Certu Certu CETE

Nord Picardie

les outils

9 rue juliette rcamier

69456 Lyon Cedex 06
France
www.certu.fr
tlphone :
33 (0) 4 72 74 58 00
tlcopie :
33 (0) 4 72 74 59 00
ml : certu@equipement.gouv.fr

Ce mmento sur les faades reprsente lun des quatre premiers

documents synthtiques relatifs aux ouvrages et systmes
techniques du btiment. Ils ont pour objet dapporter rapidement
des informations de base utiles aux chargs doprations des
services des constructions publiques des DDE.
Tous les mmentos comportent une structure commune : rappel des
enjeux, prsentation des dfinitions lmentaires ou description
des systmes selon les cas, mise en exergue des points de vigilance
surveiller, un glossaire et une bibliographie.
Les trois autres documents concernent :
- Les toitures
- Le confort thermique
- Le confort acoustique

Mmento technique
du btiment
pour le charg dopration de constructions publiques

Les faades

Certu

MMENTO TECHNIQUE DU BTIMENT

pour le charg dopration de constructions publiques.

LES FAADES

Juillet 2003
Ministre de l'quipement, des Transports,
du Logement, du Tourisme et de la Mer.
Centre dtudes sur les rseaux, les transports,
lurbanisme et les constructions publiques.

SOMMAIRE

1.

LES ENJEUX :............................................................................................................... 5

1.1.

Stabilit et rsistance structurelle :............................................................................. 5

1.2.

Scurit au feu :.......................................................................................................... 5

1.3.

Protections par rapport leau : ................................................................................. 5

1.4.

Protections par rapport lair :................................................................................... 6

1.5.

La protection thermique : ........................................................................................... 6

1.6.

La protection acoustique : .......................................................................................... 8

1.7.

Les relations avec lextrieur : ................................................................................... 8

1.8.

Image (esthtique) : .................................................................................................... 9

1.9.

Durabilit et maintenabilit :.................................................................................... 10

1.10.

2.

Respect de lenvironnement : ............................................................................... 10

LES PRINCIPALES TYPOLOGIES DE FACADES :................................................ 11

2.1.

Les faades non porteuses : ...................................................................................... 11

2.2.

Les faades porteuses : ............................................................................................. 13

3.

LES ELEMENTS RATTACHS : les revtements :................................................... 16

4.

LES ELEMENTS RATTACHS : les systmes disolation thermique : .................... 19

4.1.

Lisolation intrieure : .............................................................................................. 19

4.2.

Lisolation extrieure : ............................................................................................. 20

4.3.

Lisolation rpartie : ................................................................................................. 23

5.

LES LMENTS RATTACHS : les menuiseries extrieures .................................. 24

5.1.

Dfinitions :.............................................................................................................. 24

5.2.

Les matriaux : ......................................................................................................... 25

5.3.

Les principaux systmes douverture : ..................................................................... 26

5.4.

Les vitrages : ............................................................................................................ 27

5.5.

Quelques cas particuliers :........................................................................................ 28

5.6.

La prvention des risques de chute :......................................................................... 29

5.7.

Le classement AEV (air, eau, vent) des menuiseries : ............................................. 29

5.8.

Quelques points de vigilance :.................................................................................. 29

6.

GLOSSAIRE : .............................................................................................................. 31

7.

BIBLIOGRAPHIE ET SITES INTERNET :................................................................ 35

3

Les faades

1. LES ENJEUX :
1.1. Stabilit et rsistance structurelle :
- aux actions statiques (charges permanentes, charges
dexploitation, dformations thermiques,)
- aux actions dynamiques (action du vent, efforts dus
lutilisation, actions accidentelles, chocs de corps
solides, sismes,).

! La protection mcanique contre les

chocs accidentels doit tre
particulirement vrifie pour les
faades accessibles.

1.2. Scurit au feu :

Il sagit de la raction et rsistance au feu provenant soit dun feu intrieur soit dun feu
extrieur voisin, dictes par la rglementation incendie.
Sur le plan de la rsistance au feu des faades comportant
des baies, la rglementation incendie impose dappliquer
une distance C+D minimale en fonction des matriaux
utiliss.

En effet, la distance C+D de ce type

de faade est quasiment proche de
zro.

Niveau n+1

Ext.

Int.

plancher

Niveau n

! Dans le cas de faade rideau

entirement vitre, ce point de la
rglementation incendie entrane des
contraintes sur les matriaux
utiliser (rsistance au feu accrue).

Principe du C+D

1.3. Protections par rapport leau :

Limpermabilit des murs leau est capitale. En effet, la
pntration de leau peut entraner la dgradation des
revtements intrieurs du mur, des risques dclatement des
matriaux glifs ainsi quune augmentation du coefficient U
(voir fiche confort thermique).
Mais la fonction dimpermabilit contre la pluie nest en
gnral remplie que partiellement par les revtements
extrieurs des murs. Cest seulement dans le cas de
revtements dits dtanchit quelle est remplie
totalement. Ainsi, leau ayant pntr dans les parois est
vacue par schage au terme de la priode de pluie en
gardant pour objectif que lisolant et le parement intrieur
ne soient pas atteints par lhumidit.

Nota : Les murs de faades existent

sous diffrents types dsigns de I
IV et le choix du type de mur
mettre en uvre est principalement
dict par sa rsistance la
pntration leau de pluie.
Un guide pour le choix des types de
murs de faade figure dans le D.T.U.
20.1 (ouvrages en maonnerie de
petits lments - parois et murs).

Mmento technique du btiment - Certu - Juillet 2002

En ce qui concerne la protection contre les remontes

capillaires, une coupure de capillarit (ou barrire de
capillarit) doit tre interpose dans lpaisseur du mur, au
dessus du niveau des terres extrieures (source dhumidit
la plus haute) et sous le niveau du plancher bas. Cette
coupure est compose dun matriau tanche (feutre bitum,
rsines ou film polythylne).

1.4. Protections par rapport lair :

Deux aspects sont distinguer : ltanchit de la paroi
lair (de lextrieur vers lintrieur) et la permabilit de
chacun de ses matriaux lair.
Si la premire doit tre traite soigneusement, la
permabilit lair est une qualit des faades, elle permet
au mur de respirer , cest dire de se dbarrasser, par
vaporation vers lextrieur, des infiltrations provenant des
eaux pluviales. Cette permabilit facilite galement la
migration de la vapeur deau de lintrieur vers lextrieur et
vite ainsi dventuelles condensations dans la masse du
mur, toujours prjudiciables son isolation thermique.

Voir notamment les dispositions de

la rglementation thermique 2000.

1.5. La protection thermique :

a) Confort thermique dhiver :
En hiver, cest lisolation thermique qui a pour rle de
limiter les dperditions calorifiques travers le mur, de
lintrieur chauff vers lextrieur froid. Cest la rsistance
thermique de la paroi qui caractrise limportance du flux de
chaleur travers le mur. En dautres termes, si on augmente
la rsistance thermique dune paroi, on abaisse alors le flux
de chaleur la traversant.
b) Confort thermique dt :
En t, il sagit dassurer une protection des locaux contre
les apports calorifiques de lextrieur dus lensoleillement.
Cette protection est obtenue par des parois forte inertie
thermique et/ou par la mise en uvre de protections
solaires.

