de base : ............................................................................................2,90 0 00
- Majorations : (les majorations s'additionnent)
Construction : ……………………. +50 %
Chauffage : ……………………….. 0 %
+50%..............................................................................................................................1,45 0 00
total ..................................................................................................................................4,35 0 00
- Rabais : (les rabais s'appliquent successivement)
Installations électriques : ………. -15% ............................................0,653 0 00
total ................................................................................................................................3,698 0 00
Extincteurs mobiles : ……………. -5% ............................................0,185 0 00
total ................................................................................................................................3,513 0 00
Vernissage avec insertion des clauses n° 132-G, 132-H, 133-A, 134-A :

- Taux de base : ............................................................................................4,00 0 00
- Majorations :
Construction : ………………….. +50%..............................................2,00 0 00
total 6,00 0 00
- Rabais :
Installations électriques : ………. -15% ..................................................0,900 0 00
total 5,100 0 00
Extincteurs mobiles : ……………. -5% ..................................................0,255 0 00
total 4,845 0 00
2. Dispositions relatives à la communauté

900 + 50
Le contenu du risque aggravant représente = 0 .053 soit 5% du contenu des deux
50
activités d’où un coefficient K égal à 0,158.
Le taux aggravé applicable au T.M.B. est égal à :
3,513 0 00 + 0,158 × (4,845 0 00 - 3,513 0 00 ) = 3,723 0 00
d'où un taux moyen égal à :
95% × 3,723 0 00 + 5% × 4,845 0 00 = 3,780 0 00
ou commercial
Exemple n° 2
Données de base
Soit un négoce de matériel pour le bricolage et le jardinage, dont la valeur du contenu
(matériel et marchandises) est de 5 000 000 DA.
Eléments de la tarification analytique

Le taux de base à retenir est celui de la classe tarifaire J, à la colonne "type de risque", la
présence d’un astérisque classe cette entreprise en risque dangereux.
Puisque la colonne "seuil" comporte un X, ce risque est à considérer comme un risque simple.
Eléments de la tarification
• Construction : le bâtiment est réalisé en bardage métallique avec une toiture en
fibrociment, l’ensemble étant isolé avec des panneaux de polyuréthanne (matériaux
combustibles) ; ce risque relève donc du type 2, d’où une majoration de +50%,
• Chauffage : ce risque dispose d'un chauffage direct à air chaud pulsé; la majoration
pour ce type de chauffage est de +50%,
• Electricité : le client fait vérifier annuellement son installation électrique ; il a donc
droit à une réduction de 15%,
• Prévention : la présence d’extincteurs mobiles vérifiés annuellement entraîne un
rabais de 5%,
• Communauté- contiguïté : Par rapport à son environnement, ce risque se trouve en
plein communication avec une autre activité dont le taux de base est de 2,40 0 00 , sachant que
les capitaux de ce risque représentent 13% de l’ensemble de la communauté.
•
Calcul du taux net applicable
Toutes les majorations s’additionnent et les réductions s’appliquent successivement. Le taux
final est ensuite comparé avec les risques voisins ou en communauté et peut donc être modifié
en fonction des règles de ce dernier critère.
Taux de base : 1,10 0 00

− Critères de tarification :
Majorations (s’additionnent):
• Construction ……………..…... +50%
• Chauffage ……………...…..… +50%
+100% 1,10 0 00
total 2,20 0 00
Rabais (s’appliquent successivement) :
• Electricité …………………... -15% ............................................0,330 0 00
total 1,870 0 00
• Extincteurs …………………… -5% ...........................................0,094 0 00
total 1,777 0 00
Supposons que ce risque ne soit pas éloigné d’un centre de secours de plus d’un quart d’heure
(auquel cas le taux minimum à retenir serait celui correspondant à la classe tarifaire P et
vraisemblablement supérieur à celui déterminé ci-dessus) ; le taux de 1,777 0 00 s’applique à
tous les capitaux du contrat (bâtiment et contenu).
ou commercial
Aggravation due à la communauté :

Le risque aggravant représente un pourcentage de 13% de l’ensemble de la communauté d’où
un coefficient K relatif à la communauté égal à 0,429.
Le taux aggravé applicable à notre risque passe donc de 1,777 0 00 à
1,777 0 00 + 0,429 × (2,400 0 00 – 1,777 0 00 ) = 2,044 0 00
d'où un taux moyen égal à :
87% × 2,044 0 00 + 13% × 2,400 0 00 = 2,091 0 00
S O M M A I R E
Tarif Incendie des Risques Simples et Extensions à d’autres évènements 33
ou commercial
Chapitre 2
EXTENSIONS A D’AUTRES EVENEMENTS
2.1. Choc ou chute d’appareils de navigation aérienne ou d’engins

spatiaux- Choc de véhicules terrestres
Cette assurance garantit les dommages matériels, autres que ceux couverts au titre de la
garantie de base, causés aux biens assurés par le choc ou la chute de tout ou partie d’appareils
de navigation aérienne, d’engins spatiaux, ainsi que d’objets pouvant tomber de ceux-ci.
Conditions de garantie
• Assiette de prime : capitaux assurés au titre de la garantie de base,
• Taux : 0,03 0 00
Ce taux unique comprend la garantie "choc de véhicules terrestres" ci-après.
Choc de véhicules terrestres
Les biens couverts par un contrat incendie peuvent être assurés pour les dommages matériels
directs qu’ils peuvent subir du fait d’un choc causé par un véhicule terrestre identifié.
Insérer la clause n°21-A
2.2. Action du vent dû aux tempêtes, ouragans ou cyclones

(tempêtes), grêle, neige sur les toitures
Evènements assurés
Sont assurés, dans les conditions de la convention "assurance des dommages causés par les
tempêtes, la grêle et la neige sur les toitures" (voir Annexe C), les dommages matériels
causés aux biens assurés dus aux tempêtes, ainsi que ceux résultant des chocs de corps
renversés ou projetés par ces phénomènes atmosphériques. Sont également assurés les
dommages dus à la chute de la grêle ou au poids de la neige accumulée sur les toitures ainsi
que les dommages de mouille consécutifs.
Les dommages de mouille consécutifs résultant de l’infiltration de la pluie ou de la neige
sous les éléments de couverture ne sont pas garantis ; ils relèvent d’une garantie dégâts des
eaux.
• Assiette de prime : capitaux assurés au titre de la garantie de base.
• Taux : 0,03 0 00
• Franchise : pour les risques à usage d’habitation, la franchise est limitée à 0,75 fois
l'indice RI par sinistre et par bâtiment. Pour les autres risques simples et à usage industriel ou
commercial, une franchise, par sinistre et par établissement, fixée à 10% du montant des
dommages, avec un minimum de 2 fois l’indice RI, est applicable.
•
2.3. Actes de vandalisme, émeutes et mouvements populaires
Sont assurés tous les dommages causés aux biens assurés, dans les conditions de la
convention "assurance des dommages causés par les actes de vandalisme, émeutes et
mouvements populaires" (voir Annexe C).
S O M M A I R E
ou commercial
RS RIC
Somme d’un montant égal à la prime
nette applicable aux garanties de Capitaux assurés au titre des
Assiette de prime
dommages matériels et des frais et garanties dommages, frais et pertes.
pertes.
0,15 0
% ou Taux 50 % 00
10 % du montant des dommages avec

Franchise A l’appréciation des sociétés. un minimum de 3 fois l’indice RI, par
sinistre et par établissement.
Règle
Applicable
proportionnelle
2.4. Actes de terrorisme ou de sabotages et les attentats

Sont assurés tous les dommages causés aux biens assurés, dans les conditions de la
convention "assurance des dommages causés par les actes de terrorisme ou de sabotages
et les attentats" (voir Annexe C).
La tarification est laissée à l’appréciation de la société.
ou commercial
2.5. Dommages aux appareils électriques et électroniques

Sont assurés, dans les conditions de la clause n°25-A pour les risques à usage d’habitation et
de la clause n°25-B pour les autres risques simples et les risques à usage commercial ou
industriel, les dommages aux matériels, y compris les frais de transport et d’installation du
matériel endommagé ou du matériel de remplacement, consécutifs à un incendie ou une
explosion ayant pris naissance à l’intérieur des objets garantis ou aux accidents d’ordre
électrique affectant ces objets.
La garantie des dommages aux appareils électriques ne peut en aucun cas être accordée en
valeur à neuf ou en valeur de reconstitution.
La garantie éventuelle des pertes indirectes ne s’applique pas à la garantie des dommages aux
appareils électriques.
Condition de garantie
Habitations RS autres qu’habitations - RIC
Capital représentant la valeur des Valeur de remplacement des matériels
appareils électriques et leurs électriques et électroniques
Assiette de prime
accessoires
2,75 0 00 avec un minimum de prime

5 0
Taux 00 égal à 0,04 fois l’indice RI.
Franchise 10% du montant du sinistre 20% du montant du sinistre
Règle
Non applicable Applicable
proportionnelle
ou commercial
2.6. Risque atomique

Les dommages causés ou aggravés par toute source de rayonnements ionisants, en particulier
tout radio-isotope, utilisée ou destinée à être utilisée hors d'une installation nucléaire, peuvent
être garantis dans les conditions indiquées ci-après :
1- dommages matériels, frais et pertes :
Sont assurables les dommages matériels, frais et pertes résultant d’un incendie ou d’une
explosion causé par une source de rayonnement ionisant, ainsi que l’aggravation de tels
dommages due à cette source.
Sont également compris, les frais causés par les opérations de décontamination.
2- frais de destruction ou de neutralisation :
peuvent être garantis :
• les frais de destruction ou neutralisation de biens endommagés par un événement
garanti,
• les frais de transport jusqu’au lieu éventuellement désigné par les pouvoirs publics
pour ce traitement.
Laissé à l’appréciation de la société.
2.7. Tremblement de terre

L’assureur peut garantir dans les conditions de la convention "Assurance Tremblement de
Terre " (voir Annexe C) les dommages causés par un tremblement de terre, une éruption
volcanique ou par un raz-de-marée s’il est consécutif à tremblement de terre ou à une éruption
volcanique.
Biens assurés
Il s’agit des biens assurés au titre de la garantie de base.
La tarification est laissée à l’appréciation de la société.
S O M M A I R E
Tarif Incendie des Risques Simples et Extensions à d’autres biens 37
ou commercial
Chapitre 3
EXTENSIONS A D'AUTRES BIENS
3.1. Espèces et valeurs

L’assureur peut garantir les dommages résultant d’un évènement assuré des biens cités ci-
après dont l’assuré est propriétaire, dépositaire ou détenteur.
Sont couverts au titre de cette garantie les espèces monnayées, les titres de toute sorte, les
billets de banque et tous autres papiers de valeur tels que les effets de commerce, les timbres-
poste non oblitérés, les chèques, les vignettes, les billets de loterie, les chèques restaurant,…
Pour les papiers de valeur nominatifs, la garantie est limitée aux frais de la procédure
d’opposition et de remplacement des titres, y compris la perte éventuelle d'intérêts.
Dans le cas où les titres sont munis de coupons d’intérêts, de rentes, de dividendes payables
au porteur, ils sont garantis pour leur valeur entière dans la limite du capital assuré.
Pour les autres valeurs, la garantie est limitée aux frais de la procédure d’opposition ou de
remplacement.
Tous ces biens doivent être conservés dans des meubles réfractaires d’un modèle agréé par
l'U.A.R. (insérer la clause n°33-E).
RS RIC
Clause 31-A et 33-E 33-E
Assiette de prime Capital fixé par l'assuré Capital fixé par l'assuré
150 % de la somme des taux nets

0,15 0 applicables aux garanties des
% ou Taux 00
dommages matériels consécutifs
aux évènements assurés.
Règle proportionnelle Non applicable
3.2. Objets de valeurs

On entend par objet de valeur tout objet d’une valeur unitaire supérieure à 15 fois la valeur en
dinars de l’indice RI, ainsi que les bijoux, pierreries, perles fines, métaux précieux, statues,
tableaux et objets de collection.
La garantie des dommages matériels causés par un événement assuré aux objets de valeurs est
accordée sans surprime dans la limite de 30% du capital assuré sur le mobilier personnel.
Au-delà de cette limite, les objets de valeur doivent être garantis par article distinct.
Les objets de valeur peuvent être assurés en "valeur agréée" (insérer la clause n° 32-A
"assurance en valeur agréée"), c’est à dire reconnue exacte par la société au moment de la
souscription du contrat et qui ne pourra être contestée. Le proposant doit faire établir à ses
frais une expertise par un ou plusieurs experts de son choix, après avoir obtenu l’accord de la
société. La durée de validité de l’expertise est limitée à 3 ans.
Les conditions de tarification sont laissées à l'appréciation de la société.
S O M M A I R E
ou commercial
3.3.Supports d’information
3.2.1. Garantie du coût de reconstitution des supports non informatiques :
modèles, moules, dessins, archives, fichiers non informatiques, clichés et
microfilms
Il est possible de garantir le coût de reconstitution de ces supports d’informations (y compris
les gabarits et objets similaires) c’est à dire :
• Le coût de reconstitution ou de remplacement des supports matériels (papiers,
films, bois, métal,…) ;
• Les frais de reconstitution (conception, étude…) de l’information. La perte des
supports informatiques et des informations qu’ils contiennent intervenant dans l’élaboration
des objets ou documents garantis ne donne pas lieu à indemnisation ;
• Les frais de report de l’information ainsi reconstituée sur un support matériel
identique ou équivalent à celui qui a été endommagé ou détruit.
Les doubles ou documents analogues peuvent être garantis dans les mêmes conditions.
Les dossiers d’étude et d’analyse informatique sont exclus de la présente garantie.
Insérer les clauses n°33-A et n°33-C.
La clause n°33-D devra être insérée lorsqu’il y a présence de modèles, gabarits, clichés et
objets similaires.
Ces conditions de garantie sont identiques pour les RS et les RIC.
Clause 33-A et 33-C
Assiette de prime Capital fixé par l'assuré
200% des taux nets applicables aux garanties

Taux : sans stockage des documents ou
des dommages matériels consécutifs aux
objet en meubles réfractaires
évènements assurés au contrat
Taux : avec stockage des documents ou 150% des taux nets applicables aux garanties
objet en meubles réfractaires d'un modèle des dommages matériels consécutifs aux
agrée par l'U.A.R (insérer clause n°33-E) évènements assurés au contrat
Nota 1 :
Dans le cas d'un RIC, la garantie est accordée sans surprime et d'office dans la limite de 10
fois l'indice RI.
ou commercial
3.2.2.Garantie des frais de duplication des supports informatiques d’informations

(fichiers, programmes et tous supports informatiques) et des dossiers d’étude et
d’analyse
Il est possible de garantir les frais de duplication de ces supports informatiques (y compris les
dossiers d’étude et d’analyse), c’est à dire :
• le coût de remplacement des supports matériels (disques, disquettes, bandes…)
par un support identique ou équivalent;
• les frais de report des informations sur ce support, étant entendu que seuls seront
pris en charge les frais correspondant à la simple copie automatique d’un double sur un
support identique ou équivalent au support d’informations endommagé ou détruit.
Les frais de reconstitution de l’information sont donc exclus et relèvent de polices
spécifiques.
Cette garantie n'est pas accordée dans le cas d'un RS.
Clauses 33-B et 33-C
0,85 0 00 (il convient d'ajouter à ce taux, les
Taux : sans stockage des documents ou
objet en meubles réfractaires taux des diverses extensions prévues au
contrat)
Taux : avec stockage des documents ou 0,65 0 00 (il convient d'ajouter à ce taux, les
objet en meubles réfractaires d'un modèle taux des diverses extensions prévues au
agrée par l'U.A.R. (insérer clause n°33-E) contrat)
Nota 2 :
Cette garantie est accordée uniquement pour les RIC sans surprime et d’office dans la
limite de 10 fois l’indice RI.
S O M M A I R E
ou commercial
Exemple
Calcul de la prime applicable à la garantie des supports d’informations sans stockage des
documents en meubles réfractaires.
Garanties Capitaux Taux( 0 00 ) Prime (DA)
Garantie de base 1,00 10 000

Bâtiment + contenu 10 000 000 + 0,03 + 300
Tempête
(sauf supports
d'informations)
= 1,03 = 10 300
RS
1 000 000 + 0,06 + 60
Supports d'information Tempête
non informatiques
= 2,06 = 2060
Bâtiment + contenu Garantie de base 4,50 225 000

50 000 000 + 0,03 + 1 500
(sauf supports Tempête
d'informations)
= 4,53 = 226 500

Supports d'information Tempête 5 000 000 + 0,06 + 300
RIC non informatiques
= 9,06 = 45 300
Garantie de base 0,85 425

500 000 + 0,03 + 15
Supports informatiques Tempête
d'information
= 0,88 = 440
Tarif Incendie des Risques Simples et Extensions à des frais et pertes 41
ou commercial
Chapitre 4
EXTENSIONS A DES FRAIS ET PERTES
4.1. Honoraires d’experts

L'assureur peut garantir le remboursement des honoraires payés à l’expert choisi par l’assuré
pour fixer le montant des dommages consécutifs à un événement garanti.
RS RIC
Clause 41-B 41-A
Somme d'un montant égal à la
prime nette de la police à
l'exception de la prime
concernant les pertes indirectes.
Taux net de la police majoré de 100%.
Ce taux est calculé en retenant
l'ensemble des primes nettes et la
% ou Taux 5%
totalité des capitaux couverts à
l'exception des primes et capitaux
concernant les pertes indirectes.
Règle
Non applicable
proportionnelle
Le montant de l'indemnité ne peut excéder :

1. pour les RS :
La somme assurée effectivement payée à l'expert et 5% du montant de l'indemnité non
compris l'indemnité concernant les pertes indirectes.
2. pour les RIC :
• Le capital fixé par l'assuré,
• Les honoraires résultant de l'application du barème des experts en vigueur,
• Le montant des honoraires effectivement payés si ces derniers sont inférieurs au
barème des experts en vigueur,
• Le montant de l'indemnité de sinistre.
4.2. Frais de déblais et de démolition et frais de mesures

conservatoires imposées par l’administration
L’assureur peut garantir :
• Les frais de démolition et de déblais consécutifs à un événement garanti ayant atteint les
biens assurés;
• Les frais exposés à la suite des mesures conservatoires imposées par décision
administrative, après un événement garanti ayant atteint les biens assurés.
Cette garantie est accordée sans surprime dans la limite de 5% du montant de l’indemnité
payée sans que l’indemnité totale (frais de déblais et de démolition inclus) puisse excéder le
montant du capital assuré sur les dits biens.
Au-delà de cette limite, un capital fixé par l'assuré est souscrit avec dérogation à la règle
proportionnelle. Ce capital est passible du taux net de la garantie de base.
Insérer la clause n° 42-A.
S O M M A I R E
ou commercial
4.3. Honoraires de décorateurs, de bureaux d’études et de contrôle

technique et d’ingénierie
L’assureur peut garantir les honoraires de décorateurs, de bureaux d’études et de contrôle
technique et d’ingénierie dont l’intervention serait, à dire d’experts, nécessaire à la
reconstruction ou à la réparation des biens assurés atteints par un événement garanti (les
honoraires d’architectes sont compris dont la garantie de base, le recours à un architecte étant
obligatoire par la loi).
payée sans que l’indemnité totale (honoraires de décorateurs, de bureaux d’études et de
contrôle technique et d’ingénierie inclus) puisse excéder le montant du capital assuré sur les
dits biens.
4.4. Frais nécessités par une mise en état des lieux en conformité
avec la législation et la réglementation
La reconstruction à l’identique n’est pas toujours possible en raison notamment de
l’obligation faite au propriétaire de respecter certaines normes de sécurité.
Ces frais apportent une plus-value à l’immeuble, mais lorsque l’assuré ne peut reconstruire
sans les supporter, il est utile de prévoir cette garantie.
L’assureur peut garantir les frais nécessités par une mise en état des lieux en conformité avec
la législation et la réglementation en matière de construction, en cas de reconstruction ou de
réparation du bâtiment assuré atteint par un événement garanti.
payée sans que l’indemnité totale (frais de mise en conformité inclus) puisse excéder le
montant du capital assuré sur les dits biens.
ou commercial
4.5. Frais de déplacement et de relogement

Cette garantie recouvre les frais de garde-meubles (transport compris), de déplacement et de
réinstallation des objets garantis ainsi que l’éventuelle différence entre le loyer que l’assuré
est tenu de payer pour se réinstaller temporairement après le sinistre dans un autre local dans
des conditions identiques et le loyer qu’il payait antérieurement au sinistre (cas de locataire )
ou la valeur locative des locaux qu’il occupait (cas de propriétaire).
Seul le surcoût représenté par la différence entre le loyer nouveau et le loyer ancien doit
donner lieu à une indemnisation puisque le locataire non responsable n’est plus tenu de verser
un loyer à son ancien propriétaire et le locataire responsable bénéficiera de la garantie
"responsabilité perte des loyers". Pour le propriétaire, seul le "surcoût" dû au sinistre est pris
en charge. Le "coût normal" étant couvert par la garantie "perte d’usage".
• Assiette de prime : capital fixé par l’assuré,
• Taux : taux net de la garantie de base,
• Règle proportionnelle : non applicable.
4.5. Perte financière sur aménagements mobiliers et immobiliers

L’assureur peut garantir la perte financière résultant pour le locataire ou l’occupant des frais
qu’il a engagés pour réaliser les aménagements immobiliers ou mobiliers, tels que les
installations privatives de chauffage ou de climatisation, ainsi que tout revêtement de sol, de
mur et de plafond et qui sont devenus la propriété du bailleur, dés lors que par le fait du
sinistre :
il y a résiliation de plein droit du bail ou cessation de l’occupation ;
ou, en cas de continuation du bail ou de l’occupation, refus du propriétaire de
reconstituer les aménagements tels qu’ils existaient au moment du sinistre.
• Assiette de prime : capital fixé par l’assuré au mois égal à la valeur de reconstitution au
jour du sinistre, vétusté déduite, des aménagements immobiliers ou mobiliers réalisés par
l'assuré,
• Règle proportionnelle : applicable.
ou commercial
4.6. Perte d’usage des locaux

L’assureur peut garantir la perte d’usage représentant tout ou partie de la valeur locative des
locaux occupés par le propriétaire en cas d’impossibilité pour lui d’utiliser temporairement
tout ou partie de ces locaux après un événement garanti.
L'indemnité, limitée au capital souscrit par l'assuré, se calcule en fonction du loyer annuel de
la partie des locaux sinistrés et le temps nécessaire à dire d'experts pour leur remise en état.
• Assiette de prime : Capital fixé par l’assuré au mois égal à la valeur locative des locaux
occupés par l'assuré,
Sont exclues de la garantie des pertes telles que les pertes de recettes et le manque à gagner.
4.6. Perte des loyers

L’assureur peut garantir le montant des loyers des locataires dont l’assuré peut comme
propriétaire se trouver légalement privé.
L’assureur indemnise la perte des loyers pendant le temps nécessaire, à dire d’experts, à la
remise en état des locaux sinistrés dans la limite du capital souscrit par l’assuré.
• Assiette de prime : Capital fixé par l’assuré au mois égal au loyer annuel,
Insérer la clause n°48-A.
4.7. Pertes indirectes

A la suite d’un sinistre résultant d’un événement soit assuré au titre de la garantie de base, soit
au titre des garanties "actes de vandalisme, émeutes ou mouvements populaires" et "actes de
terrorisme ou de sabotages et les attentats", divers frais et pertes peuvent rester à la charge de
l’assuré (coûts des taxes et timbres relatifs à des démarches administratives pour reconstituer
des dossiers, frais de déplacement, la franchise prévue au contant, la mauvaise évaluation d'un
bien à l'origine d'un règlement incomplet, etc.…). Ceux-ci peuvent être couverts par une
assurance des "pertes indirectes", selon l'une des deux possibilités suivantes :
4.7.1. Garantie forfaitaire

• Assiette de prime : somme fixée par l’assuré, égale à un pourcentage des capitaux
assurés au titre de la garantie de base.
En aucun cas, ce pourcentage ne peut excéder :
10% des capitaux assurés sur bâtiments et matériels, ce maximum est ramené à 5%
lorsqu’une assurance des pertes indirectes est souscrite conjointement à celle de la valeur à
neuf ou à celle des frais de reconstitution ;
5% des capitaux assurés sur marchandises.
• Taux : taux net de la garantie de base majoré de 25%.
• Calcul de l'indemnité : l’indemnité due au titre de cette garantie est égale au pourcentage
convenu de l’indemnité versée sur bâtiment, matériel et marchandises. En conséquence, la
règle proportionnelle est applicable.
Insérer la clause n° 49-A.
S O M M A I R E
ou commercial
4.7.2. Garantie sur justificatifs

• Assiette de prime : somme fixée par l’assuré, égale à un pourcentage des capitaux
assurés au titre de la garantie de base, qui peut être une garantie de la valeur à neuf ou des
frais de reconstitution. En aucun cas, ce pourcentage ne peut excéder 10%.
• Calcul de l'indemnité : L’indemnité due au titre de cette garantie, qui ne sera versée
qu’au vu de justificatifs, ne peut en aucun cas excéder le pourcentage convenu de l’indemnité
calculée avant l’application d’une éventuelle règle proportionnelle.
Insérer la clause n° 49-B.
Tableau récapitulatif des frais et pertes assurables

Qualité de l'assuré concerné
Application Propriétaire Propriétaire

Frais et pertes garantis Capital à garantir Locataire
de la R.P * non occupant occupant
5% de l'indemnité en RS,
Honoraires d'experts...
basé sur un barème en RIC
non • • •
Frais de déblais,
démolitions……….....
Choisi par l'assuré non • • •
Honoraires de
décorateurs, bureaux Choisi par l'assuré non • • •
d'études……………...
Frais de mise en
conformité…………...
Choisi par l'assuré non • •
Frais de déplacement,
relogement…………..
Choisi par l'assuré non • •
Perte financière……... Valeur des aménagements oui •

Perte d'usage des
locaux………………..
Valeur locative annuelle oui •
Perte des loyers…….. Valeur des loyers annuels oui • •

Pertes indirectes :
- Forfaitaire………. - % choisi par l"assuré oui • • •
- Sur justificatifs…. - % choisi par l"assuré
*R.P. : règle proportionnelle.
Tarif Incendie des Risques Simples et Assurances des responsabilités 46
ou commercial
Chapitre 5
ASSURANCES DES RESPONSABILITES
L ’assuré peut garantir les conséquences pécuniaires de ses responsabilités à l’égard de

cocontractants ou de tiers résultant d’événements assurés au titre de la garantie de base,
auxquels s'ajoute le risque atomique pour certains contrats comportant cette extension de
garantie.
Le taux applicable à la garantie d’une responsabilité est donc égal au taux net ou à un
pourcentage du taux net applicable à la garantie de base.
Les garanties de responsabilités sont limitées aux dommages matériels. Cependant, pour
certaines responsabilités, l’assuré peut opter pour une extension de garantie à des dommages
immatériels, définis comme tous dommages autres que matériels ou corporels qui sont la
conséquence de dommages matériels assurés.
5.1. Responsabilité contractuelle du propriétaire et du locataire

5.1.1. Responsabilité du locataire (ou de l’occupant) à l’égard du propriétaire
Le locataire (ou l’occupant) peut garantir les conséquences pécuniaires de ses responsabilités
à l’égard du propriétaire dans la mesure où elles résultent d’évènements assurés.
Fondements de cette responsabilité

La responsabilité du locataire (à bail ou à crédit-bail) ou de l’occupant à l’égard du
propriétaire découle notamment des articles 491, 495, 496 et 497 du code civil.
5.1.1.1. Risques locatifs "bâtiment"

a- Risques locatifs ordinaires (RLO)
Cette garantie a pour but d’assurer la responsabilité que le locataire occupant encourt à
l’égard du propriétaire pour les dommages matériels affectant les bâtiments loués ou confiés.
• Assiette de prime : somme au moins égale à la valeur des bâtiments loués (valeur de
reconstitution vétusté déduite, honoraires d’architectes compris),
• Taux : taux net de la garantie de base (voir nota 1 ci-dessous),
b- Risques locatifs supplémentaires (RLS)
Dans un immeuble locatif à pluralité d’occupants, cette garantie permet de couvrir la
responsabilité de l’assuré locataire, susceptible de s’étendre à l’ensemble de l’immeuble qu’il
occupe partiellement.
• Taux : 50 % du taux net de la garantie de base (voir nota 1 ci-dessous),
5.1.1.2. Risques locatifs "matériel et mobilier" (location ou crédit-bail)
Cette garantie a pour but d’assurer la responsabilité que le locataire occupant encourt à
l’égard du propriétaire pour les dommages matériels affectant le matériel et le mobilier loués
ou mis à sa disposition.
S O M M A I R E
ou commercial
• Assiette de prime : somme au moins égale à la valeur du matériel et du mobilier loués,
• Taux : taux net de la garantie de base (voir nota 1 ci-dessous),
Nota 1 :
Si le locataire (ou l'occupant) et le propriétaire sont assurés par la même société, le taux ci-
dessus doit être réduit de moitié. Toutefois, si le locataire (ou l'occupant) a garanti une somme
supérieure à celle assurée par le propriétaire, ce taux réduit ne s'applique qu'à concurrence de
cette dernière somme ; pour le surplus des capitaux garantis par le locataire ou l'occupant,
c'est le taux plein qui doit être appliqué (insérer la clause n°51-A).
ou commercial
5.1.1.3. Trouble de jouissance

La garantie trouble de jouissance permet à un locataire d’assurer sa responsabilité à l’égard de
son propriétaire, pour le recours qu’exerce ce dernier contre lui en raison du préjudice subit
par les colocataires non responsables.
• Taux : 25 % du taux net de la garantie de base,
•
Extension aux dommages immatériels
La garantie de responsabilité du locataire à l'égard du propriétaire pour le trouble de
jouissance peut être étendue aux dommages immatériels dans les conditions fixées au
§ 5.2.6. ci-après.
5.1.1.4. Pertes des loyers

La garantie responsabilité pour perte de loyers permet à un locataire responsable de
rembourser à son propriétaire non seulement son propre loyer mais également celui de tous
les autres colocataires non responsables, dont le propriétaire se verrait privé lors d’un sinistre.
•
5.1.2. Responsabilité du propriétaire à l’égard du locataire
Le propriétaire peut garantir les conséquences pécuniaires de ses responsabilités à l’égard du
locataire dans la mesure où elles résultent d’évènement assurés.

La responsabilité du propriétaire à l’égard du locataire est fondée sur les articles 476, 479,
483, 488, 490 du code civil.
5.1.2.1 Recours des locataires

Par cette garantie, le propriétaire assure la responsabilité qu’il encourt à l’égard des locataires
pour les dommages matériels résultant d’un événement garanti causés à leurs biens suite à un
vice de construction ou à un défaut d’entretien de l’immeuble.
• Assiette de prime : capital fixé par l’assuré.
• Taux : 25 % du taux net de la garantie de base.
•
La garantie de responsabilité du propriétaire à l'égard du locataire pour le recours des
locataires peut être étendue aux dommages immatériels dans les conditions fixées au § 5.2.6.
ci-après.
5.1.2.2. Trouble de jouissance

Cette garantie couvre la responsabilité que l’assuré peut comme propriétaire encourir pour le
trouble de jouissance consécutif à des dommages matériels causés à un ou plusieurs
colocataires.
48
ou commercial
• Assiette de prime : capital fixé par l’assuré.
• Taux : 25 % du taux net de la garantie de base.

La garantie de responsabilité du propriétaire à l'égard du locataire pour le trouble de
jouissance peut être étendue aux dommages immatériels dans les conditions fixées au
§ 5.2.6. ci-après.
5.1.3. Dispositions complémentaires

5.1.3.1. Renonciation par le propriétaire au recours contre le locataire (ou occupant)
Lorsque le propriétaire renonce à exercer un recours contre le locataire (ou l'occupant) dont la
responsabilité pourrait se trouver engagée dans la réalisation de dommages matériels, de frais
ou de pertes garantis par le propriétaire, il doit en informer son assureur. Celui-ci prend acte
de cette renonciation à recours dans le contrat (insérer la clause n° 51-B) et renonce lui-même
à l'exercice du recours en tant que subrogé dans les droits du propriétaire contre le locataire et
ses assureurs.
Cette garantie est accordée moyennant une prime égale à 25 % des primes nettes perçues.
Nota 2 :
Cette renonciation à recours peut être accordée gratuitement sous réserve qu'elle soit inscrite
au bail en faveur d'une société de commerce (clause n° 51-C) ou d'un groupement d'intérêt
économique (clause n° 51-D)
5.1.3.2. Renonciation par le locataire au recours contre le propriétaire

Lorsque le locataire renonce à exercer un recours contre le propriétaire dont la responsabilité
pourrait se trouver engagée dans la réalisation de dommages matériels, de frais ou de pertes
garantis par le locataire, il doit en informer son assureur. Celui-ci prend acte de cette
renonciation à recours dans le contrat (insérer la clause n° 51-E) et renonce lui-même à
l'exercice du recours en tant que subrogé dans les droits du locataire contre le propriétaire et
ses assureurs.
Cette garantie est accordée moyennant une prime égale à 15 % des primes nettes perçues
5.1.3.3. Assurance contractée par le locataire pour le compte du propriétaire

(assurance pour compte commun)
Lorsqu’un locataire assure le bâtiment qu’il occupe pour le compte du propriétaire, il n’est pas
de ce fait relevé de la responsabilité qu’il encourt à l’égard de ce dernier selon le code civile,
il doit donc dans ce cas :
• Assurer les bâtiments,
• Se faire relever, par clause figurant dans le bail, de sa responsabilité de locataire
découlant de code civil.
Informer de cette renonciation à recours, l’assureur du locataire en prend acte dans le contrat
(insérer la clause n°51-F) et renonce lui-même à exerce du recours en tant que subrogé dans
les droits du locataire moyennant une prime supplémentaire égale à 15 % des primes nettes
perçues en échanges des garanties souscrites par le locataire faisant l’objet de la renonciation
à recours.
S O M M A I R E
ou commercial
5.1.3.4. Situation du sous-locataire

Un sous locataire encourt les mêmes responsabilités qu’un locataire principal vis-à-vis du
propriétaire. La renonciation par le propriétaire au recours contre le locataire principal
n'exonère pas les sous locataires.
5.2. Autres responsabilités

5.2.1. Responsabilité à l’égard des voisins et des tiers
La responsabilité de l’assuré à l’égard des voisins et des tiers découle des articles 124, 134,
135, 136, 138 et 140 du code civil.
L’assureur peut garantir la responsabilité que l’assuré peut encourir à l’égard des voisins et
des tiers pour les dommages matériels résultant d’un événement garanti survenu dans les
biens objets du contrat et dont l’assuré est propriétaire, locataire ou gardien.
La garantie est accordée aux conditions suivantes :
• Taux : 25 % du taux net de la garantie de base avec un minimum de 0,10 0 00 ,

Cette garantie peut être étendue aux dommages immatériels dans les conditions fixées au
§ 5.2.6. ci-après.
5.2.2. Responsabilité du syndicat des copropriétaires à l’égard des

copropriétaires
L'assureur peut garantir la responsabilité du syndicat des copropriétaires, en raison des
dommages matériels subis par les copropriétaires, à la suite d'un incendie provenant d'un vice
de construction ou d'un défaut d'entretien des parties communes.
• Taux : 25% du taux net de la garantie de base avec un minimum de 0,07 0 00 ,
Renonciation par un copropriétaire au recours contre le syndicat des copropriétaires

Lorsqu'un copropriétaire renonce à exercer un recours contre le syndicat de copropriétaires
dont la responsabilité pourrait se trouver engagée dans la réalisation de dommages matériels,
de frais ou de pertes garantis par le copropriétaire, il doit en informer son assureur. Celui-ci
prend acte de cette renonciation à recours dans le contrat (insérer la clause n° 52-A) et
renonce lui-même à l'exercice du recours en tant que subrogé dans les droits du
copropriétaire.
• Assiette de prime : capitaux assurés par le copropriétaire sur le mobilier et les
marchandises,
• Taux : 25 % du taux net applicable aux bâtiments avec un minimum de 0,07 0 00 ,
ou commercial
5.2.3. Responsabilité du gérant

Le gérant libre d’un fonds de commerce encourt les mêmes responsabilités qu’un locataire
vis-à-vis du propriétaire des murs.
Il doit donc souscrire les mêmes garanties de responsabilité qu’un locataire ordinaire.
Quant au gérant salarié, il n’encourt pas ces responsabilités, puisqu’il est considéré comme
un employé du propriétaire du fonds, seul responsable dans ce cas, vis-à-vis du propriétaire
des murs.
5.2.4. Responsabilité du dépositaire à l’égard du déposant

La responsabilité du dépositaire de mobilier, de matériel ou de marchandises à l'égard des
propriétaires de ces biens découle des articles 591, 592, 593, 594 et 595 du code civil.
L’assureur peut garantir la responsabilité que l’assuré, en sa qualité de dépositaire de
mobilier, de matériel, de marchandises, peut encourir à l’égard des propriétaires de ces biens.
Cette garantie est accordée aux conditions suivantes :
• Assiette de prime : valeur des biens dont l’assuré est dépositaire.
• Taux : taux applicable au contenu.

