Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DE BONNES PRATIQUES
POUR LA
CONSTRUCTION DE
PETITS BÂTIMENTS EN
MAÇONNERIE CHAÎNÉE
EN HAÏTI
M TP T C
M IC T
Juillet 2010
SECTION 1:
Mauvaises et bonnes pratiques p.7 à 29
SECTION 2:
Concept de bâtiment en
maçonnerie chaînée p.30 à 49
SECTION 3:
Construction d’un bâtiment en
maçonnerie chaînée p.50 à 116
Références p.117
Définition des termes p.118 à 121
3
DE PETITS BÂTIMENTS EN HAÏTI GUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA CONSTRUCTION DE PETITS BÂTIMENTS EN HAÏTI GUIDE DE BONNES PR
OBJECTIFS DU GUIDE
4
DE PETITS BÂTIMENTS EN HAÏTI GUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA CONSTRUCTION DE PETITS BÂTIMENTS EN HAÏTI GUIDE DE BONNES PR
CODE SIGNALÉTIQUE DU GUIDE
SYMBOLE D'INTERDICTION
SYMBOLE D'APPROBATION
5
DE PETITS BÂTIMENTS EN HAÏTI GUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA CONSTRUCTION DE PETITS BÂTIMENTS EN HAÏTI GUIDE DE BONNES PR
DOMAINE D’APPLICATION
3 niveaux
2 niveaux 1 niveau
et plus
6
DE PETITS BÂTIMENTS EN HAÏTI GUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA CONSTRUCTION DE PETITS BÂTIMENTS EN HAÏTI GUIDE DE BONNES PR
SECTION
Section 2-1 - MAUVAISES
CONCEPT ET
DE BÂTIMENT
BONNES PRATIQUES
EN MAÇONNERIE CHAÎNÉE
bonnes pratiques Mauvaises et bonnes pratiques Mauvaises et bonnes pratiques Mzauvaises et bonnes pratiques Mauvaises et bonnes pratiques Mauvaises et bonnes prati
7
NES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET M
À NE PAS FAIRE
Construire dans des ravines ou sur des pentes abruptes
Pente Construction
≤10% Autorisée
Autorisée si
>10% stabilité garantie
≤ 35% par un bureau
d’étude spécialisé
>35% Interdite
À FAIRE
Il est toujours préférable de construire sur un
terrain plat ou légèrement incliné.
8
NES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET M
À NE PAS FAIRE
Construire dans des zones d’éboulements ou
sur des pentes instables
À FAIRE
Prévoir un dégagement de 10 mètres au minimum entre
le bâtiment et une pente abrupte.
9
NES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET M
À NE PAS FAIRE
Construire sur des terrains instables, des sols meubles
ou des zones d'alluvionnement
À FAIRE
Construire sur des terrains bien consolidés et stables.
10
NES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET M
À NE PAS FAIRE
Construire sur des déchets de quelque nature que ce soit
À FAIRE
Construire sur des terrains non contaminés et de préférence naturels.
11
NES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET M
À NE PAS FAIRE
Construire dans des zones inondables
À FAIRE
Construire à au moins 10 m d'une rivière et loin des zones inondables.
En raison des inondations fréquentes dans certaines zones habitables,
il est fortement recommandé de prévoir une surélévation du sol avant
de construire.
10 m
12
NES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET M
À NE PAS FAIRE
Construire au-dessus d’une rivière ou d'un canal d’irrigation
À FAIRE
Construire à au moins 10 m d'une rivière ou d'un canal d'irrigation.
10 m
13
NES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET M
À NE PAS FAIRE
Construire sur des sols liquéfiables, des argiles molles, dans
des zones marécageuses ou de mangrove
À FAIRE
Construire sur
des sols stables,
bien consolidés
et de préférence
rocailleux.
14
NES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET M
À NE PAS FAIRE
Les rez-de-chaussée ou étages flexibles
À FAIRE
Éviter les rez-de-chaussée et étages flexibles en zone sismique.