Lair au repos est llment qui a la

meilleure rsistance thermique.
Ainsi, les matriaux isolants
prsentent une forte proportion de
vides (contenant de lair isolant) et,
en consquence, sont plutt lgers et
poreux.
En contrepartie, ces matriaux ont la
particularit dtre sans inertie
thermique ni rsistance mcanique
notable.

Les faades

Linertie thermique :
Linertie thermique dun local permet dabsorber
lnergie correspondant aux apports calorifiques et de
limiter par consquence llvation de la temprature
intrieure de celui-ci. Toutes les parois priphriques
du local (faades, planchers et cloisons) participent
linertie. Pour les faades, cest la masse de la partie du
mur situe du ct intrieur lisolant qui participe
linertie et joue le rle de rgulateur (volant thermique)
en restituant cette chaleur dans le local lorsque les
apports calorifiques extrieurs sont inexistants (la nuit
en particulier).

Linertie thermique dune paroi peut tre considre

comme directement proportionnelle la densit du
matriau mis en uvre. Paralllement, un tel matriau
dense et compact offre en gnral une bonne rsistance
mcanique. En revanche, ce mme matriau aura une
faible rsistance thermique. La sparation des
fonctions : rsistance mcanique, isolation thermique,
inertie, permet, par le choix de matriaux
spcifiques, datteindre de bonnes performances
globales.
Il faut toutefois prciser que cette solution de mise en
oeuvre de matriaux distincts par fonction correspond
galement une habitude nationale et quil en existe
dautres, notamment la brique monomur (de type G,
en terre cuite) comportant plusieurs rangs dalvoles
verticales et qui permet datteindre, avec ce seul
matriau, de bonnes performances globales. Leur
inconvnient est le soin apporter la mise en uvre
qui doit tre soigne afin de ne pas entraner de ponts
thermiques au droit des joints.

! Attention aux faades lgres qui,

de par leur faible densit, possdent
peu dinertie thermique et pour
lesquelles des protections solaires
doivent tre tudies (voir infra).

Brique G du type Monomur

(Source Dicobat)

Mmento technique du btiment - Certu - Juillet 2002

Les protections solaires :

Leur but est dviter que les rayons solaires atteignent
lintrieur du btiment afin de limiter lchauffement des
locaux.
Rencontres avec tous les types de faades, les protections
solaires se voient accorder une attention plus grande pour
les faades lgres du fait de la faible inertie thermique de
ce genre de faades : les protections solaires extrieures
classiques (stores, jalousies, volets roulants,) sont
adaptables sous rserve dtre lgres, rsistantes et de ne
pas crer de gne acoustique (vibrations, claquements). Des
protections intrieures sont envisageables mais leur
efficacit est trs limite. Face ces inconvnients, les
faades lgres se voient de plus en plus souvent dotes de
protections spcifiques : vitrages teints, rflchissants ou
absorbants et galement des dispositifs pare-soleil, fixes ou
mobiles, horizontaux ou verticaux, agissant par leur ombre
porte sur la faade.

1.6. La protection acoustique :

Cette fonction est gnralement bien remplie par les parties
pleines des faades, celles-ci ayant une paisseur et une
densit suffisantes pour affaiblir les bruits ariens
extrieurs. Les points faibles se situent au niveau des
menuiseries car les vitrages possdent un faible indice
daffaiblissement acoustique. Par ailleurs, des points
particuliers mal traits peuvent diminuer lisolation
acoustique : il sagit de ltanchit dormant/ouvrant des
menuiseries, des dispositifs dentre dair (grilles de
ventilation), des coffres de volets roulants ainsi que des
joints en faades (mauvais remplissage).

1.7. Les relations avec lextrieur :

a) En regard des tiers : limpact dun btiment nest pas
neutre sur son environnement immdiat et particulirement
vis vis des btiments proches. Il convient notamment de
veiller aux masques susceptibles dtre crs par la hauteur
des volumes construire et galement se soucier des vues
entre btiments.
b) En regard de lclairage naturel : les ouvertures en
faades permettent notamment lclairage naturel des
locaux. La position, la dimension et la densit de ces
ouvertures est adapter en fonction de la destination du
8

! De toute manire, et quel que soit le

type de faade, il est ncessaire pendant
les tudes de faire la simulation du
passage du soleil aux diffrentes saisons
afin dapprhender son incidence. Cette
simulation doit videmment tenir
compte des masques existants ou venir
(btiments voisins, arbres, ) ; elle
permet de dterminer la forme et
lemplacement des protections mettre
en place.

Les faades

btiment de manire viter lblouissement des utilisateurs

ou au contraire pour favoriser les vues vers lextrieur.
Ainsi, la prise en compte de lclairage naturel est diffrente
entre une salle de classe et une chambre dhpital, il
convient de dterminer de quelle direction doit venir
lclairage naturel par rapport au plan de travail (il sagit
de lemplacement et de la position de lutilisateur), de
savoir si les vues vers lextrieur doivent tre privilgies
ou plutt rduites.
De la mme manire que pour les protections solaires, les
tudes devront simuler lclairage naturel du plan de
travail .
c) Les occultations : cette fonction est distincte de la
protection solaire, il sagit ici de masquer totalement
lclairage naturel dans des locaux particuliers (salles de
runions, locaux de sommeil,).
d) La sret : cest laptitude de la faade rsister aux
tentatives dintrusions humaines ou animales. Cette aptitude
sexprime par la difficult ou limpossibilit dmonter ou
dcouper les parois extrieures accessibles ainsi que par la
mise en place de dispositifs empchant lintrusion par les
vides de ventilation et les rseaux dvacuation des eaux.

1.8. Image (esthtique) :

Les revtements de faade apportent une forte contribution
larchitecture des faades. Leur varit daspect et de texture
permet ainsi de personnaliser lextrieur dun btiment soit
en soulignant ou renforant certaines parties de faades soit,
linverse, en dissimulant la diffrence de constitution de
parties du btiment en leur donnant un aspect identique,
nivelant ainsi laspect gnral de la construction.

Sur un plan rglementaire, les teintes et

les dispositions gomtriques du projet
doivent galement sinscrire dans les
exigences du plan local durbanisme
concern (ex plan doccupation des
sols).

Mais cette forte contribution des revtements de faade

larchitecture ne rend pas pour autant le revtement
obligatoire lexpression architecturale. Les faades portent
aussi les proportions gnrales du btiment ainsi que ces
proportions par rapport celles des btiments voisins. Elles
offrent des rythmes horizontaux et/ou verticaux par le choix
et la disposition des modnatures. Ces rythmes peuvent tre
galement affirms par la disposition des ouvertures en
faade ; le pourcentage douvertures en faade donne au
btiment une image transparente ou au contraire
opaque .

Mmento technique du btiment - Certu - Juillet 2002

1.9. Durabilit et maintenabilit :

Les faades et leurs revtements jouent un rle primordial
pour la prennit du btiment en particulier lorsque le
revtement participe directement ltanchit de la faade
ou au respect du rglement de scurit incendie. Il convient
de sassurer :
* que les matriaux utiliss conservent dans le temps leur
niveau initial de performances :
- solidit de la mise en uvre,
- en plus des performances habituelles atteindre en
regard des lments extrieurs, les matriaux doivent
prendre en compte les conditions particulires de
lenvironnement extrieur : air marin, vent, atmosphre
particulirement
charge
en
agents
chimiques,
champignons, mousses, racines, rongeurs,
* que les conditions de leur entretien sont rendues possibles
par la conception globale de la faade et dans des conditions
conomiques normales : parois facilement accessibles pour
le nettoyage ou le remplacement dlments, installation de
systme daccrochage de nacelle (ou mme dune nacelle
demeure dans le cas dimmeubles importants) pour
lentretien des faades lgres totalement vitres. Sassurer
galement que les lments de revtements (carrelages,
briquettes de parement, vtures,) sont aisment
remplaables.
* que le gestionnaire du btiment est bien inform des
modalits et de la frquence dentretien de ces matriaux.