Cette garantie peut être étendue aux dommages immatériels dans les conditions fixées au
§ 5.2.6. ci-après.
Renonciation par le déposant au recours contre le dépositaire

Lorsque le déposant renonce à recourir contre le dépositaire dont la responsabilité pourrait se
trouver engagée dans la réalisation de dommages matériels, de frais ou de pertes garantis par
le déposant, il doit en informer son assureur. Celui-ci prend acte de cette renonciation à
recours dans le contrat (insérer la clause n° 52-B) et renonce lui-même à l'exercice du recours
en tant que subrogé dans les droits de l'assuré.
Cette garantie est accordée moyennant une prime égale à 25% des primes nettes perçues en
échange des garanties souscrites par le déposant faisant l’objet de la renonciation à recours.
5.2.5. Assurance pour compte de qui il appartiendra

L’assuré peut garantir pour compte de qui il appartiendra les bâtiments, le mobilier personnel,
le matériel, les marchandises ou les véhicules dont il est dépositaire.
• Assiette de prime : valeur des biens dont l’assuré est détenteur ou dépositaire,
• Taux : taux net applicable aux bâtiments ou au contenu (pour le mobilier, le matériel et
les marchandises),
•
5.2.6. Extension des garanties de responsabilités aux dommages immatériels
Chacune des garanties de responsabilité suivantes peut être étendue aux dommages
immatériels qui sont la conséquence directe et immédiate des dommages matériels assurés :
Responsabilité du locataire à l’égard du propriétaire pour trouble de jouissance,
Responsabilité du propriétaire à l’égard du locataire : (i) recours du locataire, (ii)
trouble de jouissance,
Responsabilité à l’égard des tiers,
Responsabilité du dépositaire ou du détenteur,
ou commercial
moyennant une prime additionnelle calculée comme suit :
Assiette de prime : capital fixé par l’assuré pour chaque extension de garantie (distinct des
capitaux afférant aux garanties des dommages matériels, frais, pertes et responsabilités),
• Taux : même taux que celui appliqué à la garantie de responsabilité qui fait l’objet de
l’extension aux dommages immatériels,
5.3. Extension au risque atomique

Les garanties de responsabilités souscrites par l'assuré peuvent être étendues au risque
atomique moyennant une majoration des primes, relatives aux garanties desdites
responsabilités, laissée à l'appréciation de la société.
5.4. Responsabilité des hôteliers et des aubergistes a l’égard des

voyageurs
La responsabilité des hôteliers et des aubergistes comme dépositaires des effets et objets
appartenant aux voyageurs découle des articles 599 ; 600 et 601 du code civil.
L’assureur peut garantir la responsabilité que l’assuré en sa qualité d’aubergiste ou d’hôtelier
peut encourir comme dépositaire des effets et objets appartenant aux voyageurs aux
conditions suivantes :
• Taux : 125 % du taux applicable au contenu de l’auberge ou de l’hôtel avec un
minimum de 0,80 0 00 ,
La garantie ne peut être souscrite sans la renonciation au recours contre les voyageurs (voir ci-
dessous).
Renonciation par l’aubergiste ou l’hôtelier au recours contre les voyageurs

Lorsque l’aubergiste ou l’hôtelier renonce à recourir contre les voyageurs dont la
responsabilité pourrait se trouver engagée dans la réalisation de dommages matériels de frais
ou de pertes garantis par l’aubergiste ou l’hôtelier, l’assureur prend acte de cette renonciation
à recours dans le contrat (insérer la clause n° 54-A) et renonce lui même à l’exercice de
recours en tant que subrogé dans les droits de l’aubergiste ou de l’hôtelier moyennant une
prime supplémentaire calculée comme suit :
• Assiette de prime : capitaux assurés sur le bâtiment (ou le risque locatif) et sur les
mobiliers et matériels professionnels,
• Taux : 25 % du taux net de la garantie de base,
La renonciation, par l’aubergiste ou l’hôtelier contre les clients, est accordée d’office et sans
surprime lorsque l’assurance de la responsabilité est souscrite.
S O M M A I R E
52
ou Incendie
Tarif commercial
des Risques Simples et Assurances des responsabilités 1
Chapitre 6
MODALITES D'ASSURANCES PARTICULIERES
6.1. Assurances adaptables

Assurances après estimation préalable
Ces formes d'assurance permettent de réviser automatiquement à chaque échéance les primes
et garanties correspondantes. Ces primes et garanties sont fixées au moment de la souscription
du contrat en prenant pour base l'indice RI dit "indice de souscription" indiqué sur le contrat.
A chaque échéance, et sans qu’il soit besoin d’établir un avenant, les garanties et les primes
sont modifiées proportionnellement à la variation constatée entre la valeur de l’indice de
souscription et la plus récente valeur du même indice connu à l’échéance ; cet indice, dit
"indice d’échéance" est indiqué sur la quittance de prime.
6.1.1. Assurance à adaptation périodique

L’ensemble des valeurs figurant dans la police, c’est à dire les capitaux assurés, les montants
intervenant dans les clauses limitatives, les franchises et les limitations contractuelles
d’indemnité, ainsi que les primes sont modifiées à chaque échéance et à l’occasion de chaque
avenant, à l’exception des valeurs concernant les articles dont la transformation est à l’origine
de l’avenant, en fonction de l’indice RI. Insérer dans la police la "Convention d’adaptation
périodique" (voir Annexe C).
Pour ce type de contrat, la quittance devra mentionner la valeur de l’indice en vigueur à la
date de l’échéance principale considérée.
La règle proportionnelle de capitaux est applicable à chacun des articles du contrat auquel est
annexée la convention d’adaptation périodique en fonction du montant des "capitaux assurés
au jour du sinistre" sur chacun de ceux-ci.
Cette modalité d’assurance ne s’applique pas aux assurances temporaires.
Nota 1 :
(1) Les "capitaux assurés au jour du sinistre" sont ceux qui figurent dans le dernier avenant (ou, à
défaut dans la police) actualisés, si une ou plusieurs échéances principales sont intervenues entre la
date d'effet de ce document et le sinistre, en fonction de la valeur de l'indice mentionnée dans la
quittance correspondant à la dernière de ces échéances.
La règle proportionnelle de capitaux est applicable à chacun des articles du contrat auquel est annexée
la convention d’adaptation périodique en fonction du montant des "capitaux assurés au jour du
sinistre" sur chacun de ceux-ci. Toutefois, il ne sera pas fait application de la règle proportionnelle
dans le cas où l'écart entre la valeur au jour du sinistre des biens garantis et le montant des capitaux
assurés ne dépasse pas 10 % de ce montant. Cette tolérance est destinée à couvrir les effets de
l'inflation entre l'échéance et le sinistre.
(2) Lorsque la convention d’adaptation périodique est insérée dans la police, elle porte sur la totalité
des articles garantis au titre de cette police; devront donc être exclus les articles relevant d'une
assurance temporaire (§ 6.3.).
6.1.2. Assurance avec estimation préalable et dérogation à la règle

proportionnelle
6.1.2.1. Avec adaptation périodique des capitaux à l’exclusion des capitaux assurés
sur les marchandises
Lorsque les capitaux assurés au titre des bâtiments ou des risques locatifs, du mobilier
personnel et du matériel résultent d'une estimation préalable effectuée, aux frais de l'assuré,
par un expert agrée, l'assureur renonce à l'application de la règle proportionnelle sous réserve
S O M M A I R E
& risques
Annexe A à usage industriel Tarification Analytique A 2 532
ou commercial
que soient remplies les conditions prévues dans la "convention d'assurance avec estimation
préalable" (voir Annexe C) qui doit être inséré dans la police.
La garantie des marchandises est exclue des contrats souscrits sous cette forme ; elle
devra donc être accordée par contrat séparé.
Les dommages aux biens assurés ayant fait l’objet de l’estimation préalable sont indemnisés
intégralement, sous les seules déductions de la vétusté et de la franchise sans excéder les
limitations contractuelles d’indemnité s’il en existe, à la condition que l’assuré se soit
conformé aux obligations auxquelles il s’est engagé et notamment celle de déclarer toutes les
modifications apportées aux risques assurés (en particulier en raison des entrées et sorties de
matériels).
Lorsque la convention d'assurance avec estimation préalable est insérée dans une police, un
rabais de 10% est applicable à la prime nette de ladite police.
Nota 2 :
La durée de validité de l’estimation préalable est limitée à 5 ans ; à l’expiration de ce délai, si l’assuré
ne fait pas procéder à une nouvelle estimation, la règle proportionnelle à laquelle l’assureur a renoncé
redevient applicable et le rabais mentionné ci-dessus est supprimé.
6.1.2.2. Avec adaptation périodique de l’ensemble des capitaux figurant dans la police
Ce sont les polices dans lesquelles est insérée "la convention d’assurance avec estimation
préalable et adaptation périodique des garanties et des primes" (voir Annexe C). Aux
termes de cette convention, l’assureur garantit par un même contrat les bâtiments ou les
risques locatifs, le mobilier personnel et le matériel selon la formule de l’assurance après
estimation préalable et les marchandises selon celle de l’adaptation périodique.
Lorsque la convention d’assurance avec estimation préalable et adaptation périodique des
garanties et des primes est insérée dans la police, un rabais de 10% est applicable à la prime
nette de la dite police.
Nota 3 :
(1) Les dommages aux biens assurés ayant fait l’objet de l’estimation préalable sont indemnisés
intégralement sous les seules déductions de la vétusté et des franchises, sans excéder les limitations
contractuelles de l’indemnité, s’il en existe.
La règle proportionnelle de capitaux est applicable à l’indemnisation des dommages subis par les
marchandises et les autres biens qui n’ont pas fait l’objet d’une estimation préalable en fonction du
montant des capitaux assurés au jour du sinistre.
(2) La durée de validité de l’estimation préalable est limitée à 5 ans; à l’expiration de ce délai, si
l’assuré ne fait pas procéder à une nouvelle estimation, la règle proportionnelle à laquelle l’assureur a
renoncé redevient applicable et le rabais mentionné ci-dessus est supprimé.
6.1.2.3. Cas particulier des établissements nouvellement construits

Est assimilée à une assurance après estimation préalable avec dérogation à la règle
proportionnelle, l’assurance d’un établissement entièrement neuf, lorsque l’assuré a remis à
son assureur les documents justificatifs (mémoires, factures …) permettant d’estimer
exactement la valeur des biens assurés, à l’exclusion des marchandises.
Nota 4 :
Ces dispositions sont maintenues pendant 5 ans à compter de la date de construction des bâtiments et
de la date d'acquisition du matériel. A l'expiration de ce délai, si l'assuré ne fait pas procéder à une
nouvelle estimation, la règle proportionnelle, à laquelle l'assureur a renoncé, redevient applicable et le
rabais mentionné ci-dessus est supprimé.
& risques
ou commercial
6.2. Assurances de la vétusté

6.2.1 Assurance en valeur à neuf
En cas d'incendie, l'assuré est susceptible de supporter une perte correspondant à la vétusté,
c'est à dire à la dépréciation de valeur causée par l'usage ou le temps aux biens mobiliers ou
immobiliers.
Ce risque de dépréciation ou vétusté fait l'objet de l'assurance en "valeur à neuf". L'assuré
peut garantir, aux conditions de "la convention d'assurance en valeur à neuf" (voir Annexe
C), les bâtiments ou les risques locatifs, le mobilier personnel et le matériel en valeur à neuf
au jour du sinistre (c'est à dire sans déduction de la dépréciation ou vétusté). La prime est
alors calculée à partir du capital assuré représentant la valeur à neuf au jour du sinistre des
biens assurés.
Sont exclus de cette garantie :

les dommages internes aux appareils, machines, moteurs électriques ou électroniques
et leurs accessoires, ainsi qu’aux canalisations électriques (clause n° 24-A ou 24-B) ;
les dommages occasionnés par le vent, la grêle ou la neige sur les toitures "convention
d'assurances des dommages causés par les tempêtes, la grêle et neige sur les toitures"
(voir annexe C) ;
les dommages aux véhicules à moteur, modèles et supports d’informations, linges,
effets d’habillement ainsi qu’à tous les objets dont la valeur n’est pas réduite par l’ancienneté
tels que notamment les bijoux, pierreries, perles fines, statues, tableaux de valeurs, collections
d’objets rares et précieux.
Il convient de noter que :

cette garantie ne concerne pas les marchandises ;
conventionnellement, l’indemnité en valeur à neuf est limitée à "la valeur d’usage"
(c’est à dire la valeur de reconstruction ou de remplacement, évaluée au jour du sinistre
déduction faite de la dépréciation ou vétusté) majorée du quart de la valeur à neuf. En
d’autres termes, seuls les biens auxquels peut être appliqué un coefficient de vétusté inférieur
à 25% seront intégralement indemnisés en valeur à neuf ;
dans certains cas, l'indemnité peut être fixée en valeur économique (§ 1.2) ;
la règle proportionnelle reste applicable si la valeur de reconstruction, reconstitution
ou de remplacement à neuf au jour du sinistre est supérieure aux capitaux garantis.
Exemple
1- La valeur de reconstruction d’un bâtiment est fixée à dire d’expert à 1 000 000, la
vétusté est de 20%,
l'assuré est tout d’abord indemnisé à hauteur de 800 000 (c'est-à-dire 1 000 000 moins
20% de 1 000 000).
puis sur facture, il reçoit les 20% manquants soit 200 000 ; l’indemnité globale est
alors de 1 000 000.
2- Avec une vétusté de 30% l’indemnité est réglée ainsi :
paiement immédiat de 700 000 (c'est-à-dire 1 000 000 moins 30% de 1 000 000).
puis sur justificatifs, prise en charge de la vétusté par l’assureur dans la limite de 25%,
soit 250 000 (25% de 1 000 000 ), soit une indemnisation totale de 950 000, l'assuré gardant à
sa charge 5%.
& risques
ou commercial
6.2.2. Garantie des frais de reconstitution

Les frais de reconstitution sont les frais engagés par l’assuré pour construire, remplacer ou
réparer les bâtiments et le matériel endommagés par un sinistre, qu’ils lui appartiennent ou
qu’il les assure pour le compte d’un tiers.
La garantie des frais de reconstitution correspond donc à une garantie en valeur à neuf,
non pas au jour du sinistre, mais au jour de la reconstitution.
Cette modalité d'assurance permet à l'assuré d'être couvert contre les conséquences de
l'inflation survenant entre le jour du sinistre et celui de la reconstitution.
Toutefois, le surplus d’indemnité correspondant à l’écart entre la valeur à neuf au jour de la

reconstitution et la valeur à neuf au jour du sinistre ne peut excéder un pourcentage (dit
"pourcentage de provision" fixé aux conditions particulières) de la valeur à neuf au jour du
sinistre avec un maximum de 30%.
Dans les polices garantissant les frais de reconstitution est inséré la "Convention
d’Assurance en valeur à Neuf au jour de la Reconstitution des Biens Assurés avec
Estimation Préalable et Adaptation Périodique des Garanties et des Primes"
(voir Annexe C).
L'assiette de la prime relative aux bâtiments et/ou aux risques locatifs, au mobilier personnel
et au matériel est égale à la valeur des capitaux issus de l'estimation préalable, majorée du
pourcentage de provision convenu aux conditions particulières.
Lorsque la Convention d’Assurance en valeur à Neuf au jour de la reconstitution des Biens
Assurés avec Estimation Préalable et Adaptation Périodique des Garanties et des Primes est
insérée dans une police, un rabais 10% est applicable à la prime nette de la dite police.
Exemple
Soit un contrat en valeur à neuf comportant la convention ci-dessus avec un pourcentage de
provision de 20%.
Le montant du sinistre est estimé à 10 000 000 ; la vétusté est inférieure à 25%.
L'indemnité totale versée et donc de 10 000 000. Mais si cette dernière a eu lieu presque 2 ans
plus tard, du fait de l'inflation, cette somme peut être insuffisante pour reconstruire à
l'identique.
Grâce à cette convention, un supplément de 2 000 000 (c'est-à-dire 20% de 10 000 000) est
versé à l'assuré.
Nota5 :
(1) Les bâtiments, le matériels et le mobilier donnent lieu à une indemnisation intégrale (avec
abrogation de la règle proportionnelle de capitaux) des frais de reconstitution sous réserve que ceux-ci
n'excèdent pas de plus de 30 % (ou du pourcentage fixé aux conditions particulières, s'il est inférieur)
la valeur correspondante au jour du sinistre. La reconstitution doit se faire en moins de deux ans, sur
l'emplacement des biens sinistrés, et ne pas s'accompagner de modifications profondes de la
destination de ces biens.
La règle proportionnelle de capitaux est applicable à l’indemnisation des dommages subis par les
marchandises et les autres biens qui n’ont pas fait l’objet d’une estimation préalable en fonction du
montant des capitaux assurés au jour du sinistre. Toutefois, il ne sera pas fait application de la règle
proportionnelle dans le cas où l'écart entre la valeur au jour du sinistre des biens garantis et le montant
des capitaux assurés ne dépasse pas 10 % de ce montant.
S O M M A I R E
& risques
ou commercial
(2) La durée de validité de l’estimation préalable est limitée à 5 ans; à l’expiration de ce délai, si
l’assuré ne fait pas procéder à une nouvelle estimation, la règle proportionnelle redevient applicable et
le rabais mentionné ci- dessus est supprimé.
(3) Lorsque la Convention d’Assurance en valeur à Neuf au jour de la reconstitution des Biens
Assurés avec Estimation Préalable et Adaptation Périodique des Garanties et des Primes est insérée
dans une police, elle porte sur la totalité des articles garantis au titre de cette police; les articles
relevant d'une assurance temporaire devront donc être exclus (§ 6.3.).
6.3. Assurances temporaires

Lorsque la durée du contrat est inférieure à une année, la tarification n'est pas proportionnelle
à cette durée.
a) Assurance d'une durée inférieure ou égale à 60 jours consécutifs

Il sera perçu une prime correspondant "prorata temporis" à une durée égale à 3 fois la durée
demandée plus 10 jours, sans que la durée ainsi calculée puisse excéder 120 jours.
Prime annuelle × (durée en jours × 3 + 10)

P=
365
b) Assurance d'une durée supérieure à 60 jours consécutifs

La prime à percevoir, correspondant à la durée demandée arrondie au mois supérieur, est
majorée de 2 mois, sans que cette prime ne puisse être supérieure à la prime annuelle:
Prime annuelle × (durée en mois + 2)

P=
12
& risques
ou commercial
6.4. Marchandises vendues avec clause de réserve de propriété

La clause de réserve de propriété insérée dans le contrat de vente permet de retarder le
transfert de propriété jusqu'au complet paiement du prix. Le vendeur qui reste donc ainsi
propriétaire de ces marchandises, peut les récupérer auprès de l'acheteur qui ne les lui a pas
payées à l'échéance.
L'article 363 du code civil offre la possibilité à un vendeur non payé de revendiquer le bien
vendu en cas de cessation de paiement de son client.
Deux cas peuvent se présenter selon que le contrat de vente désigne le vendeur ou l'acquéreur
pour garantir les dommages matériels ou marchandises vendues avec clauses de réserve de
propriété.
6.4.1. Assurance du vendeur

a) Garantie des dommages matériels
Cette garantie est accordée aux conditions de garanties suivantes :
• Assiette de prime : somme au moins égale à la valeur totale des marchandises
calculée sur la base de leur prix de vente,
• Taux : taux applicable à ces marchandises chez le vendeur,
•
b) Garantie de frais et pertes
Le vendeur peut garantir certains frais et pertes résultant d'événements assurés dans les
conditions fixées au chapitre 4.
c) Garantie des responsabilités après Incendie et Explosion du fait des produits livrés
chez l'acquéreur
Cette garantie peut être accordée dans le cadre de l'assurance responsabilité civile "produits
livrés" et n'entre donc pas dans le champ d'application du tarif.
d) Renonciation par le vendeur au recours contre l'acquéreur

Lorsque le vendeur de marchandises vendues avec clause de réserve de propriété renonce à
recourir contre l'acquéreur dont la responsabilité pourrait se trouver engagée dans la
réalisation de dommages matériels, de frais ou de pertes garantis par le vendeur, il doit en
informer son assureur. Celui-ci prend acte de cette renonciation à recours dans le contrat
(insérer la clause n°64-A) et renonce lui-même à l'exercice du recours en tant que subrogé
dans les droits du vendeur moyennant 25% de la prime perçue en échange des garanties
souscrites par le vendeur faisant l’objet de la renonciation à recours.
6.4.2.Assurance de l'acquéreur
L'acquéreur peut garantir pour le compte du vendeur les marchandises vendues avec clause de
réserve de propriété.
Cette garantie peut être accordée sous forme d'une assurance pour le compte de qui il
appartiendra, aux conditions suivantes :
• Assiette de prime : somme au moins égale à la valeur totale des marchandises
calculée sur la base de leur prix d'achat,
• Taux : taux net applicable à ces marchandises chez l'acquéreur,
& risques
ou commercial
6.4. Franchises
L'assuré peut choisir de conserver à sa charge une franchise toujours déduite (absolue) des
indemnités qu'en l'absence de franchise l'assureur lui aurait versées au titre des garanties
souscrites (insérer la clause n°65-A).
Cette franchise s'applique au total des dommages (dommages matériels, frais, pertes et
conséquences pécuniaires de responsabilités) résultant d'événements assurés (qu'il s'agisse
d'incendie et d'explosions, de tempêtes, grêle ou neige sur les toitures,…) à l'exception
toutefois des garanties pour lesquelles il est prévu par ailleurs dans le contrat une
franchise d'un montant inférieur, auquel cas c'est cette franchise qui serait déduite.
En contrepartie de la franchise, il peut être accordé un rabais applicable aux primes afférentes
à l'ensemble des garanties souscrites par l'assuré.
Le montant de ce rabais est laissé à l'appréciation de la société.
6.5. Divers
6.6.1. Assurance avec limitation contractuelle d'indemnité
Le contrat peut comporter une clause de limitation contractuelle d'indemnité (L.C.I.) aux
termes de laquelle le montant total de l'indemnité due par l'assureur au titre du contrat ne peut
excéder une somme fixée aux conditions particulières (insérer la clause n° 66-A).
La L.C.I s'applique au total des dommages (dommages matériels, frais, pertes et conséquences
pécuniaires de responsabilités) résultant d'événements assurés (qu'il s'agisse d'incendie et
d'explosions, de tempêtes, grêle ou neige sur les toitures,…) à l'exception toutefois des
garanties pour lesquelles il est prévu par ailleurs dans le contrat une LCI particulière d'un
montant inférieur, auquel cas c'est cette LCI qui s'appliquerait.
Cette disposition contractuelle n'exclut pas l'application de la règle proportionnelle.
Par ailleurs, la prime doit être calculée sur la totalité des capitaux assurés comme s'il n'y avait
pas de L.C.I.
6.6.2. Assurance éventuelle

L'assurance éventuelle (ou engagement éventuel) correspond à l'engagement contractuel de
l'assureur d'accepter de garantir à des conditions convenues, sur simple demande de l'assuré
par lettre recommandée, un capital additionnel à concurrence d'un maximum prévu au contrat.
L'engagement éventuel doit être exprimé en capitaux.
Insérer la clause n° 66-B.
6.6.3. Assurance des marchandises confiées par l'Etat

Lorsque l'Etat, qu'il s'agisse d'administrations en dépendant ou de l'armée, confie des
marchandises à une entreprise, il impose le remboursement intégral de la valeur des biens
avant transformation de ces marchandises, en cas de destruction par un incendie. Cette valeur
est en principe fixée par cette administration.
Il est dérogé à la règle proportionnelle de capitaux. L'assureur, afin d'équilibrer cet avantage,
majore la prime correspondante à cette seule valeur de 10%.
Insérer la clause n° 66-C.
6.6.4. Assurance des intérêts d'emprunts (Règlement T.V.A. exclue)

L'assuré qui dispose de la possibilité de récupérer en tout ou en partie les taxes ou fractions de
taxes rattachées à la somme des biens qu'il entend assurer, peut garantir ses biens "T.V.A
exclue". Il aura cependant à acquitter la TVA sur le coût de reconstitution des biens détruits.
Certes, il récupérera cette TVA, mais cette récupération pourra s'étaler sur une longue
période. En fait, cela revient pour l'assuré à consentir une avance de fonds que sa trésorerie
peut être incapable de supporter, ce qui le conduira à emprunter.
S O M M A I R E
& risques
ou commercial
L'assureur peut garantir, afin de faciliter à l'assuré la reconstitution des biens détruits, le
remboursement des intérêts de l'emprunt qu'il pourrait contracter en cas de sinistre pour
compenser la différence entre l'indemnité de sinistre calculée T.V.A. exclue et l'indemnité qui
aurait été due si les biens avaient été garantis T.V.A. comprise.
L'indemnité due qui représentera la totalité des intérêts afférents à la durée de cet emprunt tels
qu'ils résulteront d'une attestation délivrée par l'établissement prêteur, sera payable en une
seule fois dès que l'emprunt aura été contracté. Cette attestation devra être présentée à
l'assureur.
La durée de l'emprunt ne doit pas excéder 5 ans, et les taux de cet emprunt ne pourront en
aucun cas être révisables et ne pourront excéder le taux maximum autorisé par la loi ou la
réglementation en vigueur.
Conditions de garanties
• Assiette de prime : capital fixé par l'assuré pour chaque établissement en fonction de
sa situation fiscale propre (importance du chiffre d'affaires par rapport aux biens immobilisés,
taux de T.V.A. applicable aux affaires réalisées…) ;
• Taux de prime : somme des taux nets applicables aux garanties des dommages
matériels consécutifs aux événements assurés, majorée de 40% ;
Insérer la clause n° 66-D.
6.6.5. Renonciation en faveur des créanciers hypothécaires

La renonciation par les assureurs à se prévaloir de certaines clauses des conditions générales
relatives à la déclaration des risques à la souscription ou en cours de contrat peut être
consentie en faveur des créanciers hypothécaires, moyennant une majoration de 10% de la
prime.
Insérer la clause n° 66-E.
6.6.6. Assurance de l'usufruitier et du nu-propriétaire

L'usufruitier et le nu-propriétaire ont tous deux intérêt à la conservation du bâtiment sur lequel
reposent leurs droits. Selon que l'assurance est souscrite par les deux conjointement ou par
l'un deux, il y a lieu d'insérer l'une des clauses n°66-F, 66-G et 66-H, lesquelles prévoient
comment sera réglée l'indemnité en cas de sinistre.
& risques
ou commercial
6.6.7. Assurance des constructions édifiées sur le terrain d'autrui

• En cas de reconstruction sur les lieux loués, entreprise dans le délai d'un an à partir de la
clôture de l'expertise, l'indemnité est versée au fur et à mesure de l'exécution des travaux.
• En cas de non reconstitution, s'il résulte de dispositions légales ou d'un acte ayant date
certaine avant le sinistre que l'assuré devait à une époque quelconque être remboursé par le
propriétaire du sol de tout ou partie des constructions, l'indemnité ne peut excéder le
remboursement prévu dans la limite de la valeur assurée.
A défaut, l'assuré n'a droit qu'à la valeur des matériaux évalués comme matériaux de
démolition.
Insérer la clause n° 66-J.
6.6.7. Assurance des biens frappés d'expropriation ou destinés à la démolition

En cas d'expropriation des biens assurés et de transfert de contrats à l'autorité expropriante, la
garantie est limitée à l'indemnité d'expropriation ou, à défaut, à la valeur des matériaux
évalués comme matériaux de démolition.
La même limitation est applicable aux bâtiments destinés à la démolition.
6.6.8. Assurance des biens classés monuments historiques et biens dont le coût ou
la technique de construction n'est pas courant
La reconstitution à l'identique des bâtiments historiques et de ceux dont la technique de
construction n'est pas courante peut s'avérer très onéreuse du fait de la nature même de ces
risques; il est donc nécessaire de prévoir au contrat les dispositions suivantes:
éviter l'assurance en illimité avec, si possible, insertion d'une L.C.I.
maintien de la règle proportionnelle de capitaux.
le capital souscrit couvre la valeur totale du coût de reconstruction du bâtiment (et
non pas la seule des parties délicates et coûteuses à remettre en état).
& risques
A à usage industriel 2
Annexe Tarification Analytique A 10 61
ou commercial
6.6.9. Assurance voyage et villégiatures

0. Garantie des dommages subis par l'assuré
L'assuré peut garantir les dommages matériels directs aux biens mobiliers qu'il emporte
momentanément hors de son domicile et, notamment, en voyage.
Cette garantie ne s'étend en aucun cas aux mobiliers situés dans la résidence secondaire de
l'assuré, ni dans sa caravane, ni dans son bateau. Les locations saisonnières ne sont pas
considérées comme résidences secondaires.
• Assiette de prime et montant de la garantie : capital fixé par l'assuré avec un maximum
égal à 20% des capitaux assurés sur mobilier.
• Taux : 0,16 0 00 .
Insérer la clause n° 66-K.
1. Garantie des dommages causés par l'assuré

L'assureur peut garantir les conséquences pécuniaires des responsabilités que peut encourir
l'assuré en raison des dommages causés :
aux biens immobiliers et mobiliers du propriétaire des maisons particulières, chambres
d'hôtels ou de pensions et tout bâtiment à usage d'habitation que l'assuré occupe
momentanément ;
ainsi qu'aux biens des voisins et des tiers à la suite d'un sinistre ayant pris naissance
dans les locaux visés ci-dessus.
Ces garanties ne s'exercent en aucun cas dans la résidence secondaire de l'assuré, ni dans sa
caravane, ni dans son bateau. Les locations saisonnières ne sont pas considérées comme
résidences secondaires.
La garantie est accordée aux conditions suivantes pour une durée d'occupation n'excédant pas
3 mois :
• Assiette de la prime et montant de la garantie :capital fixé par l'assuré avec un
maximum égal à 375 fois la valeur en dinars de l'indice RI.
• Taux : - risque locatif : 0,16 0 00 .
- recours des voisins et des tiers : 0,05 0 00 .
Insérer la clause n° 66-L.
Pour une durée d'occupation excédant 3 mois voir § 6.3 "Assurances temporaires".
6.6.9. Garantie des immeubles en copropriété

Il existe deux sortes de copropriété, ce sont :
• La société immobilière dans laquelle chaque copropriétaire est considéré comme un
actionnaire détenant un certain nombre de part,
• La copropriété par lot dans laquelle chaque copropriétaire détient un lot.
Dans l’un et l’autre cas le syndicat des copropriétaires peut agir au nom de tous les
copropriétaires et n'assurer que les parties communes ou, ce qui est recommandé, faire
garantir la valeur totale de l'immeuble (parties privatives et parties communes) par un seul et
même contrat.
S O M M A I R E
& risques
ou commercial
Lorsque le syndicat des copropriétaires renonce à exercer un recours contre les copropriétaires
dont la responsabilité pourrait se trouver engagée dans la réalisation de dommages matériels,
de frais ou pertes garantis par le syndicat des copropriétaires, il doit en informer son assureur.
Celui-ci prend acte de cette renonciation à recours dans le contrat et renonce lui-même à
l'exercice du recours en tant que subrogé dans les droits du copropriétaire moyennant une
prime supplémentaire calculée comme suit :
• Assiette de prime : capitaux assurés par le syndicat sur le bâtiment.
• Taux : 10% des taux nets applicables au bâtiment.
• Règle proportionnelle : applicable
S O M M A I R E
& risques àAnnexe
usage industriel
A ou commercial Tarification Analytique 1
Annexe A
Tarification Analytique
A
1 Notations utilisées
TRE : Traité des risques d'entreprise
fasc. : fascicule TRE
par MAGASINS ET DEPOTS, on entend les stockages dépendant
d'un établissement industriel (fabrication, transformation,…), qu'ils soient
situés dans l'enceinte de l'établissement dont ils dépendent ou à l'extérieur
de celui-ci.
Les commerces de gros très diversifiés où sont vendues des marchandises
dont la tarification relève de nombreuses rubriques de la Tarification
Analytique doivent être tarifés aux rubriques ALIMENTATION GENERALE,
BAZARS, QUINCAILLERIES, DROGUERIES ou EQUIPEMENTS.
Les commerces de gros de marchandise non prévus à la Tarification
Analytique doivent être tarifés à la rubriques ALIMENTATION GENERALE
s'il s'agit de produits alimentaires ou à la rubrique BAZARS s'il s'agit de
produits non alimentaires.
par COMMERCE DE GROS, on entend un établissement de vente
en gros comprenant la surface de vente et les réserves et dépôts, quelles que
soient leurs situations respectives (communicants, contigus ou distincts).
par COMMERCES DE DETAIL, on entend un établissement de
vente au détail comprenant la surface de vente et, éventuellement, les
réserves et dépôts, quelles que soient leurs situations respectives
(communicants, contigus ou distincts).
2 Colonne "code" : pour chaque activité et/ou sous- activité figurant sur la
nomenclature est associée un code d'activité.
Colonne 1 "classe tarifaire" : les classes indiquées au regard des

activités correspondent à des taux de base. Elles s'appliquent à la garantie
de base, quelle que soit la catégorie du risque [Risque Simple (RS) ou
Risque à usage Industriel ou Commercial (RIC)].
Colonne 2 "type de risque" :

• La présence de deux astérisques (**) signale un risque très dangereux,
• La présence d'un astérisque (*) signale un risque dangereux,
• La présence de d'un tiret (-) signale un risque ordinaire.
Cette distinction entre type de risque intervient dans les critères de
tarification, chauffage et installations électriques pour la détermination des
rabais et majorations, et dans les règles de communauté - contiguïté -
proximité pour la détermination de la valeur du coefficient K.
S O M M A I R E
& risques à usage industriel ou commercial
Annexe A
Tarification
A Analytique
Annexe
2
A
Colonne 3 "seuils" : la distinction entre la catégorie des Risques

Simples (RS) et celle des Risques à usage Industriel ou Commercial (RIC),
s'opère en fonction des seuils indiqués dans la colonne 3. Elle permet
d'appliquer aux extensions de couverture des conditions de garanties
propres aux RS et propres aux RIC.
Colonne 4 "N° TRE" : numéro de la rubrique du Traité des Risques

d'Entreprise.
3 A certaines rubriques de la présente Tarification Analytique figurent :

• une énumération indicative des activités accessoires (constituant
généralement des aggravations) les plus courantes avec au regard de
chacune d'elles, la rubrique de la tarification analytique dont elle relève,
• et/ou les classes tarifaires qui correspondent à chaque type d'ateliers ou
de magasins susceptible d'être rencontrés.
Dans tous les cas, en présence d'activités passibles de classes tarifaires
différentes, il convient pour calculer le taux dont est passible l'ensemble du
risque (bâtiments et contenu) d'appliquer les règles de communauté -
contiguïté – proximité du § 137 (critères de tarification § 13).
Tarif des risques simples & risques à usage
industriel ou commercial
Code Activités Classe Type de

tarifaire risque
Seuils N° TRE
Q
10 000 ABATTOIRS DE VOLAILLES, LAPINS, GIBIERS (avec ou sans opérations de congélation O 778
ou de surgélation,avec ou sans chambres froides) (1)
11 000 - bâtiment et matériel J -
12 000 - marchandises conservées autrement qu'en chambres froides (1) J -
13 000 - marchandises conservées en chambres froides :
13 100 . avec insertion de la clause a) de la rubrique Entrepôts Frigorifiques J -
13 200 . avec insertion de la clause b) de la rubrique Entrepôts Frigorifiques L -
(1) Ne sont pas considérés comme chambre froide les appareils comportant dans une même
armoire le dispositif producteur de froid et les cases de réfrigération.
Q
20 000 ACCASTILLAGE : voir à EQUIPEMENTS
Q
30 000 ACCESSOIRES : voir à EQUIPEMENTS
Q
40 000 ACCUMULATEURS : voir à EQUIPEMENTS
Q
50 000 ACETATE DE CELLULOSE (fibres et fils d') : voir à FIBRES ARTIFICIELLES
Q
60 000 ACIDE STEARIQUE O 373
61 000 - FABRICATION de bougies et autres objets à partir d'acide stéarique , de cire ou de paraffine T $
62 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE MATIERES PREMIERES ET PRODUITS FINIS, U $
COMMERCES DE GROS DE BOUGIES ET AUTRES OBJETS EN STEARINE. EN CIRE
OU EN PARAFFINE
63 000 - COMMERCES DE DETAIL DE BOUGIES ET AUTRES OBJETS EN STEARINE, EN CIRE
OU EN PARAFFINE : voir à BAZARS
Q
70 000 ACRYLIQUES (fibres et fils) voir à FIBRES SYNTHETIQUES
Q
80 000 AERONEFS O 928
81 000 - HANGARS POUR E -
82 000 - AERONEFS AU SOL F -
Q
90 000 AEROSOLS O fasc.10. XIII
91 000 - ATELIERS D'EMPLISSAGE
91 100 . sans gaz combustibles ni liquides inflammables J -
91 200 . avec gaz combustibles et/ou liquides inflammables S $$
92 000 - MAGASINS ET DEPOTS
92 100 . matières premières. approvisionnements et emballages voir rubriques se rapportant à ces
marchandises
92 200 . produits conditionnés :
92 210 - sans gaz combustible ni liquide inflammable K -
92 220 - avec gaz combustibles et/ou liquides inflammables T $$
Q
100 000 AGENCES (assurances, publicité, immobiliers, voyages, etc) A - X
Q
110 000 ALCOOL ETHYLIQUE
111 000 - ATELIERS
111 100 . distilleries d'eaux-de-vie (de vins au de fruits) de titre alcoométrique inférieur à 72 % en F $$ O 783
volume
111 200 . production d'apéritifs à base de vins (y compris les vins doux naturels et vins de liqueurs), F $ 1000 786
fabrication de liqueurs et spiritueux
111 210 - traitements (séchage. broyage....) de plantes : voir à SECHAGE, STERILISATION,
BROYAGE DE FOURRAGE ET AUTRES PLANTES
111 220 - production d'alcoolats par distillation et/ou fabrication d'eaux de vie : voir à Distillerie
d'eaux – de - vie ci - dessus
111 230 - producteurs, négociants en vin (stockage en Cuves, foudres, avec ou sans embouteillage), D - 1000 782
coopératives vinicoles, cidreries
111 231 . séchoirs de marcs M $
111 240 . fabrication de vinaigre, moutarde et conserves de fruits et légumes condimentaires O 788
111 241 . sans emploi d'alcool de titre alcoométrique supérieur à 25 % en volume F -
111 242 . avec emploi d'alcool de titre alcoométrique supérieur à 25 % en volume H $$
111 243 . traitement mécanique de graines voir à GRAINS ET GRAINES
111 244 . traitements (séchage, broyage....) de plantes : voir à SECHAGE, STERILISATION,
BROYAGE DE FOURRAGE ET AUTRES PLANTES
112 000 - MAGASINS DE MATIERES PREMIERES, APPROVISIONNEMENTS ET EMBALLAGES
: voir rubriques se rapportant à ces marchandises
113 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE PROOUITS FINIS, COMMERCES DE GROS
113 100 . de boissons diverses (vins, spiritueux, liqueurs et autres boissons) G - 1000 787
113 200 . de vinaigre, moutardes et conserves de fruits et légumes condimentaires J $ O 788
114 000 - COMMERCES DE DETAIL DE BOISSONS DIVERSES (vins, spiritueux, liqueurs et autres
boissons) : voir à ALIMENTATION GENERALE

tarifaire risque
Seuils N° TRE
Q
120 000 ALCOOLS
121 000 - DEPOTS, COMMERCES DE GROS ET DE DETAIL D'ALCOOLS autres que les alcools de
bouche y compris l'alcool éthylique dénaturé : voir à LIQUIDES INFLAMMABLES
Q
130 000 ALCOOLS DE BOUCHE : voir à ALCOOL ETHYLIQUE
Q
140 000 ALFA (articles tressés en) : voir à BROSSERIE, VANNERIE, SPARTERIE
Q
150 000 ALGINATES (fibres et fils d') : voir à FIBRES ARTIFICIELLES
Q
160 000 ALIMENTATION GENERALE 600 961
161 000 - MAGASINS ET DEPOTS, COMMERCES DE GROS H $
162 000 - COMMERCES DE DETAIL F -
Q
170 000 AMORCES : voir à EXFLOSlFS
Q
180 000 ANIMAUX (commerces d'animaux d'agrément, avec ou sans toilettage) B - X
Q
190 000 ANTIQUITES (commerces d'objets d'art ou de décoration anciens)
191 000 - sans restauration de ces objets J - X
192 000 - avec restauration de ces objets : voir rubriques se rapportant aux activités exercees
Q
200 000 APERITIFS : voir ALCOOL ETHYLIQUE
Q
210 000 APPAREILS ET APPAREILLAGES ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
211 000 ATELIERS
211 100 - fabrication, assemblage et réparation de machines électriques, fabrication et assemblage O 221
d'appareillages électriques pour équipements industriels
211 110 . avec emploi, transformation et stockage de matiéres combustibles restant limités à 10 % G -
de la valeur totale du contenu des ateliers et des bâtiments
211 120 . avec emploi, transformation et stockage de matières combustibles excédant le seuil ci-
dessus : voir ci-après à Appareillages Electriques à usage domestique pour les
appareillages électriques et à Appareillages d'équipement électroménager pour les
machines
211 200 - assemblage et réparation d'appareils et d'équipements électroniques ou à courants faibles, H - 600 223
d'appareils et équipements de mesure électrlques ou électroniques avec emploi de matlères
plastiques mais sans transformation de ces matières nécessitant un matériel excédant 10 %
de la valeur totale du matériel contenu dans les ateliers et les bâtiments communs
211 300 - fabrication, assemblage et réparation d'appareils d'équipement électrornénager et d'appareils 600 224
électriques portables avec emploi de matières plastiques mais sans transformation de ces
rnatières nécessitant un matériel excédant 10 % de la valeur total du matériel dans les
ateliers et les batiments communs
211 310 . appareils dont la fabrication fait peu appel aux matières plastiques G -
211 320 . autres appareils . J -
212 000 - MAGASINS DE MATIERES PREMIERES, APPROVISIONNEMENTS ET EMBALLAGES
: voir rubriques se rapportant à ces marchandises
213 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE PRODUITS FINIS, COMMERCES DE GROS H $ O 221,223,224
214 000 - COMMERCES DE DETAIL F - 600 969
DEFINITIONS
- Machines électriques :
machines tournantes : génératrices de courant continu ou de courant alternatif
(alternateurs), moteurs et toutes combinaisons en groupe de génératrices et de moteurs
telles que convertisseurs (de phase, de fréquence), commutatrices (convertisseurs de
courant continu en courant alternatif, ou l'inverse), groupes électrogènes....
machines statiques : transformateurs de tout type (y compris les ballasts pour tubes
fluorescents), électro - aimants,…
- Appareillages électriques
appareillages de puissance (qui agissent sur les circuits de puissance où le courant est
contrôlé pour son usage énergétique) : sectionneurs, interrupteurs, contacteurs,
disjoncteurs, résistances fixes ou variables, condensateurs, bobines d'induction et toutes
les combinaisons;
appareillages de contrôle et de commande (qui opèrent sur les circuits de faible puissance
ou circulent des signaux de commande) : boutons - poussoirs, détecteurs, capteurs,
commutateurs. relais divers et connecteurs
tableaux, armoires et coffrets de commande, de contrôle et de puissance