15
NES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET M
À NE PAS FAIRE
Les porte-à-faux
À FAIRE
S'assurer que les murs de cisaillement sont continus
sur la hauteur du bâtiment.
Exemples de murs de
cisaillement continus
16
NES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET M
À NE PAS FAIRE
Les contreventements dissymétriques et rez-de-chaussée
ouvert sur un côté
À FAIRE
Les systèmes de résistance aux charges latérales doivent être de
même type sur toute la hauteur du bâtiment.
17
NES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET M
À NE PAS FAIRE
Des cadres de béton armé remplis de maçonnerie
À FAIRE
Construire les bâtiments en utilisant le concept de maçonnerie
chaînée (voir page 31).
18
NES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET M
À NE PAS FAIRE
Les poteaux courts
À FAIRE
Construire le bâtiment sur des fondations continues (semelles filantes).
19
NES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET M
À NE PAS FAIRE
Les cadres partiellement remplis (créent des poteaux courts)
À FAIRE
Le concept de maçonnerie chaînée permet d'éviter les poteaux courts.
20
NES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET M
À NE PAS FAIRE
Les formes irrégulières en plan
Zone de
faiblesse
À FAIRE
Il est préférable d'opter pour des formes régulières comme les carrés
et les rectangles dans les zones sismiques.
21
NES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET M
À NE PAS FAIRE
Les configurations non compactes
À FAIRE
Modules séparés par un joint
exécuté dans les règles de l’art,
lorsque les bâtiments sont de
Décomposer un bâtiment non même propriété (voir pages 23,
compact en autant de 112 et 113)
modules carrés ou rectangulaires
22
NES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET M
À NE PAS FAIRE
Laisser un espace insuffisant entre deux bâtiments contigus
À FAIRE
H = 6 cm
Écart minimal = 6 cm
La rgeur
rg
eu 4 fois la la
r Plus de
À FAIRE
Par expérience, les bâtiments avec un rapport longueur/largeur inférieur
à 4 se comportent mieux lors d'un séisme.
rg eur
la la
fois
Lar e4
ns d
geu
r Moi
24
NES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET M
À NE PAS FAIRE
Des murs de cisaillement distribués de façon non symétrique
Les bâtiments de
forme irrégulière
sont susceptibles
de comporter des
murs de cisaillement
distribués de façon
non symétrique, ce
qui induira de la
torsion sous
sollicitation sismique.
À FAIRE
Un bâtiment régulier
comporte des murs de
cisaillement bien
distribués dans
les deux directions
principales
(voir pages 41 et 42).
25
NES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET M
À NE PAS FAIRE
Les systèmes mixtes colonnes – maçonnerie porteuse
Paroi porteuse en
maçonnerie
À FAIRE
Il est préférable d'opter pour
des murs de maçonnerie
chaînée (voir pages 33 et 34).
26
NES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET M
À NE PAS FAIRE
Des éléments de charpente sans joint continu et ductile
entre eux
28
NES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET M
À NE PAS FAIRE
Utiliser des matériaux de mauvaise qualité
À FAIRE
Il faut toujours
utiliser des matériaux
de qualité conforme
aux exigences du
guide et du LNBTP.
29
NES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET MAUVAISES PRATIQUES BONNES ET M
SECTION 2 - CONCEPT DE BÂTIMENT
EN MAÇONNERIE CHAÎNÉE
CEPT DE BÂTIMENT EN MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE BÂTIMENT EN MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE BÂTIMENT EN MAÇONNERIE CHAÎNÉE CON
30
CEPT DE BÂTIMENT EN MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE BÂTIMENT EN MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE BÂTIMENT EN MAÇONNERIE CHAÎNÉE CON
CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
Maçonnerie chaînée
Le béton
S’INSÈRE
dans les
indentations
du mur de
maçonnerie.
31
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
32
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
Maçonnerie chaînée
Les murs sont confinés par les chaînages et sont ancrés à la
fondation.