1.10. Respect de lenvironnement :

La qualit environnementale des faades (et des
constructions en gnral) se traduit par une dmarche
globale intgrant notamment lutilisation de matriaux et
procds conomes en matire premire et en nergie pour
leur fabrication, de matriaux locaux, de matriaux
produisant peu de dchets lors de leur mise en oeuvre, de
matriaux dont le recyclage est possible aprs
dconstruction. Il nexiste pas pour le moment de
certification concernant les produits respectueux de
lenvironnement.

10

! Attention aux fixations des plaques de

parement de faades : elles doivent
assurer la solidit de lensemble et avoir
une durabilit quivalente aux plaques
elles-mmes de manire viter leur
chute en pied de faade

! Attention aux lments de revtements

de faade. Il convient de sassurer quil
sagit dun modle courant qui ne risque
pas de disparatre des catalogues des
fournisseurs et dont la dpose et le
remplacement dun lment ne
ncessitent pas de devoir remanier toute
la faade pour y parvenir.

Les faades

2. LES PRINCIPALES TYPOLOGIES DE FACADES :

2.1. Les faades non porteuses :
Par dfinition, elles ne participent pas la stabilit de ldifice. Selon leur constitution, on
peut distinguer deux types de faades non porteuses : les faades lgres et les faades en
remplissage maonn.
Les faades lgres :
Dfinition : une faade lgre se dnomme mur-rideau ou faade-rideau si elle passe devant
les abouts de planchers alors quun mur-panneau (ou une faade-panneau) caractrise le fait
que les ossatures horizontales et/ou verticales restent apparentes.
mur-rideau

mur-panneau

ou faade-rideau

ou faade-panneau

Les ossatures
sont
masques

Les ossatures restent

apparentes

Matriaux : Elle est constitue de matriaux de faible masse et se dcompose

traditionnellement en diffrentes parties distinctes :
1) Des supports qui forment une ossature gnrale supportant lensemble de la faade
lgre ; ils sont le plus souvent mtalliques.
2) Des lments de remplissages fixs ces supports et composs de :
A) Une paroi extrieure tanche et rsistante aux agents extrieurs. Les matriaux
employs sont nombreux : tle, aluminium, verre, plaques de pierre,
B) Une me isolante en remplissage interne dont le rle essentiel est lisolation
thermique. Elle doit tre constitue de matriaux imputrescibles, insensibles
lhumidit : fibre de verre, laine de roche, fibre de bois, fibragglo, polystyrne
expans, La faible paisseur des faades lgres allie une volont disolation
thermique pousse entrane le choix de matriaux isolants qui se doivent dtre
performants.
C) Une paroi intrieure qui doit protger lisolant et avoir les caractristiques usuelles
dun parement intrieur. On utilise les matriaux employs pour les cloisons
traditionnelles : plaques de pltre, contreplaqu, bois agglomr, tle,

11

Mmento technique du btiment - Certu - Juillet 2002

Afin de constituer les parties transparentes de la faade, ces lments de remplissages sont
alors constitus de vitrages, simple ou double, ouvrant ou fixe, fixs lossature support.
Utilisation :
Les faades lgres sont surtout utilises dans les btiments du secteur tertiaire.
Avantages
- Produits industriels fabriqus en
atelier avec une garantie de qualit
gale dans le temps ;

Inconvnients

- Lgres, elles permettent des gains

sur les ossatures et fondations ;

- Des performances acoustiques

limites par rapport aux bruits
extrieurs do des choix souvent
onreux pour la nature du vitrage ;

- Peu paisses, elles permettent une

plus grande surface utile pour la
mme SHON ;

- Scurit incendie : elle limite

souvent le choix des matriaux du
parement extrieur (rgle du C+D) ;

- Sagissant dun montage sec des

lments, les dlais de mise en
uvre peuvent tre plus courts ;
- Les faades lgres du type murrideau suppriment la presque totalit
des ponts thermiques ;
- Cot variable, trs dpendant du
matriau de parement extrieur.

Points de vigilance
- Le remplacement dun lment
endommag est-il ralisable
facilement ?
- Comment pourra tre ralis
lentretien courant et le nettoyage de
la faade (nacelle, chafaudage,
techniques dalpinisme,) ?

- Attention la rsistance aux chocs

de la faade accessible dans les
- Ncessit dune mise en uvre trs
zones de circulation.
soigne afin dobtenir une bonne
- Pour les faades lgres en murtanchit en gnral ;
rideau, tudier trs en dtail les
- Faades faible inertie : prvoir
liaisons de la faade avec les
des protections solaires efficaces.
structures du btiment (bruit entre
niveaux ou entre locaux dun mme
niveau, scurit en cas dincendie).

Les faades en remplissage maonn ( < 15 cm dpaisseur) :

Dfinition : Comme la faade lgre, ce type de faade prsente une trame dlimite par
lossature du btiment.
Toute maonnerie de petits lments de moins de 15 cm dpaisseur est considre comme
non porteuse et ne participant pas aux descentes de charge du btiment.
Matriaux :
- Agglomrs de bton ou briques creuses de terre cuite jusqu 15 cm dpaisseur, enduits ou
isols par lextrieur ;
- Murs en briques de 11 cm dpaisseur enduits.

12

Les faades

Utilisation :
Inconvnients

Avantages
- Prsente plus dinertie thermique
que les faades lgres..

- Ncessite un enduit afin dassurer

ltanchit.
- Un dlai de schage doit tre
observ avant dappliquer un enduit
sur ces parties.

Points de vigilance
- Attendre que la structure soit
stabilise pour effectuer le
remplissage. Point dautant plus
important si la structure est en bton
et coule en place de manire ce
que cette dernire soit stabilise et
ne cre plus de compression sur le
remplissage.
- Prvoir tous les dtails pour viter la
mise en charge des maonneries
(joints souples priphriques) tout en
assurant une parfaite tanchit entre
la structure et le remplissage.

2.2. Les faades porteuses :

Dfinition : les faades sont appeles porteuses lorsquelles servent dappui aux planchers et
charpentes.
Matriaux :
* La pierre : essentiellement le calcaire, mais le granit et le grs des Vosges sont utiliss
localement. Leur emploi est de plus en plus limit lheure actuelle, compte tenu du poids
des maonneries, de la qualit de la main duvre ncessaire leur mise en place et de leur
cot.
* Les briques de terre cuite :
Elles peuvent tre soit pleines pour rester
apparentes (dimensions de 4 6x11x22
cm ou format maxi-brique de 6,5x22x22
cm) ; soit creuses perforations
horizontales ou verticales et destines
tre enduites.
Pour mmoire : il existe des lments de hauteur dtage en terre cuite, mais ils sont peu
courants.