tarifaire risque
Seuils N° TRE
- Appareils et équipements électroniques ou à courants faibles
Matériel professionnel électronique : matériel de télécommunication
(autocommutateurs...), de radiodiffusion et de télévision, appareils de radionavigation et
de radiosondage, lasers et générateurs électroniques à usage industriel ou scientifique....
Matériel de traitement de l'information : ordinateurs et unités pèriphériques
(imprimantes, écrans cathodiques de lecture, derouleurs de bandes), automates
programmables,…
Appareillages électroniques (ou à semi - conducteurs) : capteurs, relais électroniques,
commandes numériques, matériels électroniques de puissance : redresseurs, onduleurs.
régulateurs ...
Equipements électroniques médicaux (investigation, imagerie, traitement et prothèses) :
appareils à rayons X, à rayons , scanners R.M.N. (Résonance Magnétique Nucléaire),
électrocardiographes, électroencéphalographes, appareils de diagnostic à ultrasons,
équipements de cobaltothèrapie, stimulateurs cardiaques, prothèses auditives,...
Matériel de bureautique et de reprographie
Appareils photographiques et cinématographiques (prises de vues et projection)
Electronique 'Grand public' : radio - récepteurs, téléviseurs, émetteurs -récepteurs de
canal banalisé (CB), lecteurs de disques, magnétophones, amplificateurs, enceintes et
casques acoustiques, matériels de vidéo et de sonorisation, interphones, combinés
téléphoniques, machines a écrire, micro - ordinateurs....
- Appareils de mesure électriques ou électroniques
Appareils électriques et électroniques de mesure, de comptage et d'observa:tion
(contrôleurs universels, compteurs d'électricité, oscilloscopes cathodiques, microscopes
électroniques, appareils de radiologie industrielle...)
- Appareils électriques portables
Outillage à main tel que perceuses, ponceuses, petits appareils électrornéragers tels que :
fers à repasser, aspirateurs, cireuses, mixers, moulins à café, cafetières électriques, séche-
cheveux,...
NB : Dans le cas des appareils d'équipement électromenager, sont considérés comme faisant
peu appel aux matières plastiques : appareils de cuisson (cuisinières, fours, tables de cuisson,
chauffe - plats, rôtissoires, grille-pain, friteuses, gaufriers), de chauffage (radiateurs, panneaux
chauffants....), chauffe-eau, cumulus.
Q
220 000 APPAREILS PHOTOGRAPHIQUES ET CINEMATOGRAPHIQUES : voir à APPAREILS
ET APPAREiLLAGES ELECTRIOUES ET ELECTRONIQUES
Q
230 000 APPRETAGES DE PLUMES, DUVETS ET CRIN ANIMAL : voir à DUVETS ET PLUMES
Q
240 000 APPRET : voir à PEINTURES
Q
250 000 APPRET DE TEXTILES DIVERS : voir à BLANCHIMENT
Q
260 000 ARMURERIES (commerces de détail d'articles de chasse, armes portatives, cartouches, F - 350 964
couteaux, vétements), sans fabrication, aviec ou sans atelier de réparation.
261 000 - chargement de munitions pour armes portatives : voir à EXPLOSIFS
Q
270 000 ARTICLES CHAUSSANTS
262 000 - FABRICATION K $ 1000 570
262 100 . avec transformation de matières plastiques ou d'élastoméres autre que le moulage de
semelles sur des tiges façonnées : voir à MATIERES PLASTIQUES
262 200 . avec emploi de liquides inflammables : voir à LIQUIDES INFLAMMABLES (opèrations
non prévues ailleurs nécessitant l'emploi de liquides inflammables)
263 000 - MAGASINS DE MATIERES PREMIERES, APPROVISIONNEMENTS ET
EMBALLAGES : voir rubriques se rapportant à ces marchandises
264 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE PRODUITS FINIS, COMMERCES DE GROS L $ 1000 570
265 000 - COMMERCES DE DETAIL F - 1000 963
Q
280 000 ARTICLES D'HYGIENE (dépots et commerces de gros) N $ O 480
Q
290 000 ARTICLES DE PECHE, AQUARIUMS (commerces de détail) F - X
Q
300 000 ARTICLES DE VOYAGE : voir à MAROQUINERIE
Q
310 000 ARTIFICES : voir à EXPLOSIFS
Q
320 000 ASPHALTE : voir à BITUME
Q
330 000 ASSEMBLEURS : voir à RELIURE DE LIVRES ET AUTRES PUBLICATIONS
Q
340 000 AUBERGISTES : voir à HOTELS DE VOYAGEURS
Q
350 000 AUTO- ECOLE : voir à BUREAUX
Q
360 000 AUTOMOBILES : voir à VEHICULES ET PARCS DE STATIONNEMENT
Q
370 000 AVIONS : voir à AERONEFS
Q
380 000 AVOCATS : voir à BUREAUX
Code Activités Classe

tarifaire
Type de
risque
Seuils N° TRE
390 000 Q BACHES

391 000 - CONFECTION : voir à HABILLEMENT
392 000 - GOUDRONNAGE : voir à TISSUS
Q
400 000 BAINS PUBLICS - SAUNA C - X
Q
410 000 BALAIS : voir à BROSSERIES
Q
420 000 BALANCES, BASCULES : voir à INSTRUMENTS DE PRECISION
Q
430 000 BAMBOU : voir à ROTIN
Q
440 000 BANDES MAGNETIQUES : voir à CASSETTES
Q
450 000 BANQUES : voir à BUREAUX
Q
460 000 BARS. E - X
Q
470 000 BARAQUES DE CHANTIER. P - O fasc.10.XV
Q
480 000 BAS : voir à MAILLE
Q
490 000 BATEAUX 1000 246
491 000 - CONSTRUCTION, ENTRETIEN, REPARATION ET GARDIENNAGE DE BATEAUX DE
491 100 . avec emploi, transformation et stockage de matières combustibles restant limités à 10 % de la valeur H -
totale du contenu des ateliers et des bâtiments communs
491 200 . avec emploi, transformation et stockage de matières combustibles excédant le seuil précité
491 210 - sans transformation de matière plastique, sans travail du bois nécessitant un matériel et des L -
marchandises excédant 100 fois l'indice
491 220 - avec transformation de matières plastiques et/ou avec travail du bois nécessitant un matériel et
des marchandises excédant 100 fois l'indice : voir à MATIERES PLASTIQUES ou BOIS
492 000 - MAGASINS DE MATIERES PREMlERES ET APPROVISIONNEMENTS : voir rubriques se
rapportant à ces marchandises
493 000 - FABRICATION, MAGASINS ET DEPOTS, COMMERCES DE GROS ET DE DETAIL d'accessoires,
d'équipements, d'accastillages : voir à EQUIPEMENTS
494 000 - BATEAUX DE PLAISA.CE SUR PARC OU SOUS HANGARS M -
Q
500 000 BATIMENTS ADMINISTRATIFS : voir BUREAUX
Q
510 000 BATTERIES SECHES : voir à EQUIPEMENTS
Q
520 000 BAZARS (commerces de produits divers principalement non alimentaires) 1000 964
521 000 - COMMERCES DE GROS J $
522 000 - COMMERCES DE DETAIL G -
Q
530 000 BERETS : voir à HABILLEMENT et à MAILLE
Q
540 000 BETON O 113
541 000 - ATELIERS
541 100 . fabrication de produits en béton, platre et fibres minérales ou végétales agglomérés au ciment ou au C -
platre ; centrales à béton
541 200 . fabrication de produits à partir de matières minérales liées au moyen d'une résine : voir à
MATIERES PlASTIQUES
542 000 - MAGASINS DE MATIERES PREMIERES, APPROVISIONNEMENTS ET EMBALLAGES : voir
rubriques se rapportant à ces marchandises
543 000 - DEPOTS DE PRODUITS FINIS EN MAGASINS OU EN PLEIN AIR, COMMERCES DE GROS
543 100 . de produits comportant un isolant combustible H $
543 200 . autres produits
543 210 - en magasins B -
543 220 - en plein air A -
544 000 - COMMERCE DE DETAIL : voir à MATERIAUX DE CONSTRUCTION ou BRICOLAGE
Q
550 000 BIBLIOTHEQUES : voir à LIBRAIRIES
Q
560 000 BIJOUTERIES, JOAILLERIES, ORFEVRERIES
561 000 - ATELIERS
561 100 . fabrication F - 100 290
561 200 . fabrication d'objets plaqués de mètaux : voir à METAUX
561 300 . fabrication d'articles de bijouterie fantaisie en matières plastiques : voir à MATIERES PLASTIQUES
562 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE PRODUITS FINIS, COMMERCES DE GROS G $ O 290
563 000 - COMMERCES DE DETAIL E - X
Q
570 000 BISCOTTERIES, BISCUITERIES (commerces de gros et de détail) : voir à ALIMENTATION

tarifaire
Type de
risque
Seuils N° TRE
Q
580 000 BITUMAGE - BITUME O 933
581 000 - CENTRALES D'ENROBAGE au bitume ou à l'asphalte de matériaux routiers
581 100 . sans emploi de liquides Inflammables L -
581 200 . avec emploi de liquides inflammables M $
582 000 - BITUMAGE OU GOUDRONNAGE d'autres matériaux : voir rubriques se rapportant aux matières sur
lesquelles l'opération est effectuée ou à défaut la rubrique LIQUIDES INFLAMMABLES

584 000 - DEPOTS DE PRODUII'S FINIS EN MAGASIN OU EN PLEIN AIR:
584 100 . fluides : voir à LIQUIDES INFLAMMABLES ( à point d'éclair supérieur à 100°c)
584 200 . solides L -
Q
590 000 BLAIREAUX : voir à BROSSERIES
Q
600 000 BLANCHIMENT de textiles divers (en bourre, filés ou tissus) O 428
601 000 - ATELIERS DE BLANCHIMENT, DE TEINTURE, D'IMPRESSION, D'APPRETS
601 100 . sans utilisation de liquides inflammables K $
601 200 . avec utilisation de liquides inflammables à point d'éclair :
601 210 - compris entre 55°C et 100°C M $$
601 220 - inférieur à 55°C N $$
602 000 - MAGASINS DE TEXTlLES A TOUS ETATS . L $
603 000 - AUTRES MAGASINS : voir rubriques se rapportant aux marchandises stockées
Q
610 000 BLANCHISSERIES - TEINTURERlES - LAVERIES
611 000 - BLANCHISSERIES - TEINTURERIES . H $ 600 490
612 000 - LAVERIES C - 1000 490
Q
620 000 BLE (transformation mécanique de, meunerie, semoulerie) : voir à GRAINS ET GRAINES
Q
630 000 BOIS
631 000 - ATELIERS
631 100 . chantiers de bois à bruler : G $ O 601
631 200 . fabrication de charbon de bois, carbonisation de charbon de bois K $ O 850
631 300 . imprégnation de poteaux de bois et de traverses de voies ferrées O 601
631 310 - sans emploi de liquides inflammables F -
631 320 - avec emploi de liquides inflammables J $$
631 400 . Traitement préventif des bois contre les insectes : voir à LIQUIDES INFLAMMABLES (emploi non
prévu ailleurs)
631 500 . Travail du bois avec emploi d'un petit outillage à main (outils ou petits appareils électriques K $ 100 608
portables)
631 510 - opérations nécessitant l'emploi de liquides inflammables à point d'eclair:
631 520 - inférieur à 55°C L $$
631 530 - compris entre 55°C et 100°C M $$
631 600 . Travail mécanique du bois N $ 100 602
631 610 - opérations nécessitant l'emploi de liquides inflammables : voir à LIQUIDES INFLAMMABLES
(emploi non prévu ailleurs)
631 700 . Scieries L $ O 601
632 000 - DEPOTS EN PLEIN AIR, MAGASINS ET SILOS, COMMERCES DE GROS
632 100 . dépôts de bois en plein air O 601
632 110 - bois en grumes, troncs, billes, rondins D -
632 120 - autres bois E -
632 200 . charbon de bois J $ O 850
632 300 . silos à sciures ou copeaux L $ O 601
632 400 . magasins de bois à tous états:
632 410 - meubles : voir à MEUBLES
632 420 - fibres de bois R $ O 628
632 430 - bois déroulé ou tranché, emballages en bois déroulé ou tranché Q $ O 623
632 440 - autres produits semi - finis ou finis en bois ou à base de bois (panneaux de particules, G $ O 623,628
contreplaqués, bois moulé, bois reconstitué)
632 500 . autres matières premières, approvisionnements et emballages : voir rubriques se rapportant à ces
marchandises
633 000 - COMMERCES DE DETAIL
633 100 . bois pour le bricolage : voir à BRICOLAGE
633 200 . bois pour la construction : voir à MATERIAUX DE CONSTRUCTION
633 300 . meubles : voir à MEUBLES

tarifaire
Type de
risque
Seuils N° TRE
Q
640 000 BOISSONS
641 000 - ATELIERS
641 100 . fabrication de jus de fruits et de légumes et de boissons gazeuses, production d'eau minérale D - 1000 782
641 200 . autres : voir à ALCOOL ETHYLIQUE
643 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE PRODUITS FINIS, COMMERCES DE GROS : voir à ALCOOL
ETHYLIQUE
644 000 - COMMERCES DE DETAIL : voir à ALIMENTATION GENERALE
Q
650 000 BOITES DE NUIT, CABARETS, BOWLINGS, DANCINGS, DISCOTHEQUES W - O 947
Q
660 000 BOMBES AEROSOLS : voir à AEROSOLS
Q
670 000 BONNETERIE
671 000 - FABRICATION D'ARTICLES DE BONNETERIE (tricotage) : voir à MAILLE
672 000 - CONFECTION D'ARTICLES DE BONNETERIE : voir à HABILLEMENT
673 000 - COMMERCES DE GROS, DE DETAIL DE BONNETERIE CONFECTIONNEE : voir à
HABILLEMENT
674 000 - COMMERCES DE DETAIL DE BONNETERIE NON CONFECTIONNEE : voir à TISSUS
(commerces de détail de bonneterie pour l'habillement)
675 000 - COMMERCES DE GROS D'ARTICLES DE BONNETERIE NON CONFECTIONNEE : voir à
MAILLE
Q
680 000 BOUCHERIES DE GROS ET DE DETAIL, avec ou sans chambres froides
681 000 - DE GROS 1000 772
681 100 . batiment et matériel G -
681 200 . marchandises conservées autrement qu'en chambres froides G -
681 300 . marchandises conservées en chambres froides : 120m3
681 310 - avec insertion de la clause a) de la rubrique Entrepôts Frigorifiques G -
681 320 - sans insertion de la clause b) de la rubrique Entrepôts FrigorIfiques K -
681 400 . abattage de volailles : voir à ABATTOIRS
682 000 - DE DETAIL D - X
Q
690 000 BOUCHONS DE LIEGE : voir à AGGLOMERES DE LIEGE
Q
700 000 BOUGIES : voir à ACIDE STEARIQUE
Q
710 000 BOULANGERIES
711 000 - avec atelier de cuisson J - 1000 726
712 000 - sans atelier de cuisson. F - X
Q
720 000 BOUTONS
721 000 - FABRICATION DE BOUTONS en bois, métal, matières plastiques : voir rubrique se rapportant aux
matières utilisées.
722 000 - FABRICATION DE BOUTONS en autres matières (corne, nacre, os, ivoire) : voir à CORNE
723 000 - COMMERCES DE DETAIL : voir à TISSUS
Q
730 000 BOWLINGS : voir à BOITES DE NUIT
Q
740 000 BOYAUDERIES : voir à BOUCHERIES DE GROS
Q
750 000 BOXES PARTICULIERS D'AUTOMOBILES : voir à PARCS DE STATIONNEMENT
Q
760 000 BRAIS : voir à BITUME
Q
770 000 BRASSERIES- RESTAURANTS : voir à RESTAURANTS
Q
780 000 BRETELLES
781 000 - TISSAGE : voir rubriques se rapportant aux matières utilisées
782 000 - CONFECTION : voir à HABILLEMENT
Q
790 000 BRICOLAGE
791 000 - LOCATION DE MATERIELS ET FOURNITURES POUR LE BRICOLAGE ET LE JARDINAGE K $ X
792 000 - COMMERCES DE GROS DE MATERIELS ET FOURNITURES POUR LE BRICOLAGE ET LE J $ O 966
JARDINAGE
793 000 - COMMERCES DE DETAIL DE MATIERES ET FOURNITURES POUR LE BRICOLAGE ET LE H $ 1000 966
JARDINAGE
Q
800 000 BOURRELLERIE : voir à MAROQUINERiE
Q
810 000 BROCANTEURS
811 000 - SANS CHIFFONS F - X
812 000 - AVEC RECUPERATION DE CHIFFONS : voir à CHIFFONS
Q
820 000 BROCHEURS : voir à RELIURE DE LIVRES ET AUTRES PUBLICATIONS
Q
830 000 BRODERIES
831 000 - A LA MAIN ou à la machine (broderies genre Cornely, Saint-Gall) : ateliers, dépôts de matières J - X
premières et produits finis)
832 000 - MECANIQUIES O 461
832 100 . ateliers K $
832 200 . magasins de matières premières (autres que le fils), approvisionnements et emballages : voir
832 300 . magasins et dépôts de fils et produits finis,commerce de gros de broderies L $
833 000 - COMMERCES DE DETAIL : voir à TISSUS

tarifaire
Type de
risque
Seuils N° TRE
Q
840 000 BROSSERIE, VANNERIE, SPARTERIE 350 699
841 000 - ATELIERS
841 100 . fabrication d'articles de brosserie entièrement métalliques ou entièrement en matière plastique : voir à
METAUX OU MATIERES PLASTIQUES
841 200 . fabrication de meubles et d'articles meublants en rotin ou en bambou : voir à BOIS
841 300 . fabrication d'autres articles de brosserie, vannerie, sparterie sans opération de travail du bois ou de J $
transformation de matières plastiques autres que le perçage
841 310 - travail du bois : voir à BOIS
841 320 - transformation de matières plastiques : voir à MATIERES PASTIQUES
841 330 - opérations nécessitant l'emploi de liquides inflammables à point d'éclair :
841 331 . entre 55°C et 100°C K $$
841 332 . Inférieur à 55°C L $$
842 000 - MATIERES PREMIERES, APPROVISIONNEMENTS ET EMBALLAGES : voir rubriques se
rapportant à ces marchandises
843 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE PRODUITS FINIS, COMMERCES DE GROS K $
844 000 - COMMERCES DE DETAIL : voir à BAZARS
Q
850 000 BUREAUX
851 000 - COMMERCES DE DETAIL D'ARTICLES DE BUREAUX
851 100 . sans meubles, sans materiel de bureautique F - X
851 200 . avec matériel de bureautique : voir à APPAREILS ET APPAREILLAGES ELECTRIQUES ET
ELECTRONIQUES
851 300 . avec meubles : voir à MEUBLES
852 000 - LOCAUX A USAGE DE BUREAUX
852 100 . GEl (1) ou IGH (2)
852 110 - batiments voir TRE - 990-991
852 120 - Contenu A - X
852 200 . autre immeuble A - X
Q
860 000 BUREAUTIQUE : voir à APPAREILS ET APPAREILLAGES ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
Q
870 000 BUREAUX DE TABAC F - X
(1) GEI : Grand Ensemble Immobilier : Immeuble ou groupe d'immeubles communs dont la superficie
développée est supérieure à 20 000 m2.
(2) IGH : Immeuble de Grande Hauteur : Sont considérés comme immeubles de grandes hauteurs (IGH), les
immeubles à usage de bureaux (GHW), de dépots d'archives (GHS), où à usage mixte (habitations, bureaux
et archives), les immeubles à usage d'enseignement (GHR), d'etablissements sanitaires (GHU) ou à usage
d'hôtels (GHO) dont la hauteur est supérieure à 28 mètres, ainsi que les immeubles à usage d'habitation dont
la hauteur est supériaure à 50m.
La hauteur se mesure depuis le niveau du sol le plus utilisable pour les engins des services publics de
secours et de lutte contre l'incendie, jusqu'au plancher bas du dernier niveau. Si le volume constitué par le
dernier niveau est divisé, horizontalement, par un plancher intermédiaire (mezzanine), sous réserve qu'il soit
exclusivement accessible depuis l'interieur dudit volume, c'est le plancher le plus bas du dernier niveau qui
doit être pris en compte.

tarifaire risque
Seuils N° TRE
880 000 Q CABARETS : voir à BOITES DE NUIT

Q
890 000 CABLES ELECTRIQUES ET TELEPHONIQUES (commerces de détail) : voir à BRICOLAGE OU
ELECTRICIENS
Q
900 000 CACAO ( féves de) : voir à CAFES
Q
910 000 CADEAUX - GADGETS (commerces de...) : voir à BAZARS
Q
920 000 CAFES
921 000 - ATELIERS
921 100 . torréfaction de cafés, succédanés de café et autres fruits et graines (noisettes, amandes, G $ 350 768
cacahuètes, fèves de cacao, etc)
921 200 . traitements mécaniques (triage, nettoyage, décorticage, broyage) : voir à GRAINS ET GRAINES
922 000 - MAGASINS ET DEPOTS, COMMERCES DE GROS 350 768

922 100 . matières premières (cafés et autres fruits et graines vertes) H $
922 200 . produits finis J $
923 000 - MAGASINS D'AUTRES MATIERES PREMIERES, APPROVISIONNEMENTS ET
924 000 - COMMERCES DE DETAIL sans torréfaction F - 1000 961
Q
930 000 CAFES- BARS E - X
Q
940 000 CAFES-THEATRES H - O 944
Q
950 000 CAMPING : voir à SPORT
Q
960 000 CANNAGE DE SIEGES : voir à BROSSERIE, VANNERIE, SPARTERIE
Q
970 000 CAOUTCHOUC
971 000 - ATELIERS O 325
971 100 . fabrication d'articles en caoutchouc autres que les pneumatiques, régénération de caoutchouc,
vulcanisation de caoutchouc, rechapage de pneumatiques de tout genre
971 110 - sans utilisation de liquides inflammables L $
971 120 - avec utilisation de liquides inflammables à point d'éclair :
971 121 . compris entre 55°C et 100°C M $$
971 122 . inférieur à 55°C P $$
971 200 . broyage à sec de caoutchouc vulcanisé Q $$
971 300 . préparation de dissolutions : voir à LIQUIDES INFLAMMABLES (emploi non prévu ailleurs)
971 400 . recouvrement (enduction, imprégnation, calandrage) au moyen de latex ou de dissolutions de

supports divers tels que tissus, papiers,… : voir rubriques se rapportant à ces supports.
971 500 . fabrication d'articles chaussant par moulage d'une semelle en élastomère sur une tige en acier :
voir à ARTICLES CHAUSSANTS
971 600 . fabrication d'articles en élastomères thermoplastiques : voir à MATIERES PLASTIQUES
971 700 . fabrication de peintures, encres, enduits, colles, mastic à base de caoutchouc : voir à PEINTURES
ET VERNIS
972 000 - DEPOTS EN PLEIN AIR OU EN MAGASINS, COMMERCES DE GROS
972 100 . matières premières O 325
972 110 - latex en fûts ou en cuves A $
972 120 - caoutchoucs bruts K $
972 130 - pneumatiques usagés, déchets de caoutchouc vulcanisé N $
972 140 - poudrette S $
972 200 . produits finis
972 210 - articles en caoutchouc alvéolaire T $ 350 325
972 220 - pneumatiques neufs ou rechapés de toute nature N $ O 325
972 230 - autres articles K $ 350 325
972 300 . autres matières premières, approvisionnements et emballages : voir rubriques se rapportant à ces
marchandises
Q
980 000 CARAVANES : voir à VEHICULES
Q
990 000 CARBON - BLACK : voir à NOIR DE CARBONE
Q
1 000 000 CARBONE (fabrication de composites à base de fibre de carbone et de résines) : voir à MATIERES
Q
1 010 000 CARBONISAGE DE LAINE : voir à DELAINAGE DE PEAUX
Q
1 020 000 CARBONISATION DE BOIS : voir à BOIS
Q
1 030 000 CARBURANTS (postes de distribution, stations service) D - O 251

tarifaire risque
Seuils N° TRE
Q
1 040 000 CARRIERES
1 041 000 - ATELIERS
1 041 100 . extraction et préparation de minéraux et minerais divers, de combustibles solides ; production de
matériaux pour le batiment et les travaux publics ; production (extraction, sciage, façonnage,
taille) de pierres de construction, de monuments funéraires et articles d'ornementation en pierre
1 041 110 - avec opérations eflectuées exclusivement à froid D - O 058-120

1 041 120 - avec traitements thermiques F - O 058
1 041 130 - avec emploi de résine : voir à MATIERES PLASTIQUES
1 042 000 - DEPOTS EN MAGASINS, EN SILOS OU EN PLEIN AIR, COMMERCES DE GROS
1 042 100 . matières non combustibles : minéraux, minerais, matériaux pour le batiment et les travaux publics A - O 058-120
(sable, graviers,...). pierres de construction
1 042 200 . autres matières : voir rubriques se rapportant à ces marchandises
Q
1 050 000 CARROSSERIES : voir à VEHICULES
Q
1 060 000 CARTONS : voir à PAPIERS
Q
1 070 000 CARTOUCHES : voir à EXPLOSIFS ou ARMURERIES
Q
1 080 000 CASEINE : voir à LAIT
Q
1 090 000 CASERNES DE SAPEURS-POMPIERS A - X
Q
1 100 000 CASINOS F $ O 948
1 101 000 - avec théatre, cabaret, boite de nuit, bowling, dancing, dlscothèque : voir rubriques se rapportant à ces
activités
Q
1 110 000 CASSETTES AUDIO OU VIDEO
1 111 000 - ENREGISTREMENT OU REPRODUCTION E $ O 941
1 112 000 - MAGASINS ET DEPOTS, COMMERCES DE GROS DE CASSETTES VIERGES OU
ENREGISTREES : voir à MATIERES PLASTIQUES
1 113 000 - COMMERCES DE DETAIL F - 1000 969
Q
1 120 000 CENTRALES
1 121 000 - A BETON : voir à BETON
1 122 000 - D'ENROBAGE AU BITUME OU A L'ASPHALTE DE MATERIAUX ROUTIERS : voir à
BITUME
1 123 000 - HYDROLECTRIQUES voir à MICROCENTRALES HYDROELECTRIQUES
1 124 000 - THERMIQUES : voir à CHAUFFERIES
Q
1 130 000 CENTRES
1 131 000 - COMMERCIAUX et autres points de vente à pluralité de fonds de comrnerce
1 131 100 . surface développée totale des bâtiments communs n'excédant pas 3000 m2 et sans risques relevant
du TRE autres que des parcs de stationnement ou des salles informatiques
1 131 110 - bâtiments H - 600m2

1 131 120 - contenu : chaque occupant est passible de son taux propre.
1 131 200 . superficie développée totale excédant 3000 m2 ou avec des risques relevant du TRE autres que voir TRE - 960
des parcs de stationnement ou des salles informatiques
1 132 000 - INFORMATIQUES (prestations de services, centres de calcul, etc) E - O 958
Q
1 140 000 CERAMIQUES
1 141 000 - FABRICATION de céramiques d'équipements de bâtiment et de céramiques à usage domestique
(carrelages, poteries, faiences, grés,vaisselles, porcelaines, objets décoratifs....)
1 141 100 . exclusivement en fours électriques E - 350 148
1 141 200 . avec fours à flammes J - O 148
1 142 000 - MAGASINS DE MATIERES PREMIERES, APPROVISIONNEMENTS ET EMBALLAGES :
voir rubriques se rapportant à ces marchandises
1 143 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE PRODUITS FINIS, COMMERCES DE GROS 350 148
1 143 100 . en magasin
1 143 110 - produits calés ou emballés (qu'il s'agisse d'un emballage recouvrant totalement le produit ou H $
d'un emballage partiel) au moyen de matières combustibles fibreuses, aérées ou alvéolaires
1 143 120 - autres produits G -

1 143 200 . en plein air A -
1 144 000 - COMMERCES DE DETAIL
1 144 100 . céramiques à usage domestique (poteries culinaires et décoratives, vaisselles, porcelaines) F - 600 964
1 144 200 . céramlques d'équipement des batiments (appareils sanitaires, carreaux de sol, carrelage, etc) : voir
à MATERIAUX DE CONSTRUCTION
Q
1 150 000 CERNEAUX DE NOIX : voir à GRAINS ET GRAINES

tarifaire risque
Seuils N° TRE
Q
1 160 000 CHAMOISERIE : voir à CUIRS ET PEAUX
Q
1 170 000 CHAMPAGNE (production de vin de) : voir à ALCOOL ETHYLIQUE
Q
1 180 000 CHANVRE (magasins et dépots, commerces de gros de chanvre brut ou teillé) : voir à TEILLAGES
Q
1 190 000 CHAPEAUX
1 191 000 - chapeaux de paille voir à BROSSERIE - VANNERIE -SPARTERIE
1 192 000 - autres chapeaux : voir à HABILLEMENT
Q
1 200 000 CHAPlTEAUX, TENTES OU STRUCTURES GONFLABLES (manifestations publiques sous) Q $ O 944
Q
1 210 000 CHARBON
1 211 000 - FABRICATION DE CHARBONS DE BOIS : voir BOIS
1 212 000 - DEPOTS EN MAGASINS, EN SILOS OU EN PLEIN AIR DE CHARBON, COMMERCES DE G - 350 058
GROS OU DE DETAIL
Q
1 220 000 CHARCUTERIES DE VIANDES PREPARATIONS DE PLATS
1 221 000 - ATELIERS DE FABRICATION INDUSTRIELLE F $(1) 1000 738
1 221 100 . opérations de congéIation, surgélation et chambres froides : voir à ENTREPOTS
FRIGORIFIQUES
1 221 200 . préparations avec emploi d'alcool de titre alcoolmétrique supérieur à 25 % en volume : voir à
ALCOOL ETHYLIQUE
1 222 000 - MAGASINS ET DEPOTS - COMMERCES DE GROS
1 222 100 . stockages en chambres froides de matières premiéres ou produits finis (2) : voir à ENTREPOTS
FRIGORIFIQUES
1 222 200 . autres stockages
1 222 210 - matieres premières, approvisionnements et emballages : voir rubriques se rapportant à ces
marchandises
1 222 220 - produits finis G $ 1000 738
1 223 000 - COMMERCES DE DETAIL D - X
(1) : Les appareils ou installations déstinés au fumage de viandes ou de poissons doivent être
considérés comme des foyers de chaudières ou des générateurs de chauffage.
(2) : Chambre froide : voir renvoi (1) à ABATTOIRS
Q
1 230 000 CHAUFFERIES F - O 880
Q
1 240 000 CHASSE (commerce d'articles de chasse) : voir à ARMURERIES
Q
1 250 000 CHAUSSETTES
1 251 000 - FABRICATION voir à MAILLE
1 252 000 - COMMERCE DE GROS, DE DETAIL : voir à HABILLEMENT
Q
1 260 000 CHAUSSURES : voir à ARTICLES CHAUSSANTS
Q
1 270 000 CHAUX PLATRES - CIMENTS (magasins et dépôts de produits finis, commerces de gros et détail) :
voir à MATERIAUX DE CONSTRUCTION
Q
1 280 000 CHEMISIERS : voir à HABILLEMENT
Q
1 290 000 CHICOREE : voir à SECHAGE ET STERILISATION
Q
1 300 000 CHIFFONS - CHIFFONNIERS (négociants en chiffons, articles textiles usagés) O 440
1 301 000 - sans traitement des chiffons
1 301 100 . stockage en balles pressées R $
1 301 200 . stockage dans d'autres conditions U $
1 302 000 - avec traitement des chiffons : voir à DECHETS TEXTILES
Q
1 310 000 CHOCOLAT 350 713
1 311 000 - ATELIERS (fabrication de chocolat et de confiserie de chocolat) F $
1 312 000 - MAGASINS DE MATIERES PREMIERES, APPROVISlONNEMENTS ET EMBALLAGES : voir
1 313 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE PRODUITS FINIS, COMMERCES DE GROS J $
1 314 000 - COMMERCES DE DETAIL : voir à ALIMENTATION GENERALE
Q
1 320 000 CHROMAGE : voir à METAUX (traitement de surface électrochimique)
Q
1 330 000 CIDRERIES : voir à ALCOOL ETHYLIQUE
Q
1 340 000 CIERGES : voir à ACIDE STEARIQUE
Q
1 350 000 CIMENT : voir à CHAUX
Q
1 360 000 CINEMAS et autres salles de projection ouvertes au public
1 361 000 - jusqu'à 25 représentations théatrales par an G $ O 943
1 362 000 - avec plus de 25 représentations (3) théatrales par an : voir à THEATRES
(3) : Doit être considérée comme représentation, toute manifestation publique au cours de laquelle la
scène est utilisée même si la machinerie ne l'est pas.

tarifaire risque
Seuils N° TRE
Q
1 370 000 CINEMATOGRAPHIQUES (APPAREILS) : voir à APPAREILS ET APPAREILLAGES
ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
Q
1 380 000 CIRAGES : voir à PEIN'TURES ET VERNIS
Q
1 390 000 CIRCUITS IMPRIMES : voir à PHOTOGRAVURES et METAUX (traitement de surface
électrochimique)
Q
1 400 000 CIRE : voir ACIDE STEARIQUE
Q
1 410 000 CLE-MINUTE D - X
Q
1 420 000 CLICHERIE (atelier de clichage)
1 421 000 - STEREOTYPIE O 538
1 421 100 . sans chauffage ou avec chauffage par l'électricité J -
1 421 200 . chauffage par tout autres procédés L -
1 422 000 - GALVANOTYPIE : voir à METAUX (traitement de surface électrochimique)
1 423 000 - PLASTOTYPIE : voir à MATIERES PLASTIQUES
Q
1 430 000 CLINIQUES PRIVEES
1 431 000 - GEI ou IGH (1)
1 431 100 . batiments voir TRE - 990-991
1 431 200 . contenu F - X
1 432 000 - autre immeuble F - X
1 433 000 - stérilisation à l'oxyde d'éthylène : voir à OXYDE D'ETHYLENE
1 434 000 - blanchisseries voir : à BLANCHlSSERIES INDUSTRIELLES
1 435 000 - laboratoires d'analyses : voir à LABORATOIRES
(1) : voir renvoi (1) à bureaux
Q
1 440 000 COIFFEURS D -
Q
1 450 000 COGNACS : voir ALCOOL ETHYLIQUE
Q
1 460 000 COLLEGES, COLLEGES PROFESSIONNELS ET D'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE : voir à
ECOLES
Q
1 470 000 COLLES (fabrication) : voir à PEINTURES ET VERNIS
Q
1 480 000 COMBUSTIBLES MINERAUX SOLIDES : voir à CHARBONS
Q
1 490 000 COMPOSITION
1 491 000 - ELECTRONIQUE, INFORMATIQUE : voir à CENTRES INFORMATIQUES
1 492 000 - SUR MONOTYPE, LINOTYPE : voir à IMPRESSION
Q
1 500 000 CONDITIONNEMENT D'OEUFS, DE FLEURS, DE FRUITS, DE LEGUMES, DE PRIMEURS O 773.3
(stations de)
1 501 000 - la quantité d'emballages vides en matières fibreuses ou aérées et en matières plastiques alvéolaires M $
n'excédant pas deux fois le seuil prévu au § 136 "Stockage accessoire d'emballage combustibles
vides"
1 502 000 - au-delà de ce seuil P $
1 503 000 - chambres froides (1) : voir à ENTREPOTS FRIGORIFIQUES
1 504 000 - commerces de gros et de détail :
1 504 100 . d'œufs, fruits, légumes, primeurs : voir à ALIMENTATION GENERALE
1 504 200 . de fleurs : voir à FLEURISTES
1 504 300 . avec chambres froides (1) : voir à ENTREPOTS FRIGORIFIQUES
(1) voir renvoi (1) rubrique ABBATOIRS
Q
1 510 000 CONFECTION DE VETEMENTS : voir à HABILLEMENT
Q
1 520 000 CONFISERIES 350 714
1 521 100 . fabrication de confiseries F $
1 521 200 . fabrication de confiseries de chocolat : voir à CHOCOLATS
1 522 000 - MAGASINS MATIERES PREMIERES, APPROVISIONNEMENTS ET EMBALLAGE : voir
1 523 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE PRODUITS FINIS, COMMERCES DE GROS J $

tarifaire risque
Seuils N° TRE
Q
1 530 000 CONSERVERIES
1 531 100 . fabrication de conserves de fruits et légumes condimentaires (cornichons, càpres, oignons,...) :
voir à ALCOOL ETHYLIQUE
1 531 200 . fabrication d'autres conserves et plats préparés : voir à CHARCUTERIES DE VIANDES
1 532 000 - MAGASINS ET DEPOTS, COMMERCES DE GROS

1 532 100 . conserves de fruits et de légumes condimentaires : voir à ALCOOL ETHYLIQUE
1 532 200 . autres conserves et plats préparés : voir à CHARCUTERIES DE VIANDES
1 533 000 - COMMERCES DE DETAIL DE CONSERVES : voir à ALIMENTATION GENERALIE
Q
1 540 000 CONTENEURS (parc de conteneurs, et/ou véhicules chargés de marchandises en plein air) B - O 978
Q
1 550 000 CONTRE - COLLAGE : voir rubriques se rapportant aux matières sur lesquelles l'opération est
effectuée ou à défaut la rubrique LIQUIDES INFLAMMABLES
Q
1 560 000 CONTREPLAQUE : voir à BOIS
Q
1 570 000 COOPERATIVES VINICOLES : voir à ALCOOL ETHYLIQUE
Q
1 580 000 CORDEAUX DETONNANTS : voir à EXPLOSIFS
Q
1 590 000 CORDERIES, FICELLERIES, FABRICATION DE FILETS, D'ESPADRILLES ET DE LACETS O 458

1 591 100 . corderles métalliques : voir a METAUX
1 591 200 . fabrication de cordes et filets en matières plastiques : voir à MATIERES PLASTIQUES
1 591 300 . fabrication d'espadrilles avec emploi de caoutchouc ou de matières plastiques : voir à
ARTICLES CHAUSSANTS
1 591 500 . autres fabrications sans transformation de matières plastiques ou travail du caoutchouc K $
1 591 510 - avec emploi de liquides inflammables à point d'éclair :
1 591 511 . compris entre 55°C et 100°C L $$
1 591 512 . infèrieur à 55°C M $$
1 591 520 - goudronnage L $ 424
1 592 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE FILS, TISSUS ET PRODUITS FINIS, COMMERCES DE GROS L $
1 593 000 - AUTRES MAGASINS DE MATIERES PREMIERES, APPROVISIONNEMENTS ET
1 594 000 - COMMERCES DE DETAIL
1 594 100 . de cordes, cordages, filets, espadrilles ne faisant pas appel au caoutchouc ou aux matiéres
plastiques : voir à EQUIPEMENTS
1 594 200 . d'espadrilles faisant appel au caoutchouc ou aux matières plastiques : voir à ARTICLES
CHAUSSANTS
Q
1 600 000 CORDONNIERS F - X
Q
1 610 000 CORNE (fabrication et commerces de gros ou de détail d'objets en corne, nacre, écaille, ivoire, os) G - X
Q
1 620 000 CORROIERIES : voir à CUIRS ET PEAUX
Q
1 630 000 CORSETERIES : voir à HABILLEMENT
Q
1 640 000 COSMETIQUES : voir à PARFUMERIE
Q
1 650 000 COTON (magasins et dépots, commerces de gros de coton brut) p $ O 402
Q
1 660 000 COULEURS FINES : voir à PEINTURES ET VERNIS
Q
1 670 000 COULEURS VEGETALES : voir rubriques se rapportant aux natures utilisées et aux procédés mis en
oeuvre
Q
1 680 000 COUTELLERIES
1 681 000 - FABRICATION : voir à METAUX
1 682 000 - COMMERCES DE DETAIL : voir à QUINCAILLERIE
Q
1 690 000 COUTURE (ateliers de) : voir à HABILLEMENT
Q
1 700 000 COUVREURS : voir à ENTREPRENEURS DE MACONNERIE
Q
1 710 000 CREMERIES : voir à ALIMENTATION GENERALE
Q
1 720 000 CREPERIES : voir à RESTAURANTS
Q
1 730 000 CRIN VEGETAL : voir à BROSSERIE, VANNERIE, SPARTERIE
Q
1 740 000 CRISTAUX : voir à VERRE

tarifaire risque
Seuils N° TRE
Q
1 750 000 CUIRS ET PEAUX (industrie des) : tanneries, mégisseries, chamoiseries, teintureries, corroleries, O 560
apprêt, lustrage et teinture de peaux pour la pelleterie, fabrication de cuirs vernis.
1 751 100 . préparation au tannage G -
1 751 200 . corroyage à sec et finissage
1 751 210 - sans aucune des opérations mentionnées ci - après N $$
1 751 220 - avec lustrage des peaux lainées et/ou veloutage, ponçage des peaux, mais sans dérayage ni P $$
sciage
1 751 230 - avec dèrayage ou sciage de peaux Q $$
1 751 300 . dégraissage, pigmentation, vernissage et autres opérations necessitant l'emploi de liquides
inflammables à point d'éclair :
1 751 310 - compris entre 55°C et 100°C Q $$
1 751 320 - inférieur à 55°C S $$
1 751 400 . séchoir à l'air libre P $
1 751 500 . fabrication d'articles en cuir : voir à HABILLEMENT, ARTICLES CHAUSSANTS,
MAROQUINERIES
1 752 100 . de peaux brutes en poils, cuirots : voir à DELAINAGE DE PEAUX
1 752 200 . de cuirs verts F -
1 752 300 . de cuirs secs P $
1 752 400 . articles en cuir : voir à HABILLEMENT, ARTICLES CHAUSSANTS, MAROQUINERIE
1 752 500 . autres matières, approvisionnements et emballages : voir rubriques se rapportant à ces
marchandises
Q
1 760 000 CYCLES ET MOTOCYCLES (commerces de détail, avec ou sans préparation)
1 761 000 - avec stockage d'accessoires, d'équipements, de pièces détachées et de produits pour cycles et H - X
motocycles n'excédant pas 100 fois l'indice RI
1 762 000 - avec un tel stockage excédant 100 fois l'indice RI : voir à EQUIPEMENTS

tarifaire
Type de
risque
Seuils N° TRE
1 770 000 Q DANCING : voir à BOITES DE NUIT