Chaînages
Ancrages à
la fondation
33
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
Simple
transmission
des efforts
Transmission
complexe des efforts
34
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
35
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
Charge
sismique
36
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
15 cm
Les blocs creux de moins de 20 minim
um
cm d'épaisseur ne
peuvent être utilisés que pour
les dalles de plancher ou de
20 cm
toiture, pour la
construction de murs non
structuraux (murs
séparateurs ou murs de
cloisonnement) ou pour la m
construction de murs de clôture 40 c
de propriétés.
37
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎN
CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
5.7 cm
10 cm 20 cm 20 cm
5.7 cm
10 cm
5.7 cm
20 cm
38
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
Composantes du bâtiment
Chaînage
horizontal
supérieur
(poutre)
Chaînage
vertical
(poteau)
Mur de
maçonnerie
(mur de
cisaillement)
Chaînage
horizontal inférieur
Semelle de fondation
(doit être continue sous chacun des murs du bâtiment)
39
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
Voici
le résultat
final.
40
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
Fenêtre
y
Portes
41
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
x
y
Continuité
verticale des
murs de
cisaillement
Chaînages verticaux en
bordure des portes
42
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
Ouvertures
Max. = ½ W
W max = 4.5 m
w w
43
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
H H
Exemple: H = 13t
H = 2.7 m
t = 20 cm
44
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
Chaînages intermédiaires
2.7 m
4.5 m
45
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
A
B
t
Surface minimale
au sol
Type de sol Description
1 niveau 2 niveaux
Roc
Dur 1.5% 3.0%
Gravier
Sable compacté
Intermédiaire 2.0% 4.0%
Argile dure
Mou ou Sable lâche
2.5% 5.0%
non compacté Argile molle
46
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
18 m
47
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
48
Mélange: A B C D E F
Une part peut être Béton Mortier pour Béton Béton pour Béton Béton pour
un seau ou une maigre cales, pour chaînage pour chaînage
brouette, à titre pour dalle maçonnerie, f ondation horizontal chaînage vertical,
d'exemple sur sol , crépis et sur sol horizontal horizontal
béton de enduits ferme sur sol sup., dalle et
propreté lâche escalier
Sable de
rivière bien 5 parts 2 parts
lavé ( fin)
(grossier) 4 parts 5 parts 8 parts 2 parts
Béton, mortier et coulis
Pierres (30% en
(25 cm max) volume) 1
Pierres 25% en
(10 cm max) volume
Gravier
(2 cm max) 5 parts 5 parts 4 parts 4 parts
Ajouter
Eau propre jusqu’à
1¼ part 1½ part 1¼ part 1 part 1 part
(potable) consistance
désirée
CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
Mélanges de béton
49
NCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎNÉE CONCEPT DE LA MAÇONNERIE CHAÎ
SECTION 3 - CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
EN MAÇONNERIE CHAÎNÉE
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Regardons maintenant
comment se construit un
bâtiment en maçonnerie
chaînée sécuritaire.
50
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Les préparatifs
Planification
Faire vérifier le titre de propriété par un notaire.
Effectuer un relevé topographique primaire du terrain.
Dresser un croquis du bâtiment.
Vérifier l’état du sol (voir plus loin).
Bien assimiler le contenu du guide (suivre une formation, de
préférence).
Demander conseil à des personnes qualifiées.
Autorisation
Obtenir le permis de construction auprès de la municipalité qui
obtiendra au préalable l'avis du MTPTC (voir la page suivante).
Préparation
Acquérir les outils et les matériaux nécessaires (voir la suite du guide).
Se munir d’équipements de protection individuelle (bottes, casque,
gants, etc.).
51
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
52
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
53
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Se servir de cordes et de
piquets pour représenter sur
le sol la géométrie en plan
de la fondation.
Le tracé peut être fait en
répandant de la chaux sur le
sol.
Largeur de la semelle
Chaux de fondation
54
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
5. Mesurer la hauteur du
sable, de l’argile et du limon.