13

Mmento technique du btiment - Certu - Juillet 2002

* Les blocs de bton (galement appels agglomrs ou agglos ou parpaings ou plots) :

Ils sont prfabriqus, pleins ou creux,
parois paisses ou minces, de diffrentes
largeurs et galement destins tre
enduits. La largeur de 20 cm est la plus
couramment utilise.
* le bton banch (ou coul en place) : thoriquement, il est possible dobtenir des btons
aux proprits mcaniques et thermiques extrmement variables, les masses volumiques
voluant de 600 2 400 kg/m3. Cependant, les difficults de mise en uvre sur le chantier
de gravillons lgers et trs lgers, de mme que la difficult obtenir un bton caverneux
(avec des trous comme le gruyre) homogne et rsistant incitent se limiter des btons
plus classiques donnant de bonnes rsistances mcaniques, lisolation thermique
ventuellement ncessaire tant ralise spcifiquement.
* Les panneaux de bton prfabriqus : ils correspondent une hauteur dtage. Ces
panneaux peuvent comporter des reliefs extrieurs dcoratifs, ils sont utiliss soit en
structure, soit en remplissage de faade. (voir DTU 22.1 murs extrieurs en panneaux
prfabriqus de grandes dimensions en bton ordinaire). La disparition des usines de
prfabrication, cause par labandon de constructions en grande srie, fait que cette
technologie est de moins en moins utilise.
* Le bton architectonique : souvent en bton blanc, son parement prsente des reliefs de
grande amplitude. Il peut-tre banch mais on le trouve le plus souvent en lments
prfabriqus de grandes dimensions.

14

Les faades

Utilisation :
PIERRES

BLOCS DE
BETON
(PARPAING
S)

Avantages

Inconvnients

- Rsistance leve ;
- Pas de protection par un
enduit extrieur prvoir pour
la pierre calcaire qui
sautoprotge par
formation naturelle de calcin
impermabilisant.

- Cot lev ;
- Ncessit dune main
duvre qualifie ;
- Densit leve qui limit la
hauteur des constructions ;
- Matriau naturel : sa qualit
peut varier dune livraison
lautre.

- Solide, rsistant au gel ;

- Tous les formats sont
possibles ;
- Rsistance la compression
leve ;

Points de vigilance
- Vrifier les qualits de la
pierre, en particulier la
glivit.

- Ncessit dun enduit ou dune - Prvoir correctement les joints

isolation extrieure.
de dilatation car ils permettent
dviter les dsordres dus aux
retraits et dilatations des murs
maonnes (voir DTU 20.1
partie n2 : rgles de calcul).

Ep. > 15cm

- Cot modr.

BRIQUES
CREUSES

- Indformable, prsente de
faibles risques de fissurations ;

- Moins rsistant au gel que les

blocs de bton;

Ep. > 15 cm

- Permet des joints de

dilatation plus espacs que
pour les blocs de bton ou le
bton arm.

-Matriau fragile lors des

manutentions ;

- Comme pour les murs en blocs

de bton (ci-dessus), il convient
de prvoir correctement les
joints de dilatation.

- Ncessit dun enduit ou dune

isolation extrieure ;
- Cot plus lev que les blocs
de bton.

BRIQUES
PLEINES

- Parement fini ;

- Cot lev ;

- Peu ou pas dentretien

pendant 30 ans ;

- Ncessit dune main duvre

qualifie ;

Ep. > 20 cm

- Possibilit de varier le dtail ; - Ncessit dun enduit intrieur

avant le doublage thermique.
- Permet aisment les arrondis.

BETON
ARME

- Excution rapide ;

(coul en
place)

BETON
ARME
(murs
prfabriqus)

- Extrmement rsistant aux

forces de compression et de
traction avec les armatures.

- Conditions stables de
fabrication en atelier ;
- Mise en uvre rapide.

- La qualit des briques

lorsquelles doivent rester
apparentes (dimensions,
aspect, caractristiques
physico-chimique). A ce sujet,
voir la norme NF P 13-304

- Respecter lenrobage minimum

- Linfluence de divers
des armatures pour viter
paramtres (mto, bton,
lclatement du parement ;
humidit, vibrage,) permettent
rarement dobtenir un aspect
- Sujet la dilatation et au
uniforme pour lensemble dun
retrait, des joints de dilatation
btiment. Si le bton doit rester
sont prvoir ;
apparent, beaucoup de
prcautions sont ncessaires.
- Pour prvenir leur dgradation
par alcali-raction, des
recommandations sont
observer tant la conception
qu la mise en uvre.
- Restrictions architecturales :
pas de murs ronds, pas de
faades compliques avec de
multiples dcrochements,

- De moins en moins utilis (voir

le paragraphe prcdent sur
les matriaux)

15

Mmento technique du btiment - Certu - Juillet 2002

3. LES ELEMENTS RATTACHS : les revtements :

3.1. Dfinition : Les revtements de faades ont une double fonction de dcoration et
dimpermabilisation, ils nont pas de fonction porteuse.
3.2. Systmes techniques : Parmi les plus utiliss, on peut citer :
* Le doublage extrieur en briques de 11 cm dpaisseur : cette paroi extrieure est spare
du mur porteur par une lame dair mais lui est relie par des attaches de liaison en mtal
non corrodables (acier galvanis). A intervalle rgulier, un joint vertical entre briques nest
pas rempli afin de permettre la ventilation de la lame dair et lvacuation de lhumidit.
Ce systme est la plupart du temps associ une isolation extrieure.

Principe dun doublage extrieur en

briques de 11 avec isolation extrieure.
Source : D.T.U. 20.1.

* Les briquettes de parement : galement appeles plaquettes de parement, elles ont une
paisseur faible, denviron 1 cm, et sont colles au mortier sur le mur porteur. Leur largeur
et hauteur, ainsi que leur aspect, sont similaires ceux des briques apparentes et donnent
ainsi laspect dun mur doubl en briques.
* Le bardage : revtement dun mur extrieur en lments manufacturs, gnralement
minces, de formes et de dimensions diverses, fixs sur une ossature, elle-mme accroche
mcaniquement la paroi support. Entre cette paroi et les lments est intercale une lame
dair et/ou un isolant thermique. On trouve notamment des bardages de pierre, de bois,
dardoise, de plaques de fibre ciment, de tle dacier laque, de verre, On distingue les
bardages peau extrieure tanche leau des bardages joints ouverts qui nassurent pas
la mme qualit dtanchit.
* Les enduits de faades : ouvrage excut sur une paroi extrieure de maonnerie brute
par application sous forme pteuse ou semi-fluide, en une ou plusieurs couches, dun
produit ou dun ensemble de produits. On rencontre principalement les enduits
traditionnels (sous DTU) aux liants hydrauliques, les enduits monocouches livrs prts
lemploi et les revtements plastiques pais (R.P.E.).
* Les peintures, lasures (ou lazures) et lasures bton :
16

Les faades

Alors que la peinture sert seulement recouvrir un matriau pour le protger, la lasure (ou
lazure) est un produit de revtement et dimprgnation qui confre aux ouvrages en bois
exposs aux intempries la fois la protection (hydrofuge, insecticide et fongicide) et la
dcoration (teinte naturelle ou coloration). Les lasures offrent un aspect transparent qui
laisse visible les fibres du bois. Par extension, on rencontre galement le terme de lasure
bton qui caractrise les produits de protection des btons et prsente le mme aspect de
transparence.
* Les pierres agrafes : il sagit de pierre pelliculaire ou marbre pelliculaire en parement de
faades. Les dalles ont une paisseur de 30 60 mm et ont un format de 40x60, 50x80 ou
60x90 ; les formats plus grands sont rares pour des raisons de fragilit et de difficult de
manipulation. Elles font lobjet dun usinage pralable de trous ou dvidements en queue
daronde destins permettre leur agrafage sur le mur support. Cet agrafage est ralis
laide dagrafes ou de pattes dacier inoxydable. (Voir DTU 55.2 revtements muraux
attachs en pierre mince).