Q
1 780 000 DANSE (école de) : voir à GYMNASTIQUE
Q
1 790 000 DEBITS DE BOISSONS E - X
Q
1 800 000 DECHETS DE METAUX : voir à METAUX
Q
1 810 000 DECHETS DE PAPIERS : voir à PAPIERS
Q
1 820 000 DECHETS TEXTILES (fils, déchets de peignage et cardage, chutes de tissus et autres déchets des O 400
industries textiles, articles textiles usagés collectés par les négociants en chiffons)
-
1 821 000 ATELIERS
.
1 821 100 sans traitement mécanique R $
.
1 821 200 avec traitement mécanique
-
1 821 210 effîlochage à sec avec déchets de coton ou d'autres fibres végétales U $$
-
1 821 220 effîlochage à sec sans déchets de coton ou d'autres fibres végétales T $$
-
1 821 230 effîlochage au mouIllé R $
-
1 821 240 traitement mécanique autre que l'effilochage avec déchets de coton ou d'autres fibres végétales T $$
.
1 821 250 traitement mécanique autre que l'effilochage sans déchets de coton ou d'autres fibres végétales S $$
-
1 822 000 MAGASINS
.
1 822 100 stockage en balles pressées Q $
.
1 822 200 dans d'autres conditions R $
Q
1 830 000 DECHETS URBAINS ET INDUSTRIELS non prévus ailleurs dans la nomenclature O 850
-
1 831 000 ATELIERS DE TRAITEMENT
.
1 831 100 préparation mécanique à sec (triage, déchiquetage, broyage, tamisage, criblage) J -
.
1 831 200 préparation mécanique par voie humide : F -
.
1 831 300 incinération J -
.
1 831 400 compostage F -
.
1 831 500 fabrication de combustibles solides de substitution J $
.
1 831 600 pyrolyse L -
.
1 831 700 fermentation méthanique C -
-
1 832 000 DEPOTS EN PLEIN AIR OU EN MAGASINS
.
1 832 100 combustibles solides de substitution H $
.
1 832 200 compost A -
.
1 832 300 autres produits, approvisionnements et emballages voir rubriques se rapportant à ces marchandises
Q
1 840 000 DECORATEURS SUR PORCELAINE : voir à CERAMIQUES
Q
1 850 000 DECORS ET ACCESSOIRES (magasins de) : voir à THEATRES
Q
1 860 000 DELAINAGE DE PEAUX DE MOUTON - LAVAGE ET CARBONISAGE DE LAINE O 568
-
1 861 000 ATELIERS
.
1 861 100 lavage et carbonisage de laine de tonte : travail de rivière sur les laines de peaux K $
.
1 861 200 séchoirs
-
1 861 210 laine P $
-
1 861 220 sabrages Q $
-
1 861 230 cuirots R $
-
1 862 000 MAGASINS DE PEAUX BRUTES EN POILS, LAINE, CUIROTS P $
-
1 863 000 AUTRES MAGASINS : voir rubriques se rapportant à ces marchandises
Q
1 870 000 DEMENAGEMENTS (entreprises de) O 978
-
1 871 000 sans garde - meubles : voir à PARC DE STATIONNEMENT ET VEHICULES
-
1 872 000 avec garde - meubles
.
1 872 100 concessionnaires : voir à CONCESSIONNAIRES
.
1 872 200 autres K $
Q
1 880 000 DENTELLES, GAZES, GUIPURES, TULLES
-
1 881 000 A LA MAIN (aiguille, crochet, fuseau, naveffe) - ateliers, dépots de matières premiéres et produits J - X
finis
-
1 882 000 MECANIQUES : O 464
.
1 882 100 ateliers K $
.
1 882 200 magasins de matières premières autres que le fil, approvisionnements et emballages : voir
.
1 882 300 magasins et dépôts de fils et produits finis, commerces de gros de produits finis L $
-
1 883 000 COMMERCES DE DETAIL : voir à TISSUS

tarifaire
Type de
risque
Seuils N° TRE
Q
1 890 000 DENTISTES C - X
Q
1 900 000 DEPOTS D'ALCOOLS
-
1 901 000 de bouche : voir à ALCOOL ETHYLIQUE
-
1 902 000 Autres : voir à LIQUIDES INFLAMMABLES
Q
1 910 000 DESHYDRATATION DE LUZERNE : voir à SECHAGE ET STERILISATION
Q
1 920 000 DESSINS (commerces de reproductions, de gravures, d'estampes d'eaux fortes, de lithographies) F - X
Q
1 930 000 DETONATEURS : voir à EXPLOSIFS
Q
1 940 000 DEVERDISSAGE DE FRUITS ET LEGUMES : voir à ENTREPOTS FRIGORIFIQUES
Q
1 950 000 DEVIDERIES, RETORDERIES : voir à MOULINAGE, TEXTURATION, FILTERIES
Q
1 960 000 DIETETIQUE ET PRODUITS DE REGIMES (commerces) : voir ALIMENTATION GENERALE
Q
1 970 000 DISCOTHEQUES : voir à BOITES DE NUIT
Q
1 980 000 DISQUES
-
1 981 000 FABRICATION : voir rubriques se rapportant aux matières utilisées et aux procédés mis en oeuvre
pour leur fabrication
-
1 982 000 ENREGISTREMENT, COMMERCES DE DETAIL : voir à CASSETTES
-
1 983 000 COMMERCES DE GROS : voir à MATIERES PLASTIQUES
Q
1 990 000 DISSOLUTION : voir à LIQUIDES INFLAMMABLES
Q
2 000 000 DISTILLERIES : voir à ALCOOL ETHYLIQUE
Q
2 010 000 DRAPS (fabrication de draps) : voir rubriques se rapportant aux matières utilisées et aux procédés mis
en oeuvre pour leur fabrication
Q
2 020 000 DOREURS A LA FEUILLE SUR METAUX C - X
Q
2 030 000 DROGUERIE (commerces de la droguerie, des couleurs, vernis et papiers peints) 1000 968
-
2 031 000 COMMERCES DE GROS K $
-
2 032 000 COMMERCES DE DETAIL H -
Q
2 040 000 DUVETS ET PLUMES (apprêtage) : voir à TAPISSERIE ET REMBOURRAGE DE SIEGE
Q
2 050 000 DRUGSTORES : voir à BAZARS
Q
2 060 000 DYNAMITES voir à EXPLOSIFS

tarifaire risque
Seuils N° TRE
2 070 000 Q EAUX

-
2 071 000 stations de pompage et traitements C - O 870
-
2 072 000 fermentation méthanique, stabilisation des boues : voir à DECHETS URBAINS ET INDUSTRIELS
Q
2 080 000 EAUX MINERALES : voir à BOISSONS
Q
2 090 000 EAUX-DE-VIE : voir à ALCOOL ETHYLIQUE
Q
2 100 000 EAUX GAZEUSES : voir à BOISSONS
Q
2 110 000 EBAUCHE POUR LUNETTERIE : voir à VERRE
Q
2 120 000 EBENISTES : voir à BOIS
Q
2 130 000 ECAILLE : voir à CORNE
Q
2 140 000 ECOLES, COLLEGES, CENTRES DE FORMATION ET LYCEES
-
2 141 000 PROFESSIONNELS ET D'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE : voir rubriques se rapportant aux
enseignements dispensés
-
2 142 000 AUTRES
.
2 142 100 dans un GEI (1) ou IGH (1)
-
2 142 110 bâtiments voir TRE - 990-991
-
2 142 120 contenu A - X
.
2 142 200 dans un autre immeuble A - X
(1) : voir renvoi (1) à BUREAUX.
Q
2 150 000 EDIFICES RELIGIEUX (non mentionnés ou non classés monuments historisques) A - X
Q
2 160 000 EDITEURS
-
2 161 000 sans impression : voir à LIBRAIRIES
-
2 162 000 avec impression : voir à IMPRESSION
Q
2 170 000 EFFILOCHAGES DE TISSUS : voir à DECHETS TEXTILES
Q
2 180 000 ELASTOMERES : voir à CAOUTCHOUC OU MATIERES PLASTIQUES pour les élastomères
thermoplastiques
Q
2 190 000 ELECTRICIENS : voir à APPAREILS ET APPAREILLAGES ELECTRIQUES ET
ELECTRONIQUES
Q
2 200 000 ELECTROEROSION (usinage des métaux par) : voir à METAUX
Q
2 210 000 EMAILLAGE
-
2 211 000 de métaux : voir à METAUX
-
2 212 000 de céramiques : voir à CERAMIQUES
Q
2 220 000 EMBALLAGES
-
2 221 000 FABRICATION : voir rubriques se rapportant aux matières utilisées
-
2 222 000 STOCKAGES D'EMBALLAGES VIDES O fasc.10.XVI
.
2 222 100 emballages combustibles
-
2 222 110 sans emballages combustibles autres que des cadres, cales en bois sciés et tonneaux de bois G $
-
2 222 120 sans emballages combustibles autres que ceux mentionnés ci-dessus et/ou des cartons J $
(compacts ou ondulés) stockés pilés, des sacs en tissus ou en papier, des palettes en bois, des
accessoires d'emballages en tissus, carton ou papier à l'exclusion des papier à l'exclusion des
papiers spéciaux (papiers enduits, vernis, imprégnés, paraffinés, goudronnés), des complexes
thermosoudables à support papier et des produits présentés en rouleaux stockés debout
-
2 222 130 avec emballages en toutes matières aux seules exclusions des matières fibreuses ou aérées et des M $
matières plastiques alvéolaires, et/ou avec emballages ou accessoires d'emballages relevant de
la tarification qui précède mais stockés debout s'il s'agit de produits présentés en rouleaux. ou
montés s'il s'aglt de boites ou de caisses en carton
-
2 222 140 avec emballages en toutes matières y compris en matières fibreuses ou aérées et en matières S $
plastiques alvéolaires
.
2 222 200 emballages non combustibles
-
2 222 210 emballages usagés ayant contenu des liquides inflammables ou des gaz combustibles : voir à
LIQUIDES INFLAMMABLES ET A GAZ COMBUSTIBLES
-
2 222 220 autres emballages : voir rubriques se rapportant aux matières utilisées (METAUX, VERRE)
Q
2 230 000 EMPAILLAGE DE SIEGES : voir à BROSSERIE - VANNERIE SPARTERIE
Q
2 240 000 ENCADREURS : voir à BOIS
Q
2 250 000 ENCAUSTIQUES : voir à PEINTURES ET VERNIS
Q
2 260 000 ENCRES : voir à PEINTURES ET VERNIS
Q
2 270 000 ENDUCTION : voir rubriques se rapportant aux matières sur lesquelles l'opération est effectuée ou à
défaut la rubrique LIQUIDES INFLAMMABLES
Q
2 280 000 ENDUITS : voir à PEINTURES ET VERNIS
Q
2 290 000 ENGRAIS
-
2 291 000 MAGASINS ET DEPOTS, COMMERCES DE GROS : voir à PRODUITS CHIMIQUES
-
2 292 000 COMMERCES DE DETAIL : voir à GRAINETERIES ET JARDINAGE

tarifaire risque
Seuils N° TRE
Q
2 300 000 ENTREPOTS FRIGORIFIQUES (1), MURISSERIES DE FRUITS ET LEGUMES
-
2 301 000 entrepôts frigorifiques, murisseries sans diffusion de gaz autre qu'un mélange gazeux à plus de 94% 120 m3 771
d'azote
.
2 301 100 bâtiments et matériel H -
.
2 301 200 marchandises
-
2 301 210 avec insertion de la clause a) ci-après H -
-
2 301 220 avec insertion de la clause b) ci-après L -
-
2 302 000 murisseries avec diffusion d'un gaz combustible avec insertion de la clause a) ci-après et O 771
.
2 302 100 avec insertion de la clause c) ci-aprés K $$
.
2 302 200 sans insertion de la clause c) ci-après N $$
(1) : Ne sont pas considérés comme installations frigorifiques industrielles, les appareils comportant
dans une même armoire le dispositif producteur de froid et les cases de réfrigération, quel que soit le
liquide employé pour la production de froid.
Clauses :
a) ''Sont exclus de la garantie les dommages aux denrées périssables autres que ceux d'incendie ou
d'explosion, résultant d'un défaut ou de l'arrêt de l'installation de réfrigération quelle qu'en soit la
cause''.
b) ''Sont garantis les dommages aux denrées périssables assurées, conservées dans les chambres
froides résultant d'un défaut ou de l'arrêt de l'installation de réfrigération consécutif a un incendie ou à
une explosion endommageant un bien assuré au titre du présent contrat".
"Sont donc exclus les dommages aux denrées périssables consecutifs à un dommage électrique (tel
que défini à l'article 4 des conditions générales) ou à un bris de machine sauf s'il a occasionné à des
biens assurés au titre du présent contrat un dommage d'incendie ou d'explosion ayant entrainé le
défaut ou l'arrêt de l'instalation de réfrigération".
c) ''La maturation s'opère par diffusion dans les chambres de maturation d'un gaz combustible dont la
concertation y est constamment maintenue au-dessous de la limite inférieure d'explosivité par un
dispositif automatique''.
2 310 000 Q ENTREPRENEURS DE MACONNERIE ET DE CONSTRUCTION, COUVREURS-MACONS

D - X
Q
2 320 000 EPICERIES : voir à ALIMENTATION GENERALE
Q
2 330 000 EQUIPEMENTS (commerces d'accessoires, d'équipements, de pièces détachées et de produits pour 1000 251
automobiles, cycles, motocycles et bateaux)
.
2 331 000 COMMERCES DE GROS J $
.
2 332 000 COMMERCES DE DETAIL J -
Q
2 340 000 ESPADRILLES : voir à CORDERIES
Q
2 350 000 ESSENCES AROMATIQUES : voir à PARFUMERIE
Q
2 360 000 ESTAMPES, GRAVURES, EAUX- FORTES, LITHOGRAPHIES : voir à DESSINS
Q
2 370 000 ESTHETICIENS D -
Q
2 380 000 ETHANOL : voir à ALCOOL ETHYLIQUE
Q
2 390 000 ETINCELAGE (usinage de métaux par) : voir à METAUX
Q
2 400 000 EXPEDITEURS EN FLEURS, FRUITS, LEGUMES ET PRIMEURS : voir à
CONDITIONNEMENT (stations de)
Q
2 410 000 EXPLOSIFS O 390
-
2 411 000 CHARGEMENT DE MUNITIONS pour armes portatives, cartouches de chasse P $$
-
2 412 000 DEPOTS DE MATIERES PREMIERES ET OBJETS EXPLOSIFS, COMMERCES DE GROS
1. mèches lentes, allumeurs électriques, amorces électriques dépourvues de détonateurs, retards, M $$
allumeurs à traction du commerce, artifices industriels (autres que les accessoires de mise à feu),
bengales de réjouissance, petits articles pyrotechniques, munitions du commerce pour armes
portatives, cartouches de chasse, charges propulsives sans étui, amorces pour armes portatives,
rivets et bouchons explosifs, fusées paragrêles dépourvues de dètonateurs et dont la charge
d'éclatement n'excède pas 100 g, engins à charge creuse du commerce sans détonateur renfermant
au plus de 25 g de substance explosive, explosifs nitratés, bouillies gels, émulsions, poudre sans
fumée
2. relais - détonateurs (ou relais explosifs sans détonateur), cordeaux détonants autres que les P $$
cordeaux à enveloppe métallique, relais d'amorçage sans détonateur, relais en poudre noire,
cordeaux détonants à enveloppe métallique avec au plus 22 g par par métre d'explosifs nitrés de la
série aromatique, poudres noires en emballages, poudres à la nitrocellulose incomplètement
gélatinisées, dynamites, explosifs nitrés agricoles, poudres photogéniques, poudres d'allumage
pour mélange aluminothermiques, pétards pour signaux d'arrét sur les chemins de fer
3. détonateurs simples (ou amorces simples) chargés en fulminate d'amorçage et destinés à être R $$
allumés au moyen de méches, détonateurs électriques (ou amorces électriques), gaines - relais avec
détonateur, têtes d'amorce électriques, amorces à percussion
4. poudres noirs en vrac, pièces pour tirs d'artifices (tirs de fête), pièces d'artifices de grande S $$
dimension (dites décors) munies de dispositifs d'inflammation simple à l'exclusion des détonateurs,
fusées paragrêles et engins à charge creuse du commerce autres que ceux prévues au § 1 ci-dessus
2 413 000 - COMMERCES DE DETAIL : voir à BAZARS, ARMUMERIES


tarifaire risque
Seuils N° TRE
2 420 000 Q FAIENCES : voir à CERAMIQUES

Q
2 430 000 FARINE
-
2 431 000 farine de céréales : voir à GRAlNS ET GRAINES
-
2 432 000 farine de bois : voir à BOIS
Q
2 440 000 FERBLANTIERS : voir à METAUX
Q
2 450 000 FIBRAGGLO, FIBRE - CIMENT, STAFF : voir à BETON
Q
2 460 000 FIBRES DE VERRE : voir à TISSAGES
Q
2 470 000 FIBRES ARTIFICIELLES (viscose, modal, acétate de cellulose, triacétate) : voir aux opérations
textiles (TISSAGES, etc)
Q
2 480 000 FIBRES DE BOIS : voir à BOIS
Q
2 490 000 FIBRES SYNTHETIQUES (notamment acryliques, polyamides, polyesters, polyoléfines, chlorofibres,
élastofibres) : voir aux opérations textiles (TlSSAGES, etc)
Q
2 500 000 FIBRES VEGETALES (coton, chanvre, lin, jute) : voir aux opérations textiles (TISSAGES, etc)
Q
2 510 000 FICELLERIES : voir à CORDERIES
Q
2 520 000 FILETS : voir CORDERIES
Q
2 530 000 FILMS
-
2 531 000 LABORATOIRES DE TRAVAUX sur films photographiques amateurs et professionnels et films D $ 1000 946
cinematatographiques amateurs : PHOTOGRAPHES
.
2 531 100 assurance des clichés (à l'exclusion de leur valeur artistique) " voir § 33 "support d'iinformation"
-
2 532 000 LABORATOIRES DE DEVELOPPEMENT, TIRAGE ET TRAVAUX sur films cinématrophiques G $ O 942
professionnels : LOUEUR DE FILMS CINEMATOGRAPHIQUES
.
2 532 100 magasins de films J $ O 942
Q
2 540 000 FILTERIES : voir à MOULINAGE ET TEXTURATION
Q
2 550 000 FLEURISTES (commerces de gros et de détail) E - X
Q
2 560 000 FLEURS (expéditeur, conditionnement) : voir à CONDITIONNEMENT (stations de)
Q
2 570 000 FLEURS ARTIFICIELLES : voir rubriques se rapportant aux matières et procédés utilisés
Q
2 580 000 FLOCAGE : voir rubriques se rapportant aux matières sur lesquelles l'opération est effectuée ou à défaut
la rubrique LIQUIDES INFLAMMABLES
Q
2 590 000 FLUOROFIBRES : voir à FIBRES SINTHETIQUES
Q
2 600 000 FOAM- BACK : voir à TISSUS (tissus 'foamés')
Q
2 610 000 FORAINS ET MARCHANDISES DE FOIRE (tarif à l'appréciation des sociétés)
Q
2 620 000 FOURNITURES DE BUREAUX : voir à BUREAUX
Q
2 630 000 FOURNITURES ET MATERIELS POUR DESSINS ET PEINTURES : voir à BUREAUX
Q
2 640 000 FOURRAGES (broyage de) : voir à SECHAGE, STERILISATION
Q
2 650 000 FOURRURES
-
2 651 000 CONFECTION D'ARTICLES D'HABILLEMENT : voir à HABILLEMENT
-
2 652 000 PREPARATION DES PEAUX EN POILS pour la confection (pelleterie) : voir à CUIRS ET PEAUX
-
2 653 000 COMMERCES DE DETAIL : voir à HABILLEMENT
Q
2 660 000 FRIGORIFIQUES (entrepôts) : voir à ENTREPOTS FRIGORIFIQUES
Q
2 670 000 FRIPIERS : voir à HABILLEMENT
Q
2 680 000 FRUITS
-
2 681 000 CONDITIONNEMENT, EXPEDITEURS, COMMERCES DE GROS : voir à
-
2 682 000 COMMERCES DE DETAIL DE FRUITS ET PRIMEURS : voir à ALIMENTATION GENERALE
-
2 683 000 CONSERVES : voir à CONSERVERIES
-
2 684 000 DISTILLERIES D'EAUX-DE-VIE : voir à ALCOOL ETHYLIQUE
-
2 685 000 FABRICATION DE JUS DE FRUITS : voir à BOISSONS
-
2 686 000 SECHAGE ET STERILISATION : voir à SECHAGE, STERILISATION
-
2 687 000 TORREFACTION DE FRUITS SECS : voir à CAFE
-
2 688 000 TRAITEMENT MECANIQUE DE FRUITS SECS : voir à GRAINS ET GRAINES
-
2 689 000 TRANSFORMATION MECANIQUE DE FRUITS pour la production d'huiles végétales : voir à
HUILES ET CORPS GRAS
-
2 690 000 MURISSERIES : voir à ENTREPOTS FRIGORIFIQUES
Q
2 690 000 FUMAGE DES POISSONS, DE VIANDES : voir à CHARCUTERIE DE VIANDES
Q
2 700 000 FUNERAIRES
-
2 701 000 PRODUCTION DE MONUMENTS en pierre : voir à CARRIERES
-
2 702 000 COMMERCES D'ARTICLES FUNERAIRES E - X
Q
2 710 000 FUSEES PARAGRELE : voir à EXPLOSIFS

tarifaire risque
Seuils N° TRE
Q
2 720 000 GALERIES D'ART : voir à MUSEES
Q
2 730 000 GALVANOPLASTIE (sur métaux) - GALVANOTYPIE : voir à METAUX (traitements de surface
électrochimiques)
Q
2 740 000 GANTS (fabrication de gants en matières autres que le caoutchouc) : voir à HABILLEMENT ET MAILLE
Q
2 750 000 GARAGES : voir à PARC DE STATIONNEMENT ET A VEHICULES
Q
2 760 000 GARDE- MEUBLES : voir à DEMENAGEMENTS (entreprises de) et CONCESSIONNAIRES
Q
2 770 000 GARES MARITIMES
-
2 771 000 bureaux et locaux accessibles au public : voir à BUREAUX
-
2 772 000 autres occupations : voir rubriques les concernant
Q
2 780 000 GAZ COMBUSTIBLES (dépôts de) voir (1)
-
2 781 000 Jusqu'à 10.000 litres équivalents pour les stockages aériens et 20.000 litres équivalents pour les stockages
enterrés
.
2 781 100 stockages en réservoirs fixes aériens G $$
.
2 781 200 stockages en emballages L $$
-
2 782 000 au-delà de 10.000 litres équivalents pour les stockages aériens, 20.000 litres équivalents pour les stockages voir TRE - 982
enterrés et 5 m3 pour les gazomètres
(1) gaz liquide (butane, propane) : 1500 kg en emballages (soit 115 bouteilles de 25 litres de capacité) ou 3000 kg en réservoirs fixes.
acétylène dissous : 20 m3 (soit 5 bouteilles standard)
hydrogène gazeux : 40 m3 (soit 5 bouteilles de 40 litres de capacité)
Barème d'équivalence
Seuils
Seuils RS/RE
Produits RS/RE en Barème d'équivalence
en litres-équivalents
vol. réel
Gaz combustibles:
Hydrogéne gazeux ou
ses mélanges 200m3 50 litres-équ. par m3 10 000 litres-équ.
combustibles avec des
gaz inertes
Acétyléne dissous 100m3 100 litres-équ. par m3 10 000 litres équ.
Gaz liquide (propane,butane) :

Reservoirs fixes aériens
5000kg 2 litres-équ. par kg 10 000 litres -équ.
ou enterrés
Dépots en emballages
2500kg 4 litres-équ. par kg 10 000 litres -équ.
(bouteilles...)
Nota:
1) Les volumes de gaz combustibles, exprimés en mètres cubes dans le barème d'équivalence, correspondent à des volumes du gaz ramené à
la pression atmosphérique normale (1,013 millibars ou hectopascals) et à 15°C. Exemples :
. bouteilles d'hydrogène gazeux de 40 litres de capacité : 8 mètres cubes de gaz,

. bouteilles standard d'acétylène dissous : 4 mètres cubes de gaz .
2) La capacité d'un dépôt de gaz liquide, en particulier s'il s'agit d'un stockage en réservoir, peut être mesurée en litres ou en mètres cubes.
Dans ce cas, les seuils de passage des Risques Simples aux risques d'entreprise de 2500 kg et 5000 kg sont respectivement fixés à 3.750 litres
et 7.500 litres de gaz à l'état liquide. En outre, il y a lieu de retenir le barème d'équivalence suivant :
. dépôts en réservoirs fixes aériens ou enterrés : 1 litre de gaz à l'état liquide doit être compté pour 1,5 litre-équivalent,
. dépôts en emballages (bouteilles....) : 1 litre de gaz à l'état liquide doit être compté pour 3 litres-équivalent.

tarifaire risque
Seuils N° TRE
Q
2 790 000 GAZES : voir à DENTELLES
Q
2 800 000 GAZOMETRES : voir à GAZ COMBUSTIBLES
Q
2 810 000 GIBIERS : voir à BOUCHERIES ET à ABATTOIRS
Q
2 820 000 GLACIERS : voir à PATISSERIES
Q
2 830 000 GOMMAGE : voir rubriques se rapportant aux matières sur lesquelles l'opération est eftectuée ou à défaut la
rubrique LIQUIDES INFLAMMABLES
Q
2 840 000 GOUDRON : voir à BITUME
Q
2 850 000 GOUDRONNAGE : voir rubriques se rapportant aux matières sur lesquelles l'opération est effectuée ou à
défaut la rubrique LIQUIDES INFLAMMABLES
Q
2 860 000 GRAINS ET GRAINES
-
2 861 000 TORREFACTION : voir à CAFE
-
2 862 000 TRAITEMENT MECANIQUE pour la production d'huiles végétales : voir à HUILES ET CORPS GRAS
-
2 863 000 TRANSFORMATION MECANIQUE DE BLE (meunerie), blé dur (semoulerie), cèréales secondaires (maïs, O 799
riz notamment), légumes secs (légumes à cosse tels que féves) fruits secs, graines de semence et autres
graines
.
2 863 100 moulins à blé et autres ateliers de traitement mécanique (broyage, concassage) et/ou de manutention de L $$
produits secs
.
2 863 200 séchoirs de grains et graines K $
-
2 864 000 MAGASINS ET DEPOTS DE PRODUITS FINIS, COMMERCES DE GROS 1000 799
.
2 864 100 stockage en vrac J -
.
2 864 200 en emballages K $
-
2 865 000 AUTRES MAGASINS : voir rubriques se rapportant à ces marchandises
-
2 866 000 COMMERCES DE DETAIL F - 1000 961
Q
2 870 000 GRAINETERIES (commerces de détail) : voir à GRAINS ET GRAINES
Q
2 880 000 GRAISSES : voir à HUILES ET CORPS GRAS
Q
2 890 000 GRANDS ENSEMBLES IMMOBILIERS (1) (occupants de) : chaque occupant est passible de son taux propre
Q
2 900 000 GRAVEUR SUR CUIVRE C - X
Q
2 910 000 GRES : voir à CERAMIQUE
Q
2 920 000 GROUPAGE (entreprise de) : voir à TRANSPORTEURS ROUTIERS DE MARCHANDISES
Q
2 930 000 GUIPURES : voir à DENTELLES
Q
2 940 000 GYMNASTIQUE (salles de) C - X

tarifaire risque
Seuils N° TRE
Q
2 950 000 HABILLEMENT (vêtements, bonneterie confectionnée, pelleterie, fourrures)
2 951 000 - ATELIERS :
2 951 100 . confection de tous articles d'habillement, confection de linge de maison, de linge de table, de J $ 600 462
rideaux et voilages, de bâches, de voiles pour la navigation et d'objets divers en tissus
2 951 200 . fabrication d'intérieurs de vêtements : voir à TAPISSERIE - REMBOURRAGE DE SIEGE
2 952 000 - MAGASINS DE MATIERES PREMIERES ET DE PRODUITS FINIS, COMMERCES DE GROS K $ 600 462
D'ARTICLES D'HABILLEMENT
2 953 000 - MAGASINS D'APPROVISIONNEMENTS ET EMBALLAGES : voir rubriques se rapportant à ces
marchandises
2 954 000 - COMMERCES DE DETAIL DE L'HABILLEMENT F - 600 963
2 955 000 - COMMERCES DE DETAIL DE TISSUS POUR L'HABILLEMENT, de textiles pour la maison
(tissus d'ameublement, rideaux, linge de maison) d'articles de rnercerie (aiguilles, fils, boutons.…) :
voir à TISSUS
Q
2 960 000 HABITATIONS (immeubles à usage exclusif d')
2 961 000 - dans un GEl (1) ou un IGH (1)
2 961 100 . bâtiments voir TRE - 990-991
2 961 200 . contenu A - X
2 962 000 - dans un immeuble dont la hauteur n'excède pas 28 m A - X
2 963 000 - dans un immeuble dont la hauteur est supérieure à 28 m et n'excède pas 50 m B - O
2 964 000 - éloignées de tous secours : voir § 134.3 "Risques éloignés de tous secours"
(1) : voir renvoi (1) à BUREAUX
Q
2 970 000 HERBORISTES (commerces de détail de plantes) F $ 350 961
Q
2 980 000 HOPITAUX : voir à CLINIQUES
Q
2 990 000 HORLOGERIES 350 280
2 991 100 . fabrication, réparation d'horlogerie domestique (montres, réveils, pendules, horloges) E -
2 991 200 . fabrication, réparation d'horlogerie technique (enregistreurs, compteurs de temps, appareils et
mouvement du type interrupteurs horaires, horloge de commutation, compte - tours et
tachymètres....) : voir à APPAREILS ET APPAREILLAGES ELECTRIQUES ET
ELECTRONIQUES
2 992 000 - MAGASINS ET MATIERES PREMIERES, APPROVISIONNEMENTS ET EMBALLAGES :
2 993 000 - MAGASINS, DEPOTS DE PRODUITS FINIS, COMMERCES DE GROS G -
2 994 000 - COMMERCES DE DETAIL : voir à BIJOUTERIES
Q
3 000 000 HOTELS
3 001 000 - dans un GEl (1) ou un IGH (1)
3 001 100 . bàtiments voir TRE - 990-991
3 001 200 . contenu : voir ci-dessous
3 002 000 - dans un autre immeuble : X
3 002 100 . hôtels meublés K -
3 002 200 . hôtels de voyageurs F -
3 002 300 . hôtels restaurants H -
3 003 000 - éloignés de tous secours : voir § 134.3 "Risques éloignés de tous secours"
Q
3 010 000 HOUBLONS (traitement de) : voir à SECHAGE. STERILISATION
Q
3 020 000 HUILES ET CORPS GRAS O 748
3 021 000 - FABRICATION d'huiles végétale :
3 021 100 . préparation mécanique (triage, nettoyage,décorticage) L $
3 021 200 . extraction mécanique F $
3 022 000 - DEPOTS EN PLEIN AIR, EN SILOS OU EN MAGASINS, COMMERCES DE GROS
3 022 100 . de grains, graines, tourteaux : voir à GRAINS ET GRAINES
3 022 200 . d'huiles et graisses J -
Q
3 030 000 HUILES ESSENTIELLES : voir à PARFUMERIE
Q
3 040 000 HUILES SICCATIVES (traitement thermique) : voir à PEINTURES ET VERNIS
Q
3 050 000 HYDROELECTRIQUES (centrales) : voir à MICROCENTRALES
Q
3 060 000 HYGIENE (articles d') : voir à ARTICLES D'HYGIENE

tarifaire risque
Seuils N° TRE
Q
3 070 000 IMMEUBLES DE GRANDE HAUTEUR (1) (occupants de) : chaque occupant est passible de son
taux propre
(1) voir renvoi (1) à BUREAUX
Q
3 080 000 IMPERMEABILISATION DE TISSUS : voir à TISSUS (enduction)
Q
3 090 000 IMPREGNATION (de poteaux de bois et de traverses de voies ferrées) : voir à BOIS
Q
3 100 000 IMPRESSION sur papier, cartons et matiéres plastiques sans transformation de ces matières
3 101 100 . impression serigraphique : voir à SERIGRAPHIE
3 101 200 . impression par tout autre procédé :
3 101 210 - sans emploi de liquides inflammables pour l'impression F $ 600 538
3 101 220 - avec emploi pour l'impression de liquides inflammables à point d'éclair : O 538
3 101 221 . compris entre 55°C et 100°C H $$
3 101 222 . Inférieur à 55°C K $$
3 101 300 . opérations autres que l'impression nécessitant l'emploi de liquides inflammables O 538
3 101 310 - nettoyage : voir § 135 "Stockage et emploi d'inflammables"
3 101 320 - autres :
3 101 321 - avec liquides inflammables à point d'éclair compris entre 55°C et 100°C H $$
3 101 322 - avec liquides inflammables à point d'éclair inférieur à 55°C K $$
3 101 400 . fonte des caractéres O 538
3 101 410 - avec chauffage électrique H -
3 101 420 - avec chauffage par tout autre procédé L -
3 101 500 . composition sur monotypes, linotypes ou machines similaires O 538
3 101 510 - avec chauffage électrique F -
3 101 520 - avec chauffage par tout autre procédé G -
3 101 600 . composition électronique et informatique, photocomposition : voir à CENTRES
INFORMATIQUES
3 101 700 . photogravure : voir à PHOTOGRAVURE
3 101 800 . clicherie
3 101 810 - stéréotypie : voir à composition sur monotypes, linotypes ou machines similaires
3 101 820 - galvanotypie : voir à METAUX (traitement de surface par voie électrolytique)
3 101 830 - plastotypie : voir à MATIERES PLASTIQUES
3 102 000 - MAGASINS DE MATIERES PREMIERES, APPROVISIONNEMENTS ET EMBALLAGES :
3 103 000 - MAGASINS DE PRODUITS FINIS (livres, brochures, cahiers, ) journaux, affiches)
3 103 100 . matières plastiques : voir à MATIERES PLASTIQUES
3 103 200 . autres produits J $ 600 538
Q
3 110 000 IMPRESSION SUR TISSUS : voir à BLANCHIMENT
Q
3 120 000 IMPRIMERIE : voir à IMPRESSION
Q
3 130 000 INFIRMIERS (cabinets d') B - X
Q
3 140 000 INFORMATIQUES (centres) : voir à CENTRES INFORMATIQUES
Q
3 150 000 INSTITUTS DE BEAUTE D - X
Q
3 160 000 INSTRUMENTS
3 161 000 - FABRICATION, COMMERCES DE GROS D'lNSTRUMENTS DE PRECISION, DE MUSIQUE,
D'APPAREILS MEDICAUX, D'INSTRUMENTS OPTIQUES : voir rubriques se rapportant aux
matiéres et aux procédés mis en oeuvre
3 162 000 - COMMERCES DE DETAIL D'INSTRUMENTS DE PRECISION, D'INSTRUMENTS DE F - 1000 969
MUSIQUE, D'INSTRUMENTS ET APPAREILS MEDICAUX, ORTHOPEDIQUES ET
CHIRURGICAUX, D'INSTRUMENTS OPTIQUES
3 162 100 . instruments électriques ou électroniques, appareils photographiques et cinématographiques : voir à
APPAREILS ET APPAREILLAGES ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
Q
3 170 000 INTERIEURS DE VETEMENTS (fabrication) : voir à TAPISSERIES ET REMBOURRAGE DE
SIEGE
Q
3 180 000 IVOIRE : voir à CORNE
J
tarifaire
Type de
risque
Seuils N° TRE
3 190 000 Q JARDINAGE (matériels et fournitures pour le) : voir à BRICOLAGE

Q
3 200 000 JEUX ELECTRONIQUES
3 201 000 - ASSEMBLAGE, REPARATION, COMMERCES DE GROS : voir à APPAREILS ET
APPAREILLAGES ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
3 202 000 - COMMERCES DE DETAIL : voir à BAZARS
Q
3 210 000 JOAILLERIES : voir à BIJOUTERIES
Q
3 220 000 JONC (articles tressés en) : voir à BROSSERIE, VANNERIE, SPARTERIE
Q
3 230 000 JOUETS
3 231 000 - FABRICATION : voir rubriques se rapportant aux matières et procédés mis en oeuvre
3 232 000 - COMMERCES DE GROS OU DE DETAIL : voir à BAZARS
Q
3 240 000 JUMELLES : voir à INSTRUMENTS OPTIQUES
Q
3 250 000 JUS DE FRUITS ET DE LEGUMES : voir à BOISSONS
Q
3 260 000 JUTE (magasins et dépôts, commerces de gros de jute brut) P $ O 405

tarifaire
Type de
risque
Seuils N° TRE
3 270 000 Q KINESITHERAPEUTES (cabinets ) B - X

Q
3 280 000 KIOSQUES A JOURNAUX E - X

tarifaire
Type de
risque
Seuils N° TRE
3 290 000 Q LABORATOIRES DE DEVELOPPEMENT, TIRAGE ET TRAVAUX SUR FILMS : voir à

FILMS
Q
3 300 000 LABORATOIRES DE RECHERCHES, D'ESSAIS ET DE CONTROLE O 995
3 301 000 - laboratoires de recherches ou de développement en synthèse organique H -
3 302 000 - laboratoires de recherches (autres que ceux visés ci-dessus), de contrôles et d'analyses chimiques -
ou biologiques avec une quantité de liquides inflammables et/ou de gaz combustibles :
3 302 100 . supérieure à 10 litres équivalents (1) par 100 m2 de superficie développée des batiments F -
communs
3 302 200 . n'excédant pas ce seuil D -
3 303 000 - laboratoire de contrôles et d'essais de matériels électriques et/ou électroniques G -
3 304 000 - autres laboratoires (mécaniques, hydrauliques, thermiques, mesures physiques, etc) C -
(1) voir à gaz combustibles et liquides inflammables
Q
3 310 000 LACETS (fabrication) : voir à CORDERIES
Q
3 320 000 LAINE (magasins et dépôts, commerces de gros de laine brute) : voir à DELAINAGIE DE PEAUX
Q
3 330 000 LAINE A TRICOTER (commerces de détail) : voir à TISSUS
Q
3 340 000 LAQUES (fabrication) : voir à PEINTURES ET VERNIS
Q
3 350 000 LATEX : voir à CAOUTCHOUC
Q
3 360 000 LAVAGE ET CARBONISAGE DE LAINE : voir à DELAINAGE DE PEAUX
Q
3 370 000 LAYETIERS - EMBALLEURS : voir rubriques se rapportant aux matières et procédés utilisés
Q
3 380 000 LEGUMES
3 381 000 - TRAITEMENT MECANIQUE DE LEGUMES SECS : voir à GRAINS ET GRAINES
3 382 000 - CONSERVES DE LEGUMES : voir à CONSERVERIES
3 383 000 - FABRICATION DE JUS DE LEGUMES : voir à BOISSONS
3 384 000 - SECHAGE ET STERILISATION DE LEGUMES : voir à SECHAGE, STERILISATION
3 385 000 - CONDITIONNEMENT, EXPEDITEURS, COMMERCES DE GROS : voir à
3 386 000 - COMMERCES DE DETAIL DE LEGUMES : voir à ALIMENTATION GENERALE
Q
3 390 000 LIBRAIRIES
3 391 000 - COMMERCES DE GROS : voir à IMPRESSION
Q
3 400 000 LIEGE
3 401 000 - ATELIERS 350 650
3 401 100 . fabrication de bouchons, d'agglomérés et autres articles en liège avec emploi de liquides
inflammables à point d'éclair :
3 401 110 - compris entre 55° C et 100° C S $$
3 401 120 - inférieur à 55° C T $$
3 401 200 . fabrication d'agglomèrés avec ou sans emploi de brai, mais sans emploi de produits S $
inflammables
3 401 300 . autres fabrications R $
3 401 400 . broyage, concassage, trituration, blutage U $$
3 401 500 . paraffinage : voir à ACIDE STEAIRIQUE
3 402 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE LIEGE, COMMERCES DE GROS, BATIMENTS A USAGE DE 350 650
SECHOIR
3 402 100 . déchets et granulés R $
3 402 200 . autres produits M $
3 403 000 - MAGASINS D'AUTRES MATIERES PREMIERES, APPROVISIONNEMENTS ET
3 404 000 - COMMERCES DE DETAIL E - 350 964
Q
3 410 000 LIMONADE : voir à BOISSONS
Q
3 420 000 LIN (magasins et dépôts, commerces de gros de lin brut ou teillé) : voir TEILLAGE
Q
3 430 000 LINGE DE MAISON, LINGE DE TABLE
3 431 000 - CONFECTION, COMMERCES DE GROS : voir à HABILLEMENT
3 432 000 - COMMERCES DE DETAIL : voir à TISSUS
Q
3 440 000 LINGERIE : voir à HABIILEMENT
Q
3 450 000 LIQUEURS (fabrication) : voir à ALCOOL ETHYLIQUE

tarifaire
Type de
risque
Seuils N° TRE
Q
3 460 000 LIQUIDES INFLAMMABLES
3 461 000 - EMPLOI DE LIQUIDES INFLAMMABLES NON PREVUS AILLEURS A LA O fasc.10.XII
TARIFICATION ANALYTIQUE
3 461 100 . opérations occasionnellement effectuées par pulvérisation au moyen d'un pistolet à air
comprimé (insertion de la clause ...) et procédés manuels :
voir § 135 "Stockage et emploi d'inflammables"
3 461 200 . autres procédés :
3 461 210 - avec emploi de liquides inflammables à point d'éclair compris entre 55°C et l00°C
3 461 211 . opérations effectuées sur supports non combustibles E $$
3 461 212 . autres G $$
3 461 220 - avec emploi de liquides inflammables à point d'éclalr inférieur à 55°C
3 461 221 . opérations effectuées sur supports non combustibles N $$
3 461 222 . autres Q $$
3 462 000 - DEPOTS, COMMERCES DE GROS D'ALCOOLS DE BOUCHE : voir à ALCOOL
ETHYLIQUE
3 463 000 - COMMERCES DE DETAIL D'ALCOOLS DE BOUCHE : voir à ALIMENTATION
GENERALE
3 464 000 - DEPOTS, COMMERCES DE GROS ET DE DETAIL DE LIQUIDES INFLAMMABLES
AUTRES QUE LES ALCOOLS DE BOUCHE :
3 464 100 . Jusqu'à 10.000 litres-équivalents pour les stockages aériens et 20.000 litres - équivalents pour
les stockage enterrés
3 464 110 - liquides inflammables à point d'éclair :
inférieur à 0°C : O
3 464 111 . inférieur à 0°C : en réservoirs aériens fixes J $$
3 464 112 . inférieur à 0°C : en emballages N $$
3 464 113 . inférieur à 0°C : en réservoirs enterrés E $$
compris entre 0°C et 55°C : 3000 l (1)
3 464 114 . compris entre 0°C et 55°C : en réservoirs aériens fixes H $$
3 464 115 . compris entre 0°C et 55°C : en emballages L $$
3 464 116 . compris entre 0°C et 55°C : en réservoirs enterrés D $
compris entre 55°C et l00°C : 3000 l (1)
3 464 117 . compris entre 55°C et l00°C : en réservoirs aériens fixes F $$
3 464 118 . compris entre 55°C et l00°C : en emballages H $$
3 464 119 . compris entre 55°C et l00°C : en réservoirs enterrés C -
égal ou supérieurà 100°C : 3000 l (1)
3 464 120 . égal ou supérieurà 100°C : en réservoirs aériens fixes D -
3 464 121 . égal ou supérieurà 100°C : en emballages E -
3 464 122 . égal ou supérieurà 100°C : en réservoirs enterrés B -
au-delà des seuils précités voir TRE - 980
(1) l = litres de volume réel et non des litres-équivalents
Barème d'équivalence
Seuils
Barème Seuils RS/RE en litres-
Produits RS/RE en
d'équiv. équivalents
Volume réel
Liquides inflammables à point d'éclair:

. Inférieur à 0°C -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 500 litres 20 litres- 10 000 litres-équiv.
éq/par litre
. Compris entre 0°C et 55°C ----------------------------------------------------------------------------------------- 10 000 litres 1 litres- 10 000 litres-équiv.
éq/par litre
. Compris entre 55°C et 100°C -------------------------------------------------------------------------------------- 30 000 litres 1/3 litres- 10 000 litres-équiv.
éq/par litre
. Supérieur à 100°C ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 150 000 litres 1/15 litres- 10 000 litres-équiv.
éq/par litre
. Alcool éthylique (éthanol) ------------------------------------------------------------------------------------------ 10 000 litres 1 litres- 10 000 litres-équiv.