6
6a. Si plus de 6b. Si plus de
Limon
la moitié est de la moitié est du
Argile
l’argile, le sol sable, le sol est
Sable est argileux. sableux.
55
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN
CONSTRUCTION D’UNBÂTIMENT
BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Plancher fini.
10 cm
minimum
30 cm
10 cm
10 cm Dalle de béton
sur sol
50 cm minimum
Terrain naturel
Béton de propreté
Largeur
30 cm La
rg
eu
r
60 cm
10 cm minimum
10 cm minimum
50 cm minimum
57
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
40 cm 90 cm
5 cm 30 cm
1 Ø 1/2”
BARRES LONGITUDINALES
RECOUVREMENT
3 Ø 1/2” @ 20
90 cm
30 cm
60 cm
40 cm
Ø 1/2” @ 20 cm c/c
1 Ø 1/2”
Béton pour fondation: SEMELLE FILANTE 5 Ø 1/2”
Mélange C sans pierre
de grande taille
CHAINAGE
HORIZONTAL
INFERIEUR
(VOIR GUIDE)
Ø 3/8”
20 cm
60 cm @ 100 cm
4 Ø 1/2”
SOCLE
25 cm
RECOUVREMENT
5 cm
Ø 1/2” @ 20 cm c/c
BÉTON DE
3 cm
58
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
59
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
@ 25 cm
minimum
d'armature à laisser
80 cm
au-dessus de la dalle.
Chaînage
8 @ 10 cm
supérieur
80 cm
Alterner la
position des
crochets.
Étriers: barres
crénelées.
4 Ø 1/2”
@ 25 cm
Barres principales
crénelées.
135O
Mur de
maçonnerie
Ø 3/8”
8 @ 10 cm
cm
5
80 cm
7.
Chaînage
2.5 cm minimum inférieur
mesuré sur la
@ 25 cm
80 cm
face de l’étrier.
Fondation
20 cm
20 cm 25 cm
60
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
3 cm 25 cm
Cales d’épaisseur 3 x 3 x 3 cm
Béton de propreté de 5 cm d'épaisseur
minimale sur toute la surface de la tranchée.
Béton de propreté Mélange A
61
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
3c m
m 3c
62
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
15 cm minimum
15 cm maximum
80 cm
15 cm minimum
63
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
64
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Ø 3/8” @ 20 cm
20 cm
4Ø1
/2”
60 cm
Écartement des
cales d’épaisseur
3 cm
Chaînage horizontal
inférieur rectiligne
et à niveau
3c
m
Dalle sur sol
minimum
10 cm
30 cm
10 cm
3 cm 3 cm
10 cm
3 cm
80 cm
minimum
50 cm
3 cm
Largeur
65
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
60
cm
60
cm
4 Ø 1/2”
66
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
60 cm
Toutes les barres 60 cm
Ø 1/2”
60 cm 60 cm
67
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Béton pour
chaînage horizontal
sur sol lâche:
Mélange E
Joint de construction
68
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Murs de maçonnerie
Bien arroser les éléments de Mortier de maçonnerie:
maçonnerie avec de l'eau propre Mélange B
avant de les poser. Rejeter les Mélanger le sable et le
éléments endommagés. ciment en premier, puis
ajouter l’eau. Toujours
utiliser du mortier frais.
69
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Pose de la maçonnerie
Outils requis
Niveau à bulle Fil à plomb
à main
Truelle
Joints: 1 à 1.5 cm
70
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Patron flamand
71
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Construction et murissement
1.20 m
72
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Remplir de mortier
Étrier Ø 1/4” @ 20 cm
Ancrage
90 cm
73
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
45 cm
1.2 m par jour
45 cm
Ancrage
Étrier Ø 1/4” @ 20 cm
90 cm
75 cm
Ø 3/8”
10 cm
Écart entre 2 barres
longitudinales du
chaînage vertical
74
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Tuyau
Tuyau
Interrupteur
électrique
Prise de
courant
25 cm
Tiges 1/4” à
chaque 2 rangs
de blocs
Remplir le faux
poteau avec du
mortier
(Mélange B)
Fil à ligaturer
autour du tuyau
75
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Coffrage et coulée
Lorsque la construction des murs est terminée, installer le coffrage
de façon à confiner les chaînages verticaux. L’utilisation d’un
malaxeur portatif est préférable pour cette opération. Utiliser des
seaux pour amener le béton à la partie supérieure du coffrage et
verser le béton dans le coffrage avec soin.