2 exemples de systmes dagrafage (source Dicobat)

* Les vtages et vtures :

Le systme de vtage est constitu de plaques de parements manufactures et fixes
mcaniquement au mur sans utiliser dossature intermdiaire (contrairement au bardage).
On obtient un vtage isolant en interposant, entre le mur et les lments du vtage, un
isolant thermique pralablement fix ou coll au mur ou maintenu en compression par le
vtage.
La vture est un systme de revtement constitu galement de plaques manufactures mais
qui sont solidaires dun isolant thermique contrecoll lors de la fabrication en usine au dos
des plaques de parement (ce qui rduit le temps de main duvre pour la pose). La peau
formant parement peut-tre en matriaux divers : mtal laqu, aluminium, ardoise, fibreciment, pierre naturelle ou reconstitue, plaquettes de briques De mme que le vtage, ce
systme se fixe au mur sans utiliser dossature intermdiaire ; il peut-tre maintenu par des
vis traversantes ou des pattes dancrage ou encore des profils-supports. Les lments sont
juxtaposables par embotement. On peut, thoriquement, remplacer un lment sans avoir
dmonter toute la faade ; en cas de doute sur cette facult offerte par un fabricant, il est
intressant de consulter lavis technique correspondant au produit car la mthode de
remplacement y est en gnral dcrite et commente.

17

Mmento technique du btiment - Certu - Juillet 2002

Vture pose sur des profils supports (source Dicobat)

* Les vitrages extrieurs colls (VEC) et les vitrages extrieurs attachs (VEA) :
Le VEC est une technique particulire de mise en uvre des vitrages par un collage
priphrique pais du verre sur un profil support, la plupart du temps en aluminium. Le
collage est ralis laide de mastics adhsifs et lastomres favorisant le libre jeu des
dilatations.
Le VEA, quant lui, consiste maintenir le vitrage par des dispositifs de fixation
mcanique ponctuels traversant ou non.

Collage

Profil support
Garniture dtanchit
et cale dassise

Vitrage

Principe du VEC

Profil support

Fixation mcanique
et entretoises
Garniture dtanchit

Vitrage

Principe du VEA

Ces techniques permettent de conserver une ossature traditionnelle de faade lgre et

prsentent surtout un intrt esthtique puisquelles permettent de raliser de grandes faades
parement plan et continu

18

Les faades

4. LES

ELEMENTS RATTACHS : les systmes disolation

thermique :

4.1. Lisolation intrieure :

Dfinition : Lisolant est plac ct intrieur de la partie porteuse - ou du remplissage
maonn de la faade qui doit tre tanche leau. Technique la plus couramment employe
parce que la moins coteuse et la mieux matrise par les acteurs franais du btiment.
Systmes techniques les plus frquemment rencontrs :
Le complexe de doublage compos dune plaque de pltre
cartonne et dun isolant contre-coll en usine, parfois dun
pare-vapeur. Ce complexe est disponible en paisseur variable
de 30 130 mm., et permet de poser en une seule fois, par
collage, lisolant et le parement sur le mur support (trs adapt
pour les murs neufs).
Sur la coupe ci-contre, de gauche droite : le mur support puis le
complexe de doublage (isolant + plaque de pltre cartonne)

Un isolant fix sur la partie intrieure du mur et une

contre-cloison intrieure, gnralement en carreaux de pltre
ou parfois, pour certains locaux spcifiques (prescriptions
sanitaires), en briques creuses enduites au ciment.
Sur la coupe ci-contre, de gauche droite : le mur support, lisolant puis la
contre-cloison

Coupes de principe
En rhabilitation, pour redresser les murs manquants de
planit ou ne permettant pas de coller un complexe de
doublage : une ossature mtallique de cloison comprenant un
isolant dans son paisseur et une fermeture ct intrieur par
une plaque de pltre cartonn, avec ou sans pare-vapeur.

Source : D.T.U. 20.1.

19

Mmento technique du btiment - Certu - Juillet 2002

Utilisation :
Avantages
- Solution la moins coteuse ;
- En rhabilitation, ne modifie pas
laspect des faades.

Inconvnients

Points de vigilance

- Consomme de la surface intrieure

par rapport la surface de
plancher hors-tout cre ;

- Vrifier que, en hiver, le point de

rose nest pas situ dans la partie
maonne extrieure, sinon ajouter
un pare-vapeur ;

- Les ponts thermiques sont

importants au droit des refends et
planchers ;
- Confort dt : inertie plus faible
quavec lisolation extrieure ;

- Prfrer les couleurs claires pour

les parements extrieurs de ces
faades afin de limiter les
pathologies dues la dilatation et
au retrait.

- La partie extrieure maonne subit

les chocs thermiques ;
- En rhabilitation, des sujtions
importantes et coteuses pour
certains locaux comportant des
quipements situs contre les
murs.

4.2. Lisolation extrieure :

Dfinition : Lisolant est plac ct extrieur de la partie porteuse ou du remplissage maonn
de la faade.
Il devra tre protg des agents extrieurs par une peau de finition mnageant ou non une lame
dair avec lisolant.
Lorsque la peau de finition est elle-mme une maonnerie, gnralement une maonnerie de
briques de 11 cm dpaisseur mnageant une lame dair, il sagit dun mur double.
Pour valuer les performances du systme, voir leur classement reVETIR (cahier du CSTB
2929 livraison 375 dcembre 1996) : facilit de rparation, facilit dentretien, rsistance
au Vent, tanchit, Tenue aux chocs, comportement en cas dIncendie, Rsistance
thermique.

20

Les faades

Systmes techniques les plus frquemment rencontrs :

Les systmes enduit mince : un isolant
polystyrne est coll et/ou fix sur la maonnerie
support, suivi dune ou deux nappes de toile de verre
encolles sur cet isolant, puis dun enduit mince et
enfin dune finition avec un RPE. Ce systme est le
moins coteux mais ncessite un entretien ultrieur.
1 Mur extrieur isoler

4 Enduit mince

2 Isolant

5 Enduit de finition

3 Nappe de toile de verre

6 Cheville dancrage de lisolant

Les systmes lame dair ventile : bardages de

toute nature ou parois en briques de 11 cm, vtages
ou vtures. Les vtages ou vtures sont moins
coteux que les bardages en gnral dont le prix est
trs dpendant du matriau retenu pour la peau
extrieure. Plusieurs types de peau extrieure sont
gnralement associs sur un mme btiment.

Coupes de principe
Source : Avis Techniques

Les systmes enduit pais de ciment : les

pathologies quont engendrs ces systmes les ont fait
disparatre du march.