éq/par litre

tarifaire
Type de
risque
Seuils N° TRE
3 470 000 Q LITERIE (sommiers, matelas, édredons, couvre- pieds, coussins)

3 471 000 - FABRICATION : voir à TAPISSERIE ET REMBOURRAGE DE SIEGE
3 472 000 - MAGASiNS ET DEPOTS DE PRODUITS FINIS, COMMERCES DE GROS ET DE DETAIL :
voir à MEUBLES
Q
3 480 000 LIVRES : voir à LIBRAIRIES
Q
3 490 000 LOGEURS EN GARNIS : voir à HOTELS
Q
3 500 000 LOUPES : voir à INSTRUMENTS OPTIQUES
Q
3 510 000 LUNETTES : voir à OPTICIENS
Q
3 520 000 LUSTRES, LUMINAIRES
3 521 000 - FABRICATION : voir rubriques se rapportant aux matières utilisées
3 522 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE PRODUITS FINIS, COMMERCES DE GROS ET DE DETAIL :
voir à MEUBLES
Q
3 530 000 LUZERNE (déshydratation de) : voir à SECHAGE ET STERILISATION
Q
3 540 000 LYCEES PROFESSIONNELS ET D'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE : voir à ECOLES
M
Type
tarifaire
de
risque
Seuils N° TRE
3 550 000 Q MACHINES AGRICOLES : voir à VEHICULES

Q
3 560 000 MACHINES A COUDRE - A TRICOTER : voir à APPAREILS ET APPAREILLAGES
ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
Q
3 570 000 MACHINES A ECRIRE : voir à APPAREILS ET APPAREILS ELECTRIQUES ET
ELECTRONIQUES
Q
3 580 000 MAILLE O 460
3 581 000 - FABRICATION D'ARTICLES DE BONNETERIE K $
3 582 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE FILES ET PRODUITS FINIS, COMMERCES DE GROS L $
D'ARTICLES DE BONNETERIE NON CONFECTIONNEE
EMBALLAGES : voir rubriques se rapportant à ces matières
3 584 000 - CONFECTION D'ARTICLES DE BONNETERIE, COMMERCES DE GROS ET DE DETAIL
D'ARTICLES DE BONNETERIE CONFECTIONNEE : voir à HABILLEMENT
3 585 000 - COMMERCES DE DETAIL DE BONNETERIE NON CONFECTIONNEE : voir à TISSUS
Q
3 590 000 MAISONS DE LA CULTURE
3 591 000 - déterminer le taux propre de chaque risque composant l'établissement et appliquer les
dispositions de communauté-contiguïté-proximité
Q
3 600 000 MAISONS DE RETRAITE F - X
Q
3 610 000 MANUCURES (cabinets de) D - X
Q
3 620 000 MARBRE ARTIFICIEL (fabrication de produits en marbre ou imitation marbre) : voir à
MATIERES PLASTIQUES
Q
3 630 000 MARBRIERS : voir à CARRIERES
Q
3 640 000 MARCS (séchoirs de) : voir à ALCOOL ETHYLIQUE
Q
3 650 000 MAREYEURS (ateliers de marée) D - X
Q
3 660 000 MAROQUINERIE
3 661 000 - ATELIERS 350 581
3 661 100 . fabrication d'articles de maroquinerie et d'articles en cuir non prévus ailleurs dans la F $
nomenclature
3 661 110 - opérations nécessitant l'emploi de liquides inflamrnables, par procédés mécaniques, à
point d'éclair :
3 661 111 . compris entre 55°C et 1OO°C G $$
3 661 112 . Inférieur à 55°C H $$
3 662 000 - MAGASINS DE LIQUIDES INFLAMMABLES, AUTRES PRODUITS CHIMIQUES,
APPROVISIONNEMENTS ET EMBALLAGES : voir rubriques se rapportant à ces
marchandises
3 663 000 - MAGASINS ET DEPOTS D'AUTRES MATIERES PREMIERES, DE PRODUITS FINIS, J $ 1000 581
COMMERCES DE GROS
Q
3 670 000 MASTIC : voir à PEINTURES ET VERNIS
Q
3 680 000 MATERIAUX DE CONSTRUCTION (dépôts, commerces de gros et de détail de matériaux de E - O 967
construction)
Q
3 690 000 MATERIAUX POUR LE BATIMENT ET LES TRAVAUX PUBLICS (sables, graviers, etc) :
voir à CARRIERES
Q
3 700 000 MATELAS
3 701 000 - FABRICATION : voir à TAPISSERIE ET REMBOURRAGE DE SIEGES
3 702 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE PRODUITS FINIS, COMMERCES DE GROS ET DE DETAIL
: voir à MEUBLES
Type
tarifaire
de
risque
Seuils N° TRE
Q
3 710 000 MATIERES PLASTIQUES NON ALVEOLAIRES
3 711 000 - ATELIERS O 320
3 711 100 . transformation de matières plastiques non alvéolaires autres que ceux visés ci - après, L $
revêtement au moyen de poudre de matières plastiques
3 711 200 . fabrication d'articles moulés en matières plastiques renforcées (ou armées), à partir de
résines liquides, avec polymérisation à froid ou à chaud, avec ou sans pression
3 711 210 - avec emploi de résines, catalyseurs, accélérateurs ou durcisseurs à point d'éclair :
3 711 211 . égal ou supérieur à 100°C L $
3 711 212 . compris entre 55°C et 100°C M $$
3 711 213 . inférieur à 55°C et/ou emploi de peroxydes susceptibles de décomposition violente N $$
3 711 300 . broyage N $$
3 711 400 . régénération directe de matières plastiques : voir à transformation et broyage ci - dessus
3 711 500 . recouvrement de supports divers au moyen de matières plastiques : voir rubriques se
rapportant à ces supports
3 712 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE PRODUITS FINIS, COMMERCES DE GROS N $ 350 320
3 713 000 - MAGASINS DE MATIERES PREMIERES, APPROVISIONNEMENTS ET EMBALLAGES O 320
3 713 100 . silos de poudre au de granulés de matières plastiques L -
3 713 200 . matières premières polymérisées non alvéolaires (en poudre, granulés, tubes, joncs, N $
planches, feuilles,...)
3 713 300 . autres : voir rubriques se rapportant à ces matières
Q
3 720 000 MATIERES PLASTIQUES ALVEOLAIRES O 330
3 721 100 . moulage et transformations (1)
3 721 110 - avec emploi, notamment comme agent gonflant, de liquides inflammables, de gaz U $$
combustibles ou de produits dont la décomposition thermique s'accompagne de gaz
combustible
3 721 120 - sans emploi de tels S $
3 721 200 . broyage ou floconnage U $$
3 722 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE MATIERES PREMIERES, APPROVISIONNEMENTS ET
EMBALLAGES
3 722 100 . polystyrène expansible T $$
3 722 200 . autres : voir rubriques se rapportant à ces marchandises
3 723 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE PRODUITS FINIS, COMMERCES DE GROS S $
(1) Pour l'application des dispositions pour chauffage : voir § 132 "Chauffage", les procédés de
découpage par fil chaud et de traitements à flammes nues sont à considérer comme des moyens de
chauffage passibles d'une majoration de 25% s'il n'est pas fait utilisation de liquides inflamables
ou de gaz combustibles, ou dans le cas contraire, comme s'opposant à l'insertion de la clause n°
132-H "Absence de foyer-Interdiction de fumer" .
Q
3 730 000 MECHES LENTES : voir à EXPLOSIFS
Q
3 740 000 MEDECINS (cabinets de) B - X
Q
3 750 000 MEGISSERIES : voir à CUIRS ET PEAUX (industrie des)
Q
3 760 000 MENUISIERS : voir à BOIS
Q
3 770 000 MERCERIES
3 771 000 - FABRICATION : voir rubriques se rapportant aux matières et aux procédés utilisés
3 772 000 - COMMERCES DE DETAIL : voir à TISSUS
Q
3 780 000 MERCERISAGE : voir à BLANCHIMENT
Q
3 790 000 METALLISATION : voir à METAUX
Type
tarifaire de
risque
Seuils N° TRE
Q
3 800 000 METAUX
3 801 000 - ATELIERS (avec insertion de la clause n° 80-H du TRE "Tolérance de marchandises
combustibles dans les ateliers" )
3 801 100 . travail des métaux par changement de forme du métal (forgeage, matriçage, estampage, C - 350 208
extrusion, filage, étirage, tréfilage, fluotournage, emboutissage, repoussage, pilage,
cintrage, profilage, bordage, drainage, planage, découpage, cisaillage, détourage,
assemblage-rivetage, boulonnage, soudage, etc)
3 801 200 . travail des métaux par enlèvement de métal (avec emploi de machines-outils de tout genre) - 350 218
sauf usinage par étincelage (èlectroérosion)
3 801 210 - sans usinage de magnésium, de titane, de zirconium ou d'alliage à plus de 80 % de ces D -
métaux
3 801 220 - avec usinage de magnésium, de titane, de zirconium ou d'alliage à plus de 80 % de ces
métaux, lorsque ces métaux représentent plus de 25 % du poids total des matières traitées:
3 801 221 . avec insertion de la clause ci- après F -

3 801 222 . sans insertion de la clause ci-après G -
3 801 300 . traitements thermiques (trempe, revenu, recuit, cémentation, nitruration, carbonitruration, E - O 208
homogènéisation, régénération, normalisation, restauration, détentionnement) ; métallisation
(par projection, par immersion en bain de métal fondu, par voie chimique, par évaporation
de métal sous vide) ; émaillage ; revêtements réfractaires à base d'oxyde ; décapage
thermique
3 801 400 . traitements de surfaces mécaniques sans emploi de fours (dècapage, décriquage au C - O 208
chalumeau, ébarbage, sablage, grenaillage, meulage, polissage)
3 801 500 . traitements de surfaces chimiques sans emploi de four
3 801 510 - en milieu aqueux (décapage et dégraissage au moyen de solutions acides carboniques, C - O 208
phosphation, chromation, nickelage chimique)
3 801 520 - avec emploi de liquides inflammables : voir à LIQUIDES INFLAMMABLES
3 801 600 . traitements de surfaces électrochimiques (dépôts électrolytiques ou galvanoplastie - F - O 213
zincage, chromage, nickelage, cadmiage, étamage, cuivrage, électrodéposition de métaux
précieux, or ou argent - décapage, dégraissage électrochimique, polissage électrochimique)
3 801 700 . revêtement au moyen de poudres de matières plastiques : voir à MATIERES PLASTIQUES
3 801 800 . goudronnage ou bitumage J $ O 208
3 801 900 . usinage par étincelage (électroérosion) 350 128
3 801 910 - avec emploi de diélectrique inflammable H -
3 801 920 - sans emploi de diélectrique inflammable D -
3 802 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE PRODUITS SEMI-FINIS ET FINIS, COMMERCES DE GROS D - 1000 128
ET DE DETAIL
3 803 000 - MAGASINS DE MATIERES PREMIERES, APPROVISIONNEMENTS ET EMBALIAGES 1000 099
3 803 100 . métaux en lingots ou laminés ou étirés, autres que magnésium, titane, zirconium, alliages à A -
plus de 80 % de ces métaux, poudres ou mousses d'aluminium, de magnésium, de titane
3 803 200 . magnésium, titane, zirconium, alliages a plus de 80 % de ces métaux (non en poudre ou en D -
mousse), pièces en magnésium, en titane, en zirconium, en alliages à plus de 80 % de ces
métaux
3 803 300 . poudre, rubans ou mousse de magnésium, de titane ou de zirconium, poudre d'aluminium P -
Clause : ''A proximité de tout poste d'usinage de magnésium, il existe une réserve d'au moins
10 litres de sable sec avec pelles. En outre, les tournures, copeaux et déchets de magnésium
sont déposés au fur et à mesure de leur production dans des des récipients métalliques
parfaitement secs, évacués chaque jour des ateliers et conservés à l'abri de l'humidité ''.
Type
tarifaire
de
risque
Seuils N° TRE
Q
3 810 000 METAUX PRECIEUX
3 811 000 - AFFINAGE
3 811 100 . avec fours E - O 099
3 811 200 . par voies électrochimiques (sans emploi de liquides inflammables) F - O 308
3 812 000 - FABRICATION D'OBJETS PLAQUES DE METAUX PRECIEUX : voir à METAUX
Q
3 820 000 MEUBLES
3 821 000 - FABRICATION : voir rubriques se rapportant aux matières et procédés utilisés
3 822 000 - MAGASINS ET DEPOTS, COMMERCES DE GROS ET DE DETAIL DE MEUBLES,
SIEGES ET LITERIE
3 822 100 . métalliques : voir à METAUX
3 822 200 . autres M $ 600 965
Q
3 830 000 MEUNERIE : voir à GRAINS ET GRAINES
Q
3 840 000 MICROCENTRALES HYDROELECTRIQUES G - O 899
Q
3 850 000 MICROSCOPES : voir à INSTRUMENTS OPTIQUES
Q
3 860 000 MINES (installations de surfaces de) : voir à CARRIERES (extraction et préparation de minéraux
et minerais divers, de combustibles minéraux solides)
Q
3 870 000 MIROITERIES (découpe, taille décorative - biseautage, chanfreinage, meulage, polissage, F - 350 160
argenture, encadrement) - NEGOCES DE VERRES PLATS
Q
3 880 000 MODRACYLIQUES (fibres et fils) : voir à FIBRES SYNTHETIQUES
Q
3 890 000 MODAL (fibres et fils) : voir à FIBRES ARTIFICIELLES
Q
3 900 000 MODELEURS - MECANICIENS : voir rubriques se rapportant aux matières et procédés utlisés
Q
3 910 000 MODISTES : voir à HABILLEMENT
Q
3 920 000 MONNAIES ANCIENNES ET MEDAILLES (commerces de) E - X
Q
3 930 000 MONTRES : voir à BIJOUTERIE
Q
3 940 000 MONUMENTS FUNERAIRES EN PIERRES : voir à CARRIERES
Q
3 950 000 MOQUETTES
3 951 000 - COMMERCES DE GROS DE MOQUETTES ET TAPIS L $ 600 408-411-412-
413-424
3 952 000 - COMMERCES DE DETAIL DE MOQUETTES ET TAPIS H - 600 966

Q
3 960 000 MOTOCYCLES : voir à CYCLES ET MOTOCYCLES
Q
3 970 000 MOULINAGE ET TEXTURATION DE FIBRES VEGETALES, LAINE, SOIE, FIBRES O 414
ARTIFICIELLES ET SYNTHETIQUES, FILTRERIES
3 971 000 - ATELIERS J $
3 972 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE FIBRES TEXTILES A TOUS ETATS K $
3 973 000 - MAGASINS D'AUTRES MATIERES PREMIERES, APPROVISIONNEMENTS ET
Q
3 980 000 MOULINS
3 981 000 - à blé et autres céréales, légumes secs, etc : voir à GRAINS ET GRAINES
3 982 000 - à huile d'olives ou de noix : voir à HUILES ET CORPS GRAS
Q
3 990 000 MOUSSES
3 991 000 - FABRICATION DE MOUSSES DE MATIERES PLASTIQUES : voir à MATIERES
PLASTIQUES ALVEOLAIRES
3 992 000 - FABRICATION DE MOUSSES DE CAOUTCHOUC OU DE LATEX : voir à
Q
4 000 000 MOUTARDE : voir à ALCOOL ETHYLIQUE
Q
4 010 000 MUNITIONS : voir à EXPLOSIFS
Q
4 020 000 MURISSERIES : voir à ENTREPOTS FRIGORIFIQUES
Q
4 030 000 MUSIQUE
4 031 000 - FABRICATION,. COMMERCES DE GROS : voir rubriques se rapportant aux matières et
procédés utilisés
4 032 000 - COMMERCES DE DETAIL : voir à INSTRUMENTS
Q
4 040 000 MUSEES ET GALERIES DE TABLEAUX X
4 041 000 - de l'Etat et des villes D -
4 042 000 - autres musées E -
N
Type
tarifaire
de
risque
Seuils N° TRE
4 050 000 Q NACRE : voir à CORNE
4 060 000 Q NATURALISTES : voir à TAXIDERMISTES

4 070 000 Q NAVALES (constructions et réparations) : voir à BATEAUX
4 080 000 Q NICKELAGE : voir à METAUX (traitement de surface électrochimique)
4 090 000 Q NOIX ET CERNEAUX (traitement mécanique) : voir à GRAINS ET GRAINES
4 100 000 Q NON TISSES (magasins et dépôts de produits finis, commerces de gros) M $ O 408
4 110 000 Q NOTAIRES : voir à BUREAUX
4 120 000 Q NUMISMATIQUE : voir à MONNAIES ANCIENNES ET MEDAILLES
4 130 000 Q NYLON (fibres et fils) : voir à FIBRES SYNTHETIQUES
O
tarifaire risque
Seuils N° TRE
4 140 000 Q OEUFS (stations de conditionnement) : voir à CONDITIONNEMENT

4 150 000 Q OFFSET : voir à IMPRESSION
4 160 000 Q OISELLERIES : voir à ANIMAUX
4 170 000 Q OPTICIENS C - X
4 180 000 Q OPTIQUES (instruments optiques) : voir à INSTRUMENTS

4 190 000 Q ORFEVRERIES : voir à BIJOUTERIES
4 200 000 Q ORGANOSOIS : voir à PLASTISOLS
4 210 000 Q OS (fabrication d'objets) : voir à CORNE
4 220 000 Q OSIER (articles tressés en) : voir à BROSSERIE - VANNERIE - SPARTERIE
4 230 000 Q OUATE : voir à ARTICLES D'HYGIENE
4 240 000 Q OURDISSAGE : voir à TISSAGES
4 250 000 Q OXYDE D'ETHYLENE O 480
4 251 000 - STOCKAGE : voir à GAZ COMBUSTIBLES
4 252 000 - ATELIERS DE STERILISATION A L'OXYDE D'ETHYLENE (O.E dans ce qui suit) et local
réservé au dégazage à l'air ambiant des articles stérilisés
4 252 100 . emploi de mélanges, livrés prêts à l'emploi, d'O.E et d'anhydride carbonique (CO2) ou P $$
d'O.E. et de halons
4 252 200 . emploi d'autre gaz (O.E. pur, O.E. mélangé à l'azote) Q $$

tarifaire risque
Seuils N° TRE
4 260 000 Q PAILLE

4 261 000 - BROYAGE, MAGASINS ET DEPOTS : voir à SECHAGE ET STERILISATION
4 262 000 - CONFECTION D'ARTICLES EN PAILLE TRESSEE : voir à BROSSERIE - VANNERIE -
SPARTERIE
Q
4 270 000 PANNEAUX DE PARTICULES, DE FIBRES DE BOIS ; PANNEAUX LATTES,
LAMELLES, LAMELLES COLLEES : voir à BOIS
Q
4 280 000 PAPETERIE : voir à BUREAUX
Q
4 290 000 PAPIERS ET CARTONS
4 291 100 . transformation de papiers et cartons avec emploi de matières autres que papiers et cartons M $ 350 528
(matières plastiques notamment) mais sans transformation de ces matières
4 291 200 . opérations nécessitant l'emploi de liquides inflammables (y compris l'impression) : voir à
LIQUIDES INFLAMMABLES
4 291 300 . assemblage, brochage, reliure : voir à RELIURE DE LIVRES ET AUTRES
4 291 400 . fabrication de papiers et cartons bitumés ou goudronnés P $ O 528
4 292 000 - RECUPERATION DE VIEUX PAPIERS (journaux, emballages et autres articles usagés en O 599
papier ou carton, chutes et déchets)
4 292 100 . stockage exclusivement en balles pressées Q $
4 292 200 . stockage dans d'autres conditions et/ou avec triage T $
4 293 100 . de papiers et cartons stockés à plat (en rames) ou en rouleaux stockes couchés J $ 350 518
4 293 200 . de papiers et cartons en rouleaux stockés debout L $ 350 518
4 293 300 . d'objets enduits, vernis, imprégnés ou doublés de matières plastiques, floqués, paraffinés, N $ O 528
goudronnés
4 293 400 . d'autres objets J $ 350 528
4 293 500 . autres matières premières, approvisionnements et emballages : voir rubriques se rapportant à
ces matières

tarifaire risque
Seuils N° TRE
Q
4 300 000 PAPIERS PEINTS (commerces de gros et commerces de détail) : voir à DROGUERIE
Q
4 310 000 PARAFFINE : voir à ACIDE STEARIQUE
Q
4 320 000 PARAPLUIES
4 321 000 - FABRICATION, COMMERCES DE GROS : voir aux rubriques se rapportant aux matières
utilisées et aux procèdés mis en oeuvre
4 322 000 - COMMERCES DE DETAIL : voir à HABILLEMENT
Q
4 330 000 PARCS DE STATIONNEMENT
4 331 000 - POUR VEHICULES DESTINES AU TRANSPORT DE LIQUIDES INFLAMMABLES
ET/OU DE GAZ COMBUSTIBLES : voir à LIQUIDES INFLAMMABLES ET/OU GAZ
COMBUSTIBLES
4 332 000 - POUR AUTRES VEHICULES 5 véhicules

4 332 100 . jusqu'à 6.000 m2 de superficie développée des batiments communs B -
4 332 200 . jusqu'à 6.000 m2 de superficie, en plein air A -
4 332 300 . au-delà de 6.000 m2 voir TRE 250
4 332 400 . postes de distribution de carburants : voir à CARBURANTS
4 332 500 . ateliers de réparation de véhicules : voir à VEHICULES
Q
4 340 000 PARFUMERIES
4 341 100 . production et traitement (autrement que par simple mélange) d'essences aromatiques O 378
d'origine végétale, avec emploi ou production de liquides inflammables à point d'éclair :
4 341 110 - supérieur à 100°C E $$
4 341 120 - compris entre 55°C et 100°C H $$
4 341 130 - inférieur à 55°C K $$
4 341 200 . production et traitement de produits de parfumerie traditionnelle - extraits, parfums, eaux de J $$ O 372
toilette - ; de produits de beauté, de produits capillaires, de produits de toilette .
4 341 300 . conditionnement en bombes aérosols : voir à AEROSOLS
4 342 000 - MAGASINS ET DEPOTS, COMMERCES DE GROS O 372
4 342 100 . matières premières :
4 342 110 - plantes aromatiques, fleurs, fruits : voir à SECHAGE ET STERILISATION
4 342 120 - autres : voir rubriques se rapportant à ces marchandises
4 342 200 . produits finis
4 342 210 - essences aromatiques d'origine végétale : voir à LIQUIDES INFLAMMABLES à point
d'éclair supérieur à 100°C
4 342 220 - autres produits :
4 342 221 . en emballages K $
4 342 222 . autres J $
Q
4 350 000 PARKINGS : voir à PARCS DE STATIONNEMENT
Q
4 360 000 PASSEMENTERIES : voir à RUBANS
Q
4 370 000 PATES DE FRUITS : voir à CONFISERIES
Q
4 380 000 PATISSERIES : voir à BOULANGERIES
Q
4 390 000 PEAUX
4 391 000 - INDUSTRIE DES PEAUX : voir CUIRS ET PEAUX
4 392 000 - DELAINAGE DE PEAUX : voir à DELAINAGE DE PEAUX
Q
4 400 000 PECHE (commerce de detail d'articles de) : voir à ARTICLES DE PECHE
Q
4 410 000 PEDICURES C - X
Q
4 420 000 PEINTRES EN BATIMENTS E - X

tarifaire risque
Seuils N° TRE
Q
4 430 000 PEINTURES ET VERNIS O 386
4 431 100 . fabrication de peintures et vernis, couleurs fines, colles, revêtements épais (mastics, enduits,
bouche- pores), apprêts, encres, cirages et encaustiques
4 431 110 - sans emploi de liquides inflammables (produits à l'eau) D -
4 431 121 . supérieur à 100°C E $
4 431 122 . compris entre 55°C et 100°C G $$
4 431 123 . inférieur à 55°C H $$
4 431 200 . traitement thermique d'huiles siccatives M $
4 431 300 . conditionnement de produits en aérosols : voir à AEROSOLS
4 431 400 . application des peintures et vernis non prévue ailleurs : voir à LIQUIDES
INFLAMMABLES
4 432 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE MATIERES PREMIERES, APPROVISIONNEMENTS ET
4 433 000 - MAGASINS ET DEPOTS, DE PRODUITS SEMI-FINIS ET FINIS
4 433 100 . produits à l'eau D -
4 433 200 . bombes aérosols : voir à AEROSOLS
4 433 300 . autres produits : voir à LIQUIDES INFLAMMABLES
4 434 000 - COMMERCES DE GROS ET COMMERCES DE DETAIL DE PEINTURES, VERNIS,
COULEURS, PAPIERS PEINTS : voir à DROGUERIES
Q
4 440 000 PELLETERIES : voir à CUIRS ET PEAUX ET FOURRURES
Q
4 450 000 PENDULES : voir à HORLOGERIE
Q
4 460 000 PHARMACIES D'OFFICINE F - 1000 964
4 461 000 - laboratoires d'analyses médicales : voir à LABORATOIRES DE RECHERCHE
Q
4 470 000 PHILATELIE (articles de) F - X
Q
4 480 000 PHOTOCOMPOSITION : voir à CENTRES INFORMATIQUES
Q
4 490 000 PHOTOGRAPHES : voir à FILMS
Q
4 500 000 PHOTOGRAVURES
4 501 000 - ATELIERS H - O 534
4 502 000 - MAGASINS : voir rubriques se rapportant à ces marchandises
Q
4 510 000 PIERRES (taillerie de pierres précieuses, fines et demi - précieuses) : voir à BIJOUTERIES
Q
4 520 000 PIERRES DE CONSTRUCTION (production de) : voir à CARRIERES
Q
4 530 000 PINCEAUX : voir à BROSSERIE, VANNERIE, SPARTERIE
Q
4 540 000 PISCINES B - X
Q
4 550 000 PLANTES (broyage, séchage, stérilisation) : voir à SECHAGE ET STERILISATION
Q
4 560 000 PLASTIFICATION : voir à POUDRAGE
Q
4 570 000 PLASTISOLS (recouvrement au moyen de plastisols ou organosols) : voir rubriques se
rapportant aux matières sur lesquelles les opérations sont effectuées ou à défaut LIQUIDES
INFLAMMABLES
Q
4 580 000 PLASTOTYPIE : voir à MATIERES PLASTIQUES
Q
4 590 000 PLATS PREPARES : voir à CHARCUTERIES DE VIANDES
Q
4 600 000 PLUMEAUX : voir à BROSSERIE - VANNERIE - SPARTERIE
Q
4 610 000 PLUMASSIERS, PLUMES : voir à TAPISSERIES ET REMBOURRAGE DE SIEGES
Q
4 620 000 PLOMBIERS D - X
Q
4 630 000 PNEUMATIQUES : voir à EQUIPEMENTS
Q
4 640 000 POISSONS
4 641 000 - INDUSTRIE DU POISSON : voir à.CHARCUTERIES DE VIANDES
4 642 000 - COMMERCE DE DETAIL, MAREYEURS D - X
Q
4 650 000 POLYAMIDES (fibres et fils de) : voir à FIBRES SYNTHETIQUES
Q
4 660 000 POLYCHLORURE DE VlNYLE (fibres et fils de) : voir à FIBRES SYNTHETIQUES
Q
4 670 000 POLYCHLORURE DE VINYLIDENE (fibres et fils de) : voir à FIBRES SYNTHETIQUES
Q
4 680 000 POLYESTER (fibres et fils de) : voir à FIBRES SYNTHETIQUES
Q
4 690 000 POLYETHYLENE (fibres et fils de) : voir à FIBRES SYNTHETIQUES

tarifaire risque
Seuils N° TRE
Q
4 700 000 POLYOLEFINES (polyéthyléne, polypropylène) (fibres et fils) : voir à FIBRES
Q
4 710 000 POLYPROPYLENE (fibres et fils de) : voir à FIBRES SYNTHETIQUES
Q
4 720 000 POMPAGE ET TRAITEMENT DES EAUX : voir à EAUX
Q
4 730 000 PORCELAINE : voir à CERAMIQUES
Q
4 740 000 PORTS
4 741 000 - de commerces maritimes et fluviaux, de peche : voir rubriques se rapportant aux activités
exercées dans les différents bâtiments
4 742 000 - de plaisance : voir à BATEAUX (construction, entretien, réparation et gardiennage de bateaux
de plaisance)
4 743 000 - de voyageurs : voir à GARES MARITIMES
4 744 000 - de pêche : voir aux rubriques se rapportant aux activités exercées
Q
4 750 000 POSTES DE DISTRIBUTION DE CARBURANTS : voir à CARBURANTS
Q
4 760 000 POSTES DE RECEPTION, TRANSFORMATION, DISTRIBUTION D'ELECTRICITE O fasc.10. V
4 761 000 - postes de livraison (arrivée du réseau public) ; armoires électriques, transformateurs secs E -
4 762 000 - transformateurs à diélectrique liquide, groupes électrogènes G -
Q
4 770 000 POTEAUX EN BOIS (fabricatlon et imprégnation) : voir à BOIS
Q
4 780 000 POTERIES : voir à CERAMIQUES
Q
4 790 000 POUDRETTES DE CAOUTCHOUC : voir à CAOUTCHOUC
Q
4 800 000 PRIMEURS
4 801 000 - CONDITIONNEMENT, EXPEDITEUR, COMMERCES DE GROS : voir à
Q
4 810 000 PRODUITS CHIMIQUES (magasins et dépots non prévus à la Tarification Analytique) O 308
4 811 000 - MATIERES LIQUIDES ET GAZEUSES COMBUSTIBLES : voir à GAZ COMBUSTIBLES
ET LIQUIDES INFLAMMABLES
4 812 000 - MATIERES SOLIDES DE TOUTE NATURE, MATIERES LIQUIDES OU GAZEUSES
NON COMBUSTIBLES
4 812 100 . sans présence de matières instables, susceptibles de donner lieu à une décomposition
violente (signalée par la lettre X dans la classification du CEA)
4 812 110 - degrés de danger CEA 1 et 2 P $
4 812 120 - degrés de danger CEA 3 et 4 K $
4 812 130 - degrés de danger CEA 5 et 6 E -
4 812 140 - Par dérogation aux règles de la communauté, il est toléré des produits d'un degré de
danger supérieur à concurrence de 1 % des capitaux assurés sur le contenu des magasins
et des bâtiments communs
4 812 200 . avec présence de matières instables, susceptibles de donner lieu à une decomposition
violente (signalée par la lettre X dans la classification du CEA)
4 812 210 - degrés de danger CEA 1 et 2 T $$
4 812 220 - degrés de danger CEA 3 et 4 P $$
4 812 230 - degrés de danger CEA 5 et 6 H $$
.
En cas de non insertion des clauses n° 132-H "Absence de foyer-Interdiction de fumer" et
n° 133-A "Installations électriques contrôlées", la majoration prévue aux § 132.2 et § 133.2
est portée à 200%.
CEA : Commissariat à l'Énergie Atomique
4 820 000 Q PRODUITS DE BEAUTE ET DE PARFUMERIE : voir à PARFUMERIE

4 830 000 Q PROTEINIQUES (fibres et fils) : voir à FIBRES ARTIFICIELLES
4 840 000 Q PYROTECHNIQUES (articles) : voir à EXPLOSIFS
Q
tarifaire risque
Seuils N° TRE
4 850 000 Q QUINCAILLERIE

4 851 000 - quincaillerie métallique (à l'exclusion de toute autre marchandise) : voir à METAUX
4 852 000 - quincaillerie et matériels ou fournitures pour le bricolage et le jardinage 1000 966
4 852 100 . commerces de gros J $
4 852 200 . commerces de détail H -
R
tarifaire risque
Seuils N° TRE
4 860 000 Q RADIODIFFUSION

4 861 000 - STATIONS EMETTRICES DE RADIODIFFUSION ET DE TELEVISION, STATIONS- D - O 958
4 862 000 - STUDIOS DE RADIO OU DE TELEVISION D - O 941
Q
4 870 000 RADIOLOGIE (cabinets de) C - X
Q
4 880 000 REGENERATION
4 881 000 - DE CAOUTCHOUC : voir à CAOUTCHOUC
4 882 000 - DE MATIERES PLASTIQUES : voir à MATIERES PLASTIQUES
Q
4 890 000 RELIURE DE LIVRES ET AUTRES PUBLICATIONS 350 523
4 891 000 - sans emploi de liquides inflammables E $
4 892 200 . inférieur à 55°C H $$
Q
4 900 000 REMONTEES MECANIQUES : voir aux rubriques se rapportant aux activités exercées
Q
4 910 000 REMPAILLEURS DE CHAISES : voir à BROSSERIE - VANNERIE - SPARTERIE
Q
4 920 000 REPARATION DE CARROSSERIES ET REPARATION MECANIQUE DE VEHICULES
: voir à VEHICULES
Q
4 930 000 RESTAURANTS, BRASSERIES H - X
Q
4 940 000 REVETEMENT AU MOYEN DE POUDRE DE MATIERES PLASTIQUES : voir à
MATIERES PLASTIQUES
Q
4 950 000 RIDEAUX ET VOILAGES : voir à LINGE DE MAISON
Q
4 960 000 RIZ (transformation mécanique du) : voir à GRAINS ET GRAINES
Q
4 970 000 ROSEAU (articles tressés en) : voir à BROSSERIE - VANNERIE - SPARTERIE
Q
4 980 000 ROTIN
4 981 000 - ARTICLES TRESSES EN ROTIN OU EN BAMBOU : voir à BROSSERIE - VANNERIE -
SPARTERIE
4 982 000 - FABRICATION DE MEUBLES ET ARTICLES MEUBLANTS EN ROTIN OU EN
BAMBOU : voir à BOIS
4 983 000 - DEPOTS, COMMERCES DE GROS ET DE DETAIL DE MEUBLES ET ARTICLES
MEUBLANTS EN ROTIN OU EN BAMBOU : voir à MEUBLES
Q
4 990 000 RUBANS : voir à TISSAGES
S
tarifaire risque
Seuils N° TRE
Q
5 000 000 SABLIERES : voir à CARRIERES
Q
5 010 000 SAINT CLAUDE (articles de) : voir aux rubriques se rapportant aux matières utilisées et aux
procédés mis en oeuvre pour leur fabrication
Q
5 020 000 SALAISON DE VIANDES : voir à CHARCUTERIES DE VIANDES
Q
5 030 000 SALLES DE PROJECTION OUVERTES AU PUBLIC : voir à CINEMAS
Q
5 040 000 SALONS DE THE E - X
Q
5 050 000 SAURISSERIE DE POISSONS : voir à CHARCUTERIES DE VIANDE
Q
5 060 000 SCIERIES : voir à BOIS
Q
5 070 000 SCULPTEURS SUR BOIS : voir à BOIS
Q
5 080 000 SECHAGE ET STERILISATION DE PLANTES O 703
5 081 100 . déshydratation de luzerne S $
5 081 200 . broyage de plantes sèches R $
5 081 300 . autres traitements P $
5 082 000 - MAGASINS ET DEPOTS, COMMERCES DE GROS S $
Q
5 090 000 SELLERIE : voir à MAROQUINERIE
Q
5 100 000 SERIGRAPHIE O 535
5 101 100 . sérigraphie sur papiers, cartons et matières plastiques sans transformation de ces matières
5 101 110 - sans emploi de liquides inflammables E -

5 101 120 - avec emploi de liquides inflammables
5 101 122 . inférieur à 55°C H $$
5 101 200 . sérigraphie sur tissus : voir à BLANCHIMENT (atelier de teinture,d'impression, d'apprêts)
5 101 300 . sérigraphie sur autres matériaux : voir aux rubriques se rapportant à ces matériaux ou à
défaut à LIQUIDES INFLAMMABLES
5 101 400 . autres opérations nécessitant l'emploi de liquides inflammables : voir à LIQUIDES
INFLAMMABLES
5 102 000 - MAGASINS : voir à IMPRESSION
Q
5 110 000 SERRURERIES : voir à METAUX
Q
5 120 000 SIEGES
5 121 000 - CANNAGE, EMPAILLAGE : voir à BROSSERIE - VANNERIE - SPARTERIE
5 122 000 - DEPOTS, COMMERCES DE GROS ET DE DETAIL DE MEUBLES ET DE SIEGES
METALLIQUES : voir à METAUX
5 123 000 - DEPOTS, COMMERCES DE GROS ET DE DETAIL DE MEUBLES ET DE SIEGES
AUTRES QUE METALLIQUES ET DE LITERIE : voir à MEUBLES
5 124 000 - TAPISSERIE ET REMBOURRAGE DE SIEGES (fauteuils, canapés, etc) : voir à
TAPISSERIE ET REMBOURRAGE DE SIEGE
Q
5 130 000 SILOS A GRAINS : voir à GRAINS ET GRAINES
Q
5 140 000 SOIE
5 141 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE FILS DE SOIE ne dépendant pas d'une activité textile prévue à
la Tarification Analytique, COMMERCES DE GROS DE FILS DE SOIE : voir TISSAGES
Q
5 150 000 SOUDURE (ateliers de) : voir à METAUX
Q
5 160 000 SPARTERIE : voir à BROSSERIE - VANNERIE - SPARTERIE
Q
5 170 000 SPECTACLES (établissements comportant un espace scénique permettant l'organisation de) :
voir à THEATRES
Q
5 180 000 SPIRITUEUX : voir à ALCOOL ETHYLIQUE
Q
5 190 000 SPORT - CAMPING : voir à BAZARS
Q
5 200 000 STADES: X
5 201 000 - avec tribunes en matériaux combustibles D -
5 202 000 - sans tribunes en matériaux combustibles B -
Q
5 210 000 STAFF (fabrication de produits en) : voir à BETON
Q
5 220 000 STATIONS EMETTRICES DE RADIODIFFUSION ET DE TELEVISION : voir à
RADIODIFFUSION
Q
5 230 000 STATIONS DE POMPAGE ET TRAITEMENT DES EAUX : voir à EAUX
Q
5 240 000 STATIONS- RELAIS : voir à RADIODIFFUSION
Q
5 250 000 STATIONS-SERVICE : voir à CARBURANTS
Q
5 260 000 STEREOTYPE : voir à IMPRESSION

tarifaire risque
Seuils N° TRE
Q
5 270 000 STERILISATION DE PLANTES ET FRUITS : voir à SECHAGE ET STERILISATION DE
PLANTES
Q
5 280 000 STERILISATION A L'OXYDE D'ETHYLENE : voir à OXYDE D'ETHYLENE
Q
5 290 000 STRUCTURES GONFLABLES (manifestations publiques sous) : voir à CHAPITEAUX
Q
5 300 000 STUDIOS DE PRISES DE VUE CINEMATOGRAPHIQUES, VIDEO E $ O 941
Q
5 310 000 SUPERMARCHES : voir à ALIMENTATION GENERALE ou BAZARS
Q
5 320 000 SURGELES (commerces de détail spécialisés en produits surgelés ou congelés) E $ X
T
tarifaire risque
Seuils N° TRE
5 330 000 Q TABAC
5 331 000 - SECHAGE ET ENTREPOTS : voir à SECHAGE ET STERILISATION DE PLANTES
5 332 000 - DEBITS DE TABAC F - X
Q
5 340 000 TABLEAUX, objets d'art, piéces de collection, meubles d'époque, manuscrits anciens, livres rares
5 341 000 - CHEZ DES PARTICULIERS : voir Dispositions Générales du Traité des Risques Simples
5 342 000 - DANS LES MUSEES OU GALERIES D'ART : voir à MUSEES
5 343 000 - ATELIERS DE RESTAURATION : voir aux rubriques se rapportant aux procédés utilisés et
aux matières employées
Q
5 350 000 TAILLERIES DE PIERRES PRECIEUSES, PIERRES FINES ET DEMI- FINES : voir à
BIJOUTERIES
Q
5 360 000 TAILLEURS : voir à HABILLEMENT
Q
5 370 000 TAILLEURS DE PIERRES : voir à CARRIERES
Q
5 380 000 TAILLEURS SUR VERRE : voir à MIROITERIES
Q
5 390 000 TANNERIES : voir à CUIRS ET PEAUX
Q
5 400 000 TAPIS : voir à MOQUETTES
Q
5 410 000 TAPISSERIE ET REMBOURRAGE DE SIEGE (fauteuils, canapés) - FABRICATION DE O 470
LITERIE (sommiers, matelas, édredons, couvre - pieds, coussins,...) - D'INTERIEURS DE
VETEMENTS (doublures, épaulettes)
5 411 100 . apprêtage de plumes et duvets, rembourrage au moyen d'ouate, plumes, duvet K $$
5 411 200 . rembourrage au moyen de matiéres plastiques alvéolaires, caoutchoucs alvéolaires, non K $
tissés
5 411 300 . fabrication et/ou transformation de caoutchouc ou de matières plastiques alvéolaires : voir à
CAOUTCHOUC et MATIERES PLASTIQUES
5 411 400 . avec emploi de liquides inflammables : voir à LIQUIDES INFLAMMABLES (emploi
non prévu ailleurs)
5 411 500 . travail du bois, des métaux : voir à BOIS et METAUX
5 412 000 - MAGASINS DE MATIERES PREMIERES, APPROVISlONNEMENTS ET EMBALLAGES
5 412 100 . plumes et duvets (bruts ou apprêtés) P $
5 413 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE PRODUITS FINIS, COMMERCES DE GROS
5 413 100 . siéges et literie : voir à MEUBLES
5 413 200 . intérieurs de vêtements : voir à HABILLEMENT
Q
5 420 000 TAXIDERMISTES F - X
Q
5 430 000 TEILLAGE MECANIQUE DE LIN OU DE CHANVRE O 405
5 431 000 - ATELIERS Q $
5 432 000 - MAGASINS ET DEPOTS, COMMERCES DE GROS (lin, chanvre, bruts ou teillés) P $
5 433 000 - DECHETS DE TEILLAGE R $
Q
5 440 000 TEINTURE DE TEXTILES DIVERS : voir à BLANCHIMENT
Q
5 450 000 TEINTURIERS-DEGRAISSEURS : voir à BLANCHISSERIES
Q
5 460 000 TELEVISION : voir à RADIODIFFUSION
Q
5 470 000 TERRES CUITES : voir à CERAMIQUES
Q
5 480 000 TEXTUTATION DE FIBRES VEGETALES, LAINE, SOIE, FIBRES ARTIFICIELLES
ET SYNTHETIQUES : voir à MOULINAGE ET TEXTURATION.