Utiliser des
Utiliser un fil à béquilles pour
plomb pour maintenir le
vérifier la coffrage
verticalité du fermement en
coffrage place
76
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Après la coulée du
béton, laisser le
coffrage en place
pendant 2 jours.
Enlever ensuite le
coffrage pour le
réutiliser ailleurs.
Remplir les cavités
avec du mortier
riche en ciment
(Mélange F).
77
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
1.2 m
W
W Chaînage horizontal inférieur
assis sur la fondation
Chaînage intermédiaire
situé au niveau de l’allège
78
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
2 barres d’armature
Étrier
Ø 3/8”
Ø 1/4” @ 20 cm
30 cm
30 cm
60 cm
79
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
8 cm Linteau
8 cm
Étrier Ø1/4”
@ 15 cm
8 cm
Ø 3/8”
Murs dentelés 30 cm
30 c
m
80
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Étrier Ø 1/4”
@ 15 cm
16 cm
Ø 3/8”
8 cm
8 cm
30 cm
30
cm
Fondation
81
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Renforcement
supplémentaire
Ø3/8"
Étriers Ø1/4" @ 15 cm
Largeur d’ouverture
8 cm minimum
82
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
1 @ 5 cm
4 @ 10 cm
Ø 3/8”
@ 25 cm Ø 1/2”
4 @ 10 cm
1 @ 5 cm
Ne pas oublier de
retourner les étriers
de 135o et d’alterner Largeur
les crochets à du mur
chaque étrier.
Recouvrement: 2.5 cm
Épaisseur de
la toiture.
83
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Cale d’épaisseur
2.5 cm
Espacer les cales 2.5
d’épaisseur d’environ 1.5 m cm
2.5 cm
84
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Barres en forme de U,
comme dans le chaînage
inférieur.
cm
60
Barres
d’armature
Ø 1/2”
60 c
m
60 c
m
60
cm
85
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Niveau supérieur
Si aucun niveau supérieur 60 cm 60 cm
n’est prévu, plier les barres
d’armature du chaînage
vertical à l’intérieur des
étriers du chaînage horizon-
tal sur au moins 60 cm.
60 cm
pour les protéger contre
la corrosion.
60 cm
Chevauchement
90 cm
60 cm 60 cm
86
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Dalle légère
Barre
d’armature
supérieure.
Barre
d’armature
inférieure.
87
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Poutre
de bois
2” x 4”
Contreplaqué
3/4”ou planches de
dimensions
minimales 1” x 6”
Poteau de
bois 2” x 4”
ou Ø 6 cm
minimum
cm
75
90 cm
Cale de forme et de
résistance suffisante pour
assurer la stabilité de l'étai.
Dalle sur sol
88
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
6 cm 5 cm
minimum minimum
Bambou
89
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Barre d’armature
supérieure Chape de béton
5 cm
Poutrelle
Bloc de béton creux
15 cm
10 cm 40 cm 10 cm 40 cm
90
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
1 Ø 3/8”
90 cm 90 cm
1 Ø 3/8” 1 Ø 3/8”
1 Ø 1/2”
1 Ø 3/8”
80 cm 80 cm
91
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
30 cm 30 cm
60 cm 60 cm 60 cm 60 cm
1 Ø 3/8” 1 Ø 3/8”
30 cm 30 cm
70 cm 70 cm 70 cm 80 cm
30 cm 30 cm
80 cm 80 cm 80 cm 80 cm
1 Ø 3/8” 1 Ø 1/2” 1 Ø 1/2” 1 Ø 3/8”
70 cm 70 cm 70 cm 70 cm
1 Ø 3/8” 1 Ø 3/8” 1 Ø 3/8” 1 Ø 3/8”
92
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Barres d’armature
de la poutrelle
Barre Longueur de
d’armature chevauchement
3/8” 40 cm
Longueur de
1/2” 50 cm chevauchement
93
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Tuyau
Hourdis
Les tuyaux ne doivent pas
couper les poutrelles.