21

Mmento technique du btiment - Certu - Juillet 2002

Utilisation :
Avantages

Inconvnients

Points de vigilance

- Cot lev quel que soit le systme - Toujours utiliser des couleurs
claires pour les systmes colls
choisi. Limportance des dtails
enduit mince ainsi que pour les
traiter augmente encore fortement
vtages et vtures dont lisolant
ce cot ;
est en polystyrne ;
- Une inertie importante de la faade
- Sassurer pour les bardages,
est un inconvnient pour des
- En rhabilitation : les systmes
vtages et vtures que le
btiments au chauffage trs
disolation extrieure traitent
remplacement dun lment
intermittent ;
nombre des pathologies des faades
endommag est facilement
existantes ;
- En rhabilitation : augmente parfois
possible ;
- En rhabilitation : ils peuvent les cots dentretien ultrieur par
- Les systmes dossature et de
rapport la situation initiale.
galement permettre
fixation de la peau extrieure
damliorer limage dun
doivent tre correctement tudis
btiment ;
et avoir une durabilit au moins
quivalente celle du matriau de
- Ne consomme pas de surface
peau lui-mme afin dviter la
intrieure par rapport la surface de
chute dlments en pied de
plancher cre ;
faade ;
- En btiment neuf : supprime tous
- Vrifier par partie de btiment que
les ponts thermiques. En
le classement reVETIR du
rhabilitation : supprime les ponts
systme est en adquation avec le
thermiques au droit des refends et
contexte ;
planchers ;
- Sassurer avant le dmarrage des
- Inertie trs importante de la faade
travaux que tous les dtails
(confort dt) ;
architecturaux ont t pris en
- Pas ou peu de gne en
compte (carnet de dtails) ;
rhabilitation de locaux occups.
- Attention la rsistance aux chocs
de la faade accessible dans les
zones de circulation ;
- Lisolation extrieure laisse la
paroi intrieure une temprature
sensiblement constante, supprimant
les chocs thermiques et les
pathologies qui en dcoulent ;

- Protger les pieds de faade des

claboussures (plutt des pavs
que de la pelouse la priphrie
des btiments).

22

Les faades

4.3. Lisolation rpartie :

Dfinition : Cest lensemble de la paroi qui assure son isolation thermique : un lment lourd
(la brique ou le bton) est associ un lment lger, lisolant.
Systmes techniques les plus frquemment rencontrs :

Les blocs isolants manufacturs qui sont constitus dune

tranche de polystyrne enferme entre deux briques
symtriques ou non, et fixe par tenons et mortaises, et
collage.
Dans le domaine de la maonnerie, seule la brique G (du
type Monomur ) permet, dans les cas les moins
dfavorables, de raliser lisolation sans adjonction dun
isolant spcifique : cest lair, enferm dans les nombreuses
perforations de la brique et relativement immobile, qui
contribue la rsistance aux dperditions thermiques.
Sont galement catgorises dans les murs isolation
rpartie les faades lgres industrialises ou les faades des
systmes constructifs ossature bois ou mtallique dont
linertie est trs faible.

Sources : Avis Techniques et

Dicobat

Contrairement aux assertions dveloppes dans plusieurs

publications, le bton cellulaire ne permet pas de se passer
disolant spcifique.
Utilisation :
Avantages
- Permet dviter les ponts
thermiques sil est bien utilis et
correctement mis en oeuvre.
- Procure une bonne inertie
thermique.

Inconvnients

Points de vigilance

- Blocs isolants : lorsque le stockage

a t mal ralis, il arrive que le
polystyrne soit abm ; cela
entrane des interruptions de la
couche isolante.
- Blocs isolants : la ralisation de
murs porteurs avec ces blocs est
limite 3 niveaux.
- Briques G : la mise en oeuvre est
dlicate et doit tre soigne afin
que les joints ne forment pas de
ponts thermiques.

23

Mmento technique du btiment - Certu - Juillet 2002

5.

LES LMENTS RATTACHS :

les menuiseries extrieures

5.1. Dfinitions :
Le terme menuiseries extrieures regroupe les fentres dun btiment mais galement ses
portes daccs.
Les menuiseries extrieures peuvent tre situes soit au nu intrieur de la faade, soit au
nu extrieur selon que la menuiserie est place en applique de la face interne du mur ou en
applique de sa face externe. Lune ou lautre disposition a les particularits suivantes :
Situation

Avantages
- Solution la plus courante et, donc, la
mieux matrise ;

Au nu intrieur

Inconvnients

- Donne plus de relief la faade.

- Avec une isolation intrieure, il ny a pas

de pont thermique entre la faade et la
fentre ;
- Donne plus de relief la faade ;
- Rduit lentretien car la menuiserie est
partiellement protge par les brasements
extrieurs.

Au nu extrieur

- Avec une isolation extrieure, il ny a pas

de pont thermique ;
- Faade daspect plan, sans reliefs.

24

- Solution moins courante sauf pour les

faades lgres ;
- Faade daspect plan, sans reliefs ;
- Plus dentretien et durabilit plus faible
car la menuiserie est plus expose.

Les faades

5.2. Les matriaux :

Matriaux
Le bois

Avantages
- Produit naturel ;
- Bon march ;
- Aspect et sensation naturels et
chaleureux ;
- Bonnes performances en
terme disolation thermique;
- Peut toujours tre repeint.

Inconvnients

Finitions

- Entretien rgulier ncessaire

(lasure, peinture) ;

- Vernis ( refaire tous les deux

ans) ;

- Produit naturel et donc, risque

accru dimperfections (petites
veines, trous dinsectes) ;

- Peinture microporeuse
(respirante) ou lasure dans une
gamme de teintes trs vaste.

- Il est difficile pour un profane

de reconnatre les diffrents
types de bois ; il peut-tre
facilement abus par un
installateur peu scrupuleux ;
- Le bois fourni peut diffrer du
bois command (tous les
arbres sont uniques).

Le PVC

- Bon march ;
- Bonnes performances en
terme disolation thermique;
- Absence dentretien.

- Profils plus pais que le bois

ou laluminium ;

e soit laqu soit teint dans la

masse ;

- Peu adapts aux grandes baies

vitres o sa plus faible
rsistance mcanique impose
des montants pais ;

- A lheure actuelle, la gamme

de teinte sest toffe et on
trouve des menuiseries PVC
qui ne sont plus seulement
blanches ou brunes. Des
fournisseurs proposent des
profils imitation bois.

- Cette faible rsistance

mcanique carte son emploi
pour les portes dentres
fortement sollicites ;
- Coefficient de dilatation
lev ;
- Les profils peuvent tre
amliors au moyen de
renforts en acier galvanis ;
- Aspect artificiel ;
- Les formes courbes ne sont pas
aussi faciles quavec le bois.
Laluminium

- Inaltrable lorsquil est

protg ;
- Absence dentretien ;
- Bien adapt aux grandes
baies ;
- Rsistance mcanique
leve .

- Cot lev ;
- Faible valeur isolante sauf
pour les modles rupture de
ponts thermiques ;
- Formes courbes difficiles
obtenir.

Deux procds de protection et

de coloration :
- Par anodisation : traitement de
protection et de finition des
profils par bain
lectrolytique 96C. Permet
dobtenir une couche trs dure
de 15 20 microns dans les
tons argent, or ou bronze.
- Par thermo-laquage : dans la
gamme de teintes normalises
RAL.

25

Mmento technique du btiment - Certu - Juillet 2002

Nota :
Lacier nest pratiquement plus utilis que pour la ralisation de portes dentre eu gard
sa robustesse.
On peut galement rencontrer des menuiseries mixtes associant laluminium et le bois
(aluminium lextrieur et bois cot interne). Elles prsentent de bonnes performances
thermiques mais un cot lev.

5.3. Les principaux systmes douverture :

De nombreux systmes douvertures existent, ils comportent chacun une reprsentation
symbolique normalise que lon retrouve sur les plans. On peut citer entre autre :
Type douverture

Avantages

Inconvnients

A la franaise : souvre vers

lintrieur, axe douverture vertical.
Le plus courant en France.