tarifaire risque
Seuils N° TRE
Q
5 490 000 THEATRES O 944
5 491 000 - Etablissements comportant un espace scénique permettant l'organisation de spectacles et
autres manifestations publiques
5 491 100 . avec espaces scéniques sans machinerie fixe, sans dessous, sans cintre comportant des ponts F -
de service et gril utilisés pour la descente et la relève des décors, sans plateau mobile
5 491 200 . avec d'autres espaces scéniques G -

5 492 000 - Magasins de décors et d'accessoires M $
5 493 000 - Cabarets, boites de nuit, dancings, discothèques : voir à BOITES DE NUIT
5 494 000 - Chapiteaux, tentes ou structures gonflables : voir à CHAPITEAUX
Q
5 500 000 TISSAGES
5 501 100 . de laine J $ O 411
5 501 200 . de fibres végétales (coton, chanvre, lin, jute) J $ O 412
5 501 300 . de soie et de fibres artificielles ou synthétiques, de verre O 413
5 501 310 - sans utilisation de produits d'encollage inflammables J $
5 501 320 - avec utilisation de produits d'encollage inflammables à point d'éclair :
5 501 321 . compris entre 55°C et 100°C K $$
5 501 322 . inférieur à 55°C M $$
5 501 400 . fibres mélangées :
5 501 410 - lorsqu'une fibre représente un pourcentage du poids total des fibres employées égal ou
supérieur à 75 %, appliquer le taux correspondant à cette fibre.
5 501 420 - dans les autres cas, appliquer le plus élevé des taux correspondant aux fibres utilisées
5 502 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE FILS, FILES ET PRODUITS FINIS, COMMERCES DE K $ O 411-412-413
GROS DE TISSUS
EMBALLAGES : voir aux rubriques se rapportant à ces marchandises
Q
5 510 000 TISSUS
5 511 000 - ENDUCTION, GOMMAGE, CONTRECOLLAGE ET FLOCAGE DE TISSUS ; O 424
FABRICATION DE TISSUS ''FOAMES'' ; GOUDRONNAGE D'OBJETS EN TISSUS
(baches notamment)
5 511 100 . ATELIERS
5 511 110 - flocage de tissus ou opérations produisant des poussiéres :
5 511 111 . sans emploi de liquides inflammables N $
5 511 112 . avec emploi de liquides inflammables à point d'éclair :compris entre 55°C et 100°C P $$
5 511 113 avec emploi de liquides inflammables à point d'éclair : inférieur à 55°C Q $$
5 511 120 - autres
5 511 121 . sans emploi de liquides inflammables M $
5 511 122 . avec emploi de liquides inflammables à point d'éclair :compris entre 55°C et 100°C N $$
5 511 123 . avec emploi de liquides inflammables à point d'éclair : inférieur à 55°C P $$
5 511 130 - transformation de matières plastiques autre que le calandrage et le découpage : voir à
MATIERES PLASTIQUES
5 511 140 - fabrication de matières plastiques alvéolaires : voir à MATIERES PLASTIQUES
5 511 150 - goudronnage d'objets en tissus N $
5 511 200 . MAGASINS DE MATIERES PREMIERES, APPROVISIONNEMENTS ET
5 511 300 . MAGASINS ET DEPOTS DE PRODUITS FINIS, COMMERCES DE GROS M $
5 511 400 . COMMERCES DE GROS DE TISSUS : voir à TISSAGES
5 511 500 . COMMERCES DE DETAIL DE TISSUS POUR L'HABILLEMENT; DE TEXIILES E - 600 962
POUR LA MAISON (tissus d'ameublement, rideaux, linge de maison);d'ARTICLES DE
MERCERIE (aiguilles, fils, boutons)
Q
5 520 000 TISSUS ELASTIQUES (tissage de) : voir aux rubriques se rapportant aux matières utilisées
Q
5 530 000 TOILES CIREES (fabrication de) : voir à TISSUS et à MATIERES PLASTIQUES
Q
5 540 000 TORREFACTION DE CAFE, SUCCEDANES DE CAFE (chicorée) et AUTRES FRUITS
ET GRAINES (noisettes, amandes, cacahuétes, etc) : voir à CAFE
Q
5 550 000 TOUFFETAGE (tuffage, tuffing) : voir à TISSAGES
Q
5 560 000 TOURBE (extraction et traitement de la) : voir à CARRIERES
Q
5 570 000 TRAITEMENT DE SURFACE PAR VOIE ELECTROLYTIQUE : voir à METAUX
Q
5 580 000 TRAITEMENT DES EAUX : voir à EAUX
Q
5 590 000 TRAITEURS : voir à CHARCUTERIES DE VIANDES
Q
5 600 000 TRANSFORMATEURS : voir à POSTES DE RECEPTION, TRANSFORMATION,
DISTRIBUTION D'ELECTRICITE
Q
5 610 000 TRANSITAIRES : voir à TRANSPORTEURS ROUTIERS

tarifaire risque
Seuils N° TRE
Q
5 620 000 TRANSPORTEURS ROUTIERS DE MARCHANDISES, AUXILIAIRES DE
TRANSPORTS ROUTiERS, FERROVIAIRES, MARITIMES, FLUVIAUX ET AERIENS
(entreprises de groupage, bureaux de ville, transitaires, agents de fret aérien)
5 621 000 - TRANSPORTEURS ROUTIERS (marchandises et/ou voyageurs) sans dépôt de marchandises,
sans garage de véhicules chargés de marchandises : voir à PARC DE STATIONNEMENT
5 622 000 - DEPOTS D'ENTREPRISES SPECIALISEES DANS LE TRANSPORT DE CERTAINES

MARCHANDISES : voir aux rubriques se rapportant à ces marchandises
5 623 000 - DEPOTS D'ENTREPRISES DE TRANSPORT NON SPECIALISEES K $ O 978
5 624 000 - PARCS DE CONTENEURS ET/OU DE VEHICULES CHARGES DE MARCHANDISES
EN PLEIN AIR : voir à CONTENEURS
5 625 000 - ENTREPRISES DE DEMENAGEMENT AVEC GARDE - MEUBLES : voir à
DEMENAGEMENT
Q
5 630 000 TRAVAIL DU BOIS : voir à BOIS
Q
5 640 000 TRAVAUX PUBLICS ET DU BATIMENT (entreprises de) : voir aux rubriques se rapportant à
l'activité exercée
Q
5 650 000 TRIACETATE DE CELLULOSE : voir à FIBRES ARTIFICIELLES
Q
5 660 000 TRICOTAGE : voir à MAILLE
Q
5 670 000 TRIPERIES : voir à BOUCHERIES
Q
5 680 000 TUFTAGE (touffetage, tuffing) : voir à TISSAGES
Q
5 690 000 TULLES : voir à DENTELLES
Q
5 700 000 TYPOGRAPHIE : voir à IMPRESSION
V
tarifaire risque
Seuils N° TRE
Q
5 710 000 VAISSELLE : voir à CERAMIQUES
Q
5 720 000 VANNERIE : voir à BROSSERIE - VANNERIE - SPARTERIE
Q
5 730 000 VEHICULES
5 731 000 - EN PLEIN AIR : voir à PARCS DE STATIONNEMENT
5 732 000 - FABRICATION DE CARROSSERIES, MODIFICATION OU AMENAGEMENT DE O 248
VEHICULES CARROSSES
5 732 100 . ATELIERS
5 732 110 - avec emploi, transformation et stockage de matiéres combustibles restant limités à 10% G -
de la valeur totale du contenu des ateliers et des bâtiments communs
5 732 120 - avec emploi, transformation et stockage de matières combustibles excédant le seuil K -
précité mais sans emploi de matières plastiques alvéolaires ou d'autres rnatières de
rembourrage combustibles en quantité supérieure à 2 m3, sans emploi de liquides
inflammables ou de matières combustibles fondues, sans transformation de matières
plastiques, sans travail du bois nécessitant un matériel et des marchandises excédant 100
fois l'indice
5 732 130 - dans d'autres conditions : voir aux rubriques se rapportant aux rnatières employées et
aux procédés utilisés
5 732 200 . CHASSIS ET VEHICULES CARROSSES SUR PARCS OU SOUS HANGARS : voir à
PARCS DE STATIONNEMENT
5 732 300 . MAGASINS DE MATIERES PREMIERES : voir aux rubriques se rapportant à ces
marchandises
5 733 000 - ATELIERS DE REPARATION DE CARROSSERIES ET DE REPARATION O 251
MECANIQUES DE VEHICULES
5 733 100 . avec stockage d'accessoires, d'équipements, de piéces détachées et de produits pour E -
l'automobile pour une valeur n'excédant pas 100 fois l'indice
5 733 200 . dans d'autres conditions que ci-dessus : voir à EQUIPEMENTS

tarifaire risque
Seuils N° TRE
Q
5 740 000 VERNIS : voir à PEINTURES ET VERNIS
Q
5 750 000 VERNISSAGE : voir à LIQUIDES INFLAMMABLES
Q
5 760 000 VERRE 350 158
5 761 000 - FABRICATION DE PRODUITS VERRIERS
5 761 100 . avec fusion de verre H -
5 761 200 . sans fusion du verre : voir à MIROITERIES
5 762 000 - MAGASINS ET DEPOTS DE VERRE A TOUS ETATS
5 762 100 . verres plats : voir à MIROITERIES
5 762 200 . autres verres K -
Q
5 770 000 VETEMENTS : voir à HABILLEMENT
Q
5 780 000 VIANDES (conserverie et salaisons) : voir à CHARCUTERIES DE VIANDES
Q
5 790 000 VIDEOCASSE'ITES : voir à CASSETTES
Q
5 800 000 VINS : voir à ALCOOL ETHYLIQUE
Q
5 810 000 VINAIGRE : voir à ALCOOL ETHYLIQUE
Q
5 820 000 VINS DE LIQUEURS : voir à ALCOOL ETHYLIQUE
Q
5 830 000 VINS DOUX NATURELS : voir à ALCOOL ETHYLIQUE
Q
5 840 000 VINYAL (fibres et fils de) : voir à FIBRES SYNTHETIQUES
Q
5 850 000 VISCOSE (fibres et fils de) : voir à FIBRES SYNTHETIQUES
Q
5 860 000 VITRAUX (peintres et décorateurs sur) : voir à VERRE
Q
5 870 000 VOILES
5 871 000 - TISSAGE : voir aux rubriques se rapportant aux matières utilisées et aux procédés employés
5 872 000 - CONFECTION : voir à HABILLEMENT
Q
5 880 000 VOITURES PARTICULIERES : voir à PARCS DE STATIONNEMENT et à VEHICULES
Q
5 890 000 VULCANISATION : voir à CAOUTCHOUC
Q
5 900 000 VOLAILLES : voir à BOUCHERIES et ABATTOIRS
Q
5 910 000 VOYAGES
5 911 000 - AGENCES : voir à BUREAUX
5 912 000 - COMMERCES D'ARTICLES DE VOYAGE : voir à MAROQUINERIE ET SPORT
Z
tarifaire risque
Seuils N° TRE
5 920 000 Q ZINGAGE : voir à METAUX

Annexe B
Clauses
B
Communes
Annexe B Clauses Communes 1
Clauses Communes
Critères de tarification (§ 13)
Chauffage (§ 132)
132-A Installations de chauffage (eau chaude, vapeur, fluide thermique ou

air chaud pulsé) pourvues d'un appareil de production de chaleur (chaudière
ou générateur) installé en local spécial
Le chauffage de …(1)… est assuré par une installation de chauffage à eau chaude ;
à vapeur ; à fluide thermique ; indirect à air chaud pulsé pourvue d'un appareil de
production de chaleur (chaudière ou générateur) brûlant du fioul ; gaz ; charbon ;
charbon pulvérisé ; bois, installé dans le bâtiment séparé ... (1)... ; le bâtiment
contigu ...(1)..., le mur de contiguïté étant réalisé ...(2)... ; un compartiment
construit dans (le bâtiment chauffé ; le bâtiment renferment les appareils chauffés)
réalisé ...(2)...
Il n'existe entre la chaufferie (terme désignant dans ce qui suit le local spécial
renfermant l'appareil de production de chaleur) et (le bâtiment chauffé ; le
bâtiment renfermant les appareils chauffés) :
• aucune communication,
1
• d'autres communications, que ( ; 2) ouverture(s), d'une surface (totale)
2
n'excédant pas 6 m , normalement fermée(s) par des portes (en bois dur de 30 mm
d'épaisseur ; en fer) équipées d'un dispositif de fermeture automatique.
Le sol de la chaufferie est réalisé de manière à éviter tout écoulement de
combustible à l'extérieur de la chaufferie et l'appareil de production de chaleur est
installé à plus de 10 cm au-dessus du sol (3).
Les gaz de combustion sont évacués à l'air libre au moyen d'un conduit en
matériau incombustible, éloigné de toute matière combustible. Ce conduit ne doit
pas pénétrer dans un autre local que la chaufferie.
La chaufferie est maintenue vide de tout matériel et marchandise.
L'installation est conservée en parfait étant d'entretien.
132-B Chauffage indirect à air chaud pulsé avec générateur installé, au sol,
dans le bâtiment chauffé ou renfermant les appareils chauffés
Le chauffage de …(2)… est assuré par des générateurs d'air chaud pulsé brûlant
du fioul ; gaz; installés, au sol, dans le bâtiment chauffé; bâtiment renfermant les
appareils chauffés.
Les générateurs sont entourés d'une main courante et d'un grillage à mailles
serrées, tendu entre la main courante et le sol, interdisant l'approche de toute
(1) A compléter
(2) Description de l'ouvrage ou faire référence aux règles édictées par le comité de prévention de
l'U.A.R qui dans ce cas doivent être annexées à la police.
(3) Prescriptions concernant seulement les chaudières brûlant un combustible liquide.
(2) A compléter.
S O M M A I R E
Annexe B
Clauses
B
Communes
matière combustible. Ils sont entourés d'une murette ; placés à un niveau inférieur
au plancher afin d'éviter que le combustible puisse se répandre dans le bâtiment.
matériaux incombustibles, éloigné de toute matière incombustible.
Les conduits de distribution d'air chaud sont en ...( 1)...
Leur calorifugeage est réalisé au moyen de matériaux incombustibles.
Aucune matière combustible, qu'il s'agisse de marchandises ou d'aménagements
des bâtiments, ne se trouve, de manière durable, directement exposée au flux d'air
chaud.
L'air à chauffer est prélevé à l'extérieur des bâtiments susceptibles de contenir des
vapeurs ou des gaz inflammables.
Les dispositifs automatiques ralentissent le chauffage et au besoin le suspendent
complètement en cas d'élévation anormale de la température de l'air chaud pulsé
et en cas d'arrêt de la circulation de l'air à chauffer.
L'installation est maintenue en parfait état d'entretien.*
132-C Chauffage indirect à air chaud pulsé avec générateurs suspendus ou

aérothermes à gaz
Le chauffage de …(1)… est assuré par des générateurs suspendus brûlant du
(fioul, gaz) ; aérothermes à gaz installés dans le bâtiment chauffé ; bâtiment
renfermant les appareils chauffés.
Une cuvette de récupération métallique est disposée sous chaque générateur, reliée
par une canalisation métallique à un récipient posé au sol destiné à recueillir les
égouttures (2).
matériau incombustible, éloigné de toute matière combustible.
Les conduits de distribution d'air chaud sont en ...(2)... Leur calorifugeage est
réalisé au moyen de matériaux incombustibles.
Tout matériau combustible utilisé dans la construction ou les aménagements des
locaux doit se trouver à plus de 4 m des appareils de production de chaleur.
Les emplacements situés au-dessous des générateurs (3) sont maintenus vides de
toute marchandise.
Entre toutes marchandises et chaque appareil de production de chaleur sont
aménagés des espaces libres supérieurs à:
• 4 m, si le niveau supérieur des marchandises est au plus à 50cm au-dessous du
niveau inférieur de l'appareil ;
• 2 m, dans tous les autres cas.
chaud.
(1) Indiquer les matériaux utilisés pour la construction des conduits. Il doit s'agir de plaques
d'amiante-ciment; panneaux de fibres minérales, de mousse de verre, de mousse d'amiante ;
panneaux fibragglo ; plaques plâtre, de staff ; carreaux de plâtres, tôles métalliques. Les
conduits en matériaux fibreux doivent être revêtus intérieurement et extérieurement d'un
produit imperméable et incombustible.
(2) Prescription concernant seulement les générateurs brûlant un combustible liquide.
Annexe B
Clauses
B
Communes
Des dispositifs automatiques ralentissent le chauffage et au besoin le suspendent

complètement en cas d'élévation anormale de la température de l'air chaud pulsé et
en cas d'arrêt de la circulation de l'air à chauffer.
L'installation est maintenue en parfait état d'entretien.
132-D Chauffage direct à air chaud pulsé ("make up" ou ventilation

tempérée)
Le chauffage de …(1)…est assuré par une installation de chauffage direct à air
chaud pulsé (communément appelé "make up" ou ventilation tempérée).
locaux doit se trouver à plus de 4 m des appareils de production de chaleur."
ménagés des espaces libres supérieurs à :
• 4 m, si le niveau supérieur des marchandises est au plus à 50 cm au-dessous du
niveau inférieur de l'appareil ;
• 2 m, dans tous les autres cas.
des bâtiments, ne se trouve de manière durable, directement exposée au flux d'air
chaud.
Des dispositifs automatiques ralentissent le chauffage et au besoin le suspendent
complètement en cas d'élévation anormale de la température de l'air chaud pulsé et
en cas d'arrêt de la circulation de l'air à chauffer.
L'installation est maintenue en parfait état d'entretien.
132-E Chauffage par appareils électriques fixes sans éléments incandescents

Le chauffage de…(1)…est assuré par convecteurs ; plinthes chauffantes ; tubes
chauffants ; panneaux rayonnants ; aérothermes équipés d'un dispositif de coupure
du courant en cas d'arrêt du ventilateur ; radiateurs fixes à circulation liquide (ou
"à bain d'huile") ; radiateurs (ou poêles) à accumulation.
Ces appareils sont fixes et ne comportent aucun élément pouvant être porté à
l'incandescence.
chaud.
Ils sont maintenus en parfait état d'entretien.
132-F Chauffage statique par appareils électrique fixes avec éléments

incandescents
Le chauffage de…(2)…est assuré par des appareils électriques fixes comportant
des éléments incandescents,
locaux doit se trouver à plus de 4m des appareils de production de chaleur.
ménagés des espaces libres supérieurs à :
• 4 m, si le niveau supérieur des marchandises est au plus à 50 cm au-dessous du
niveau inférieur de l'appareils;
(1) A compléter.
(2) A compléter.
Annexe B
Clauses
B
Communes
•2 m, dans tous les autres cas.

Les appareils sont maintenus en parfait état d'entretien.
132-G Local spécial isolé

Dans …(1)…et dans tous les locaux communicants, il n'existe aucun appareil de
production de chaleur brûlant un combustible quelconque installé autrement qu'à
l'intérieur d'un compartiment réalisé …(1)…
Les parois qui isolent le compartiment des autres locaux ne comportent d'autres
ouvertures que celles strictement nécessaires au passage de câbles électriques, de
canalisation d'eau, de vapeur d'eau, de fluide thermique ou de gaz non
combustibles, et de conduits de ventilation.
Les canalisations et conduits sont réalisés en matériaux incombustibles et les
réservations pratiquées dans les parois pour leur passage sont obturées par
bourrage au moyen de plâtre, de mortier de ciment, d'amiante, de fibres minérales,
d'enduit réfractaire ou de tout autre matériau présentant une résistance au feu au
moins équivalente à celle des parois du compartiment.
Les passages des câbles électriques sont obturés au moyen (des mêmes matériaux
; de dispositifs du type presse-étoupe).
132-H Absence foyer- Interdiction de fumer

Dans …(1)…et dans tous les locaux communicants, il est interdit de fumer,
d'allumer des feux nus et d'utiliser des moteurs à combustion interne et des
appareils susceptibles de produire des étincelles.
Le maximum de précautions doit être pris à l'occasion de travaux par point chaud.
Installations électriques (§ 133)

133-A Installations électriques contrôles par un vérificateur qualifié par
L'U.A.R
Les installations électriques (circuits et matériels) sont contrôlées au moins une
fois par an par un vérificateur ou un organisme vérificateur qualifié par l'Union
des sociétés d'Assurances et de Réassurance (U.A.R.).
L'assuré s'engage à :
• fournir au vérificateur ou à l'organisme vérificateur toutes informations
concernant l'existence et délimitations des emplacements, zones ou locaux
présentant des dangers particuliers d'incendie ou d'explosion ;
• communiquer à l'assureur un exemplaire de la déclaration d'installation et ce,
dans un délai qui n'excèdera pas 15 jours à compter de la date d'envoi de la
déclaration par le vérificateur ou l'organisme le vérificateur si ce document,
contrairement à celui précédemment établi signale que l'installation présente des
dangers d'incendie ou d'explosion ;
• fournir à l'assureur et à l'U.A.R., à leur demande, un exemplaire du rapport
annuel de vérification, dans son intégralité ;
• prendre connaissance du rapport annuel de vérification et de la déclaration
d'installation afin de remédier aux défauts signalés notamment lorsqu'ils sont
susceptibles d'engendrer un incendie ou une explosion.
Annexe B
Clauses
B
Communes
Protection et prévention (§ 134)

134-A Extincteurs mobiles
Tous les bâtiments ; les bâtiments…(1)… sont dotés d'une installation
d'extincteurs mobiles mise en place par une entreprise qualifiée par l'U.A.R.
L'installation fait l'objet d'un certificat de conformité aux règles édictées par le
comité de prévention de l'U.A.R, établi par l'installateur et dont l'assuré conserve
un exemplaire.
L'assuré reconnaît avoir reçu de l'installateur un dossier technique comprenant
notamment un exemplaire des règles de prévention édictées par le comité de
l'U.A.R., un plan de l'établissement indiquant l'implantation et le type de chaque
extincteur ainsi que les consignes d'utilisation et de maintenance.
Il déclare avoir souscrit un contrat de vérification annuelle auprès de l'installateur
; d'un vérificateur qualifié par l'U.A.R. et autorise le vérificateur à donner copie du
compte rendu de chaque vérification à l'U.A.R. et à l'assureur.
L'assuré s'engage à maintenir l'installation en parfait état de fonctionnement :
• en se conformant aux consignes d' utilisation et de maintenance établies par
l'installateur,
• en remédiant aux défauts signalés dans les comptes rendus de vérification
annuelle.
•
134-B Robinets d'incendie armés
Tous les bâtiments; les bâtiments…(2)... sont dotés d'une installation de robinets
d'incendie armés (R.I.A).
L'installation fait l'objet d'un certificat de conformité aux règles édictées par le
comité de prévention de l'U.A.R., établi par l'installateur et dont l'assuré conserve
un exemplaire.
L'assuré reconnaît avoir reçu de l'installateur un dossier technique comprenant un
exemplaire des règles de prévention édictées par le comité de l'U.A.R, un plan de
l'établissement indiquant l'implantation et le type de chaque R.I.A. ainsi que les
consignes d'utilisation et de maintenance.
Il déclare vérifier ; faire vérifier annuellement son installation et consigner les
résultats dans le registre de contrôle de l'installation qu'il tient à la disposition de
l'assureur.
L'assuré s'engage à maintenir l'installation en parfait état de fonctionnement :
• en se conformant aux consignes d'utilisation et de maintenance,
• en remédiant aux défauts signalés dans le registre de contrôle,
• en prenant toutes les dispositions nécessaires pour maintenir hors-gel le réseau
de canalisations sous eau.
•
134-C Service de sécurité
L'établissement dispose d'un service de sécurité conforme aux règles édictées par
le comité de prévention de l'U.A.R.
L'assuré déclare avoir pris connaissance de cette règle et s'engage à s'y conformer.
(1) A compléter.
(2) A compléter.
Annexe B
Clauses
B
Communes
Stockage et emploi de liquides

inflammables et de gaz combustibles (§ 135)
135-A Stockage et emploi accessoires de liquides inflammables
Dans les bâtiment …(1)… sont stockés ; employés des liquides inflammables à
points d'éclair inférieurs à 0°C ; compris entre 0°C et 55°C ; compris entre 55°C
et 100°C en quantité n'excédant pas ..(1)… litres par 100 m2 de superficie
développée des bâtiments.
Il est convenu que tout produit dilué ou en solution à plus de 20 % en volume,
dont le point d'éclair réel ne serait pas connu, doit être assimilé au diluant ou
solvant utilisé.
Toutes les mesures sont prises pour éviter la formation dans les bâtiments d'une
atmosphère explosive.
Les opérations de transvasement ne sont pas effectuées autrement qu'en circuit
fermé ; il n'est pas effectué d'opérations de transvasement.
Après usage, les liquides inflammables sont conservés dans des emballages clos.
Il n'est pas stocké de liquides inflammables à point d'éclair inférieur à 55°C dans
les sous-sols des bâtiments.
135-B Stockage et emploi accessoires de gaz combustibles

Dans les bâtiments …(1)… sont stockés ; employés des bouteilles de ...(2)... pour
une quantité totale n'excédant pas ...(1)…
Les bâtiments sont suffisamment ventilés.
Aucune bouteille de gaz n'est stockée dans les sous-sols des bâtiments.
Stockage accessoire d'emballages

combustibles vides (§ 136)
136-A Tolérance d'emballages combustibles vides
La quantité d'emballages combustibles vides présents dans …(1)… est limitée à
…(3)…
Par "emballages" il faut entendre tous objets permettant de transporter, de
manutentionner, de stocker et de distribuer un produit, qu'il s'agisse des objets
contenant ledit produit (notamment caisses, palettes-caisses, casiers, boîtes, sacs,
poches, étuis, tubes, filets, plateaux, cageots, cagettes, blisters, fûts, tonneaux,
jales, jerricans, outres, bouteilles, flacons, seaux, pots, aérosols, et petits
conteneurs de capacité allant jusqu'à 3 000 litres), des films en matières plastiques
utilisés pour le suremballage, des produits assurant une protection mécanique (par
calage, amortissement, capitonnage, rembourrage) ou physico-chimique
(enveloppement au moyen de matériaux-barriéres tel que les complexes thermo-
soudables, produits déshydratants, produits absorbant,....), les liens (ficellerie,
feuillards de cerclage, sangles, sandow), les adhésifs, les moyens de fermeture
(couvercles, bouchons, capsules) et de préhension, cônes, manchons, bobines,
tourets, ainsi que les palettes de toute nature.
(1) A compléter
(2) Indiquer la nature des gaz et la capacité unitaire des bouteilles.
(3) Suivant la nature des emballages combustibles vides présents dans les bâtiments, faire figurer
ici le (ou les seuil (s) fixé (s) soit au § 136, soit le double de ces seuils comme le prévoient
certaines rubriques de la Tarification Analytique.
Annexe B
Clauses
B
Communes
Communauté, contiguïté, proximité (§ 137)

137-A Compartiment à l'épreuve du feu (C.E.F.)
L'atelier de ...(1)… ; le stockage de ...(4)... est isolé du reste du bâtiment …(1)…
par un compartiment à l'épreuve du feu réalisé ...(2)...
L'assuré s'engage :
• à informer l'assureur de tout projet visant à modifier le compartiment ou les
façades au voisinage de celui-ci. Il peut s'agir notamment de la création
d'ouvertures, de passage de canalisations, de gaines ou de câbles électriques au
travers du compartiment ;
• à veiller au maintien des caractéristiques du compartiment (résistances au feu,
étanchéité aux gaz et aux fumées, stabilité mécanique) en prévenant les
dommages occasionnées notamment par des chocs ;
• à ne pas utiliser le plancher haut de compartiment pour stocker ou pratiquer une
activité quelconque, le compartiment n'ayant pas été conçu à cette fin.
Le compartiment est doté de portes coupe-feu agréées par le comité de prévention
de l'Union des Sociétés d'Assurances et de Réassurance (U.A.R.). Leur
installation fait l'objet d'un certificat de conformité, établi par le constructeur
qualifié par l'U.A.R. et dont l'assuré conserve un exemplaire.
notamment un exemplaire des règles édictées par le comité de prévention de
l'U.A.R, un descriptif de l'installation ainsi que les consignes d'utilisation et de
maintenance établies par le constructeur.
L'assuré déclare avoir souscrit un contrat de vérification annuelle auprès (du
constructeur des portes coupe-feu ; d'un vérificateur) qualifié par l'U.A.R., et
autorise le vérificateur à donner copie du compte rendu de chaque vérification à
l'U.A.R. et à son assureur.
Il s'engage :
• à fermer toutes les portes coupe-feu en période d'inactivité,
• à les maintenir en parfait état de fonctionnement :
− en se conformant aux consignes d'utilisation et de maintenance établies par le
constructeur,
− en veillant au maintient des caractéristiques des portes,
− en s'assurant de l'absence de tout obstacle susceptible d'entraver leur
fermeture,
− en remédiant aux défauts signalés dans les comptes rendus de vérification
annuelle.
L'assuré déclare posséder les procès-verbaux d'essais des clapets coupe-feu dont le
compartiment est pourvu, et que les clapets installés sont conformes aux
dispositifs testés lors des essais de comportement au feu.
Il s'engage à se conformer aux consignes d'utilisation et de maintenance établies
par le constructeur, et à contrôler au moins une fois par mois le fonctionnement
des clapets manuellement et par simulation du fonctionnement des organes de
détection.
L'assuré s'engage en outre à prévenir l'assureur de toute mise hors service,
partielle ou totale, de l'installation de (portes coupe-feu ; clapets), en précisant
dans chaque cas le motif et la durée probable de l'indisponibilité.
(1) Préciser la nature de l'atelier ou du stockage.

(2) Description du compartiment à l'épreuve de feu ou faire référence aux règles édictées par le
comité de prévention de l'U.A.R qui dans ce cas doivent être annexées à la police.
Annexe B
Clauses
B
Communes
L'installation de ces dispositifs sera considérée comme interrompue jusqu'à

déclaration par l'assuré de sa remise en service.
137-B Mur séparatif ordinaire (M.S.O.)

Les bâtiments ...(1)... sont séparés par un mur séparatif ordinaire réalisé …(2)…
• à informer l'assureur de tout projet visant à modifier le mur, les façades ou les
toitures au voisinage de ce mur ainsi que ses équipements (joints de dilatation,
relevés d'étanchéité, système d'obturation, etc.). Il peut s'agir notamment de la
création d'ouvertures, de passages de canalisations, de gaines ou de câbles
électriques au travers du mur ;
• à veiller au maintien des caractéristiques du mur (résistance au feu, étanchéité
aux gaz et aux fumée, stabilité mécanique) en prévenant les dommages
occasionnés notamment par des chocs.
Le mur séparatif est doté de portes coupe-feu agréées par le comité de prévention
Il s'engage :
constructeur,
fermeture,
annuelle.
L'assuré déclare posséder les procès-verbaux d'essais des clapets coupe-feu dont le
mur séparatif est pourvu, et que les clapets installés sont conformes aux dispositifs
testés lors des essais de comportement au feu. Il s'engage à se conformer aux
consignes d'utilisation et de maintenance établies par le constructeur, et à
contrôler au moins une fois par mois le fonctionnement des clapets manuellement
et par simulation du fonctionnement des organes de détection.
partielle ou totale, de l'installation de (portes coupe-feu ; clapets), en précisant
dans chaque cas le motif et la durée probable de l'indisponibilité.
(1) A compléter.
Annexe B
Clauses
B
Communes

137-C Mur séparatif coupe-feu (M.S.C.F.)

Les bâtiments ...(1)... sont séparés par un mur séparatif ordinaire réalisé …(2)…
• à informer l'assureur de tout projet visant à modifier le mur, les façades ou les
toitures au voisinage de ce mur ainsi que ses équipements (joints de dilatation,
relevés d'étanchéité, système d'obturation, etc.). Il peut s'agir notamment de la
création d'ouvertures, de passages de canalisations, de gaines ou de câbles
électriques au travers du mur ;
Il est rappelé que le passage de canalisation ou de gaines au travers du mur est
proscrit
• à veiller au maintien des caractéristiques du mur (résistance au feu, étanchéité
aux gaz et aux fumée, stabilité mécanique) en prévenant les dommages
occasionnés notamment par des chocs.
Le mur séparatif est doté de portes coupe-feu agréées par le comité de prévention
Il s'engage :
constructeur,
fermeture,
annuelle.
partielle ou totale, de l'installation de portes coupe-feu, en précisant dans chaque
cas le motif et la durée probable de l'indisponibilité.
(1) A compléter.
Annexe B
Clauses
B
Communes
Choc de véhicule terrestre (§ 21)
21-A Garantie du choc de véhicules

L'assureur garantit les dommages matériels directs causés aux biens assurés par le
choc d'un véhicule terrestre identifié et conduit par une personne autre que l'assuré
et dont ce dernier n'est pas civilement responsable.
L'assureur ne répond pas des dommages :
• occasionnés par tout véhicule dont l'assuré ou tout locataire des locaux est
propriétaire ou usager,
• causés aux routes, pistes ou pelouses,
• subis par tout véhicule et son contenu.
Dommages aux appareils électriques

et électroniques (§ 25)
25-A Garantie des accidents aux appareils électriques et électroniques-

Risques à usage d'habitation
L'assureur garantit les dommages matériels causés aux appareils électriques et
électroniques et leurs accessoires appartenant à l'assuré ou confiés à lui, ainsi
qu'aux canalisations enterrées, par :
• l'incendie et les explosions ou implosions prenant naissance à l'intérieur de ces
objets ;
• les accidents d'ordre électrique affectant ces objets, y compris les dommages dus
à la chute de la foudre ou à l'influence de l'électricité atmosphérique.
sont exclus :
• les dommages causés aux fusibles, aux résistances chauffantes, aux lampes de
toutes natures, aux tubes électroniques ;
• Les dommages aux composants électriques lorsque le sinistre reste limité à un
seul ensemble interchangeable ;
• les dommages causés par l'usure ou un dysfonctionnement mécanique
quelconque ;
• les dommages causées au contenu des appareils (notamment aux denrées
contenues dans les réfrigérateurs et congélateurs, ou au linge des machines à
laver) ;
• les dommages aux appareils de plus de 10 ans d'âge.
Le versement de l'indemnité ne peut avoir lieu que si l'assuré produit une facture
de réparation ou de remplacement du matériel endommagé :
• l'indemnité est toujours fixée en tenant compte d'une dépréciation forfaitaire
pour vétusté, calculée par année d'ancienneté depuis la date d'achat du matériel
endommagé, et égale à 20% par an avec un minimum de 0,3 fois la valeur en
dinars de l'indice R.I. au jour de l'échéance précédant le sinistre, et un maximum
de 80% ;
• la dépréciation pour vétusté s'applique au coût des réparations proprement dites,
y compris les frais de main-d'œuvre, ainsi qu'aux frais de dépose, de transport de
dépose, de transport, de pose et d'installation ;
• l'indemnité est limitée, par événement garanti, à 15 fois l'indice R.I. au jour de
l'échéance précédant le sinistre.
Annexe B
Clauses
B
Communes
La présente garantie est accordée avec dérogation à la règle proportionnelle de

capitaux prévus à l'article 32 de l'ordonnance 95-07.
La garantie des pertes indirectes n'est pas applicable aux dommages définis ci-
dessus.
25-B Garantie des accidents aux appareils électriques et électroniques -

Risques à usage industriel, artisanal ou commercial
a) Etendue de la garantie :
L'assureur garantit les appareils, machines, moteurs électriques et électroniques et
leurs accessoires participant aux tâches de production ou d'exploitation, ainsi que
les canalisations électriques (autres que les canalisations enterrées, c'est-à-dire
celles dont l'accès nécessite des travaux de terrassement) contre :
1. les dommages dus à un incendie ou à une explosion ayant pris naissance à
l'intérieur de ces objets ;
2. les accidents d'ordre électrique affectant ces objets, y compris les dommages
dus à la chute de la foudre ou à l'influence de l'électricité atmosphérique.
3.
b) Exclusions :
sont formellement exclus des garanties ci-dessus les dommages :
1. aux fusibles, aux résistances chauffantes, aux lampes de toutes natures, aux
tubes électroniques,
2. aux composants électroniques lorsque le sinistre reste limité à un seul
ensemble interchangeable,
3. aux matériels informatiques (y compris les micro et mini-ordinateurs)
participant aux tâches de gestion (dits "ordinateurs de gestion") ou à celles de
production (dits "ordinateurs de process", "commandes numériques", "robots
industriels"), aux matériels électroniques des salles de contrôle, des centraux
de commandes ( 1).
On entend par "matériel informatique", l'unité centrale de traitement de
l'ordinateur, la mémoire centrale et les périphériques.
4. aux matériels électroniques des centraux téléphoniques lorsque leur valeur de
remplacement à neuf excéder 50 fois la valeur en Dinars de l'indice RI,
5. causés par l'usure ou un dysfonctionnement mécanique quelconque,
6. aux moteurs par une explosion prenant naissance à l'intérieur de ces machines,
7. pouvant résulter de troubles apportés dans les fabrications par un dommage
direct couvert par la présente assurance,
8. causés aux générateurs et transformateurs de plus de 1000 kva et aux moteurs
de plus de 1000 kw (2).
c) Estimation des dommages :

En cas de destruction totale d'un appareil ou d'une installation, le montant des
dommages est considéré égal à la valeur de remplacement à neuf par un matériel
équivalent, diminuée de la vétusté, calculée forfaitairement par année depuis la
date de sortie d'usine de l'appareil détruit ou de mise en place des canalisations et
dérivations, puis de la valeur de sauvetage. Le coefficient de vétusté est fixé
conformément au tableau ci-après.
(1) Ces matériels relèvent de polices spécifiques.