Poutrelle
Hourdis
Poutrelle
Si un tuyau doit
nécessairement
traverser une
poutrelle,
doubler la
Tuyau largeur de la
poutrelle à cet
endroit et faire
Ne pas positionner les boîtiers
20 cm passer le tuyau
d’éclairage dans les poutrelles.
Poutrelle double dans le tiers
central mesuré
sur l'épaisseur
de la poutrelle.
Placer les
boîtiers
d’éclairage
dans les
hourdis.
94
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Mur séparateur en
blocs de béton creux
(10 cm d’épaisseur) de
l’étage supérieur
Dalle légère
2 Ø 1/2” 3 Ø 3/8”
Section Section
minimale et minimale et
20 cm
20 cm
renforcement renforcement
pour une pour une
portée portée
maximale de 30 cm 50 cm maximale de
3.5 m. 2 Ø 1/2” 3 Ø 1/2” 4.5 m.
95
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
Dalle légère
L/14
Poutre profonde
4 Ø 1/2”
Recouvrement
minimal de 3 cm
Hourdis de blocs de béton
Étriers Ø 3/8" 1 @ 5 cm,
4 @ 10 cm à chaque
extrémité et le reste à 25 cm.
96
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
Chevauchement de l’armature
supérieure dans le tiers central de
la poutre.
Portée libre L
Chevauchement de l’armature
inférieure dans le premier ou le
dernier tiers de la poutre.
97
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
98
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
100
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Portée simple
A Simple L/20
B Continue L/24
101
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
On utilise
des cales
d’espacement
de 2 cm pour
les dalles
Coffrage
de la dalle
102
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Recouvrements:
4 cm
2.5 cm
Les barres d’armature supérieures reposent sur des chaises.
L/3 L/3
Portée L
Porte-à-faux
Chaise pour rang supérieur
d’armatures:
103
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Palier
13 cm
Ø 3/8” @ 20 cm
30 cm
Tuyaux de 5 cm Pour l’installation
de longueur des rampes de
l’escalier, laisser 2
conduits électriques Variable mais
de 1/2” de diamètre minimum 1 m
et de 5 cm de long
dans le coffrage, à
chaque marche 30 cm
13 cm
cm
60
Minimum Mur
25 cm Ø 3/8” @ 20 cm
Ø 3/8” @ 30 cm
cm
60 Épaisseur = 13 cm
Maximum
18.5 cm Ø 3/8” @ 20 cm Dalle sur sol
Pilier
50 cm
104
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Poutrelle
double
Ouverture
pour Hourdis
escalier
2.6 m
Poutrelle
double Poutrelles
typiques
Hourdis
50 cm
Béton de largeur variable,
en fonction de la dimension du palier
105
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Poutre
Poutre
Hourdis
Poutrelles
typiques
Chaînage
horizontal
supérieur
50 cm
106
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Poutre
Armature Armature 4 Ø 1/2”
5 cm
20 cm
20 cm
15 cm
Poutrelle 10 cm 40 cm 10 cm 30 cm
Poutrelles
Hourdis
Étrier Ø 3/8” 1 @ 5 cm,
4 @ 10 cm à chaque
COUPE A
extrémité et reste @ 25 cm.