- Facile nettoyer.

- Tout ce qui se trouve devant la

fentre doit tre retir lors de
louverture.

A soufflet : souvre vers lintrieur,

axe douverture horizontal au niveau
de la traverse basse.

- Peuvent tre ouvertes sans quil

pleuve lintrieur.

- Pas de grande ouverture possible

(impossible de schapper en cas
dincendie) ;
- Difficiles nettoyer.

Oscillo-battant : cumule louverture - Lcart de prix par rapport aux

la franaise et louverture soufflet.
fentres la franaise est peu
important.
Basculantes : souvre demi vers
lintrieur et demi vers lextrieur,
axe douverture horizontal sur la
mdiane de la fentre.

- Faciles nettoyer ;
- Louverture ne gne pas
lutilisateur.

- En RdC : risque que la fentre

intercepte quelquun ou quelque
chose lors de son ouverture. viter
de les placer le long des
circulations extrieures.

Coulissante : souvre par translation

dun vantail sur lautre.

- Intressant pour les voiles et

tenture ;

- Performances dtanchit plus

difficiles obtenir ;

- Ne prennent pas de place

lorsquelles sont ouvertes .

- Impossible de louvrir sur toute la

surface de la baie ;
- Nettoyage malais.

Fixe

- Ne souvre pas ;
- Intressant au niveau de
lacoustique et de la scurit.

26

- Ne souvre pas.

Les faades

5.4. Les vitrages :

On rencontre le plus souvent les doubles vitrages ; ils sont assembls hermtiquement avec un
espace dair dshydrat. Ex. : un double vitrage 4/6/4 (14 mm) est compos dun vitrage de
4mm + une lame dair de 6mm + un vitrage de 4mm. Lpaisseur de la lame dair varie entre
6 et 20mm ; elle influe assez peu sur lisolation acoustique mais prend toute son importance
pour lisolation thermique. (valeur U = 3,3 2,9 W/m.C).
Par convention, les faces dun double vitrage sont numrotes de 1 4 partir de lextrieur,
cela permet de dsigner ou positionner la ou les faces rflchissantes ou filtrantes dun vitrage
isolant.
Le double vitrage EKO fabriqu par St-Gobain (ou K-GLASS de Pilkington) dit faiblement
missif : le vitrage a reu un traitement, en face 2 ou 3, qui permet un renforcement
apprciable de lisolation thermique et supprime la sensation de paroi froide ; il laisse passer
la lumire du soleil et retient la chaleur prsente lintrieur dune pice (valeur U = 1,9 1,7
W/m.C).
Le double vitrage gaz thermique dit trs faiblement missif : le vitrage a galement reu
un traitement en face 2 ou 3 et est associ une lame de gaz argon (lourd et plus isolant que
lair) qui permet dobtenir un excellent coefficient disolation (valeur U = 1,5 1,3 W/m.C).
En matire disolation acoustique, une plus grande paisseur des feuilles de verre amliore les
performances. Des feuilles de verre dpaisseur diffrente (par ex. 4/12/6) amliorent
galement lisolation acoustique.
Le verre de scurit diminue les risques deffractions et de blessures en cas dimpact. On peut
en distinguer trois types : le verre feuillet qui ne fait pas dclats en cas de bris de la vitre, le
verre arm (renforc par des filaments de fer) qui est peu esthtique et le verre tremp qui a
subi un traitement thermique spcial et est surtout utilis pour le mobilier (tables) mais
rarement pour les fentres.

27

Mmento technique du btiment - Certu - Juillet 2002

5.5. Quelques cas particuliers :

La fentre rnovation :
Elle est utilise lors de travaux de rhabilitation ; il
sagit dune fentre de remplacement en PVC pose en
conservant le bti dormant de lancienne fentre. Ce
principe de pose permet dviter les dgradations de
maonnerie et de peinture dues la dpose et offre
dexcellentes garanties dtanchit et de fiabilit la
condition imprative de vrifier ltat du bti
conserver, de bien traiter les tanchits (bavettes de
recouvrements, joints, etc) et de permettre la
ventilation du dormant en bois conserv afin dviter
quil ne pourrisse.
Cette fentre a linconvnient de rduire la surface
vitre et donc lclairage naturel.

La fentre parito-dynamique :

Son ouvrant se compose de trois simples vitrages

spars par des lames dair.
Lair neuf extrieur pntre en partie haute du chssis,
circule et se rchauffe entre les vitrages au travers de
profils perfors et entre dans le local en haut du
cadre.

Trajet de lair

Extrieur

Intrieur

La vitre extrieure est fixe tandis que les vitres

mdiane et intrieure sont montes sur des ouvrants.
Cette disposition est destine permettre le nettoyage
des faces internes des vitrages salies par la circulation
de lair.
Ses avantages :
Un faible coefficient de dperdition (U variant entre 0,8 et 0,5 W/m.C) ;
Un affaiblissement acoustique accru par lamortissement de la propagation du
son par la circulation de lair en double chicane et la prsence de 3 vitres ;
Compatible avec tous les systmes de ventilation (VMC, naturelle,
hygrorglable,).

28

Les faades

Ses inconvnients :
Un surcot par rapport aux menuiseries classiques qui est cependant limit aux
fentres des pices sches, celles des pices humides restant traditionnelles.
Le nettoyage, ncessaire une deux fois par an, des faces internes salies par la
circulation de lair.
Un seul matriau, le PVC, est disponible actuellement. Lutilisation du bois ou
du mtal est cependant ltude.
Le fonctionnement permanent de la ventilation mcanique est ncessaire afin
dviter lapparition de condensation lintrieur du vitrage.
Le bloc-baie (ou bloc-fentre) est un ensemble prfabriqu comportant le bti
dormant avec ses pattes de scellement, le ou les chssis ouvrants, leurs ferrures et
condamnations, lhabillage des brasements et parfois leur systme doccultation
(volet roulant, store,).

5.6. La prvention des risques de chute :

Voir la norme NFP 01-012 Rgles de scurit relatives aux dimensions des garde-corps et
rampes descaliers. Cette norme sapplique galement aux garde-corps des balcons et loggias
ainsi quaux fentres et portes-fentres :
Si la hauteur dallge est infrieure celle de la norme, on introduit des barres
dappui ou un garde-corps complet devant la partie ouvrante ;
Sil y a un chssis fixe ou une allge menuise vitre, la rgle de la hauteur
dallge sapplique toujours et la solution peut consister utiliser du verre
feuillet dans cette hauteur plutt quun garde-corps extrieur.

5.7. Le classement AEV (air, eau, vent) des menuiseries :

Ce classement est effectu par un organisme indpendant, tel que le CSTB par exemple. Il est
indices croissants avec les performances (e= exceptionnel) et caractrise ltanchit lAir
(A1, A2 et A3), ltanchit lEau (E1, E2, E3 et Ee) et la rsistance au Vent (V1, V2, V3 et
Ve). Le classement doit tre adapt lexposition de la menuiserie (voir DTU 36.1/37.1 choix
des fentres en fonction de leur exposition - Mmento pour les matres d'uvre).