(2) Ces matériels relèvent de l'assurance "Bris de machine".
Annexe B
Clauses
B
Communes
Toutefois, la dépréciation forfaitaire ainsi calculée est limitée dans tous les cas à
une fraction de la valeur de remplacement, comme indiqué au tableau ci-après.
Le rebobinage complet d'un appareil entre la date de sortie de l'usine et le jour du
sinistre diminue de moitié la dépréciation acquise par l'appareil à la date du
rebobinage.
Le montant des dommages ainsi évalué est majoré des frais de transport et
d'installation. Sauf convention contraire en ce qui concerne les matériels
nommément désignés ci-après, les frais de transport et d'installation ne sont pris
en charge qu'à concurrence d'une somme au plus égale à 15% du montant des
dommages, frais de transport et d'installation non compris.
Le montant d'un dommage partiel est estimé au prix de la réparation (1) diminué
de la vétusté, calculée forfaitairement comme indiqué ci-dessus, de la valeur du
sauvetage, l'indemnité ainsi calculée ne pouvant excéder celle qui résulterait de la
destruction complète de l'appareil.
d) Montant de la prime - Règle proportionnelle :

La présente garantie est accordée moyennant une prime de…..D.A., au taux
de….. 0 00 appliqué à une assiette de prime de ……D.A., représentant la valeur
totale de remplacement des matériels, faisant l'objet de la présente garantie.
La règle proportionnelle prévue à l'article 32 de l'ordonnance 95-07 est
applicable à la présente garantie, sur la base de l'assiette de prime
mentionnée ci-dessus.
e) Franchise :
L'assuré conservera à sa charge par sinistre, une franchise égale à 20% de
montant de sinistre
Espèces et valeurs (§ 31)
31-A Garantie des espèces et valeurs

L'assureur garantit la destruction résultant d'un événement assuré des biens visés
ci-après dont l'assuré est propriétaire, dépositaire ou détenteur.
Sont couverts au titre de cette garantie les espèces monnayées, les titres de toute
sorte, les billets de banque et tous autres papiers de valeur (c'est à dire ayant
valeur d'argent) tels que les effets de commerce, les timbres-poste non oblitérés,
les chèques, les vignettes, les billets de loterie, les chèques restaurants, les titres
de transports...
Tous ces biens doivent être conservés dans des meubles réfractaires d'un modèle
agréé ou certifié par l'U.A.R.
La garantie est limitée au capital souscrit, fixé aux conditions particulières.
Pour les papiers de valeur nominatifs, la garantie est limitée aux frais de la
procédure d'opposition et de remplacement des titres, y compris la perte
éventuelle d'intérêt résultant d'un ajournement ou d'un retard dans le paiement
d'intérêts échus.
Dans le cas où les titres sont munis de coupons d'intérêts, de rentes, de dividendes
payables au porteur, ils sont garantis pour leur valeur entière dans la limite du
capital assuré.
(1) Pièces et main d’ouvre.

Annexe B
Clauses
B
Communes
Pour les autres valeurs, la garantie est limitée aux frais de procédure d'opposition
ou de remplacement.
L'assuré devra justifier par tous moyens de preuve de l'existence et de la valeur
des biens endommagés.
L'assureur ne sera tenu au versement de l'indemnité qu'après que l'assuré aura
fourni la preuve que les procédures d'opposition ou de publication relatives à son
cas ne lui sont pas permis de recouvrer ses droits sans qu'il y ait une faute ou
négligence de sa part. Lorsque les papiers de valeur ont été cotés officiellement et
préalablement à un évènement garanti à la dernière bourse précédente, l'assureur
devra effectuer le paiement du dommage survenu à ces papiers aux cours cotés ; il
sera en droit dans tous les cas de remplacer les papiers de valeur par d'autres titres
de même nature.
En ce qui concerne les papiers de valeur et d'autres documents assurés, l'assuré est
tenu de faire, en cas de sinistre, et sans délai les démarches à la mise en exécution
de la procédure de publication et à la conservation d'autres droits éventuels.
La règle proportionnelle de capitaux prévue à l'article 32 de l'ordonnance 95-07
n'est pas applicable.
Objets de valeur (§ 32)
32-A Assurance en valeur agréée

Les objets estimés en l'état descriptif dressé par MM, .... experts demeurant à .…
sont assurés pour le montant des sommes indiquées pour chacun d'eux dans ….
ledit état annexé au présent contrat. cet état, revêtu de la signature de MM ….
experts et, pour acceptation, de celle de l'assuré permet à ce dernier, pendant
trois ans à compter de la date de l'estimation, d'être indemnisé dans les
conditions suivantes :
• cet état devra servir en cas de sinistre, à fixer le montant de l'indemnité sans
qu'il soit besoin de procéder à une nouvelle estimation,
• toutefois, si les objets garantis se trouvent endommagés partiellement, la moins-
value résultant du sinistre sera déterminée par les mêmes experts (l'assuré
conservant le droit de se faire représenter) ou, à leur défaut et en cas de désaccord
entre les parties sur le choix d'autres experts, par un ou plusieurs experts désignés
par le Tribunal.
Cette dernière convention pourra être remplacée par la suivante :
L'assureur en cas de dommage partiel, conséquence d'un événement garanti
dûment constaté, garantit à l'assuré moyennant un supplément de prime le
paiement de la valeur totale attribuée à ses objets dans l'inventaire ; mais il en
deviendra alors propriétaire, ainsi que tous documents pouvant attester la valeur,
l'origine et l'authenticité. Si l'assuré préfère conserver l'objet endommagé, la
moins-value sera établie de gré à gré avec l'assureur.
Annexe B
Clauses
B
Communes
Supports d'informations (§ 33)
33-A Garantie du coût de reconstitution des supports non informatiques

d'informations
L'assureur garantit, à concurrence de la somme fixée aux conditions particulières,
le "coût de reconstitution" des modèles, moules (y compris les gabarits et objets
similaires), dessins, archives, fichiers non informatiques, clichés et microfilms
désignés aux Conditions Particuliers.
L'on désigne par "coût de reconstitution" :
• le coût de reconstitution ou de remplacement des supports matériels (papiers,
films, bois métal....) ;
• les frais de reconstitution (conception, étude....) de l'information ; la perte des
supports informatiques et des informations qu'ils contiennent intervenant dans
l'élaboration des objets ou documents garantis ne donne pas lieu à indemnisation ;
• les frais de report de l'information ainsi reconstituée sur un support matériel
identique ou équivalent à celui qui a été endommagé ou détruit ;
Les dossiers d'étude et d'analyse informatiques sont exclus de la garantie.
La présente assurance est consentie avec dérogation à la règle proportionnelle de
capitaux.
33-B Garantie des frais de duplication des supports informatiques

d'informations et des dossiers d'étude et d'analyse
L'assureur garantit, à concurrence de la somme fixée aux conditions particulières,
"les frais de duplication" des fichiers, programmes et tous supports informatiques
(y compris les dossiers d'étude et d'analyse) désignés aux conditions
particulières.
L'on désigne par "frais de duplication" :
• le coût de remplacement des supports matériels (disques, disquettes, bandes...)
par un support identique ou équivalent ;
• les frais de report des informations sur ce support, étant entendu que seuls seront
pris en charge les frais correspondant à la simple copie automatique d'un double
sur un support identique ou équivalent au support d'informations endommagé ou
détruit.
•
Sont exclus de la garantie :
• Les frais de reconstitution de l'information,
• Les frais engagés pour enregistrer sur un support informatique des informations
existant sur un support non informatique.
La présente garantie est consentie avec dérogation à la règle proportionnelle de
capitaux.
33-C Clause d'indemnisation des supports d'informations

Le paiement de l'indemnité en cas de sinistre ne sera effectué que sur justification
du remplacement ou de la reconstitution des documents ou objets détruits ou
endommagés et production de mémoires et factures, au plus tard dans un délais de
2 ans à partir de la date du sinistre. Après expiration de ce délai, les frais de
remplacement ou de reconstitution ne seront plus indemnisés.
Annexe B
Clauses
B
Communes
L'assureur pourra, sur la demande de l'assuré, se libérer par acomptes au fur et à

mesure des remplacements et reconstitutions, sous réserve des justifications ci-
dessus.
33-D
Les modèles, moules, gabarits, clichés et objets similaires ne seront indemnisés
que dans la limite de leur valeur intrinsèque, c'est à dire leur valeur de
remplacement réduite en fonction de leur état, de leur usage et de leurs possibilités
d'utilisation au moment du sinistre.
33-E Meubles réfractaires

Les modèles, dessins, archives, fichiers, clichés, microfilms, moules, gabarits et
objets analogues désignés aux conditions particulières et couverts à concurrence
de la somme fixée aux conditions particulières, sont renfermés dans des meubles
réfractaires d'un modèle agréé ; certifié par l'Union des Sociétés d'Assurances et
de Réassurance (U.A.R.).
Honoraires d'experts (§ 41)
41-A Remboursement des honoraires d'experts

L'assureur garantit à l'assuré, en cas de sinistre, le remboursement des frais et
honoraires de l'expert qu'il aura lui-même choisi et nommé conformément aux
dispositions des conditions générales.
Le montant de ce remboursement ne pourra jamais excéder :
• ni le montant des honoraires résultant de l'application du barème des experts en
vigueur,
• ni le montant des honoraires réellement payés si ces derniers sont inférieurs à
ceux résultant du brème désigné ci-dessus,
• ni le montant spécial figurant aux Conditions Particulières,
• ni le montant de l'indemnité de sinistre.
La présente garantie ne s'applique pas aux pertes indirectes.
41-B Remboursement des honoraires d'experts (Risques Simples)

L'assureur garantit à l'assuré en cas de sinistre, le remboursement des frais et
honoraires de l'expert qu'il aura lui-même choisi et nommé conformément aux
dispositions des conditions générales.
Le montant de ce remboursement ne pourra jamais excéder :
• ni le montant des honoraires réellement payés,
• ni 5% du montant de l'indemnité.
La présente garantie ne s'applique pas aux pertes indirectes.
Annexe B
Clauses
B
Communes
Frais de déblais et de démolition et frais de mesure

conservatoires imposées par l’administration (§ 42)
42-A
……..DA pour garantir à l’assuré le remboursement des frais de déblais et de
démolition auxquels il serait à exposé l’occasion de mesures préparatoires
nécessaires par la remise en état des biens sinistrés et dont le montant excéderait
5% de l’indemnité payée.
Par dérogation aux conditions générales et nonobstant toute condition particulière
contraire, il et convenu entre les parties que les capitaux garantis sur les frais de
déblais et de démolition dans les conditions définies ci-dessus, ne pourront en
aucun cas être reportés, en cas de sinistre, sur les autres articles du contrat.
Honoraires des décorateurs, de bureaux d'études

et de contrôle technique et d'ingénierie (§ 43)
43-A
L'assureur garantit le remboursement des honoraires de décorateurs, de bureaux
d'études et de contrôle technique et d'ingénierie dont l'intervention serait
nécessaire, dire d'experts, à la reconstitution ou la réparation des biens sinistrés.
L'indemnité n'excèdera ni le montant des honoraires effectivement payés ni
…(1)… de l'indemnité afférente aux dommages matériels ayant affecté les
bâtiments, le mobilier ou le matériel assurés.
Pertes de loyers (§ 48)

48-A
La garantie de la perte des loyers est accordée à concurrence de la somme fixée
aux conditions particulières.
L'indemnité en cas de sinistre sera calculée d' après le temps nécessaire, à dire
d'experts, pour la réparation ou la reconstruction des biens atteints par le sinistre,
sans que ce délai puisse être de plus d'une année.
Elle ne peut jamais s'étendre au défaut de location après achèvement des travaux
de réparation ou de reconstruction. Elle ne sera exigible qu'après la remise en état
des locaux et ne pourra, en aucun cas, excéder le dommage réel résultant de la
privation effective des loyers, déduction faites des charges.
Si au moment du sinistre la valeur locative annuelle est supérieure à la somme
assurée, la règle proportionnelle de capitaux prévue à l'article 32 de l'ordonnance
95-07 est applicable.
1
Faire figurer ici la somme assurée (correspondant aux coût des honoraires) exprimée en
pourcentage de la valeur des bâtiments, du mobiliers et du matériels assurés.
Annexe B
Clauses
B
Communes
Pertes indirectes (§ 49)
49-A Garantie forfaitaire des pertes indirectes

1°) L'assureur garantit les pertes indirectes que l'assuré peut être amené à
supporter à la suite d'un sinistre incendie ou explosions ayant causés aux biens
assurés des dommages couverts par le présent contrat.
Cette garantie ne s'applique en aucun cas aux risques de responsabilités, aux
garanties des accidents d'origine interne aux appareils électriques, des tempêtes,
de la grêle et de la neige sur les toitures.
2°) En cas de sinistre, l'assureur paiera une somme égale au pourcentage
convenu aux Conditions Particulières de l'indemnité qui sera versée au titre du
présent contrat pour les dommages causés aux bâtiments, matériel et
marchandises.
3°) La garantie des pertes indirectes sera de plein droit suspendue pendant le
chômage ou la cession d'affaires de l'établissement assuré et l'assuré aura alors
droit au remboursement de la portion de prime afférente à la période de
suspension.
Toutefois, l'indemnité sera due si le sinistre survient pendant une période de
chômage où l'assuré continue à payer son personnel et si cette période n'excède
pas une durée de 30 jours sans interruption.
49-B Garantie sur justificatifs des pertes indirectes

1°) L'assureur garantit les pertes indirectes que l'assuré peut être amené à
supporter à la suite d'un sinistre incendie ou explosions ayant causés aux biens
assurés des dommages couverts par le présent contrat.
Cette garantie ne s'applique en aucun cas aux risques de responsabilités, aux
garanties des accidents d'origine interne aux appareils électriques, des tempêtes,
de la grêle et de la neige sur toitures.
2°) En cas de sinistre, l'assureur paiera une somme égale au pourcentage
convenu aux conditions particulières de l'indemnité qui sera versée au titre du
présent contrat pour les dommages causés aux bâtiments causés aux bâtiments,
matériel et marchandises. Dans cette limite, l'assureur verse une indemnité dont le
montant correspond aux frais et pertes subis par l'assuré, non compris ceux
correspondant à l'application d'une éventuelle franchise, ou ceux correspondant à
la différence existant entre la valeur à neuf et la valeur vétusté déduite.
L'assuré doit prouver la réalité de ses frais et pertes par la production de
mémoires, devis, factures, et bulletins de salaire, ou par l'établissement de
justificatifs chiffrés.
3°) La garantie des pertes indirectes sera de plein droit suspendue pendant le
chômage ou la cession d'affaire de l'établissement assuré et l'assuré aura alors
droit au remboursement de la portion de prime afférente à la période de
suspension.
Toutefois, l'indemnité sera due si le sinistre survient pendant une période de
chômage où l'assuré continue à payer son personnel et si cette période n'excède
pas une durée de 30 jours sans interruption.
Annexe B
Clauses
B
Communes
Responsabilité contractuelle
du propriétaire et du locataire (ou occupant) (§ 51)
51-A Risque locatif garanti à demi prime (locataire et propriétaire étant
assurés par la même société)
La prime des articles …… portant sur ...(1)… loués ; loués à crédit-bail a été fixée
à la moitié de la prime qui normalement aurait dû être perçue en raison de ce qu'il
s'agit de biens déjà assurés par leur propriétaire par police n°…. souscrite auprès
de la société.
51-B Renonciation par le propriétaire au recours contre le locataire

L'assuré ayant renoncé dans le bail au recours qu'il pourrait être fondé à exercer
contre le locataire par application des articles 495, 496 et 497 du code civil,
l'assureur renonce au recours que, comme subrogé dans les droits du propriétaire,
il pourrait exercer contre le locataire, dont la responsabilité se trouverait engagée
dans la réalisation de dommages matériels, de frais ou de pertes garantis, et contre
ses assureurs.
51-C
L'assuré propriétaire déclare posséder la majorité des actions de la société …(2)…
locataire et avoir de ce fait renoncé par clause spéciale dans le bail à tout recours
contre ladite société. En conséquence, l'assureur renonce gratuitement à tout
recours contre le locataire et ses assureurs.
51-D
Il est déclaré que par une clause de son bail, le propriétaire a renoncé à son
recours tant contre le Groupement d'intérêt économique dont il est membre que
contre les autres membres qui le composent.
En conséquence, l'assureur renonce gratuitement à tout recours tant contre le
propriétaire que contre le groupement d'intérêt économique ou chacun de ses
membres et contre leurs assureurs.
51-E Renonciation par le locataire au recours contre le propriétaire

L'assuré ayant renoncé dans le bail au recours qu'il pourrait être fondé à exercer
contre le locataire par application des articles du code civil, l'assureur renonce au
recours que, comme subrogé dans les droits du locataire, il pourrait exercer contre
le propriétaire, dont la responsabilité se trouverait engagée dans la réalisation de
dommages matériels, de frais ou de pertes garantis, et contre ses assureurs.
51-F Assurance contractée par le locataire pour le compte du propriétaire

(assurance pour compte commun)
Le locataire agissant tant pour son compte que pour celui du propriétaire, ce
dernier ayant renoncé dans le bail au recours qu'il pourrait être fondé à exercer
contre le locataire par application des articles 495, 496 et 497 du code civil,
l'assureur renonce au recours que, comme subrogé dans les droits du locataire, il
pourrait exercer contre le propriétaire dont la responsabilité se trouverait engagée
(1) A compléter par la nature des biens assurés.

(2) A compléter.
Annexe B
Clauses
B
Communes
dans la réalisation de dommages matériels, de frais ou de pertes garantis, et

contre ses assureurs.
Autres responsabilités (§ 52)

52-A Renonciation par un copropriétaire au recours contre le syndicat des
copropriétaires
L'assuré copropriétaire renonce à tout recours contre le syndicat des
copropriétaires, dont la responsabilité pourrait se trouver engagée dans la
réalisation de dommages matériels, de frais ou de pertes garantis, et contre ses
assureurs.
52-B Renonciation par le déposant au recours contre le dépositaire

L'assuré ayant renoncé au recours qu'il pourrait être fondé à exercer contre le
dépositaire ou détenteur, par application de l'article 592 du Code Civil, l'assureur
renonce au recours que, comme subrogé dans les droits du déposant, il pourrait
exercer contre le déposant aire ou détenteur, dont la responsabilité se couverait
engagée dans la réalisation de dommages matériels, de frais ou de pertes garantis,
et contre ses assureurs.
Responsabilité de l'aubergiste et de l'hôtelier (§ 54)

54-A Renonciation par l'aubergiste ou l'hôtelier au recours contre les
voyageurs
L'assuré ayant renoncé au recours qu'il pourrait exercer contre les voyageurs,
l'assureur renonce au recours que, comme subrogé dans les droits de l'aubergiste
ou de l'hôtelier, il pourrait exercer contre les voyageurs et clients dont la
responsabilité se trouverait engagée dans la réalisation de dommages matériels, de
frais ou de pertes garantis, et contre ses assureurs.
Marchandises vendues
avec clause de réserve de propriété (§ 64)
64-A Renonciation par le vendeur de marchandises vendues avec clause de
réserve de propriété au recours contre l'acquéreur
L'assuré ayant renoncé au recours contre l'acquéreur des marchandises vendues
avec clause de réserve de propriété, l'assureur renonce au recours que, comme
subrogé dans les droits du vendeur, il pourrait exercer contre l'acquéreur, dont la
responsabilité se trouverait engagée dans la réalisation de dommages matériels, de
frais ou de pertes garantis, et contre ses assureurs.
Annexe B
Clauses
B
Communes
Franchises (§ 65)
65-A
D'un commun accord entre les parties, il est convenu que l'assuré conservera à sa
charge, par sinistre et par établissement, la franchise fixée aux Conditions
Particulières.
Elle s'applique quel que soit l'événement générateur de sinistre, sauf les
évènements pour lesquels il est prévu par ailleurs au contrat une franchise
supérieure, et se déduit du total des indemnités qui auraient été versées au titre du
contrat en absence de franchise.
Divers (§ 66)
66-A Assurance avec limitation contractuelle d'indemnité
D'un commun accord entre les parties, il est convenu qu'en cas de sinistre, le
montant total de l'indemnité due au titre du présent contrat ne pourra en aucun cas
dépasser …… D.A.
66-B Assurance éventuelle

Les assureurs acceptent de garantir, chacun pour sa part respective, les
augmentations que l'assuré pourrait demander dans l'avenir pour une somme
additionnelle maximum de ….. DA. et ce, aux conditions du tarif en vigueur au
moment de la réalisation de ces augmentations.
Ces demandes seront adressées par lettre recommandée au siége de la société
apéritrice ou à son agence générale de..….
Les augmentations prendront effet le lendemain à midi du jour de la mise à la
poste de la lettre recommandée et seront constatées par avenant dans un délai d'un
mois. L'assuré s'engage à payer l'augmentation de prime lors de la présentation de
cet avenant.
66-C Assurance de marchandises confiées par l'état pour l'exécution de

marchés
Dans les marchandises assurées à l'article …. du présent contrat, appartenant tant
à l'assuré qu'à divers tiers, sont comprises celles confiées par les administrations
de l'état ou par l'intendance militaire (administration dans ce qui suit) pour
l'exécution de marchés, pour une somme variable, avec un maximum de .... DA.
Dans la limite de la somme ci-dessus, la garantie de l'assureur bénéficiera à
l'assuré, au fur et à mesure des déclarations qu'il lui adressera, indiquant, d'une
part, la date de la prise d'effet de la garantie et le capital assuré correspondant à la
valeur attribuée par l'administration aux marchandises dont elle est propriétaire
d'autre part, la date des modifications dudit capital ou de la cessation de la
garantie.
Ces diverses déclarations devront être faites à l'assureur, par lettre recommandée,
l'effet de la garantie étant acquis à l'assuré au plutôt le lendemain à midi du jour de
l'envoi de ladite lettre recommandée.
Annexe B
Clauses
B
Communes
Il est convenu que l'assureur renonce :

1°) à tous recours, tant contre l'administration que contre l'assuré dépositaire et ses
assureurs
2°) à appliquer la règle proportionnelle dans le règlement desdites marchandises,
le capital affecté à ces marchandises constituant, en cas de sinistre, un capital
distinct.
En conséquence, le capital garanti par le contrat sur les marchandises appartenant
tant à l'assuré qu'aux divers tiers, sera automatiquement réduit du montant du
capital affecté à la garantie des marchandises confiées par l'administration.
Le capital restant affecté à la garantie des marchandises n'appartenant pas à
l'administration demeurera soumis à l'application de la règle proportionnelle si
celui-ci est, au jour du sinistre, inférieur à la valeur desdites marchandises.
La prime correspondant à la garantie effective des marchandises confiées par
l'administration fera l'objet, en fin d'année d'assurance, d'un avenant de
régularisation au prorata-temporis par journée d'assurance calculée au 1/365éme
de la prime annuelle.
La différence entre la prime perçue et la prime effectivement due sera
immédiatement remboursée par l'assureur à l'assuré, si la prime perçue est
supérieure à la prime effectivement due.
Dans le cas où la garantie de l'ensemble des marchandises serait accordée, dans le
contrat, en assurance ajustable, le capital maximum prévu pour la garantie des
marchandises appartenant à l'administration serait exclu de la régularisation
effectuée dans les conditions fixées par le contrat et ferait l'objet d'un décompte
distinct comme il est dit plus haut.
En accord avec l'assuré, l'assureur fournira à l'administration, sur la demande de
celle-ci toute indication lui permettant de connaître le montant des garanties en
cours.
L'assuré consent, en cas de sinistre à ce que l'indemnité revenant à
l'administration, calculée sur la valeur déclarée, soit versée directement à
l'administration à qui, par les présentes, il donne tout pouvoir de toucher ladite
indemnité et d'en fournir bonne et valable quittance à l'assureur.
66-D Assurance des intérêts d'emprunts

…. D.A. pour garantir le remboursement des intérêts d'emprunt que l'assuré
pourrait contracter en cas de sinistre pour compenser la différence entre
l'indemnité de sinistre calculée T.V.A. exclue et l'indemnité qui aurait été due si
les biens avaient été garantis T.V.A. comprise.
L'indemnité due au titre du présent article qui ne saurait excéder la totalité des
intérêts afférents à la durée de l'emprunt, tels qu'ils résulteront d'une attestation
délivrée par l'établissement prêteur, sera payable en une seule fois dés que
l'emprunt aura été contracté. Cette attestation devra être présentée à l'assureur.
Il est convenu entre les parties que le taux de cet emprunt, dont la durée ne saurait
excéder cinq ans, ne pourra en aucun cas être révisable et ne pourra excéder le
taux maximum autorisé par la loi ou la réglementation en vigueur.
66-E Renonciation en faveur des créanciers hypothécaires

En ce qui concerne l'immeuble garanti par article ….. du contrat, et seulement à
l'égard de .…, demeurant à …., créancier hypothécaire, suivant acte ….. reçu à
..., par Maître …., notaire …., l'assureur renonce à se prévaloir de l'omission des
Annexe B
Clauses
B
Communes
déclarations prescrites par article .... des Conditions Générales du contrat et des
sanctions en découlant prévues par les articles du code des assurances.
Cette renonciation consentie au profit du seul créancier hypothécaire ne saurait
bénéficier à l'assuré.
En cas de non-paiement de la prime par l'assuré, la suspension de la garantie ne
sera opposable à ce créancier hypothécaire qu'un mois après l'envoi d'une lettre
recommandée le mettant en demeure d'avoir à verser la prime due par l'assuré.
Dans tous les cas où un droit de résiliation est ouvert à l'assureur, celle-ci ne
produira effet à l'égard du créancier hypothécaire qu'un mois après la notification
qui lui en sera faite, par lettre recommandée.
66-F Assurance souscrite conjointement par l'usufruitier et le nu-

propriétaire
En cas de sinistre pendant la durée de l'usufruit, il est formellement convenu que
le montant des dommages à la charge de la société ne sera payé par elle que sur la
quittance collective de l'usufruitier et du nu-propriétaire, qui s'entendront entre
eux pour la part que chacun aura à prendre dans l'indemnité. A défaut d'accord, la
société sera bien et valablement libérée envers l'un et l'autre par le simple dépôt, à
leur frais, du montant de l'indemnité à la caisse des dépôts et consignations, le nu-
propriétaire et l'usufruitier présents ou dûment appelés par cet acte extrajudiciaire
et sans qu'il soit besoin d'autre procédure.
66-G Assurance souscrite par un usufruitier agissant sans le concours du

nu-propriétaire
L'assuré déclare qu'il est seulement usufruitier du bâtiment ou des bâtiments ci-
dessus désignés, dont la nue-propriété appartient à M ...
L'assurance porte, néanmoins, sur toute la propriété dudit ou desdits bâtiments et
pourra ainsi profiter au nu-propriétaire sus-désigné. Mais, le paiement des primes
ne concerne que l'usufruitier, souscripteur du contrat, qui s'engage
personnellement envers la société à les acquitter à leur échéance.
le montant du dommage à la charge de la société ne sera payé par elle que sur la
leurs frais, du montant de l'indemnité à la caisse des dépôts et consignations, le
nu-propriétaire et l'usufruitier présents ou dûment appelés par cet acte
extrajudiciaire et sans qu'il soit besoin d'autre procédure.
Si l'usufruit vient à finir, pour une autre cause que celle résultant d'un événement
garanti, avant l'expiration du temps fixé pour la durée du présent contrat,
l'assurance sera par cela même résiliée de plein droit. Toutefois, si, dans le cours
de l'année de la dernière prime payée par l'usufruitier, le nu-propriétaire veut
souscrire un nouveau contrat, l'assureur pourra, sur le montant de la prime au
comptant, lui tenir compte de la portion de prime payée par l'usufruitier pour le
temps restant à courir sur ladite année.
66-H Assurance souscrite par un nu-propriétaire agissant sans le concours

de l'usufruitier
L'assuré déclare qu'il est seulement nu-propriétaire du bâtiment ou des bâtiments
sus-désignés, dont l'usufruit appartient à M ...
Annexe B
Clauses
B
Communes
L'assurance porte, néanmoins, sur toute la propriété dudit ou desdits bâtiments et

pourra ainsi profiter à l'usufruitier sus désigné. Mais le paiement des primes ne
concerne que le nu-propriétaire souscripteur du contrat, qui s'engage
personnellement envers la société à les acquitter à leur échéance.
le montant du dommage à la charge de la société ne sera payé par elle que sur la
leurs frais, du montant de l'indemnité à la caisse des dépôts et consignations, le
nu-propriétaire et l'usufruitier présents ou dûment appelés par cet acte
extrajudiciaire et sans qu'il soit besoin d'autre procédure.
L'extinction de l'usufruit ne mettra pas fin à la présente assurance, laquelle
continuera au profit de l'assuré qui se trouvera avoir désormais la pleine propriété
du ou des bâtiments présentement assurés, par suite de la confusion en sa
personne de l'usufruit et de la nue-propriété.
66-J Construction sur le terrain d'autrui

L'assuré déclare que le terrain sur lequel est élevé le bâtiment assuré par le contrat
ne lui appartient pas.
66-K Assurance voyage et villégiatures-Dommages subis par l'assuré

L'assureur garantit les dommages matériels directs résultant d'un événement
garanti, qui atteignent les biens mobiliers que l'assuré emporte momentanément
hors de son domicile, et notamment, en voyage.
Cette garantit ne s'étend en aucun cas aux biens mobiliers situés dans une
résidence secondaire de l'assuré, ni dans sa caravane, ni dans son bateau. Les
locations saisonnières ne sont pas considérées comme résidences secondaires
La garantie est accordée à concurrence de la somme fixée aux conditions
particulières, représentant .... % de la somme assurée sur mobilier.
La règle proportionnelle de capitaux n'est pas applicable.
66-L Assurance voyage et villégiatures-Responsabilité

L'assureur garantit les responsabilités que peut encourir l'assuré à raison des
dommages causés :
• aux biens immobiliers et mobiliers du propriétaire des maisons
particulières, chambres d'hôtels ou de pensions et tout bâtiment à l'usage
d'habitation que l'assuré occupe momentanément ;
• ainsi qu'aux biens des voisins et des tiers à la suite d'un sinistre ayant pris
naissance dans les locaux visés ci-dessus.
Ces garanties ne s'exercent en aucun cas dans la résidence secondaire de l'assuré,
ni dans sa caravane, ni dans son bateau. Les locations saisonnières ne sont pas
considérées comme résidences secondaires.
Ces garanties sont limitées à 375 fois la valeur en dinars de l'indice RI.
Annexe C
Convention d’Assurances
Convention D’adaptation périodique
I Champ d’application
Tous les articles garantis dans la police ci-dessus référencée sont soumis à la
présente convention.
II Mécanisme de l’adaptation
La prime nette annuelle afférente à l’assurance de chaque risque garanti par la
présente police (dommages aux biens et assurance des recours) ainsi que toutes les
autres valeurs en dinars du contrat telles que les existences garanties et, s’il y a
lieu, les montants figurant dans les clauses limitatives, les franchises et les
limitations contractuelles de l’indemnité, évoluent en fonction de l’« Indice R.I. »
publié périodiquement par le Conseil National des Assurances.
Cela signifie que, à chaque échéance principale, les valeurs figurants dans
l’avenant le plus récent ou, à défaut, dans la police, seront considérées comme
étant multipliées par le rapport existant entre « l’indice d’échéance » et « l’indice
de référence » ; par « l’indice d’échéance » il faut entendre la valeur de « l’indice
R.I. » en vigueur à la date de l’échéance principale considérée et par « l’indice de
référence » ; la valeur de « l’indice R.I. » en vigueur à la date d’effet de l’avenant
le plus récent ou, à défaut, de la police.
De façon analogue, en cas d’avenant, les valeurs figurants dans l’avenant
précédent le plus récent ou, à défaut, dans la police et correspondants aux autres
articles que ceux dont la modification a rendu nécessaire l’émission de l’avenant,
seront considérées comme étant multipliées par le rapport existant entre « l’indice
d’effet » et « l’indice de référence », ou « l’indice d’effet » est la valeur de
« l’indice R.I. » en vigueur à la date d’effet de l’avenant et où « l’indice de
référence » a la même signification que ci-dessus. Dans chaque avenant les
valeurs résultant de ce calcul seront en outre indiquées explicitement.
III Régularisation de prime

En absence de modification de l’un au moins des articles garantis ayant rendus
nécessaire l’émission d’un avenant entre deux échéances principales, il n’est
procédé à aucune régularisation de prime à la deuxième de ces échéances au titre
de l’année d’assurance écoulée.
En revanche, la prime perçue au comptant de tout avenant (prorata temporis
jusqu’à l’échéance principale suivante) résultera d’une part des modifications
ayant justifié l’émission dudit avenant et, d’autre part, de l’adaptation des
capitaux correspondant aux articles précédemment garantis qui n’ont pas été
autrement modifiés.
IV Règlement du sinistre ; règle proportionnelle

Les « capitaux assurés au jour du sinistre » sont ceux qui figurent dans le
dernier avenant (ou à défaut, dans la police) actualisés, si une ou plusieurs
échéances principales sont intervenues entre la date d’effet de ce document et le
sinistre, en fonction de la valeur de l’indice mentionnée dans la quittance
correspondant à la dernière de ces échéances.
S O M M A I R E
Annexe C
La règle proportionnelle de capitaux, prévue dans les conditions générales est
applicable à chacun des articles du présent contrat en fonction du montant « des
capitaux assurés au jour du sinistre » sur chacun de ceux-ci. Si ce montant se
révèle insuffisant, il n’en sera toutefois pas fait application dans le seul cas où
l’écart entre la valeur au jour du sinistre des biens garantis, établie comme prévue
dans les conditions générales, et le montant des « capitaux assurés au jour de
sinistre » par chacun des articles correspondants après éventuel report des
excédents, ne dépasse pas 10% de ce montant.
(La disposition concernant l’abandon de la règle proportionnelle en cas
d’insuffisance d’assurance sur marchandises ne dépassant pas 10% des capitaux
assurés et provenant uniquement de la hausse des cours ne s’applique donc pas).
V Dénonciation
Les parties contractantes se réservent la faculté réciproque de dénoncer la présente
convention annuellement lors de l’échéance principale dans les formes prévues
aux conditions particulières pour la résiliation du contrat.
La garantie acquise à l’assuré ainsi que les autres valeurs en dinars de la police
seront alors conventionnellement fixées au niveau résultant de l’actualisation en
fonction de la valeur de l’indice figurant dans la dernière en date des pièces
précédemment émises, quittances comprises, par rapport à l’avenant le plus récent
ou à défaut, à la police.
VI Valeur de « l’indice R.I. » et dates d’entrée en vigueur

La valeur et la date d'entrée en vigueur de « l’indice R.I. » sont publiées
périodiquement par le Conseil National des Assurances.
VII Il n’est pas autrement dérogé aux Conditions Générales du contrat.

EXEMPLE RESUMANT L’EVOLUTION D’UNE POLICE FICTIVE QUI COMPORTE
CETTE CONVENTION
Considérons un établissement entre le 1er février 1990 et le 31 janvier 1999 ;
supposons que cet établissement soit assuré par une police à effet du 1er février ne
comportant qu’un seul article, pour un total d’existences déclarées de 1 000 000
de DA.
En raison de la nature de l’activité exercée et des autres caractéristique de
l’établissement considéré, le taux de prime est de 2,50
Annexe C
Année Indice R.I.
1990 1 000
1991 1 028
1992 1 086
1993 1 121
1994 1 231
1995 1 352
1996 1 415
1997 1 495
1998 1 717
1999 2 000
1ER février 1990 - la police indiquera :
− valeur en vigueur de l’indice 1 000.
− capitaux assurés 1 000 000 DA
− prime annuelle 2 500 DA.
−
1ER février 1991 - la quittance indiquera :
− prime annuelle 2 570 DA.
1028
(car 2500 × = 2570 : en raison de l’évolution de l’indice, le total des
1000
capitaux assurés est ainsi modifié :
1028
capitaux assurés = 1 000 000 × = 1 028 000 DA ).
1000
1ER février 1992 - la quittance indiquera :

− Prime annuelle
1086 2 715 DA.
2500 × = 2715 : en raison de l’évolution de l’indice, le total des
(car 1000
capitaux assurés 1086
= 1 000 000 × = 1 086 000 DA ).
1000
1ER novembre 1992

1) Incendie causant un dommage de 50 000 DA
Estimation après sinistre des biens assurés = 1 150 000 DA.
L’insuffisance d’assurance est 1 150 000 – 1 086 000 = 64 000 DA soit en
64 000
pourcentage de capitaux assurés : = 5.89 % ;Comme elle est
1 086 000
inférieure à 10 %, il n’est pas fait application de la règle proportionnelle :
Indemnité = dommage = 50 000 DA.
(si par exemple estimation des biens après sinistre avait été de 1 360 000DA,
l’insuffisance d’assurance aurait été de 1 360 000 –1 086 000= 274 000DA soit
25,2 % des capitaux assurés, et la règle proportionnelle aurait alors été
intégralement appliquée, ce qui signifie que l’indemnité se serait élevée à
1 086 000
50 000 × = 39 926 DA .
1 360 000
Annexe C
2) Avenant d’augmentation
− les capitaux assurés sont portées à 1 150 000 DA conformément à
l’expertise.
− valeur en vigueur de l’indice 1082.
− nouvelle prime annuelle 1 150 x 2,5=2 875 DA.
− prorata de prime au comptant de l’avenant
3
( 2 875 − 2 715 × = 40 DA ).
12
−
1ER février 1993 - La quittance indiquera :
- valeur en vigueur de l’indice 1 080.
- prime annuelle 2 870 DA.
1 080
(car 2 875 × = 2 870 : en raison de l’évolution de l’indice, le total des
1 082
1080
capitaux assurés = 1 150 000 × = 1 14 7 874 DA ).
1082

- prime annuelle 2 979 DA.
1 121
(car 2 875 × = 2979 : en raison de l’évolution de l’indice, le total des
1 082
capitaux assurés = 1 150 000 × 1121 = 1 191 451 DA ).
1082

- prime annuelle 3 271DA.
1 231
(car 2 875 × = 3 271 :en raison de l’évolution de l’indice, le total des
1 082
1231
1082
1ER août 1995 - L’avenant indiquera :

- total des capitaux assurés 1 481 701 DA.
1 300
(car 1 150000 × = 1 381701 DA auxquels il faut ajouter l’extension de
1 082
100 000 DA)
- nouvelle prime annuelle = 2,5 x 1 481.7 = 3704 DA
- prorata de prime au comptant de l’avenant
6
(3 704 − 3271) × = 216 DA .
12
Annexe C
Convention
Annexe C d’Assurances Conventions d’Assurances
1ER février 1996 - l'avenant indiquera:

- Valeur en vigueur de l'indice 1 352
- Prime annuelle 3 852 DA
1 352
1 300
1352
1300

1 415
1 300
1415
capitaux assurés = 1 481 701 × = 1 912 775 DA )
1300

1 495
1 300
1415
1300

1717
(car 3704 × = 4892 :en raison de l’évolution de l’indice, le total des
1 300
1717
1300
1ER novembre 1999 - sinistre total causant un dommage de 1 970 000 DA ; bien
que l’insuffisance d’assurance (1 970 000 - 1 956 985 = 13 015 DA) ne
représente que 0,6% du total des capitaux assurés, l’indemnité est
contractuellement limitée a celui-ci :
Indemnité = 1 956 985
Annexe C
Convention
Convention d’assurance avec estimation préalable
I La prime a été fixée notament en fonction de la valeur des existences

correspondant aux bâtiments et/ou risques locatifs, au mobilier et au matériel, à
l’exclusion de toutes marchandises et matières premières, soit DA ..…. conforme
à l’estimation préalable établie par …… au jour de la souscription de la présente
convention et que la société apéritrice est autorisée à communiquer aux co-
assureurs.
En cas des établissements nouvellement construits :

Le premier paragraphe sera remplacé par :
« L’assuré déclare que les bâtiments ainsi que l’ensemble du mobilier et du
matériel sont entièrement neufs et qu’il a remis à la société apéritrice¸qui
pourra éventuellement les communiquer aux co-assureurs, les pièces
justificatives telles que mémoires et factures, permettant d’estimer
exactement la valeur de ces biens mobiliers qui se monte au total à ..…
DA »
« La prime afférente à ces risques a été établie sur les valeurs fixées par
cette estimation ».
« L'assuré s'engage à déclarer toutes les modifications de l'importance ou
de la nature des biens assurés, apportées au risque postérieurement à
l'établissement des pièces justificatives précitées, et particulièrement celles
qui résultent de l'adjonction ou du remplacement de bâtiments ou de
matériel et qui déterminent une augmentation de la valeur d'assurance des
risques garantis ».
II La présente assurance est consentie avec dérogation à la règle

proportionnelle prévue dans les conditions générales en ce qui concerne les
bâtiments et/ou risques locatifs, mobilier, matériel, à l’exclusion des
marchandises. Les dommages totaux ou partiels survenant aux risques assurés
ayant fait objet de l’estimation préalable seront indemnisés intégralement, sous les
seules déductions de la vétusté et de la franchise, s’il en existe.
III En contrepartie, l’assuré s’engage à remettre à la société apéritrice, sur sa

demande et à tout moment, le détail de l’estimation préalable ayant servi de base à
la détermination des conditions du présent contrat et à déclarer toutes les
modifications de l’importance ou de la nature des biens assurés, apportées au
risque postérieurement à l’établissement de l’expertise préalable qui a servi de
base au contrat, notamment celles résultant de l’adjonction ou de remplacement de
bâtiments ou de matériel et apportant une augmentation de la valeur d’assurance
des risques garantis.
IV Faute par l’assuré de se conformer aux obligations ci-dessus, la règle

proportionnelle deviendrait applicable, en considérant que les capitaux assurés
sont ceux de la dernière déclaration, actualisés en fonction de la valeur en vigueur
au jour du sinistre de l’indice R.I.
V La prime afférente à la garantie des bâtiments, des risques locatifs, du

mobilier et du matériel, celles afférentes aux assurances de recours, les limitations
et les franchises seront adaptées en fonction des variations annuelles de l’indice
Annexe C
Convention
R.I. La valeur de l’indice en vigueur au jour de l’établissement de la présente

convention dite « valeur de base » est :
Valeur de base de l’indice
VI Les parties contractantes se réservent la faculté réciproque de dénoncer la

présente convention annuellement lors de l’échéance principale dans les formes
prévues aux conditions particulières pour la résiliation du contrat.
Dans cette hypothèse, la garantie acquise à l’assuré serait conventionnellement
fixée au niveau résultant de l’actualisation en fonction de la valeur de l’indice en
vigueur à l’échéance de dénonciation de la convention.
La règle proportionnelle prévue dans les conditions générales deviendrait alors
applicable.
VII Il n’est pas autrement dérogé aux Conditions Générales du contrat.