4 Ø1/2” Poutre
5 cm
20 cm
15 cm
Hourdis 30 cm
107
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Crépis et enduits
Enduit:
Mélange B
Crépi:
Mélange B
108
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Corniches
Armature supérieure
accrochée à l’armature inférieure Chaise
à l’extrémite de la corniche. L/3
Chaînage
60 cm max Portée L
Mur
109
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Toiture en terrasse
60 cm
60 cm
Chaînage horizontal
au-dessus du mur
Prolongation des 20 cm
chaînages verticaux
inférieurs
Ø 1/4”
@ 20 cm
4 Ø 3/8”
110
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Toiture inclinée
Il est possible de construire une toiture légère inclinée, mais la
dalle de béton de la toiture est aussi requise car elle sert de
diaphragme. C'est le diaphragme qui transmet efficacement les
charges sismiques aux murs de cisaillement et à la fondation.
Dalle de
Toiture légère béton de la
toiture
(obligatoire).
Poutres
assemblées de bois
d’oeuvre: 3-2” x 6” cloués
4 Ø 3/8”
50 cm
150 cm ou plus
Étriers Ø 1/4”
@ 20 cm
l'intérieur des
étriers et
attacher avec
des fils à
ligaturer.
111
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Extension au bâtiment
Si une extension d’un bâtiment existant est requise, il faut laisser
un espace suffisant entre les bâtisses pour éviter qu’elles ne
s’entrechoquent lors d’un séisme.
Il est recommandé de laisser au minimum 3 cm pour les
bâtiments de 1 étage et 6 cm pour les bâtiments de 2 étages (voir
p.23) et de s’assurer que rien ne puisse entraver les mouvements
respectifs de chacun des bâtiments.
Une technique pour joindre les deux bâtiments, sans qu'il y ait
continuité structurale, consiste à fermer les écarts à l’aide de
briques ou de blocs disposés hors plan par rapport aux murs et
aux dalles. Cette structure peut se rompre lors d’un séisme.
3 cm
3 cm
3 cm
3 cm
Briques ou
blocs (pleins,
de préférence)
112
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Créer une
zone tampon
Permettre les déplacements
horizontaux de l’autre
113
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Etriers
Ø 3/8”
Relier toutes les
Paroi vitrée barres d’armature à
Ø 1/2”
l’aide d’étriers
alternés
20 cm
20 cm
60 cm 60 cm
114
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Poutre 20 cm 4 Ø 1/2”
étage supérieur).
30 cm (sans étage
50 cm (avec
supérieur)
Muret
COUPE A
Poutre linteau
30 ou 50 cm
115
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
116
RUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT CONSTRUCTION D’UN BÂTIM
Le présent guide, préparé par
SNC-Lavalin International Inc., LGL S.A. et Norbati,
avec le financement de la Banque Mondiale,
a été fortement inspiré des ouvrages suivants :
117
ONSTRUCTION DE PETITS BÂTIMENTS EN HAÏTI GUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA CONSTRUCTION DE PETITS BÂTIMENTS EN HAÏTI GUIDE DE BONN
Définition des termes
118
ONSTRUCTION DE PETITS BÂTIMENTS EN HAÏTI GUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA CONSTRUCTION DE PETITS BÂTIMENTS EN HAÏTI GUIDE DE BONN
Définition des termes (suite 1)
119
ONSTRUCTION DE PETITS BÂTIMENTS EN HAÏTI GUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA CONSTRUCTION DE PETITS BÂTIMENTS EN HAÏTI GUIDE DE BONN
Définition des termes (suite 2)
120
ONSTRUCTION DE PETITS BÂTIMENTS EN HAÏTI GUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA CONSTRUCTION DE PETITS BÂTIMENTS EN HAÏTI GUIDE DE BONN
Définition des termes (suite 3)
121
ONSTRUCTION DE PETITS BÂTIMENTS EN HAÏTI GUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA CONSTRUCTION DE PETITS BÂTIMENTS EN HAÏTI GUIDE DE BONN
Pour que les
petits bâtiments puissent
résister sécuritairement
aux ouragans et
séismes en Haïti,
il faut suivre les
recommandations
de ce guide.
DE PETITS BÂTIMENTS EN HAÏTI GUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA CONSTRUCTION DE PETITS BÂTIMENTS EN HAÏTI GUIDE DE BONNES PR