5.8. Quelques points de vigilance :

Fentres rnovation : sassurer que les profils du dormant PVC permettent la
ventilation du bois de lancien dormant conserv qui lui sert de support ;
Vrifier les possibilits de nettoyer lensemble des fentres depuis lintrieur des
locaux ;
29

Mmento technique du btiment - Certu - Juillet 2002

Ne pas utiliser les menuiseries coulissantes en bord de mer : le sable transport par le
vent bloque leur fonctionnement ;
Les profils PVC de couleur sont pour le moment peu utiliss. Sassurer de la garantie
de durabilit et consulter lavis technique correspondant. Prfrer toujours les couleurs
claires.

30

Les faades

6. GLOSSAIRE :
Barrire de capillarit
Voir coupure de capillarit
Bton architectonique
Le sens gnral de ladjectif architectonique qualifie ce qui correspond aux rgles
darchitecture. Par extension, ce terme sapplique aux lments qui mettent en valeur les
qualits architecturales dune construction.
Un bton architectonique dsigne de grands lments prfabriqus - rarement banchs
souvent en bton blanc ou teint et qui prsentent une mise en valeur esthtique de leur
parement par diverses mthodes : reliefs, striures, bouchardages,...
Bton de bois
Voir fibragglo
Briquettes de parement
Plaquettes de faible paisseur (environ 1cm) et de dimensions similaires celles des briques,
elles sont colles aux mortiers pour servir de revtement de faade. Leur aspect donne
lillusion quil sagit de briques apparentes.
Coupure de capillarit
Il sagit dun cran aux remontes dhumidit par capillarit dans les murs, il est ralis par
interposition dans toute lpaisseur du mur dun matriau tanche (bitume arm, rsine,
polythylne ).
Enduits de faades
Mlange pteux appliqu en plusieurs couches sur les faades, ils ont comme fonctions de les
impermabiliser et den assurer la finition esthtique.
Les enduits traditionnels (sous D.T.U.) laissent de plus en plus la place au march des enduits
monocouches. Appliqus en deux passes quelques heures dintervalle, ces derniers
prsentent une paisseur moindre que les enduits de faades traditionnels.
Enduits monocouches
Voir enduits de faades
Faade-panneau
Voir mur-panneau

31

Mmento technique du btiment - Certu - Juillet 2002

Faade-rideau
Voir mur-rideau
Fibragglo
galement appel bton de bois, il sagit de panneaux rigides constitus de fibre ou copeaux
de bois agglomrs par un liant hydraulique.
Les panneaux peuvent tre fournis avec un parement et/ou un isolant thermique contrecoll,
ils sont utiliss en matriaux de remplissage des faades lgres.
Glivit
Sensibilit dun matriau aux cycles de gel et de dgel.
Inertie thermique
Cest la capacit dun matriau absorber de lnergie calorifique pour la restituer ensuite
dans un dlai plus ou moins long. Cette capacit est proportionnelle la densit et la masse du
matriau : une faade lourde et paisse (bton banch par exemple) aura une forte inertie
thermique tandis quune faade lgre totalement vitre nen aura quasiment aucune.
Joint de dilatation
Ils permettent de dcouper verticalement une grande construction en plusieurs parties
indpendantes lune de lautre. Cette rupture a pour objet de parer aux retraits et dilatations
thermiques ainsi quaux tassements diffrentiels des infrastructures ou du sous-sol.
Ils doivent tre mnags dans toute lpaisseur de la maonnerie et tre continus au droit des
chapes et des revtements intrieurs et extrieurs.
Lame dair
Espace libre de quelques centimtres entre deux parois parallles de maonnerie ; elle a une
fonction disolation thermique et/ou dassainissement des murs. Elle qualifie galement
lcran thermique des doubles vitrages.
Modnatures
Proportions et disposition des moulures et autres lments en relief ou en creux qui
caractrisent une faade. Leur tude permet de diffrencier les styles et, souvent, de dater la
construction du btiment.
Mur-panneau
Il sagit dune faade lgre et donc non-porteuse qui est dispose en remplissage de
hauteur dtage, entre les planchers.
Contrairement au mur-rideau, cette faade laisse apparatre lossature du btiment.

32

Les faades

Mur-rideau
Il sagit dune faade lgre et donc non-porteuse qui est suspendue extrieurement
lossature du btiment, do son qualificatif de rideau.
Le mur-rideau a la caractristique de filer devant les abouts de planchers, contrairement au
mur-panneau qui les laisse apparatre.
Pare-vapeur
Feuille ou membrane tanche la vapeur deau. En isolation thermique, lcran pare-vapeur
est placer ct chaud de lisolant.

Plaquettes de parement
Voir briquettes de parement
Pont thermique
Zone ponctuelle ou linaire qui, dans lenveloppe dun btiment, prsente une moindre
rsistance thermique. On les trouve frquemment en abouts de planchers et de murs, la
jonction de parois en gnral.
R.P.E. (Revtement Plastique pais)
Ils entrent dans la catgorie des enduits de parement et napportent quun caractre dcoratif
la faade ainsi quun complment dimpermabilisation.
Ils sont livrs prts lemploi, en seau ou bidon. Ils sont composs dun liant de synthse
(rsine).
Ils sont notamment utiliss sur les isolations thermiques par lextrieur.
Rsistance thermique
Pour une paroi, il sagit de sa capacit ralentir la progression du flux thermique dun ct
lautre de la paroi. Elle est note R et a comme unit le m.K/W.
Revtement Plastique pais
Voir R.P.E.

33

Les faades

7. BIBLIOGRAPHIE ET SITES INTERNET :

Dicobat (dictionnaire gnral du btiment) - Ed. Arcatures
Anatomie de lenveloppe des btiments - Ed. du Moniteur
Encyclopdie du btiment (12 tomes) Ed. Weka
Le guide RT 2000, sous forme de classeur dit par le CSTB. La seconde partie de ce
classeur, intitule performances nergtiques des lments fait des rappels sur les notions de
confort dt et dinertie thermique mais galement sur la condensation, lacoustique ainsi que
la sant et lenvironnement dans le domaine du btiment. Cette seconde partie fait galement
le point sur les performances nergtiques des systmes que lon peut rencontrer pour
lenveloppe des btiments, aussi bien en ce qui concerne les parois opaques que transparentes.
Pour en savoir plus sur la brique Monomur : www.sturm.fr/monomur.htm
Le site du CSTB (www.cstb.fr). On y trouve notamment en consultation libre lensemble des
avis technique ainsi la page de garde et le sommaire de chacun des D.T.U.
Le site de lAgence Qualit Construction (www.qualiteconstruction.com). Il donne un aperu
des sinistres dans les btiments, des statistiques sur leur frquence et dite des
recommandations afin de les prvenir.

35

Certu Certu CETE

Nord Picardie

les outils

9 rue juliette rcamier

69456 Lyon Cedex 06
France
www.certu.fr
tlphone :
33 (0) 4 72 74 58 00
tlcopie :
33 (0) 4 72 74 59 00
ml : certu@equipement.gouv.fr

Ce mmento sur les faades reprsente lun des quatre premiers

documents synthtiques relatifs aux ouvrages et systmes
techniques du btiment. Ils ont pour objet dapporter rapidement
des informations de base utiles aux chargs doprations des
services des constructions publiques des DDE.
Tous les mmentos comportent une structure commune : rappel des
enjeux, prsentation des dfinitions lmentaires ou description
des systmes selon les cas, mise en exergue des points de vigilance
surveiller, un glossaire et une bibliographie.
Les trois autres documents concernent :
- Les toitures
- Le confort thermique
- Le confort acoustique

Mmento technique
du btiment
pour le charg dopration de constructions publiques

Les faades