Indice R.I.
Annexe C
Convention
Convention d’assurance avec estimation préalable

et adaptation périodique des garanties et des primes
L ’adaptation périodique concerne tous les biens et toutes les responsabilités

garantis par le présent contrat, mais seuls les bâtiments, le mobilier et le
matériel font l’objet d’une estimation préalable.
I Estimation préalable
La prime correspondant aux bâtiments et/ou risques locatifs, au mobilier et au
matériel a été fixée notamment en fonction de leur valeur déclarée aux Conditions
Particulières (ou dans l’avenant de souscription de la présente convention) et
établie, au jour de la souscription de la présente convention, par l’expert agréé
pour les estimations préalables dont le nom figure aux Conditions Particulières
(ou dans l’avenant de souscription de la présente convention).
L’assuré s’engage à remettre à la société apéritrice, sur sa demande et à tout
moment, le détail de l’estimation préalable ayant servi de base à la détermination
des conditions du présent contrat et à déclarer toutes les modifications de
l’importance ou de la nature des biens assurés, apportés au risque postérieurement
à l’établissement de l’expertise préalable, et particulièrement celles qui résultent
de l’adjonction ou du remplacement de bâtiments ou de matériel et qui
déterminent une augmentation de la valeur d’assurance des risques garantis.
La société apéritrice est autorisée à communiquer cette estimation préalable aux
co-assureurs.
Cas particulier des établissements nouvellement construits :

Le premier paragraphe sera remplacé par :
« L’assuré s’engage à déclarer toutes les modifications de l’importance ou de
la nature des biens assurés, apportés au risque postérieurement à
l’établissement des pièces justificatives précitées, et particulièrement celles
qui résultent de l’adjonction ou du remplacement de bâtiments ou de
matériel et qui déterminent une augmentation de la valeur d’assurance des
risques garantis »
« La prime afférente à ces risques a été établie sur les valeurs fixées par cette
estimation ».
« L'assuré s'engage à déclarer toutes les modifications de l'importance ou de
la nature des biens assurés, apportées au risque postérieurement à
l'établissement des pièces justificatives précitées, et particulièrement celles
qui résultent de l'adjonction ou du remplacement de bâtiments ou de
matériel et qui déterminent une augmentation de la valeur d'assurance des
risques garantis ».
II Adaptation périodique
1. Champ d’application
La prime nette annuelle afférente à l’assurance de chaque risque garanti par la
présente police (dommages aux biens et assurance des recours) ainsi que toutes les
autres sommes en dinars du contrat, telles que la valeur des biens garantis et, s’il y
a lieu, les montants figurant dans les clauses limitatives, les franchises et les
limitations contractuelles de l’indemnité, évoluent en fonction de l’indice RI.
2. Mécanisme de l'adaptation en l'absence d'avenant
A chaque échéance principale, ces valeurs, telles qu'elles sont indiquées dans
l'avenant le plus récent (ou à défaut, dans la police), seront considérées comme
S O M M A I R E
Annexe C
Convention
étant multipliées par le rapport existant entre "l’indice d'échéance" et "l’indice de

référence" ; par " indice d'échéance" il faut entendre la valeur de "l' indice RI" en
vigueur à la date de l'échéance principale considérée et par "indice de référence",
la valeur de "l'indice RI" en vigueur à la date d'effet de l'avenant concerné (ou à
défaut, de la police). La quittance mentionnera l'indice d'échéance.
A l'échéance principale, il ne sera procédé à aucune régularisation de prime au
titre de l'année d'assurance écoulée.
3. Cas de l'avenant
En cas d'avenant, les valeurs mentionnées dans l'avenant précédent (ou à défaut,
dans la police) et correspondant aux articles autres que ceux dont la modification a
rendu nécessaire l'émission de l'avenant, seront considérées comme étant
multipliées par le rapport existant entre l’indice d'effet" et "l'indice de référence",
où "l’indice d'effet" est la valeur de "l'indice RI" en vigueur à la date d'effet de
l'avenant et où l' "indice de référence" a la même signification que ci-dessus. Dans
chaque avenant, les valeurs résultant de calcul seront indiquées explicitement.
La prime perçue au comptant de l'avenant (prorata temporis jusqu'à l'échéance
principale suivante) résultera, d'une part, des modifications ayant justifié
l'émission dudit avenant et, d'autre part, de l'adaptation ainsi définie des capitaux
correspondant aux articles précédemment garantis qui n'ont pas été autrement
modifiés.
III Règlement du sinistre ; Règle proportionnelle de capitaux

1. Biens ayant fait l'objet de l'estimation préalable
capitaux, prévue dans les Conditions Générales en ce qui concerne les bâtiments
et/ou risques locatifs, le mobilier et le matériel. En conséquence, tous les
dommages –totaux ou partiels- autres que ceux exclus de la garantie feront l'objet
d'une indemnisation intégrale, sous la seule déduction de la vétusté et des
franchises, sans excéder les limitations contractuelles de l'indemnité, s'il en existe.
Faute par l'assuré de se conformer aux obligations définies au paragraphe I ci-
dessus, la règle proportionnelle deviendrait alors intégralement applicable, en
considérant que les capitaux assurés sont actualisés en fonction de la valeur de
"l'indice RI" en vigueur au jour du sinistre.
2. Marchandises et autres articles n'ayant pas fait l'objet de l'estimation

préalable
Les "capitaux assurés au jour du sinistre" relatifs à ces articles sont ceux qui
figurent dans le dernier avenant (ou à défaut, dans la police) actualisés, si une ou
plusieurs échéances principales sont intervenues entre la date d'effet de ce
document et le sinistre, en fonction de la valeur de l'indice RI correspondant à la
dernière de ces échéances.
La règle proportionnelle de capitaux, prévue dans les conditions générales est
applicable à chacun de ces articles en fonction du montant des "capitaux assurés
au jour du sinistre" sur chacun d'eux. Si ce montant se révèle insuffisant, il n'en
sera toutefois pas fait application dans le seul cas où l'écart entre la valeur au jour
du sinistre des biens garantis par ces articles, établie comme prévu dans les
conditions générales, et le montant des "capitaux assurés au jour du sinistre" par
chacun de ces mêmes articles, après éventuel report des excédents, ne dépasse pas
10 % de ce montant".
Annexe C
Convention
IV Dénonciation
Convention annuellement lors de l'échéance principale dans les formes prévues
aux Conditions Particulières pour la résiliation du contrat.
Dans cette hypothèse, la garantie acquise à l'assuré serait conventionnellement
fixée au niveau résultant de l'actualisation en fonction de la valeur de l'indice RI
en vigueur à l'échéance de dénonciation de la présente convention.
La règle proportionnelle de capitaux, si elle a été prévue, deviendrait alors
intégralement applicable.
V Indice RI
Annexe C
Convention
Convention d’assurance en valeur neuf au jour de la

reconstitution des biens assurés avec estimation préalable
et adaptation périodique des garanties
L a présente convention vise à permettre, dans la limite des garanties du contrat,

l’indemnisation des frais engagés par le bénéficiaire des garanties directes
pour reconstruire, remplacer ou réparer les bâtiments et le matériel endommagés
par sinistre.
Cette indemnisation se fait au prix du neuf, au jour de reconstitution, du
remplacement ou de la réparation (sauf pour les biens trop vétustes qui ne font
l’objet que d’une indemnisation limitée) selon des modalités qui sont explicitées à
l'article III ci-après. L’assuré doit toutefois fixer l’écart maximal (dit pourcentage
de provision) entre le montant des frais de reconstitution qui est susceptible de lui
être remboursé et le coût de reconstitution au jour du sinistre. Il peut modifier le
pourcentage initialement choisi en fonction de l’évolution de la conjoncture
économique, notamment à l’occasion de l’échéance annuelle.
Les dommages relatifs aux autres articles du contrat sont indemnisés selon les
principes énoncés dans les conditions générales et au paragraphe 2 de l’article III.
La prime correspondant à la garantie des bâtiments et du matériel est fondée sur
une assiette de prime déterminée grâce à une estimation préalable effectuée par un
expert agrée, dans les conditions prévues à l’article I ci- après, majorée du
pourcentage de provision convenu aux conditions particulières.
Afin de permettre d’une part le maintien dans le temps de l’adéquation des primes
aux engagements de l’assureur, et d’autre part une couverture satisfaisante des
articles autres que ceux relatifs aux bâtiments et au matériel, les primes et
l’ensemble des valeurs figurant dans le contrat font l’objet d’une adaptation
périodique définie à l’article II ci-après sur la base de l’indice RI.
La présente convention peut être dénoncée à chaque échéance annuelle, dans les
conditions prévues à l’article V ci-après.
I Estimation préalable
Les bâtiments et le matériel appartenant à l’assuré ou qu’il garantit pour le compte
d’un tiers font l’objet, préalablement à la souscription de la présente convention,
d’une estimation par un expert agréé dont le nom figure aux conditions
particulières. Cette estimation fixe le montant déclaré aux conditions particulières,
des frais de reconstitution des bâtiments et du matériel au jour de souscription de
la présente convention.
L’assuré s’engage à remettre à la société apéritrice, sur sa demande et à tout
moment, le détail de l’estimation préalable et à déclarer toutes les modifications
de l’importance ou de la nature des biens assurés, apportées au risque
postérieurement à l’établissement de l’estimation préalable, et particulièrement,
celles qui résultent de l’adjonction ou de remplacement de bâtiments ou de
matériel et qui déterminent une augmentation des frais de reconstitution des biens
garantis.
La durée de validité de l’estimation préalable est de 5 ans. Au-delà de cette durée,
si l’assuré ne fait pas procéder à une nouvelle estimation, les dispositions du
dernier alinéa du paragraphe de l’article III s’appliquent.
Annexe C
Convention
Annexe C
d’Assurances Conventions d’Assurances
II Adaptation périodique
1) Champ d’application
La prime nette afférente à l’assurance de chaque risque garanti par la présente
police (dommages aux biens et assurance des recours) ainsi que toutes les autres
sommes en dinars du contrat, telles que la valeur des biens garantis et s’il y a lieu,
les montants figurant dans les clauses limitatives, les franchises et les limitations
contractuelles de l’indemnité, évoluent en fonction de l’indice R.I.
2) Mécanisme de l’adaptation en l’absence d’avenant

A chaque échéance principale, ces valeurs, telles qu’elles sont indiquées dans
l’avenant le plus récent (ou à défaut, dans la police), seront considérées comme
étant multipliées par le rapport existant entre l’indice d’échéance et l’indice de
référence ; par l’indice d’échéance il faut entendre la valeur de l’indice R.I en
vigueur à la date de l’échéance principale considérée et par l’indice de référence la
valeur de l’indice R.I en vigueur à la date d’effet de l’avenant concerné (ou à
défaut, de la police). La quittance mentionnera l’indice d’échéance.
A l’échéance principale, il ne sera procédé à aucune régularisation de prime au
titre de l’année assurance écoulée.
3) Cas de l’avenant
En cas d’avenant, les valeurs mentionnées dans l’avenant précédant (ou à défaut,
dans la police) et correspondant aux articles autres que ceux dont la modification a
rendu nécessaire l’émission de l’avenant, seront considérées comme étant
multipliées par le rapport existant entre l’indice d’effet et l’indice de référence ;
où l’indice d’effet est la valeur de l’indice RI en vigueur à la date d’effet de
l’avenant et où l’indice de référence a la même signification que ci-dessus.
Dans chaque avenant les valeurs résultant de ce calcul seront indiquées
explicitement.
La prime perçue au comptant de l’avenant (prorata temporis jusqu’à l’échéance
principale suivante) résultera, d’une part des modifications ayant justifiée
l’émission dudit avenant et, d’autre part, de l’adaptation ainsi définie des capitaux
correspondant aux articles précédemment garantis qui n’ont pas été autrement
modifiés.
III Indemnisation des biens garantis ; règle proportionnelle de capitaux

1) Biens ayant fait l’objet de l’estimation préalable
Par dérogation à l’article des conditions générales, qui définit les modalités
d’assurance fondées sur « la valeur d’usage » des biens :
Les dommages aux bâtiments et aux matériels assurés sont indemnisés, en cas de
sinistre, sur la base des frais engagés lors de leur constitution dans la limite des
garanties contractuelles, et dans la mesure où ils n’excèdent pas de plus de 30%
(ou de pourcentage fixé aux conditions particulières du contrat, s’il est inférieur)
le coût de reconstitution au jour du sinistre ; ce pourcentage est dit pourcentage de
provision.
Par reconstitution, l’on entend :

En cas de destruction totale d’un bâtiment la reconstruction de celui-ci, sans
qu’il soit apporté d’extension ni d’amélioration ni de modification importante
notamment à sa destination initiale,
En cas de destruction totale d’un matériel, son remplacement par un
matériel neuf de rendement identique,
Annexe C
Convention
En cas de destruction partielle d’un bâtiment ou d’un matériel, la réparation

ou la restauration de la partie endommagée.
La reconstruction, en ce qui concerne les bâtiments ou le remplacement, en ce qui
concerne le matériel, doit s’effectuer dans un délai de 2 ans à partir du jour du
sinistre, et, sauf impossibilité absolue étrangère à l’assuré et inconnue de lui
au jour du sinistre, sur l’emplacement du bâtiment et/ou du matériel sinistré.
L’assurance ne pouvant être une cause de bénéfice pour l’assuré, le montant de la
différence entre le coût de la reconstitution et l’indemnité correspondante en
valeur d’usage au jour du sinistre n’est payé qu’après reconstitution et sur
justification de son exécution et de son coût par la production des mémoires et des
factures afférentes à cette reconstitution.
Bien entendu, si le coût de la reconstitution n’excède pas la valeur d’usage au jour

du sinistre, aucune indemnité ne sera due au titre de la présente convention.
L’assuré doit prendre toutes mesures en vue de réduire au minimum le délai de
reconstitution des biens sinistrés. A défaut, l’indemnité pourrait être réduite en
fonction du préjudice subi par les assureurs.
Si la reconstruction et/ou le remplacement s’effectuent ailleurs que sur
l’emplacement du bâtiment ou du matériel sinistré alors qu’il y a impossibilité
absolue étrangère à l’assuré et inconnue de lui au jour du sinistre, l’indemnité ne
peut excéder celle qui aurait été versée si la reconstruction et/ou le remplacement
s’étaient fait sur l’emplacement même des bâtiments ou du matériel sinistré.
Si la reconstruction et/ou le remplacement s’effectuent ailleurs que sur
l’emplacement du bâtiment ou du matériel sinistré, alors qu’il n’y a pas
impossibilité absolue étrangère à l’assuré et inconnue de lui au jour du sinistre,
l’indemnisation n’est pas calculée sur la base des frais de reconstitution, mais sur
celle de la valeur d’usage au jour de la reconstitution, sous réserve qu’elle
n’excède pas la valeur d’usage au jour du sinistre d’un pourcentage supérieur au
pourcentage de provision mentionné aux conditions particulières.
L’assurance des frais de reconstitution ne porte en aucun cas :

Sur les véhicules à moteur, le mobilier, les approvisionnements de toute
nature, les matières premières, les marchandises,
Sur les modèles, archives, documents techniques et microfilms,
Sur les machines et appareils électriques et électroniques et leurs
accessoires, dans le cas ou ils sont atteints par un dommage interne tel que visé
dans les conditions générales.
Elle ne porte que partiellement sur les biens trop vétustes : dés lors que la valeur
d’usage au jour du sinistre est inférieure à 75% de la valeur de reconstitution au
jour du sinistre, cette dernière est conventionnellement considérée comme égale à
la valeur d’usage au jour du sinistre, majorée de 25% de la valeur de
reconstitution au jour du sinistre.

capitaux, prévue dans les conditions générales. En conséquence, tous les
dommages –totaux ou partiels –autres que ceux exclus de la garantie, feront
l’objet d’une indemnisation intégrale, sous les réserves exprimées ci-dessus, sous
déduction des franchises, sans excéder les limitations contractuelles de
l’indemnité, et à condition que la différence entre le montant total des frais de
reconstitution et le coût de reconstitution au jour du sinistre, n’excède pas le
pourcentage de provision fixé aux conditions particulières.
Annexe C
Convention
En revanche, si l’assuré ne se conforme pas aux obligations définies à l’article I

ci-dessus (estimation préalable), l’indemnisation se fait en valeur de
reconstruction ou de remplacement au jour du sinistre, et non plus sur la base des
frais de reconstitution. La règle proportionnelle devient intégralement applicable,
en considérant que les capitaux assurés sont ceux qui figurent en valeur de
reconstruction ou de remplacement dans l’estimation préalable, actualisés en
fonction de la valeur de l’indice RI en vigueur au jour du sinistre, et majorés du
pourcentage de provision mentionné aux conditions particulières. Ces capitaux ne
peuvent pas, en aucun cas, être reportés sur les autres articles du contrat.
2) Marchandises et autres articles n’ayant pas fait l’objet de l’estimation

préalable
Les marchandises ainsi que les biens ou les conséquences pécuniaires des
responsabilités exclus du champ d’application du paragraphe 1 ci-dessus sont
indemnisés dans les conditions prévues dans les Conditions Générales.
Les « capitaux assurés au jour du sinistre » relatifs à ces articles sont ceux qui
figurent dans le dernier avenant (ou à défaut, dans la police) actualisés, si une ou
plusieurs échéances principales sont intervenues entre la date d’effet de ce
document et le sinistre, en fonction de la valeur de l’indice RI correspondant à la
dernière de ces échéances.
La règle proportionnelle de capitaux prévue dans les conditions générales est
applicable à chacun de ces articles en fonction du montant des «capitaux assurés
au jour du sinistre» sur chacun d’eux. Si ce montant se révèle insuffisant, il n’en
sera toutefois pas fait application dans le seul cas où l’écart entre la valeur au jour
du sinistre des biens garantis par ces articles, établie comme prévu dans les
conditions générales, et le montant des «capitaux assurés» par chacun de ces
mêmes articles, après avoir éventuel report des excédents, ne dépasse pas 10% de
ce montant.
IV Indice RI
V Dénonciation
convention dans son intégralité annuellement lors de l’échéance principale dans
les formes prévues aux conditions particulières pour la résiliation du contrat.
Nota important :
Si la présente convention est insérée par voie d’avenant dans un contrat en cours
comportant la garantie « valeur à neuf » les dispositions propres à cette garantie se
trouvent, de plein droit, abrogées et remplacées par celles des articles I à V ci-
dessus.
S O M M A I R E
Annexe C
Convention
Convention d’assurance en valeur à neuf
I Garantie
Les conditions générales du contrat d’assurance contre l’incendie stipulent qu’en
cas de sinistre, les bâtiments ou les risques locatifs, le mobilier personnel et le
matériel sont indemnisés « en valeur à neuf » dans les conditions suivantes :
Conventionnellement, l’indemnité en valeur à neuf est limitée à la valeur
d’usage(c’est à dire la valeur de reconstruction ou remplacement, évaluée au jour
du sinistre déduction faite de la dépréciation ou vétusté) majorée du quart de la
valeur à neuf.
Les bâtiments sont estimés d’après leur valeur réelle, c’est à dire au prix de
reconstruction au jour du sinistre, vétusté déduite, de même les objets mobiliers
(mobilier personnel), sont estimés d’après leur valeur de remplacement au jour du
sinistre, vétusté déduite, et le matériel (mobilier professionnel, ….) est estimé
d’après sa valeur de remplacement au jour du sinistre par un matériel d’état et de
rendement identiques.
Dans certains cas (tel que précisé dans l’alinéa 2 du paragraphe III),
l’indemnité peut être fixé en valeur économique.
Par « valeur économique » il faut entendre une des valeurs ci-après, augmentée
des frais de déblais et de démolitions et diminuée de la valeur du terrain nu :
Au cas ou l’établissement ne comporte qu’un seul bâtiment, de la valeur de
vente de ce bâtiment avant sinistre,
Au cas ou l’établissement comporte plusieurs bâtiment, fraction que
représente(nt) le(s) bâtiment(s) endommagé(s), de la valeur de vente de
l’ensemble des bâtiments avant sinistre.
II Exclusion
Sont exclus de cette garantie :
Les dommages internes aux appareils, machines, moteurs électriques ou
électroniques et leurs accessoires, ainsi qu’aux canalisations électriques (clause
n°24-A ou n°24-B)
Les dommages occasionnés par le vent, la grêle ou la neige sur les
toitures(convention d’assurance des dommages causés par les tempêtes, la grêle et
la neige sur les toitures).
Les dommages aux véhicules à moteur, modèles, moules, archives,
microfilms, clichés, fichiers et support d’informations, linge, effet d’habillement
ainsi qu’a tous les objets dont la valeur n’est pas réduite par l’ancienneté tels que
notamment les bijoux, pierreries, perles fines, statues, tableaux de valeur,
collections d’objets rares et précieux.
Cette garantie ne concerne pas les marchandises.
III Obligation de reconstruction ou de remplacement

1) L'indemnisation en valeur à neuf ne sera due que si la reconstruction, en ce
qui concerne les bâtiments ou le remplacement, en ce qui concerne le mobilier ou
le matériel, est effectuée, sauf impossibilité absolue, dans un délai de deux ans, à
partir de la date du sinistre. La reconstruction devra, sauf impossibilité absolue,
s'effectuer sur l'emplacement du bâtiment sinistré, sans qu'il soit apporté de
modification importante à sa destination initiale, dont l’activité globale doit être
maintenue. Le montant de la différence entre l’indemnité en valeur à neuf et
l’indemnité correspondante en valeur d’usage (ou en valeur vénale), ne sera payé
qu’après reconstruction ou remplacement(sur justification de leur exécution par la
Annexe C
Convention
production de mémoires ou factures). L’indemnité en valeur à neuf sera limitée,

en tout état de cause, au montant des travaux et des dépenses figurant sur les
factures produites par l’assuré étant bien précisé que dans le cas où ce montant
serait inférieur à la valeur d’usage, fixée par l’expertise, l’assuré n’aurait droit à
aucune indemnisation au titre de la dépréciation.
2) Si la reconstruction, sauf impossibilité absolue, s'effectuait au delà du délai
de deux ans ou ailleurs que sur l'emplacement du bâtiment sinistré, ou s’il était
apporté une modification importante à la destination de celui ci, et si au jour du
sinistre la valeur d'usage est supérieure à la valeur économique l’indemnité sera
limité au montant de cette valeur économique.
IV Obligation d’entretien
Le client qui souhaite bénéficier de cette extension s’engage à maintenir en état
d’entretien normal le bien assuré.
V Règle proportionnelle
La règle proportionnelle reste applicable si la valeur de reconstruction,
reconstitution ou de remplacement à neuf au jour du sinistre est supérieure aux
capitaux garantis.
VI Limite de vétusté
La prise en charge par l’assureur de la vétusté ne peut excéder 25 % de la valeur à
neuf du bien, fixée à dire d’expert au jour du sinistre. L’extension da la garantie
en valeur à neuf, ne couvre pas l’assuré en cas de vétusté dépassant 25 % pour
l’excédent.
Annexe C
Convention
Convention d’assurance des dommages

causés par les tempêtes, la grêle, et la neige sur les toitures
L es conditions Générales et Particulières qui régissent la garantie "Incendie"

(notamment en ce qui concerne les capitaux assurés) sont également
applicables à la présente convention pour autant qu'elles ne lui soient pas
contraires
I Garantie
L'assureur garantit les dommages matériels causés aux biens assurés par l'action
directe :
• du vent ou du choc d'un corps renversé ou projeté par le vent,
• de la grêle sur les toitures,
• du poids de la neige (ou de la glace) accumulée sur les toitures,
Lorsque ces phénomènes ont une intensité telle qu'ils détruisent, brisent ou
endommagent un certain nombre de bâtiments de bonne construction dans la
commune du risque sinistré ou dans les communes avoisinantes.
En cas de besoin, l'assureur pourra demander à l'assuré, à titre de complément de
preuve, une attestation de la station la plus proche de la météorologie nationale
indiquant qu'au moment du sinistre le phénomène dommageable avait, pour la
région du bâtiment sinistré, une intensité exceptionnelle (vitesse supérieure à 100
km/h dans le cas du vent).
Cette garantie s'étend en outre aux dommages de mouille causés par la pluie, la
neige ou la grêle lorsque cette pluie, cette neige ou cette grêle pénètre à
l'intérieure du bâtiment assuré-u renfermant les objets assurés-du fait de sa
destruction partielle ou totale par l'action directe du vent, de la grêle sur les
toitures ou de la neige accumulée sur les toitures et à condition que les dommages
de mouille aient pris naissance dans les 48 heures suivant le moment de la
destruction partielle ou totale du bâtiment assuré.
Sont considérés comme constituant un seul et un même sinistré, les dommages
survenus dans les 48 heures qui suivent le moment où les biens assurés ont subi
les premiers dommages.
II Exclusions
Outre les exclusions prévues aux Conditions Générales, l'assureur ne garantit pas,
même s'ils sont couverts au titre de l'assurance "Incendie" :
1. Les dommages résultants d'un défaut de réparations ou d'entretien
indispensable incombant à l'assuré (tant avant qu'après sinistre ) sauf cas de force
majeur;
2. Les dommages occasionnés directement ou indirectement, même en cas
d'orage, par les eaux de ruissellements, l'engorgement et le refoulement des
égouts, par les inondations, les raz-de-marée, les marées, le débordement des
sources, de cours d'eau et, plus généralement, par la mer et les autres plans d'eau
naturels ou artificiels ainsi que par les masses de neige ou de glace en
mouvement;
3. Les dommages de mouille et ceux occasionnés par le vent aux bâtiments non
entièrement clos et couverts, et à leur contenu;
Annexe C
Convention
4. Les dommages aux bâtiments suivants et leur contenu :

• Bâtiments dont la construction ou la couverture comporte, en quelque
proportion que ce soit, des plaques de toute nature non posées et non fixées selon
les règles de l'art ;
• Bâtiments clos au moyen de bâches ou dont la construction ou la
couverture comporte, en quelque proportion que se soit, des matériaux tels que
carton ou feutre bitumés, toile ou papier goudronnés, feuille ou film de matière
plastique, non fixés sur panneaux ou voligeage jointif selon les règles de l'art ;
Toutefois, restent couverts par la présente convention les dommages aux
bâtiments et à leur contenu occasionnés par le poids de la neige accumulée sur les
toitures ou par la grêle sur les toitures dans le cas de bâtiments dont seuls les murs
comporteraient des matériaux visés ci-dessus ;
5. Les dommages :
• Aux clôtures de toute nature, aux volets et persiennes, aux gouttières et
chêneaux, aux stores, aux enseignes et panneaux publicitaires, aux panneaux
solaires, aux antennes de radio et de télévision, aux fils aériens et à leur support;
• Occasionnés aux éléments ou parties vitrés de construction ou de
couverture (tels que vitres, vitrages vitraux, glaces, châssis, vérandas, marquises,
serres) ainsi que ceux résultants de leur destruction partielle ou totale;
Toutefois, le bris des volets, des persiennes, des gouttières, des chêneaux et des
éléments ou parties vitrés de construction ou de couverture est couvert lorsqu'il est
la conséquence de la destruction partielle ou totale du reste du bâtiment ;
6. Les dommages occasionnés par le vent aux constructions dont les éléments
porteurs ne sont pas ancrés selon les règles de l'art dans des fondations, des
soubassements ou dés de maçonnerie, ainsi que des dommages au contenu de
telles constructions;
7. Le matériel, les marchandises, le mobilier personnel, les animaux ou les
récoltes se trouvant en plein air, les arbres et plantation.
III Franchise
L'assuré conservera à sa charge, par sinistre et par établissement, une franchise
égale à 10% du montant des dommages matériels directs subis, sans pouvoir être
inférieure à un minimum de 2 fois la valeur en dinars de l'indice RI.
IV Dispositions diverses
La garantie des pertes indirectes ne s'étend en aucun cas, même si elle est prévue
par ailleurs au contrat, aux assurances des dommages occasionnés par le vent, la
grêle ou la neige.
La garantie en valeur à neuf ne s'applique pas aux dommages occasionnés par le
vent, la grêle ou la neige; en outre, le calcul de la déduction pour vétusté sera
effectué de manière indépendante pour les diverses parties sinistrées du bâtiment
(couverture, charpente, construction) et des autres biens.
La Règle proportionnelle prévue à l'article 30 de l'ordonnance 95/07 est ou non
applicable à la présente garantie selon que son application ou son abrogation est
stipulée dans le contrat. Elle sera calculée dans les mêmes conditions que pour le
risque incendie, en tenant compte des capitaux assurés pour ce risque.
Les déclarations faites par l'assuré à la souscription ou en cours de contrat pour
l'assurance "Incendie" sont également valables pour la présente garantie sous les
sanctions prévues aux conditions générales.
Annexe C
Convention
Convention d’assurance des dommages causés par les

actes de vandalisme, émeutes et mouvements populaires
I Extension de la garantie
Moyennant le paiement de la surprime ci-dessous indiquée, il est entendu que,
nonobstant toute stipulation contraire du contrat et sous les réserves ci-après
l’assurance des articles ………. de ce contrat s’étendra aux dommages matériels
d’incendie ou d’explosion causés directement aux objets assurés :
Par des personnes prenant part à des émeutes ou mouvements populaires ;
Par toute autorité légalement constituée, du fait des mesures prises à
l’occasion des événements ci-dessus énumérés, pour la sauvegarde ou la
protection des objets assurés .
Il est expressément convenu entre les parties que :
1. Cette extension de garantie n’est accordée que dans la limite des capitaux
assurés et suivant les modalités prévues au contrat (les dispositions du contrat
relatives aux franchises et limitations de garantie sont donc applicables à la
présente extension) ;
2. En ce qui concerne les dommages d’explosion, la garantie n’est accordée
que si ces dommages couverts par le contrat.
II Exclusion
Ne sont pas couvert les dommages qui dans leur origine ou leur étendue résultent
directement de l’un des événements suivant :
a) guerre étrangère.
b) guerre civile, révolution mutinerie militaire, actes de terrorisme ou de
sabotage commis dans le cadre d’actions concertées de terrorismes ou de
sabotage.
III Obligations spéciales en cas de sinistre

a) Dans le cas où, en application d'une éventuelle législation, l'assuré serait
appelé à recevoir de la part des autorités une indemnité pour les dommages causés
aux biens qui font l'objet de la présente garantie, il s'engage à signer une
délégation au profit de l'assureur jusqu'à concurrence des sommes qui lui seront
dues au titre du contrat.
b) L'assuré s'engage en cas de sinistre, à fournir à la compagnie une attestation
émanant des autorités prouvant que le sinistre est dû à une émeute, un mouvement
populaire ou à un acte de vandalisme.
IV Franchise
L'assuré conservera à sa charge pour les dommages matériels autres que ceux
d'incendie ou d'explosion, une franchise égale à 10 % du montant des dommages
matériels directs subis avec un minimum égal à 3 fois l'indice RI, par sinistre et
par établissement.
Pour les dommages matériels d'incendie ou d'explosions, la franchise
éventuellement appliquée sera celle prévue s'il en existe une au contrat auquel est
annexée la présente convention.
S O M M A I R E
Annexe C
Convention
Convention d’assurance des dommages causés

par les actes de terrorisme ou de sabotages et les attentats
L es conditions Générales et particulières qui régissent la garantie "Incendie"

(notamment en ce qui concerne les capitaux assurés) sont également
applicables à la présente convention pour autant qu'elles ne lui soient pas
contraires.
I Garantie
L'assureur garantit les dommages matériels directs causés aux biens assurés par un
acte de terrorisme, de sabotage ou par attentat.
En ce qui concerne les dommages d'explosions, leur garantie n'est accordée que si
ces dommages sont couverts par le contrat auquel est annexée la présente
convention.
La garantie ne s’étend en aucun cas, même si elle est prévue par ailleurs au
contrat, au dommages immatériels (notamment aux pertes indirectes, pertes
d’exploitation, perte d’usage, perte des loyers et perte de marchés,…)
II Exclusions
Ne sont pas couverts au titre de la présente convention :
a. Les dommages qui, dans leur origine ou leur étendue, résultent directement
ou indirectement :
• d'une guerre étrangère,
• ou d'une guerre civile,
b. Les dommages autres que ceux d'incendie ou d'explosion dus au non respect
des procédures normales d'interruption de l'exploitation de l'entreprise en cas de
cessation du travail ;
c. Les dommages causés aux vitres, verres ou glaces faisant partie du bâtiment
à moins qu'ils ne soient dus à un incendie ou une explosion ;
d. Les vols avec ou sans effraction ;
e. Les pertes de liquides ;
f. Les dommages autres que ceux d'incendie ou d'explosions causés aux
marchandises réfrigérée par l'interruption de fonctionnement de l'installation
frigorifique.
III Obligations spéciales en cas de sinistre

L'assuré s'engage, en cas de sinistre, à accomplir dans les délais réglementaires
auprès des autorités, les démarches relatives à l'indemnisation prévue par la
législation en vigueur.
L'indemnité à la charge de l'assureur ne sera versée à l'assuré que sur le vu du
récépissé délivré par l'autorité compétente.
Dans le cas où, en application de ladite législation, l'assuré serait appelé à recevoir
une indemnité pour les dommages causés aux biens qui font l’objet de la présente
garantie, il s'engage à signer une délégation au profit de l'assureur jusqu'à
concurrence des sommes qui auront été versées au titre du contrat.
Annexe C
Convention
Convention d’assurance ‘’Tremblement de terre’’
L a présente extension de garantie, ou toute modification des garanties en cours,

ne sera considérée comme acquise, que si le lieu de situation des biens
garantis n’est pas l’objet, au moment de la demande par l’assuré, d’un avis
d’alerte émanant des services de la Sécurité Civile, ou de tout organisme en tenant
lieu.
Les Conditions Générales et Particulières qui régissent la garantie « incendie »
sont également applicables à la garantie « tremblements de terre » pour autant
qu’elles ne sont pas contraires aux dispositions du présent intercalaire.
I Objet et étendue de la garantie

Par dérogation à l’article 4 des Conditions Générales et moyennant une prime
distincte de …….. D.A, l’Assureur garantit les dommages matériels, y compris
ceux d’incendie et/ou d’explosion, causés directement aux biens assurés au titre
du contrat auquel est annexée la présente convention :
• par un tremblement de terre, c’est à dire l’ensemble des phénomènes liés
à la déformation de l’écorce terrestre en un lieu, dans la mesure où ils sont perçus
par la population et/ou par les sismographes,
• par une éruption volcanique,
• ou par un raz de marée, s’il est consécutif à un tremblement de terre ou à
une éruption volcanique,
sous réserve qu’un certain nombre de bâtiments soient détruits ou endommagés à
l’occasion du même événement.
Le choc sismique initial et les répliques survenant dans un délai de 72 heures sont
considérés comme constituant un seul et même tremblement de terre.
II Franchise
L’assuré conservera à sa charge, par sinistre et par établissement, une franchise
égale à 5% du total des capitaux assurables au titre de cette garantie, avec un
minimum de …….D.A.
Cette franchise sera déduite du montant de l’indemnité qui aurait été versée à
l’assuré sans l’existence de ladite franchise.
III Dispositions particulières

La garantie éventuelle des pertes indirectes ne s’applique en aucun cas aux
dommages couverts par la présente convention.
La règle proportionnelle est applicable ou non à la présente extension de garantie,
selon que son application ou son abrogation sont stipulées dans le contrat
« incendie » elle sera calculée dans les mêmes conditions que pour le risque
« incendie », en tenant compte des capitaux assurés pour celui-ci.
Les déclarations faites par l’assuré à la souscription ou n cours de contrat pour
l’assurance « incendie » sont également valables pour la présente extension de
garantie, sous peine des sanctions prévues aux Conditions Générales. En
particulier, les capitaux servant à la fixation de la garantie contre les risques ci-
dessus définis et à celle de la prime sont les mêmes, article par article, que ceux
couverts en cas d’incendie, sous la seule réserve des limitations et exclusions
énumérées dans la présente convention.
Annexe C
Convention
L’assuré devra apporter le preuve que les dommages faisant l’objet de sa

réclamation proviennent de l’action d’un tremblement de terre, d’une éruption
volcanique ou d’un raz-de-marée.
Dans le cas où l’assuré serait appelé à recevoir une indemnité de l’Etat, du
Département, de la commune ou de tout autre organisme pour les dommages
causés aux biens qui font l’objet de la présente extension de garantie, il s’engage à
signer une délégation au profit de l’assureur jusqu’à concurrence des sommes qui
lui auront été versées par celui-ci.
IV Résiliation
Les parties contractantes se réservent la faculté réciproque de résilier la présente
extension de garantie indépendamment de l’assurance « incendie » à chaque
échéance annuelle, dans les formes prévues au contrat, moyennant préavis d’un
mois au moins.
S O M M A I R E

Tarif Incendie RS PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Tarif Incendie RS PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Tarif Incendie des Risques Simples et Grille tarifaire 1

Risques à usage Industriel ou Commercial

C ONSEIL N ATIONAL DES A SSURANCES

Tarif des risques simples

Tarif des risques

Grille tarifaire de la garantie de base

Chapitre Préliminaire : GENERALITES

Chapitre I : GARANTIE DE BASE

Chapitre 2 : EXTENSIONS A D’AUTRES EVENEMENTS

Chapitre 3 : EXTENSIONS A D'AUTRES BIENS

Chapitre 4 : EXTENSIONS A DES FRAIS ET PERTES

Chapitre 5 : ASSURANCES DES RESPONSABILITÉS

Chapitre 6 : MODALITES D'ASSURANCES PARTICULIERES

Annexe A : Tarification Analytique

Annexe B : Clauses Communes

Annexe C : Conventions d'Assurance

Taux de primes Grille tarifaire

X RS quelque soit la valeur

0 RIC Jusqu'à 1000 x RI RE

SEUIL RS Jusqu'à 1000 RE

2. Le contrat d'assurance contre l’incendie

a- Compartiment à l’épreuve du feu (C.E.F.)

b. Coups d'eau des appareils à vapeur

a) Liquides particulièrement inflammables (catégorie A)

d) Liquides peu inflammables (catégorie D)

j- Mur séparatif ordinaire (M.S.O.)

q- Règle proportionnelle de prime

taux de la prime payée

Schéma du Taux de prime de la garantie de base

Taux pur de base

Taux commercial de base

Construction, Chauffage, Installations Electriques,

Communauté - Contiguïté - Proximité

Taux net aggravé R1 Taux net R2 Taux net R3

Moyenne des taux nets pondérés par les capitaux

Taux net moyen

1.1 Evènements assurés au titre de la garantie de base

dans un délai de deux ans à compter de la date du sinistre,

• Il appartient au bailleur (propriétaire ou copropriétaire) de prévoir dans la garantie des

Cas des approvisionnements

1.3. Critères de tarification

Type 1 Ce sont les bâtiments :

Cas particulier des risques très dangereux

Risques à usage Industriel ou Commercial

Exemple de tarification d’un risque très dangereux

- Tubes radiants à gaz à basse température +100% +100%

- Tubes radiants à gaz à basse température +100%

1.3.3. Installations électriques

1.3.4. Protection et prévention

Cette majoration ne s’applique pas aux risques simples d’habitations.

Moyens de protection Rabais possibles Clauses à insérer

Extincteurs mobiles ...............................

1.3.4.2. Autres moyens de protection et de prévention

1.3.4.4. Risques éloignés de tous secours

Tableau n°2: Barème d’équivalence

Liquides inflammables à point d'éclair :

• Hydrogène gazeux ou ses mélanges combustibles avec

Tableau n°3: Barème de majoration

Quantités par 100 m2 de superficie Clauses 135-A ou 135-B ; 132-H et 133-A

Jusqu'à 5 litres-équivalents ............................- -

plus de 10 litres-équivalents ..........................10 % 30 %

Soit 27 litres-équivalents par 100 m² de superficie développée du bâtiment.

• 1 kilogramme de ces emballages est équivalent à 10 kilogrammes d'emballages